Aide à la visite du château du HAUT-ANDLAU
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
// Aide à la visite du
château du HAUT-ANDLAU
La visite de ce château s’effectue sous votre entière responsabilité. Les ruines sont fragiles,
faites attention où vous marchez. Pour permettre à tous d’en profiter et garantir votre sécurité,
merci de ne pas escalader les murs ni arracher ou déplacer de pierres, ne pas vous approcher
du vide et bien surveiller vos enfants…
Les châteaux forts se développent soient moins ou plus visibles actuel- Les Andlau eux profitent de la pé-
en Alsace à la faveur de l’affaiblis- lement en ville. riode de l’Interrègne et de la vacance
sement du Saint-Empire Romain du pouvoir 1245-1273 : Grand
Germanique Les châteaux forts sont des lieux de Interrègne : période de troubles et de
vie contraignants, voués à l’inconfort guerres privées
Les premiers châteaux forts appa- par leur isolement et leur exposi- pour construire leur château sur des
raissent vers l’an mille en lien avec tion (altitude, pluie, froid). Quand ils terres relevant de l’Empire. A l’issue
la décomposition progressive de sont en plaine ils se transforment de cette période qui voit devenir roi,
l’empire Carolingien et son éclate- et changent progressivement de Rodolphe de Habsbourg, ce dernier
ment. Après l’apogée de Charle- peau ou sont détruit pour permettre légalise par le biais de l’inféoda-
magne sacré Empereur à Rome en l’extention des villes. tion certains châteaux dont le Haut
l’an 800, Celui-ci est divisé entre les Andlau en 1274.
trois fils de Louis Le Pieux (fils de Quand ils sont en montagne comme
Charlemagne) au traité de Verdun celui d’Andlau ils sont progressive- Le château ne domine pas la vallée
(843).Le dernier carolingien qui porte ment délaissés pour des demeures d’Andlau où les sires d’Andlau ont
le titre d’Empereur, Charles le Gros plus adaptées au goût du temps. alors la majorité de leurs intérêts
(décédé en 888) est d’ailleurs l’époux C’est le cas ici où un grand bâtiment mais la région de Barr où ils n’ont
de Sainte Richarde, fondatrice de renaissance appelée La Seigneu- rien. Cela montre que malgré leur
l’abbaye d’Andlau où sont conser- rie d’Andlau située au centre de la puissance, ils n’ont pas pu construire
vées ses reliques. commune d’Andlau est édifiée à la à proximité de l’abbaye proba-
renaissance vers 1582 et habitée blement empêchés par l’abbaye
Un château parmi les 500 qui exis- par les comtes d’Andlau jusqu’en d’Andlau et les Dicka qui contrôlent
taient au Moyen-Age en Alsace 1789. Rachetée en 2005 par la com- l’abbaye et la cité depuis le Spes-
mune d’Andlau elle accueille depuis bourg.
l’automne 2013 un Centre d’Interpré-
Le château d’Andlau est l’un des très tation du Patrimoine. De plus les sires de Berheim possè-
nombreux châteaux forts de mon- dent sur une crête dominant Mittel-
tagne construits entre le XIIe et XIVe Un château, une famille bergheim et Andlau un château. Ce
siècle dans les Vosges alsacienne. château dénommé Wibelsberg/Crax
(Charles-Laurent Salch dans son est érigé.par Cuono de Berhgheim
Dictionnaire des châteaux de l’Alsace Les d’Andlau, Chevaliers du Saint
Empire Romain Germanique sont entre 1232 et 1249 puis détruit
médiévale paru en 1975 répertorie par Eberhard d’Andlau entre 1249
445 châteaux dont 293 en plaine, 169 une des familles les plus anciennes
d’Alsace et ont marqué l’histoire de et 1264 au même moment où il
sont en montagne). Des découvertes construit le château d’Andlau.
