Appel aux gouvernements groenlandais et danois et à l'Union européenne pour qu'ils contribuent à protéger l'environnement groenlandais et arctique
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Appel aux gouvernements groenlandais et danois et à l'Union européenne pour qu'ils contribuent à protéger l'environnement groenlandais et arctique Nuuk, Narsaq, Qaqortoq, Copenhague, Aarhus, Bruxelles, Amsterdam et Berlin, 10 février 2021 La déclaration suivante a été signée par 141 ONG : De nouvelles stratégies arctiques sont en cours dans le royaume danois et dans l'Union européenne. En encourageant l'exploitation minière à grande échelle et l'extraction de pétrole et de gaz, les stratégies existantes ont un impact négatif sur l'environnement vierge du Groenland. Malheureusement, rien n'indique que les nouvelles stratégies seront différentes. Le Groenland possède certaines des plus grandes réserves de pétrole, de gaz et de minéraux du monde et il existe actuellement environ 70 licences d’exploration et d’exploitation à grande échelle au Groenland, couvrant des milliers de kilomètres carrés, et presque toutes liées à des projets d’exploitation minière à ciel ouvert. La plupart de ces exploitations sont situées dans le sud du Groenland, qui possède la biodiversité la plus riche du pays et toutes les terres agricoles du Groenland. Récemment, le grand projet d'extraction d'éléments de terres rares à Kringlerne vient d’être approuvé. Il est décrit par son propriétaire comme probablement le plus grand gisement au monde. Et dans quelques mois, le projet controversé d'éléments de terres rares et d'uranium à Kvanefjeld devrait obtenir une licence d'exploitation. En plus de contenir le deuxième plus grand gisement d'uranium et de loin le plus grand gisement de thorium, le complexe d'Ilimaussaq, dont Kvanefjeld fait partie, possède le deuxième plus grand gisement d'éléments de terres rares au monde. NOUS APPELONS les gouvernements groenlandais et danois, l'Union européenne et tous les autres intéressés à contribuer à l'établissement d'un sanctuaire arctique. L'inspiration pourrait être le Traité sur l'Antarctique, tel qu’évoqué par le Protocole de Madrid signé en 1991, mais en respectant la différence fondamentale que représente la nature peuplée du Groenland et de l'Arctique et les droits et besoins des peuples et des nations de la région arctique. NOUS APPELONS les gouvernements groenlandais et danois et l’Union européenne à adopter de nouvelles stratégies arctiques qui contribuent à protéger l’environnement fragilisé du Groenland. Un 1
moratoire sur l'extraction minière à grande échelle et l'extraction de pétrole et de gaz devrait être mis en œuvre et pendant cette période, le gouvernement groenlandais devrait être indemnisé pour la perte éventuelle de revenus. Même si on ne peut espérer beaucoup de recettes, le gouvernement groenlandais devrait bénéficier d’un paiement annuel fixe afin de soutenir et de consolider l’économie du Groenland. En outre, il faudrait examiner comment une plus grande partie des recettes de la pêche dans les eaux du Groenland pourrait profiter à son économie. NOUS APPELONS AUSSI le gouvernement du Groenland à mettre en œuvre des normes environnementales égales à celles de l'Union européenne, à adopter la Convention d'Aarhus et à signer l'Accord de Paris. Le gouvernement groenlandais devrait également envisager de rétablir une politique de tolérance zéro pour l'uranium, car son extraction contaminerait l'environnement