Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens

 
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Sécurité incendie,
                                      Sûreté, Automation
                                      TARIF GÉNÉRAL 2020

*L’ingéniosité au service de la vie                    siemens.fr/smart-infrastructure
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Sécurité incendie,
    Sûreté, Automation
    TARIF GÉNÉRAL 2020

           01.
           Sécurité
           incendie

                         02.
                         Sûreté

2
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
03.
Automation

             04.
             Service

                       3
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service

        Sécurité incendie,
        Sûreté, Automation
        TARIF GÉNÉRAL 2020

4
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif RSS 2020 | Regional Solutions & Service

01
Sécurité incendie               p. 06

0
 2
Sûreté                          p. 20

0
 3
Automation                      p. 38

04
Service                         p. 52

                                                               5
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                               01.
                               Sécurité
                               		 incendie

6
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

Détection Incendie

Accessoires de détection incendie........................................................................................... p. 08
Equipement de Contrôle et de Signalisation collectif.......................................... p. 09
Equipement de Contrôle et de Signalisation / Centralisateur de Mise
en Sécurité Incendie adressable................................................................................................ p. 10
Equipement de Contrôle et de Signalisation adressable.................................. p. 10
Accessoires / Cartes................................................................................................................................ p. 10
Accessoires / Modules.......................................................................................................................... p. 11
Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie collectif.......................................... p. 11
Centralisateur de mise en sécurité incendie adressable................................... p. 11
Carte de fonction...................................................................................................................................... p. 11
Déclencheurs manuels........................................................................................................................ p. 12
Détecteurs ponctuels............................................................................................................................ p. 13
Systèmes de Sécurité Incendie................................................................................................... p. 15
Détecteurs spéciaux.............................................................................................................................. p. 18
Matériels ext codifiés........................................................................................................................... p. 19
Centrale gaz................................................................................................................................................... p. 19
Détecteur gaz............................................................................................................................................... p. 19
DECT....................................................................................................................................................................... p. 19

                                                                                                                                                                                    7
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

 Détection incendie
                                                                                                                                                 Tarif public
 Désignation                   Référence                            Code article      Descriptif
                                                                                                                                                 2020 - € HT

 Accessoires de détection incendie
 Alarme & information          BIE24                                FR2:LB207770008   Bloc interface évacuation                                      105,00

 Alarme & information          DAGS3000 R                           FR2:LB202500008   Diffuseur sonore d'alarme générale sélective                    50,00

 Alarme & information          DAGS3000 RL                          FR2:LB202520008   Diffuseur sonore et lumineux d'alarme générale sélective        58,00

 Alarme & information          SOLISTA LX CEILING (B)               FR2:LB203380008   Diffuseur plafond lumineux flash rouge avec embase basse        70,00

 Alarme & information          SOLISTA LX CEILING (H)               FR2:LB204170008   Diffuseur plafond lumineux flash rouge avec embase haute        69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX WALL (B)                  FR2:LB203370008   Diffuseur mural lumineux flash rouge avec embase basse          70,00

 Alarme & information          SOLISTA LX WALL (H)                  FR2:LB204180008   Diffuseur mural lumineux flash rouge avec embase haute          69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX WALL (U)                  FR2:LB204320008   Diffuseur mural lumineux flash rouge avec embase U              69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX CEILING (B)               FR2:LB203600008   Diffuseur plafond lumineux flash blanc avec embase basse        69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX CEILING (H)               FR2:LB204350008   Diffuseur plafond lumineux flash blanc avec embase haute        69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX WALL (B)                  FR2:LB203700008   Diffuseur mural lumineux flash blanc avec embase basse          69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX WALL (H)                  FR2:LB204440008   Diffuseur mural lumineux flash blanc avec embase haute          69,00

 Alarme & information          SOLISTA LX WALL (U)                  FR2:LB204750008   Diffuseur mural lumineux flash blanc avec embase U              69,00

 Alarme & information          SYV/C/T/M/L/CLS B/10-60V             FR2:LB203360008   Diffuseur sonore à message pré-enregistré avec son socle       157,00

                               SYV+EMBASE LUMINEUSE-                                  Diffuseur sonore a message pre-enregistre avec embase
 Alarme & information                                               FR2:LB15690008                                                                   223,00
                               PC                                                     lumineuse flash rouge
                               SYV.+EMBASE LUMINEUSE-                                 Diffuseur sonore a message pre-enregistre avec embase
 Alarme & information                                               FR2:LB15700008                                                                   223,00
                               PC                                                     lumineuse flash blanc

 Alarme & information          SY+SOCLE-PC                          FR2:LB15730008    Dispositif sonore d'alarme feu avec son socle                   30,00

 Alarme & information          SY.+EMBASE LUMINEUSE-PC              FR2:LB15710008    Diffuseur sonore avec embase lumineuse flash blanc              92,00

 Alarme & information          SY.+EMBASE LUMINEUSE-PC              FR2:LB15720008    Diffuseur sonore avec embase lumineuse flash rouge              92,00

 Alarme & information          SYMPHONI LX WALL BASE                FR2:LB203300008   Embase lumineuse flash rouge                                    66,00

 Alarme & information          SYMPHONI LX WALL BASE                FR2:LB203320008   Embase lumineuse flash blanc                                    66,00

 Alarme & information          NEXUS 105                            FR2:LB208990008   Diffuseur sonore IP66 96 dB                                     83,00

                               NEXUS 105 PULSE FLASH
 Alarme & information                                               FR2:LB209010008   Diffuseur sonore et lumineux IP66 Flash blanc                  129,00
                               BLANC

 Alarme & information          NEXUS 120                            FR2:LB209000008   Diffuseur sonore IP66 109 dB                                   198,00

                               NEXUS 105 PULSE FLASH
 Alarme & information                                               FR2:LB209020008   Diffuseur sonore et lumineux IP66 Flash rouge                  129,00
                               ROUGE
 Alimentations
                               AES24-8B                             FR2:LB206650008   Alimentation électrique de sécurité 24 V - 8A (boîtier)      1 049,00
 électriques
 Alimentations
                               AES48-4B-S                           FR2:LB201060008   Alimentation électrique de sécurité 48 V - 4A (boîtier)        646,00
 électriques
 Alimentations
                               AES 48V 12A RACK 3U                  FR2:LB202970008   Alimentation électrique de sécurité 48V - 12A (Rack 3U)      2 189,00
 électriques
 Alimentations
                               AES230                               FR2:LB202670008   Alimentation électrique de sécurité 230V (boitier)           3 431,00
 électriques
 Alimentations
                               AES 24V 4A C24 SB                    FR2:LB202420008   Alimentation électrique de sécurité 24V - 4A (boitier)         408,00
 électriques

DSAF : Diffuseur sonore d’alarme feu - DVAF : Dispositif visuel d’alarme feu

  8
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                     Tarif public
Désignation      Référence             Code article      Descriptif
                                                                                                                     2020 - € HT

Alimentations
                 AES 24V 12A           FR2:LB202660008   Alimentation électrique de sécurité 24V - 12A (rack)          1 253,00
électriques

Batteries        BAT12-04              FR2:LB470510008   Batterie 12V 4,5Ah VO Flamme retardante                          17,00

Batteries        BAT12-1,2             FR2:LB470490008   Batterie 12V 1,2Ah VO Flamme retardante                          13,00

Batteries        BAT12-1,8             FR2:LB470500008   Batterie 12V 2,1Ah VO Flamme retardante                          47,00

Batteries        BAT12-12              FR2:LB470530008   Batterie 12V 12,0Ah VO Flamme retardante                         38,00

Batteries        BAT12-17              FR2:LB470540008   Batterie 12V 18,0Ah VO Flamme retardante                         63,00

Batteries        BAT12-24              FR2:LB470550008   Batterie 12V 26,0Ah VO Flamme retardante                        102,00

Batteries        BAT12-36              FR2:LB470560008   Batterie 12V 38Ah VO Flamme retardante                          158,00

Batteries        BAT12-7,2             FR2:LB470520008   Batterie 12V 7,0Ah VO Flamme retardante                          42,00

