5 JUILLET 12 AOÛT 2022 NANTES - GRATUIT - Aux heures d'été
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FESTIVAL
DES CULTURES D’ICI
ET D’AILLEURS
5 JUILLET
12 AOÛT
2022
NANTES
—
GRATUIT
—
VIVANTS !
Des peintures rupestres des grottes de Lascaux à l’œuvre d’Olivier
Messiaen Réveil des oiseaux, les artistes puisent depuis toujours
une forte stimulation dans la nature. Avant tout nourricière, tour à
tour source d’émerveillement et de fascination, de mythes et de
célébrations, la nature est pourtant si malmenée !
Sur fond de réchauffement climatique et de recul de la biodiversité,
il n’y a rien d’étonnant à ce que les artistes s’emparent aujourd’hui
de la nature pour témoigner autant qu’alerter.
C’est le choix d’Aux heures d’été pour cette édition 2022 de mettre
en avant des projets artistiques en lien avec la nature et le vivant.
Les revitalisantes RandOlyrics du ténor-forestier Vincent Karche
proposent un moment en lien avec les arbres qui révèlent les parcs
nantais comme des lieux bouillonnants de vie !
À destination des plus petits, Aquaphonique est un voyage musical
et visuel dans les profondeurs de l’océan où d’étranges créatures
échangent leurs secrets sur la vie sous-marine.
La lecture musicale Oiseaux rares de Richard Gaitet donne voix aux
textes de la littérature où un oiseau joue, à chaque fois, un rôle
essentiel !
Expérience musicale inédite, La réponse de la baleine à bosse
d’Aline Pénitot fait dialoguer un basson et le chant d’une baleine à
bosse dans la Piscine de la Durantière !
Depuis 2005, avec une programmation résolument tournée vers
les cultures du monde contemporain, Aux heures d’été invente,
dans toute la ville, des rendez-vous ouverts à tous qui révèlent
Nantes comme une ville grande ouverte sur le monde !
L’équipe d’Aux heures d’été
Rumbo Tumba
2 3
AUX HEURES D’ÉTÉ, AGENDA DE L’ÉTÉ / JUILLET
UN FESTIVAL GRAND OUVERT
DU 5 AU 10 JUILLET
SUR LE MONDE !
20H Ricardo Ribeiro Concert Douves du Château
LES RDV RÉGULIERS LA NATURE ET LE
VIVANT AU CŒUR DE
MARDI 5
Promenade
RandOlyric Vincent Karche
DU FESTIVAL
10H & 14H30 Val de Chézine
boisée
CETTE 18ÈME ÉDITION
Aquaphonique Spectacle
CHAQUE SEMAINE : Aux heures d’été
s’intéresse à la nature et MERCREDI 6
16H
Tommaso Mantagnani & Jean-Baptiste Berger enfants
Val de Chézine
• Mardi 20h, jeudi 21h : au vivant avec des projets 22H45
Antoinette dans les Cévennes Cinéma
Port Boyer
Caroline Vignal plein air
Concerts, douves du Château des ducs artistiques qui font écho à
Promenade Parc de la
de Bretagne. cette thématique : 10H & 20H RandOlyric Vincent Karche boisée Gaudinière
• Mercredi 16h : RandOlyrics JEUDI 7
Spectacles pour enfants, Val de Chézine. de Vincent Karche (p. 9, 13 et 17). Parveen Sabrina Khan
21H Concert Douves du Château
Aquaphonique (p. 12)
& Ilyas Raphaël Khan
• Mercredi à la nuit tombée, accueil dès 20h :
Séances de cinéma en plein air, différents parcs Tommaso Mantagnani 9H30
Raga du matin Concert
Château
& Jean-Baptiste Berger Parveen Sabrina Khan & Ilyas Raphaël Khan (Tour du Port)
de Nantes.
Oiseaux rares 10H / 11H30 / Visites de la Graineterie
• Vendredi 13h : 14H / 15H30 du Jardin des plantes
Visite Jardin des plantes
de Richard Gaitet VENDREDI 8
Lectures à voix haute et lectures musicales,
et DJ Judah Roger (p. 15) Oiseaux rares Lecture
Jardin des plantes. 13H
musicale
Jardin des plantes
Visites de la graineterie, Richard Gaitet & DJ Judah Roger
Jardin des plantes (p. 14, 17 et 19)
20H Lizzie + Lova Lova + Nuri Concerts Trempo
UNE PREMIÈRE SEMAINE La réponse de la baleine
à bosse d’Aline Pénitot (p. 20) Promenade Parc du Grand
DE FESTIVAL Les P’tites bêtes
9H & 14H RandOlyric Vincent Karche boisée Blottereau
TOUS AZIMUTS ! Christèle Pimenta
avec Arthur Maréchal (p. 22)
SAMEDI 9
10H / 11H30
14H / 15H30
Visites de la Graineterie
du Jardin des plantes
Visite Jardin des plantes
La première semaine du festival vous invite à
Río Adentro Square du Lait
une multitude de rendez-vous ! Soyez-prêts à de Rumbo Tumba (p. 31)
18H Little Big Noz Ronan Le Gouriérec Bal
de Mai
ouvrir vos chakras de bon matin, à chausser vos
Coucou Hibou ! 10H / 11H30 / Visites de la Graineterie
élégants souliers de rando, à préparer le sac de Visite Jardin des plantes
de l’Ensemble Artifices (p. 36) 14H / 15H30 du Jardin des plantes
piscine ou la tenue de soirée ! Certains rendez-
Fleurs de Marco Martella (p.24)
vous sont proposés en collaboration avec les DIMANCHE 10 11H & 12H Babel Opéra Concert Jardin des plantes
partenaires culturels du territoire. Je suis un saumon par le Chœur d’Angers-Nantes Opéra
d’Astrid Brulé (p. 42) Piscine de la
11H / 14H / 17H La réponse de la baleine à bosse Concert Durantière
Attention certains rendez-vous Aline Pénitot
sont accessibles uniquement
sur réservation !
