ACTIVITÉS TOURISTIQUES CHAQUE FIN DE SEMAINE! - 2e ÉDITION Arrivée en poste de deux nouveaux directeurs! - Ville de Rigaud
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2e ÉDITION
ACTIVITÉS TOURISTIQUES
CHAQUE FIN DE SEMAINE!
04 Arrivée en poste de deux nouveaux directeurs!
11 Réglementations quant aux arbres : le saviez-vous?
26
Consultez la programmation des Rendez-vous
d’automne mont Rigaud
AOÛT 2019
POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS
MAIRE
Hans Gruenwald Jr.
CONSEILLER, DISTRICT N° 2
Archie Martin
CONSEILLER, DISTRICT N° 4
André Boucher
CONSEILLER, DISTRICT N° 6
Mario Gauthier
HÔTEL DE VILLE
106, rue Saint-Viateur
LE CONSEIL MUNICIPAL VOUS INFORME
mairie@ville.rigaud.qc.ca conseiller2@conseilrigaud.ca conseiller4@conseilrigaud.ca conseiller6@conseilrigaud.ca Rigaud (Québec) J0P 1P0
Télécopieur: 450 451-4227
CONSEILLÈRE, DISTRICT N° 1 CONSEILLÈRE, DISTRICT N° 3 CONSEILLER, DISTRICT N° 5 rigaud@ville.rigaud.qc.ca Bonjour chères citoyennes et chers citoyens, 2e édition des Rendez-vous d’automne mont Rigaud. a été donné à une firme d’ingénierie pour nous
Marie-Claude Frigault Edith de Haerne Danny Lalonde Horaire : lundi au vendredi, Organisées par la Ville et par plusieurs partenaires accompagner dans la réalisation d’un plan de
conseiller1@conseilrigaud.ca conseiller3@conseilrigaud.ca conseiller5@conseilrigaud.ca 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 . Déjà une autre saison de terminée! Nous nous touristiques de la région, ces rencontres vous feront mobilité durable.
450 451-0869 préparons tranquillement pour la rentrée scolaire et découvrir la beauté du mont Rigaud et ses différents
à accueillir l’automne. Au cours des prochains mois, attraits. Venez faire le plein de couleurs avant l’hiver! Dans un contexte urbain, la mobilité durable se
SERVICE ADMINISTRATIF SERVICES TECHNIQUES ET BIBLIOTHÈQUE d’importants travaux de réhabilitation de conduites définit comme la capacité, pour les personnes
poste 0 DES INFRASTRUCTURES 102, rue Saint-Pierre
d’aqueduc sont prévus pour les secteurs de la rue de toutes conditions, de se déplacer de façon
34, rue de la Coopérative poste 260 Cette période de l’année nous amènera
SERVICE DE L’URBANISME ET DU D’Amour, entre les rues Bourget et du Chanoine- sécuritaire, efficace et confortable et grâce à un
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
poste 235 ou 0 également à faire face à de grands défis.
Urgence en dehors des SENTIERS DE L’ESCAPADE Brazeau, ainsi que de la rue Jacqueline, entre le parc grand choix de moyens qui accordent la priorité
poste 244 En collaboration avec la direction générale
heures de service 15, rue du Boisé-des-Franciscaines Chartier-De Lotbinière et la rue Lauzon. aux modes de déplacement les plus respectueux de
SERVICES RÉCRÉATIFS ET 311 poste 280 et les directeurs de services, votre conseil
l’environnement.
COMMUNAUTAIRES municipal travaille sur le prochain budget.
SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE La technique privilégiée par les Services techniques
poste 238
7, rue Jules-A.-Desjardins
Nous aurons d’importantes décisions
et des infrastructures sera très efficace et beaucoup Nous sommes donc très enthousiastes par ce
SERVICE DES COMMUNICATIONS poste 271 à prendre concernant quelques
plus économique que la technique traditionnelle mandat et nous planifions également une rencontre
poste 258 Urgence incendie ou santé projets d’envergure.
911 d’excavation! En effet, plutôt que d’excaver la publique afin d’entendre vos commentaires sur ce
chaussée pour remplacer un tuyau d’aqueduc, sujet.
l’équipe installera une gaine structurante à C’est pourquoi nous organiserons des rencontres
l’intérieur du conduit existant, prolongeant ainsi son d’information publiques, portant entre autres, sur Toutes les dates des rencontres à venir vous seront
existence jusqu’à 50 ans! Seulement quelques trous les investissements requis pour la mise aux normes communiquées en temps et lieu. Abonnez-vous à
d’excavation seront réalisés pour être en mesure de notre usine d’épuration ainsi que pour discuter notre page Facebook ou inscrivez-vous à l’infolettre
d’effectuer le travail. Ce projet, financé à 100 % par des pistes de solutions que des citoyens nous ont qui est acheminée par courriel tous les vendredis afin
le programme gouvernemental TECQ 2014-2019 du remises concernant les zones inondables. de ne rien rater.
ministère des Affaires municipales et de l’Habitation
du Québec, vise à améliorer et à entretenir notre Finalement, les six comités de citoyens et d’employés Il sera très important d’être présents à ces
réseau d’aqueduc, prolonger sa durée de vie et municipaux, créés pour veiller à la réalisation des rencontres publiques. Venez partager votre vision du
garantir la qualité de l’eau potable. actions prévues au plan stratégique dans une développement de votre ville!
perspective de développement durable 2018-2033,
ASSEMBLÉES DU FERMETURE CAFÉ Puis, comme chaque année depuis déjà 22 ans, le travaillent très fort à établir les priorités pour 2020.
Festival des couleurs de Rigaud sera de retour avec Le conseil municipal
CONSEIL MUNICIPAL DE NOS BUREAUX DU CITOYEN une programmation aussi colorée que divertissante! Une présentation publique sera faite au début de
L’assemblée du conseil municipal a lieu à Les bureaux et les services de la Ville Reprise des activités le samedi 28 septembre Nos équipes s’affairent également à mettre sur pied la la prochaine année à cet effet. Aussi, un mandat
19 h, le deuxième lundi du mois, au 2e étage de de Rigaud seront fermés aux dates suivantes : prochain à l’édifice Robert-Lionel-Séguin, dans la
l’hôtel de ville situé au 106 de la rue Saint-Viateur. verrière située au rez-de-chaussée, au 102 de
2 septembre 2019 – Fête du Travail la rue Saint-Pierre, de 10 h à midi.
Prochaines assemblées :
9 septembre 2019, 15 octobre 2019 14 octobre 2019 – Action de grâces 28 septembre (français) et 26 octobre
(anglais). Relâche en novembre en
(un mardi en raison de l’Action de grâces)
raison de la guignolée
et 11 novembre 2019
Hans Gruenwald Jr. Marie-Claude Frigault Archie Martin Edith de Haerne André Boucher Danny Lalonde Mario Gauthier
Maire Conseillère, district n° 1 Conseiller, district n° 2 Conseillère, district n° 3 Conseiller, district n° 4 Conseiller, district n° 5 Conseiller, district n° 6
Vie municipale 03
ARRIVÉE EN POSTE DE AVEZ-VOUS PENSÉ AU DERNIER
DEUX NOUVEAUX DIRECTEURS! VERSEMENT DE TAXES?
