ÉTÉ Retour des tapisseries 2019 - Projet Chaise-Dieu
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2019
ÉTÉ
Retour des tapisseries
CULTUREL
AGENDA
janvier > juin
1
Création : www.studioN3.fr • 06 83 33 34 53
rendez-vous
en juillet 2019
été 2019 SUIVEZ
L’OUVERTURE
• Présentation des 14 tapisseries
contact@projet-chaise-dieu.fr
flamandes, trésor national 04 71 00 01 16
• Nouveau parcours de visite projet-chaise-dieu.fr
• Festival de La Chaise-Dieu
• Journées Européennes
du Patrimoine
La réhabilitation de l’ensemble abbatial de La Chaise-
Dieu est un projet d’une ampleur exceptionnelle
au cœur de la Haute-Loire, et l’un des plus grands
chantiers de restauration de ce début du XXIème siècle
en France.
Portés par un Syndicat Mixte associant le Département
de la Haute-Loire, la Communauté d’Agglomération
du Puy en Velay et la Commune de La Chaise-Dieu,
ces aménagements ont pour vocation d’affirmer la
dimension culturelle, historique, et patrimoniale
de ce site et d’en faire une destination touristique
reconnue.
Au-delà d’un riche ensemble architectural et
d’un festival de musique classique de renommée
internationale, c’est aussi un espace de créations et
de rencontres dans le cadre de la saison culturelle
de l’auditorium Cziffra.
Parmi les évènements majeurs du site abbatial
qui marqueront l’année, le plus attendu est
incontestablement le retour des 14 tapisseries
flamandes, en Juillet, classées Monument Historique
en 1840, elles ont été commandées par l’abbé de
La Chaise-Dieu, Jacques de Saint-Nectaire.
Elles intégreront l’ancienne chapelle Notre-Dame du
Collège, véritable écrin, composé, d’une antichambre,
d’une nef des tapisseries et d’une tribune, permettant
de les admirer dans des conditions uniques de mise
en lumière et de proximité.
Nous vous attendons nombreux pour cette saison
exceptionnelle et pour vous faire découvrir le
parcours de visite 2019 !
Jean-Pierre Marcon,
Président du Syndicat Mixte du Projet Chaise-Dieu
Marie-Agnès Petit, André Brivadis
et Michel Joubert, Vice-Présidents
3
THÉÂTRE
Gymnase de La Chaise-Dieu
Mardi 22 janvier à 19h30
Cécile Laloy / Cie ALS - Jeune Public à partir de 5 ans
Après Duo, Cécile Laloy poursuit sa Une recherche chorégraphique et
recherche chorégraphique sur la anatomique de ce qu’est la rencontre
relation amoureuse dans le deuxième avec l’autre. Vont-ils s’aimer ?
volet de ce diptyque. La chorégraphe
interroge le rapport des enfants à
l’amour. Qu’est-ce que ça fait d’être
amoureux.se? Quelles sensations
as-tu dans ton corps quand tu te
sens amoureux.se ? Est-ce que c’est la Comédie de Saint-étienne
un sentiment qui s’allume ? Peut-il
s’éteindre ?
Village de la Tour - Le 22 janvier
- À 14h pour les scolaires
Un comédien d’1,57 m et une danseuse
- À 19h30 pour tout public
d’1,75 m forment ce touchant et
délicat duo. Les 18 cm qui les
séparent vont entraîner des rapports Tarifs : 10€ (adultes)
de force et de taille… Librement 7€ (- de 18 ans et demandeurs
inspirée du Journal d’Adam et Journal d’emploi)
d’Ève de Mark Twain, cette pièce fait
dialoguer deux êtres, un homme qui Durée : 45 mn
ne sait pas qu’il en est un, et une
femme qui vient d’apprendre ce que Renseignements et réservations
cela implique d’être une femme. Tous Bureau d’information touristique
deux s’apprivoisent avec innocence et de La Chaise-Dieu : 04 71 00 01 16
curiosité, en découvrant également reservation@projet-chaise-dieu.fr
leurs émotions et sentiments.