ultérieures font penser que ce nombre l’Alsace. Ce château est l’un de ceux
a dû atteindre les 200 avec un ratio de comme celui du Spesbourg en face,
à leur avoir appartenu. A partir de là, les Andlau ont progressi-
2/3 plaine et 1/3 montagne. vement développé leur main-mise sur la
Abandonnés progressivement en région. Lorsque le dernier représentant
raison des guerres et combats La construction du château par Ebe-
rhard d’Andlau entre 1246 et 1264 des Dicka décède en 1386, les Andlau
locaux, de leur coût d’entretien et de héritent de ses biens.et l’avouerie
leur inconfort, ils sont encore nom- est le témoignage de l’ascencion
sociale de cette famille. Le construc- d’Andlau. Entre 1334 et 1340, signe
breux à défier le temps sur le versant manifeste de l’accroissement de leur
alsacien des Vosges. On estime leur teur Eberhard d’Andlau est ministériel
de l’abbaye d’Andlau. Cette abbaye puissance, ils construisent à proximité
nombre à 80 environ présentant des de l’abbaye le château de Niederan-
traces visibles et intéressantes pour passe sous le contrôle de l’évêque
de Strasbourg, Heinrich von Sta- dlau. Le Vitzum Rudolf d’Andlau en fait
le promeneur. oblation à l’évêque de Strasbourg en
En plaine, l’on reconstruit ou modi- hleck-Dicke et de ses parents les
von der Dicke, qui en deviennent les 1344. Ce château est inclus dans les
fie les châteaux existants pour les remparts qu’ils érigent autour de l’ag-
adapter aux exigences du confort et avoués. Cette famille construit à la
même époque le château du Spes- glomération et qui les fait rentrer dans le
de la mode. L’extension des villes et cercle fermé des seigneurs posseseurs
l’urbanisme provoquent également bourg qui surplombe l’abbaye et la
commune d’Andlau. d’une ville.
leur disparition ce qui explique qu’ils
1/4
© 2014 - chateaux d’Andlau - tous droits réservésLe château est Leur blason est d’or à sommet gra- pour mission de surveiller l’entrée
construit comme un nitique, à 451 principale du château. La deu-
fort ou une caserne, la croix de gueules et mètres d’altitude xième tour située à l’autre extrémité,
mais c’est aussi la leur devise «simplicité, et domine les permettait quant à elle de contrôler
résidence du seigneur. fidélité». vallées d’Andlau l’étroit couloir d’accès coupé de
On peut voir encore la et de la Kirneck. portes intermédiaires donnant accès
trace d’un blason sous un corbeau Il est constitué d’un long corps de lo- au logis.
dans le logis principal. gis qui se développe sur trois niveaux
avec un donjon circulaire à Des murs en crépi
chaque extrémité d’environ
8 mètres de diamètre et 21 Les encadrements de portes, fe-
mètres de hauteur. nêtres en grès rose proviennent des
affleurements proches.
Le rôle du donjon Les murs du château sont construits
à l’aide de pierres lisses. Les parois
L’Alsace, tout comme extérieures bénéficient des plus beaux
d’autres régions germa- parements. Il faut imaginer un château
niques, n’a pas connu la à l’apparence esthétique plus tra-
forme architecturale du vaillée, la totalité du château enduite
donjon à la fois forteresse et d’une couche de finition en crépi,
habitation que l’on rencontre l’encadrement des fenêtres peint... La
Un château construit en granit dans de nombreux châteaux en pierre, matériau vulgaire à l’époque
France sur le modèle augustinien en n’a retrouvé ses lettres de noblesses
A l’origine, les châteaux forts sont rapport avec Philippe Auguste. qu’avec l’apparition au XIX e siècle du
constitués de bâtiments en bois béton dans la construction, n’était pas
construits sur de grosses mottes de Le donjon du château Alsacien avait destinée à être vue. Quelques frag-
terre. Très vite, le bois est remplacé pour but de fournir aux défenseurs ments de ce crépi sont encore visible
par la pierre. un poste d’observation élevé et en au bas de certains murs.
Cependant pour les châteaux forts dernier ressort se réfugier, mais il
de montagne, ceux-ci sont directe- ne constitue jamais l’habitation du Le château une résidence
ment construits avec la pierre que châtelain. Les savants allemands
l’on trouve sur place. Cela explique ont donné à cette tour le nom de Au-delà de son objet militaire, le
que le château est construit en granit Bergfried, terme qui n’existe pas château sert également de résidence
trouvé sur place dans les textes alsaciens qui utilisent à une famille puissante.
Le grès est rencontré sur beau- le mot « grosser Turm » ou « dicker Le logis se développe entre les deux
coup de châteaux forts alsaciens. Turm » /donjon. Comme sur les tours tours et comporte des salles basses
En Alsace : 50 % d’entre eux sont d’Andlau, le donjon n’a jamais de munies d’archères (fentes longues
construits en grès. Dans le Bas-Rhin porte au niveau du sol. Haut-placée et étroites pratiquées dans un mur
cette proportion atteint 79%. Le à une dizaine de mètres au-dessus pour tirer à l’arc ou à l’arbalète et de
château est situé sur le Silberberg, de la cour, précédée d’une logette grandes cheminées).