La Ville vous rappelle que le dernier versement de taxes arrivera à échéance le :
La Ville est fière d’accueillir dans ses rangs deux nouveaux directeurs d’expérience qui sauront grandement faire avancer les dossiers Modes de paiement acceptés : • guichet automatique des Caisses Desjardins
AOÛT 2019
en cours. • argent • en ligne aux institutions financières suivantes :
28
• chèque Accès D (Caisses Desjardins), Banque Scotia,
DIRECTEUR DES SERVICES TECHNIQUES ET DES INFRASTRUCTURES DIRECTRICE DES FINANCES ET DE LA TRÉSORERIE
• carte de débit Banque de Montréal, Banque Nationale et CIBC
Martin Cuerrier est un gestionnaire d’expérience cumulant plus de 18 ans Johanne Plante détient une maîtrise en administration des affaires et étudie
• carte de crédit Visa ou MasterCard
dans la gestion d’équipes de travail au sein de la division des travaux publics. présentement pour devenir comptable professionnelle agréée (CPA). Elle a
une vaste expérience en comptabilité, en vérification, en budgétisation, en
Il a, entre autres, été chef de Service pour la Ville de Saint-Anne-de-Bellevue planification et en analyse financière. Pour informations : 450 451-0869, poste 222
et directeur du Service des travaux publics pour la Ville de Kirkland pendant
les sept dernières années et où il supervisait une équipe de plus d’une Elle a travaillé comme analyste principale et gestionnaire chez Statistique
cinquantaine d’employés. Canada ainsi que, depuis les six dernières années, pour la Ville de Pointe-
Claire à titre d’analyste comptable.
VENTE AUX ENCHÈRES VENTES DE GARAGE
Ce gestionnaire préconise une approche qui favorise l’exécution et la
réalisation des objectifs et des services. M. Cuerrier est motivé par la Elle possède une très bonne expérience dans l’élaboration et la mise en place
POUR NON-PAIEMENT
recherche de solutions adaptées aux enjeux opérationnels qui concilient de processus et de procédures afin d’améliorer l’efficacité et l’efficience de
les attentes et la satisfaction des citoyens, le développement durable, l’utilisation des ressources de la Ville, dans la vérification et l’analyse des
La dernière période où les ventes de garage seront autorisées est
l’environnement ainsi qu’une saine gestion des ressources matérielles, opérations budgétaires et financières ainsi que pour toutes les tâches liées
humaines et financières. à la coordination, au contrôle et au suivi des opérations budgétaires et
financières touchant les registres comptables d’une ville.
DES TAXES MUNICIPALES la fin de semaine de la fête du Travail : 31 août, 1er et 2 septembre.
Aucun permis n’est requis. Par contre, les conditions suivantes
doivent être respectées:
Au fil des ans, il a développé une solide expertise au niveau de la gestion et
de l’entretien des infrastructures ainsi que des réseaux des travaux publics. Madame Plante est une excellente communicatrice et une personne • Aucun empiétement sur le chemin
Nous vous informons que la vente aux enchères pour non-
C’est une personne qui possède un bon esprit analytique, de la rigueur, de rassembleuse, méthodique et qui ne craint pas le travail sous pression. public et le trottoir n’est permis;
paiement des taxes municipales aura lieu le 23 octobre 2019, à
l’ouverture ainsi qu’un grand esprit d’équipe. 10 h, à la salle du conseil municipal située au 106 de la rue Saint- • Il est interdit de nuire à la visibilité des
Viateur (hôtel de ville), 2e étage. automobilistes et des piétons;
• Une vente de garage doit se tenir entre
Les propriétaires concernés recevront un avis à cet effet huit (8) heures et vingt (20) heures.
au cours du mois d’août. Ces propriétaires sont priés
Concernant l’affichage, une (1) seule enseigne temporaire d’au
d’effectuer rapidement leur paiement pour éviter tous les frais
plus 60 cm2 est autorisée sur le terrain où la vente doit avoir lieu
supplémentaires reliés à la procédure de vente pour non-
et 2 enseignes directionnelles temporaires en bordure de la route
paiement des taxes. Une première publication sera diffusée dans
sont aussi autorisées.
le site Internet de la Ville le 30 septembre 2019, suivie d’une
seconde publication le 7 octobre 2019. Les enseignes autorisées peuvent être installées au plus tôt deux
(2) jours avant le début de la vente de garage et elles doivent être
Nous demandons aux propriétaires visés par cette procédure de retirées au plus tard 24 heures après la fin de la vente.
communiquer avec le Service des finances et de la trésorerie,
Toute personne qui contrevient à l’une ou l’autre des dispositions
département de la taxation, au 450 451-0869, poste 222, pour
du règlement concernant les ventes de garage commet une
connaître le solde de leur compte.
infraction et est passible d’une amende.
04 Services aux citoyens ville.rigaud.qc.ca Services aux citoyens 05
COLLECTES SÉLECTIVES ET DES LA COLLECTE DES RÉSIDUS
DÉCHETS DOMESTIQUES ALIMENTAIRES : BILAN APRÈS UN AN
Prenez note que l’horaire habituel des collectes • aiguilles de conifères; • Prénom et nom; Voilà déjà un an que les Rigaudiennes et les LA COLLECTE DES RÉSIDUS Mettez un sac dans le petit bac de cuisine,
sélectives et des déchets domestiques • branches et racines de moins • Numéro de téléphone où vous Rigaudiens participent au service de collecte ALIMENTAIRES EN BREF mettez vos résidus alimentaires à l’intérieur
demeurera inchangé lors du congé de la fête de 1 cm de diamètre; pouvez être rejoint; des résidus alimentaires. Malgré qu’un faible et gardez-le fermé entre les utilisations.
du Travail. • écorces; • Adresse où les branches doivent pourcentage de citoyens ait pris l’habitude 3 FAÇONS POSSIBLES :
• fleurs et plantes d’intérieur; être ramassées. d’intégrer le bac brun dans leur quotidien, Une fois qu’il est plein, jetez-le dans votre
ATTENTION! • herbe, gazon et feuilles; il n’en demeure pas moins que nous avons • Dépôt en vrac (pêle-mêle dans le bac) : bac brun à l’extérieur.
La semaine du 13 octobre, il n’y aura pas de • mauvaises herbes; Aussi, assurez-vous de respecter tous les détourné de l’enfouissement plus de 160 recouvrez les résidus de matières sèches ou
collecte de déchets domestiques, car l’horaire • retailles de haie; critères suivants, sans quoi vos branches tonnes métriques de déchets alimentaires. de journaux entre les dépôts. Doublez ou • Dépôt dans un autre type de matériaux :
aux deux semaines reprendra, et ce, jusqu’au • sciures, rabotures et copeaux de bois pourraient ne pas être ramassées : La Ville invite l’ensemble des citoyens à triplez les épaisseurs afin d’éviter les fuites plutôt que d’acheter des sacs de papier
mois de mai 2020. traités ou non contaminés par de la participer à cette collecte. Il s’agit de petits de liquide. Cette façon de faire vous obligera doublés de cellulose, utilisez du papier
peinture ou de la teinture; • Être inscrit sur la liste des adresses où gestes qui font une grande différence pour par contre à laver plus fréquemment vos journal, des circulaires, des sacs d’épicerie
COLLECTE DE RÉSIDUS VERTS ET DE • terre de rempotage en petite quantité; les équipes devront se rendre (rigaud@ notre planète. deux bacs. en papier, des emballages de carton ou
FEUILLES D’AUTOMNE • tourbe, gazon en plaque. ville.rigaud.qc.ca / 450 451-0869, encore du carton souillé.
