FOIRE expo - Ville de L'Aigle
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1 3 M A I
10 >
Sit e du G rû - En
trée gratu
ite
FOIRE
expo
Parfumerie - Institut
Une Heure pour Soi EDITO
61ème édition des 4 Jours de Les 4 jours de L’Aigle
L’Aigle et qui dit « 61 » sur leur 61 !
dit Orne.
Déjà 61 ans que nos 4 Jours En 2018, les « 4 jours de L’Aigle »
rayonnent sur le territoire de fêtent leur 61 printemps ! 61, le
L’Aigle et dans le département. numéro fétiche de l’Orne !
Route de Paris - 61300 L’Aigle C’est donc l’occasion idéale pour mettre l’Orne à Une belle occasion pour le Département de
02.33.24.38.09
l’honneur pour une édition spéciale. s’associer à cette grande fête aux côtés de la
cité aiglonne. Nature et connecté, notre beau
Au programme, des dégustations culinaires département cultive un certain art de vivre entre
de nos spécialistes normands avec les Toques innovation, douceur, découvertes et gourmandises.
Normandes, la découverte des Percherons avec Notre superbe patrimoine industriel et bien
le Haras national du Pin et un peu de sport avec d’autres merveilles vous tendent les bras !
Gérard Holtz. Programmez vos balades, nourrissez vos idées
de sorties, en semaine ou les week-ends, grâce à
Un cocktail savoureux pour cette édition qui ravira l’application mobile L’Orne dans ma poche.
les visiteurs qui découvriront le savoir-faire local et
Parapharmacie Jasmin du Brésil régional grâce à la centaine d’exposants présents. Tentés ? L’Orne vous attend aux « 4 jours de L’Aigle
E.Leclerc ! » du 10 au 13 mai 2018.
Route de Paris - 61300 L’Aigle Route de Paris Philippe Van-Hoorne
Ouvert
02.33.24.44.44 61300 Saint Sulpice sur Risle Maire de L’Aigle Christophe de Balorre
7J/7
Tél : 02 33 24 30 30 Conseiller départemental de l’Orne Président du Conseil départemental de l’Orne
PROGRAMME DES ANIMATIONS
JEUDI 10 MAI VEN.11 MAI
10h00 14h00 et 16h00
Rassemblement en Mairie pour Spectacle de Carrousel de
le défilé vers le Grû avec l’Harmonie Percherons par le Haras
Carrelage Showroom ouvert Municipale de L’Aigle et la Perthuisienne national du Pin
Parquet du lundi au samedi
Travertin 9h00 - 12h00 11h00
Sanitaire 14h00 - 18h30
15h00 et 17h30
www.bedouet-carrelage-61.fr
bedouetcarrelage@yahoo.fr tél. 02 32 602 952
Inauguration de la foire-exposition au Grû
RN 12 route de Mortagne - 27130 VERNEUIL SUR AVRE
14h00 et 16h00 Animation culinaire par les
chefs des Toques Normandes en
GENERATION MICRO Spectacle de Carrousel de Percherons partenariat avec l’Hôtel du Dauphin
INFORMATIQUE - FORMATION par le Haras national du Pin qui fête son 400ème anniversaire
BUREAUTIQUE – CONSOMMABLES 23h00
2 Bis rue Spisska Nova Ves L’AIGLE
15h00 et 17h30
Tel: 02.33.34.91.96
Animation culinaire par les chefs des Toques Feu d’artifice (sur le site du Grû)
Normandes en partenariat avec l’Hôtel du
Dauphin qui fête son 400ème anniversaire
PROGRAMME DES ANIMATIONS J’AI
SAM. 12 MAI DIM. 13 MAI L’ORNE
11h00 - 12h00 14h00 DANS LA
Animations avec les Amis de la Traction,
le Vélo Club Aiglon et
Démonstration de danses normandes
par les Normands de Crulai
POCHE !
