Plongez les années dans 50-70
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Plongez
dans
les années
50-70
RÉALISÉ EN PARTENARIAT
H 2 SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
Une expérience unique
Pin-up et belles voitures. Voilà ce qui attend, entre nombreuses autres animations, les visiteurs des Sixties day’s. Photo Arkalome AVM group
Les 14 et 15 septembre, expérience et offrir aux 40 000 visiteurs que le début… Les food trucks à thème, faire vivre aux visiteurs une expérience
le festival Sixties day’s vous attendus un spectacle permanent. De quoi spécialement sélectionnés pour la qualité unique et inoubliable.
propose un voyage dans le en prendre plein les yeux et, surtout, de ce qu’ils proposent à manger mais Côté shopping, il y aura de quoi remeubler
temps, dans les années 50 à 70. garder des souvenirs uniques. Les hôtes- aussi la beauté de leur véhicule, seront sa maison dans l’esprit sixties mais aussi
Oubliez les soucis et même le ses à rollers accueilleront les visiteurs pour disposés un peu partout. de quoi se rhabiller de pied en cap selon
code vestimentaire de 2019 pour leur permettre de franchir ce décalage les standards de l’époque. Les puristes
une immersion grandeur nature. temporel en douceur, le crieur distribuera Légèreté et insouciance pourront passer par le total relooking ! Des
le journal du festival spécialement réédité L’ambiance musicale sera assurée avec voitures seront disponibles à la vente ainsi
pour l’occasion avec les actualités du jour. des concerts, un grand plateau pour regar- que des pièces détachées.
Fermez les yeux une seconde et rouvrez- Une grande roue, un manège de chaises der les danseurs et danser entre les spec- L’immersion se prolongera bien après la
les en 1950. Un tour de magie possible volantes et un joli carrousel accueilleront tacles. Sur la scène circus, un show bur- tombée de la nuit avec le drive-in qui
grâce aux artistes professionnels, manè- les enfants, le tout dans les odeurs de lesque prendra le relais avec des démons- rassemblera des voitures d’époque devant
ges, passionnés de voitures et danseurs barbe à papa au milieu des stands géants trations de danse. Objectif : insuffler la un écran géant dont le service sera assuré
qui seront là pour vous faire vivre cette des glaciers. Le décor est posé et ce n’est légèreté et l’insouciance de l’époque et par des serveuses en rollers.
A unique experience Un’esperienza unica Una experiència única
Buy your tickets for the Sixties day’s now! Take a trip Prendete i biglietti per i Sixties Day’s! Un salto nel tempo Compreu ja les vostres entrades pels Sixties day’s. Viureu un
down memory lane back to the America of the 50s, 60s garantito per un viaggio nell’America da sogno degli canvi d’aires i una experiència onírica garantida en aquest
and 70s. Browse the vintage clothing stalls, leave your anni Sessanta. Gli stand di shopping permetteranno di viatge a uns Estats Units de somni d’entre els anys 50 i 70.
modern clothes behind and get kitted out like the guys abbandonare l’abbigliamento del 2019 per infilarsi nei Les paradetes per comprar roba us permetran deixar enrere
and gals of the time. Fashion professionals will be on panni di una pin-up o di un gentleman dell’epoca. Il la vostra indumentària del 2019 i posar-vos a la pell d’una
hand to give you a complete makeover so you fit the relooking sarà assicurato da professionisti per pin-up o d’un gentleman de l’època. El canvi d’imatge estarà
picture at this timeless two-day event. A funfair, immergersi completamente nell’atmosfera di queste assegurat gràcies al treball d’uns professionals que faran que
dancing, live music, a burlesque show and nonstop due giornate fuori dal tempo. Un luna park, una pista da us fusioneu totalment amb l’escenografia d’aquests dos dies
entertainment will make this a great day out for all the ballo, concerti, spettacoli burleschi e animazioni inspirats en altres temps. Aquest cap de setmana serà una
family. continue contribuiranno a fare di queste due giornate experiència única per compartir en família gràcies a la fira, els
un’esperienza unica da condividere in famiglia. balls, els concerts, el xou burlesc i les animacions contínues.
SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
H 3
Les sixties
font rêver
l’Europe
L’engouement pour les sixties souffle sur l’Europe
et entraîne dans son sillage des milliers de passionnés.
Emblématique d’une tendance de fond grandissante, le festival “Summer
Jamboree” de Senigallia, en Italie, rassemble quelque 450 000 mordus
des Sixties. Le phénomène touche aussi l’Espagne, la Belgique, la Suisse,
l’Angleterre et la France.
Il faut revenir “aux années folles”, ces années d’après-guerre ou tout était
permis. «Les filles étaient hyper féminines et les loubards étaient de bons
gars», souligne Arnaud Gerbaud, organisateur du festival, qui partage un rêve
avec ces aficionados, celui « de vivre dans ces années-là ».
Les sixties, ses codes et cette espèce de vent de liberté animeront le festival
Sixties day’s. Durant deux jours, l’idée est de vivre en immersion le rêve
américain : manger sixties, s’amuser sixties, danser sixties et revivre le meilleur
de ces belles années. Les sixties sont à la mode que ce soit en décoration avec les
publicités anciennes, au niveau du mobilier avec un retour en force du Formica, de
l’alu, mais aussi dans le dress code. C’est un jeu qui fait tomber les barrières, quand
des personnes de n’importe quel milieu social et de n’importe quel pays se retrouvent
à se métamorphoser en pin-up ou en play-boy.
Ces festivals vintage qui rencontrent le succès partout en Europe, de Barcelone à
l’Angleterre, misent sur la curiosité des visiteurs, plongés pour la première fois dans cet
univers, et la passion de ceux qui se donnent à fond dans l’esprit de reconstitution. Pour
revivre ces belles années, les mordus deviennent des puristes. Les voitures sont lustrées,
les dames apprêtées et les messieurs se transforment en gentlemen. Mais pour faire se
déplacer des visiteurs de l’Europe entière, il faut voir les choses en grand, leur proposer
du rêve. Les voitures du parc seront des modèles d’exception, certaines ne roulent plus et vien-
dront en
camion pour être
montrées aux visi-
teurs tant elles sont rares
et bichonnées par leurs
propriétaires.
C’est la réalisation d’un film
publicitaire avec cet esprit
sixties qui a fait tomber l’orga-
nisateur dans cette passion dé-
vorante. Un souvenir fort de ces Curiosité, envie de rêve
moments “Happy days” où la série américain ou nostalgie
font le succès des
arrêtait
déterminéle cetemps
pari fou
chez
d’organiser
lui ont événements consacrés
un évènement grandeur nature qui aux sixties. Photos DR
réunirait à Avignon ces fans des
sixties. 40 000 sont attendus les 14
et 15 septembre au parc des expo-
sitions.
Photo Adobe stock
Europe embraces Il sogno europeo degli El somni europeu
the sixties dream anni Sessanta dels anys seixanta
Le pin-up non conoscono frontiere, la tendenza Sixties Les pin-up no tenen fronteres. La moda dels anys
The American fifties and sixties lifestyle has a great
invade l’Europa, tra gli appassionati di ballo, di musica, seixanta es propaga per tota Europa, ja sigui entre els
following in Europe amongst music and dance lovers,
di belle auto o semplicemente di show all’americana. Il fans del ball, la música, els cotxes bonics o simplement
classic cars collectors or simply people who love an
14 e 15 settembre, i Sixties Day’s conquistano dels espectacles d’estil americà. Els Sixties day’s
American-style show. The sixties will be coming to
Avignone. Sono attesi 40.000 visitatori provenienti da arribaran a Avinyó els propers 14 i 15 de setembre.
