Arctique - dossier pédagogique - creation studio tn Anne-Cécile Vandalem / Das Fräulein (Kompanie) - Théâtre National
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
dossier pédagogique
arctique
creation studio tn
Anne-Cécile Vandalem / Das Fräulein (Kompanie)
© Getty Image
note d’Intention
MOURIR DANS « Depuis toute petite, je suis
attirée par le Grand Nord.
rendant désormais accessible
toute l’année, celle-ci s’ouvrait à
Je n’ai jamais cherché à présent aux navires de croisières
LE GRAND NORD comprendre pourquoi, ni d’où et à la grande navigation… Mais
ce n’est pas tout, l’article qui
venait cette attirance, mais
était axé sur les conséquences
une image n’a eu de cesse
du changement climatique
de me hanter : celle de ma dans l’Arctique, parlait
propre mort sur la banquise. également des nombreuses
J’étais alors persuadée que, richesses contenues dans le
pour une raison que je ne sol groenlandais que la fonte
connaissais pas encore, je des glaces faisaient apparaître
terminerais ma vie quelque (gaz, uranium, terres rares, rubis,
part, dans le Grand Nord. saphirs, or…) et qui attisaient
l’intérêt d’investisseurs du
Alors que je voyageais au monde entier.
Danemark en préparation du La ruée vers le Nord avait donc
projet TRISTESSES, la lecture débuté... Une course effrénée
d’un article sur l’ouverture du pour exploiter les dernières
mythique passage Nord-Ouest a richesses d’un environnement
attiré mon attention. Cette route autrefois préservé, car
maritime jusqu’ici inaccessible inaccessible, que notre
une grande partie de l’année empreinte écologique rendait à
était un passage réservé à présent exploitable… Peut-être
de rares expéditions que ne serais-je au fond pas la seule
scientifiques et explorateurs à aller mourir dans le Grand
empruntaient au péril de leur Nord… »
vie. La fonte des glaces la
© Sébastien Tixier pour l’exposition Allanngorpoq
2
note d’Intention
RUÉE VERS LE FROID
« En août 2016, je me le déploiement des mines et
suis rendue au Groenland l’exploitation de certaines zones
avec l’intention d’y faire jusqu’ici protégées... En bref :
des recherches sur cette un essor économique fulgurant
ouverture du passage Nord- qui engendrera des dégâts
Ouest et les conséquences irréversibles sur le pays et les
du réchauffement climatique territoires de l’Arctique, dont il
sur la société groenlandaise. faut tirer parti vite et bien !
J’avais entendu que le navire de
croisière Crystal Serenity serait En mars 2013, Siumut, le parti
le premier bateau de tourisme à social- démocrate remporte
emprunter le mythique passage les élections. L’objet de sa
du Nord-Ouest et accosterait au campagne était précisément la
Groenland au début du mois de levée du moratoire interdisant
septembre. J’avais également l’extraction de minerais tels
entendu que de nombreux que l’uranium, les terres rares,
pêcheurs se reconvertissaient le fer ainsi qu’une ouverture
aux métiers du tourisme ou de la au marché mondial et à la
mine et je voulais les rencontrer. concurrence (notamment par
J’étais loin d’imaginer à quel le vote d’une loi permettant à
point ces nouvelles activités une entreprise d’appliquer la
dues au réchauffement même législation du travail que
climatique étaient porteuses dans le pays de sa maison mère.
d’espoir pour la société Un ouvrier chinois pourrait,
groenlandaise, pour certains par exemple, travailler 60
un cadeau tombé du ciel, pour heures par semaines sur le sol
d’autres un juste retour des groenlandais). L’argument au
choses (le climat au Groenland centre de cette perspective de
n’a pas été toujours aussi rude: développement économique
avant 1300, début du petit âge qui acheva de convaincre une
© Sébastien Tixier glaciaire, la température était majeure partie de la population
pour l’exposition Allanngorpoq plus élevée et de nombreuses groenlandaise farouchement
cultures et activités y étaient opposée à ces exploitations :
possibles). l’indépendance du Groenland.