4
Lecture et veillée
Auditorium Cziffra
Lecture-Feuilleton en 3 épisodes :
mardis 29 janvier, 5 et 12 février - 19h30
Compagnie L’Envolante / à partir de 13 ans
Lecture Feuilleton / Henri Pourrat
Deux comédiens lecteurs portent ce texte pour
une lecture vivante à deux voix, tandis qu’un
musicien multi-instrumentiste les accompagne Pendant ces séances,
pour créer des atmosphères et des respirations venez partager un
sonores sous-tendant le récit. Ainsi, en res- moment convivial, dans
pectant le découpage d’Henri POURRAT cette l’esprit des veillées
version extrait se déclinera en trois soirées, d’antan. L’idée est que
chaque veillée débutera par le résumé de la chacun apporte un
précédente. Il s’agit de partager, à l’image des petit quelque chose.
veillées d’antan, un temps de lecture, de mu-
sique, de rencontres et d’échanges autour d’un Tarifs : 10€ (adultes)
texte et de ses passeurs… Mais aussi de par- 7€ (- 18 ans et
tager quelques réjouissances culinaires autour demandeurs d’emploi)
d’un casse-croûte avec les spectateurs où cha-
cun peut porter à boire ou manger. La lecture Renseignements
reprend sa place dans la culture collective, à et réservations :
l’instar des épisodes d’une série télévisée, ra- Bureau d’information
diophonique ou journalistique. touristique : 04 71 00 01 16
reservation@projet-
partenaires : Région Auvergne-Rhône Alpes, chaise-dieu.fr
le Département de la haute-Loire, la Ville et l’ECE du
Monastier sur Gazeille, la société des Amis d’Henri Pourrat.
5
Stage & spectacle de lectures bruitées
Compagnie L’Envolante
Accueil de loisirs Auditorium Cziffra
Du 25 février Le 8 mars
au 1er mars Réservé aux scolaires
Stage de lectures bruitées Spectacle de lectures bruitées
Opus 1 opus 2
pour les 6 à 8 ans Spectacle Chuut.
Un deuxième opus avec cette fois, un
Du lundi au jeudi de 9h30 à 11h30 écran pour révéler les illustrations,
Vendredi de 14h à 16h toujours autant d’objets pour
Restitution à l’auditorium embarquer les oreilles des auditeurs,
deux voix pour raconter et bien sûr
Cziffra dès 18h
des livres, des livres, des livres…
Des livres lus, des livres bruités, des
Renseignements et inscriptions :
livres projetés, des livres donnés, des
04 71 00 56 67 livres à ouvrir, des livres à toucher,
alshlachaisedieu@lepuyenvelay.fr des livres pour s’échapper !
Une forme hybride entre la lecture, le
doublage et le cinéma.
partenaires : PROGRAMME
Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département
de la Haute-Loire, la Communauté de 9h : Choisir - CM1 CM2, 6ème
communes Mézenc-Loire-Meygal, la Ville du 10h45 : Dire -CP, CE1, CE2
Monastier-sur-Gazeille, L’Atelier du Poisson 14h30 : Récolter - 5ème, 4ème, 3ème
soluble, la Ligue de l’Enseignement.
6
THÉÂTRE
© Tristan Jeanne-Vales
La Comédie de Saint-Étienne
Jeudi 21 mars à 19h à Saint-Étienne (42)
à partir de films et d’écrits de Georges Méliès, Élise Vigier,
Marcial Di Fonzo Bo - Jeune public à partir de 8 ans
Issu du monde du spectacle et de la
magie, Georges Méliès découvre le
cinématographe lors de la première
projection publique donnée par les Un bus est mis en place au
frères Lumière. Considéré comme l’un départ de La Chaise-Dieu et de
des pionniers du cinéma, il réalise près Craponne-sur-Arzon :
de six cents films, donnant avec magie
• Départ 16h30 de la Gare de
et ingéniosité toute sa dimension
La Chaise-Dieu
artistique à cette industrie naissante.
•Départ 17h devant le collège des
Il reste l’inventeur des effets spéciaux.
hauts de L’Arzon à Craponne
Inspirés par ses films, textes et
entretiens, Élise Vigier et Marcial Di Tarifs : 13€ (trajet compris - Adultes),
Fonzo Bo, créateurs d’aujourd’hui et 9€ (trajet compris - Enfants de
magiciens à leurs heures, nous font moins de 13 ans)
pénétrer dans les coulisses du monde
féérique et burlesque de ce grand Durée : 1h20
illusionniste du 7e Art, dont Edgar Morin
parle comme « le prestidigitateur Réservation obligatoire
qui mit le cinématographe dans 04 71 00 01 16
un chapeau pour en faire sortir le reservation@projet-chaise-dieu.fr
cinéma. »
7
danse
© La Caravane de l’image
Salle polyvalente de La Chaise-Dieu
6 avril à 20h30
Compagnie Daruma - Milène Duhameau
No MAN’s Land est une pièce choré-
graphique pour les espaces non dé-
diés au spectacle et pour le plateau.
