Alles aus einem Guss Qualität und Kompetenz: www.hagenbucher.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Qualität undKompetenz: Qualität und Kompetenz: Alles aus Alles aus einem einemGuss Guss Rohre und Armaturen TMH Hagenbucher AG · Friesstrasse 19 · CH-8050 Zürich T 044 306 47 48 · F 044 306 47 57 info@hagenbucher.ch www.hagenbucher.ch
92 | PUBLIREPORTAGE AQUA & GAS N o 11 | 2020 PROJET AMBITIEUX POUR LE MIC TMH HAGENBUCHER AG TEL. +41 (0)44 306 47 48 WWW.HAGENBUCHER.CH TUYAUX EN FONTE ZINC PLUS BLS en 2014. Afin de garder une certaine indé- pendance en termes d’approvisionnement Le Marly Innovation Center, MIC en version d’eau et d’énergie pour ses activités, Ciba courte, est l’un des plus grands campus possédait sa propre chaufferie pour ali- technologiques de Suisse et réunit en menter tout le site et pompait l’eau dans la son sein plus de 150 entreprises et 500 Sarine pour la traiter dans sa propre stati- places de travail. Le centre – notamment on située à proximité. Les tuyaux existants connu pour son bilinguisme, son savoir- ne correspondant plus à l’affectation du faire dans les domaines de la chimie et MIC en termes de capacité, ces derniers de l’impression et pour sa proximité avec ont dû être entièrement renouvelés. Pour l’Université et l’Ecole d’Ingénieurs de Fri- ce faire, la maison Hagenbucher a livré bourg – attire les experts du monde entier. des tuyaux en fonte Zinc Plus (revêtement Aujourd’hui il s’agit de rajouter une étape zinc-aluminium) que la société locale supplémentaire à ce projet en réalisant un SINEF SA à Givisiez a pris en charge pour quartier résidentiel attenant. Sur ce site, la pose dans le cadre de ce projet nova- appelé communément Ancienne Papeterie, teur. Ces tuyaux peuvent être facilement ce sera le premier écoquartier du canton installés grâce au système d’emboitement de Fribourg labellisé One Planet Living qui BLS. Après la réhabilitation des conduites Une image familière sur un grand chantier: émergera, avec comme étape initiale la d’eau, le réseau sera remis à la Commune chauffage à distance, conduites de gaz et construction de 362 nouveaux apparte- de Marly. d’eau cohabitent de façon ordonnée. ments d’ici à décembre 2021. Nous remercions toutes les personnes im- Ein gewohntes Bild auf einer Grossbaustelle: Construit dans les années 60 par Ciba, le pliquées dans ce projet pour la confiance Fernwärme-, Gas- und Wasserleitungen in site est devenu le Marly Innovation Center qui nous a été accordée. einem geordneten Miteinander. Les travaux ont pu avancer rapidement grâce au système de raccord BLS facile à monter. Pour le DN 200, une déviation de l’angle est possible jusqu’à 4 degrés. Dank dem montagefreundlichen BLS-System gingen die Arbeiten zügig voran. Es lässt bei DN 200 eine Auslenkung von bis zu vier Grad zu.
AQUA & GAS N o 11 | 2020 PUBLIREPORTAGE | 93 EHRGEIZIGES PROJEKT FÜR DAS MIC TMH HAGENBUCHER AG TEL. +41 (0)44 306 47 48 WWW.HAGENBUCHER.CH GUSSROHRE ZINKPLUS BLS ternehmen mit über 500 Arbeitsplätzen versität und der Ingenieursschule bekannt unter seinem Dach. Das Zentrum – unter – zieht Experten aus aller Welt an. Jetzt will Das Marly Innovation Centre, kurz MIC, ist anderem durch die Zweisprachigkeit, die es aber noch einen Schritt weiter gehen einer der grössten Technologie-Campus Erfahrung in den Bereichen Chemie und und den beliebten Arbeitsort um ein neues der Schweiz und vereint mehr als 150 Un- Druckerei sowie die örtliche Nähe zur Uni- Wohnquartier erweitern. In einer ersten Etappe entstehen bis im Dezember 2021 rund 362 Wohnungen. Mit dem Bau dieses Quartiers entsteht auf dem Gebiet der Ancienne Papeterie das erste Ökoquartier des Kantons Freiburg. In den Sechzigerjahren durch den Pharma- konzern Ciba gebaut, wurde das Gebäude im Jahr 2014 durch das MIC übernommen. Um eine gewisse Unabhängigkeit in Bezug auf die Wasser- und Energieversorgung für seine Aktivitäten zu bewahren, gab es be- reits damals eine eigene Pumpanlage. Die bestehenden Rohrleitungen genügten den Ansprüchen des MIC in Bezug auf die Ka- pazität nun aber nicht mehr und mussten erneuert werden. Die Firma Hagenbucher lieferte für dieses innovative Grossprojekt insgesamt rund 4400 Meter Gussrohre ZinkPlus (Zink-Alu- minium-Überzug) mit der montagefreund- lichen BLS-Verbindung. Verlegt wurden sie von der SINEF SA aus Givisiez. Nach der Sanierung der Wasserleitungen wird das Leitungsnetz in die Hände der Gemeinde Marly übergeben. Wir danken allen Beteiligten für das entge- gengebrachte Vertrauen. VERLEGER | POSE DES TUYAUX Sinef SA, Givisiez INGENIEUR | INGÉNIEUR sd ingénierie jura sa; sd ingénierie fribourg sa LIEFERUMFANG | MATÉRIEL LIVRÉ Gussrohre ZinkPlus BLS/ Grâce à notre large gamme de raccords, des obstacles de taille peuvent être contournés sans Tuyaux en fonte Zinc Plus BLS: problème. Les tuyaux trop longs sont coupés à la bonne longueur directement sur le chantier. 1 × 820 m DN 200 Certains tuyaux sont ensuite raccordés par des bagues de serrage, d’autres peuvent être 1 × 2010 m DN 200 assemblés grâce aux tuyaux lisses GDR. 1 × 204 m DN 150 Dank unseres reichen Formstücksortiments können auch grössere Hindernisse problemlos 1 × 1150 m DN 125 umgangen werden. Zu lange Rohre werden direkt auf der Baustelle auf die passende Länge 1 x 162 m DN 125 zugeschnitten. Diese Rohre werden dann mit Hilfe von Klemmringen schubgesichert, andere dazu diverse Formstücke/ können mittels GDR-Spitzend-Formstücken direkt und unkompliziert miteinander verbunden en plus de cela divers raccords werden.
Vous pouvez aussi lire