AFSP L'atelier des fac-similés du Périgord 2015
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AFSP
L’atelier
des fac-similés
du Périgord DOSSIER
DE PRESSE
2015
Sommaire AFSP p. 4 L’Atelier des Fac-similés du Périgord Les corps de métiers p. 6 Un savoir-faire inégalé dans le monde p. 8 L’AFSP et Lascaux IV p. 10 Les perspectives p. 12
‘‘
Avant-propos
Bien au-delà de sa gastronomie, notre région est réputée pour son
patrimoine, son histoire, ses châteaux et son joyau préhistorique,
Lascaux. Nous sommes fiers de contribuer pleinement à exposer
aux yeux du monde entier l’héritage de l’humanité.
Lascaux est la plus connue des grottes ornées et utiliser le
savoir-faire artistique et technique de l’équipe de l’Atelier
des Fac-similés du Périgord pour le rendre accessible à tous
demeure notre plus grande contribution. La grande variété de
nos aptitudes nous permet de travailler sur des projets de fac-
similés d’envergure et d’élaborer de véritables œuvres à la fois
scientifiques, industrielles et artistiques.
Nous voulons prendre part à la réussite internationale du futur
Centre International d’Art Pariétal de Montignac-Lascaux, qui
ouvrira ses portes en 2016. Et c’est pourquoi, après le fac-similé,
’’
l’atelier produira différentes gammes de produits et d’objets
afin que l’image « des peintres de Lascaux » que nous sommes
s’exporte dans le monde entier.
ANDRÉ BARBÉ,
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA SEMITOUR-PÉRIGORD
3
AFSP
L’Atelier
des Fac-similés
du Périgord
L’Atelier des Fac-similés du Périgord (AFSP) est une filiale de la Semitour-Périgord, société
chargée de l’exploitation de sites culturels et touristiques en Dordogne, dont Lascaux II.
Entreprise périgourdine pleinement ancrée dans son territoire, elle est spécialisée dans
la fabrication de fac-similés de parois ornées de la Préhistoire, d’objets et de toute autre
réalisation nécessitant une reproduction fidèle pour sa préservation ou sa diffusion à
travers le monde.
Installés à Montignac, sur un espace de près de 4 000 m², peintres-plasticiens mais
aussi sculpteurs-résineurs, serruriers et techniciens en métallurgie reproduisent les
parois des grottes avec la plus haute exactitude possible (reliefs, aspects de surface
et ornements) en associant les technologies les plus modernes : relevés laser, photos
numériques, traitements informatique, techniques et matériaux brevetés. De la
fabrication de coques monumentales reproduisant les parois d’une grotte jusqu’au plus
petit détail d’une sculpture, l’AFSP maîtrise chaque étape de la chaîne de production.
4
Salle Réception et
des maquettes assemblage
Atelier des matrices
Petit moulage et polystyrène Serrurerie
reproduction d’objets et Structures
Métalliques Zone
de stockage
Atelier
Peintures et patines
Showroom
Labo
Couleurs
Transport
des modules
Espace
Restauration
Atelier
Voile de pierre
Infographie Accueil Cabine
3D Gestion et administration Résine Atelier
Modelage
Leader sur le marché des fac-similés,
l’AFSP détient l’exclusivité d’exploitation
du brevet « voile de pierre », procédé
qui permet de fabriquer des modules
en matériaux composites sur lesquels
est déposé un voile de pierre semblable
à la roche par sa couleur et sa texture.
Grâce à sa maîtrise, il se positionne sur
le marché international de la fabrication
de fac-similé en tout genre.
5
Pour élaborer les fac-similés de Lascaux IV, l’équipe de l’AFSP travaille à partir de
relevés topographiques du site à l’aide d’appareils laser à haute précision. Ensuite,
une matrice de la paroi est fabriquée en polystyrène et modelée puis sculptée
jusqu’à obtenir une copie parfaite. Puis, un moulage est créé dans lequel sera
coulée la paroi définitive du fac-similé. Enfin, sont appliquées sur les parois, les
patines colorées et les peintures pariétales. Pour réaliser ces différentes étapes
de fabrication, l’atelier s’est entouré de professionnels aguerris aux compétences
multiples.