Autant de possibilités de la découvrir
hors des sentiers battus, le spec-
tacle fait écho à la précédente créa-
tion de Milène Duhameau, Ici et là,
trio féminin pour lequel elle utilisait Tarifs :
déjà une palette plus large de mou- 10€ (adultes)
vements et développait une danse à 7€ (- de 18 ans et demandeurs
la croisée du hip-hop, de la danse d’emploi)
contemporaine et du théâtre phy-
sique. Ce volet, interprété cette fois Durée : 45 mn
par un trio exclusivement masculin,
est envisagé comme la tentative de Réservations :
trouver dans un territoire vierge un Bureau d’information touristique
endroit de rencontre, un terrain de de La Chaise-Dieu : 04 71 00 01 16
jeu, une place, sa place, et de se défi- reservation@projet-chaise-dieu.fr
nir intimement et collectivement.
8
MUSIQUE
© P. Guilhem Vicard
Ensemble abbatial de La Chaise-Dieu
Du 27 au 29 mai
Les projets pédagogiques conçus dans Trois jours d’immersion dans la pratique
le cadre du projet académique plurian- chorale
nuel « Voix – Patrimoine – Territoire » Les élèves aborderont la technique vocale,
s’inscrivent dans une démarche terri- l’expression musicale et théâtrale, la pro-
toriale d’éducation artistique et cultu- jection vocale, tout en travaillant un réper-
relle, en résonance avec les ressources toire exigeant composé de pièces phares
patrimoniales et les acteurs locaux. du répertoire des chœurs d’enfants avec
Ils contribuent à rapprocher différents des intervenants spécialistes : Cédric
publics scolaires autour d’un pôle artis- Garde, Laurence Faricier (professeurs
tique de premier plan, en utilisant le d’éducation musicale-chefs de chœurs),
chant choral comme vecteur éducatif Nina Pal (professeure de chant choral au
privilégié pour la réussite et l’épanouis- conservatoire du Puy-en-Velay) et Céline
sement des enfants et des adolescents. Beyeler (professeure de lettres, théâtre).
Cette action en partenariat avec le Festi-
Cette Académie Vocale, organisée dans val de La Chaise-Dieu, le Syndicat Mixte
le cadre du projet « Voix-Patrimoine-Ter- du Projet Chaise-Dieu et avec le soutien
ritoire », se clôturera par une restitution du Conseil départemental de la Haute-
présentant le travail réalisé pendant Loire et de la DRAC (Direction Régio-
trois jours le 29 mai 2019 à l’auditorium nale des Affaires Culturelles), fait suite
Cziffra de La Chaise-Dieu. Une seconde à une précédente Académie Vocale ayant
restitution publique aura lieu le samedi eu lieu en 2018 ainsi qu’à une master
31 août 2019 dans le cadre du Festival class de direction de chœur animée par
de La Chaise-Dieu. Nicole Corti, dans le cadre des Rendez-
vous en Saisons du Festival 2018.
9
Auditorium Cziffra
Du lundi 18 au dimanche 24 mars
Résidence de l’ensemble Canticum Novum
Tarif plein : 25€
Tarif réduit : 15€
Familiers de l’Auditorium Cziffra, où ils (- de 28 ans, bénéficiaires
se sont produits lors des festivals 2016 et des minima sociaux,
2017, Emmanuel Bardon et ses musiciens adhérents de
mèneront tout au long de cette semaine un l’Association Festival de
travail autour du thème du mouvement et La Chaise-Dieu)
l’immobilité dans la musique des Balkans et
le répertoire de danses italiennes. L’originalité Réservation
des instruments employés (kaval, vièle, www.chaise-dieu.com
kanun, oud, nickelharpa) et le cadre rythmique reservation@chaise-dieu.
particulier de ces musiques (rythmes aksak) com
seront le support de différentes actions de 04 71 00 01 16
médiation, notamment auprès des scolaires.
Concert avec pause
gourmande le dimanche
24 mars à 16h
Musique des Balkans et
danses traditionnelles
italiennes.
partenaires : Programme sur
Avec le soutien spécifique de : Etat- DRAC Auvergne-
Rhône-Alpes, Département de la Haute-Loire, www.chaise-dieu.com
Syndicat Mixte du Projet Chaise-Dieu.