4 5
AGENDA DE L’ÉTÉ / JUILLET AGENDA DE L’ÉTÉ / AOÛT
DU 12 AU 15 JUILLET DU 2 AU 5 AOÛT
MARDI 12 20H Emotional Landscapes Concert Douves du Château
MARDI 2 20H Ollivier Jory Akoustik Concert Douves du Château
Phillippe Ollivier & Yannick Jory
Les P’tites bêtes Spectacle
16H Val de Chézine
Christèle Pimenta avec Arthur Maréchal enfants Spectacle
MERCREDI 13
16H Coucou Hibou ! Ensemble Artifices
enfants
Val de Chézine
22H30
Shaun le mouton La ferme Cinéma
Berge Sellier Goudy MERCREDI 3
contre attaque Will Becher, Richard Phelan plein air Les tribulations d’un chinois Cinéma Parc du Grand
22H15
en Chine Philippe de Broca plein air Blottereau
JEUDI 14 21H Crimi Concert Douves du Château
JEUDI 4 21H Bab L’Bluz Concert Douves du Château
VENDREDI 15 13H Fleurs Marco Martella Lecture Jardin des plantes
VENDREDI 5 13H La conjuration des imbéciles Lecture
DU 19 AU 22 JUILLET
Jardin des plantes
Hélène Bothorel
MARDI 19 20H Stellar Music Ensemble Concert Douves du Château
Spectacle
DU 9 AU 12 AOÛT
16H Le gros sac Richard Petitsigne enfants
Val de Chézine
MERCREDI 20 MARDI 9 20H Janick Martin Trio Concert Douves du Château
Cinéma
22H30 À l’abordage Guillaume Brac plein air
Parc de la Boucardière
Spectacle
Le Naghash Ensemble d’Arménie 16H L’arbre qui parle Rémy Boussengui enfants
Val de Chézine
JEUDI 21 21H Concert Douves du Château
« Chants d’exil, chants de sagesse » MERCREDI 10
Cinéma
Zone blanche Lecture 22H00 Drunk Thomas Vinterberg plein air
Parc de Procé
VENDREDI 22 13H Jardin des plantes
Jocelyn Bonnerave & Arthur B. Gillette musicale
JEUDI 11 21H An’ Pagay Concert Douves du Château
DU 26 AU 29 JUILLET
VENDREDI 12 13H Je suis un saumon Astrid Brulé Lecture Jardin des plantes
MARDI 26 20H Spartenza Concert Douves du Château
Spectacle
16H Murmures d’écorces Sylvie Vieville enfants
Val de Chézine
MERCREDI 27
Concert
22H15 Río Adentro Rumbo Tumba vidéo
Parc de la Gaudinière
JEUDI 28 21H Hussam Aliwat Concert Douves du Château
VENDREDI 29 13H Jusqu’ici tout va bien Pierre Desvigne Lecture Jardin des plantes
& Julien Behar
6 7
MAR. 05 RANDOLYRIC
JUILLET de Vincent Karche
« L’Amérique du Nord »
10H &
14H30 —
D’abord technicien forestier puis ténor lyrique
PROMENADE BOISÉE
ET CHANTÉE international, auteur et conférencier, Vincent
Karche crée les RandOlyrics, des balades où
arbres et voix se marient pour un moment de
reconnexion à la nature. Pour Aux heures d’été,
en co-production avec la Direction Nature et
Lieu :
Jardins de la Ville de Nantes, Vincent Karche
Val de Chézine propose trois RandOlyrics qui mélangent les
Durée 2h grands airs d’opéra qu’il a chanté sur les scènes
La RandOlyric est une du monde entier et la découverte des arbres de
promenade d’environ 2km avec trois parcs de la ville.
plusieurs arrêts, nul besoin
d’être un grand randonneur. Cette première RandOlyric nantaise suit la toute
Jauge limitée, réservations petite Chézine qui se jette tranquillement dans
auxheuresete.com la Loire qui, elle, se jette dans l’océan qui, lui,
02 51 82 38 33 se frotte à l’Amérique. Pas étonnant qu’elle soit
Transport : bordée de ses représentants : séquoias, chênes
Bus lignes C3, C6, 10,
rouges, robiniers faux acacias ! C’est donc à un
arrêt Poincaré
Bus 10 et 54 parcours américain que Vincent Karche nous
arrêt Bd des Anglais invite, avec Dvořák (Symphonie du Nouveau
À ne pas oublier : Monde), Puccini (Madame Butterfly) et Bernstein
De bonnes chaussures (West Side Story).
et de l’eau !
Vincent Karche : voix, arbres
En co-production avec la Direction Nature et Jardins de la Ville de Nantes.
8 9
MAR. 05 RICARDO
JUILLET RIBEIRO
20H Fado
CONCERT
—
Lieu : Révélation du fado, Ricardo Ribeiro a été bercé par
Douves du Château les grandes voix de cette musique emblématique
des ducs de Bretagne
du Portugal. De distinctions en récompenses,
Transport :
Tram 1 et ligne 4
celui qui s’est fait repérer dans les nuits de
arrêt Duchesse Anne Lisbonne est aujourd’hui acclamé dans tout le
À ne pas oublier : Portugal… et ailleurs ! Avec sa voix puissante et
La natte pour s’asseoir au sec, grave, Ricardo Ribeiro s’inscrit dans la plus pure
l’apéro pour se sentir comme tradition du fado, tout en osant l’ouverture et
dans son jardin !
les collaborations avec des musiciens de tous
horizons. Il a ainsi été reçu lors de l’édition 2009
d’Aux heures d’été pour le projet Em Português de
Rabih Abou-Khalil. Aujourd’hui, il revient au festival
pour exprimer son fado profond et envoûtant.
Ricardo Ribeiro : voix _ José Manuel Neto : guitare portugaise _ Carlos
Proenca : guitare classique _ Francisco Gaspar : guitare acoustique basse
10 11
MER. 06 JEU. 07
JUILLET JUILLET
16H AQUAPHONIQUE 10H & 20H RANDOLYRIC
SPECTACLE ENFANTS
À partir de 3 ans – 45 min
Épopée sous-marine PROMENADE BOISÉE
ET CHANTÉE de Vincent Karche
— « Seul ou ensemble ? »
Lieu :
Val de Chézine, au pied du pont
Une mouette invite les musiciens à prendre le
large pour nous embarquer dans un fantastique Lieu : Parc de la Gaudinière
—
Jules César. Cette seconde RandOlyric (voir p.11) nous fera
voyage sous-marin à la rencontre d’une baleine Durée 2h : la RandOlyric est
Transport : Bus lignes C3, C6, déambuler dans le parc de la Gaudinière où
10, arrêt Poincaré – Bus 10 et 54 et de son petit baleineau qui veulent partager une promenade d’environ 2km
certains arbres grandissent tout seuls et d’autres
arrêt Bd des Anglais avec les humains la joie de danser et chanter avec plusieurs arrêts, nul besoin
d’être un grand randonneur. montent vers le ciel ensemble. Deux choix de vie,
En cas de pluie : repli dans ensemble ! Un spectacle musical comme une
la Maison de quartier des Jauge limitée, réservations : deux déploiements aux conséquences majeures.
véritable ode à la beauté des océans et aussi
Dervallières, rue Auguste Renoir. auxheuresete.com Avec des extraits de Mozart, de Verdi et de
à leur fragilité. 02 51 82 38 33
Information à partir de 14h30. Bizet, ce sont les chants de chœur et les airs de
À ne pas oublier : le goûter et la Tommaso Montagnani : contrebasse, narration et illustrations _ Jean-Baptiste Transport : Bus C2 arrêt La Close, soliste qui accompagnent la découverte de cette
bouteille d’eau pour requinquer Berger : clarinettes, synthétiseurs Bus C20, 59 et 96 arrêt Grootaers,
différence végétale.
les loupiots ! Bus 12 arrêt Diane. Attention, pour
le retour en soirée seulement les Vincent Karche : voix, arbres
bus C20 et C2 circulent. En co-production avec la Direction Nature et Jardins de la Ville de Nantes.
