65 Tourisme Hautes-Pyrénées
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#DestinationPyrenees
65 IDÉES
DE VACANCES
… avec un petit
quelque chose en plus
ge
spécial Un grand voya
DT R I P ux itinéraires
ROA su r le s plu s b ea
PYRÉNÉES
PIC DU MIDI • GAVARNIE • CAUTERETS-PONT D’ESPAGNE
LOURDES • COL DU TOURMALET • PARC NATIONAL DES PYRÉNÉES
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DU NÉOUVIELLE
AN
•2 •3
OCÉ Bordeaux
NTIQUE
ATLA
FRANCE
Biarritz
À moins de 2 h de
ue
et de la côte basq
Toulouse
Voyage #DestinationPyrenees
aux Pyrénées
Biarritz
Pau Tarbes
Bilbao San
Sebastián Carcassonne Narbonne
Lourdes Pic du Midi
Gavarnie
Perpignan
Quand la brume rampe sur les collines de Gascogne
Andorre
et de Bigorre, les cimes surgissent des nuages,
pareilles à une île émergée entre la France et l’Espagne.
ESPAGNE Alors la réalité s’impose : les Pyrénées ne sont pas une frontière,
elles sont insulaires. Et comme toutes les îles,
elles invitent au voyage et à la découverte.
Madiran
Madiran
Val d’Adour
Barcelona
Pau A64
Tarbes
MER
Oloron-
MÉDI
TER
Ste-Marie Coteaux
Nay
Tardets-
Sorholus
A64
R AN
Arette Montréjeau
ÉE
Sommaire
Arudy
Lannemezan
Passerelle Lourdes
Lourdes Bagnères Baronnies St-Bertrand-
d'Holzarte Arette Bedous
Bielle
-de-Bigorre de-Comminges Be HaPy
Pierre- Val d’Azun Argelès-Gazost Nestes
St-Martin Laruns Barousse Loures-Barousse
Eaux-Bonnes Tourmalet
Lescun Pic du Midi Pic du Midi
Col de Larrau Arrens- N125
Cols du Soulor Marsous
Grotte de Cirque et d’Aubisque
Arreau St-Béat
La Verna de Lescun Col du
Parc National
des Pyrénées
Tourmalet
Cauterets- Luz-St-Sauveur Vallée d’Aure Vallée du Louron
Chemin de
Pont d’Espagne Pays Toy
0
4 LA BOUTIQUE 1 4 VALLÉES
Tunnel
la Mâture St-Lary Loudenvielle
Ansó du Somport
Col du Pourtalet Cirque de Route Luchon
Hecho Gavarnie des Lacs Col du Portillon
DES PYRÉNÉES
Balnéa
Gare de Gavarnie Tunnel
Aragnouet-Bielsa Vielha
Choisir une vallée pour un week-end,
Canfranc
Canyon un mini-break, des grandes vacances.
Vallées de
Hecho et Ansó N-330
Vallée
de Tena
d’Ordesa Parque Nacional Parque Natural Une équipe de filles, spécialiste
Torla Posets-Maladeta
des vacances sur-mesure
de Ordesa y Bielsa
Biescas
N-240 Puente la Reina
Monte Perdido Trou
4 ESCAPADE
5
Jaca Broto Benasque du Toro
N-260 dans les Pyrénées, vous aide à créer
Canyon
Monastère
Sabiñanigo d’Añisclo Castejon de Sos
le séjour que vous souhaitez. Une virée en Espagne.
de San Juan
de La Peña N-260 N-260
Mallos
de Riglos
N-330 Ainsa Pont de Suert
0
6 spécial
ROADTRIP ROAD TRIP 58 ÉVÉNEMENT
Riglos
PYRÉNÉES Voyager sur les plus beaux L’Offrande Musicale, Festival
Parque Natural
Loarre Rodellar
de la Sierra itinéraires des Pyrénées. de musique classique hors norme.
y Cañones de Guara Alquézar
Ayerbe A23 Sierra de Guara
Alquézar Puente de
Montañana Conception-Réalisation : Agence Kudeta. Impression : BLG TOUL.
Crédits photos : P. Meyer, E. Martin/Le Figaro Mag, N. Thibaut/HPTE, Focus Vision, B. Derozier, F. Laurens, P. Vincent/OT de Lourdes, J.G. Soula, Sanctuaire ND
Huesca Congost de
Mont-Rebei de Lourdes, J. Valat, J. Masson, J.N. Herranz, A. Baschenis/OT du Louron, Ludéo/Balnéa, A. Bassaler, L. Gaïts/Département des Hautes-Pyrénées, G. Azumendi,
Barbastro Pixbynot, Cetir/HPTE, My Destination/HPTE, A. Maisonabe, Sierpinski, M. Pinaud/OT Cauterets, C. Jarno, N. Birrien, A. Garcia, A. Bonal/HPTE, Agence Touristique
N-240
Vallées de Gavarnie, Estrade, Jean François Marsalle, Ornellalr, FP Photos, M. Pinaud, K. West, V. Catala, T. Rosenberg Photography, P. Roversi Erato, S. Fowler,
Shutterstock, Thinkstock, Istock, Alamy, Dreamstine, Getty Images, X-droits réservés.
•4 •5
La Boutique
INFOS ET RÉSERVATIONS
05 62 56 70 00 10 BONNES RAISONS
des Pyrénées laboutique@ha-py.fr
DE PARTIR EN VACANCES, WEEK-END OU ROAD TRIP
www.pyrenees-trip.com AVEC LA BOUTIQUE DES PYRÉNÉES
SPÉCIALISTE DES VACANCES SUR MESURE
DANS LES PYRÉNÉES
Un gain de temps Un interlocuteur La qualité
L’organisation des vacances est souvent « humain » disponible Toutes les prestations proposées par
complexe : trouver le lieu idéal pour Vous avez une interlocutrice unique, la Boutique (hébergements, activités,
poser ses valises le temps d’un séjour, avec qui vous pouvez échanger restaurants, etc.) ont été sélectionnées
choisir le bon itinéraire pour partir en facilement, de vive voix ou par mail. Elle pour leur qualité et leur capacité à
Road Trip l’esprit tranquille, dénicher n’est pas virtuelle, elle a un prénom et répondre à toutes vos attentes.
les bons hébergements, effectuer les un visage. À l’écoute et disponible pour
différentes réservations… Cela demande vous inspirer et vous guider, elle vous
beaucoup de temps et de connaissance. apporte des réponses rapides, claires
Avec le service personnalisé de la et concrètes.
Boutique, tout ce travail peut être
délégué à un contact unique. Le respect du budget
Le budget, c’est vous qui le fixez, et il est
scrupuleusement respecté. La Boutique
spécial
ROADTRIP garantit les meilleurs prix publics des
PYRÉNÉES Des conseillères différentes prestations retenues sans
Éviter les galères locales suppléments ni compromis sur la
Présentes sur place, les conseillères qualité.
et profiter des
Idées de voyages Pyrénées Road Trip : meilleurs moments
peuvent organiser les séjours des
vacanciers dans les moindres détails :
aux Pyrénées Le voyage itinérant Quand on part en Road Trip, pas toujours la réservation des hébergements,
facile de connaître la bonne route entre une sortie en montagne avec un
Installées dans les Pyrénées Parmi toutes les formules proposées, certaines sont itinérantes.
deux points intéressants ou la durée d’un
où nous sommes nées, nous Elles permettent de découvrir les Pyrénées en liberté, en suivant
trajet, notamment en montagne… Pas
accompagnateur, la rencontre avec un Pratique et facile :
berger, un dîner dans une bonne table,
proposons gratuitement des un itinéraire et un programme totalement personnalisés, mais sans
toujours aisé de savoir à quelle heure un massage…
un seul paiement
idées de vacances, de week-end vous soucier des réservations d’hébergements, d’activités, de visites…
et de Road Trip pour tous les goûts, arriver au bon endroit pour admirer un pour tout le séjour
Des idées pour vous inspirer coucher de soleil sur la montagne ou des Vous ne procédez qu’à un seul paiement.
toutes les envies et tous les budgets.