                                                         Tableau répétiteur de synthèse pour la détection et
Tableau report   TR1110 / TR110E-PC    FR2:LB11620008    l’extinction automatique d’incendie (avec interface de          298,00
                                                         communication)

Tableau report   FT1001-F1             A6E60200610       Tableau répétiteur d'exploitation boitier                       764,00

Tableau report   FTA1001-F1            A6E60200605       Tableau répétiteur d'exploitation Rack                          788,00

Tableau report   FT2080                A6E60200821       Tableau répétiteur d’exploitation tactile boitier             9 633,00

Tableau report   FT2080R               A6E60200848       Tableau répétiteur d’exploitation tactile rack                9 113,00

Interface        FTM1001-F1            S54390-Z17-A1     Interface de communication                                      334,00

                                                         Interface de communication STT20 avec FC20 sur réseau
Interface        FCGW20-2              A6E60200606                                                                     3 056,00
                                                         Fcnet
                                                         Interface de communication bidirectionnelle du STT20 vers
Interface        FCGW20-3              A6E60200728                                                                     3 279,00
                                                         un Superviseur

Interface        FC20CEG20-PC          FR2:LB15030008    Passerelle FC20-Cerloop pour l'extension du Cerloop           3 234,00

ECS collectif
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en boitier -
BC11             BC1106-PC             FR2:LB11190008                                                                  1 550,00
                                                         6 boucles de détection incendie avec batteries, Alim 20W
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en boitier -
BC11             BC1112-PC             FR2:LB11210008                                                                  2 161,00
                                                         12 boucles de détection incendie avec batteries, Alim 20W
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en boitier -
BC11             BC1124-PC             FR2:LB11930008                                                                  3 265,00
                                                         24 boucles de détection incendie avec batteries, Alim 80W
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en rack -
BC11             BC1112R-PC            FR2:LB11230008                                                                  3 523,00
                                                         12 boucles de détection incendie avec batteries, Alim 20W
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en boîtier -
BC11             BC1106 UGA CMSI-PC    FR2:LB11180008    6 boucles de détection incendie, 1 fonction CMSI à            2 389,00
                                                         manque de tension, 1ZA ( avec batteries et AES 24v )
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en boitier -
BC11             BC1112 UGA CMSI-PC    FR2:LB11200008    12 boucles de détection incendie, 1 fonction CMSI à           3 053,00
                                                         manque de tension, 1ZA ( avec batteries et AES 24v )
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en boitier -
BC11             BC1124 UGA CMSI-PC    FR2:LB11920008    24 boucles de détection incendie, 1 fonction CMSI à           4 193,00
                                                         manque de tension, 1ZA ( avec batteries et AES 24v )
                                                         Equipement de contrôle et de signalisation en rack -
BC11             BC1112R UGA CMSI-PC   FR2:LB11220008    12 boucles de détection incendie, 1 fonction CMSI à           4 271,00
                                                         manque de tension, 1ZA ( avec batteries et AES 24v )

                                                                                                                                9
Sécurité incendie, Sûreté, Automation - TARIF GÉNÉRAL 2020 - Siemens
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                       Tarif public
Désignation             Référence                     Code article        Descriptif
                                                                                                                                       2020 - € HT

ECS/CMSI adressable

FC20                    FC2020/1ZA/24-PC              FR2:LB14690008      ECS/CMSI FC2020 boitier avec UGA à 1 ZA en 24 V                5 084,00

FC20                    FC2020/1ZA/48-PC              FR2:LB14700008      ECS/CMSI FC2020 boitier avec UGA à 1 ZA en 48 V                5 398,00

                                                                          ECS/CMSI FC2020 boitier avec UGA à 1 ZA et 1 fonction
FC20                    FC2020-1F/24-PC               FR2:LB15130008                                                                     5 837,00
                                                                          CMSI en 24 V
                                                                          ECS/CMSI FC2020 boitier avec UGA à 1 ZA et 1 fonction
FC20                    FC2020-1F/48-PC               FR2:LB15140008                                                                     6 151,00
                                                                          CMSI en 48 V

FC20                    FC2020R/1ZA/24-PC             FR2:LB14710008      ECS/CMSI FC2020 rack avec UGA à 1 ZA en 24 V                   4 871,00

FC20                    FC2020R/1ZA/48-PC             FR2:LB14720008      ECS/CMSI FC2020 rack avec UGA à 1 ZA en 48 V                   5 185,00

FC20                    FC2040/1ZA/24-PC              FR2:LB14730008      ECS/CMSI FC2040 boitier avec UGA à 1 ZA en 24 V                6 649,00

FC20                    FC2040/1ZA/48-PC              FR2:LB14740008      ECS/CMSI FC2040 boitier avec UGA à 1 ZA en 48 V                6 963,00

FC20                    FC2040R/1ZA/24-PC             FR2:LB14750008      ECS/CMSI FC2040 rack avec UGA à 1 ZA en 24 V                   6 330,00

FC20                    FC2040R/1ZA/48-PC             FR2:LB14760008      ECS/CMSI FC2040 boitier avec UGA à 1 ZA en 48 V                6 644,00

FC20                    FC2030-FA-PC                  FR2:LB15180008      ECS/CMSI FC2030 boitier et ses batteries (12V-24 Ah)           6 118,00

FC20                    FC2060-FA/24Ah-PC             FR2:LB15190008      ECS/CMSI FC2060 boitier et ses batteries (12V-24 Ah)           7 754,00

FC20                    FC2060-FA/36Ah-PC             FR2:LB15200008      ECS/CMSI FC2060 boitier et ses batteries (12V-36 Ah)           7 866,00

FC20                    FC2060R/24Ah-PC               FR2:LB15210008      ECS/CMSI FC2060 rack et ses batteries (12V-24 Ah)              7 674,00

FC20                    FC2060R/36Ah-PC               FR2:LB15220008      ECS/CMSI FC2060 rack et ses batteries (12V-36 Ah)              7 786,00

ECS adressable

FC20                    FC2020-ECS-PC                 FR2:LB15270008      ECS FC2020 boitier et ses batteries (12V-12 Ah)                3 448,00

FC20                    FC2020R-ECS-PC                FR2:LB15280008      ECS FC2020 rack et ses batteries (12V- 12 Ah)                  3 193,00

FC20                    FC2040-ECS-PC                 FR2:LB15290008      ECS FC2040 boitier et ses batteries (12V-24 Ah)                5 013,00

FC20                    FC2040R-ECS-PC                FR2:LB15300008      ECS FC2040 rack et ses batteries (12V- 24 Ah)                  4 652,00

FC20                    FC2030-ECS-PC                 FR2:LB15310008      ECS FC2030 boitier et ses batteries (12V-24 Ah)                6 118,00

FC20                    FC2060-ECS-PC                 FR2:LB15320008      ECS FC2060 boitier et ses batteries (12V-24 Ah)                7 754,00

FC20                    FC2060R-ECS-PC                FR2:LB15330008      ECS FC2060 rack et ses batteries (12V-24 Ah)                   7 674,00

FC20                    FT2040-PC                     FR2:LB14770008      FT2040 boitier équipé de ses batteries                         3 470,00

FC20                    FT2040R-PC                    FR2:LB14780008      FT2040 rack équipé de ses batteries                            4 062,00

Accessoires / cartes

FC20                    FCI2003-A1                    A5Q00010136         Carte d'extension de cablage pour ECS FC20                       295,00

FC20                    FCI2008-A1                    S54400-A6-A1        Carte Entrées / Sorties pour FC2060 / FC2060R                    361,00

FC20                    FCL2001-A1                    A5Q00009875         Carte Fdnet pour FC2060 / FC2060R                                811,00

                                                                          Carte de reprise gamme Collective série 9 pour FC2030 /
FC20                    FCL2002-A1                    A5Q00010502                                                                          820,00
                                                                          FC2060 / FC2060R
                                                                          Carte de reprise gamme Adressable série 9 pour FC2030 /
FC20                    FCL2003-A1                    A5Q00010044                                                                        1 103,00
                                                                          FC2060 / FC2060R
                                                                          Carte de reprise de ligne Algorex Adress+ pour FC2030 /
FC20                    FCL2005-A1                    S54400-A107-A1                                                                     1 305,00
                                                                          FC2060 / FC2060R
                                                                          Carte de reprise de ligne AlgoRex Interactif pour FC2030 /
FC20                    FCL2006-A1                    S54400-A108-A1                                                                       902,00
                                                                          FC2060 / FC2060R