22H45 ANTOINETTE 21H PARVEEN SABRINA
DANS LES CÉVENNES KHAN & ILYAS
CINÉMA EN PLEIN AIR CONCERT
SÉANCE À LA NUIT TOMBÉE MUSIQUE INDIENNE
Lieu :
de Caroline Vignal
Road-trip rural
RAPHAËL KHAN
—
Embarcadère du Port Boyer,
rue du Port Boyer
Transport :
— Lieu :
Douves du Château Parveen Sabrina Khan et Ilyas Raphaël Khan ont
Pour l’aller : Bus 23 arrêt Port Cela fait des mois qu’Antoinette attend l’été et la des ducs de Bretagne grandi au Rajasthan où ils ont reçu l’enseigne-
Boyer et Bus C6 arrêt Eraudière promesse d’une semaine en amoureux avec son Transport : ment de la musique classique d’Inde du Nord.
Attention, le Bus 23 ne circule amant. Au dernier moment, il annule : sa femme Tram 1 et Busway 4
plus pour le retour. Parveen exprime avec virtuosité des ragas, cadre
a réservé une randonnée en famille dans les arrêt Duchesse Anne
À partir de 20h mélodique de la musique indienne, mais aussi
Venez pique-niquer avant Cévennes ! Sur un coup de tête, Antoinette décide Indispensable,
des maands, chants du Rajasthan. Ilyas, virtuose
la natte pour s’asseoir au sec,
la séance. Installez vous aussi de partir là-bas. À son arrivée, pas d’amant, des tablas, y associe la pratique du beatbox, telle
l’apéro pour se sentir comme
confortablement sur les mais un âne récalcitrant qui va l’accompagner dans son jardin ! une passerelle inédite entre musique classique
coussins et les transats créés
par la «brigade couture»
du quartier !
dans son singulier périple...
—
Ne manquez pas le raga du matin,
hindoustanie et rythmes issus des musiques
Production : France - 2020 - 1h37 - en version originale française actuelles.
ven. 8 juillet à 9h30 au Château des
ducs de Bretagne (Tour du Port) ! Parveen Sabrina Khan : chant, voix, sitar _ Ilyas Raphaël Khan : tabla, beatbox
12 13
VEN. 08
JUILLET
9H30 RAGA DU MATIN
CONCERT
Musique indienne
Lieu
Château des ducs de Bretagne
—
Tour du Port Cadres mélodiques utilisés dans la musique
Transport : Tram 1 et ligne classique indienne, les ragas sont liés aux
4 arrêt Duchesse Anne rythmes de la nature et chaque raga correspond
Durée : 45mn à un moment précis de la journée et à une saison.
Jauge limitée La chanteuse et musicienne Parveen Sabrina
Entrée dans la limite Khan et le percussionniste Ilyas Raphaël Khan
des places disponibles
nous invitent pour un moment musical unique et
inédit : un réveil à l’indienne, un raga du matin en
plein cœur du Château !
Parveen Sabrina Khan : voix, sitar_ Ilyas Raphaël Khan : tabla, beatbox
VEN. 08 OISEAUX RARES
Pour continuer la découverte de l’Inde, visitez l’exposition photographique
de Charles Fréger « AAM AASTHA » au Château des ducs de Bretagne. JUILLET Richard Gaitet & DJ Judah Roger
Lecture musicale
13H
LECTURE —
10H, 11H30, VISITES DE LA Deux compères de Radio Nova se retrouvent
à Nantes, sans prise de bec, pour un moment
14H & GRAINETERIE DU ser(e)in. L’écrivain Richard Gaitet lit à voix haute
15H30
Lieu : une sélection de textes où un oiseau joue, à
VISITES JARDIN DES PLANTES Jardin des plantes,
allée centrale
chaque fois, un rôle essentiel. Les lectures sont
accompagnées, rythmées, voire bousculées par
Visites commentées Durée : 1h
une sélection de musiques et de sons choisis par
Lieu :
— Transport :
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des le DJ Judah Roger, qui multiplie les ambiances,
Jardin des plantes, Graineterie Le Jardin des plantes de Nantes et les Serres Plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt nappes et samples de chants d’oiseaux, en
d’agronomie tropicale du Grand Blottereau Trébuchet et Bus C3 et C5 piochant dans sa très très grande discothèque
Durée : 1h
arrêt Gare Sud
Jauge extrêmement limitée collectent et reçoivent chaque année un très au gré des époques : du classique au reggae en
En cas de pluie :
Réservations : auxheuresete.com grand nombre d’espèces végétales. Toutes passant par le jazz, la chanson française ou le
Repli dans la serre de l’île aux
02 51 82 38 33 ces graines transitent par la graineterie, centre palmiers : information à partir hip hop. On en piaffe d’impatience !
Transport : névralgique du Jardin, animé par le savoir-faire de 11h30 Richard Gaitet : lecture_ DJ Judah Roger : platines
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des
unique des jardiniers-botanistes. C’est dans
Plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt
Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt ce lieu, véritable conservatoire de la diversité
Gare Sud végétale mondiale, que la visite vous mène !
14 15
VEN. 08 SAM. 09
JUILLET JUILLET
20H AUX HEURES D’ÉTÉ ET TREMPO 9H & 14H RANDOLYRIC
CONCERT & DJ SET
présentent PROMENADE BOISÉE
de Vincent Karche
Lieu :
— Lieu : Parc du Grand Blottereau « Envol sur les 5 continents »
—
Entre le Jardin C et Trempo
LIZZIE
Durée 2h15 : la RandOlyric est
Transport : une promenade d’environ 2km
Tram 1 arrêt Chantiers Navals, avec plusieurs arrêts, nul besoin Ouvert ! Le parc du Grand Blottereau est un parc
Bus C5 arrêt Prairie aux Ducs Psyché scintillante d’être un grand randonneur. ouvert à toutes les cultures. Pour cette troisième
La nantaise Lizzie ouvre le bal avec ses sonorités Jauge limitée, réservations : RandOlyric (voir p.11), Vincent Karche nous
hybrides, oscillant entre groove, psyché et bass music. auxheuresete.com
02 51 82 38 33 guide dans les influences des 5 continents qui
Lizzie : dj set
s’y font sentir lorsqu’on rencontre ses arbres.
— Transport : Tram 1 arrêt Mairie
de Doulon, Bus C3 arrêt Bd Cette promenade donne ainsi l’élan de chanter
LOVA LOVA de Doulon, Bus 12 arrêt Grand
Blottereau
l’Amérique et l’Orient avec Puccini (Turandot,
Manon Lescaut), l’Europe avec Gounod (Roméo et
Afropunk À ne pas oublier : Juliette) et l’Afrique avec Verdi (Aïda).