Sans hésiter à sortir des sentiers Nous avons conçu des idées de Road Trip pour découvrir les Pyrénées. troupeaux en estives… Cette succession Très pratique !
battus, nous vous dévoilons nos Destinées à vous inspirer ces formules sont intégralement adaptables de petits détails qui font la différence,
adresses confidentielles que vous à vos envies et à celles de vos compagnons de route. c’est tout l’apport de la Boutique.
ne retrouverez dans aucun guide. Un service à la carte
De vraies spécialistes
Nourris de nombreux échanges et conseils, vous choisirez l’itinéraire, des Pyrénées
Tout est suggéré, la durée, le rythme, le programme et le niveau de confort des hébergements. Fortes de leur statut d’expertes de la
Sortir des frontières
Boutique officielle des Pyrénées, les
rien n’est imposé Un roadbook personnalisé pour accompagner le voyage Bien que dépendante du département
Vivre une expérience conseillères ont une connaissance
des Hautes-Pyrénées, la Boutique
Chacune des formules proposées Nous vous fournirons un carnet de voyage détaillé et personnalisé. approfondie du territoire et peuvent
est librement adaptable pour Pour chaque jour, il vous indiquera les informations routières exclusive compter sur un réseau complet d’acteurs n’hésite pas à s‘affranchir des frontières
vous permettre, grâce à un sur l’itinéraire à suivre, mais également de nombreux conseils Toutes nos idées de séjours et de Road sur le terrain. Nul mieux qu’elles n’est administratives en proposant des pres-
accompagnement personnalisé, sur les sites à visiter, les bonnes tables, les idées de balades, etc. Trips sont 100 % personnalisables pour à même de proposer des circuits et tations dans les départements voisins,
de construire un voyage sur mesure Nous vous remettrons également une carte routière annotée. répondre à la perfection à vos exigences, programmes parfaitement adaptés à y compris sur le versant espagnol.
de qualité. > Retrouvez toutes les idées de PYRÉNÉES ROAD TRIP page 11. vos envies, vos contraintes et votre budget. vos envies et demandes.
L’ALBUM DE VOYAGE •6 www.pyrenees-trip.com • 7
Pyrénées
1. Des routes thématiques,
à la découverte d’un pays qui
n’a pas de frontières : les Pyrénées.
spécial 2. Cauterets-Pont d’Espagne
ROADTRIP
Road Trip
Dans le Parc National des Pyrénées,
1 des cascades tumultueuses, des forêts
PYRÉNÉES
luxuriantes, des prairies couvertes de fleurs
sauvages, des marmottes peu farouches…
3. Le Sanctuaire de Lourdes
et les chapelles de lumière
où les visiteurs du monde entier viennent
déposer un cierge qui prolongera leurs
Les plus beaux itinéraires prières après leur départ.
des Pyrénées. 4. Monastère de San Juan de la Peña
Caché sous un énorme rocher, le
Des itinéraires qui vous emmènent entre France monastère de San Juan de la Peña,
et Espagne à la découverte d’un pays qui se joue ancien Panthéon royal, est un passage
des frontières : les Pyrénées. Des voies d’accès incontournable sur le chemin de Saint-
royales à des sites stupéfiants, des paysages Jacques de Compostelle.
grandioses, des activités insolites, des nids
5. Le Cirque de Gavarnie - UNESCO
vraiment douillets… Au bout de la route,
Avec ses parois minérales pouvant
des souvenirs de vacances uniques
atteindre 1 500 mètres de haut, ses
qui resteront gravés à jamais.
centaines de cascades et sa couronne
4 de sommets de 3 000 mètres d’altitude,
le Cirque de Gavarnie est spectaculaire.
5
3
2
L’ALBUM DE VOYAGE •8 www.pyrenees-trip.com • 9
6 7 10 11
10. Le Sanctuaire de Lourdes
12 Au bord de la rivière, dans un cadre
naturel et verdoyant. Deux églises se
superposent. L’une surmontée d’une
flèche : l’Immaculée Conception.
L’autre, en dessous, coiffée d’un
6. La chapelle romane dôme doré : la basilique du Rosaire.
8
Saint-Barthélémy à Mont 11. Le Cirque de Lescun
Splendides fresques, témoignages Après quelques lacets serrés,
de nombreux échanges entre les versants la route débouche sur une véritable
français et espagnols dès le XIIe siècle. carte postale, avec son petit village
Classée Monument Historique. aux toits d’ardoises et ses prairies
7. La Route des Lacs de Haute Montagne verdoyantes ceinturées de falaises
Elle mène jusqu’aux lacs de Cap-de-Long 13 calcaires. Surnommé « les Dolomites
(2 161 m d’altitude), d’Orédon (1 849 m), des Pyrénées », le village de Lescun
d’Aumar (2 198 m) et d’Aubert (2 150 m) et son Cirque semblent sortis tout
dans la Réserve Naturelle Nationale droit d’un décor de train électrique.
du Néouvielle. 12. Chèvres angora élevées
à Aulon
8. Balnéa, plus grand centre de balnéo 14
Élevées par Céline à Aulon,
9
de montagne en France elles produisent de la laine mohair
Dans les eaux des sources chaudes, vendue à la ferme.
les yeux rivés sur les sommets, et les
13. Vue sur la faille
poumons emplis d’air pur, la montagne
du canyon d’Añisclo
se vit autrement en version pyrénéenne.
Moins connu que le canyon
Les Hautes-Pyrénées comptent 10 centres
d’Ordesa, il est aussi plus sauvage.
de balnéo.
On y pénètre par une petite route
9. Le Congost de Mont-Rebei étroite et sinueuse, qui s’enfonce
Des falaises vertigineuses, des eaux dans un chaos de roche et de pins
turquoise, une nature sauvage, à crochets, le long des eaux vertes
le « Congost » (« gorge » en catalan) et turquoise du río Bellos.
de Mont-Rebei est un lieu véritablement
fascinant. On peut le découvrir 14. Les Mallos de Riglos
et le parcourir en canoë, ou le cœur Le paysage grandiose des Mallos de Riglos en met plein la vue. Et pour
bien accroché (mais sans danger) en cause, d’immenses poudingues couleur ocre dominent un petit village blanc
empruntant un ancien sentier muletier taillé posé au bord du río Gallego. Ces doigts de roche, hauts de 300 mètres et
dans le roc à l’aplomb de la rivière, vieux de 20 à 30 millions d’années, sont pris d’assaut par les grimpeurs et les
et quelques passerelles suspendues vautours. Plus de 2 000 vautours fauves, la plus importante colonie d’Europe,
très aériennes ! colonisent ces lieux et contribuent au spectacle.