10
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                Tarif public
Désignation             Référence             Code article      Descriptif
                                                                                                                                2020 - € HT

                                                                Carte de reprise de ligne AlgoRex Interactif pour FC2030 /
FC20                    FCL2007-A1            S54400-A134-A1                                                                        768,00
                                                                FC2060 / FC2060R

FC20                    FCA2008-A1            S54400-B28-A1     Compartiment pour 5 cartes pour FC2060R                             700,00

Accessoires / modules

FC20                    FDCIO222/FDCH221-PC   FR2:LB1890008     Module d'entrée/sortie 4E/4S en boitier (IP65)                      301,00

FC20                    FDCIO222              A5Q00002369       Module d'entrée/sortie 4E/4S                                        266,00

FC20                    FDCH221               S54312-F3-A1      Boîtier pour module entrée/sortie (IP65)                             35,00

FC20                    FDCI222               A5Q00001984       Module d'entrée 4E                                                  102,00

FC20                    FDCI222/FDCH221-PC    FR2:LB1880008     Module d'entrée 4E en boitier (IP65)                                137,00

FC20                    FDCIO223              S24218-B102-A1    Module d'entrée / sortie 2E/2S                                      296,00

FC20                    FDCL221               A5Q00004011       Séparateur de ligne                                                  66,00

CMSI
                                                                CMSI type A en rack à 8 fonctions de sécurité, 4 lignes de
Collectif               STT10R-08/24-PC       FR2:LB11030008    diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec             2 794,00
                                                                batteries et AES 24v)
                                                                CMSI type A en rack à 8 fonctions de sécurité, 4 lignes de
Collectif               STT10R-08/48-PC       FR2:LB11040008    diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec             3 108,00
                                                                batteries et AES 48v)
                                                                CMSI rack à 14 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs
                                                                sonores et/ou lumineux ou bien 16 fonctions de sécurité
Collectif               STT10R-14/16/24-PC    FR2:LB11050008                                                                      3 869,00
                                                                2 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à
                                                                2 ZA (avec batteries et AES 24v)
                                                                CMSI type A en rack à 14 fonctions de sécurité, 4 lignes de
                                                                diffuseurs sonores et/ou lumineux ou bien 16 fonctions de
Collectif               STT10R-14/16/48-PC    FR2:LB11020008                                                                      4 183,00
                                                                sécurité 2 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux,
                                                                1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 48v)
                                                                Elément de surveillance des lignes de télécommande
Collectif               ELT10                 A6E60200742                                                                           132,00
                                                                STT10 (par 10)

Collectif               ELC10                 A6E60200739       Elément de surveillance des lignes de contrôle STT10 (par 10)       167,00

                                                                CMSI type A adressable, en commande et en signalisation
                                                                avec en particulier, la possibilité d’afficher la position de        Nous
Adressable              STT20
                                                                chaque DAS. Il peut commander jusqu’à 1 024 DAS et               Consulter
                                                                2 048. DCT répartis sur 32 bus de commande rebouclés.
                                                                Module permettant de déporter 2 cartes de ligne afin
Adressable              MD20                  FR6:LB200610008                                                                       646,00
                                                                d'optimiser le câblage des DAS.

Adressable              MEA20-24              A6E60200784       Module electronique adressable 24V                                  315,00

Adressable              MEA20-48              FR6:LB200540008   Module electronique adressable 48V                                  276,00

                                                                Elément de surveillance des lignes de télécommande pour
Adressable              ELT20/20S             A6E60200743                                                                           103,00
                                                                MEA20 et MEA20 de synthèse (par 10)
                                                                Elément de surveillance des lignes de contrôle pour MEA20
Adressable              ELC20                 A6E60200740                                                                           102,00
                                                                (par 10)
                                                                Elément de surveillance des lignes de contrôle pour MEA20
Adressable              ELC20S                A6E60200741                                                                           113,00
                                                                de synthèse (par 10)
                                                                Module électronique adressable 24V disposant de 4 lignes
Adressable              MEA20i-24             A6E60200824                                                                           581,00
                                                                (LC ou LT)
                                                                Module électronique adressable 48V disposant de 4 lignes
Adressable              MEA20i-48             A6E60200769                                                                           510,00
                                                                (LC ou LT)

Adressable              MEA20-AT              A6E60200636       Module électronique - Arrêt technique                               255,00

                                                                                                                                          11
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                          Tarif public
Désignation             Référence                     Code article        Descriptif
                                                                                                                                          2020 - € HT

                                                                          Terminal d'exploitation pouvant être déporté au P.C. de
                                                                          sécurité du bâtiment, l’armoire de gestion des cartes de
Adressable              TAE20                         FR6:LB200490008                                                                         796,00
                                                                          lignes étant installée à l’endroit le plus économique pour le
                                                                          cablage

Adressable              BDD20-PC                      FR2:LB14790008      Boitier + carte défaut DAS pour STT20                               305,00

                                                                          CMSI type B adressable 32 fonctions / 1 à 8 lignes
Adressable              STT20B/48-PC                  FR2:LB16050008      rebouclées de déclencheurs manuels, 1 UGA à 4 ZA (avec            9 162,00
                                                                          batteries et AES 48v)
                                                                          Dispositif de gestion des alarmes comportant de 3 à 8 ZA
Carte de fonction       UGA20 3-8                     A6E60200431                                                                           1 488,00
                                                                          (Zone d'Alarme).
                                                                          Dispositif de gestion des alarmes comportant 1 ZA (Zone
Carte de fonction       UGA20-1                       A6E60200429                                                                           1 152,00
                                                                          d'Alarme).
                                                                          Carte d'exploitation d'une ZA nécessaire pour étendre le
Carte de fonction       UGA20-1ZA                     A6E60200424                                                                              96,00
                                                                          nombre de ZA sur une UGA
                                                                          Dispositif de gestion des alarmes comportant 2 ZA (Zone
Carte de fonction       UGA20-2                       A6E60200430                                                                           1 192,00
                                                                          d'Alarme).
                                                                          Permet détendre le nombre de ZA (Zone d'Alarme) des
Carte de fonction       UGA20-KE                      A6E60200432                                                                             925,00
                                                                          UGA20-3/8 et UGA20R-3/8 ; kit d'extension de 3 à 8 ZA
                                                                          Dispositif de gestion des alarmes comportant de 3 à 8 ZA
Carte de fonction       UGA20R 3-8                    A6E60200466                                                                           1 636,00
                                                                          (Zone d’Alarme) - version rack -.
                                                                          Dispositif de gestion des alarmes comportant 1 ZA (Zone
Carte de fonction       UGA20R-1                      A6E60200473                                                                           1 194,00
                                                                          d’Alarme) - version rack -.
                                                                          Dispositif de gestion des alarmes comportant 2 ZA (Zone
Carte de fonction       UGA20R-2                      A6E60200474                                                                           1 257,00
                                                                          d’Alarme) - version rack -.