Depuis 2016, Wilfried Luzele, aka Lova Lova, De bonnes chaussures
et de l’eau ! Vincent Karche : voix, arbres
évolue au sein de la scène culturelle alternative
kinoise (République Démocratique du Congo)
En co-production avec la Direction Nature et Jardins de la Ville de Nantes.
en tant que musicien et performeur. Avec une
musique rock, parfois punk qui puise dans la
musique traditionnelle congolaise, il chante en
lingala, en kikongo, en tshiluba et en français. Ses
textes décrivent avec humour et intensité la vie
urbaine de Kinshasa. 10H, 11H30, VISITES DE LA
14H & 15H30
Lova Lova : voix _ Esso : batterie_ Michel Bass : basse
Simon Salumnu Najady : basse
GRAINETERIE DU
— VISITES
NURI Lieu : Jardin des plantes,
Graineterie
JARDIN DES PLANTES
Afrofuturisme Durée 1h
Visites commentées
Le producteur et percussionniste Nuri fait partie Jauge extrêmement limitée —
des valeurs montantes de la scène afrofuturiste. Réservations : auxheuresete.com Le Jardin des plantes de Nantes ouvre au public
Le visage caché derrière un rideau de tresses, le 02 51 82 38 33
ce lieu emblématique, véritable conservatoire de
Tunisien mêle deep bass, samples d’instruments Transport : Tram 1 arrêt
la diversité végétale mondiale ! (voir p.14)
Gare-Jardin des plantes ; Bus C1,
traditionnels et percussions organiques dans des 11 et 12 arrêt Trébuchet et Bus C3
grooves polyrythmiques. et C5 arrêt Gare Sud
Nuri : percussions
16 17
DIM. 10
JUILLET
10H, 11H30, VISITES DE LA
14H & 15H30 GRAINETERIE DU
VISITES
Lieu : Jardin des plantes,
Graineterie
JARDIN DES PLANTES
Durée : 1h
Visites commentées
Jauge limitée, réservations —
auxheuresete.com Le Jardin des plantes de Nantes ouvre au public
02 51 82 38 33
ce lieu emblématique, véritable conservatoire de
Transport : Tram 1 arrêt
la diversité végétale mondiale ! (voir p.14)
Gare-Jardin des Plantes ; Bus C1,
11 et 12 arrêt Trébuchet et Bus C3
et C5 arrêt Gare Sud
SAM. 09 AUX HEURES D’ÉTÉ
JUILLET ET LE PANNONICA présentent
— 11H & 12H BABEL OPÉRA
18H LITTLE BIG NOZ CONCERT
BAL par le Chœur
de Ronan Le Gouriérec d’Angers-Nantes Opéra
— Voix du monde
Préparez-vous à « Bal-ancer » en moins de deux
—
Lieu :
Square du Lait de Mai, minutes ! Pensé comme un bal coopératif et familial, Lieu :
entrée Passage Berthault Jardin des plantes, Le répertoire traditionnel d’opéra est présent dans
l’idée de ce spectacle est donc de vous faire danser
Transport : allée centrale une grande variété de langues.
Tram 2 ou 3 arrêt Hôtel Dieu,
sur des musiques de différentes régions de France.
Avec son saxophone baryton, Ronan Le Gouriérec Durée : 35min Profitant de la diversité de nationalités,
Ligne 4 arrêt Cité des Congrès,
Transport : de cultures et de langues parlées dans son Chœur,
Bus C2, 54 et C3 arrêt Monteil accompagne le public pour l’apprentissage de pas de
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des c’est à un programme joyeusement polyglotte
À ne pas oublier : danse : de la gavotte des montagnes et l’hanter-dro plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt
Ramenez votre apéro et pensez qu’Angers-Nantes Opéra nous invite pour
à la scottish ou la polka en passant par l’andro et Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt Aux heures d’été. Le français, le russe, l’italien,
à vous déchausser avant Gare Sud
de danser pour protéger la
le rond paludier (danses en rond ou en cercle), etc. l’allemand, l’anglais, le coréen, l’espagnol,
pelouse ! Little Big Noz est recommandé à celles et ceux qui le catalan, le slovène, le yiddish et le breton
ne dansent pas mou du genou, mais aussi à celles sont au rendez-vous dans les différents chœurs,
et ceux qui cherchent à se décoincer les neurones époques et styles du concert !
autant que les (h)anches. Une petite Tour de Babel toute en musique !
Ronan Le Gouriérec : saxophone baryton, voix Xavier Ribes : chef de chœur _ et les choristes du Chœur d’Angers-Nantes Opéra
18 19DIM. 10 LA RÉPONSE DE MAR. 12 EMOTIONAL
JUILLET LA BALEINE À BOSSE JUILLET LANDSCAPES
11H, 14H & 17H Concert en piscine 20H Pop médiévale
— —
CONCERT CONCERT
Lieu :
Piscine de la Durantière C’est une rencontre entre l’électro-acousticienne Lieu : Tout a commencé par une carte blanche à la
Aline Pénitot et Olivier Adam, spécialiste-chercheur Douves du Château soprano Anne Magouët pour Aux heures d’été en
Ouverture des portes des ducs de Bretagne
! 30 minutes avant pour avoir du chant de baleines, qui a donné naissance à un 2012. Avec le guitariste, compositeur et arrangeur
Transport :
le temps d’enfiler son maillot ! projet sonore incroyable ! Et c’est en entendant un David Chevallier, ils imaginent une proposition
Pour adultes avec une bonne Tram 1 et Busway 4 arrêt
bassoniste improviser qu’Aline Pénitot, stupéfaite Duchesse Anne des plus insolites : interpréter des morceaux de
aisance aquatique (il faut faire
la planche avec des frites pour des similitudes avec les somptueux chants de À ne pas oublier : la célèbre chanteuse islandaise Björk avec un
garder les oreilles immergées) baleine à bosse, imagine un concert mêlant ces La natte pour s’asseoir au sec, instrumentarium baroque ! Depuis, le projet a fait
Durée 1h : dont 40 minutes dans sonorités. Elle nous propose de flotter dans une l’apéro pour se sentir comme son chemin et c’est en octuor qu’ils reviennent
l’eau suivie d’une discussion dans son jardin !
piscine, les oreilles immergées, pour vivre une au festival. Un concert singulier où les sonorités
Jauge extrêmement limitée expérience sonore inoubliable. Plus qu’un concert, anciennes conversent à merveille avec des
Réservations auxheuresete.com c’est un moment suspendu au plus près du vivant compositions d’aujourd’hui.
02 51 82 38 33
et du monde des océans ! Anne Magouët : soprano _ David Chevallier : arrangement, théorbe, guitare
Transport :
Tram 1 arrêt Croix Bonneau, Aline Pénitot : compositrice électroacoustique _Florian Gazagne : bassoniste baroque _ Atsushi Sakaï : viole de gambe_ Judith Pacquier : cornet à
Bus 11 arrêt Petit Breton bouquin, flûte à bec _ Abel Rohrbach : sacqueboute basse _ Alexis Lahens :
En partenariat avec la Direction des Sports de la Ville de Nantes et le sacqueboutes alto et ténor_ Volny Hostiou : serpent, basse de cornet _
Museum d’Histoire Naturelle et en présence des raconteurs de science. Keyvan Chemirani : zarb, daf
Pour aller plus loin, visitez l’exposition « Océan, une plongée insolite »
Exposition présentée jusqu’à fin 2023 au Museum
d’Histoire Naturelle de Nantes.