10MUSIQUE
Auditorium Cziffra
Du lundi 3 au dimanche 9 juin
Tarif plein : 25€
Tarif réduit : 15€
(- de 28 ans, bénéficiaires
des minima sociaux,
adhérents de l’Association
Résidence de l’ensemble Nulla Dies Sine Musica
Festival de La Chaise-Dieu)
Réservation
Habitué du Festival où il s’est produit www.chaise-dieu.com
à plusieurs reprises pour des concerts reservation@chaise-dieu.com
en plein air, l’ensemble mènera durant 04 71 00 01 16
toute cette semaine un travail de redé-
couverte et d’interprétation d’œuvres
Concert avec pause
romantiques et postromantiques pour
gourmande
quintette de cuivres, en s’attachant
tout particulièrement à deux compo- Dimanche 9 juin à 16h
siteurs peu connus : le Français Jean Œuvres originales et
François Victor Bellon (1795-1869) et le transcriptions pour
Russe Victor Ewald (1860-1935). Leur quintette de cuivres de
approche à la fois organologique (col- Hector Berlioz, Jean
lection d’instruments d’époque) et his- François Victor Bellon et
torique donnera lieu à des différents Victor Ewald. Programme
temps de médiation. détaillé à retrouver sur
www.chaise-dieu.com
partenaires :
Avec le soutien spécifique de : Etat - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, Département de la Haute-
Loire, Syndicat Mixte du Projet Chaise-Dieu.
11Cinéma
Des films au plus près des gens, avec pour objectif principal
de favoriser l’accès au cinéma.
Ciné parc Ciné goûter
Auditorium Cziffra Auditorium Cziffra
à 20h30 Ciné Parc a mis en place un rendez-
vous cinéma pour les enfants.
Séances les : Lors de ces projections “pas comme
• 4 et 25 janvier • 15 février les autres”, Ciné Parc a à cœur de faire
• 29 mars • 19 avril • 10 et 31 mai découvrir aux jeunes spectateurs des
• 21 juin ou 28 juin (sous réserve) films originaux, qui se démarquent de
ceux habituellement montrés en salles.
Tarif normal : 5.50€ A la fin de la projection, les spectateurs
Tarif réduit : 3.50€ (- 18 ans, peuvent partager leurs impressions
étudiants, demandeurs d’emploi et autour d’un goûter.
bénéficiaires minima sociaux, carte
Cézam sur présentation d’un justificatif) Deux séances :
Carte d’abonnement (10 places non • Lundi 18 février (film Capitaine
nominatives) : 40€ Morten et la reine des araignée)
Tarif scolaire/groupe : 2.50€ (gratuit • Vendredi 19 avril (film Mary et la
pour les accompagnateurs à raison fleur de la sorcière)
de 1 accompagnateur pour 10
enfants) Horaires : 15h pour ces 2 dates.
Tarifs spéciaux : (Séances spéciales/
Ciné-discussion /Ciné-goûter/ Ciné- Réservation souhaitée 8 jours avant
langues) au 04 73 95 58 00
Tarif scolaire/groupe : 3€ cineparc@parc-livradois-forez.org
Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans.
Ciné Parc accepte la carte Cézam,
la carte CICAE, la carte du Comité
remerciements :
Cinématographique des Oeuvres
Au moine gourmand, Pâtisserie de La Chaise-
Sociales d’Auvergne (CCOSA) et les Dieu, partenaire sucré du Ciné-Goûter offre
Ciné-chèques. douceurs et friandises à déguster en famille...
12festival court métrage
Auditorium Cziffra de La Chaise-Dieu
Le 12 avril à 20h30
Festival du court métrage de Clermont-Ferrand
Sélection de films du Festival international
du court-métrage de Clermont-Ferrand Durée : 1h15
2019.
Tarif normal : 5.50€
De la fiction à l’animation en passant par Tarif réduit : 3.50€
le film expérimental ou le documentaire, (- 18 ans, étudiants,
le film court réunit une grande diversité de demandeurs d’emploi
genres et de modes d’expressions. Mis en et bénéficiaires minima
lumière lors du festival du Court Métrage de sociaux, carte Cézam
Clermont Ferrand, les jeunes réalisateurs sur présentation d’un
du monde entier se pressent pour bénéficier justificatif)
de cette formidable exposition durant
une semaine cinématographique pleine
Réservations
d’échanges. Comme chaque année à l’issue
et réservations :
du palmarès, venez découvrir une sélection
04 73 95 58 00
de films primés ou remarqués lors du
festival ! cineparc@parc-
livradois-forez.org
partenaires :
Ciné Parc, cinéma itinérant en Livradois Forez, Association Plein Champ, Association sauve qui
peut le court-métrage.
