Actuel - Stiftung Cerebral
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2/2018 actuel Chère lectrice, d’hiver. Profitez-en pour passer des ment. Les plates-formes à patins vous Cher lecteur, heures de détente sur les pistes avec permettent, à vous et à votre famille, vos proches! À cette occasion, nous de profiter de moments sans soucis Dans ce nouvel aimerions aussi vous expliquer en quoi sur de nombreuses patinoires suisses. actuel, nous consiste le week-end d’essai du dual- Nous espérons beaucoup que nos of- vous inform- ski prévu en janvier à Bellwald: vous fres vous aideront pour votre quoti- ons à nouveau pourrez y tester les dualskis selon vos dien et l’organisation de vos loisirs, et sur différentes envies, tout en étant encadrés par des vous souhaitons de jolis mois d’hiver! offres et prestations disponibles pour professionnels. vous et votre famille. Il y a beaucoup de choses à vivre ail- L’été caniculaire est fini, et nous espé- leurs que dans les montagnes: 75 pa- rons un hiver neigeux. C’est pourquoi tinoires sont aujourd’hui équipées de nous vous présentons d’un peu plus nos plates-formes à patins, et de nou- près nos différentes offres de sports velles viennent s’y ajouter régulière- Thomas Erne, Directeur Le prix cerebral 2018 va à Claudia et Christian Sutter Claudia et Christian Sutter ont ouvert la nent régulièrement sur le Mont Soleil. Ils maison Surya sur le Mont Soleil en 1999. terminent leurs vacances pleins d’énergie Grâce à leur longue expérience comme et la tête remplie de magnifiques souve- éducateurs dans diverses institutions pour nirs ainsi que de belles images qui les personnes handicapées, ils savaient tous accompagneront dans leur quotidien. les deux parfaitement qu’un tel foyer de Claudia et Christian Sutter ne s’attendai- vacances répondait à un très gros besoin. ent tout de même pas à remporter le prix «Notamment les personnes atteintes de Cerebral. «Une amitié de longue date nous handicaps graves, qui ne peuvent pas par- lie à la Fondation Cerebral. Elle nous a ticiper à des camps en raison de leurs soutenus dès le début et a toujours cru en restrictions, ont impérativement besoin de notre idée de foyer de vacances pour per- telles possibilités de vacances», explique sonnes handicapées. Cette confiance Claudia Sutter, «à la Maison Surya, toutes signifie beaucoup pour nous», dit Claudia sont les bienvenues, peu importe leur Sutter. Son mari Christian ajoute: «Le fait histoire.» Claudia et Christian Sutter s’oc- ter de leurs vacances sans avoir à renoncer de recevoir le prix Cerebral nous a énor- cupent de leurs hôtes avec beaucoup de aux soins et à l’encadrement qui leur sont mément surpris, mais cela nous réjouit sensibilité. Ceux-ci doivent pouvoir profi- nécessaires. De nombreux hôtes revien- d’autant plus.» Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte Kind Fondation suisse en faveur de l’enfant infirme moteur cérébral Fondazione svizzera per il bambino affetto da paralisi cerebrale Aider rapproche
• Votre interlocuteur pour le dualski à Bellwald Bruno Burgener Tél. 079 653 13 49 b.burgener@sportho.ch • Hébergements accessibles en fauteuil roulant à Bellwald – Hôtel Bellwald, tél. 027 970 12 83, www.hotel-bellwald.ch – Hôtel Ambassador, tél. 027 970 11 11, www.ambassador-bellwald.ch – Haus zum Alpenblick, tél. 044 687 84 91, www.haus-zum-alpenblick.ch – Haus Arena, tél. 079 446 27 29, www.arena-bellwald.ch – The Onya Resort & Spa, tél. 027 971 21 41, www.alte-gasse.ch Vacances à la neige à Bellwald et Sedrun en famille et sans contrainte • Spitex pour enfants du Haut-Valais Nordstrasse 30 Des vacances au ski en famille où tout le dement emmitouflée et confortablement 3900 Brigue monde trouve son compte? C’est possible assise dans sa coque, et se laisse conduire Tél. 027 922 93 78 grâce à nos offres «Dualski Bellwald» et soit par un moniteur de ski spécialement info.kinderspitex@smz-vs.ch «Dualski