20 21MER. 13
JUILLET
16H LES P’TITES BÊTES
SPECTACLE POUR TOUT-PETITS
à découvrir en famille dès 18 mois Christèle Pimenta avec Arthur
Maréchal / Conte qui gratouille
—
Lieu : Val de Chézine, au pied
du pont Jules César
Durée : 35 min Des p’tites bêtes, y’en a partout ! Elles se glissent
Transport : Bus lignes C3, C6, dans les poches, dans les chaussettes et parfois
10, arrêt Poincaré – Bus 10 et 54 même dans les cheveux ! Il y en a certaines
arrêt Bd des Anglais
qui courent, qui sautent, qui chantent et ne
En cas de pluie : repli dans
la Maison de quartier des sentent pas très bon… Accompagnée par Arthur
Dervallières, rue Auguste Renoir. Maréchal et sa guitare, Christèle Pimenta titille les
Information à partir de 14h30. sensations au travers des péripéties des p’tites
À ne pas oublier : le goûter et la bêtes qui nous dérangent !
bouteille d’eau pour requinquer
les loupiots ! Christèle Pimenta : conte _ Arthur Maréchal : guitare
22H30 SHAUN LE MOUTON JEU. 14 CRIMI
CINÉMA EN PLEIN AIR
LA FERME CONTRE-ATTAQUE JUILLET Road-trip méditerranéen
—
SÉANCE À LA NUIT
TOMBÉE
de Will Becher et Richard Phelan 21H Crimi est un hommage vibrant du chanteur et
Animation loufoque CONCERT
saxophoniste Julien Lesuisse aux musiques
— populaires métissées d’Italie. Plongeant dans ses
Lieu : Un vaisseau spatial s’écrase près de la ferme racines siciliennes, il nous propose un road-trip
Berge Sellier Goudy de Shaun le mouton. À son bord, une adorable méditerranéen où la radio du bus jouerait un funk
Lieu :
Transport : et malicieuse petite créature, prénommée Douves du Château rythmé de raï algérien. Le groupe délivre alors
Tram 2 ou 3 arrêt Pirmil, Bus
LU-LA. Avec ses pouvoirs surnaturels et son des ducs de Bretagne une poésie soul qui suinte tel un appel des bords
27,28,169 ou C9 arrêt Châtelets.
Attention, le Bus 27 ne circule goût pour l’aventure, elle est immédiatement Transport : de mer, un brassage de balades mélancoliques
plus pour le retour adoptée par le troupeau. Mais une organisation Tram 1 et ligne 4 et sociales, une musique de personnages, de
arrêt Duchesse Anne
À partir de 20h : gouvernementale se lance à sa poursuite pour gueules qui bouleversent l’ouverture de notre
Venez pique-niquer avant la À ne pas oublier : fenêtre sur le monde.
la capturer. Shaun et le troupeau décident alors
séance ! La natte pour s’asseoir au sec,
d’aider LU-LA à rentrer chez elle ! l’apéro pour se sentir comme Julien Lesuisse : voix, saxophone, EWI _ Cyril Moulas : guitare _ Brice Berrerd :
Production : France et Grande-Bretagne - 2019 - 1h30 - en version française dans son jardin ! basse _Bruno Duval : batterie
En collaboration avec l’association Rêver Sèvre.
22 23VEN. 15 FLEURS de Marco Martella MAR. 19 STELLAR MUSIC
JUILLET Lecture végétale JUILLET ENSEMBLE
13H — 20H Création nantaise sans frontières
Dans son dernier ouvrage Fleurs (Actes Sud,
LECTURE
2021), Marco Martella, écrivain et jardinier, fait
CONCERT
—
entendre au lecteur des conversations qu’il a Avec le Stellar Music Ensemble, le contrebassiste
Lieu : eues avec d’autres jardiniers, mais aussi des Lieu : de jazz Joachim Florent transcende l’expérience
Jardin des plantes, poètes, des artistes, des écrivains, et fait vivre Douves du Château du confinement et embarque avec lui trois
allée centrale des ducs de Bretagne
des personnages romanesques et leurs jardins musiciennes nantaises pour explorer des
Transport : avec lesquels ils ont une relation existentielle. Transport :
rivages sonores inconnus. Le chant de gorge
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des Tram 1 et ligne 4
Plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt Pour cette lecture, il met en voix l’une des arrêt Duchesse Anne inuit rencontre les rythmes de Mélanésie, le
Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt nouvelles du livre, celle autour du jardin sicilien de À ne pas oublier : violon traditionnel irlandais danse sur un air de
Gare Sud sa mère qu’il agrémente de délicieuses anecdotes La natte pour s’asseoir au sec, Bollywood, les cordes se transforment en sanza
En cas de pluie : personnelles. l’apéro pour se sentir comme africaine... Faisant feu de tout bois, le quartet
Repli dans la serre de l’île aux dans son jardin !
palmiers : information à partir Marco Martella : lecture explore les folklores du grand cercle du monde
de 11h30 à la recherche d’une nouvelle transe, en toute
liberté.
En partenariat avec le Festival Atlantide, Marie-Pascale Dubé : voix _ Morgane Houdemont : violon _ Emilie Chevillard :
festival des littératures à Nantes. harpe, voix _ Joachim Florent : contrebasse, voix, composition
24 25MER. 20
JUILLET
16H LE GROS SAC
SPECTACLE ENFANTS
pour tous à partir de 4 ans Richard Petitsigne
Conte d’ici et d’ailleurs
Lieu : Val de Chézine, au pied
du pont Jules César
—
Dans Le Gros Sac on peut croiser un sultan cruel,
Durée 45 min
un tambour merveilleux, une princesse trop gâtée
Transport : Bus lignes C3, C6,
ou même une soupe très surprenante ! Légendes
10, arrêt Poincaré – Bus 10 et 54
arrêt Bd des Anglais africaines, russes ou iraniennes, fantaisies
En cas de pluie : repli dans provençales et espagnoles ou aventures
la Maison de quartier des asiatiques, Richard Petitsigne tire de son « Gros
Dervallières, rue Auguste Renoir. Sac » des contes d’ici ou d’ailleurs au gré des
Information à partir de 14h30
saisons, des envies, des humeurs et de ses
À ne pas oublier : le goûter et la
coups de cœur.
bouteille d’eau pour requinquer
les loupiots ! Richard Petitsigne : conte
JEU. 21 LE NAGHASH
JUILLET ENSEMBLE D’ARMÉNIE
21H Chants d’exil, chants de sagesse
22H30 À L’ABORDAGE CONCERT
Musique d’Arménie
CINÉMA EN PLEIN AIR
SÉANCE À LA NUIT
de Guillaume Brac —
TOMBÉE
Comédie estivale Lieu : Quand le compositeur américano-arménien John
— Douves du Château
des ducs de Bretagne
Hodian découvre l’œuvre de Mkrtich Naghash,
poète arménien du XVe siècle, celle-ci résonne
Lieu : Félix rencontre Alma un soir du mois d’août. Lui Transport :
Parc de la Boucardière travaille et elle part en vacances le lendemain. Tram 1 et ligne 4
particulièrement pour ce petit-fils d’exilée. Il crée
Transport : Félix décide de rejoindre Alma à l’autre bout de la arrêt Duchesse Anne alors l’ensemble Naghash. Mariant la spiritualité
Tram 1 arrêt Lauriers, Bus C1, C20
France par surprise. Il embarque son ami Chérif, À ne pas oublier : du folk arménien au minimalisme contemporain
et 81 arrêt Gare de Chantenay. La natte pour s’asseoir au sec, et à l’énergie jazz, ce septuor (trois chanteuses
Attention, pas de bus C20 et 81 parce qu’à deux c’est plus drôle. Et comme ils
l’apéro pour se sentir comme lyriques accompagnées par le duduk, le dhol,
pour le retour n’ont pas de voiture, ils font le voyage avec dans son jardin !