Je me suis alors intéressée aux Je me suis alors intéressée
contradictions qui émergeaient aux enjeux de cette situation
de ces bouleversements : notamment en matière
l’extraction et la circulation à de politique extérieure du
outrance des navires marchands Groenland (jusqu’ici pilotée
et de tourisme accélère le par le Danemark) : j’ai cherché
réchauffement climatique, à comprendre quel impact
qui rend la pêche (activité cela pouvait avoir sur les
économique principale) de plus relations avec les autres pays
en plus difficile et improductive; investisseurs et surtout quelles
ce qui entraîne la reconversion seraient les stratégies adoptées
des métiers de la pêche en par le Groenland vis-à-vis du
métiers de la mine et du Danemark et par le Danemark
tourisme et valide davantage vis-à-vis des autres pays. »
3
RUÉE VERS LE FROID
« J’ai alors imaginé un Mais bien entendu, ce serait une
Groenland qui, dans les histoire, et comme les histoires
prochaines années, serait une que j’écris ne se terminent
terre de convoitise pour les plus jamais bien, j’y ajouterais un
grandes puissances, un refuge adversaire encore plus fort qui
que les Européens fuyant leurs userait des méthodes vieilles
pays en guerre tenteraient de comme le monde pour renverser
rejoindre, un eldorado pour ses ennemis et remporter la
touristes fortunés, le dernier partie.»
endroit fertile d’une planète Anne-Cécile Vandalem
exsangue, fermant ses frontières
et négociant lui-même les
conditions d’accès à ses
richesses.
Ce serait l’histoire d’une nation
ARCTIQUE EST UN THRILLER
autrefois ignorée et méprisée, POLITIQUE SUR FOND DE
devenue, par la force du destin
(le changement climatique) un GUERRE CLIMATIQUE DANS
objet de convoitise pour le reste
du monde. Cette histoire aurait
LEQUEL SEPT PERSONNAGES
lieu sur un ancien bateau de VONT ÊTRE PRIS AU PIÈGE
croisière, l’Arctic Serenity, et les
personnages principaux seraient D’UNE MANœUVRE DESTINÉE
tous liés d’une façon ou d’une À LES FAIRE DISPARAÎTRE.
autre à cette indépendance,
militants ou opposants à la
mainmise des pays étrangers.
© Sébastien Tixier
pour l’exposition Allanngorpoq
4
Synopsis
UNE FABLE D’ANTICIPATION 2025. C’est la guerre un
peu partout en Europe. Au
Quelques années plus tard,
l’Arctic Serenity est tracté
AYANT POUR CONTEXTE Groenland, de nombreuses
sociétés minières et pétrolières
jusqu’au Groenland afin d’être
transformé en hôtel pour
UN GROENLAND EN PLEIN constituées en consortium,
se partagent les dernières
touristes fortunés. A son bord,
l’ancien Commandant du
ESSOR ÉCONOMIQUE, richesses naturelles tout en
influençant considérablement la
navire, l’ex-première ministre
du Groenland, un journaliste,
EN LUTTE AVEC LES PLUS politique intérieure et extérieure une ancienne activiste
du pays. écologiste, la veuve d’un
GRANDES PUISSANCES représentant du Consortium,
L’histoire se passe à bord de le Capitaine Franklin et une
MONDIALES. l’Arctic Serenity, un ancien jeune adolescente embarquent
navire de croisière de luxe clandestinement, avec l’espoir
autrefois source d’espoir pour de rejoindre le Groenland. Mais
le développement touristique en chemin, le bateau qui les
et économique du Groenland remorque les abandonne dans
mais qui n’effectua qu’une seule les mers internationales. Les
traversée, inachevée, en 2015. passagers vont alors errer dans
Lors de son inauguration, il les mers jusqu’à se retrouver
heurta une plateforme pétrolière prisonniers des glaces. Pensant
et l’accident provoqua la mort de prime abord être des pions
d’une passagère (Mariane dans l’échiquier d’une affaire
Thuring, engagée comme politique de grande envergure,
chanteuse sur la traversée). ils comprendront qu’ils sont
L’affaire fut rapidement enfouie les victimes d’une vengeance
et le bateau mis en cale sèche. individuelle fomentée par l’un
des passagers… La grande
histoire rejoint la petite…
5
les Personnages
Niels Andersen
Se présente comme Christian Christiansen, acteur tragique en
repérage pour un rôle dans un film sur le capitaine Franklin. En
réalité, il est journaliste-écrivain et doit son premier succès à
son récit du crash de l’Arctic Serenity. Il était à bord lors de son
inauguration en 2015 et en a modifié certains événements.