L’ALBUM DE VOYAGE • 10 www.pyrenees-trip.com • 11
Proposées clés en main, intégralement adaptables à vos envies
15 spécial et à celles de vos compagnons de voyage, nos formules de Road Trips
ROADTR IP sont conçues pour vous libérer de toutes les contraintes d’organisation
et ne vous laisser que le plaisir de la découverte et de l’aventure.
ES
PYRÉNÉ Bon voyage !
CARNET DE VOYAGE
Une carte routière Michelin avec votre circuit annoté et
un carnet de voyage personnalisé avec votre programme
journalier vous seront remis avant le départ.
S É L E C T I O N P Y R É N É E S R OA D T R I P
14
16 Forfait tout compris :
à partir de à partir de
8 jours/8 nuits avec petits-déjeuners
Le plus beau tour compris dans des adresses de choix • 717 €
993€/pers.
01
/pers.
Grande Route des Cols des Pyrénées (base 2 personnes) (base 2 personnes)
des Pyrénées • Cirque de Gavarnie (Unesco), Grand
Canyon d’Ordesa (Unesco) et Canyon
8 JOURS/8 NUITS JOUR 1 : LOURDES / MONASTÈRE DE SAN JUAN
d’Añisclo (Unesco) • Route des Lacs de
(dont 2 nuits en Espagne) Haute Montagne • Téléphérique du Pic
DE LA PEÑA / JACA
661 km JOUR 2 : CANYON D’ORDESA UNESCO / AINSA
du Midi • Cauterets-Pont d’Espagne dans
JOUR 3 : CANYON D’AÑISCLO / SAINT-LARY
15. Nuit étincelante au Pic du Midi Cols panoramiques, cirques le Parc National des Pyrénées (parking, JOUR 4 : ROUTE DES LACS DE HAUTE
(2 877 m), classé Réserve Internationale spectaculaires, canyons profonds, télécabine du Puntas et télésiège du Lac MONTAGNE / BALNÉA / LOUDENVIELLE
lacs étincelants, villages accueillants de Gaube) • Monastère de San Juan de JOUR 5 : PAYOLLE / PIC DU MIDI / TOURMALET /
de Ciel Étoilé (RICE). On observe dans les
la Peña, Sanctuaire et Grotte de Lourdes • LUZ-SAINT-SAUVEUR
Pyrénées le ciel étoilé le plus pur d’Europe. se succèdent le long de cette boucle
1 entrée (2 h) dans 2 centres de balnéo JOUR 6 : GAVARNIE UNESCO
16. La Gourgue d’Asque qui entoure le cœur des Pyrénées avec bassins intérieurs, lagunes extérieures, JOUR 7 : CAUTERETS & LE PONT D’ESPAGNE
Mystérieuse forêt luxuriante couverte de inscrit au Patrimoine mondial sauna, hammam, jacuzzi… • 1 entrée pour JOUR 8 : SAINT-SAVIN / VAL D’AZUN / LOURDES
mousse et de lichens, on l’appelle « la petite de l’Humanité par l’Unesco. le Parc Animalier des Pyrénées. LE JOUR DU DÉPART
17
Amazonie des Pyrénées ».
17. Pierre Sajous dans son saloir, à partir de à partir de
veille amoureusement sur ses jambons
656 €
/pers. 953€/pers.
de Noir de Bigorre, produit emblématique (base 2 personnes) (base 2 personnes)
des Pyrénées. Forfait tout compris :
Les Merveilles 8 jours/8 nuits avec petits-déjeuners
18. Le canyon d’Ordesa - UNESCO
Murailles dantesques, falaises vertigineuses,
02 des Pyrénées
compris dans des adresses de choix,
classiques et insolites (refuge au bord du
JOUR 1 : VALLÉE DU LOURON & CHAPELLES ROMANES
JOUR 2 : ROUTE DES LACS DE HAUTE MONTAGNE
/ RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DU NÉOUVIELLE
cirques suspendus, « fajas » aériennes, lac et cabane perchée) • Grande Route
8 JOURS/8 NUITS JOUR 3 : AULON / HOURQUETTE D’ANCIZAN /
cascades étincelantes, Ordesa est des Cols des Pyrénées, Route des Lacs de
373 km LAC DE PAYOLLE
l’expression de la démesure. Haute Montagne et échappées belles sur
Un voyage palpitant entre lacs et JOUR 4 : BARONNIES / GOURGUE D’ASQUE /
des routes de piémont • Cirque de Gavarnie
Unique en Europe, ce paysage aux GOUFFRE D’ESPARROS / BAGNÈRES-DE-BIGORRE
forêts, entre vallons et montagne, (Unesco), Cauterets-Pont d’Espagne dans JOUR 5 : PIC DU MIDI / COL DU TOURMALET /
allures de Colorado pyrénéen est inscrit le Parc National des Pyrénées (parking,
à la découverte des merveilles les plus LUZ-SAINT-SAUVEUR
au Patrimoine mondial de l’Humanité. télécabine du Puntas et télésiège du Lac
attachantes des Pyrénées françaises. JOUR 6 : GAVARNIE & LES GRANDS CIRQUES -
Des merveilles minutieusement de Gaube), Gourgue d’Asque • Téléphérique UNESCO
du Pic du Midi • Visite du Gouffre d’Esparros JOUR 7 : CAUTERETS - PONT D’ESPAGNE & LAC
sélectionnées pour leur caractère • Sanctuaire et Grotte de Lourdes • Balnéo DE GAUBE
unique ou singulier, ou simplement dans les sources chaudes des Pyrénées • JOUR 8 : SAINT-SAVIN / VAL D’AZUN / LOURDES
pour leur beauté pure. Dîner gastronomique. LE JOUR DU DÉPART
18 Forfait tout compris + location de voiture (8, 7, 4 ou 3 jours, à tarif préférentiel) + billet d’avion A/R Paris > Tarbes Lourdes Pyrénées.
8 IDÉES PYRÉNÉES ROAD TRIP • 12 www.pyrenees-trip.com • 13
06 Sur les chemins à partir de à partir de
Le Best of du vertige 820 €
/pers. 1145€/pers.
03 des Pyrénées Forfait tout compris :
à partir de à partir de Forfait tout compris : (base 2 personnes) (base 2 personnes)
7 jours/7 nuits avec petits-déjeuners 631 €
/pers. 906 €
/pers.