À partir de 20h : Edouard. Évidemment, rien ne se passe comme l’oud et le piano) joue une musique à la fois
Venez pique-niquer prévu. Guillaume Brac nous emmène dans une médiévale et résolument moderne qui exprime
avant la séance !
comédie tendre et estivale sur la jeunesse ! l’essence même de l’Arménie !
John Hodian : piano, compositions _ Hasmik Baghdasaryan : soprano _ Tatevik
Production : France - 2021 - 1h35 – en version originale française
Movsesyan : soprano _ Arpine Ter-Petrosyan : alto _ Tigran Hovhannisyan :
dhol _ Aramayis Nikoghosyan : oud _ Emmanuel Hovhannisyan : duduk
26 27VEN. 22 ZONE BLANCHE
JUILLET Jocelyn Bonnerave
13H et Arthur B. Gillette
LECTURE —
Lieu : Auteur reçu en 2014 sur le festival, Jocelyn
Jardin des plantes, allée centrale Bonnerave s’associe, pour son nouveau roman
Durée : 45 min Zone Blanche, à Arthur B. Gillette l’un des
Transport : membres fondateurs du groupe Moriarty.
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des
Plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt
Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt
Au-delà d’une simple collection d’extraits,
ce duo recrée une histoire à part entière, MAR. 26 SPARTENZA
Gare Sud où le roman se tient debout, à voix haute. JUILLET Chant sicilien
En cas de pluie :
Repli dans la serre de l’île aux
Le texte où l’aventure collective d’une ZAD
inventée se mêle à la quête intime d’un frère 20H —
palmiers : information à partir Quand la voix lumineuse et habitée de Maura
de 11h30
disparu, y trouve une dimension supplémentaire CONCERT
qui révèle tout le potentiel d’une écriture obsédée Guerrera rencontre la mandole et le guembri
Lieu :
par le rythme et les images puissantes, et Douves du Château de Malik Ziad, les traditions vocales de Sicile
tente de décrire les métamorphoses politiques des ducs de Bretagne s’imprègnent de mélodies et de rythmes exaltés
et personnelles de notre époque. Jocelyn Transport : de Méditerranée. À l’écoute des vibrations qui
Bonnerave et Arthur B. Gillette offrent une lecture Tram 1 et ligne 4 le traversent, le duo nous transporte d’une rive
arrêt Duchesse Anne
musicale comme un jumeau sonore du roman. à l’autre de la Mare Nostrum, dans un voyage
À ne pas oublier : sonore profond et intense.
Jocelyn Bonnerave : lecture, auteur _ Arthur B. Gillette : guitare La natte pour s’asseoir au sec,
l’apéro pour se sentir comme Maura Guerrera : voix, tambourin _ Malik Ziad : mandole, guembri, voix
dans son jardin !
28 29MER. 27 MURMURES MER. 27 RÍO ADENTRO
JUILLET D’ÉCORCES JUILLET de Rumbo Tumba
16H de Sylvie Vieville 22H15 Voyage argentin
SPECTACLE ENFANTS
À partir de 7 ans Contes boisés
CONCERT VIDÉO
À LA NUIT TOMBÉE
—
Artisan des loops organiques, Rumbo Tumba est
— Lieu : un orchestre composé d’un seul homme. Il joue,
Lieu : Val de Chézine, enregistre et mixe en temps réel sa panoplie
Il y a des histoires partout : dans l’eau des Parc de la Gaudinière ,
au pied du pont Jules César. entrée rue Diane (en haut du
fontaines, entre les cailloux et les branches d’instruments artisanaux d’Amérique du Sud et
Durée 45 min parc)
moussues, au pied du flamboyant ou à l’ombre présente un set entièrement composé de bois,
Transport : Bus C3, C6 et 10 arrêt Durée 1 h
du figuier, dans les feuillages qui murmurent les construisant un son et une atmosphère naturels
Poincaré et Bus 10 et 54 arrêt Bd Transport :
des Anglais secrets des arbres. Murmures d’écorces ce sont uniques. À travers ce voyage musical et visuel
Bus C2 arrêt La Close, Bus C20
En cas de pluie : repli dans des petites histoires autour des arbres que Sylvie arrêt Grootaers, Bus 12 arrêt menant au cœur du delta du fleuve Paraná, de
la Maison de Quartier des Vieville a rencontré lors de ses voyages aux Diane. Attention, pour le retour ses zones humides et de ses îles, Río Adentro
Dervallières, rue Auguste Renoir. quatre coins du monde. seulement le Bus C2 circule. nous transporte avec douceur et mélancolie au
Information à partir de 14h30. À partir de 20H :
Sylvie Vieville : conte
plus profond de la nature argentine.
À ne pas oublier : le goûter et la Venez pique-niquer
bouteille d’eau pour requinquer avant la séance ! Rumbo Tumba : voix, percussions, contrebasse électrique, cajon, ronroco,
les loupiots ! charango
30 31JEU. 28 HUSSAM ALIWAT
JUILLET Oud actuel
21H —
Attention, prodige ! Ce jeune musicien
CONCERT
autodidacte, oudiste surdoué, fusionne les styles
et les frontières en une musique moderne et
puissante. Hussam Aliwat incarne une nouvelle
Lieu :
Douves du Château génération de musiciens et n’hésite pas à
des ducs de Bretagne transgresser les normes du oud. C’est entouré
Transport : de deux violoncelles et d’une batterie qu’il vient
Tram 1 et ligne 4 délivrer sa musique passionnée et fougueuse au
arrêt Duchesse Anne
public d’Aux heures d’été, entre héritage oriental,
Indispensable, polyrythmies, esprit rock et modulations jazz !
la natte pour s’asseoir au sec,
l’apéro pour se sentir comme Hussam Aliwat : oud _ Nicolas Goussot : batterie _ Dima Tsypkin : violoncelle
dans son jardin ! Nicolas Carpentier : violoncelle
32 33JEU. 29 JUSQU’ICI MAR. 02 OLLIVIER JORY
JUILLET TOUT VA BIEN AOÛT AKOUSTIK
13H Pierre Desvigne et Julien Behar 20H Duo acoustique
LECTURE
Conte musical
CONCERT
—
Lieu : — Lieu :
Douves du Château
Ces deux complices jouent ensemble depuis
Jardin des plantes, Dans Jusqu’ici tout va bien, les univers du quinze ans. Compositeur autodidacte sollicité
des ducs de Bretagne
allée centrale
conteur Pierre Desvigne et du saxophoniste pour des musiques de spectacles ou de films,
Transport :
Durée : 1h15
Julien Behar se rencontrent joyeusement. Les Philippe Ollivier est aussi un bandonéoniste
Tram 1 et ligne 4
Transport : deux artistes nous emmènent sur les territoires arrêt Duchesse Anne iconoclaste qui mêle musique acoustique et
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des électronique. Avec le saxophoniste Yannick Jory
Plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt glissants de l’imaginaire à travers quatre histoires Indispensable,
burlesques et fantaisistes, soutenues par des la natte pour s’asseoir au sec, (Jacky Mollard quartet, Mazad Café trio…), ils
Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt
l’apéro pour se sentir comme composent un duo acoustique où la finesse et
Gare Sud effets sonores et un saxophone complice. Dans dans son jardin !