le Musée du vélo «La Belle Échappée»
en compagnie de Gérard HOLTZ 16h00
16h00 - 17h30 TÉLÉCHARGEZ
Remise des Prix du concours du meilleur
L’APPLICATION
Dédicaces/photos de Gérard HOLTZ Cervelas par la Confrérie du Cervelas
MULTISERVICE
Vente de livres par la Maison DE L’ORNE
de la Presse de L’Aigle
14h00 et 16h00
Manoeuvre secourisme par SORTIES ET DÉCOUVERTES
les Sapeurs-Pompiers de l’Orne RESTAURATION ET HÉBERGEMENTS
Manoeuvre incendie par
JE CONSOMME LOCAL
les Sapeurs-Pompiers de l’Orne INFORMATIONS TOURISTIQUES
LES 4 JOURS DE L’AIGLE
INTERSPORT Argentan
21 rue Pierre Bérégovoy
61200 ARGENTAN
Tél : 02 33 12 51 55
EN T
PR ÉS
4
AU X
S
JO UR
IGL E
DE L’A
INTERSPORT L’Aigle
Zone commerciale
TRYBA L’AIGLE Anglures
Les Graviers - 61300 Saint Michel Thubeuf 61300 L’AIGLE
02 33 84 21 00 Tél. 02 33 84 26 30
EXPOSANTS EXTERIEURS
Habitat et équipements Automobiles et équipements Motoculture Découvrez aussi
ACI Distri France Auto-Camping-Car service Crulai Motoculture 2000 Joël Rapid’Croquettes
Aspi Husky Benoit Lepoultier Automobiles François Citroën DRM Motoculture La forestière du Nord Z.I. n°1, rue Marcel Lebourgeois
Bio Chauffage Chevalier Loisirs 61 Emery Paysages Pichot Cycles 61300 L’AIGLE
Biodistribution SAS Grand garage du Panorama Ford Espace Emeraude Pompes Funèbres Mélanger Tél. : 02 33 34 20 59
Blavette TP Chanoine Automobiles Renault Perche Loisel Motoculture lahalleodelices@orange.fr Suivez-nous
sur Facebook
Delvallé Gondouin VSP 61 www.lahalleodelices.fr
Entreprise Alexandre Artisanat - Décoration
Leraisnier Erwan Gastronomie Loisirs créatifs
Travaux Publics Aiglons Association Tonton Charly
(Assainissement Vidange Risloise) Animaux Denfer
Chez Raoul Blue Moon Créations
SAS Deuley Crêpe’Nadette
Stanhome Couteaux Thierry Trochon
EARL Rougeon Elisabeth Instant de bulles
Foie gras Hébert Hubert Jean Segard Maroquinerie
Karaïb’s Y Bon Gou La passion d’Isis
Lolo Burger L’Atelier du Naturel
Michel Prestot Les Créas de Marie
Producteur Hugues Auvray Olivier Claude
Saucissons Noémie Gris
Bricomarché 13 RUE DES SPORTS
EXPOSANTS INTERIEURS OUVERTURE
(1/4) 61300 L'AIGLE
TEL 02 33 84 20 30
EXCEPTIONNELLE PIECES AUTOMOBILE PIECES AUTOMOBILE
PIECES AUTOMOBILEPOUR L’EXPERIENCE POUR
Habitat et équipements Isocomble Gastronomie Artisanat - Bijoux - Décoration OUVERTURE
JEUDIOUVERTURE
25 MAI
PEINTURE
PIECES DE
PEINTURE
PEINTURE
PARTICULIERS
PIECES DE
ET LES CONSEILS
PARTICULIERS
UNE OFFRE POUR UNE
ET LE
13
JEUDI
à 12h15 25
JEUDI MAI
10 MAI
L’Expert Fenêtre CARROSSERIE &
CARROSSERIE TOUS&LES BUDGETS TOUS
PIECES DE
PROFESSIONNELS PARTICULIE
PROFESSIONNELS
Alkea véranda La Maison de la Flamme A fleur de cacao de 9h15 PIECES DE
PIECES PIECES DE