10 JOURS/10 NUITS
(dont 4 nuits en Espagne)
10 jours/10 nuits avec petits-
déjeuners compris dans des
7 JOURS/7 NUITS compris dans des adresses de choix • (base 2 personnes) (base 2 personnes) JOUR 1 : SAINT-LARY
939 km
adresses de choix • Grande
(dont 3 nuits en Espagne) Grande Route des Cols des Pyrénées JOUR 2 : PIC DU MIDI / TOURMALET
Route des Cols des Pyrénées •
692 km • Cirque de Gavarnie (Unesco), Grand Une itinérance éblouissante au fil JOUR 3 : CIRQUE DE GAVARNIE - UNESCO
JOUR 1 : LOURDES / MONASTÈRE DE SAN Cirque de Gavarnie (Unesco)
Canyon d’Ordesa (Unesco), et Trou du des panoramas les plus époustouflants JOUR 4 : CIRQUE DE LESCUN
Ignorant les frontières, cet itinéraire Toro • Monastère de San Juan de la
JUAN DE LA PEÑA / JACA • Téléphérique du Pic du Midi • JOUR 5 : PASSERELLE D’HOLZARTE /
JOUR 2 : CANYON D’ORDESA UNESCO / AINSA des Pyrénées. Des routes panoramiques, Passerelle d’Holzarte • Grotte
vous mène à la découverte de ce que Peña, Sanctuaire et Grotte de Lourdes • GROTTE DE LA VERNA
JOUR 3 : TROU DU TORO / BENASQUE des falaises vertigineuses, des sentiers de La Verna • Chemin de la
les Pyrénées ont de plus grandiose : Téléphérique du Pic du Midi • Cauterets- JOUR 4 : LOUDENVIELLE / BALNÉA / ARREAU aériens, des passerelles suspendues,
JOUR 6 : CHEMIN DE LA MATURE / ESPAGNE
Mature • Mallos de Riglos JOUR 7 : MALLOS DE RIGLOS / ALQUÉZAR
le sommet de la cordillère, des canyons Pont d’Espagne dans le Parc National SAINT-LARY des canyons profonds, des cirques • Congost de Mont-Rebei •
des Pyrénées (parking, télécabine du JOUR 8 : CONGOST DE MONT-REBEI / AINSA
et des cirques inscrits au Patrimoine JOUR 5 : PAYOLLE / PIC DU MIDI / grandioses… Inutile d’être un féru Grand Canyon d’Ordesa- JOUR 9 : CANYON D’ORDESA - UNESCO
Mondial, un lieu d’Apparitions, Puntas et télésiège du Lac de Gaube) TOURMALET / GAVARNIE UNESCO d’escalade ou un grand sportif, Unesco • Route des Lacs JOUR 10 : ROUTE DES LACS
• 1 entrée (2 h) dans 3 centres de JOUR 6 : GAVARNIE UNESCO / CAUTERETS
un site d’observation du ciel ce Road Trip est accessible à tous. de Haute Montagne. LE JOUR DU DÉPART
balnéo avec bassins intérieurs, lagunes JOUR 7 : CAUTERETS-PONT D’ESPAGNE / LOURDES
le plus pur d’Europe… extérieures, sauna, hammam, jacuzzi… LE JOUR DU DÉPART
à partir de à partir de
Family Trip Forfait tout compris : 2 884 €
/fam. 3 824€/fam.
La grande 07 des ados
8 jours/8 nuits avec petits- (base 2 adultes + 2 enfants) (base 2 adultes +2 enfants)
04 traversée Forfait tout compris :
à partir de à partir de
et pré-ados
déjeuners compris dans
des adresses de choix •
650€/pers. 926€/pers.
JOUR 1 : BALNÉA
7 jours/7 nuits avec petits-déjeuners 8 JOURS/8 NUITS Téléphérique du Pic du Midi
des Pyrénées compris dans des adresses de choix • (base 2 personnes) (base 2 personnes) • Découverte de Cauterets-
JOUR 2 : TROTTINETTE DE DESCENTE / PADDLES /
(dont 1 nuit en Espagne) AQUAPARC SUR LE LAC
Grande Route des Cols des Pyrénées • Pont d’Espagne • 1 entrée (2 h) JOUR 3 : ROUTE DES LACS / ESPAGNE
7 JOURS/7 NUITS Cirque de Gavarnie (Unesco) et Canyon
391 km
JOUR 1 : LOUDENVIELLE / BALNÉA
à Balnéa centre de balnéo JOUR 4 : CANYONING
(dont 1 nuit en Espagne) d’Añisclo (Unesco) • Route des Lacs de Chaque jour est différent : • Trottinette de descente •
JOUR 2 : CANYON D’AÑISCLO / AINSA JOUR 5 : PARCOURS SUSPENDU ET VIA FERRATA /
463 km Haute Montagne • Téléphérique du Pic les paysages grandioses et les Paddle • Aquaparc • Journée PIC DU MIDI
JOUR 3 : ROUTE DES LACS DE HAUTE
Voilà un circuit qui traverse d’est du Midi • Cauterets-Pont d’Espagne dans MONTAGNE / SAINT-LARY découvertes stupéfiantes s’enchaînent, canyoning en Espagne JOUR 6 : GAVARNIE – UNESCO / PARCOURS
en ouest la partie la plus élevée le Parc National des Pyrénées (parking, JOUR 4 : PAYOLLE / PIC DU MIDI / les activités ludiques ou plus actives • Parcours suspendu et DE TYROLIENNES
des Pyrénées, par la grande route télécabine du Puntas et télésiège du TOURMALET / LUZ-SAINT-SAUVEUR via ferrata • Parcours de JOUR 7 : CAUTERETS-PONT D’ESPAGNE
se succèdent. Une vraie aventure
Lac de Gaube) • Sanctuaire et Grotte de JOUR 5 : GAVARNIE UNESCO tyroliennes • Rando en VTT JOUR 8 : RANDONNÉE EN VTT ÉLECTRIQUE / RAFTING,
des cols, sans oublier de percer comme dans les films. Vous serez
Lourdes • 1 entrée (2 h) dans 3 centres de JOUR 6 : CAUTERETS / PONT D’ESPAGNE électrique • Journée eaux HOT-DOG OU MINI-RAFT
la frontière franco-espagnole balnéo avec bassins intérieurs, lagunes JOUR 7 : SAINT-SAVIN / VAL D’AZUN / LOURDES les héros de vos enfants. vives (rafting ou hot-dog). LE JOUR DU DÉPART
par le cœur de la montagne. extérieures, sauna, hammam, jacuzzi… LE JOUR DU DÉPART
à partir de à partir de
Forfait tout compris :
Intenses 8 jours/8 nuits avec petits- 1 750 €
/fam. 2 690€/fam.