vulnérabilisé de l'Arctique et entraînerait une prolifération nucléaire. LES RAISONS DE NOTRE APPEL SONT LES SUIVANTES : L’exploitation des vastes réserves de pétrole et de gaz du Groenland contribuera de manière significative au réchauffement de la planète et ira à l’encontre des objectifs de l’Accord de Paris. Récemment, afin de respecter cet accord, le Danemark a annulé une nouvelle exploration pétrolière et gazière dans la partie danoise de la mer du Nord. L'environnement arctique est particulièrement vulnérable à la pollution, car il se rétablit très lentement. Les coûts économiques à long terme de la pollution au Groenland pourraient être si élevés qu'ils dépasseraient de loin les avantages économiques à court terme issus de l'exploitation minière à grande échelle et de l'extraction de pétrole et de gaz. Les zones marines du Groenland renferment certaines des eaux les plus propres de la planète et apportent une contribution importante à la capacité de reproduction de la biodiversité marine et des écosystèmes de la partie nord de l’océan Atlantique. Ces zones seront menacées par l'exploitation minière à grande échelle et l'extraction de pétrole et de gaz, sur terre et en mer. De nombreux autres pays ont subi les effets négatifs de l'exploitation minière à grande échelle, notamment la pollution généralisée de l'eau, des terres et de l'air et la destruction de la nature vierge et des habitats précieux. L’exploitation minière et en particulier l’extraction d’uranium sont incompatibles avec le développement de trois des quatre secteurs qui sont les principaux secteurs de croissance de l’économie du Groenland, à savoir la pêche et la capture, le tourisme et la production alimentaire. La plupart des ressources minérales du Groenland se trouvent dans le sud du Groenland, une zone souvent décrite comme « la corbeille à pain du Groenland ». Tout le cheptel ovin du Groenland - plus de vingt mille moutons hivernants - se trouve dans le sud du Groenland et l’ambition est d’introduire des bovins de boucherie et des bovins laitiers, lorsque le réchauffement climatique rendra le climat plus doux. En outre, le sud du Groenland possède certaines des meilleures zones de capture du pays. Le Groenland ne gagnera pas en autosuffisance économique grâce à l'extraction minière à grande échelle et à l'extraction de pétrole et de gaz. En 2014, une étude a été publiée par l'Université de 2
Copenhague et Ilisimatusarfik, l'Université du Groenland. Cette étude a conclu que 24 projets miniers à grande échelle simultanés seraient nécessaires pour annuler le soutien financier du Danemark. Pour atteindre cet objectif dans un délai raisonnable, un nouveau projet à grande échelle devrait être développé et lancé tous les deux ans et un nombre irréaliste de gisements minéraux serait nécessaire. Le rapport a également établi qu'une économie basée sur les minéraux n'est pas économiquement viable : lorsque l'industrie minière commencera à reculer, le Groenland se retrouvera dans la même situation qu'auparavant, avec moins de ressources. Ces projetions ont depuis été confirmées par d'autres rapports. Les projets miniers de Kringlerne et Kvanefjeld menacent le site du patrimoine mondial voisin de Kujataa, un paysage agricole, qui a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2017. Des appels ont déjà été lancés pour inscrire Kujaata sur la liste des dangers de la Convention du patrimoine mondial. Le Parlement européen a exprimé son soutien à l'idée d'un