AUTOMOBILE
CARROSSERIE
PIECESAUTOMOBILE
AUTOMOBILE &
Ebéniste JMC PIECES
REEMPLOI REEMPLOI
Une équipe à votre Une é
Attise l’Atre La Maison auto-nettoyante A la bonne gourmandise PIECES AUTOMOBILE
service
PROFESSIONN
Les lumières de Blanche et de 14h à 19h OUTILLAGE PEINTURE
OUTILLAGE
PIECES DE
PEINTURE
PEINTURE
Du LUNDI au SAMEDI ! Du LUN
Au coin poêles MCP Goumas Champagne Auguste Serurrier REEMPLOI
POUR L’E
Mam’Zelle Savon PEINTURE PIECES
EQUIPEMENT EQUIPEMENT
PARTICULIERS
PARTICULIERS
PARTICULIERS ET LES
Bertails Peinture MPO Fenêtres SAS Champagne Barthélémy Pinot 30 euros
15% PIECESDE
PIECES
CARROSSERIE
DE
CARROSSERIE
DE
PARTICULIERS &&
OUTILLAGE
CARROSSERIE &
B’Plast Industrie Plombier Johan Bourgeois Conférie du Cervelas Aiglon par tranche PIECES DE UNE OF
à partir de 100€ d’achat
CARROSSERIE PROFESSIONNELS
&PROFESSIONNELS
PROFESSIONNELS
Carrelage Mathieu Bedouet Protechtoit La Cave d’Orgueil Découvrez aussi de 150 euros d’achat
crédités sur votre carte de
PIECES
PIECES
PIECES DE
DE
DE
EQUIPEMENT 13
13 RUETOUS
13RUE
RUE DES
DES
DESSPORLE
SPO
SPO
crédités sur la carte de fidélité
10PIECES DE PROFESSIONNELS
REEMPLOI
REEMPLOI
REEMPLOI 61300
61300
61300L'AIG
L'AIG
L'AI
CHPE Concept Habitat SARL Thépaut Père et Fils Retour d’Alpage fidèlité le jeudi
le jeudi 25 mai mai TEL
TEL
TEL0202
02 33
33
3384
Une 84
84
équ20
22
REEMPLOI OUTILLAGE
Comera Cuisines Savoir Faire Rénovation Salaisons Laurent Thierry Allianz Agences OUTILLAGE
OUTILLAGE se
Conforelec Securitas Direct Terres des Templiers Axa Assurance Henri Lecomte Avantage de PIECES
PIECES AUTOMOBILE
AUTOMOBILE
OUTILLAGEEQUIPEMENT
EQUIPEMENT
EQUIPEMENT
Du LUNDI
Constructions Bois Marius Mousset Sosaco Vins et Crémants d’Alsace Flesch Cabinet Moretti
L’AIGLE
30 euros
RCS Alençon B 338267487
EQUIPEMENT POUR
POUR L’EXPERIENCE
L’EXPERIENCE
L’EXPERIENC
02PEINTURE
PEINTURE
33 84 12 20 ET
ET LES
LES CONSEILS
CONSEILS
Cuisinella Style Habitat - Maisons Mimosas Viticulteur Maurice Rompillon Génération Micro 13 RUE DES SPORTS
Dizayn Cuisines Viticulteur Sylvain Brunetier L’outil en main PIECES
PIECES DE
DE PARTICULIERS
PARTICULIERS 61300 L’AIGLE
Véranda Rideau par tranche
Ouverture du lundi au samedi 9h15 - 12h15 / 14h - 19h
CARROSSERIE
CARROSSERIE &
&
UNE
UNE
TEL OFFRE
OFFRE
02 POUR
POUR
33 84 20 30
Espace Fermetures Tryba Viticultrice Elisabeth Rougeon SMIRTOM de la région de L’Aigle TOUS
TOUS LES
LES BUDGETS
BUDGETS
PROFESSIONNELS
PROFESSIONNELS
Esprit Façades Santé de 150 euros d’achatPIECES
PIECES DE
DE
Une
Une équipe
équipe àà votre
votre
Expert Anthalex Pôle tourisme REEMPLOI
REEMPLOI
service
service
Association des donneurs de sang
crédités sur la carte de fidélité !