Avignon, France on September 14 and 15, 2019. Spagna, Belgio, Svizzera, Inghilterra, Italia per S’espera que 40.000 visitants d’Espanya, Bèlgica,
40,000 visitors from Spain, Belgium, Switzerland, the
condividere questa immersione totale negli “anni folli” Suïssa, Anglaterra i Itàlia vinguin al festival per
UK and Italy are expected to attend the Sixties day’s
sui quali soffiava una ventata di libertà e di compartir aquesta immersió als “anys bojos” i als seus
and enjoy a nostalgic trip back to a carefree time.
spensieratezza. aires de llibertat i despreocupació.
H 4 SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
Les ingrédients qui font
le succès de ces années-là
rique idéale d’après-guerre. Bon enfant,
avec humour et dérision, voilà l’esprit
recherché pour les Sixties day’s.
4. INCONTOURNABLE “GREASE”
Le film est culte. Le duo Newton-John /
Travolta figure parmi les couples mythi-
ques du cinéma. Il a séduit et fait rêver des
générations. Le film sera projeté en deux
versions pour les Sixties day’s : la premiè-
re au drive in où les automobilistes qui
auront réservé leur place pourront venir
stationner leur belle voiture américaine et
profiter du film projeté sur écran géant.
Une version remasterisée sera également
programmée le samedi soir au cinéma le
Pathé Cap sud d’Avignon.
5. LE BURGER
Associé au drive-in et au diner americain,
1. LA DANSE le burger est évidemment la star des
repas. À ce titre, le festival affichera des
Le premier ingrédient dans la recette des burgers à toutes les sauces mais pas que
sixties : la danse ! Amateurs de lindy hop, ! L’organisation a voulu contenter tous les
de swing et de rock, ceux qui pratiquent goûts, il y aura donc aussi de belles
ces dansent courent les festivals pour salades, à l’américaine. Pour les petites
vivre leur passion. Les danses de couple faims ou les grandes gourmandises, place
font le succès de ces shows où se réga- aux stands géants de glaciers.
lent autant ceux qui participent que ceux
qui en sont les spectateurs. 6. LA MODE
2. LE ROCK Il n’y a pas un seul courant de mode
propre aux sixties mais plusieurs qui se
La musique a également une importance- télescopent sur les trois décennies. Pen-
clé à cette époque. D’ailleurs, le DJ spé- dant les Sixties day’s, il sera possible
cialisé rock des sixties days, Charles Baïo, d’acheter de quoi s’habiller selon les diffé-
n’est autre que le cousin d’un des acteurs rents courants de mode mais aussi se
de la série Happy days. Il passera pendant relooker de pied en cap. Robes serrées à
ces deux jours les morceaux des groupes la taille, jupon froufroutants ou au contrai-
les plus connus mais aussi sa sélection de re tailleur crayon, à chacun son style !
pépites. Ça va swinguer !
7. L’INSOUCIANCE
3. LA SÉRIE “HAPPY DAYS”
Ces années inspirent la légèreté et une
S’il est bien une série phare des sixties, période où tout était possible. C’est dans
c’est évidemment “Happy days” ! Série cette démesure et cet esprit de fête que
culte des années 80 esprit revival, Happy l’organisation a puisé son inspiration. Un
days a entretenu cette image d’une Amé- seul objectif : faire rêver !
Big fans Tutti fan degli anni Fans dels anys
of the sixties Sessanta seixanta
Tutti fan degli anni Sessanta, il folle decennio in cui ballavano
tutti! Lo swing e il rock impazzavano nei locali, mentre le Fans dels anys seixanta, aquells anys en què ballar resultava
We all love the fifties and sixties, when everyone was rocking gonne delle ragazze svolazzavano nella spensieratezza del agradable! Amb el swing i el rock, les faldilles de les noies
and swinging around the clock in the happy-go-lucky post- secondo dopoguerra. Improntati allo spirito di “Grease”, film voleiaven al ritme de la despreocupació de la postguerra.