sanctuaire arctique. En octobre 2008, a été adopté une résolution sur la gouvernance de l'Arctique, qui déclare entre autres : «(Le Parlement européen) suggère que la Commission soit prête à poursuivre l'ouverture de négociations internationales destinées à conduire à l'adoption d'un traité international de protection de l'Arctique s'inspirant du Traité sur l'Antarctique, tel que rédigé par le Protocole de Madrid signé en 1991, mais en respectant la différence fondamentale représentée par la nature peuplée de l'Arctique et les droits et besoins qui en découlent pour les peuples et les nations de la région arctique ; (le Parlement européen) estime, cependant, qu’un tel traité pourrait, comme point de départ minimum, couvrir au moins la zone non peuplée et non réclamée au centre de l'océan Arctique ». CET APPEL A ETE SIGNE PAR : Erik Jensen Karin Nansen Piitannguaq Tittussen The URANI NAAMIK / NO TO Friends of the Earth International Nuup Kangerluata Ikinngutai URANIUM Society in Nuuk /Friends of Nuuk Fiord Jeremy Wates Stephan Dömpke Jagoda Munić European Environmental World Heritage Watch Friends of the Earth Europe Bureau 3
Jan Rehtmar-Petersen Eugene Simonov The URANI NAAMIK / NO TO Andrey Laletin Rivers without Boundaries URANIUM Society in Narsaq Friends of Siberian Forests Russia International Coalition Karen Orenstein Grethe G. Nielsen Friends of the Earth The URANI NAAMIK / NO TO Blue Dalian China United States URANIUM Society in Qaqortoq Hans Pedersen Green Camel Bell China Alexey Zimenko SustainableEnergy Biodiversity Conservation Center Danilo Urrea ATALC - Amigos de la Tierra Silje Ask Lundberg América Latina y Caribe / Earthlife Africa Naturvernforbundet/ Friends Friends of the Earth Latin of the Earth Norway America and the Caribbean 4
Jack Hicks Kirsten Sleven Günter Wippel Nunavummiut WISE International uranium-network.org Makitagunarningit Canada Oleg Bodrov Oskar Njaa Public Council of the South Coast Paul Dorfman Miljøstiftelsen Bellona of the Gulf of Finland Nuclear Consulting Group Bobby Peek Mikael Sundström Charlotte Mijeon groundWork, Friends of the Jordens Vänner / Friends of the Réseau "Sortir du nucléaire" Earth South Africa Earth Sweden France Vitaly Servetnik Bruno Chareyon Yvonne Bangert Russian Social-Ecological Commission for Independent Gesellschaft für bedrohte Völker / Union / Friends of the Research and Information about Society for Threatened Peoples Earth Russia RADiation, CRIIRAD 5
Gordon Edwards Juliette Renaud Canadian Coalition for Nuclear Linda Pentz Gunter Les Amis de la Terre France Responsibility Beyond Nuclear Jamie Peters Hemantha Withanage Lisa Schopper Friends of the Earth Centre for Environmental Justice NFI – Naturefriends England, Wales & Northern / Friends of the Earth Sri Lanka International Ireland Anabela Lemos Juliane Dickel Dave Sweeney JA! Justica Ambiental / Bund für Umwelt und Australian Conservation Friends of the Earth Naturschutz Deutschland Foundation Mozambique Ricardo Navarro Sergey Kuratov Frederik Roland Sandby Ecological Society Green Salvation Amigos de la Tierra Klimabevægelsen i Danmark Republic of Kazakhstan EL SALVADOR 6