Les corps COMPOSITION DE L’ATELIER
DES FAC-SIMILÉS DU PÉRIGORD :
de métiers •
•
•
1 Directeur Artistique - Directeur de Production - Chef de Projet
1 infographiste en charge de l’ingénierie 3D
6 sculpteurs-résineurs
• 20 peintres-plasticiens
• 2 techniciens en métallurgie
6
DIRECTEUR ARTISTIQUE
DIRECTEUR DE PRODUCTION
CHEF DE PROJET
A la fois Directeur Artistique, Directeur de Production
et Chef de projet à l’AFSP, Francis Ringenbach a
une vision globale de l’ensemble du processus
dans ses différentes étapes. Il a pour principale
mission de rationaliser le processus de fabrication
et d’industrialiser l’ensemble des postes afin
d’atteindre les objectifs ainsi que respecter les délais
et le budget donnés. En tant que Chef de Projet, il
dirige également la production et assure le lien entre TECHNICIENS
l’ensemble des membres de l’équipe technique et
artistique.
EN METALLURGIE
Les serruriers élaborent l’ensemble des structures PEINTRES - PLASTICIENS
INFOGRAPHISTE 3D métalliques permettant le maniement des parois
Issus de formations très diversifiées telles que les
ainsi que les structures finales de support des
reproductions. Dans un souci de précision millimétrée, beaux-arts, les arts appliqués, la peinture en décor,
L’infographiste 3D travaille à partir de clone
ils travaillent à partir de dessins numériques. la restauration d’art et la conservation du patrimoine,
numérique de la grotte et dessine les plans de
l’archéologie, l’architecture, les peintres-plasticiens
construction des parois pour l’installation finale
interviennent en début et en fin de production.
sur site. Formé en génie civil, cet infographiste
a une parfaite connaissance de la résistance des RESINEURS Au début du processus de réalisation, les peintres-
matériaux et de la modélisation 3D. A l’instar du
plasticiens ont un rôle de sculpteurs et modeleurs,
Directeur de Production, avec qui il travaille en étroite A l’aide d’un élastomère, ces techniciens sont chargés leur mission étant de reproduire à l’identique la
collaboration, il est en charge de la liaison entre les de prendre l’empreinte de la grotte et de concevoir géologie et l’épiderme minéral. En fin de cycle
techniciens métalliers et les résineurs. les contre-moules, les moules et les coques résines de production, les artistes sont assignés à la
afin de réaliser le support de la reproduction de paroi reproduction de la coloration naturelle des parois
rocheuse. ornées. Après avoir été préparées, les parois arrivent
dans l’atelier de peinture et reçoivent une première
couche de pigments naturels pour reproduire la
pierre et l’environnement des fresques avec toutes
les variantes de calcites et d’affleurements. Puis, les
peintres copient scrupuleusement les motifs de la
grotte originale. Cette étape est contrôlée et validée
par un collège d’experts constitué de conservateurs
et de scientifiques.
7
Un savoir-faire
inégalé dans le monde
LASCAUX II
Située à Montignac, la grotte de Lascaux est l’une des Pour redonner l’éclat initial des parois et des
plus importantes grottes ornées du Paléolithique fresques, Lascaux II a connu un important chantier
Supérieur, datée d’environ 17 000 ans. En 1963, pour de restauration entre 2009 et 2012. La fréquentation
limiter la dégradation des peintures et l’altération assidue des visiteurs a provoqué un encrassement
des parois, la grotte a été fermée au public. nécessitant une restauration minutieuse du fac-
similé dans son intégralité, assuré par l’AFSP.