war years. Inspired by the film “Grease”, with its decade- cult che da numerosi decenni travolge con la sua scia i fan di Amb l’esperit de Grease, la pel·lícula de culte que atrau els
tutto il mondo, e della serie TV “Happy days”, i Sixties Day’s fans des de fa dècades, i de la sèrie Happy days, els Sixties
long cult following and the TV series “Happy days”, the day’s naveguen pel somni americà durant dos dies i
Sixties day’s is offering two days of total immersion in the cavalcano l’onda del sogno americano per due giorni
d’immersione totale negli anni folli. Un gelato, uno zucchero submergeixen el públic en els anys bojos. Gelats, cotó de
American dream: ice-cream, candyfloss, all the fun of the filato, un luna park ispirato agli anni Sessanta, un’esperienza sucre, una fira a l’estil dels anys seixanta... Una experiència
fair sixties style - it’s the real thing! unica per due giorni di festa. Immersione totale garantita! única durant dos dies de festa. Immersió total garantida!
SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
H 5
Le temps d’un drive-in
Découvrez le plaisir du drive-in devant un incontournable des sixties : Grease. Photo Adobe stock
Peu l’ont vécu mais beaucoup savent du pour avantage de s’aligner sur les tarifs servir par du personnel à rolllers. Ces l’occasion pour les spectateurs, soit de
drive-in ce que le cinéma leur en a laissé d’entrée au cinéma, sauf qu’une voiture derniers ont été spécialement recrutés voir le film depuis l’extérieur, soit de
voir. Des scènes de “Grease” en passant pouvait abriter une famille entière. Secon- pour leur dextérité. Pas question qu’il y ait regarder le film dans une belle voiture, soit
par “Retour vers le futur” ou “Christine”, de particularité : pour le confort de la de fausse note de ce côté-là. Et comme de profiter d’une scène de tournage d’une
pour les scènes les plus effroyables, le projection, il faut du noir et donc un top dans les drive-in de l’époque, les plateaux série qui va prochainement apparaître sur
drive-in focalise une série d’images un départ à la nuit tombée. Cette obscurité a se poseront à la portière. Les comédiens le petit écran !
peu mythiques, entre scènes romantiques fait le bonheur des amoureux mais aussi du jour seront habillés en vêtement vinta-
et marquantes. parfois l’impopularité de ces lieux parfois ge pour plus de réalisme. Car la soirée Pour en savoir plus
Le 14 septembre, à la nuit tombée, 35 jugés peu fréquentables. sera filmée. La société de production Ceux qui souhaitent participer doivent ré-
voitures qui auront réservé leur entrée au Il faut savoir que la taille de l’écran a ses Arkalome a besoin, dans le cadre du server au plus vite. Il reste quelques
drive-in des Sixties day’s pourront s’ins- normes. Elle est calibrée en fonction du tournage des épisodes pilotes d’une série places pour les voitures de 1950 à 1970 et
taller devant un écran de 12mx9m pour nombre de voitures qui sont présentes. esprit sixties, d’une scène de drive-in. leurs propriétaires. Tarif : 35€ comprenant
assister à une projection exceptionnelle Comme pour un vrai drive-in, les partici- Aussi a-t-elle décidé de profiter des Six- un pass week-end, la séance de cinéma,
du film culte “Grease”. pants venus profiter du film pourront com- ties day’s en toile de fond qui proposent un un menu, un mug à l’effigie du festival et
Créé dans les années 30, le drive-in avait mander à manger et à boire et se faire décor rêvé pour le tournage. Ce sera une vidéo souvenir.