Christine Hasse Sharif Jamil Réaction en Chaîne Humaine Waterkeepers Bangladesh Günter Hermeyer Bürgerinitiative Umweltschutz Lüchow-Dannenberg E.M. Taqueban Sviatoslav Zabelin Legal Rights and Natural Ayumi Fukakusa Socio-Ecological Union Friends of the Earth Japan Resources Center - Friends of International the Earth Philippines Daniel Hauberg Julia Bohnert Danmarks Naturfrednings- Pauline Dutron Heinz Stockinger forening / The Danish Society Les Amis de la Terre – Belgique Plattform gegen Atomgefahren for Nature Conservation Majda Ibrakovic Gabriele Mraz Österreichisches Alberto Villarreal Friends of the Earth Bosnia & Ökologie-Institut / Austrian Red de Ecologia Social / Herzegovina - Center for Institute of Ecology Amigos de la Terra Uruguay Environment 7
Palle Bendsen Paulien Gankema Niels Henrik Hooge Pascoe Sabido milieudefensie / Friends of the NOAH Friends of the Earth Corporate Europe Observatory Earth Netherlands Denmark Mageswari Sangaralingam Cam Walker Beatrice Olivastri Sahabat Alam Malaysia Friends of the Earth Australia Friends of the Earth Canada Friends of the Earth Malaysia Christophe Murroccu Bertrand Sansonnens José Ramón Barrueco Mouvement Écologique / Friends Pro Natura / Friends of the Earth Stop Uranio Plataforma del of the Earth Luxembourg Switzerland Campo Charro Richard Dixon Diego Cardona Bertchen Kohrs Friends of the Earth Scotland CENSAT Agua Viva Earthlife Namibia Friends of the Earth Colombia 8
Collin Rees Dragana Velkovska Jan Strömdahl Oil Change International Animal and Environment Folkkampanjen mot Kärnkraft- Protection Association Kärnvapen / The Swedish Anti- E.D.E.N. Macedonia nuclear Movement Victor Barro Marek Piatkowski Ulla Klötzer Amigas de la Tierra / Fundacja Aeris Futuro Women Against Nuclear Power Friends of the Earth Spain Poland Finland Davit Sidamonidze Leo Tubbax K-A Garlick The Greens Movement of Nucléaire Stop Kernenergie Conservation Council of Western Georgia / Friends of the Earth Belgium Australia, CCWA Georgia Jo Oddie Jean-Marie Matagne David Swanson Climate Action Monaro Action des Citoyens pour le World BEYOND War Australia Désarmement Nucléaire 9
Felix Ruwe Sultana Kamal Sonja Dimoska Bürgerinitiative “Kein Bangladesh Poribesh Andolon – OhridSOS Civil Initiative Atommüll in Ahaus” e.V. BAPA Johanna Nekowitsch Kristina Lie-Hagen Monika Wittingerová Wiener Plattform Atomkraftfrei Publish What You Pay - PWYP South Bohemian Mothers Czech / The Viennese Platform Norway Nuclear-free Republic Marija Alimpic Peter Gloyns Protect Jadar and Radjevina / Lea Launokari Women for Peace Finland Salisbury Campaign for Nuclear Zastitimo Jadar i Radjevinu – Disarmament ZJR United Kingdom Brigitte Artmann Fundação Montescola Gabriele Schweiger Aarhus Konvention Initiative Galicia Mütter gegen Atomgefahr - Germany Freistadt 10
Marcin Harembski Stowarzyszenie Ekologiczno- David Greenberg Regine Richter Kulturalne 'Wspólna Ziemia' / urgewald Germany Franklin County Continuing the Environmental-cultural Political Revolution Association 'Common Earth' Tanja Pulliainen Centro de Saberes para a Hannibal Rhoades Maan ystävät ry / Friends of Sustentabilidade The Gaia Foundation the Earth Finland Galicia United Kingdom Sascha Gabizon Andreas König Richard Solly Women Engage for a Common Wittorfer für Umwelt und London Mining Network Future Gesundheit Yvonne Orengo Reinhard Uhrig Andrew Lees Trust Anita Ullmann GLOBAL 2000 – Friends of the United Kingdom vetoNu Sweden Earth Austria 11
Cormac McAleer Roland Egger Save Our Sperrins (SOS) Bogna Stawicka atomstopp_atomkraftfrei leben! KobieTy Lodz Poland Austria Northern Ireland Gertrude Kenyangi Support for Women in Agriculture ContraMINAcción Mütter gegen Atomkraft e.V. and Environment -SWAGEN Galicia Uganda Zvezdan Kalmar Coalition for sustainable mining Ecologists in Action Madrid Abgefrackt Bündnis Weidener in Serbia / Koalicija za odrzivo Spain Becken gegen Fracking rudarstvo u Srbiji – KORS Germany Uzodinma Adirieje Martin mantxo Svetlana Abrahamyan Society for Conservation and A Planeta Armenian Women for Health Sustainability of Energy and Spain and Healthy Environment Environment in Nigeria (SOCSEEN) 12