Carte de fonction       MAV20                         FR6:LB200470008     Module d'arret ventilateurs 16 fonctions pour STT20                 257,00

Carte de fonction       MGA20                         FR6:LB200460008     Module de gestion d'alarme 4 ZA pour STT20                          301,00

Carte de fonction       MGB20                         FR6:LB200430008     Module general 32 fonctions de base pour STT20                      771,00

                                                                          Module de signalisation et de commande 16 fonctions
Carte de fonction       MSC20                         FR6:LB200440008                                                                         277,00
                                                                          pour STT20

Déclencheurs manuels

Collectifs              DMDIS                         FR2:LB207390008     Déclencheur manuel collectif pour issue de secours                   23,00

Collectifs              FDM1101-RP-PC                 FR2:LB15090008      Déclencheur manuel collectif avec membrane déformable                63,00

Collectifs              FDM1101-RG-PC                 FR2:LB15100008      Déclencheur manuel collectif avec vitre à briser                     61,00

Adressables             FDM225-RP-PC                  FR2:LB15120008      Déclencheur manuel Sinteso avec membrane déformable                 111,00

Adressables             FDM225-RG-PC                  FR2:LB15110008      Déclencheur manuel Sinteso avec vitre à briser                      109,00

Adressables             FDM226-RG                     A6E60200613         Déclencheur manuel étanche Sinteso avec vitre à briser              114,00

                                                                          Déclencheur manuel étanche Sinteso avec membrane
Adressables             FDM226-RP                     A6E60200612                                                                             125,00
                                                                          déformable

Adressables             FDMC295                       A5Q00013440         Capot de protection - déclencheur manuel Sinteso                     12,00

Adressables             FDMG295-F                     A5Q00013443         Vitre de rechange - déclencheur manuel Sinteso                         5,00

                                                                          Membrane déformable de rechange - déclencheur manuel
Adressables             FDMP295-F                     A5Q00013446                                                                                7,00
                                                                          Sinteso
                                                                          Déclencheur manuel Sinteso avec membrane déformable,
Adressables             FDM231-RP(F)                  S54311-F16-A1                                                                            74,00
                                                                          boitier arrière et clé FDMK231

Adressables             FDME231-FR                    S54311-B13-A1       Unité électronique avec clé FDMK231                                  65,00

Radio                   FDM275(F)                     FR2:LB16100008      Déclencheur manuel radio et sa batterie                             341,00

Etanches                DMA1104D-PC                   FR2:LB11970008      Déclencheur manuel étanche                                          174,00

Intrinsèque             DM1104-PC                     FR2:LB15430008      Déclencheur manuel ATEX                                              58,00

12
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                  Tarif public
Désignation            Référence                   Code article     Descriptif
                                                                                                                                  2020 - € HT

Détecteurs ponctuels

Collectif              OP110                       S54372-F4-A1     Détecteur optique de fumée collectif mono capteur                  66,00

                                                                    Détecteur optique de fumée collectif mono capteur avec
Collectif              OP110/DB110R-PC             FR2:LB15910008                                                                      76,00
                                                                    son socle (Jeu de paramètre 2 "Sensible")
                                                                    Détecteur optique de fumée collectif mono capteur avec
Collectif              OP110/DB110-PC              FR2:LB15970008                                                                      71,00
                                                                    son socle (Jeu de paramètre 1 "Standard")

Collectif              HI110                       S54372-F9-A1     Détecteur de chaleur collectif thermovelocimétrique                60,00

                                                                    Détecteur de chaleur collectif thermovelocimétrique avec
Collectif              HI110/DB110-PC              FR2:LB15920008                                                                      65,00
                                                                    son socle (Jeu de paramètre "A1R" différentiel)

Collectif              HI112                       S54372-F10-A1    Détecteur de chaleur collectif statique                            60,00

                                                                    Détecteur de chaleur collectif statique avec son socle (Jeu
Collectif              HI112/DB110-PC              FR2:LB15930008                                                                      65,00
                                                                    de paramètre 1 "A2S")
                                                                    Détecteur de chaleur collectif statique avec son socle (Jeu
Collectif              HI112/DB110R-PC             FR2:LB15940008                                                                      70,00
                                                                    de paramètre 2 "B")

Collectif              OH110                       S54372-F11-A1    Détecteur optique de fumée collectif multi capteur                 96,00

                                                                    Détecteur optique de fumée collectif multi capteur avec
Collectif              OH110/DB110-PC              FR2:LB15950008                                                                     101,00
                                                                    son socle (Jeu de paramètre 1 "Sensible")
                                                                    Détecteur optique de fumée collectif multi capteur avec
Collectif              OH110/DB110R-PC             FR2:LB15960008                                                                     106,00
                                                                    son socle (Jeu de paramètre 2 "Robuste")

Adressable sinteso     FDO221                      A5Q00001565      Détecteur de fumée Sinteso C-Line avec isolateur                  107,00

Adressable sinteso     FDO221/FDB221/C.LINE-PC     FR2:LB12700008   Détecteur de fumée Sinteso C-Line avec isolateur et socle         118,00

Adressable sinteso     FDO221/FDB222/C.LINE-PC     FR2:LB15800008   Détecteur de fumée Sinteso C-Line avec isolateur et socle         117,00

                       FDO221/FDB221/FDB291                         Détecteur de fumée Sinteso C-Line avec isolateur + socle et
Adressable sinteso                                 FR2:LB12710008                                                                     124,00
                       C.LINE-PC                                    embase

Adressable sinteso     FDT221                      A5Q00001567      Détecteur thermique Sinteso C-Line avec isolateur                  84,00

Adressable sinteso     FDT221/FDB221 C.LINE - PC   FR2:LB12740008   Détecteur thermique Sinteso C-Line avec isolateur et socle         95,00

                                                                    Détecteur thermique Sinteso C-Line avec isolateur et socle
Adressable sinteso     FDT221/FDB222 C.LINE-PC     FR2:LB15760008                                                                      94,00
                                                                    sans ergot
                       FDT221/FDB221/FDB291 C.                      Détecteur thermique Sinteso C-Line avec isolateur + socle
Adressable sinteso                                 FR2:LB12750008                                                                     101,00
                       LINE - PC                                    et embase
                                                                    Détecteur de fumée multicritères Sinteso C-Line avec
Adressable sinteso     FDOOT221                    A5Q00001566                                                                        128,00
                                                                    isolateur
                       FDOOT221/FDB221/C.                           Détecteur de fumée multicritères Sinteso C-Line avec
Adressable sinteso                                 FR2:LB1260008                                                                      139,00
                       LINE-PC                                      isolateur et socle
                       FDOOT221/FDB222 C.                           Détecteur de fumée multicritères Sinteso C-Line avec
Adressable sinteso                                 FR2:LB15780008                                                                     138,00
                       LINE-PC                                      isolateur et socle sans ergot
                       FDOOT221/FDB221/FDB291                       Détecteur de fumée multicritères Sinteso C-Line avec
Adressable sinteso                                 FR2:LB1270008                                                                      145,00
                       C.LINE-PC                                    isolateur + socle et embase

Adressable sinteso     FDO241                      A5Q00004811      Détecteur de fumée Sinteso S-Line avec isolateur                  170,00

Adressable sinteso     FDO241/FDB221 S.LINE - PC   FR2:LB12730008   Détecteur de fumée Sinteso S-Line avec isolateur et socle         181,00

                                                                    Détecteur de fumée Sinteso S-Line avec isolateur et socle
Adressable sinteso     FDO241/FDB222 S.LINE-PC     FR2:LB15790008                                                                     180,00
                                                                    sans ergot
                       FDO241/FDB221/FDB291                         Détecteur de fumée Sinteso S-Line avec isolateur + socle et
Adressable sinteso                                 FR2:LB12720008                                                                     187,00
                       S.LINE - PC                                  embase

Adressable sinteso     FDT241                      A5Q00004812      Détecteur thermique Sinteso S-Line avec isolateur                 135,00

Adressable sinteso     FDT241/FDB221 S.LINE - PC   FR2:LB12770008   Détecteur thermique Sinteso S-Line avec isolateur et socle        146,00

                                                                    Détecteur thermique Sinteso S-Line avec isolateur et socle
Adressable sinteso     FDT241/FDB222 S.LINE-PC     FR2:LB15750008                                                                     145,00
                                                                    sans ergot
                       FDT241/FDB221/FDB291 S.                      Détecteur thermique Sinteso S-Line avec isolateur + socle
Adressable sinteso                                 FR2:LB12760008                                                                     152,00
                       LINE - PC                                    et embase

                                                                                                                                            13
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                        Tarif public
Désignation             Référence                     Code article        Descriptif
                                                                                                                                        2020 - € HT

                                                                          Détecteur de fumée multicritères Sinteso S-Line avec
Adressable sinteso      FDOOT241-A                    S54310-F13-A1                                                                         212,00
                                                                          isolateur
                        FDOOT241-A/FDB221/S.                              Détecteur de fumée multicritères Sinteso S-Line avec
Adressable sinteso                                    FR2:LB16060008                                                                        223,00
                        LINE-PC                                           isolateur et socle
                        FDOOT241-A/FDB221/                                Détecteur de fumée multicritères Sinteso S-Line avec
Adressable sinteso                                    FR2:LB16070008                                                                        229,00
                        FDB291S.LINE-PC                                   isolateur + socle et embase