At the drive-in È tempo di drive-in Temps per un drive-in
Avete già assistito a una proiezione cinematografica Alguna vegada heu vist una pel·lícula al cinema des del
Have you ever been to a drive-in movie? If you own a comodamente seduti nella vostra auto? Ai proprietari di vostre cotxe? Pels propietaris de bonics cotxes
classic American car dating from the fifties, sixties or belle autovetture americane degli anni 1950 - 1970, i americans dels anys 1950 als 1970, els Sixties day’s els
seventies, you are invited to attend a special screening Sixties Day’s propongono il 14 settembre, al calar della porten, el 14 de setembre a la nit, una sessió de drive-in
of Grease at nightfall on September 14. The movie sera, una proiezione drive-in speciale “Grease”. Il amb un especial de Grease. Aquesta projecció servirà
screening will feature in a TV series and participants cinema all’aperto sarà il set di una serie TV e i de decorat per a la gravació d’una sèrie i els participants
will be able to watch the movie in authentic drive-in partecipanti potranno godersi lo spettacolo nelle podran veure la pel·lícula amb les condicions reals dels
conditions with car-hops on roller-skates serving food. condizioni reali del drive-in dell’epoca, con servizio “a drive-in de l’època amb servei a la porta del cotxe
Price: €35. finestrino” da parte di personale su pattini a rotelle. proporcionat per personal en patins. Tarifes: 35 €.
Tariffa: 35€.
H 6 SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
Un record visant à réunir
le plus grand nombre de pin-up
Break
the pin-up
record
Are you ready to break a record? Meet
up at 2 pm on the sunday at the Sixties
day’s to join in a world record attempt to
bring together the greatest number of
pin-ups for fifteen minutes. The record
will be verified and the participants will
be immortalised in the history of this
first festival as well as the pin-up
community. A jury will choose the
“queen” of the Sixties day’s during this
two-day event with a €3,000 prize up
for grabs.
Record
del numero
di pin-up
Sei pronta a raccogliere la sfida? Via alla
scommessa! Appuntamento domenica
15 settembre alle ore 14 ai Sixties Day’s
dove per 15 minuti dovrà riunirsi il
maggior numero di pin-up. Il record
sarà omologato e le partecipanti
entreranno nella storia di questo primo
festival, ma anche dell’universo delle
pin-up. Nel corso delle due giornate,
infatti, la giuria selezionerà tra le
Les pin-up sont des femmes qui s’assument physiquement dans un look vintage. Photo Photo Arkalome AVM group visitatrici la regina dei Sixties Day’s che
vincerà un premio di 3 000€.
Envie d’entrer dans l’Histoire Mais qu’est-ce qu’une pin-up ? L’organi- du jury qui homologuera le concours.
avec les Sixties day’s ? sateur explique : « C’est une femme qui L’idée de cet arrêt sur image est de créer
Dimanche, à 14 heures, assume sa féminité, ses rondeurs. La un évènement autour des pin-up et de Un rècord
le rendez-vous est donné pin-up a été fabriquée en période de permettre au plus grand monde d’entrer de pin-ups
aux pin-up de toute l’Europe. guerre pour divertir les soldats et leur dans le jeu. Les pin-up sont tout autant
Le programme affiche redonner un peu de baume au cœur. des dames que des petites filles, des Esteu preparats per a aquest repte? El
l’ambition de remporter Aujourd’hui, c’est une femme qui s’assu- jeunes filles. Elles n’ont pas d’âge, pas de repte comença amb una trobada el
le record du plus grand me physiquement dans un look vintage. » complexes, se riant de tout dans un grand diumenge a les 14:00 h al Sixties day’s,
rassemblement de pin-up. Les pin-up qui ont l’habitude de ce genre esprit de liberté. on intentarem aplegar durant 15 minuts
Le défi n’a jamais été relevé d’événement pourront bloquer 15 minutes Un jury déambulera d’ailleurs incognito el major nombre de pin-ups possible. El
et le seul rassemblement de leur temps pour participer à ce ras- dans les allées du festival pour élire la rècord serà homologat i els participants
semblement avant de retourner profiter reine de cette première édition qui rem- podran entrar a la història no només
homologué à ce jour réunissait d’aquest primer festival sinó també de
des pin-up version du programme de la journée. Les visiteu- portera un prix de 3 000€. Il n’y aura pas
ses qui n’ont pas encore leur tenue pour- de défilé, la reine des Sixties day’s devra l’univers de les pin-up. Durant aquests
Marilyn Monroe. dos dies, el jurat seleccionarà a la reina
ront aller faire un tour sur les stands de être un coup de cœur incarnant l’image du
Un objectif ? Réunir plus de shopping et s’offrir une tenue de pin-up. festival (sympathie, bonne humeur, convi-
dels Sixties day’s d’entre les visitants. El
500 pin-up. Un rêve fou ? seu premi serà de 3 000 €.