05 Forfait tout compris : Family Trip avec déjeuners compris dans (base 2 adultes + 2 enfants) (base 2 adultes +2 enfants)
Pyrénées 3 jours/3 nuits avec petits-déjeuners
compris dans des adresses de choix •
à partir de à partir de
08 jeunes enfants des adresses de choix •
Téléphérique du Pic du Midi •
3 JOURS/3 NUITS Grande Route des Cols des Pyrénées 331 €
/pers. 545€/pers. 8 JOURS/8 NUITS Cauterets-Pont d’Espagne •
JOUR 1 : BALNÉA
JOUR 2 : PÉDALO OU CANOË / PARC AQUALUDIQUE
202 km • Cirque de Gavarnie (Unesco) • (base 2 personnes) (base 2 personnes) 321 km 1 entrée (2 h) à Balnéa centre
JOUR 3 : ROUTE DES LACS DE HAUTE MONTAGNE
Trois jours où s’enchaînent détente dans Téléphérique du Pic du Midi • Cauterets- Un programme adapté aux jeunes de balnéo • Parc aqualudique JOUR 4 : LAC DE PAYOLLE / GROTTE ET CHÂTEAU /
les sources d’eau chaude, ivresse au Pont d’Espagne dans le Parc National JOUR 1 : LOUDENVIELLE / BALNÉA / enfants avec des étapes courtes, des acti- • Pédalo ou canoë • Rencontre BALADE DE L’ÉMERVEILLEMENT
sommet du Pic du Midi, stupéfaction des Pyrénées (parking, télécabine du SAINT-LARY vités douces (balade de l’émerveillement, avec les bergers • Balade JOUR 5 : RENCONTRE AVEC LES BERGERS / PIC DU MIDI
Puntas et télésiège du Lac de Gaube) • de l’émerveillement • Parc
face au colossal Cirque de Gavarnie, JOUR 2 : PAYOLLE / PIC DU MIDI / pique-nique au bord du lac, Parc Anima- JOUR 6 : CIRQUE DE GAVARNIE - UNESCO
Sanctuaire et Grotte de Lourdes • TOURMALET / GAVARNIE UNESCO Animalier des Pyrénées • JOUR 7 : CAUTERETS-PONT D’ESPAGNE
émerveillement dans le jardin d’Eden 1 entrée (2 h) dans 2 centres de balnéo lier des Pyrénées, etc.), des rencontres Descentes en Mountain Luge
JOUR 3 : CAUTERETS / PONT D’ESPAGNE / JOUR 8 : MOUNTAIN LUGE / PARC ANIMALIER DES
de Cauterets-Pont d’Espagne et voyage avec bassins intérieurs, lagunes LOURDES inoubliables avec les troupeaux et les • Grottes de Labastide • PYRÉNÉES
mystique à Lourdes. extérieures, sauna, hammam, jacuzzi… LE JOUR DU DÉPART bergers, des découvertes spectaculaires… Château de Mauvezin. LE JOUR DU DÉPART
Forfait tout compris + location de voiture (8, 7, 4 ou 3 jours, à tarif préférentiel) + billet d’avion A/R Paris > Tarbes Lourdes Pyrénées. RETROUVEZ TOUTES LES IDÉES DE ROAD TRIPS sur www.pyrenees-trip.com
• 14 • 15
D
ès le village traversé, il vous saute des architectes ; c’est le colosseum de émouvante de ces dynasties de sherpas
Gavarnie
à la vue, vous serre la gorge et la nature : c’est Gavarnie ». Face à ce qui ont multiplié les exploits - Gavarnie
vous emballe le cœur ! Plus de colosse exceptionnel on peine à croire est aujourd’hui plébiscité autant par les
5 kilomètres de diamètre, des murailles qu’il n’est pas seul. Et pourtant Estaubé montagnards avertis que par les ama-
verticales de 1 500 mètres de haut, des et Troumouse sont bien là, à quelques teurs de grands spectacles.
centaines de cascades et une succes- encablures. Comme lui, ils sont de
Nul besoin d’être un vaillant marcheur
sion de hauts sommets dépassant les véritables chefs-d’œuvre inscrits au
pour profiter de l’expérience inoubliable.
LE COLOSSE 3 000 mètres. Patrimoine mondial de l’Humanité
Amphithéâtre naturel monumental d’une S’il fut longtemps le berceau du pyré-
Patrimoine de l’Unesco rare perfection, Gavarnie a l’air d’une néisme, le camp de base où français
pure invention. Maître des mots, Victor et étrangers se pressaient pour tenter
Hugo l’avait décrit ainsi : « c’est l’édifice des grandes expéditions - le cimetière
le plus mystérieux des plus mystérieux du village conserve encore la mémoire
FRANCE
essentir le frisson devant
R
l’incroyable spectacle offert
par l’un des sites naturels les
plus puissants de la planète.
’expérience rare d’une
L
balade au cœur de pics et de
« 3 000 », jusqu’à la frontière
espagnole, sur un sentier
aussi facile d’accès qu’une
allée du Jardin des Plantes.
rendre un verre sur la
P
terrasse de l’Hostellerie du
Cirque de Gavarnie, au pied 1. Le Cirque de Gavarnie : magistral hors norme,
de la plus grande cascade Patrimoine mondial de l’Humanité, Unesco.
des Pyrénées. 2. Fête des guides de Gavarnie.
GAVARNIE Expériences vacances • 16 • 17
IDÉE 2 IDÉE 4
Une nuit de Roi Gavarnie 7 jours/6 nuits
Ordesa en auberge, gîte
et refuge de
IDÉE 1
Voilà une adresse aussi originale
qu’exceptionnelle ! Planté en 1 nuit en hôtel 4*
au pied du Cirque
boucle magique montagne en pension
complète • 6 jours
Family Circus pleine nature, au pied des
immenses falaises du Cirque
de Gavarnie
en pension. Itinérance sans frontière,
de randonnée
accompagnée.
de Gavarnie, cet hôtel 4* a investi à pied, au cœur d’une montagne
La montagne est magnifique, l’ancien Hôtel des Voyageurs 1 nuit en hôtel 4* sacrée, Patrimoine mondial de 7 jours/6 nuits
la nature est sauvage, les prairies 2 jours/2 nuits • au pied du Cirque (1 nuit en auberge,
qui a vu défiler au XIXe siècle les l’Humanité. Un massif fascinant,
1 balade avec un de Gavarnie avec 3 nuits en gîte,
sont en fleurs. On se balade plus célèbres personnalités telles fait de cirques éblouissants,
accompagnateur dîner savoureux, 2 nuits en refuge de
sur des sentiers faciles avec que Ramond de Carbonnières, champagne et petit de sommets rocailleux, montagne) en pension
en montagne à
des panoramas splendides. la découverte des l’épouse du Roi de Hollande, déjeuner • Accès de canyons grandioses, de complète • 6 jours
On trempe ses pieds dans les animaux et des fleurs Alfred de Vigny, Viollet-Le- au sauna de l’hôtel cascades étincelantes, de falaises de randonnée avec
ruisseaux. On respire à pleins • Balades en liberté. Duc, Flaubert, Victor Hugo… • Transfert en vertigineuses, de « fajas » aériennes. un accompagnateur
poumons. On fait fuir les isards véhicule hybride en montagne.
à partir de Le Livre d’Or précieusement La fraîcheur sublime des paysages
jusqu’à l’hôtel. Randonnées
et les marmottes. On grimpe conservé dans la Salle des Guides originels dans une nature itinérantes, portage
sur le dos des chevaux ou des témoigne de leurs passages. à partir de luxuriante, écrin sauvage d’une réduit. Niveau Le Grand Canyon d’Ordesa
ânes. On guette les rapaces. (base 2 adultes + 2 enfants) Aujourd’hui, on y vient toujours 292€/pers. faune abondante. Entre fleurs modéré.
Puis on rejoint le tipi ou la yourte. 468€/fam. en yourte à pied… ou en véhicule hybride. (base 2 personnes) de crocus et buissons de genêt, à partir de
Et la nuit, wahou ! mongole en pension L’hôtel n’est plus réservé aux grands accompagné par les marmottes Réservez ou créez sur-mesure votre séjour
1005 €
/fam. 750€/pers. via La Boutique des Pyrénées :
2 jours/2 nuits • 1 balade 396 €
/fam. en tipi de ce monde mais vous y serez (base 2 adultes + 2 enfants)
et le vol des rapaces, chaque pas (base 1 personne)
accompagnée • Balades en liberté. toujours traité comme un Roi. est une source d’émerveillement. 05 62 56 70 00
www.pyrenees-trip.com
La cascade de Gavarnie
IDÉE 5 IDÉE 6
IDÉE 3 Nuit avec Plein la vue !