Gunnar Boye Olesen BI WAA NAA BI gegen atomare Zielone Wiadomości / Green International Network for Anlagen Weiden-Neustadt/WN News Magazine Sustainable Energy, INFORSE- Germany Poland Europe Michael Reckordt Peter Sainsbury PowerShift - Verein für eine Fundacja Zielone Światło / The Madden Sainsbury ökologisch-solidarische Energie- & Green Light Foundation Foundation Weltwirtschaft e.V. Poland Australia Maria and Matthias Reichl Kouyaté Goundo Sissoko Center for Encounter and active ONG Appui pour la Valorisation et Iberian Antinuclear Movement Non-violence / Begegnungszen- la Promotion des trum für aktive Gewaltlosigkeit Initiatives Privées - ONG AVPIP Austria Mali Waldviertler Hildegard Breiner Rahul Basu EnergieStammtisch Vorarlberger Plattform gegen The Future We Need Renate Brandner-Weiß Atomgefahren India Austria Austria 13
Gianluigi Salvador Dörte und Hans Zorn Jari Natunen Pesticides Action Fukushima Mahnwache Schönberg MiningWatch Finland Network Italia Germany Manfred Doppler Extinction Rebellion Bromsgrove Climaxi Belgium Anti Atom Komitee Freistadt United Kingdom Austria Alex Balsillie Climate for Change Australia 14
Signatories: Names of NGOs in alphabetical order, countries of origin and NGO representatives A Planeta, Spain, Martin mantxo Aarhus Konvention Initiative, Germany, Brigitte Artmann Abgefrackt Bündnis Weidener Becken gegen Fracking, Germany Action des Citoyens pour le Désarmement Nucléaire, France, Jean-Marie Matagne Aktionsbuendnis Energiewende Heilbronn, Germany, Franz Wagner Amigas de la Tierra, Friends of the Earth Spain, Victor Barro Amigos de la Tierra EL SALVADOR, Friends of the Earth El Salvador, Ricardo Navarro Andrew Lees Trust, United Kingdom, Yvonne Orengo Animal and Environment Protection Association E.D.E.N., Macedonia, Dragana Velkovska Anti Atom Committee, Freistadt, Austria, Manfred Doppler Armenian Women for Health and Healthy Environment, Svetlana Abrahamyan ATALC - Amigos de la Tierra América Latina y Caribe, Friends of the Earth Latin America and the Caribbean, Latin America and the Caribbean, Danilo Urrea atomstopp_atomkraftfrei leben!, Austria, Roland Egger Australian Conservation Foundation, Dave Sweeney Bangladesh Poribesh Andolon, BAPA, Sultana Kamal Beyond Nuclear, United States, Linda Pentz Gunter BI WAA NAA BI gegen atomare Anlagen Weiden-Neustadt/WN, Germany Biodiversity Conservation Center, Russia, Alexey Zimenko Blue Dalian, China Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland, Juliane Dickel Bürgerinitiative “Kein Atommüll in Ahaus” e.V., Germany, Felix Ruwe Bürgerinitiative Umweltschutz Lüchow-Dannenberg, Germany, Günter Hermeyer Canadian Coalition for Nuclear Responsibility, Gordon Edwards CENSAT Agua Viva Friends of the Earth Colombia, Diego Cardona Center for Encounter and active Non-violence / Begegnungszentrum für aktive Gewaltlosigkeit, Austria, Maria and Matthias Reichl Centre for Citizens Conserving (CECIC), Uganda, Edwin Mumbere Centre for Environmental Justice, Friends of the Earth Sri Lanka, Hemantha Withanage Centro de Saberes para a Sustentabilidade, Galicia Climate Action Monaro, Australia, Jo Oddie Climate for Change, Australia, Alex Balsillie 15