« mont d’argent » nommé ainsi à en bois, cette porte était reliée par Le château, possède de nombreuses
cause des affleurements de granit qui une passerelle mobile au chemin de fenêtres gothiques en arc brisé, ainsi
lui donnent sa couleur. Les pierres ronde de la courtine ou à un bâtiment que des fenêtres à coussièges, ces
utilisées pour la construction furent et, en cas de danger, elle pouvait être bancs de pierre, aménagés dans
extraites et taillées sur place. Les facilement enlevée. l’embrasure d’une fenêtre. Ces
encadrements de portes, fenêtres en fenêtres ont été créées au XVI siècle
grès rose proviennent des affleure- Le donjon dédoublé du château pour donner plus de lumière et de
ments proches. d’Andlau confort à une époque où l’aspect dé-
fensif perd de son intérêt (apparition
Le château fort, un château à Il est l’unique château alsacien à du verre/ glace). Pour se chauffer au
fonctions multiples disposer de deux tours ce qui le XIIIe siècle, des cheminées ont été
différencie du modèle des châteaux construites dans certaines pièces du
Ouvrage fortifié, le château est un souabes organisé autour d’une tour château. L’essentiel du chauffage se
lieu de défense, de pouvoir, un lieu ou d’un donjon. Ces deux tours sym- faisait néanmoins au moyen de poêle
de résidence et parfois un centre bolisaient autrefois la puissance des en faïence aussi appelé Kachelofe.
administratif. Ils matérialisent la nobles d’Andlau.
protection d’un territoire et de ses Les vestiges de trois cheminées sont
habitants et concrétisent l’autorité Ce donjon dédoublé en deux tours partiellement visibles à ce jour à
du seigneur. Lieux importants de rondes n’avait pas qu’un rôle sym- l’intérieur.
l’histoire médiévale de la région, ils bolique. Elles avaient un rôle de
dominent la plaine, surveillent les défense particulièrement intéressant.
vallées, les voies de communication L’enceinte de la basse-cour étant
et parfois les abbayes. implantée en retrait par rapport à
Le château d’Andlau est situé sur un l’une des tours, cette dernière avait 2/4
© 2014 - chateaux d’Andlau - tous droits réservésBasse cour et citerne d’Alsace afin de réduire la puissance Le château d’Andlau
de la noblesse provinciale et d’empê- depuis l’an 2000
L’ensemble de la basse-cour a subi cher que les châteaux redeviennent
des modifications au XIVe siècle, des places fortes difficiles à contrô- L’association des amis du château
pour adapter le lieu à l’évolution des ler. Il ordonna au maréchal de Créqui, d’Andlau a été créée en 2000 par
systèmes de défense. Au XIIIe siècle l’un de ses plus brillants officiers Guillaume d’Andlau en réaction à
on observe un système de défense soit de détruire de nombreux châ- l’écroulement d’un mur de la basse-
dite verticale. Les défenseurs sont teaux. Certains subsistent mais sont cour en décembre 1998. Elle a
situés au niveau de la muraille du reconvertis en forteresse militaire. depuis le départ voulu œuvrer dans
château, souvent postés dans les Ce fut le cas par exemple pour le deux directions : la consolidation
hourds, ces ouvrages en bois, dres- Lichtenberg dans le Nord de l’Alsace du site Elle le fait en mobilisant de
sés en encorbellement, c’est-à-dire ou le Landskron à la frontière dans l’argent pour consolider le château
en avant du plan vertical du mur de le sud transformés par Vauban. gravement affecté par le temps mais
la forteresse, au sommet des cour- L’aspect stratégique de sites, comme également pour en faire un lieu où
tines (partie de mur entre deux tours) par exemple le Haut-Koenigsbourg, chacun peut apporter « sa pierre » à
donnant un angle très favorable à disparaît également avec la modifi- l’édifice en fonction de ses moyens
la défense. Cependant ce système cation des frontières naturelles qui et de ses compétences.
défensif n’est pas infaillible ; nom- passent de la ligne bleue des Vosges Elle organise notamment des jour-
breux sont les angles morts réduisant à la ligne argent du Rhin qu’un nées d’entretien le samedi ou en
le champ de vision des défenseurs et Vauban constelle de forteresses. semaine, et accueille des chantiers
favorisant ainsi l’assaut. Au sud-est de Colmar, la citadelle de formation. L’association a sou-
de Neuf-Brisach construite en 1703 haité développer toute une série
Pour perfectionner ce système anté- symbolise cette nouvelle orientation d’intervention afin de le faire mieux
rieur, on voit apparaître au XVe siècle stratégique. connaitre et en particulier croiser les
une défense dite de flanquement. Le château d’Andlau est dévasté expressions artistiques et les publics.