Adressable sinteso      FDOOT241-A3                   S54310-F10-A1       Détecteur combiné multi-protocoles Adress+                        158,00

Adressable sinteso      FDB241                        S54319-F13-A1       Adaptateur d'embase A+                                             36,00

Adressable sinteso      FDOOT241-A3/FDB221-PC         FR2:LB15650008      Détecteur combiné multi-protocoles Adress+ avec socle             169,00

                                                                          Détecteur combiné multi-protocoles Adress+ avec socle
Adressable sinteso      FDOOT241-A3/FDB222-PC         FR2:LB15770008                                                                        168,00
                                                                          sans ergot
                        FDOOT241-A3/FDB221/                               Détecteur combiné multi-protocoles Adress+ avec socle et
Adressable sinteso                                    FR2:LB15640008                                                                        175,00
                        FDB291-PC                                         embase

Adressable sinteso      FDOOT241-A5                   S54310-F14-A1       Détecteur combiné multi-protocoles Interactif                     145,00

                                                                          Détecteur combiné multi-protocoles Interactif avec
Adressable sinteso      FDOOT241-A5/FDB251-PC         FR2:LB16030008                                                                        179,00
                                                                          adaptateur
                        FDOOT241-A5/FDB251/                               Détecteur combiné multi-protocoles Interactif avec socle et
Adressable sinteso                                    FR2:LB16040008                                                                        232,00
                        DB1151A-PC                                        embase

Adressable sinteso      FDOOT241-A9                   S54310-F11-A1       Détecteur combiné multi-protocoles Collectif                      143,00

                                                                          Détecteur combiné multi-protocoles Collectif avec
Adressable sinteso      FDOOT241-A9/FDB299-PC         FR2:LB15830008                                                                        178,00
                                                                          adaptateur

Adressable sinteso      FDOOT241-A9/FDB201-PC         FR2:LB15810008      Détecteur combiné multi-protocoles Collectif avec socle           150,00

                        FDOOT241-A9/FDB201/                               Détecteur combiné multi-protocoles Collectif avec socle et
Adressable sinteso                                    FR2:LB15820008                                                                        156,00
                        FDB291-PC                                         embase

Accessoires             FDB221                        A5Q00001664         Socle pour détecteur Sinteso C-Line & S-Line                       11,00

                                                                          Embase supplémentaire montage saillant Sinteso C-Line &
Accessoires             FDB291                        A5Q00001603                                                                              6,00
                                                                          S-Line

Accessoires             FDB293                        A5Q00003945         Embase étanche                                                     39,00

Accessoires             FDSB291                       A5Q00001647         Socle avec buzzer pour Sinteso C-Line & S-Line                     86,00

Accessoires             FDBZ291                       A5Q00002621         Plaque d'identification pour détecteur                               2,00

Accessoires             FDFB291                       A5Q00003310         Socle pour détecteur de flamme à infrarouge                        97,00

Accessoires             FDLB291                       A5Q00003941         Socle pour détecteur de fumée linéaire S-Line                      82,00

Accessoires             DB110                         S54372-F5-A1        Socle détecteur collectif (Jeu de paramètre 1)                       5,00

Accessoires             DB110R                        S54372-F7-A1        Solce détecteur collectif (Jeu de paramètre 2)                     10,00

Accessoires             RS720                         S54319-F8-A1        Joint de socles détecteur collectif (IP42)                           5,00

Accessoires             BA720                         S54319-F20-A1       Embase détecteur collectif                                           5,00

Accessoires             BA721                         S54319-F29-A1       Embase étanche détecteur collectif (IP44)                          36,00

Accessoires             LP720                         S54319-F9-A1        Verrou de détecteur collectif                                        1,00

Accessoires             FDAI91                        S54370-F9-A1        Indicateur d’action pour détecteurs pour chassis de portes         30,00

Accessoires             FDAI92                        S54370-F3-A1        Indicateur d’action pour détecteurs pour paroi                     43,00

Accessoires             AI330                         BPZ:3169430001      Cadre supplémentaire pour montage saillant du FDAI92                 7,00

Accessoires             FDAI92/AI330-PC               FR2:LB15230008      Indicateur d’action pour détecteurs en montage saillant            50,00

Accessoires             FDAI93-PC                     FR2:LB15240008      Indicateur d’action étanche                                       101,00

14
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                  Tarif public
Désignation             Référence               Code article     Descriptif
                                                                                                                                  2020 - € HT

SSI
                                                                 SSI adressable / adressable composé d'un ECS FC2020 à
                                                                 2 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT20 à
Adressable-adressable   SSI2020-2/48-PC         FR2:LB15660008   32 fonctions de sécurité, équipé d'un terminal d'aide à            7 588,00
                                                                 l'exploitation TAE20, 1 UGA à 4 ZA (avec batteries et
                                                                 AES 48v)
                                                                 SSI adressable / adressable composé d'un ECS FC2040 à
                                                                 4 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT20 à
Adressable-adressable   SSI2020-4/48-PC         FR2:LB15670008   32 fonctions de sécurité, équipé d'n terminal d'aide à             9 247,00
                                                                 l'exploitation TAE20, 1 UGA à 4 ZA (avec batteries et
                                                                 AES 48v)
                                                                 SSI adressable / adressable composé d'un ECS FC2030 à
                                                                 2 circuits de détection incendie équipé d'un card-cage
                                                                 pouvant reprendre les lignes de détecteurs des générations
Adressable-adressable   SSI3020-4/48-PC         FR2:LB16000008                                                                      9 278,00
                                                                 MS9, MS9i et AlgoRex et d'un CMSI STT20 à 32 fonctions
                                                                 de sécurité, équipé d'n terminal d'aide à l'exploitation
                                                                 TAE20, 1 UGA à 4 ZA (avec batteries et AES 48v)
                                                                 SSI adressable / adressable composé d'un ECS FC2030 à
                                                                 2 circuits de détection incendie équipé d'un card-cage
                                                                 pouvant reprendre les lignes de détecteurs des générations
Adressable-adressable   SSI3020M-PC             FR2:LB16140008   MS9, MS9i et AlgoRex et d'un CMSI , livré avec une carte           8 348,00
                                                                 CB11-2, interface qui permet de réaliser la migration du
                                                                 STT12 vers un STT20 tout en conservant l’infrastructure
                                                                 câblée des matériels déportés MEA11-2.
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2020 à
                                                                 2 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
Adressable-collectif    SSI2010-2/8/24-PC       FR2:LB14800008                                                                      4 784,00
                                                                 8 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
                                                                 lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 24v)
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2020 à
                                                                 2 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
Adressable-collectif    SSI2010-2/8/48-PC       FR2:LB14810008                                                                      5 098,00
                                                                 8 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
                                                                 lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 48v)
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2040 à
                                                                 4 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
Adressable-collectif    SSI2010-4/8/24-PC       FR2:LB14860008                                                                      5 871,00
                                                                 8 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
                                                                 lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 24v)
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2040 à 4
                                                                 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 8
Adressable-collectif    SSI2010-4/8/48-PC       FR2:LB14870008                                                                      6 185,00
                                                                 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
                                                                 lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 48v)
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2020 à
                                                                 2 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
                                                                 14 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
Adressable-collectif    SSI2010-2/14/16/24-PC   FR2:LB14820008                                                                      5 859,00
                                                                 lumineux ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de
                                                                 diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec
                                                                 batteries et AES 24v)
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2020 à
                                                                 2 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
                                                                 14 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
Adressable-collectif    SSI2010-2/14/16/48-PC   FR2:LB14830008                                                                      6 173,00
                                                                 lumineux ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de
                                                                 diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec
                                                                 batteries et AES 48v)
                                                                 SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2040 à
                                                                 4 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
                                                                 14 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
Adressable-collectif    SSI2010-4/14/16/24-PC   FR2:LB14880008                                                                      6 946,00
                                                                 lumineux ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de
                                                                 diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec
                                                                 batteries et AES 24v)