Climaxi, Belgium Coalition for sustainable mining in Serbia / Koalicija za odrzivo rudarstvo u Srbiji – KORS, Serbia, Zvezdan Kalmar Commission for Independent Research and Information about RADiation, CRIIRAD, France, Bruno Chareyon Conservation Council of Western Australia (CCWA), K-A Garlick ContraMINAcción, Galicia Corporate Europe Observatory, United Kingdom and Belgium, Pascoe Sabido Danmarks Naturfredningsforening / The Danish Society for Nature Conservation, Daniel Hauberg Earthlife Africa Earthlife Namibia, Bertchen Kohrs Ecological Society Green Salvation, Republic of Kazakhstan, Sergey Kuratov Ecologists in Action Madrid, Spain European Environmental Bureau, Europe, Jeremy Wates Extinction Rebellion Bromsgrove, United Kingdom Folkkampanjen mot Kärnkraft-Kärnvapen, The Swedish Anti-nuclear Movement, Jan Strömdahl Franklin County Continuing the Political Revolution, United States, David Greenberg Friends of Siberian Forests, Russia, Andrey Laletin Friends of the Earth Australia, Cam Walker Friends of the Earth Bosnia & Herzegovina - Center for Environment, Bosnia & Herzegovina, Majda Ibrakovic Friends of the Earth Canada, Beatrice Olivastri Friends of the Earth England, Wales & Northern Ireland, United Kingdom, Jamie Peters Friends of the Earth Europe, Jagoda Munić Friends of the Earth International, Karin Nansen Friends of the Earth Japan, Ayumi Fukakusa Friends of the Earth Scotland, Richard Dixon Friends of the Earth United States, Karen Orenstein Fukushima Mahnwache Schönberg, Germany, Dörte und Hans Zorn Fundação Montescola, Galicia Fundacja Aeris Futuro, Poland, Marek Piątkowski Fundacja Zielone Światło / Green Light Foundation, Poland Gesellschaft für bedrohte Völker, Society for Threatened Peoples, Germany, Yvonne Bangert GLOBAL 2000 – Friends of the Earth Austria Green Camel Bell, China 16
groundwork, Friends of the Earth South Africa, Bobby Peek Iberian Antinuclear Movement, Spain International Network for Sustainable Energy, INFORSE-Europe, Gunnar Boye Olesen JA! Justiça Ambiental, Friends of the Earth Mozambique, Anabela Lemos Jordens Vänner, Friends of the Earth Sweden, Mikael Sundström Klimabevægelsen i Danmark, Frederik Roland Sandby KobieTy Lodz, Poland, Bogna Stawicka Legal Rights and Natural Resources Center - Friends of the Earth Philippines, E.M. Taqueban Les Amis de la Terre Belgique, Pauline Dutron Les Amis de la Terre France, Juliette Renaud London Mining Network, United Kingdom, Richard Solly Maan ystävät ry / Friends of the Earth Finland, Tanja Pulliainen Milieudefensie, Friends of the Earth Netherlands, Paulien Gankema Miljöringen Lovisa Finland, Christer Alm Miljøstiftelsen Bellona, Norway, Oskar Njaa MiningWatch Finland, Jari Natunen Mouvement Écologique, Friends of the Earth Luxembourg, Christophe Murroccu Mütter gegen Atomgefahr – Freistadt, Austria, Gabriele Schweiger Mütter gegen Atomkraft e.V., Germany National Alliance of Anti-nuclear Movements, NAAM, India, S. P. Udayakumar Naturvernforbundet, Friends of the Earth Norway, Silje Ask Lundberg NFI - Naturfreunde Internationale / Naturefriends International / Internationale des Amis de la Nature, Austria, Lisa Schopper NOAH Friends of the Earth Denmark, Palle Bendsen, Niels Henrik Hooge Nucléaire Stop Kernenergie, Belgium, Leo Tubbax Nuclear Consulting Group, United Kingdom, Paul Dorfman Nunavummiut Makitagunarningit, Canada, Jack Hicks Nuup Kangerluata Ikinngutai, Friends of Nuuk Fiord, Greenland, Piitannguaq Tittussen OhridSOS Civil Initiative, Macedonia, Sonja Dimoska Oil Change International, Collin Rees ONG Appui pour la Valorisation et la Promotion des Initiatives Privées - ONG AVPIP, Mali, Kouyaté Goundo Sissoko Österreichisches Ökologie-Institut, Austrian Institute of Ecology, Austria, Gabriele Mraz People's Movement Against Nuclear Energy, PMANE, India, S. P. Udayakumar Pesticides Action Network Italia, Gianluigi Salvador 17