Les courtines sont agrémentées de mais pas rasé. En 1789, il est le seul
tours de flanquement, comme on les château-fort d’Alsace à être toujours Cela s’exprime sous forme d’inter-
voit au château d’Andlau. Ces tours habité. Il sert de résidence à un vention d’art contemporain, de
permettent de tirer sur les côtés ou forestier garde-chasse au service de concerts. L’association s’attache à
de face, par l’extérieur. Il n’y a pas la famille d’Andlau. montrer que ce lieu n’est pas sim-
d’angles morts, le défenseur est alors plement qu’un vestige d’un passé
en position de force face à l’ennemi Le château reste aux mains des glorieux mais également un lieu
qui est facilement atteignable. Comtes d’Andlau jusqu’à la Révo- qui vit avec son temps et qui sert
lution. On dit même qu’en 1695, le de support à de nombreuses inter-
Le château d’Andlau de la fin du garde-chasse Franz Ettighoffen, au ventions d’écoles et d’université
Moyen-Age à aujourd’hui service de la famille d’Andlau, a tué qui trouve là un lieu pour mettre en
le dernier ours vosgien aux alentours pratique leurs connaissances au
du château. Clin d’œil peut être à la service d’un lieu particulier. Le lyciée
Le château d’Andlau survit aux légende qui veut que Saint Richarde,
temps politiques troublés du Moyen- professionnel Le Corbusier d’Illkirch,
patronne de la cité d’Andlau, ait vu un le GRETA, l’école d’architecture de
Age mais est endommagé à l’occa- ange qui lui demandait de fonder une
sion du passage d’une grande partie Strasbourg, l’INSA, le Conservatoire
abbaye là où elle trouverait une ourse Régional de Strasbourg, l’école du
de l’Alsace sous la domination fran-
çaise après le traité de Westphalie Théatre National de Strasbourg,
Confisqué comme bien national, l’institut Mertian, l’école du paysage
(1648) qui met un terme à la guerre le château est vendu en 1796 à un
de Trente Ans. de Versailles interviennent régulière-
commerçant qui, à partir de 1806, ment ou ponctuellement depuis plus
démantela le château afin d’en de 10 ans sur ce site.
Pendant cette longue et terrible vendre les matériaux : boiseries,
guerre (1618-1648) de nombreux pierres...rien ne sera épargné.
châteaux forts alsaciens sont détruits Au retour de la monarchie pendant
ou très endommagés. Cette guerre la période de la Restauration, entre
menée essentiellement en dehors du 1814-1830, la famille d’Andlau
royaume de France eut des effets dé- rachète la ruine et sauve le château
vastateurs dans cette région située au d’une destruction annoncée. Elle
carrefour de nombreux affrontements. devient uniquement propriétaire de la
Les combats et exactions pratiqués ruine jusqu’à l’extérieur des fossés.
par les Suédois, Impériaux, Croates, La forêt autour appartient à la com-
Wallons et autres provoquèrent la mune d’Andlau.
ruine de nombreux châteaux à l’image Des travaux sont entrepris en 1859. Il
du Haut-Koenigsbourg en 1633 ou est classé monument historique en
de l’Ortenbourg incendié par les Sué- 1926 et consolidé en 1927-1928 par
dois la même année. une campagne de restauration lan-
cée à l’initiative du Club vosgien.
En 1678, Louis XIV décide de la
destruction de nombreux châteaux 3/4
© 2014 - chateaux d’Andlau - tous droits réservés1. Fossé.
2. Basse-cour de forme polygonale flanquée de crénelé. Les cinq fenêtres géminées à linteau trilobés
deux tours d’angle. Une citerne existait au pied du de la façade est, associées à une large cheminée,
rocher. Dans son aspect actuel, la basse-cour date correspondant sans doute à une salle d’apparat.
essentiellement du XVIe siècle, même si le mur nord et Côté ouest, la grande cheminée marque peut-être
la moitié nord de l’enceinte est datent du XIIIe siècle. l’emplacement de la cuisine. C’est aussi de ce côté
3. Entrée du château portant le millésime 1534. Elle était que se trouvaient les latrines. Les armoiries des
autrefois précédée d’une fosse qu’enjambait un pont- Andlau se voient encore sur un des corbeaux du logis
levis. On voit encore les traces d’usure produites par et gravées dans la pierre en différents endroits de la
le frottement de la chaîne contre la pierre. façade intérieure est.