OUTILLAGE
OUTILLAGE Du
Du LUNDI
LUNDI au
au SAMEDI
SAMEDI
Gimonet Alençon
Ville de L’Aigle
Gunduz et Fils Sapeur-Pompiers de l’Orne
Conseil départemental de l’Orne EQUIPEMENT EQUIPEMENT
Thérapie Holistique énergétique
Office de tourisme des Pays de L’AigleL’AIGLE
Tourisme 61 B 338267487 - Téléphone : 02 33 84 12 20
RCS Alençon
Le Haras national du Pin
CHAUMIERE DU CERVELAS
Macdo par le traiteur Serge Coesnon
(1/4)
TOUS LES MIDIS JEUDI SOIR VENDREDI
Venez déguster du cervelas Cervelas ou repas
Après-midi détente
ou un repas d’inspiration d’inspiration normande
(Jeux de cartes,
normande avec orchestre. animé par l’orchestre de
jeux de société)
Jérôme ORTET.
SAMEDI SOIR DIMANCHE SOIR
TOMBOLA À TOUS LES REPAS
ANIMÉE PAR ALAIN SALLES
Soirée Normande Soirée cochon grillé AVEC UN SÉJOUR BIEN-ÊTRE
avec animation musicale avec orchestre POUR DEUX À BAGNOLES
DE L’ORNE À GAGNER LE
DIMANCHE SOIR !
JM Leligny, Do
Le Haras national du Pin,
INFORMATIONS PRATIQUES le Versailles du cheval
FOIRE-EXPOSITION (Site du Grû) « 300 ans d’histoire équestre au Haras national du Pin ! Il
Jeudi au dimanche fût le premier de l’administration des Haras royaux créée
10h00 à 19h00 par Louis XIV. Construit à partir de 1715 par l’architecte
Entrée gratuite Le Haras national du Pin (commune du du roi, Robert
Pin-au-Haras) est de
situéCotte
sur laetRD926
installé
à 180dans
km un écrin de
à l’ouest de Paris, à 72 km au sud de verdure
Caen, à 40 km au nord d’Alençon et à 15 km
de plus de 1000 hectares, il est surnommé le «
à l’est d’Argentan. Nathalie GONDOUIN
Versailles du cheval ».
CHAUMIÈRE DU CERVELAS (Site du Grû) Le Haras national du Pin est accessible par :
Jeudi au dimanche Une
A 28 visite
avecpassionante du (n°16) puis suivre Exmes ou Chailloué (n°17) puis suivre
2 sorties : Gacé
SITUATION GÉOGRAPHIQUE Nonant-le-Pin, À l a d é c oLeuve r t e accueille
Domaine du aujourd’hui différents partenaires
09h00 à 00h00 Haras national
A 88 avec du: Pin
2 sorties Argentan (n°13) puis suivre la direction Dreux ou Mortrée (n°15) puis UNE VISITE PASSIONNANTE DU HARAS
tions - Photos : D. Commenchal, Cerise,JM Leligny, Dollar, Haras nationaux, Haras du Pin Tourisme, Gilles Vilquin, Société des courses du Pin, Conseil départemental de l’Orne
pour développer des activités de formation, recherche,
H aras national
suivre Médavy, Almenèches, La Cochère.
Une présentation exceptionnelle compétitions, courses… toujours autour du maître des
NATIONAL DU PIN
L’ORNE
Coordonnées GPS : longitude : 0,14 / latitude : 48,74 / commune : “Le Pin-au-Haras”
GRANDE FÊTE FORAINE (Centre ville) des chevaux, les jeudis du Pin lieux : le cheval. L’un des plus célèbres haras du monde
Jeudi au dimanche Tou
vous ouvre
Le Pin National Stud (in the village of Le Pin-au-Haras) sa majestueuse
is located grille
on the RD926, 180d’honneur
km west of !
Une 72
Paris, viekmdesouth
château pour
of Caen, tous
40 km north of Alençon and 15 km east of Argentan. chev
À partir de 14h00 Le Pin National Stud may be reached via : libe
Lathemagie des spectacles
du
A28 motorway (2 exits) : Gacé (no. 16), then follow Exmes or Chailloué (no. 17), then follow orig
in
Nonant-le-Pin, rési
équestres dans le
Partez
the A88 motorway
à manège
la découverte de
(2 exits): Argentan (no. 13), then follow the direction of Dreux or Mortrée du
l’univers
(no. 15), then du cheval
follow Médavy, dans La Cochère.