Plattform gegen Atomgefahren, Austria, Julia Bohnert, Heinz Stockinger PowerShift - Verein für eine ökologisch-solidarische Energie- & Weltwirtschaft e.V., Germany, Michael Reckordt Pro Natura, Friends of the Earth Switzerland, Bertrand Sansonnens Protect Jadar and Radjevina / Zastitimo Jadar i Radjevinu – ZJR, Serbia, Marija Alimpic Public Council of the South Coast of the Gulf of Finland, Russia, Oleg Bodrov Publish What you Pay - PWYP Norway, Kristina Lie-Hagen Réaction en Chaîne Humaine, France, Christine Hasse Red de Ecologia Social, Amigos de la Terra Uruguay, Alberto Villarreal Réseau "Sortir du nucléaire", France, Charlotte Mijeon Rivers without Boundaries International Coalition, Mongolia, China, Russia and USA, Eugene Simonov Rochdale and Littleborough Peace Group, United Kingdom, Patricia Sanchez Russian Social-Ecological Union / Friends of the Earth Russia, Vitaly Servetnik Sahabat Alam Malaysia, Friends of the Earth Malaysia, Mageswari Sangaralingam Salisbury Campaign for Nuclear Disarmament, United Kingdom, Peter Gloyns Salva la Selva / Rainforest Rescue, Spain, Guadalupe Rodríguez Save Our Sperrins (SOS), Northern Ireland, Cormac McAleer Society for Conservation and Sustainability of Energy and Environment in Nigeria (SOCSEEN), Uzodinma Adirieje Socio-Ecological Union International, Russia, Sviatoslav Zabelin South Bohemian Mothers, Czech Republic, Monika Wittingerová Stop Uranio Plataforma del Campo Charro, Spain, José Ramón Barrueco Stowarzyszenie Ekologiczno-Kulturalne 'Wspólna Ziemia' / Environmental-cultural Association 'Common Earth', Poland, Marcin Harembski Support for Women in Agriculture and Environment (SWAGEN), Uganda, Gertrude Kenyangi SustainableEnergy, Denmark, Hans Pedersen The Future We Need, India, Rahul Basu The Greens Movement of Georgia, Friends of the Earth Georgia, Davit Sidamonidze The Madden Sainsbury Foundation, Australia, Peter Sainsbury The URANI NAAMIK / NO TO URANIUM Society in Narsaq, Greenland, Jan Rehtmar-Petersen The URANI NAAMIK / NO TO URANIUM Society in Nuuk, Greenland, Erik Jensen The URANI NAAMIK / NO TO URANIUM Society in Qaqortoq, Greenland, Grethe G. Nielsen uranium-etwork.org, Germany, Günter Wippel urgewald, Germany, Regine Richter Värmland mot Kärnkraft, Sweden, Liv Jofjell 18
Verein Lebensraum Waldviertel. Austria, Gottfried Brandner vetoNu, Sweden, Anita Ullmann Vorarlberger Plattform gegen Atomgefahren, Austria, Hildegard Breiner Waldviertler EnergieStammtisch, Austria, Renate Brandner-Weiß Waterkeepers Bangladesh, Bangladesh, Sharif Jamil Wiener Plattform Atomkraftfrei, The Viennese Platform Nuclear-free, Austria, Johanna Nekowitsch WISE International, The Netherlands, Kirsten Sleven Wittorfer für Umwelt und Gesundheit, Germany, Andreas König Women Against Nuclear Power, Finland, Ulla Klötzer Women Engage for a Common Future, The Netherlands, Sascha Gabizon Women for Peace, Finland, Lea Launokari World BEYOND War, Global, David Swanson World Heritage Watch, Germany, Stephan Dömpke Zielone Wiadomości / Green News Magazine, Poland 19
Vous pouvez aussi lire