4. Tour d’angle pour armes à feu (XVIe siècle). Elle est 13. Porte d’entrée principale du logis. Une croix de protection
dévolue à la défense de l’accès et de ses abords. est gravée sur chacun de ses montants. Elle donnait
5. Tour d’angle pour armes à feu (XVIe siècle). Son niveau accès au niveau de caves dévolu à la défense comme
supérieur présente de petites ouvertures de tir carrées. le montre la présence d’archères à niche. Cette porte a
6. Dépendances (écuries, logement des domestiques, été postérieurement surmontée d’une longue bretèche
etc.) s’appuyant sur l’enceinte du XIIIe siècle. Autrefois, (avant-corps défensif plaqué en encorbellement sur un
deux arcades portaient le millésime 1589. mur) dont l’accès se faisait, depuis le logis, par une porte
7. Emplacement d’une porte autrefois flanquée de deux qu’une restauration maladroite a transformée en deux
canonnières (XVIe siècle). ouvertures rectangulaires.
8. Corps de logis (XIIIe siècle). Deux archères à niche sont 14. Traces d’arrachement d’un mur transversal qui séparait
visibles au nord. Il existe aussi les vestiges d’un couloir en deux le niveau de caves.
qui menait à des latrines en encorbellement. Une autre 15. Porte ouest donnant directement accès à l’étage.
archère a été transformée en fenêtre géminée en arc Elle était surmontée d’une petite bretèche en bois qui
brisé, puis en petite ouverture carrée pouvant servir de assurait sa défense.
bouche à feu. A gauche se trouvait une cheminée. 16. Emplacement d’une porte.
9. et 17. Ancienne archère transformée en poterne.
10. Emplacements de portes (XVIe siècle) entrecoupant le 18. Tour nord (XIIIe siècle). Une porte, située au niveau du
chemin d’accès au haut-château. Il aboutissait à une second étage du logis, donnait accès à une citerne.
fosse maçonnée précédant une porte autrefois équipée Une seconde porte, accessible depuis les combles,
d’un pont-levis (XVIe siècle). desservait la partie haute de la tour qui était crénelée
11. Braies (fin XIIIe-XIVe siècle) entourant le logis et ses et, à l’origine, couronnée de hourds (galerie de bois en
tours. Les murs sont percés de fentes de tir et de surplomb dévolue à la défense).
canonnières défendant l’entrée et le front d’attaque ouest. 19. Tour sud (XIIIe siècle). Son accès est plus bas que
12. Logis seigneurial (XIIIe siècle). Il épouse le plan d’un celui de la tour nord. Au XVIIIe siècle, elle était encore
losange tronqué d’environ 37 mètres de longueur pour pourvue de planchers. Ceux-ci étaient percés d’une
une largeur maximum de 9 mètres. Il comprenait un ouverture en leur centre qui permettait de gagner les
niveau de caves, deux niveaux d’habitation et des différents niveaux. Tout comme la tour nord, elle était
combles autour desquels courait un chemin de ronde crénelée et, à l’origine, couronnée de hourds.
Crédits : N. Mengus (textes) – CG67 (reconstitution)
4/4
© 2014 - chateaux d’Andlau - tous droits réservésPour en savoir plus, pour nous aider
L’association des amis du château d’Andlau est une association constituée uniquement de bénévoles. La réalisation
des différences actions présentées ici se fait grâce à l’action de ses membres, l’aide de financement public et de
dons.
Si vous voulez nous aider vous pouvez laisser une contribution dans la fente destinée à cela qui se situe dans l’abri.
Vous pouvez également envoyer un don au siège de l’association au 1 rue Albert Schweitzer 67140 Heiligenstein. Les
dons sont déductibles des impôts.
N’hésitez pas également à faire part de vos remarques ou questions en envoyant un message à : info@chateaudan-
dlau.com et en consultant nos actualités sur le site www.chateaudandlau.com
Ce document a pour but de vous aider à
mieux comprendre l’histoire du château et
les actions actuellement entreprises. Merci
de bien vouloir remettre le document là
où vous l’avez pris. Il pourra ainsi servir à
d’autres.
5/4
© 2014 - chateaux d’Andlau - tous droits réservésVous pouvez aussi lire