Jusqu’au 30 octobre 2019, une collecte de poste 235). RAPPEL : Si vous n’êtes pas • Dépôt dans des sacs spécialement
résidus verts se fera toutes les deux semaines COLLECTE DES BRANCHES préalablement inscrits, vos résidus ne Votre collaboration à ce projet collectif prévus à cet effet : utilisez des sacs de Emballez vos résidus alimentaires dedans et
(le mercredi). Au début de l’été, la Ville a fait l’acquisition seront pas ramassés; est essentielle pour notre région. papier doublés de cellulose, disponibles jetez le tout dans le bac brun à l’extérieur.
d’une déchiqueteuse à branches. Afin • Déposer les branches en bordure de la dans les épiceries et les quincailleries.
Il est important de placer les sacs en bordure d’offrir aux citoyens un service de collecte propriété quelques jours avant et au plus
de rue la veille de la collecte, qui commence des branches efficient, rapide et ciblé, une tard à 7 h le jour de la collecte;
dès 7 h le matin. Seuls les sacs de papier et les nouvelle procédure a été mise en place. Ainsi, • Orienter les troncs des branches
contenants pour des résidus en vrac (ex.: dans dès maintenant, les citoyens qui voudront du côté de la rue;
un bac en plastique) sont acceptés. Le poids bénéficier du service gratuit de collecte des • Ne pas attacher les piles de branches;
maximal autorisé est de 25 kilogrammes. Les branches à leur domicile devront : • Les branches doivent avoir un diamètre
contenants acceptés sont en plastique, carton
ou métal et seront laissés sur place une fois • Être préalablement inscrit sur la liste,
maximal de 8 pouces (20 cm) et une
longueur maximale de
ATTENTION!
vidés. et ce, au plus tard à midi la veille 6 pieds (1,83 mètre); Ne jamais utiliser de sacs de
de chaque collecte. Ceci permettra • Respecter la quantité maximale plastique, même ceux qui sont
Ne pas utiliser le bac noir (ordures) aux employés municipaux de se rendre de 2 m3 par cueillette;
100 % compostables, oxodégradables
ni le bac bleu (recyclage) pour cette uniquement aux endroits où une collecte • Ne pas mettre de souche, racine, corde,
collecte, ceux-ci ne seront pas vidés. est nécessaire. Pour vous inscrire, vous métal, terre ou autres parmi les branches; ou biodégradables. Ils sont tous
devrez appeler au 450 451-0869, • Ne pas mettre du bois souillé par la refusés dans la collecte de
Les résidus verts sont des matières végétales poste 235 ou écrire à l’adresse rigaud@ rivière / lac, causé par les inondations.
produites au cours de travaux de jardinage, ville.rigaud.qc.ca en prenant soin de
résidus alimentaires.
d’horticulture ou d’aménagement paysager, donner les informations suivantes:
et comprennent, sans s’y limiter, les matières DATES DES PROCHAINES COLLECTES
suivantes : 10 SEPTEMBRE ET 22 OCTOBRE 2019
06 Services aux citoyens ville.rigaud.qc.ca Services aux citoyens 07
LISTE DES MATIÈRES ACCEPTÉES et REFUSÉES
MATIÈRES ACCEPTÉES DANS VOTRE BAC BRUN
BAC BRUN versus COMPOSTEUR DOMESTIQUE
Résidus alimentaires Vous avez un composteur domestique?
Matières refusées dans votre bac brun Ne changez pas vos bonnes habitudes, le bac brun est un excellent complément pour vous!
Résidus verts Matières indésirables
(résidus de jardin)
X Feuilles mortes, gazon et autres X Sacs de plastique (réguliers,
herbes coupées; biodégradables, compostables MATIÈRES REFUSÉES DANS LE BAC BRUN
ou oxodégradables); ET LE COMPOSTEUR DOMESTIQUE
Céréales, grains, pains, Fruits ou légumes Viandes, poissons,
pâtes, farine et sucre cuisinés ou non fruits de mer, coquilles X Fleurs, plantes d’intérieur
et restants d’empotage, X Vaisselle compostable; X Plantes ou feuillages malades;
d’oeufs et os
incluant le sable et la terre; X Déjections et litières d’animaux; X Mauvaises herbes montées en graine;
X Branches. X Animaux morts ou parties
d’animaux morts (ex.: têtes et X Branches d’arbres;
pattes de chevreuil); Matières acceptées dans le composteur Matières acceptées dans le bac brun X Souches et racines d’arbres;
X Couches, serviettes hygiéniques domestique mais refusées dans le mais refusées dans le composteur
et tampons; bac brun 45 litres domestiques X Sacs d’aspirateur et leurs contenus;
Marc de café et filtre Produits laitiers, gâteaux, Nourriture pour X Roche et gravier; RÉSIDUS VERTS RÉSIDUS ALIMENTAIRES X Charpie ou feuilles de sèche-linge;
et sachets de thé sucreries, noix et écailles animaux domestiques X Bouchons de liège. Copeaux de bois; Résidus d’origine animale comme les produits
laitiers et la viande; X Briquettes de BBQ;
Paille et foin;
Poissons, fruits de mer, coquilles et os;
Autres matières organiques Résidus non compostables ou contaminés Brindilles; X Cire et gomme à mâcher;
Matières grasses (huiles végétales, mayonnaises,
X Contenants et emballages de X Matières recyclables: plastiques, Feuilles d’automne; X Mégots et cendres de cigarette;
sauces à salade);
Aliments liquides en petite Papiers et cartons souillés carton ciré ou de matériaux verre**, métaux, textiles, fibres Rognures de gazon (lorsque l’herbicyclage
quantité pouvant être absorbés d’aliments: assiettes de carton, composites (multicouches avec (sauf papier et carton pour Gâteaux, sucreries; X Déjections et litières d’animaux
n’est pas possible);
par les autres résidus; boîtes de pizza, sachets en papier carton, aluminium et plastique à emballer les résidus Nourriture pour animaux domestiques (puisqu’ils peuvent contenir des pathogènes);
et autres, sans broche de métal, l’intérieur, ex: Tetra Pak®); alimentaires); Résidus de jardins (retailles de haies, mauvaises (ex.: croquettes).