Festival un grand « N » L’aventure commence au petit
de Gavarnie : DU 28 JUILLET matin, avant que le soleil ne soit
Roméo et Juliette AU 7 AOÛT 2022 Un week-end rare dont
on se souviendra toujours.
trop fort. Laurent vous guide
sur une via ferrata très aérienne,
Celui auquel on aime repenser à la fois spectaculaire et ludique,
Découvrir le Cirque de Gavarnie, inscrit de temps en temps pour s’évader. avec des points de vue magnifiques
à l’Unesco, à l’occasion de son festival. Par un joli sentier avec vue, sur le Cirque de Gavarnie. L’après- 2 jours/2 nuits
Version festive et féerique. La scène est Julien vous conduit jusqu’au
2 jours/1 nuit midi se poursuit dans les gorges en auberge de
plantée en plein air, à 1 500 mètres d’altitude, en hôtel 3* labellisé refuge des Espuguettes. 2 jours/2 nuits du Gave. Les truites godillent montagne en
sur le plateau de la Courade, dans un décor Logis en B&B • Il fait face au colossal Cirque en gîte de séjour pension •
entre les rochers pendant que vous
à couper le souffle. Après quelques minutes 1 entrée au Festival de Gavarnie et sa spectaculaire en pension et en 1 journée de
de Gavarnie pour
enchaînez, au-dessus de la rivière,
de marche facile, les spectateurs s’installent cascade qui dévale le long refuge en pension canyoning avec un
le spectacle « Roméo complète • 2 jours de
tyroliennes, ponts népalais et petite guide • 1 parcours
avant d’être enveloppés par la nuit. de ses immenses murailles.
et Juliette » . randonnée avec un via ferrata. Demain, ce sera votre de tyroliennes dans
Les rochers et la végétation prennent Un spectacle grandiose, accompagnateur en tour de frétiller dans l’eau cristalline les gorges du Gave
des allures fantastiques, sous l’effet à partir de
un émerveillement format XXL. montagne. Portage de la montagne, dans un canyon • 1 parcours de via
des lumières. Pour ne pas rompre trop 105€/pers. Voilà comment passer une nuit réduit. Niveau facile. du massif de Gavarnie-Mont Perdu. ferrata avec un guide.
brutalement la magie du moment, (base 2 personnes)
pas comme les autres. à partir de 2 jours/2 nuits en auberge à partir de
le retour au village se fait aux flambeaux.
373€/fam. 2 jours/2 nuits en gîte de séjour 448€/pers. de montagne en pension • 287€/pers.
2 jours/1 nuit en hôtel 3* en B&B • (base 2 adultes + 2 enfants) et refuge • 2 jours de randonnée (base 2 personnes) Canyoning • Tyroliennes • (base 2 personnes)
1 entrée au Festival de Gavarnie. accompagnée. Via ferrata.
• 18 • 19
FRANCE
Lourdes
U N E V I L L É G I AT U R E I D É A L E
Visiter le Sanctuaire, un ensemble
architectural unique en Europe, à voir
quelle que soit votre quête, spirituelle
AU CŒUR DES PYRÉNÉES ou simplement de découverte.
Découvrir les Pyrénées grandioses.
Gavarnie, Tourmalet, Pic du Midi...
LOURDES
Tous les lieux incontournables
DÉPART des Pyrénées se situent à une heure
21 JUILLET 2022
en voiture de Lourdes.
Profiter d’une villégiature confortable,
entre montagne, lac et océan,
avec une large gamme d’hôtels.
Une ambiance détendue, décontractée,
marquée par une grande simplicité
et construite sur une longue tradition
d’accueil et d’ouverture.
1. Procession aux flambeaux, chaque soir, instant de fête et de
recueillement. 2. Les fontaines : les visiteurs remplissent des fioles
à l’effigie de la Vierge avec l’eau de Lourdes et les rapportent
en souvenirs ou en cadeaux à leurs proches. 3. Un monde de
spiritualité : Lourdes réunit des personnes venant du monde
entier avec des langues, des cultures, des apparences,
des pratiques religieuses différentes.
D
étendez-vous, votre cer- des fontaines… Des gestes
tificat de baptême ne simples à la portée de tous.
vous sera pas demandé Des gestes religieux, païens,
à l’entrée du site ! Et il n’est pas superstitieux, chacun y apporte
nécessaire de réviser les doc- sa propre signification. Mais le
trines de La Trinité chrétienne moment le plus populaire reste
pour apprécier les lieux. Alors la procession aux flambeaux qui
pourquoi Lourdes ? Pour vivre embrase la ville tous les soirs.
une expérience mystique ? Derrière les clichés et les
Mieux que ça : pour découvrir images de carte postale, on
un lieu unique au monde qu’il découvre une destination déli-
faut avoir vu une fois dans sa vie. cate, inspirante, magnétique.
Chaque année, des visiteurs Difficile à deviner tant qu’on n’y
viennent du monde entier, est pas allé.
dans cette petite ville où en Alors laissez-vous tenter. Au-de-
1858, une jeune fille prénom- là de l’incontournable Sanctuaire
mée Bernadette rencontra la et sa Grotte, vous découvrirez
Vierge dans une Grotte près que la position géographique
de la rivière. On vient ici pour de Lourdes fait d’elle un camp
caresser le rocher de la Grotte, de base inégalé pour explorer
brûler un cierge, recueillir l’eau les Pyrénées. Expériences vacances • 20 • 21
Réservez ou créez sur-mesure votre séjour
IDÉE 7 2 jours/2 nuits en hôtel en B&B • via La Boutique des Pyrénées :
Lourdes, 1 accès en téléphérique au
Pic du Midi avec déjeuner au
05 62 56 70 00
sous le signe sommet (terrasses panoramiques
aménagées, Ponton dans le Ciel,
www.pyrenees-trip.com
de l’exceptionnel etc.) • 1 dîner chez un chef « 2 toques IDÉE 10
au Gault&Millau ».
Les vacances IDÉE 11
Une idée de week-end pour s’émerveiller à partir de
et pour découvrir 4 joyaux des Pyrénées : en famille, La petite reine de Lourdes
Lourdes, Gavarnie, le Pic du Midi et le
Tourmalet. Autant de lieux uniques qu’il (base 2 personnes) c’est sacré 8 jours/7 nuits
en hôtel 3* en B&B • Une idée de break vélo originale pour ceux qui veulent
faut voir une fois dans sa vie. 22€/pers. en hôtel 3*
2 1 pass Grands Sites combiner la passion du deux-roues avec le plaisir du
2 jours/2 nuits en hôtel en B&B • 312 €/pers. en hôtel 4* Contenter les petits, ne pas (Cauterets-Pont
d’Espagne
voyage, des rencontres et des découvertes. Camp de
Terrasse au bord du Gave Découverte de Lourdes, Gavarnie, Pic du 417 €/pers. en hôtel 5* oublier les ados, se retrouver entre base : Lourdes. On ne la présente plus et pourtant elle
et téléphérique du
Midi et Tourmalet • Dîner gastronomique. parents, vivre des moments forts est souvent méconnue. Vous trouverez à Lourdes une
Pic du Midi) • 1 pass
tous ensemble… les vacances (famille) pour la visite énergie qu’on ne trouve nulle part ailleurs, des hôtels
en famille, ce n’est pas toujours
IDÉE 8 facile ! Mais depuis Lourdes, votre
du château fort de de qualité, des services dédiés aux cyclistes et un
Lourdes et le Pic du Jer emplacement idéal, aussi bien pour les chasseurs
Une échappée nature, camp de base, tout prend soudain • Rencontre avec de grands cols que pour les amateurs de profils doux.