13La Chaise-Dieu vous attend
La saison estivale 2018 a permis d’ap- La restauration d’ampleur des diffé-
précier en avant-première le retour de rents locaux met en valeur les nom-
deux tapisseries, dîtes « exogènes », breuses autres richesses de l’Abbaye
commandées par Jacques de Saint- également classées au titre des Mo-
Nectaire en complément des 12 ta- numents Historiques : patrimoine
pisseries « de la tenture de chœur », architectural, orgue, stalles, tombeau
illustrant aussi des scènes de la vie du du pape Clément VI, fresque de la
Christ. danse macabre, salle de l’écho, cloître
Leurs conditions d’exposition dans un etc. …
lieu exceptionnel ont permis d’appré- Nous vous attendons nombreux pour
cier la finesse du tissage, de qualité cette nouvelle saison et pour vous
flamande, magnifiée par une minu- faire découvrir le parcours de visite
tieuse restauration. 2019 !
A partir du 13 Juillet 2019, vous pour-
rez admirer l’ensemble des 14 tapis-
series dans des conditions uniques de
mise en lumière et de proximité, au
sein d’un écrin architectural spéciale-
Ouvert 7 jours sur 7,
ment rénové à cet effet.
de 10h à 19h, du 13 juillet
Véritable trésor national, exposé dans au 31 août 2019.
l’ancienne chapelle Notre-Dame du Septembre, Octobre,
collège vous pourrez contempler leurs Novembre (nous consulter
couleurs chatoyantes, de nombreux pour les horaires)
animaux, de merveilleuses reproduc-
tions florales ainsi que des tenues ves- Réservations :
timentaires d’époque. Bureau d’information
De multiples histoires à se laisser conter touristique de La Chaise-Dieu
via des visites guidées thématiques en 04 71 00 01 16
complément de la visite du parcours de reservation@projet-chaise-dieu.fr
découverte de l’ensemble du site.
14Flâner à La Chaise-Dieu
Café – Resto – Snack – Boucherie – Boulangerie – Épicerie
Boutique – Pâtisserie
Promenez-vous dans le village et dans le bourg médiéval à la rencontre des
commerces, des galeries, des cafés, des hôtels et des restaurants :
Au Fourabois Boucherie Duffieux
Avenue de la gare 04 71 00 06 49 Les quatre rues - 04 71 00 01 32
Aux petits futés La flûte Casadéenne
Rue St Martin 06 86 43 12 87 Avenue de la gare - 04 71 57 78 23
Croc et Broc La miche Casadéenne
Rue St Martin 04 71 00 11 74 Place de l’abbaye - 04 71 00 02 88
La Tour carrée Boutique : Au bolet Casadéen
Rue St Martin 04 71 00 01 55 Place du monument - 06 17 61 18 38
La Traille Au tic tac Auvergnat (souvenirs)
Place de l’Abbaye 04 71 00 01 63 Place de l’abbaye - 04 71 00 01 64
Le Blizart L’Auvergne gourmande
Avenue de la gare 04 71 07 94 38 Avenue de la gare - 04 71 00 10 12
Le Lion d’or Michel Communal
Avenue de la gare 04 71 09 45 90 Rue St Martin - 04 71 00 00 01
Le Fougaou La petite Epicerie
Route de Paulhaguet 04 71 00 09 39 Place de l’abbaye - 06 42 17 75 97
L’Echo et l’Abbaye Le petit bougnat
Pl. de l’Echo 04 71 00 00 45 Place de l’abbaye - 04 71 00 08 15
Monastère et Terminus Les délices d’is-abeille
Place de la gare 04 71 00 00 73 Rue St Martin - 06 74 60 95 56
Symbialys Au Moine Gourmand
Place de l’Abbaye 06 15 62 02 37 Avenue de la gare - 04 71 00 01 17
15MAÎTRE D’OUVRAGE PARTENAIRES DU PROJET Mécènes du PARCOURS DE VISITE
Haute-Loire
Réalisation : www.studioN3.fr • 06 83 33 34 53
Partenaires institutionnels
en Massif-Central
des Pyrénées
Accueil du site - Information touristique
Avenue de la Gare – Aile Ouest de l’Abbaye 1er étage
Tel : 04 71 00 01 16
reservation@projet-chaise-dieu.fr
Billetterie du Festival de La Chaise-Dieu
Information et réservation : 04 71 00 01 16
reservation@chaise-dieu.com
Retrouvez l’agenda culturel en ligne sur projet-chaise-dieu.fr/notre-programme
16Vous pouvez aussi lire