Puis, en 1983 est née l’idée de créer un fac-similé
pour reproduire une grande partie du site originale : L’équipe de l’atelier a procédé au nettoyage d’une
Lascaux II qui comprend la Salle des Taureaux et le grande partie des parois et voûtes, au dégagement
Diverticule Axial, soit 90% des peintures de la grotte. des aciers corrodés, à l’application d’un traitement
Deux sas muséographiques en retracent l’histoire et antirouille, au remodelage ainsi qu’à la retouche de
expliquent les techniques des artistes de l’époque. fonds et peintures de nombreuses fresques. Afin de
Les avancées technologiques ont permis de recréer reproduire à l’identique les fresques de la grotte de
l’atmosphère de la cavité originale : coques en ferro- Lascaux, les restaurateurs ont obtenu la permission
ciment, structure bâtie à l’image des constructions de visiter la grotte originelle à deux reprises, pour
navales, reliefs restitués dans les moindres détails, vérifier la validité des restaurations et la concordance
peintures polychromes exécutées comme au temps colorimétrique.
de la Préhistoire avec des pigments.
8
LASCAUX III LA GROTTE EKAIN LA GROTTE DE NIAUX
Lascaux III est une exposition itinérante qui permet Située à Zestoa, dans le Pays-Basque espagnol, La grotte de Niaux est l’une des plus célèbres grottes
de proposer aux plus grands musées du monde des la grotte d’Ekain est découverte par deux du Paléolithique Supérieur en Europe. Elle a livré de
répliques grandeur nature et fidèles des peintures spéléologues en 1969. Réputée pour ses peintures nombreuses figurations pariétales magdaléniennes
de la grotte originelle. Elle permet aussi de faire rupestres magdaléniennes, elle constitue une d’une qualité exemplaire. Pour le préhistorien
rayonner le Périgord au-delà des frontières et de œuvre exceptionnelle de l’art rupestre de l’époque Henri Breuil, elle figure parmi les « six géants de la
présenter la grotte hors de son site. Les parois Paléolithique Supérieur et est déclarée Patrimoine Préhistoire ».
sont intégrées dans une scénographie interactive Mondial de l’Humanité en 2008.
composée de 15 installations tactiles et d’un film 3D L’AFSP a réalisé deux répliques de la grotte de Niaux :
Haute Définition qui a pour ambition de réinventer le La grotte se divise en plusieurs galeries baptisées le Panneau IV du salon noir et le panneau des signes,
concept de visite traditionnelle. en fonction des figures qu’elles abritent : Erdibide tous deux présentés dans une scénographie installée
(galerie principale), Auntzei (chèvres), Erdialde (salle au Musée de Téberga (Espagne) depuis 2007.
Ainsi, en 2003, le Conseil Général de la Dordogne a centrale), Zaldei (chevaux), Artzei (ours) et Azkenzaldei
commandé à l’AFSP la réalisation des fac-similés des (chevaux). Le cheval est la figure la plus représentée.
cinq scènes majeures figurant dans la nef de Lascaux, Son ensemble équestre, l’un des plus beaux et des
galerie absente à Lascaux II : la Vache Noire, la Frise plus riches de l’art franco-cantabre, est considéré
des Cerfs, les Deux Bisons, le Bison de l’Empreinte et comme la meilleure toile murale en son genre.
la Scène du Puits (une scène narrative difficile d’accès,
peu connue des visiteurs). Pour réaliser les 120 m2 de Pendant des millénaires, les 70 représentations
fac-similés de Lascaux III, les artistes de l’AFSP se d’animaux (dont 64 sont peintes et six sont gravées)
sont appuyés sur la technique de projection sur relief sont restées occultes, abritées par le microclimat
des prises de vue effectuées dans la grotte originale. de la grotte, dans des conditions idéales pour sa
Ces panneaux démontables et dont les jointures conservation. Afin de préserver le site, l’accès au
sont invisibles, ont été conçus pour être transportés public, est interdit d’où la nécessité de construire
aisément en conteneurs. une réplique à proximité. Depuis 2007, le musée
de Zestoa, exhibe fièrement les six parois réalisées
La tournée mondiale a été inaugurée le 13 octobre par l’AFSP où l’on peut admirer les représentations
2012 à Cap Sciences (Bordeaux) puis a voyagé d’animaux (ours, bison, biche, bouquetin, saumon),
jusqu’au Field Museum de Chicago (Etats-Unis) avant sur une surface totale peinte de 260 m2.
d’atteindre Montréal (Canada) et Bruxelles (Belgique).