Matières grasses (huile végétale, sans plastique, non cirés; herbes non montées en graine, etc.); X Animaux morts ou parties d’animaux morts;
mayonnaise, sauce à salade, etc.); X Soie dentaire, cure-oreilles, X Tout objet électronique, Plantes mortes, fleurs séchées et restants
Sacs en papier, avec ou sans tampons démaquillants, lingettes même très petit; ATTENTION! X Matériaux contaminés avec des pesticides ou
d’empotage incluant le sable et la terre Certaines matières sont incompatibles
Bâtons ou cure-dents en bois, pellicule cellulosique humides; produits dangereux (ex. : bois traité).
(petites quantités).
cheveux, poils, plumes; compostable à l’intérieur; X Résidus domestiques dangereux: tant avec le composteur domestique
X Chandelles; huiles, peintures, pesticides, qu’avec le bac brun***
Fibres sanitaires : serviettes Cendres froides. essence, piles, bois traité,
de table, papiers essuie-tout*, X Sacs d’aspirateur et leurs peint ou teint;
papiers mouchoirs; contenus ***Pour tous produits dangereux ou contaminés, déposez-les dans le Réseau des écocentres de la MRC.
X Fibres sanitaires (papiers
X Médicaments et déchets essuie-tout, etc.) ayant été Mettez les autres matières refusées en bordure de rue en prévision de la collecte de déchets domestiques, de la collecte de branches, de
*Papiers essuie-tout et autres fibres sanitaires n’ayant pas été en contact avec des biomédicaux; en contact avec des produits feuilles d’automne ou de résidus verts. Pour plus d’information sur ces collectes, communiquez avec nous.
produits chimiques (produits de nettoyage, huile à moteur, peinture, etc.) chimiques (produits de
X Résidus de construction, nettoyage, huile à moteur,
**VERRE : À ÉVITER ABSOLUMENT. Bien qu’il semble évident que le verre ne va rénovation et démolition; peinture, etc.)
pas dans le bac brun, le verre s’avère être le contaminant le plus problématique
dans les centres de compostage puisqu’il est impossible d’en retirer les petits X Feuilles de sèche-linge;
fragments du compost mature.
08 Services aux citoyens ville.rigaud.qc.ca Services aux citoyens 09
ENTREPRENEURS EN DÉNEIGEMENT D’ENTRÉES ET DE STATIONNEMENTS PRIVÉS, RÉGLEMENTATIONS QUANT AUX ARBRES :
N’OUBLIEZ PAS DE PRENDRE VOTRE PERMIS LE SAVIEZ-VOUS?
DE DÉNEIGEMENT!
ENTRETIEN ET ÉLAGAGE D’UN ARBRE et du développement économique AGRILE DU FRÊNE
L’entretien et l’élagage ne nécessitent pas ou en en remplissant le formulaire L’Agrile du frêne a malheureusement été
Depuis 2016, en vertu du règlement 341- les Services techniques et des infrastructures retenu pour effectuer le déneigement de de permis. d’abattage d’arbre disponible dans détecté, il y a quelques années déjà, dans
2016, les entrepreneurs de Rigaud qui au 450 451-0869, poste 235. votre aire de stationnement soit muni d’un notre site Web sous urbanisme-et- le périmètre urbain de Rigaud. Il s’agit d’un
font le déneigement des entrées et des permis délivré par la Ville. ABATTAGE D’UN ARBRE environnement/permis-et-certificats/ insecte asiatique qui attaque les frênes et
stationnements privés doivent se munir Une vignette autocollante devra être La coupe des arbres est autorisée seulement abattage-darbre/. les fait mourir lentement en empêchant
d’un permis de déneigement au coût de apposée sur chacun des véhicules Vous trouverez dans le site Internet dans les cas suivants : la sève de circuler de la base du tronc
50 $ par année et valide du 1er septembre au de l’entrepreneur. Ces vignettes sont sous l’onglet Services aux citoyens / a) l’arbre est mort ou est atteint d’une • Remettre, avec le certificat d’autorisation, jusqu’à la cime. Il n’existe à ce jour aucun
30 août de l’année suivante. De plus, ils transférables à d’autres véhicules du même Services techniques et des infrastructures maladie incurable; un plan localisant les arbres à abattre et moyen d’enrayer complètement l’insecte,
doivent s’engager à respecter tous les entrepreneur, pourvu qu’il s’agisse du même / Déneigement, une liste à jour des b) l’arbre présente un danger pour la les arbres qui seront plantés. par contre vous pouvez agir AVANT qu’il
critères établis par la Ville concernant le type d’équipements. entrepreneurs reconnus en déneigement. santé et la sécurité publique; ne soit trop tard en protégeant vos arbres.
déneigement. c) l’arbre peut causer des dommages à la • Afin de faciliter et d’accélérer le Les arbres sont des éléments importants
MARCHE À SUIVRE POUR LES CITOYENS Merci pour votre collaboration. propriété privée ou publique; processus, joindre à la demande une ou de toutes villes et ont des effets bénéfiques
Cette procédure permet à la Ville de En tant que propriétaires, la Ville vous d) l’arbre rend impossible l’exécution de plusieurs photos qui exposent clairement sur celles-ci. Il est donc important de les
Rigaud de s’assurer que tous respectent la demande de vous assurer que l’entrepreneur travaux publics autorisés par la Ville; l’état du ou des arbres à abattre et la protéger. Voici de quelle façon vous pouvez
règlementation et à valider la conformité e) l’arbre empêche l’implantation d’un soumission de l’entrepreneur si le faire :
des entrepreneurs. Advenant la non- bâtiment ou d’une construction disponible.
conformité d’un entrepreneur concernant accessoire projetée; L’abattage ou l’élagage d’un frêne est
un ou plusieurs critères, la Ville donnera f) il est démontré que l’arbre est affecté Prenez note également que pour l’aire interdit entre le 15 mars et le 1er octobre
des constats d’infraction à être traités par la par les insectes ravageurs (agrile du mont Rigaud, une réglementation d’une même année sauf en cas de nécessité
Cour municipale régionale ou toute autre du frêne). particulière s’applique. Contactez le Service extrême, et ce, afin d’éviter la propagation
instance, s’il y a lieu. de l’urbanisme et du développement des insectes adultes.
Le règlement de zonage 275-2010, tel économique à ce sujet.