Une pause photo, une vidéo et le regard vialité, élégance).
Atteindre les 1 000 !
EN BREF H PRATIQUE
Les 14 et 15 septembre 2019 au parc des
gratuit pour les moins de 12 ans.
Drive in Grease 35€. Comprenant la
H QUELQUES CHIFFRES expositions, chemin des Felons, Avignon. séance de cinéma, le pass week-
Le parc des expositions abritera sur 10 000 m2, Le programme complet est déjà en ligne sur le end, un menu, un mug et une vidéo
6000 m2 en intérieur et 4000 m2 en extérieur, site des journées avec la possibilité d’acheter souvenir.
17 shows en deux jours, un concert, un drive- des tickets pour le jeu concours qui permet de Billetterie :
in, une fête foraine pour les enfants, du shop- gagner une Mustang de 1967, journée 6€ (1€ www.sixtiesdays.fr.
ping pour tous, une piste de danse de 100 m2, sera reversé à l’association Sourire à la vie), Tél. 06 95 19 94 08.
un diner reconstitué, des expositions… pass week-end 10€, 3€ pour les 12/18 ans et
SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
H 7
PROGRAMME DU WEEK-END The programme
SATURDAY, SEPTEMBER 14
9:30 am Festival opens/
Parade (Esplanade)
SAMEDI 14 SEPTEMBRE 10:30 am Show with the Lolipop Pom
Pom girls (Esplanade)
12:30/1:30 pm Show featuring
H 09h30 Ouverture du Festival / parade (Esplanade) Loli’YéYé (Hall A)
1:45 pm Show featuring Moment
danse (Hall A)
H 10h30 Show avec les Pom Pom Girls Lolipop (Esplanade) 2-3 pm Concert featuring
the Stardusters (Hall A)
H 12h30 / 13h30 Spectacle “Loli’YéYé” (Hall A) 4-4:30 pm Show with the Pin Up
d’Alsace (Hall A)
5-7 pm Dance demonstration and
H 13h45 Show de Moment danse et démonstration (Hall A) show with the Jeunes danseurs
avignonnais (Hall A)
7:3-9:30 pm Outdoor movie
H 14h00 / 15h00 Concert avec les Stardusters (Hall A) (Esplanade)
10:30 pm Fire show with Miss Tea
H 16h00 16h30 Spectacle Les Pin up d’Alsace(Hall A) (Esplanade)
11 pm Close
H 17h00 / 19h00 Démonstration de danse et animation SUNDAY, SEPTEMBER 15
9:30 am Festival opens
(Jeunes danseurs avignonnais) (Hall A) 10 am Show with the Lolipop Pom Pom
girls (Esplanade)
H 19h30 / 21h30 Cinéma en plein air (Esplanade) 12:30-1:30 pm Concert featuring the
Stardusters (Hall A)
2-3 pm Show featuring Loli’YéYé (Hall
H 22h30 Spectacle de feu avec Miss Tea (Esplanade) A)
3:30-4 pm Show with the Pin Up
d’Alsace (Hall A)
H 23h00 Fermeture 4:15-4:45 pm Prize draw (Hall A)
5-6 pm Dance demonstration and
show with the Jeunes danseurs
avignonnais (Hall A)
DIMANCHE 15 SEPTEMBRE
El programa
H 09h30 Ouverture du Festival DISSABTE, 14 DE SETEMBRE
09:30 h Inauguració
H 10h00 Show avec les Pom Pom Girls Lolipop (Esplanade) del festival/Desfilada (Esplanada)
10:30 h Xou amb les Pom Pom Girls
Lolipop (Esplanada)
H 12h30 / 13h30 Concert avec les Stardusters (Hall A) 12:30-13:30 h Espectacle “Loli’YéYé”