balnéo et spiritualité une dimension plus facile. Voici les bergers (visite
des bergeries et Formule en liberté Formule accompagnée
une idée de séjour qui combine
4 jours/4 nuits pique-nique près du 3 jours/3 nuits en hôtel 4* 3 jours/3 nuits en hôtel 4*
récréation, ressourcement,
en hôtel en B&B • troupeau) • 1 entrée en pension • Local vélo en pension • Location vélo
Quatre jours pour faire le plein d’énergie positive. De l’air pur, des paysages découverte, émerveillement (famille) pour le Parc
1 pass Grands sécurisé, espace réparation électrique et casque (3 jours)
naturels époustouflants, des bains dans des sources d’eau chaude, une Sites (Cauterets- et grand spectacle pour le plus Animalier des Pyrénées et point de lavage • Conseils • Accompagnement par un
nourriture saine et goûteuse… Et chaque jour, vivre l’incroyable expérience Pont d’Espagne et à partir de grand bonheur de petits et grands. • 10 descentes en itinéraires, cartes, topos et moniteur diplômé (3 jours)
de Lourdes, aussi inédite que personnelle. Observer la déambulation des téléphérique du Pic Mountain Luge • traces GPS • 1 entrée au spa • 3 repas du midi • Transfert
8 jours/7 nuits en hôtel 3*
pèlerins, écouter le tumulte joyeux des prières et des chants dans toutes du Midi) • 1 entrée 1 descente en rafting • de l’hôtel. depuis l’aéroport ou la gare
en B&B • Découverte de Lourdes,
les langues, se mêler à la procession aux flambeaux, remplir une fiole aux (2 h) dans 2 centres 1 excursion à Biarritz. de Lourdes.
(base 2 personnes) Gavarnie, Pic du Midi, Cauterets-
fontaines, caresser le rocher de la Grotte… chacun peut accomplir librement de balnéo : Les Bains Pont d’Espagne • Château fort à partir de
du Rocher et Aquensis 01€/pers. en hôtel 3*
3 et funiculaire du Pic du Jer •
à partir de à partir de
ces gestes et vivre une expérience originale.
• 1 dîner chez un 481€/pers. en hôtel 4* Rencontre avec les bergers • 2 668 €
/fam. 347 €
/pers. 703€/pers.
4 jours/4 nuits en hôtel en B&B • Découverte de Lourdes, Gavarnie, Pic du Midi, chef « 2 toques au 691€/pers. en hôtel 5* Parc Animalier • Mountain Luge • (base 2 adultes + 2 enfants) (base 2 personnes) (base 4 personnes)
Tourmalet et Cauterets-Pont d’Espagne • Dîner gastronomique • Balnéo. Gault&Millau ». Rafting • Excursion à Biarritz.
IDÉE 12
IDÉE 9
Le grand show Eau précieuse 2 jours/2 nuits
2 jours/2 nuits en hôtel 3* en B&B •
en hôtel en B&B Initiation au Stand
• 1 entrée pour la La réputation de l’eau de Lourdes n’est plus à faire.
Bernadette de Lourdes, c’est le nom du spectacle de l’été à ne pas louper. up Paddle avec un
comédie musicale C’est d’ailleurs un cadeau incontournable que les visiteurs
Un grand show avec des grands noms de la comédie musicale : moniteur • 1 activité
« Bernadette de ramènent à leurs proches dans des fioles achetées dans nautique au choix •
les producteurs de Robin des Bois et Les Trois Mousquetaires, les auteurs Lourdes » au théâtre les nombreuses boutiques de souvenirs. Mais l’eau fait 1 déjeuner au bord
des Dix commandements et du Roi Soleil, etc. Une occasion inédite Robert Hossein. des merveilles au-delà du Sanctuaire. Au cœur de la Terre de l’eau • Baignades
de découvrir l’histoire fascinante de ce lieu unique au monde. à partir de elle sculpte des cathédrales souterraines et forme un lac à Lourdes Plage •
Le lendemain, Cécile pourra vous accorder une visite privée pour souterrain que vous pourrez traverser sur un bateau 1 entrée (famille)
découvrir les trésors de ce Sanctuaire, un ensemble architectural unique pour les grottes
de Viking aux grottes de Bétharram. Et au lac de Lourdes
en Europe, bâti en à peine 100 ans. Puis en soirée, c’est un tout autre (base 2 personnes) de Bétharram.
elle vous offre le privilège de vous baigner et de pratiquer
spectacle que vous découvrirez. Celui de la procession aux flambeaux qui 1 25 €/pers. en hôtel 3* de nombreuses activités nautiques. à partir de
dessine un serpentin de lumière ondulant sur le Parvis le long de la rivière.
215 €/pers. en hôtel 4* 2 jours/2 nuits en hôtel 3* en B&B • Stand up Paddle • Activité 913€/fam.
Lac de Lourdes
2 jours/2 nuits en hôtel en B&B • Découverte du Sanctuaire de Lourdes • 320€/pers. en hôtel 5* nautique • Déjeuner au bord de l’eau • Baignades • Visite des (base 2 adultes + 2 enfants)
Spectacle comédie musicale • Procession aux flambeaux. grottes de Bétharram • Découverte du Sanctuaire de Lourdes. • 22 • 23
Luz-Pays Toy
BELLE ET REBELLE
FRANCE
B
ienvenue chez les Toys, les à la Saint-Michel, les brebis redes-
« beaux garçons » en gascon. cendent par milliers. Une occasion
Une sorte de village gaulois, pour ce pays festif de célébrer l’évé-
séduisant, qui s’est toujours méfié nement à grand renfort de chants,
du Comte et du Roi. Et de son passé grillades et bal populaire.
de République autonome, ce terri- tre au cœur de sites
Ê
Autre tradition bien vivace, celle du
toire garde un attachement viscéral incontournables et rayonner
thermalisme. Et si l’Impératrice Eugénie
à ses racines, ses traditions, son de l’un à l’autre : Gavarnie,
lança la vogue des stations thermales le Tourmalet, le Pic du Midi,
identité et ses solidarités pastorales.
c’est bien à celle de Luz-Saint-Sauveur Cauterets-Pont d’Espagne
Pas peu fiers les Toys d’élever sur
qu’elle réserva sa préférence. Au point et Lourdes.
leurs pentes la seule brebis à viande
que Napoléon III fit construire la grande ’offrir une belle couverture,
S
AOC de France, la Barèges-Gavarnie
route qui place encore aujourd’hui chaude et douillette, en laine
sans rivale ! Le secret de sa viande
Luz au carrefour stratégique des des Pyrénées fabriquée à Luz.
parfumée se cache dans les estives
plus prestigieux sites des Pyrénées : e soir venu, s’attarder aux
L
fleuries des Hautes-Pyrénées, elle
Gavarnie, Tourmalet, Pic du Midi, devantures des restaurants,
exhale les notes de serpolet et de
Cauterets-Pont d’Espagne, Lourdes. pousser la porte d’un bistrot
réglisse qui embaument les pentes de pour trinquer ou prendre
ce coin béni de montagne. Après un en-cas.
un été passé dans les pâturages,
rofiter des multiples charmes
P
d’une vallée authentique,
1. Vue sur le village de Luz-Saint-Sauveur, au carrefour des sites incontournables. aux traditions ancrées et à
2. Village de Luz-Saint-Sauveur : architecture typée, ruelles et façades fleuries. l’ambiance riante et chaleureuse.
3. Un berger du Pays Toy avec sa brebis, la Barèges-Gavarnie.LUZ – PAYS TOY Expériences vacances • 24 • 25
Réservez ou créez sur-mesure votre séjour
IDÉE 13 via La Boutique des Pyrénées :
IDÉE 16
Rando, resto, 05 62 56 70 00
balnéo Sur les pas www.pyrenees-trip.com
4 jours/4 nuits
en gîte de séjour de l’Impératrice
Oublier le métro-boulot-dodo. (3 nuits en pension
et 1 nuit en B&B) • À Luz, carrefour stratégique,
Vive le rando-resto-balnéo !