MARCHE À SUIVRE POUR qu’amendé, en vigueur prévoit que pour
L’OBTENTION D’UN PERMIS chaque arbre localisé en cour avant et qui PLANTATION D’UN ARBRE
Les entrepreneurs en déneigement doit être abattu, un nouvel arbre doit être Planter un arbre ne nécessite pas de permis.
d’entrées et de stationnements privés, ou planté en cour avant. Pour chaque arbre En revanche, lorsque vous plantez un arbre,
leurs représentants, doivent se présenter localisé dans une autre cour et qui doit être cela ne compensera pas pour un futur arbre
à la réception de l’hôtel de ville, situé au abattu, un nouvel arbre doit être planté sur à abattre. C’est pourquoi, dans la mesure du
106 rue Saint-Viateur, afin d’obtenir leur le terrain. L’arbre planté doit avoir un tronc possible, nous vous invitons à coordonner
permis. Quelques documents, tels qu’une d’un diamètre d’au moins 5 centimètres vos démarches.
preuve d’assurance responsabilité civile ou mesuré à une hauteur de 1,30 mètre du sol.
une preuve d’immatriculation des véhicules Par exemple, si vous abattez un arbre malade
motorisés, devront préalablement être Tout abattage d’arbre nécessite l’obtention à l’automne, à la suite de l’obtention de
fournis. Pour connaître la liste complète d’un certificat d’autorisation. Voici le votre permis, vous devrez planter un nouvel
des documents à fournir, consultez le site processus : arbre tel que mentionné précédemment,
Internet de la Ville ou communiquez avec • Remplir une demande de certificat et ce, même si vous avez déjà planté un
d’autorisation soit en vous rendant nouvel arbre au printemps.
directement au Service de l’urbanisme
10 Services aux citoyens ville.rigaud.qc.ca Services aux citoyens 11
PROGRAMME DE PROGRAMME
SUBVENTION RIGAUD ACCÈS-
RÉNOVE LOISIRS PARTENAIRE DE FORMATION
VA U D R E U I L
Les citoyens résidant dans le secteur centre-ville et désirant réaliser SO U L A N G E S S E S S I O N A U TO M N E 2 0 1 9
des travaux au cours de l’année sont invités à remplir une demande
d’aide financière Rigaud Rénove.
Des places gratuites pour des PAR INTERNET
activités sportives, culturelles Du 26 août au 8 septembre INSCRIPTIONS PAR INTERNET
et de plein-air à partir de 9 h : pour les résidents
www.ville.rigaud.qc.ca/loisirs-vie-communautaire-et-bibliotheque/ins-
criptions-en-ligne/
DES SOMMES SONT ENCORE DISPONIBLES! PROFITEZ-EN. En complétant une demande de Rigaud seulement
Inscriptions
?
d’accès en ligne au ....................................................................
COMMENT www.accesloisirsVS.ca ou Du 3 au 8 septembre, à partir de 9 h :
INSCRIPTIONS EN PERSONNE À L’HÔTEL DE VILLE :
106, rue Saint-Viateur du 26 au 30 août pour les résidents de Rigaud,
Ce programme vise à offrir une aide financière pour la réalisation
S'INSCRIRE en vous présentant en personne
à l'un des points d'inscription
Pour les résidents de Rigaud et 3 au 6 septembre pour les résidents et les non-résidents
les non-résidents
d’interventions de qualité, lesquelles participent à la revitalisation du nommés au verso.
?
parc immobilier du centre-ville, à redynamiser les rues commerciales, TITRE DU COURS PÉRIODE INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS
à mettre en valeur et à conserver notre patrimoine bâti et à encourager
QUI EST Tous les enfants, adultes et aînés
dont le revenu familial est sous
ADMISSIBLE le seuil suivant :
NATATION Samedi 14 septembre au 23 novembre Coût résident : Coût non-résident :
la réalisation de projet d’affichage. (Relâche 12 octobre) Niveau préscolaire Niveau préscolaire
ENFANTS
Nombre de personnes Revenu familial Niveaux préscolaires (6 mois à 6 ans) : 45 $/ 1 enfant, (6 mois à 6 ans) : 55 $ par
Le programme comporte quatre volets s’appliquant collège Bourget 40 $/ 2 enfants enfant
1 personne vivant seule 22 324 $ et moins et juniors
65, rue Saint-Pierre Niveau junior Niveau junior
au secteur centre-ville : (10 semaines)
2 personnes 27 790 $ et moins (entrée rue Saint-Pierre) (5 ans à 14 ans) : 55 $/ 1 enfant, (5 ans à 14 ans) : 65 $ par enfant
Volet 1 / Travaux de rénovation, de réparation, de transformation et 3 personnes 34 165 $ et moins 50 $/ 2 enfants 15 ans et plus, 75 $
PROGRAMME
4 personnes 41 481 $ et moins 15 ans et plus, 65 $
ACCÈS-
d’agrandissement
5 personnes 47 046 $ et moins Durée du cours : 30 minutes à 45 minutes selon le niveau
Volet 2 / Démolition ciblée de certains bâtiments 6 personnes 53 061 $ et moins AQUAFORME Mercredi 11 septembre au 4 décembre Durée du cours : Mercredi 19 h à 20 h • Samedi 8 h 30 à 9 h 30
LOISIRS
7 personnes ou plus 59 076 $ et moins ADULTES* (relâche 13 novembre) Coût résident : 90 $ / 1 cours, 170 $ / 2 cours
Volet 3 / Projets d’affichage Source : Seuil de revenu de Statistique Canada pour une région de 150 000 habitants. 18 ans et plus Coût non résident : 110 $ / cours
?
(12 semaines) Samedi 14 septembre au 14 décembre * Possibilité de se présenter sur les lieux du cours s’il y a de la place disponible – 10 $
VA U D R E U I L
QUOI FOURNIR À L’INSCRIPTION (relâche 12 octobre et 16 novembre) pour les résidents et 15 $ pour les non-résidents, payable en argent seulement.
Volet 4 / Initiatives de développement durable
Prenez note également que le volet Démolition ciblée de certains S O U L A N Carnet G EdeSréclamation
Pour chaque adulte de la famille, vous devez avoir :
Avis de cotisation du
bâtiments s’applique sur l’ensemble du territoire de la Ville de Rigaud gouvernement provincial ou pour les prestataires de
ouDes (impôtsgratuites
places
fédéral 2018) pour des
la sécurité du revenu
MESSAGE IMPORTANT POLITIQUE DE REMBOURSEMENT POUR TOUS LES
COURS OFFERTS PAR LA VILLE DE RIGAUD
activités sportives, culturelles Il est très important de vous assurer que votre enfant est inscrit dans le
Pour plus d’informations, ou pour faire une demande d’aide financière, Preuve de résidence
et deavec adresse (permis de conduire,
plein-air bon niveau (consultez les descriptions détaillées des cours de natation • S’il y a annulation avant ou après les inscriptions de la part du participant,
contactez le Service de l’urbanisme et du développement économique compte de taxes, facture récente) dans notre site Web). Advenant que votre enfant ne soit pas inscrit dans des frais de 10 % sont retenus sur le montant total de la facture.
En complétant une demande
?
le bon niveau, nous ne pouvons vous garantir une place dans le niveau
d’accès en ligne au
COMMENT www.accesloisirsVS.ca ou
requis. Si tel est le cas, nous appliquerons la politique de remboursement. • Aucun remboursement ne sera possible après le premier cours, sauf
Une preuve de résidence est obligatoire au premier cours. pour des raisons médicales. Dans un tel cas, des frais de 10 % plus le
S'INSCRIRE en vous présentant en personne
à l'un des points d'inscription À défaut de la présenter, l’accès à la piscine vous sera refusé. prorata des services rendus seront retenus.
nommés au verso.
v i l l e . r i g a u d . q c .QUI EST
?