(Sala d’exposicions A)
13:45 h Xou amb Moment danse (Sala
H 14h00 / 15h00 Spectacle “Loli YéYé” (Hall A) d’exposicions A)
14:00-15:00 h Concert amb els
H 15h30 16h00 Spectacle Les Pin up d’Alsace (Hall A) Stardusters (Sala d’exposicions A)
16:00-16:30 h Espectacle Pin Up
d’Alsace (Sala d’exposicions A)
H 16h15 / 16h45 Remise des prix des jeux (Hall A) 17:00-19:00 h Mostra de dansa i
animació (Jeunes danseurs
avignonnais) (Sala d’exposicions A)
H 17h00 / 18h00 Danse et démonstrations 19:30-21:30 h Cinema a la fresca
(Jeunes danseurs avignonnais) (Hall A) (Esplanada)
22:30 h Espectacle de foc amb Miss
TEA (Esplanada)
23:00 h Tancament
Programma DIUMENGE, 15 DE SETEMBRE
09:30 h Obertura del festival
SABATO 14 SETTEMBRE d’Alsace (Padiglione A) Lolipop (Piazzale) 10:00 h Xou amb les Pom Pom Girls
17:00 / 19:00 Dimostrazione di ballo e 12:30 / 13:30 Concerto con i Lolipop (Esplanada)
09:30 Apertura del Festival / Sfilata 12:30-13:30 h Concert amb els
(Piazzale) animazione (giovani ballerini Stardusters (Padiglione A) Stardusters (Sala d’exposicions A)
10:30 Show con le Pom Pom Girls avignonesi) (Padiglione A) 14:00 / 15:00 Spettacolo “Loli YéYé” 14:00-15:00 h Espectacle “Loli’YéYé”
Lolipop (Piazzale) 19:30 / 21:30 Cinema all’aperto (Padiglione A) (Sala d’exposicions A)
12:30 / 13:30 Spettacolo “Loli’YéYé” (Piazzale) 15:30 16:00 Spettacolo Pin Up 15:30-16:00 h Espectacle Pin Up
(Padiglione A) 22:30 Fire Show con Miss Tea d’Alsace (Padiglione A) d’Alsace (Sala d’exposicions A)
13:45 Spettacolo con Moment danse (Piazzale) 16:15 / 16:45 Consegna dei premi ai 16:15-16:45 h Lliurament de premis
(Padiglione A) 23:00 Chiusura vincitori dei concorsi (Padiglione A) dels concursos (Sala d’exposicions A)
14:00 / 15:00 Concerto con i 17:00 / 18:00 Ballo e dimostrazioni 17:00-18:00 h Dansa i mostres
DOMENICA 15 SETTEMBRE (giovani ballerini avignonesi)
Stardusters (Padiglione A) (Jeunes Danseurs Avignonnais) (Sala
09:30 Apertura del Festival (Padiglione A) d’exposicions A)
16:00 / 16:30 Spettacolo Pin Up 10:00 Spettacolo con le Pom Pom Girls
H
8 SIXTIES DAY’S AVIGNON - PARC EXPO
JEU TIRAGE AU SORT
TENTEZ DE GAGNER UNE FORD
MUSTANG DE 1967 !
COMMENT TENTER MA CHANCE ?
Pour participer, il vous suffit d’acheter un ticket d’une valeur de 20€ :
H Acheter votre ticket en ligne sur notre site www.sixtiesdays.fr.
H Acheter votre ticket directement sur place lors du festival
Attention, nombre de tickets limité.
Les fonds récoltés serviront à financer une partie du festival.
Réalisé sous contrôle d’huissier.
LES PARTENAIRES
Avignon Destination Hôtels :
“4 lieux incontournables, pour le tourisme
d’affaires et de loisirs sur Avignon”
4 hôtels **** et ***, 5 restaurants et 1 Spa.
vauclusematin.com
Vous pouvez aussi lire