                                                                                                                                            15
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                           Tarif public
Désignation             Référence                     Code article        Descriptif
                                                                                                                                           2020 - € HT

                                                                          SSI adressable / collectif composé d'un ECS FC2040 à
                                                                          4 circuits de détection incendie et d'un CMSI STT10 à
                                                                          14 fonctions de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou
Adressable-collectif    SSI2010-4/14/16/48-PC         FR2:LB14890008                                                                         7 260,00
                                                                          lumineux ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de
                                                                          diffuseurs sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec
                                                                          batteries et AES 48v)
                                                                          "SSI adressable 756 points, CMSI collectif - 24V
                                                                          Système de Sécurité Incendie composé d'un ECS adressable
                                                                          FC2030 (756 points Sinteso..) et un card cage permettant
                                                                          d’accueillir des cartes de migration de lignes Algorex et
                                                                          d'un CMSI STT10 équipé d'une Unité de Gestion d'Alarme
Adressable-collectif    SSI3010/8/24-PC               FR2:LB16010008      (UGA) à 2 Zones d'Alarme (ZA), avec un maximum de                  6 356,00
                                                                          4 lignes d’évacuation (avec batteries et AES 24v)
                                                                          Un emplacement supplémentaire permet une extension à
                                                                          16 fonctions (14 fonctions si 4 lignes d’évacuation)
                                                                          Un autre emplacement est prévu pour la mise en place
                                                                          d’une plaque d’arrêt ventilateur PAV410. "
                                                                          "SSI adressable 756 points, CMSI collectif - 48V
                                                                          Système de Sécurité Incendie composé d'un ECS adressable
                                                                          FC2030 (756 points Sinteso..) et un card cage permettant
                                                                          d’accueillir des cartes de migration de lignes Algorex et
                                                                          d'un CMSI STT10 équipé d'une Unité de Gestion d'Alarme
Adressable-collectif    SSI3010/8/48-PC               FR2:LB16020008      (UGA) à 2 Zones d'Alarme (ZA), avec un maximum de                  6 663,00
                                                                          4 lignes d’évacuation (avec batteries et AES 48 v)
                                                                          Un emplacement supplémentaire permet une extension à
                                                                          16 fonctions (14 fonctions si 4 lignes d’évacuation)
                                                                          Un autre emplacement est prévu pour la mise en place
                                                                          d’une plaque d’arrêt ventilateur PAV410        "
                                                                          "SSI adressable 756 points, CMSI collectif 14 à 16
                                                                          FONCTIONS - 24V
                                                                          Système de Sécurité Incendie composé d'un ECS adressable
                                                                          FC2030 (756 points Sinteso..) et un card cage permettant
                                                                          d’accueillir des cartes de migration de lignes Algorex et
Adressable-collectif    SSI3010/16/24-PC              FR2:LB16080008      d'un CMSI STT10 équipé d'une Unité de Gestion d'Alarme             7 417,00
                                                                          (UGA) à 2 Zones d'Alarme (ZA), pouvant gérer 14 fonctions,
                                                                          4 lignes d'évacuation ou bien 16 fonctions et 2 lignes
                                                                          d'évacuation (avec batteries et AES 24v)
                                                                          Un emplacement supplémentaire est prévu pour la mise en
                                                                          place d’une plaque d’arrêt ventilateur PAV410. "
                                                                          "SSI adressable 756 points, CMSI collectif 14 à 16
                                                                          FONCTIONS - 48V
                                                                          Système de Sécurité Incendie composé d'un ECS adressable
                                                                          FC2030 (756 points Sinteso..) et un card cage permettant
                                                                          d’accueillir des cartes de migration de lignes Algorex et
Adressable-collectif    SSI3010/16/48-PC              FR2:LB16090008      d'un CMSI STT10 équipé d'une Unité de Gestion d'Alarme             7 724,00
                                                                          (UGA) à 2 Zones d'Alarme (ZA), pouvant gérer 14 fonctions,
                                                                          4 lignes d'évacuation ou bien 16 fonctions et 2 lignes
                                                                          d'évacuation (avec batteries et AES 48v)
                                                                          Un emplacement supplémentaire est prévu pour la mise en
                                                                          place d’une plaque d’arrêt ventilateur PAV410. "
                                                                          SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 6 circuits
                                                                          de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 8 fonctions de
Collectif-collectif     SSI1110N-06/08/24             FR2:LB11940008                                                                         4 971,00
                                                                          sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux,
                                                                          1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 24v)

16
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                 Tarif public
Désignation           Référence                 Code article     Descriptif
                                                                                                                                 2020 - € HT

                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 12 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 8 fonctions de
Collectif-collectif   SSI1110N-12/08/24         FR2:LB11070008                                                                     5 692,00
                                                                 sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux,
                                                                 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 24v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 12 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 8 fonctions de
Collectif-collectif   SSI1110N-12/08/48         FR2:LB11080008                                                                     6 006,00
                                                                 sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux,
                                                                 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 48v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 12 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 14 fonctions
                                                                 de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux
Collectif-collectif   SSI1110N-12/14/16/24-PC   FR2:LB11090008                                                                     6 767,00
                                                                 ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de diffuseurs
                                                                 sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et
                                                                 AES 24v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 12 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 14 fonctions
                                                                 de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux
Collectif-collectif   SSI1110N-12/14/16/48-PC   FR2:LB11100008                                                                     7 081,00
                                                                 ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de diffuseurs
                                                                 sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et
                                                                 AES 48v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 24 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 8 fonctions de
Collectif-collectif   SSI1110N-24/08/24         FR2:LB11110008                                                                     6 785,00
                                                                 sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux,
                                                                 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 24v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 24 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 8 fonctions de
Collectif-collectif   SSI1110N-24/08/48         FR2:LB11120008                                                                     7 099,00
                                                                 sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux,
                                                                 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et AES 48v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 24 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 14 fonctions
                                                                 de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux
Collectif-collectif   SSI1110N-24/14/16/24-PC   FR2:LB11130008                                                                     7 860,00
                                                                 ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de diffuseurs
                                                                 sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et
                                                                 AES 24v)
                                                                 SSI collectif / collectif composé d'un ECS BC11 à 24 circuits
                                                                 de détection incendie et d'un CMSI STT10 à 14 fonctions
                                                                 de sécurité, 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux
Collectif-collectif   SSI1110N-24/14/16/48-PC   FR2:LB11060008                                                                     8 174,00
                                                                 ou bien 16 fonctions de sécurité 2 lignes de diffuseurs
                                                                 sonores et/ou lumineux, 1 UGA à 2 ZA (avec batteries et
                                                                 AES 48v)

                                                                                                                                           17
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                                       Tarif public
Désignation             Référence                     Code article        Descriptif
                                                                                                                                       2020 - € HT

Détecteurs spéciaux
                                                                          Détecteur de fumée par aspiration très haute sensibilité -
Aspirants               TITANUS PROSENS TP-1NF/A      FR2:LB207510008                                                                    1 106,00
                                                                          1 seuil d'alarme
                        TITANUS PROSENS CH                                Détecteur de fumée par aspiration très haute sensibilité -
Aspirants                                             FR2:LB207530008                                                                    1 326,00
                        FROIDE TP-1                                       1 seuil d'alarme pour application "chambre froide"

Aspirants               DM-TP-01-L                    FR2:LB206410008     Module de detection 0,015 %/m PROSENS                          1 641,00

Aspirants               DM-TP-10-L                    FR2:LB206400008     Module de detection 0,1 %/m PROSENS                              927,00

Aspirants               DM-TP-50-L                    FR2:LB206380008     Module de detection 0,5 %/m PROSENS                              565,00

Aspirants               TITANUS PROSENS FS-TP-1       FR2:LB201380008     Face avant 1 voie PROSENS                                         15,00

Aspirants               TITANUS PROSENS FS-TP-2       FR2:LB201390008     Face avant 2 voies PROSENS                                        15,00

                                                                          Détecteur de fumée par aspiration très haute sensibilité -
Aspirants               TITANUS TOPSENS TT-1NF/A      FR2:LB207520008                                                                    2 487,00
                                                                          3 seuils d'alarme
                        TITANUS TOPSENS CH                                Détecteur de fumée par aspiration très haute sensibilité -
Aspirants                                             FR2:LB207540008                                                                    2 985,00
                        FROIDE TT-1                                       3 seuils d'alarme pour application "chambre froide"