Tous les enfants, adultes et aînés
12 Services aux citoyens ca dont le revenu familial est sous Loisirs, vie communautaire et bibliothèque 13
ADMISSIBLE le seuil suivant :
Nombre de personnes Revenu familial
C O U R S P O U R E N FA N T S A C T I V I T É S P O U R L A FA M I L L E E T L E S A D U LT E S
NIVEAUX PRÉSCOLAIRES (6 mois à 6 ans) ÂGE INFORMATIONS ACTIVITÉS PÉRIODE INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS
Gymnase, piscine du collège Bourget
ÉTOILE DE MER - Avec un parent dans l’eau 6-12 mois Activités en gymnase et bain libre (POUR TOUS)
(entrée rue Saint-Pierre)
Enfants de 8 ans et moins accompagnés NOUVEL HORAIRE Le casque de bain est 2 $ / enfant (14 ans et moins)
CANARD - Avec un parent dans l’eau 12-24 mois d’un adulte dans l’eau (16 ans et plus) Vendredi 19 h à 21 h obligatoire. (Argent 3 $ / adulte
13 septembre au 6 décembre comptant seulement) (15 ans et plus)
2 corridors réservés pour des longueurs
TORTUE DE MER - Avec un parent dans l’eau 24-36 mois
Gymnase du collège Bourget
Pickleball (ADULTES)
(entrée rue Saint-Pierre) à côté de la piscine
LOUTRE DE MER - Un niveau de transition où les Durée du cours : 30 minutes
Coût résident : Vendredi 19 h à 21 h Prêt de raquettes 3 $ / adulte
parents peuvent transférer les enfants aux soins du 3-5 ans
45 $ / 1 enfant 13 septembre au 6 décembre (18 ans et plus)
moniteur. 5 premiers cours avec un parent dans l’eau.
40 $ / 2 enfants et plus
SALAMANDRE - L’enfant est seul dans l’eau Aréna du collège Bourget
3-5 ans Coût non-résident : Patinage libre familial
(sans parent) (entrée rue de Lourdes)
55 $
Samedi 19 h à 20 h 30 Le port du casque est 2 $ / enfant (14 ans et moins)
POISSON-LUNE - L’enfant est seul dans l’eau À partir du 28 septembre recommandé 3 $ / adulte (15 ans et plus)
3-6 ans
(sans parent)
7 décembre
(exceptionnellement
CROCODILE - L’enfant est seul dans l’eau
3-6 ans de 16 h à 17 h 30)
(sans parent)
BALEINE - L’enfant est seul dans l’eau
3-6 ans
(sans parent)
La Ville de Rigaud tient à vous rappeler qu’elle a adhéré à un service
NIVEAUX JUNIORS (5 à 16 ans) ÂGE INFORMATIONS INSCRIVEZ-VOUS de popote roulante. Il s’agit d’un service de livraison de repas à la porte
AU SERVICE DE
des aînés ou des personnes en perte d’autonomie ou ayant une
Niveau junior 1 à 3 - Durée du cours 30 minutes À partir de Coût résident : 55 $ / 1 enfant limitation physique. Nous vous invitons à vous inscrire à ce service en
5 ans jusqu’à 50 $ / 2 enfants et plus appelant au 1-855-510-3548 du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h.
Niveau junior 4 à 10 - Durée du cours 45 minutes 14 ans Coût non-résident : 65 $
POPOTE ROULANTE Des plats chauds sont disponibles pour livraison deux jours par semaine,
15 ans et Coût résident : 65 $ soit les lundis et les mercredis midis au coût de 6,50 $ et cela comprend
Niveau junior 4 à 10 - Durée du cours 45 minutes
plus Coût non-résident : 75 $ la soupe, le repas et le dessert. Les livraisons sont gratuites et effectuées
par des bénévoles. Des mets surgelés préparés maison peuvent aussi
COURS POUR ADULTES (18 ANS ET PLUS) HEURES INFORMATIONS
être livrés en même temps que les repas chauds.
Cours d’aquaforme Mercredi 11 septembre au 4 décembre 19 h à 20 h Coût résident : 90 $ / cours. 170 $ / 2 cours.
(12 semaines) (relâche le 13 novembre) Coût non-résident : 110 $ / cours. Possibilité de se Centre communautaire des aînés de Soulanges
présenter sur les lieux du cours s’il y a de la place mdasoulanges@outlook.com
Samedi 14 septembre au 14 décembre 8 h 30 à
disponible. 10 $ pour les résidents, 15 $ pour les
(relâche le 12 octobre et 16 novembre) 9 h 30
non-résidents, payable en argent comptant seulement.
Pour une description complète de chaque niveau, vous pouvez consulter le logiciel d’inscription ou bien le site Internet.
www.ville.rigaud.qc.ca/loisirs-vie-communautaires-et-bibliothèque/loisirs/cours-de-natation/
14 Loisirs, vie communautaire et bibliothèque ville.rigaud.qc.ca Loisirs, vie communautaire et bibliothèque 15
C O U R S E N FA N T S C O U R S A D U LT E S
COURS PÉRIODE INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS COURS PÉRIODE INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS
Les Artistes du ballon (soccer intérieur) École de l’Épervière Cardio-Tonus École de l’Épervière
Familial (parents-enfants) Jeudi 18 h 30 à 19 h 30 Pavillon Ste-Anne Alejandro Senn Mise en forme combinant des séquences Lundi 19 h à 20 h 84$ Claire Pilon
26 sept. au 5 déc. Relâche : 10 oct. 450 206-0573 cardio et renforcement musculaire ciblant 16 sept. au 9 déc. Relâche : 14 oct. 1 cours / sem. 514 318-0175
alejandrosennv@ les bras, les jambes et les abdominaux lapil.1961@outlook.com
Pavillon Ste-Anne
6 ans et + Vendredi 18 h 30 à 19 h 30 Pavillon St-François gmail. com Mercredi 19 h à 20 h 140$ Besoin de poids (2 ou
20 sept. au 29 nov. Relâche : 11 oct. Adulte (14 ans et plus) 18 sept. au 11 déc. Relâche : 16 oct. 2 cours / sem. 3 lb), tapis, serviette et
Session : 12 sem. bouteille d’eau.
Familial (parents-enfants) Samedi 11 h 30 à 12 h 30 Pavillon St-François 120 $
21 sept. au 30 nov. Relâche : 12 oct. Cours d’autodéfense (NOUVEAU) École de l’Épervière
Apprenez à garder votre intégrité physique Jeudi 20 h à 21 h Jorge Gastelum
5 ans et - Dimanche 11 h à 12 h Pavillon Ste-Anne lorsque l’intimidation verbale devient corporelle 12 sept. au 31 oct. 438 864-2427
22 sept. au 1er déc. Relâche : 13 oct. gasrojo27@gmail.
Pavillon Ste-Anne 165 $
Samedi 9 h à 10 h com
Session : 10 sem. 14 sept. au 2 nov.
Session : 8 sem.