Almenèches, voit
L’excellence
GPS
desdes
coordinates: savoir-faire
bâtiments
longitude:
du XVIIIème
0,14 / latitude: 48,74 / city: “Le Pin-au-Haras” noir
équestres siècle
pour en suivant une visite
vous
guidée du Haras national
chev
du Pin. Vous ferez une
promenade au Haras
cœur national
des du Pin - 61310 LE PIN AU HARAS - FRANCE
écuries pour découvrir des
Tél.
chevaux de différentes
+33 (0)2 33 36 68 68 - info@harasnationaldupin.fr
LE HARAS NATIONAL DU PIN,
Le Haras national du Pin (commune du Pin-au-Haras) est situé sur la RD926
à 180 km à l’ouest de Paris, à 72 km au sud de Caen, à 40 km au nord
www.haras-national-du-pin.com
races, la sellerie d’honneur
et la superbe collection de
voitures hippomobiles.
d’Alençon et à 15 km à l’est d’Argentan.
PLAN D’ACCES Grands Vins d’Alsace Intermarché Voyages Lemonnier
Direction Voyages Le Monnier
La Ferté Fresnel Vignerons Indépendants Votre agence de voyages
Direction
68250 Pfaffenheim - www flesch.fr pour la réalisation
de vos séjours, circuits,
La Ferté Fresnel groupes ou individuels.
Présents au 4 jours depuis 1990
8 rue de Bac’Ham
ain
tB
a r th
élé
my
Le vigneron producteur vous accueille 61300 L’AIGLE
Tél : 02 33 34 86 25
Venez déguster nos Vins! Hall du Gru
Espace culturel S
des Tanneurs rue
Mail : laigle@voyages-lemonnier.com
a r th
élé
my Atelier ouvert le samedi matin
tB
t
ran
Gare Espace culturel Sain
rue
qué
ral de Gaulle des Tanneurs ur s
rue du Géné ne
an rue Marcel Guiet
C on
sT
de
r ue
P
e le
av
rue du Paradis
en
FLESCH François et Fils - 68250
um
t
ue
Atelier ouvert le samedi matin
ran
Gare
illa
co
P
qué
Gu
ral de Gaulle rs
mt
u
rue du Géné ne
P
PFAFFENHEIM
es
an rue Marcel Guiet
C on
rue
sT
se
de
de
r ue
e le
av
rue du Paradis
Sé
en
r Place
gu
um
edy Place Fulbert
avanue Kenn
ue
B
illa
Boislandry de Beina
co
P P
Gu
d
rue
Mair
mt
du
P Place
es
rue
M
Rom
se
de
ie
l. d
de
l’Europe rue Saint Jean
P
e
ain Da
m
La
Sé
Ha
ttr
r Place Place
gu
edy Place Fulbert
avanue Kenn c
e
B VerdunBoislandry Be
de
rchy
Site du Grû de Beina
de
P
d
rue du Paradis
rue
Mair
Ta
e
du
Place ru
ssi
M
Rom
gn
de
ie
l. d
rue Saint Jean
y
l’Europe
P
e
ain Da
m
La
Ha
ttr
Place c rue du
e
Be Docteu
de
Verdun r Rouyer
rchy
Site du Grû de
rue du Paradis
Ta
ur e
Past
e ru Direction
ssi
Atelier ouvert le samedi matin
uis
r ue d
gn
rue Lo
Paris
y
e la
Z.I. de la Frémondière - route de Crulai - L’AIGLE
rue
Direction rue du
Docteu
Gare
r Rouyer
Po
Alençon / Argentan hel
02 33 24 24 66
rt
ur
e
nne
Direction
eR
ic Past
St M uis
r ue d
ont rue Lo
ab
du
M
Paris Atelier ouvert le samedi matin
el
nue
e la
ave Atelier ouvert le samedi matin
rue
Direction
Gare
Z.I. de la Frémondière - route de Crulai - L’AIGLE
Po
Alençon / Argentan hel
rt
nne
eR
ic
nt S
tM
02 33 24 24 66
ab
Mo
du
el
nue
ave
Fête foraine
Fête foraine Foire-exposition P Parkings
P Parkings Ligne de chemin de fer Atelier ouvert le samedi matinVous pouvez aussi lire