Aspirants               DM-TT-01-L                    FR2:LB206420008     Module de detection 0,015 %/m TOPSENS                          1 641,00

Aspirants               DM-TT-10-L                    FR2:LB206390008     Module de detection 0,1 %/m TOPSENS                              927,00

Aspirants               DM-TT-50-L                    FR2:LB206370008     Module de detection 0,5 %/m TOPSENS                              565,00

Aspirants               TITANUS TOPSENS FS-TT-1       FR2:LB201570008     Face avant 1 voie TOPSENS                                         17,00

Aspirants               TITANUS TOPSENS FS-TT-2       FR2:LB201580008     Face avant 2 voies TOPSENS                                        17,00

                                                                          Détecteur autonome déclencheur équipé d’une boucle
DAD                     ALGODAD3                      FR2:LB207610008                                                                    1 042,00
                                                                          automatique

DAD                     DM DAD3                       FR2:LB207620008     Déclencheur manuel AlgoDAD à membrane déformable                  61,00

DAD                     BRD DAD3                      FR2:LB207630008     Boitier de réarmement                                            159,00

Flamme                  FDF241-9                      A5Q00003006         Détecteur de flamme à infrarouge 3 capteurs S-Line             1 900,00

                                                                          Détecteur de flamme à infrarouge 3 capteurs S-Line avec
Flamme                  FDF241-9/FDFB291-PC           FR2:LB1520008                                                                      1 997,00
                                                                          socle
                                                                          Détecteur de gaine Sinteso (sans détecteur ni tube de
Gaine                   FDBZ292                       A5Q00021362                                                                          304,00
                                                                          prélèvement)

Optique lineaire        FDL241-9                      A5Q00002298         Détecteur de fumée linéaire S-Line                               926,00

Optique lineaire        FDL241-9/FDLB291-PC           FR2:LB1240008       Détecteur de fumée linéaire S-Line avec socle                  1 008,00

Radio                   FDOOT271                      S54313-F1-A1        Détecteur Radio optique de fumée                                 303,00

Radio                   FDOOT271/FDB271/BAT-PC        FR2:LB15980008      Détecteur Radio optique de fumée avec socle + piles              350,00

Radio                   FDCW241/BAT-PC                FR2:LB15990008      Interface Entrée / Sortie Radio avec piles                       603,00

Intrinsèque             FDOOT241-A9-Ex                S54329-F7-A1        Détecteur Sinteso Ex pour zone à sécurité intrinséque            246,00

                        FDOOT241-A9-EX/FB221/
Intrinsèque                                           FR2:LB16160008      Détecteur Sinteso Ex avec socle adressable & embase              263,00
                        FDB291-PC

Intrinsèque             FDOOT241-A9-EX/FB221-PC       FR2:LB16180008      Détecteur Sinteso Ex avec socle adressable                       257,00

                        FDOOT241-A9-EX/FB222/                             Détecteur Sinteso Ex avec socle sans ergot adressable &
Intrinsèque                                           FR2:LB16190008                                                                       262,00
                        FDB291-PC                                         embase

Intrinsèque             FDOOT241-A9-EX/FB222-PC       FR2:LB16200008      Détecteur Sinteso Ex & socle sans ergot adressable               256,00

                                                                          Détecteur de flammes à infrarouge et à securite
Intrinsèque             DF1101EX/DFB-PC               FR2:LB8270008                                                                      2 797,00
                                                                          intrinseque avec socle

Intrinsèque             FDCL221-Ex                    S54329-F4-A1        Barrière zener à sécurité intrinsèque                            859,00

Intrinsèque             FDCL221-EX/FDCH222-PC         FR2:LB16220008      Barrière zener à sécurité intrinsèque avec boitier             1 236,00

                                                                          Indicateur d'action sécurité intrinsèque avec cadre
Intrinsèque             FDAI92EX/330-PC               FR2:LB15250008                                                                        52,00
                                                                          supplémentaire

18
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sécurité incendie

                                                                                                                     Tarif public
Désignation              Référence     Code article      Descriptif
                                                                                                                     2020 - € HT

Matériels ext codifiés

Ventouses                BC242         FR2:LB205760008   Ventouse à rupture 24V                                           26,00

Ventouses                BC482         FR2:LB205770008   Ventouse à rupture 48V                                           26,00

Ventouses                SMSP200       FR2:LB202460008   Support pour ventouses                                           26,00

Centrale gaz
                                                                                                                          Nous
Centrale                 GASGARD                         Centrales de détection de 1 à 20 voies - ATEX
                                                                                                                      Consulter

Détecteur gaz
                                                                                                                          Nous
Détecteur                47K                             Détecteur de gaz explosif - ATEX
                                                                                                                      Consulter
                                                                                                                          Nous
Détecteur                BT-4                            Détecteur de gaz explosif - non ATEX
                                                                                                                      Consulter
                                                                                                                          Nous
Détecteur                PRIMAXP                         Détecteur de gaz explosif - ATEX
                                                                                                                      Consulter

DECT
                                                         XC10 petit boitier - Mono secteur d'extinction et ses
Centrale                 XC1001-A-PC   FR2:LB15150008                                                                  1 623,00
                                                         batteries (12V-4,5 A h)
                                                         XC10 rack - Multi secteur d'extinction et ses batteries
Centrale                 XC1003-A-PC   FR2:LB15160008                                                                  2 006,00
                                                         (12V-4,5 A h)
                                                         XC10 grand boitier - Mono secteur d'extinction et ses
Centrale                 XC1005-A-PC   FR2:LB15170008                                                                  1 912,00
                                                         batteries (12V-4,5 A h)

Centrale                 XTA1001-A1    S54390-Z13-A1     Tableau répétiteur d’exploitation - Rack                        587,00

Centrale                 XTA1002-A1    S54390-Z14-A1     Tableau répétiteur + Commandes - Rack                           959,00

Centrale                 XT1002-A1     S54390-Z15-A1     Tableau répétiteur + Commandes - Boitier                      1 030,00

Centrale                 XT1001-A1     S54390-Z16-A1     Tableau répétiteur d’exploitation - Boitier                     544,00

                                                                                                                               19
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sûreté

          02.
          Sûreté

20
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sûreté

Contrôle d’accès
Lecteurs et badges - 125 khz em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22
Lecteurs et badges - 125 khz hid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22
Lecteurs et badges - 125 khz hitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22
Lecteurs et badges - 13,56 MHz desfire. . . . . . . . . . . . . . . p. 23
Lecteurs et badges - 13,56 MHz iclass. . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23
Lecteurs et badges - 13,56 MHz mifare . . . . . . . . . . . . . . . p. 24
Sipass integrated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24
Entro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
Systèmes autonomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
Accessoires accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
Vérrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27

Détection d’intrusion
Détecteurs de mouvement extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 28
Détecteurs de mouvement intérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 28
Détecteurs de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29
Détecteurs d’ouverture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29
Détecteurs spécifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30
Gamme SPC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30
Asservissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
Claviers - organes de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
Alimentations standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
Montage et raccordements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
Batteries-piles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32

Vidéosurveillance
Gestion Vidéo - Seetec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33
Gestion Vidéo - Siveillance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33
Caméras IP - fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36
Caméras IP - mini-dôme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36
Caméras IP - PTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36
Caméras IP - bullet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37
Caméras IP - 360 degrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37
Encodeurs - Décodeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37
Alimentations caméras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37

                                                                                                                                             21
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sûreté

Contrôle d’accès
                                                                                                                                Tarif public
Désignation             Référence                  Code article       Descriptif
                                                                                                                                2020 - € HT

Lecteurs et badges - 125 khz EM
Lecteurs                BB3                        S24246-Z3552-A1    Kit de montage en encastrement pour claviers                   89,00

Lecteurs                HD500-EM                   S24246-F3901-A1    Lecteur de proximité em antivandale                           292,00

Lecteurs                PP500-EM                   S54501-F1-A1       Lecteur - clavier antivandale avec lecteur em                 350,00