En cas de pluie : ce récital, les artistes ont choisi de mêler malice l’émotion côtoient la joie, la bonne humeur et
Repli dans la serre de l’île aux et modernité pour raconter quatre histoires issues l’énergie !
palmiers : information à partir
de 11h30 de la tradition orale. Du jazz à la boîte à musique, Philippe Ollivier : bandonéon, composition _ Yannick Jory : saxophone,
composition
du burlesque au slam, les artistes proposent une
parole vivante d’un art en pleine évolution :
le conte pour tous.
Pierre Desvigne : lecture _ Julien Behar : saxophone baryton, machines
34 35MER. 03
AOÛT
16H COUCOU HIBOU !
SPECTACLE ENFANTS
À partir de 3 ans de l’Ensemble Artifices
Musique classique
—
Lieu : Val de Chézine, au pied du
pont Jules César.
Durée : 50 min Un jour, un arbre abritant des milliers d’oiseaux
Transport : Bus lignes C3, C6, qui chantent du matin au soir est abattu, et
10, arrêt Poincaré – Bus 10 et 54 les oiseaux envolés… Mais dans son bois on a
arrêt Bd des Anglais
fabriqué un violon, un archet, des appeaux… Dans
En cas de pluie : repli dans la volière personnelle d’Alice Julien-Laferrière, il y
la Maison de quartier des
Dervallières, rue Auguste Renoir. a des oiseaux connus (Vivaldi et son Printemps),
Information à partir de 14h30. et d’autres plus rares (Biber, Tartini, Van Eyck). On
À ne pas oublier : le goûter et la y entre par curiosité, on en ressort enchanté !
bouteille d’eau pour requinquer
Alice Julien-Laferrière : violon baroque, rossignols à eau, appeaux…
les loupiots !
22H15 LES TRIBULATIONS JEU. 04 BAB L’BLUZ
CINÉMA EN PLEIN AIR AOÛT Rock psychédélique marocain
SÉANCE À LA NUIT
TOMBÉE D’UN CHINOIS EN CHINE 21H —
de Philippe de Broca CONCERT Bab L’Bluz c’est la rencontre de la musique
Aventure avec Bebel séculaire gnawa et du rock électrique ! Quand
— Lieu :
la chanteuse et guitariste marocaine Yousra
Mansour rencontre le guitariste-producteur
Lieu : Jeune milliardaire oisif et blasé, Arthur Lempereur Douves du Château
Parc du Grand Blottereau des ducs de Bretagne
français Brice Bottin à Marrakech, ces deux
est déprimé au point de multiplier les tentatives passionnés de musique touareg décident
Transport : de suicide jusqu’au jour où il se retrouve ruiné ! Transport :
Tram 1 arrêt Mairie de Doulon, Tram 1 et ligne 4 ensemble d’apprendre le guembri, instrument
Bus C3 arrêt Bd de Doulon, Il est alors poursuivi par ses créditeurs du Népal arrêt Duchesse Anne à cordes emblématique de la culture gnawa.
Bus 12 arrêt Grand Blottereau. à Hong Kong et de Katmandou à Chamonix. Indispensable, En électrifiant l’instrument et en mixant leurs
Attention, le Bus 12 ne circule Librement adapté du roman éponyme de la natte pour s’asseoir au sec,
plus pour le retour influences, ils donnent naissance à un rock
Jules Verne, le film est un grand classique des l’apéro pour se sentir comme
psychédélique marocain, un blues d’hier et
À partir de 20h : dans son jardin !
comédies d’aventures où l’on retrouve un Jean- d’aujourd’hui.
Venez pique-niquer Gilets vibrants :
avant la séance ! Paul Belmondo flamboyant !
disponibles sur réservation à Yousra Mansour : voix, awisha, guembri, percussions _ Brice Bottin :
En partenariat avec le Musée Jules Verne. mediation@ace-nantes.fr guembri, guitare, percussions , voix _ Hafid Zouaoui : batterie, voix _ Jérôme
Production : France et Italie - 1965 - 1h50 – version originale française ou au 02 51 82 38 03 Bartholomé : percussions, flute, voix
36 37VEN. 05 LA CONJURATION
AOÛT DES IMBÉCILES
13H Lecture caustique
LECTURE
—
Un pied dans la littérature et l’autre dans le
Lieu :
Jardin des plantes, théâtre contemporain, la comédienne nantaise
allée centrale Hélène Bothorel poursuit une carrière entre
Durée : 45 min Nantes et Rennes. Pour Aux heures d’été,
Transport :
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des
elle lit des extraits du chef d’œuvre de la
littérature américaine La conjuration des
MAR. 09 JANICK MARTIN TRIO
Plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt imbéciles de John Kennedy Toole (Prix Pullitzer AOÛT Transe électro-acoustique
Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt
Gare Sud en 1981) qui dresse ainsi le portrait d’Ignatius
20H —
En cas de pluie : Relly. Ce personnage sans emploi, réactionnaire, L’approche musicale de l’accordéoniste virtuose
CONCERT
Repli dans la serre de l’île aux hypocondriaque et qui, à 30 ans passés vit Janick Martin est marquée par le goût pour la
palmiers : information à partir encore chez sa mère, devient au fur et à mesure danse, le rythme et la transe. Cette création,
de 11h30
du roman le critique acerbe de la société dont les prémices ont été présentées sur Aux
consumériste, décérébrée et superficielle heures d’été en 2020, s’inspire d’une chorémanie,
Lieu :
de l’Amérique des années 1960. Douves du Château une épidémie de danse qui s’est déroulée à
Culte et caustique ! des ducs de Bretagne Strasbourg au XVIe siècle. Avec Julien Tual
Hélène Bothorel : lecture Transport : aux guitares électriques et Simon Latouche au
Tram 1 et ligne 4 trombone, le trio évoque à la fois les tarentelles
arrêt Duchesse Anne
guérisseuses des Pouilles, les rites Vaudou ou les
Indispensable, musiques traditionnelles bretonnes. Une musique
La natte pour s’asseoir au sec,
l’apéro pour se sentir comme hypnotique, une rêverie acoustique traversée de
dans son jardin ! fulgurances électriques.
Janick Martin : accordéon diatonique _ Julien Tual : guitare électrique _ Simon
Latouche : trombone
Création soutenue par le Festival Aux heures d’été en partenariat
avec Le Nouveau Pavillon, scène de musiques trad’actuelles
européennes à Bouguenais.