Sedrun»! Les personnes atteintes formé, soit par l’un de ses parents. Le pilo- www.smzo.ch d’un handicap physique et leurs familles tage peut s’apprendre dans le cadre d’un Le Spitex présent sur place vous soulage peuvent ainsi passer des vacances au ski cours dispensé sur place. Les monitrices et en assurant les soins et l’encadrement sans obstacles. Lors de la pratique du moniteurs de ski des écoles de sport de de votre enfant handicapé (jusqu’à 18 dualski, la personne handicapée est chau- neige de Bellwald et Sedrun sont très bien ans) pendant une ou plusieurs heures. préparés à l’encadrement de skieuses et skieurs handicapés et à la manipulation du dualski. • Votre interlocuteur pour le dualski à Sedrun Week-end d’essai de dualski Andy Müller à Bellwald Directeur de l’école de sport de neige Le week-end d’essai du dualski de la pro- de Sedrun chaine saison de ski se déroulera à Bell- Tél. 081 936 50 55 wald les 12 et 13 janvier 2019. Pour ces info@snowsport-sedrun.ch deux jours, seuls CHF 80.– sont facturés pour la location, les cours de ski et les • Hébergement accessible remontées mécaniques pour une personne en fauteuil roulant et son accompagnateur/trice. – Hôtel Soliva, tél. 081 949 11 14, L’offre s’adresse notamment aux familles www.hotelsoliva.ch souhaitant connaître leur première expéri- ence du ski. Inscrivez-vous directement La Fondation Cerebral participe à vos auprès de Bruno Burgener (voir ses coor- frais. données dans l’encadré à droite). Rappel aux acheteurs/-euses d’articles de soins En cas de changement de caisse-maladie, veuillez impérativement nous envoyer une co-pie de la nouvelle attestation d’assurance ou de la carte d’assurance (recto-verso). Sans co-pie de la nouvelle attestation, nous ne pourrons malheureusement traiter aucune autre com-mande. Dans la mesure du possible, veuillez toujours commander vos articles de soins en ligne. Si vous n’avez pas encore de login, demandez vos paramètres de connexion en appelant Mme Beatrice Ortner au 031 308 15 15. Cela nous facilite grande- ment les tâches administratives.
Sur la patinoire avec toute la famille Cours de ski pour Vous aimeriez évoluer sur la glace avec skieurs atteints de PC toute votre famille? Découvrez ici les patinoires qui proposent nos plates-for- mes à patins cet hiver: www.cerebral.ch > Aides diverses > Détente et loisirs > Patinage en fauteuil roulant > Prêt gra- tuit des plates-formes à patins pdf. Bien entendu, vous pouvez également nous demander la liste. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir! • Cours de ski dans le Valais avec Anne-Marie Ducommun Cet hiver encore, Anne-Marie Ducom- mun et son équipe organiseront des cours de ski pour thérapeutes et moni- teurs de ski, enfants et adolescents atteints de parésie cérébrale ainsi que pour enfants atteints de parésie céré- brale avec un parent. La méthode de ski permet de skier sans chasse-neige. Elle a été développée en étroite collaboration avec des médecins, physiothérapeutes et moniteurs de ski du Valais et des Gri- sons. Chaque skieur/euse atteint de parésie cérébrale reçoit le soutien théra- peutique individuel nécessaire pour que le ski soit un plaisir et fasse l’objet d’un entraînement couronné de succès. Informations et inscriptions: Anne-Marie Ducommun Soutien pour l’achat de vêtements Thérapeute NDT Instructrice pour skieurs/euses • Amiamo • bonprix atteints de parésie cérébrale Que l’on soit en fauteuil roulant ou non, La maison de vente par correspondance Rue Mathurin Cordier 3, 1005 Lausanne enfant ou adulte, amiamo est là pour tou- bonprix octroie aux familles inscrites à la Tél. 021 312 19 96 / 079 566 94 59 tes les personnes qui ont des difficultés Fondation Cerebral 15% de remise sur aducommun@hotmail.com avec le prêt-à-porter. Les pantalons, tous les articles du catalogue. Les articles vestes, capes pratiques ou vestons élé- doivent cependant être destinés exclusive- • Cours de ski à