Club de gymnastique Gymini École de l’Épervière
Karibou (Poussins, lapins et ratons) 12-24 mois Dimanche 9 h 30 à 10 h 15 100$ + 15$ 450 455-3141 Danse en ligne Édifice Paul-Brasseur
22 sept. au 15 déc. Relâche : 13 oct. et 3 nov. Inscription en ligne Débutant Mercredi 12 h 30 à 13 h 30 France Dugas
clubgymini.org 18 sept. au 4 déc. Inscription par
Karibou (Oursons, loups) 2-3 ans Dimanche 10 h 30 à 11 h 15 100$ + 15$ téléphone
7 $ / cours
22 sept. au 15 déc. Relâche : 13 oct. et 3 nov. info@clubgymini.org Intermédiaire Mercredi 13 h 45 à 15 h 450 451-6145
Minimum requis de 20 personnes. 18 sept. au 4 déc. ou sur place
Karibou (Renards) 3-4 ans Dimanche 10 h 30 à 11 h 15 100$ + 15$ 15 $ / frais Session : 12 sem. fdugas2@videotron.ca
22 sept. au 15 déc. Relâche : 13 oct. et 3 nov. Pavillon St-François d’affiliation (payable
1 fois par année) Fitness Édifice Paul-Brasseur
Amusagym (4-5 ans) Dimanche 11 h 30 à 12 h 30 120$ + 15$ Idéal pour une remise en forme, Lundi 8 h 30 à 9 h 30 110 $ : 1 cours / sem. Jean Beauchemin
22 sept. au 15 déc. Relâche : 13 oct. et 3 nov. cardio-musculaire. 2 sept. au 9 déc. Relâche : 11 nov. 514 791-1919
jeanbochemin@
Kinétik (6-7 ans) Dimanche 13 h à 14 h 15 120$ + 15$ Matériel requis : ballon, tapis de sol, petits poids. Mercredi 8 h 30 à 9 h 30 200 $ : 2 cours / sem. gmail.com
22 sept. au 15 déc. Relâche : 13 oct. et 3 nov. 4 sept. au 11 déc. Relâche : 13 nov.
Session : 11 sem. Session : 14 sem. 10 $ / cours
Taekwondo École de l’Épervière Form-Action (NOUVEAU) Édifice Paul-Brasseur
Pee-Wee (4-6 ans) Lundi 18 h 15 à 19 h 100 $ François Pleau Mix de kick-boxing, saut à la corde, musculation/ Lundi 18 h 30 à 19 h 30 Jean Beauchemin
9 sept. au 25 nov. Relâche : 14 oct. 450 459-4649 core pour un max de plaisir, effort garanti. 16 sept. au 9 déc. Relâche : 11 nov. 514 791-1919
mjstonge@hotmail.com Matériel requis : tapis de sol, corde à danser, 100 $ : 1 cours / sem. jeanbochemin@
Junior et adultes (7 ans et +) Lundi 19 h à 20 h 15 Pavillon St-François 100 $ Inscription au 1er cours petits poids. Maximum 15 personnes Session : 12 sem. gmail.com
9 sept. au 25 nov. Relâche : 14 oct. taekwondofran-
coispleau.com
Session : 11 sem. Fitness Plus École de l’Épervière
Cardio – musculaire – abdominaux… la totale. Dimanche 9 h à 10 h 110 $ Suzanne Ménard
Chalet de L’escapade : salle La Cavale et salle La Coulée - 15, rue du Boisé-des-Franciscaines
Pour tous les niveaux et tous les âges, dans une 8 sept. au 8 déc. Relâche : 17 nov. 1 cours / sem. 514 772-6294
École de l’Épervière : pavillon Ste-Anne et pavillon St-François - 24, rue de Lourdes Pavillon Ste-Anne
atmosphère dynamique et plaisante. smenard750@
Édifice Paul-Brasseur : salle de l’Amitié - 10, rue Saint-Jean-Baptiste Est Session : 13 sem. 10 $ / cours gmail.com
Édifice Robert-Lionel-Séguin : grande salle, salle de réunion (2e étage) et salle polyvalente - 102, rue Saint-Pierre
16 Loisirs, vie communautaire et bibliothèque ville.rigaud.qc.ca Loisirs, vie communautaire et bibliothèque 17
C O U R S A D U LT E S A C T I V I T É S S P O R T I V E S E N FA N T S
COURS PÉRIODE INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS COURS INSCRIPTIONS INFORMATIONS
Hatha-Yoga et Yoga thérapeutique Méthode Dr Bali Chalet de L’escapade - salle La Coulée Hockey récréatif de Rigaud
*Initiation au Hatha Yoga (Méthode Dr Bali et Mardi 9 h à 10 h 155 $ Gisela Gilbert 514 944-3738 Saison 2019-2020 Samedi 28 septembre Coût :
Subtle Yoga) avec mantras et méditation 10 sept. au 17 déc. yoga.masso.gisela@ gmail.com 15 h à 18 h 250 $ pour 1 enfant
Facebook : yoga/masso/gisela Pour les 5 à 17 ans 225 $ pour le 2e et les suivants d’une même famille
Tous les niveaux / Hatha Yoga (mantras et Mardi 10 h 20 à 11 h 50 195 $
méditation) 10 sept. au 17 déc. Du 28 septembre au 28 mars Prêt d’équipement : gratuit avec dépôt de
Inscription par téléphone ou par courriel : 17 h à 18 h : 12 ans et moins 40 $ en argent comptant
Tous les niveaux / Hatha Yoga, méthode Mercredi 16 h 45 à 17 h 45 170 $ à compter du 20 août 18 h à 19 h : 13 ans et plus.
thérapeutique Dr Bali et Subtle yoga. 11 sept. au 18 déc. Info : Mélanie Pilon au 514 826-4714
*Escompte pour 2 cours mardi et jeudi à 9 h Aréna du collège Bourget hockeyrecreatif.rigaud@gmail.com
*Initiation au Hatha Yoga (Méthode Dr Bali et Jeudi 9 h à 10 h 15 170 $
210 $ (28 cours)
Subtle Yoga) avec mantras et méditation 12 sept. au 19 déc. Club de patinage Hudson / Rigaud / Saint-Lazare
Rabais supplémentaire de 30 % sur votre 2e cours en Session automne 2019 Pour vous inscrire, communiquez avec nous Pour une description plus détaillée de nos
NOUVEAUX COURS OFFERTS :
p.m. ou le soir. par courriel : info@cphrs.ca programmes ainsi que notre horaire et
Tous les niveaux / Hatha Yoga (mantras et Mardi 19 h à 20 h 30 210 $
méditation) 10 sept. au 17 déc nos prix, veuillez consulter notre site Internet :
Escompte de 20 % sur votre prochain cours Nous acceptons les inscriptions en tout temps www.cphrs.ca. Nous avons des programmes
Jeudi 19 h 30 à 21 h 210 $ (seulement 1 fois) pour chaque ami qui s’inscrit à un durant la saison. adaptés pour les 3-4 ans et pour les 5 à 17 ans.
12 sept. au 19 déc. cours à la session de septembre à décembre.
Cours de relaxation (techniques de respiration, Jeudi 10 h 30 à 11 h 30 120 $ Possibilité de rattrapage d’un cours manqué si possible.
mantras et un peu de méditation) 12 sept. au 19 déc.
L’Étrange Halloween
Jeudi 18 h à 19 h 140 $ Jeudi 31 octobre, de 17 h à 19 h 30
Relâche du 18 au 21 nov.
Session : 14 sem.