L’exposition itinérante est à Paris tout l’été, du 20 mai
au 30 août 2015, avant de poursuivre sa route vers
Genève, puis en Asie (Corée du Sud et Japon).
9
L’AFSP
et Lascaux IV
Situé au pied de la colline de Lascaux, le futur Centre Environ 500 m² formeront la reconstitution fidèle des
International d’Art Pariétal de Montignac-Lascaux, parois de la grotte de Lascaux, tandis que les autres
aussi appelé Lascaux IV, sera inauguré en juillet 2016. fac-similés seront utilisés dans la scénographie
Il comprendra un fac-similé complet de la grotte didactique du Centre International de l’Art Pariétal
mais aussi des salles d’expositions et des espaces de Montignac-Lascaux. Chaque paroi sera soumise
numériques qui viendront enrichir la découverte de au même processus de production : fraisage des
l’art pariétal pour une meilleure compréhension de matrices, sculpture, moulage et enfin, peinture,
la civilisation de l’homme de Cro-Magnon à travers processus pendant lequel un modèle numérique 3D
le monde. est projeté sur la paroi.
Fort de son savoir-faire unique et de son expérience Le véritable défi de ce projet d’envergure consiste à
acquise lors de précédentes réalisations, l’AFSP a reproduire à la perefection de grandes surfaces en un
mis en place de nouveaux procédés de fabrication temps record. Tous les segments sont actuellement
et s’est doté d’outils perfectionnés pour respecter en cours de réalisation, à des stades différents. En
le délai de production. Ainsi, depuis l’été 2013, parallèle, seront réalisés sur le site, l’ensemble des
l’AFSP s’affaire à la production des 900 m² de parois bétons sculptés et patinés (les environnements,
réparties en plusieurs panneaux. banquettes et début/fin de voûte), sur lesquels
reposeront les parois, avec une précision de dix
millimètres.
10LASCAUX IV EN CHIFFRES
900 m2 Juillet 2016
La totalité de la Inauguration de Lascaux IV
surface reproduite
27 panneaux 30 mois
d’une taille moyenne Temps de fabrication
de 7 mètres de long et d’installation
sur 3,5 à 4 m de haut
52 segments Septembre 2015
constituant les 27 panneaux Pose des premiers panneaux
11Les perspectives
L’AFSP a aujourd’hui vocation à faire bénéficier et
perdurer son savoir-faire exceptionnel à toutes
les autres grottes du monde pour lesquelles la
reproduction des œuvres peintes ou construites
constitue un acte de sauvegarde du patrimoine
local. C’est pourquoi, elle est activement présente
sur ce marché de niche où son savoir-faire unique
est reconnu mondialement.
La volonté réelle de l’atelier est d’exporter cette Les compétences de l’atelier sont multiples : création
habileté artistique et industrielle. L’atelier s’ouvre de structures simples ou complexes, modelage
ainsi désormais à d’autres univers tels que la d’objet, pour une reproduction fidèle et minutieuse,
reproduction d’œuvres d’art, la restauration de tout impression, conception et personnalisation d’un
type d’élément du patrimoine ou la conception de sujet à partir d’un relevé 3D ou d’une photo, mais
produits dérivés pour des boutiques touristiques aussi la fabrication en séries limitées d’articles
(à l’occasion de l’ouverture de Lascaux IV, l’AFSP personnalisés.
proposera une gamme de produits dans la boutique
dédiée). Ces objets représenteront une véritable
vitrine de la dextérité des artistes de l’atelier et de
leur maîtrise dans la restauration, reproduction et
création d’objets, dans l’objectif d’attirer l’attention
des musées et sites culturels et touristiques.
12Contact presse Article Onze Tourisme Pauline Pinard ppinard@articleonze-tourisme.com Tél. : 01 55 60 24 40
Vous pouvez aussi lire