Lecteurs                PR500-EM                   S24246-F3913-A1    Lecteur de proximité em                                       222,00

Lecteurs                SH1                        S24246-Z3652-A1    Kit de protection pluie pour lecteurs                          67,00

Lecteurs                SH2                        S24246-Z3554-A1    Couvercle anti-pluie pour claviers                             42,00

Accessoires             SH5                        S54504-H101-A100   Capot de protection anti-pluie ar-& vrx                        41,00

Lecteurs                DE/PRX2                    FR2:LB376860008    Lecteur proximité 125 khz sans clavier                        150,00

Badges                  IB42-EM                    S24246-D4901-A1    Badge em passif iso prox + mag                                   5,00

Badges                  IB44-EM                    S24246-D4902-A1    Porte clé em                                                     5,00

Lecteurs et badges - 125 khz HID
                                                                      Lecteur de proximité 125 khz avec grande distance de
Lecteurs                HI/MAXIPROX                FR2:LB376030008                                                                  981,00
                                                                      lecture

Lecteurs                HI/MINIPROX                FR2:LB376000008    Lecteur de proximité 125 khz                                  320,00

Lecteurs                HI/PROXPOINTPLUS           FR2:LB375990008    Lecteur de proximité 125 khz                                  169,00

Lecteurs                HI/PROXPROCLAV             FR2:LB376020008    Lecteur de proximité 125 khz avec clavier intégré             505,00

Lecteurs                HI/PROXPROII               FR2:LB376010008    Lecteur de proximité 125 khz                                  365,00

                                                                      Lecteur de carte de nouvelle generation compatible tous
Lecteurs                HI/R40                     FR2:LB377990008                                                                  253,00
                                                                      protocoles
                                                                      Lecteur de carte de nouvelle generation compatible tous
Lecteurs                HI/R40SE                   FR2:LB378000008                                                                  308,00
                                                                      protocoles
                                                                      Badge double-technologie proximité 125 khz hid et piste
Badges                  HI/DUOPROX                 FR2:LB376100008                                                                     8,00
                                                                      mag iso

Badges                  HI/ISOPROX                 FR2:LB376090008    Badge monotechnologie proximité 125 khz hid                      7,00

                                                                      Badge double-technologies sans contact 13,56 mhz mifare
Badges                  HI/MIFAREPROX              FR2:LB376140008                                                                     8,00
                                                                      et proximité hid

Badges                  HI/PROXCARD                FR2:LB376080008    Badge monotechnologie proximité 125 khz hid                      4,00

Badges                  HI/PROXKEY                 FR2:LB376110008    Badge porte-clé de proximité 125 khz hid                       14,00

Badges                  HI/PROXKEY2V               FR2:LB355288       Porte clefs de proximité prog/perso. / 100 Piéces mini.          7,00

Lecteurs et badges - 125 khz HITAG
Lecteurs                AR6182-RX                  6FL7170-8AE        Lecteur proximité 125 khz avec clavier                        640,00

Lecteurs                AR6181-RX                  6FL7170-8AD        Lecteur proximité 125 khz (sans clavier)                      479,00

Lecteurs                ARS6311-RX                 S24246-Z3900-A1    Lecteur proximité 125 khz (sans clavier)                      140,00

Badges                  ABR5100-BL                 6FL7820-8KA20      Badge proximité 125 khz imprimable (par lot de 10)             79,00

Badges                  ABR5100-PR                 6FL7820-8KA10      Badge proximité 125 khz pré-imprimé siemens (lot de 10)        85,00

Badges                  ABR5100-TG                 6FL7820-8KA30      Porte-clé proximité 125 khz (par lot de 10)                    87,00

22
Tarif SI – RSS 2020 | Regional Solutions & Service | Sûreté

Contrôle d’accès

                                                                                                                             Tarif public
Désignation           Référence             Code article       Descriptif
                                                                                                                             2020 - € HT

Lecteurs et badges - 13,56 MHz desfire
Lecteurs Crypto       3CT-C                 S54515-Z101-A100   Carte vierge                                                      102,00

                                                               Kit de création de badges de configuration pour ar10s-mf et
Lecteurs Crypto       3CT-KIT               S54504-S101-A100                                                                     480,00
                                                               ar40s-mf

Lecteurs Crypto       AR10S-MF              S54504-F101-A100   Lecteur proximité 13,56 mhz sans clavier                          328,00

Lecteurs Crypto       AR40S-MF              S54504-F102-A100   Lecteur proximité 13,56 mhz avec clavier                          506,00

Lecteurs Crypto       AR20M-MF              S54504-F111-A100   Lecteur de carte mullion                                          277,00

Lecteurs Crypto       AR50M-MF              S54504-F112-A100   Lecteur de carte mullion avec clavier                             392,00

Lecteurs Crypto       DE/PRX5               FR2:LB376870008    Lecteur proximité 125 khz sans clavier                            150,00

Lecteurs Crypto       DE/KPX2               FR2:LB376880008    Lecteur proximité 125 khz avec clavier                            175,00

Lecteurs Crypto       DE/KPX5               FR2:LB376890008    Lecteur proximité 125 khz avec clavier                            175,00

Lecteurs Crypto       DE/C_PROG_L_125_KHZ   FR2:LB376900008    Carte programmation lecteur 125 khz                               306,00

                      DE/C_C_
Lecteurs Crypto                             FR2:LB376910008    Set programmation cerpass                                         510,00
                      ADRESSE_L_1_À_8
                      DE/C_C_
Lecteurs Crypto                             FR2:LB376920008    Set programmation cerpass                                         306,00
                      ADRESSE_L_9_À_16

Lecteurs Crypto       DE/PRD2               FR2:LB376970008    Lecteur prox 125 khz 13,56 mhz                                    222,00

Lecteurs Crypto       DE/PRD5               FR2:LB376980008    Lecteur prox 125 khz 13,56 mhz                                    232,00

Lecteurs Crypto       DE/KPD2               FR2:LB376990008    Lecteur prox 125 khz 13,56 mhz clavier                            249,00

Lecteurs Crypto       DE/KPD5               FR2:LB377000008    Lecteur prox 125 khz 13,56 mhz clavier                            257,00

Lecteurs Crypto       DE/PRM2               FR2:LB376930008    Lecteur prox 13.56 Mhz                                            204,00

Lecteurs Crypto       DE/PRM5               FR2:LB376940008    Lecteur prox 13.56 Mhz                                            205,00

Lecteurs Crypto       DE/KPM2               FR2:LB376950008    Lecteur prox 13.56 Mhz clavier                                    230,00

Lecteurs Crypto       DE/KPM5               FR2:LB376960008    Lecteur prox 13.56 Mhz clavier                                    231,00

Lecteurs sériel IUD   HI/R10SE              FR2:LB376040008    Lecteur sans contact 13,56 mhz sériel                             143,00

Lecteurs sériel IUD   AR10S-MF              S54504-F101-A100   Lecteur proximité 13,56 mhz sans clavier                          328,00

Lecteurs sériel IUD   AR40S-MF              S54504-F102-A100   Lecteur proximité 13,56 mhz avec clavier                          506,00

Lecteurs sériel IUD   RK40                  S54501-Z47-A1      Lecteur/clavier rk40 13,56 mhz                                    703,00

Badges                DESFIRE 2K            FR2:LB355436       Carte prox 13,56 mhz desfire® 2k + piste magn. Iso ii                6,00

Lecteurs et badges - 13,56 MHz iclass
Lecteurs Secteur      RK40                  S54501-Z47-A1      Lecteur/clavier rk40 13,56 mhz                                    703,00

Lecteurs Secteur      HI/R10SE              FR2:LB376040008    Lecteur sans contact 13,56 mhz sériel                             143,00

Lecteurs Secteur      HI/R90                FR2:LB376070008    Lecteur de proximité 13,56 hz dédié aux badges i-class            680,00

Badges                HI/ICLASS2K           FR2:LB376120008    Badge i-class 13,56 mhz                                              5,00

Badges                HI/ICLASSKEY          FR2:LB376130008    Badge i-class 13,56 mhz de type porte-clé                            6,00

                                                                                                                                       23
Vous pouvez aussi lire