Engelberg gants sont adaptés à vos besoins et taillés ment à la personne handicapée. La Fonda- avec l’association Querfeld sur mesure. Les vêtements sont dans des tion Cerebral octroie 35% de remise sup- Des cours de ski sont également propo- matières stables, résistantes et faciles plémentaire, mais uniquement sur les sés à Engelberg. L’association Querfeld d’entretien. vêtements (hors sous-vêtements, vête- souhaite permettre à des enfants Les couturières d’amiamo prennent le ments de nuit, chaussettes, chaussures, atteints d’un handicap physique temps de satisfaire vos désirs et viennent accessoires et frais d’expédition). La d’apprendre à skier dans des conditions- volontiers chez vous prendre les mesures. déduction peut être appliquée pour toute cadres adaptées. Les personnes inscrites auprès de la Fon- commande passée avec le bon de com- dation Cerebral bénéficient d’un rembour- mande ou en ligne sur le site Web Informations et inscriptions: sement de 50% sur les vêtements www.bonprix.ch. Association Querfeld d’amiamo. Kreuzstrasse 29 6010 Kriens Contact: Besoin d’aide? Madame Beatrice Ort- Tél. 041 420 38 85 www.kleidungamiamo.ch ner, tél. 031 308 15 15, vous aidera info@querfeld.org volontiers. www.querfeld.org
Les joies de la musique au concert exclusif Cerebral Nous avons eu l’honneur d’organiser début septembre au Bierhübeli à Berne un concert exclusif avec le groupe Pegasus. Près de 550 personnes ont répondu à notre invitation et passé avec nous un après-midi dans une ambiance détendue. Une fois n’est pas coutume, toutes occupaient les meilleures places devant la scène et pouvaient chanter à tue-tête, danser, se laisser aller et Plus de mobilité oublier leur handicap pendant une heure. Nous aimerions remercier encore une fois les membres de Pega- sur la neige et la glace sus et leur direction artistique pour cet après-midi de concert. Un Les Wheelblades améliorent considérablement la mobilité sur grand merci également à toute l’équipe du Bierhübeli, qui s’en- la neige et sur la glace des fauteuils roulants ainsi que des gage chaque année avec beaucoup de passion en faveur de ses buggys de réadaptation. Les petits skis peuvent être posés en clients si particuliers. un tour de main sur les roues avant du fauteuil roulant ou du bug-gy et sont aussitôt opérationnels. Il est possible de se procurer les Wheelblades directement auprès de Patrick Mayer, tél. 078 898 74 11, info@wheelbla- des.ch, www.wheelblades.ch. Si vous êtes inscrit à la Fondation Cerebral, vous pouvez nous envoyer la facture originale ainsi que vos coordonnées bancaires (bulletin de versement). La Fondation Cerebral vous rem-bourse 50% du prix d'achat. Les nouveautés de l’Association Cerebral Suisse: Eurokey désormais aussi pour les familles inscrites à la Fondation Cerebral L’eurokey permet à des personnes atteintes d’un handicap d’ac- les inscrites à la Fondation Cerebral un rabais de CHF 5.– sur céder à diverses installations adaptées telles que des toilettes, l’eurokey, qui coûte ainsi seulement CHF 25.–. ascenseurs et places de stationnement. Vous trouverez plus d’informations sur cette offre ainsi que la Dès maintenant, les personnes handicapées motrices cérébrales possibilité de commander en ligne sur le site Web de l’Associa- sont également reconnues par Pro Infirmis comme ayant droit à tion Cerebral Suisse: https://www.vereinigung-cerebral.ch/ l’eurokey. L’attestation Cerebral suffit comme justificatif. fr/conseils/mobilite/eurokey-systeme-de-cle-europeen/ L’Association Cerebral Suisse est un service de délivrance de l’eurokey autorisé. Pour toute commande, elle octroie aux famil- En étroite collaboration avec l’Association Cerebral Suisse Fondation suisse en faveur de l’enfant infirme moteur cérébral Case postale, Erlachstrasse 14, 3001 Berne, Tél. 031 308 15 15, compte postal 80-48-4, Internet www.cerebral.ch, e-mail cerebral@cerebral.ch Aider rapproche
Vous pouvez aussi lire