Mise en forme 50 + (NOUVEAU) École de l’Épervière
de monsieur Jack
En collaboration avec la Ville de Rigaud! Vous Jeudi 19 h à 20 h Suzanne Ménard
voulez préserver ou améliorer votre coordination, 12 sept. au 5 déc. Relâche : 14 nov. 514 772-6294
votre équilibre et votre mobilité au quotidien? Vous smenard750@gmail.com
Pavillon
avez le goût de bouger en groupe? Exercices fonc- Session : 12 sem. 100 $
St-François
tionnels dynamiques, renforcement musculaire et
cardio léger. Équipement requis : tapis de sol, petits
poids (non-obligatoires).
VISITE DU COULOIR DE LA PEUR
Taekwondo École de l’Épervière
Junior / adultes (7 ans et +) Lundi 19 h à 20 h 15 François Pleau 450 459-4649
Animation et distribution de bonbons
9 sept.au 25 nov. Relâche : 14 oct. Pavillon mjstonge@hotmail.com
100 $
St-François Inscription au 1er cours
Session : 11 sem. taekwondofrancoispleau.com
Édifice Paul-Brasseur, 10, rue Saint-Jean-Baptiste Est
Zumba Fitness École de l’Épervière
Cours en groupe qui fusionne plusieurs styles : Mardi 19 h à 20 h Suzanne Ménard Avec la participation du Club Optimiste de Rigaud
c’est une heure de réel plaisir à votre rythme! 3 sept. au 10 déc. Relâche : 12 nov. Pavillon 514 772-6294 et du Service de sécurité incendie de Rigaud
110 $
Aérobie et musculation. St-François smenard750@gmail.com
Session : 14 sem.
18 Loisirs, vie communautaire et bibliothèque ville.rigaud.qc.ca Loisirs, vie communautaire et bibliothèque 19CLUB DE LECTURE
ACTIVITÉS À LA Les 2e jeudis du mois, de 13 h à 16 h,
BIBLIOTHÈQUE dans la salle polyvalente
Cotisation : 20 $ par année
102, rue Saint-Pierre Bienvenue aux nouveaux membres!
Responsable : Ginette Bertrand – 450 451-4224
Comptoir et inscriptions aux activités : 450 451-0869, poste 260 • biblio@ville.rigaud.qc.ca • Coordination : 450 451-0869, poste 261 lesbertrand@videotron.ca
HEURES D’OUVERTURE
En vigueur jusqu’au 31 août inclusivement EXPOSITIONS
Mardi 13 h à 20 h Vendredi 11 h à 18 h CERCLE D’HISTOIRE DE RIGAUD
Mercredi 13 h à 20 h Samedi 11 h à 15 h DU 20 AOÛT AU 12 OCTOBRE Si l’histoire de Rigaud et de la région environnante
Jeudi 11 h à 18 h vous intéresse et que vous avez le goût de partager
vos histoires, le Cercle d’histoire de Rigaud vous in-
PIERRE ANGULAIRE vite à vous joindre à ses membres, le 2e mercredi de
CONFÉRENCES « AUX P’TITS SOINS »
En vigueur dès le 4 septembre Série de conférences pour se sentir bien et se
Mardi 11 h à 20 h Vendredi 11 h à 20 h Artiste : Richard Caplette chaque mois, jusqu’au mois de juin.
dorloter offertes gratuitement à la bibliothèque
Mercredi 13 h à 20 h Samedi 11 h à 15 h Vernissage : samedi 24 août, de 12 h 30 à 14 h 30 par le Centre de santé de la Montagne de Rigaud.
Venez découvrir l’histoire de la belle région qui vous
Jeudi 11 h à 18 h Lieu : Salle polyvalente et bibliothèque entoure. Vous pouvez aussi visiter le Inscription recommandée.
www.cerclehistoirerigaud.org
CONGÉS À VENIR MASSAGE ET SOINS DE PIEDS
Mardi 3 septembre : Fête du Travail (Fermé) Samedi 26 octobre, 13 h à 14 h 30
Mardi 15 octobre : Action de grâce (Fermé) DU 22 OCTOBRE AU 14 DÉCEMBRE CAFÉ PIEUVRES Caroline Brunet et Émilie Latreille, massothérapeutes,
présentent les bienfaits du massage. Puis, Nadine
TRANSHUMANCE : un voyage exploratoire sur les effets de Projet qui consiste à regrouper des crocheteuses
Toutes les activités de la bibliothèque sont gratuites Paiement, hygiéniste en soins podologiques nous
la pensée sur la matière et notre interconnexion avec l’univers / tricoteuses bénévoles pour fabriquer des petites
et accessibles à tous. Nous vous recommandons entretiendra sur le soin des pieds à travers les âges.
Artiste : TAZ (Tassadit Amziane) pieuvres pour les bébés plumes (bébés prématurés).
fortement de réserver votre place pour participer aux
activités, puisque celles-ci sont limitées. Venez faire des petites pieuvres avec Suzanne
Médium / technique : Aquarelles, NATUROPATHIE ET THÉRAPIE EN
Langevin, ambassadrice de Petites Pieuvres Québec.
pigments indiens et acryliques RELATIONS HUMAINES
Suivez-nous sur Facebook : Samedi 2 novembre, 13 h à 14 h 30
Lieu : Salle polyvalente et bibliothèque Le 3e mercredi de chaque mois, de 17 h 30 à 19 h 30
www.facebook.com/BiblioRigaud Changer sa santé physique et mentale avec Joanna
Bénévoles recherché(e)s
Zerel, naturopathe et Danielle Comeau, thérapeute
ACTIVITÉS RÉCURRENTES en relation humaines.
ac?
As -tu ton s ement
u dévelo
pp
s JEUDI CAFÉ-TRICOT-THÉ
BOITES À LIRE COMPRENDRE L’OSTÉOPATHIE
ptique d ue n’achète plu
Dans l’o lio th è q Samedi 16 novembre, 13 h à 14 h 30
le , la b ib iq u e .
durab de plast Avec Jani Pinet et Kelly Rindress, ostéopathes.
de sacs ABLE Nos boîtes à lire seront bientôt enlevées dans les
RÉUTILIS
T E Z V O T E SAC aider à réduire
R Tous les jeudis après-midi, de 13 h à 16 h parcs Chartier-De Lotbinière, François-Chevrier, de
APPOR ns à nou
s
liothèqu
e Venez tricoter ou crocheter et placoter dans notre la Nova et au coin des rues Jacqueline et Saint-Jean-
us invito de la bib cs
Nous vo é c o logique s sa magnifique verrière.
te
l’emprein us faisant don d seront
e vo Baptiste Est, à côté de la balançoire.
en no s en trop.
Ils
lis a b le r
réuti tilisés pa Apportez vos projets, questions et sourires. Merci beaucoup et rendez-vous la saison prochaine!
ainsi réu g e rs !
u sa Gratuit. Entrée libre.
d’autres
20 Loisirs, vie communautaire et bibliothèque ville.rigaud.qc.ca Loisirs, vievie
Loisirs, communautaire etet
communautaire bibliothèque
biliothèque 19
21Vous pouvez aussi lire