3 jours de randonnée vous pourrez rayonner vers les 3 jours/3 nuits
Bastien vous amène à l’aventure accompagnée en hôtel 4*, classé
et vous fait découvrir les plus • 1 dîner terroir
sites les plus prestigieux des hôtel de charme
beaux sentiers des Pyrénées. en auberge de Pyrénées : Gavarnie, Tourmalet, et de caractère en
En fin de journée, profitez des montagne « 1 toque Pic du Midi, Cauterets-Pont pension • 2 soins
eaux relaxantes qui ont, autrefois, au Gault&Millau » • d’Espagne, Lourdes… Et vous par jour pendant
2 entrées (2 h) profiterez des eaux des thermes 2 jours et accès libre
tant séduit l’Impératrice Eugénie.
au centre de déjà plébiscitées par Napoléon à l’espace détente
Et comme tout cela ouvre balnéo Luzéa avec du centre de balnéo
l’appétit, le soir, tête à tête dans III et Eugénie. Sur les pas
piscine, jacuzzi, Luzéa avec piscine,
une auberge de montagne avec sauna, hammam… de l’Impératrice, vous vous jacuzzi, sauna,
au menu, garbure et autres Randonnées en étoile. délasserez dans le superbe salon hammam… • Accès au
succulents plats du terroir ! Niveau facile. où la belle se faisait masser, en parcours hydrotonic.
à partir de profitant d’une vue panoramique à partir de
4 jours/4 nuits en gîte de séjour
sur la vallée.
en pension • 3 jours de 421€/pers. 447€/pers.
randonnée accompagnée • (base 2 personnes) 3 jours/3 nuits en hôtel 4* (base 2 personnes)
Repas du terroir • Balnéo. en pension • Balnéo.
Parcours de tyroliennes Luzéa, centre de balnéo
8 jours/7 nuits
6 jours/5 nuits en en appartement dans
IDÉE 18
hôtel en pension • une résidence de
IDÉE 14
3 jours de randonnée IDÉE 17 tourisme 3* • 1 jour de
dans les Grands
IDÉE 15 Mythique Souvenirs balade en famille avec
Les joyaux Sites avec un
à saisir un accompagnateur
des Pyrénées
accompagnateur en
montagne (Cirque
La bergerie ascension en montagne •
de Troumouse, sous les étoiles Col du Tourmalet, téléphérique
1 parcours de tyro-
liennes dans les gorges
Unesco ; Réserve Ici vous êtes au pied du du Gave • 1 descente
Accompagnés de Bastien, vous Naturelle Nationale du Pic du Midi, Cirques de
Tourmalet. Tourmalet ! Ce nom en trottinette tout-
pénétrez sur les terres de sites du Néouvielle ; Les sonnailles des moutons Gavarnie, de Troumouse et terrain avec accompa-
uniques au monde : le Cirque Parc National résonnent dans la bergerie qui claque comme un étendard 2 jours/2 nuits en d’Estaubé… Des sites mythiques gnateur • journée de
de Gavarnie, monumentale arène des Pyrénées, pendant que Patrick, éleveur au vent de la tempête qui chambres d’hôtes canyoning • 1 accès
pour terrain de jeu ! Et pour
naturelle inscrite à l’Unesco ; Cauterets-Pont Toy, vous accueille dans sa s’annonce pour tous les cyclistes en B&B • Location (famille) en téléphé-
de vélo électrique •
l’aventure, un programme
la Réserve Naturelle Nationale d’Espagne) • 1 accès maison d’hôtes. L’atmosphère du monde entier ! Pour tous oui, rique au Pic du Midi
en téléphérique au Balnéo. d’activités soigneusement
est chaleureuse et conviviale 3 jours/3 nuits mais pas pour vous. Car grâce (terrasses panora-
du Néouvielle et ses lacs azurés ; Pic du Midi (terrasses sélectionnées : canyoning,
en chambres d’hôtes à votre vélo électrique vous allez miques aménagées,
Cauterets-Pont d’Espagne, panoramiques et la table fleure bon les 2 jours/2 nuits tyroliennes, trottinettes tout-
labellisées Gîtes Ponton dans le Ciel,
écrin de verdure et torrents aménagées, Ponton produits du terroir de sa ferme le gravir crânement. Après cet en chambres d’hôtes
de France 3 épis en terrain… Pour le bonheur restaurant et snack…)
tumultueux au cœur du Parc dans le Ciel, etc.). pyrénéenne. Un camp de base pension • 1 journée exploit, vous irez vous délasser de charme et de
de tous, un village animé, de • 1 entrée famille (2 h)
National des Pyrénées ; le Randonnées en étoile. idéal pour explorer ces paysages de randonnée avec dans les eaux naturellement caractère en B&B • au centre de balnéo
1 journée de location bonnes tables pour se restaurer,
mythique col du Tourmalet et le Niveau facile. montagnards d’exception un accompagnateur bienfaisantes du centre de Luzéa avec bassin
de vélo électrique • des sources chaudes pour se
du Pays Toy, découvrir les grands en montagne • balnéo. Sophie et Bernard, intérieur, sauna, ham-
panorama infini du Pic du Midi à partir de 1 entrée (2 h) au centre chouchouter. Une formule sans
1 accès (famille) vos hôtes aux petits soins, vous mam, jacuzzi… • Accès
à 2 877 m d’altitude. Autant de cirques inscrits au patrimoine de balnéo Luzéa avec fausses notes pour des souvenirs
en téléphérique à la piscine semi-ou-
joyaux taillés pour les amateurs mondial de l’Humanité, le col conseilleront une bonne table piscine, jacuzzi, sauna,
au Pic du Midi. de vacances inoubliables. verte de la résidence.
(base 2 personnes) du Tourmalet, le Pic du Midi… avant de retrouver le confort hammam…
de vacances inoubliables.
à partir de 8 jours/7 nuits en appartement • à partir de
6 jours/5 nuits en hôtel en 90€/pers. en hôtel 2*
4 3 jours/3 nuits en chambres
douillet de votre superbe à partir de Balade accompagnée • Parcours
605€/pers. en hôtel 3* chambre d’hôtes installée dans
pension • 3 jours de randonnée d’hôtes en pension • 776€/fam. une magnifique bâtisse spacieuse
230€/pers. de tyroliennes • Descente 1 625€/fam.
accompagnée • Découverte 748 €/pers. en hôtel 4* 1 randonnée accompagnée • (base 2 adultes + 2 enfants) (base 2 personnes) en trottinette tout-terrain • (base 2 adultes + 2 enfants)
du Pic du Midi. Découverte du Pic du Midi. et chaleureuse. Canyoning • Pic du Midi • Balnéo.Vous pouvez aussi lire