38 39MER. 10
AOÛT
16H
SPECTACLE ENFANTS
L’ARBRE QUI PARLE
À partir de 3 ans Rémy Boussengui
Conte boisé
Lieu : Val de Chézine, au pied
du pont Jules César
—
Il semblerait que les humains et les animaux
Durée : 40 min
parlent la même langue et traversent des
Transport : Bus lignes C3, C6,
histoires qui se ressemblent : le singe et l’abeille
10, arrêt Poincaré – Bus 10 et 54
arrêt Bd des Anglais n’ont pas pu manger ensemble ; le lièvre,
En cas de pluie : Repli dans moqueur, trop sûr de lui, a perdu la course contre
la Maison de quartier des le caméléon… Conteur et musicien d’origine
Dervallières, rue Auguste Renoir. gabonaise, Rémy Boussengui nous emmène en
Information à partir de 14h30.
conte, en musique et avec délectation dans la vie
À ne pas oublier : le goûter et la
bouteille d’eau pour requinquer
de la forêt. JEU. 11 AN’PAGAY
les loupiots ! Rémy Boussengui : conte, arc musical et percussions
AOÛT Nouveau Maloya
21H —
Né de la rencontre entre deux formations
22H DRUNK
CONCERT
musicales aventureuses, An’Pagay propose une
CINÉMA EN PLEIN AIR relecture joyeuse et déroutante des musiques
SÉANCE À LA NUIT de Thomas Vinterberg Lieu :
créoles de l’Océan Indien. Le courant d’air chaud
TOMBÉE Douves du Château
Comédie danoise des ducs de Bretagne est rapidement passé entre le clash percutant
— Transport :
Tram 1 et ligne 4
des musiques afro-colombiennes aux accents
de noise de Pixvae et les énergies du nouveau
Lieu : Quatre amis décident de mettre en pratique arrêt Duchesse Anne maloya de Ti’Kaniki ! Une transe d’un nouveau
Parc de Procé la théorie d’un psychologue norvégien selon Indispensable, monde se noue alors autour des rythmiques
Transport : laquelle l’homme aurait dès la naissance un la natte pour s’asseoir au sec,
Bus C3, C6, 10, l’apéro pour se sentir comme
et des voix, mâtinées d’ajouts synthétiques
déficit d’alcool dans le sang. Chacun relève le défi
arrêt Poincaré dans son jardin ! complètement addictifs ! Exaltant !
Bus 10 et 54 en espérant que leur vie n’en sera que meilleure
Gilets vibrants : Luc Moindranzé Karioudja : voix, compositions _ Margaux Delatour : voix _
arrêt Bd des Anglais. ! Si dans un premier temps les résultats sont
disponibles sur réservation à Cindy Pooch : voix _ Léo Dumont : batterie _ Wendlavim Zabsonre : batterie _
Attention, les lignes 10 et 54 encourageants, la situation devient rapidement mediation@ace-nantes.fr Damien Cluzel : basse _ Romain Dugelay : saxophone alto, arrangements
ne circulent plus pour le retour
hors de contrôle. Thomas Vinterberg signe, avec ou au 02 51 82 38 03
À partir de 20h : beaucoup d’humour, une belle ode à la vie.
Venez pique-niquer
avant la séance ! Production : Danemark - 2020 - 1h57 – version originale + sous-titres SME
(Sourds et Mal Entendants)
40 41VEN. 12 JE SUIS UN SAUMON
AOÛT Aventure animale
13H —
LECTURE «Je suis un saumon. Je suis un saumon. Je
le suis depuis toujours mais maintenant ça se
voit alors je le dis. C’est une chance j’en suis
Lieu :
Jardin des plantes,
conscient parce que le saumon remonte à son
allée centrale enfance pour aimer.»
Transport : Diplômée de la classe d’art dramatique du
Tram 1 arrêt Gare-Jardin des Conservatoire de Nantes en 2021, la jeune
plantes ; Bus C1, 11 et 12 arrêt
Trébuchet et Bus C3 et C5 arrêt
comédienne Astrid Brulé se met dans la peau
Gare Sud d’un saumon grâce au texte de Philippe Avron.
En cas de pluie : Avec malice et espièglerie, elle nous emmène sur
Repli dans la serre de l’île aux les traces d’un saumon, de l’Allier à l’Océan pour
palmiers : information à partir faire le grand voyage de toute une vie : l’amour !
de 11h30
Astrid Brulé : lecture
En partenariat avec la classe d’art dramatique
du Conservatoire de Nantes.
42 43ACCUEIL ET ACCESSIBILITÉ ACTIONS CULTURELLES
— —
L’Association culturelle de l’été souhaite favoriser les rencontres et le dialogue
Accessibilité L’ensemble de la programmation est
disponible en version interculturel auprès du plus grand nombre. C’est pourquoi elle met en œuvre
Pour faciliter votre venue sur un large programme d’actions de sensibilisation pendant toute la durée du
audio & FALC sur le site
le festival, un guide d’accessibilité festival.
www.auxheuresete.com.
est disponible en téléchargement
Pour certains concerts, des gilets
sur le site internet :
vibrants sont disponibles. Des actions au CHU Des actions auprès des
www.auxheuresete.com
La plupart des lieux du festival Contact Aux heures d’été intervient habitant·e·s du Port Boyer
sont accessibles aux personnes Pour toute demande, information au CHU de Nantes et organise Dans le cadre de la politique de
à mobilité réduite. complémentaire ou réservation, des spectacles auprès des la ville, en collaboration avec le
n’hésitez pas à nous contacter : enfants hospitalisés. Un concert
Le dispositif Proxitan est Centre Accoord, le collège Libertaire
Carmen BOULATE
intergénérationnel est également Rutigliano et les habitant·e·s du Port
opérationnel pour la venue et le mediation@ace-nantes.fr
02 51 82 38 03 organisé au sein du CHU afin de Boyer, le festival met en place un
départ de chaque site du festival.
favoriser la mixité autour d’un même atelier de sensibilisation au cinéma
Plus de renseignements au
événement. ainsi qu’un atelier de scénographie.
02 51 81 78 78. Nous sommes
disponibles pour vous accueillir
Des actions auprès
et vous accompagner jusqu’aux
entrées des sites. des personnes détenues
à la maison d’arrêt Nantes/
Carquefou
Aux heures d’été développe un
programme d’actions culturelles en
Des accueils privilégiés collaboration avec le Service Culture
— / Publics empêchés de la Ligue de
l’enseignement Pays de la Loire, en lien
En partenariat avec les structures sociales, nous mettons en place
étroit avec le SPIP44 et avec le soutien
des accueils privilégiés à destination de groupes de personnes
de la DRAC et de la Fondation pour la
encadrés. Ces groupes sont accueillis par l’équipe du festival
lecture du Crédit Mutuel. Concerts-
autour d’un verre, visitent les coulisses ou rencontrent les artistes
rencontres, lectures, projections
en amont des évènements.
cinéma, ateliers de pratique et
Pour organiser des sorties d’été avec votre structure, n’hésitez pas à nous contacter ! spectacles jeune public sont proposés
02 51 82 38 03 ou sur mediation@ace-nantes.fr
aux personnes détenues à la Maison
d’arrêt de Nantes.
44 45Vous pouvez aussi lire