Ole Gamst Perdersen
Est le passeur russe qui fait monter les passagers clandestins sur
l’Arctic Serenity en 2025. Sous ce déguisement, il n’est autre que
l’ancien commandant Pedersen, responsable du crash du navire dix
ans auparavant.
Sila Thuring
A dix-huit ans. Elle accueille les passagers clandestins en
compagnie du passeur russe. Elle est la fille de Marianne Thuring,
militante écologiste qui s’était faite embauchée comme chanteuse
lors de la soirée de l’inauguration en 2015 avec l’intention de révéler
l’existence du rapport Omerod.
Lucia Ludvigsen
Est d’origine danoise. Elle prétend rejoindre le Groenland pour
chercher de l’air. Elle est montée à bord du navire, rongée par sa
culpabilité d’avoir trahi ses collègues de l’APF et Marianne Thuring
sous l’influence de Bent Rosbach et Kaspar Omerod.
Eleonor Omerod
© Christophe Engels Veuve de Kaspar Omerod, ancien PDG de WHALE – consortium
impliqué dans l’exploitation des richesses minières du Groenland
– elle embarque avec les cendres de son mari dans une boîte à
biscuits. Elle demeure sceptique sur les circonstances liées à sa
mort. Elle a été attirée par un courrier adressé à son époux qui le
conviait à bord du bateau.
Ula Tupilak
Est l’ancienne première ministre du Groenland. Elle a oeuvré pour
l’indépendance du pays en portant le projet Arctic Serenity qui
devait en permettre le financement. Après le crash du bateau, elle a
démissionné de ses fonctions en abandonnant sa carrière politique.
Bent Rosbach
Etait le conseiller d’Ula Tupilak. Il lui a succédé au ministère de
l’indépendance et après diverses manœuvres politiques pour vendre
le Groenland aux mains d’investisseurs, il a sombré dans la folie.
Depuis, il se prend pour le capitaine Franklin, l’homme qui a mené
une expédition britannique en 1845 à la recherche du passage
maritime Nord-Ouest et y a trouvé la mort avec tout son équipage.
Les TROIS musiciens de l’Orchestre de l’Arctic Serenity
6
La musique et le son
la Musique
La musique est interprétée
en live par trois musiciens qui
incarnent l’orchestre de l’Arctic
Serenity Big Band. Faisant
entièrement partie de l’histoire
en tant que personnages, ils
jouent des vieux morceaux
de variétés, typiques de ce
qu’interprètent des orchestres
de croisière.
Des thèmes musicaux récurrents
spécialement conçus pour le
spectacle vont aussi scander
l’évolution du récit.
le Son
Sur le plan sonore, différents
bruitages vont venir enrichir
une scénographie très réaliste,
évoquant l’environnement
maritime, les différents bruits
d’un bateau, tous les sons
que l’on pourrait qualifier de
diégétique (faisant partie de
l’histoire) mais aussi d’autres
sons, moins réalistes, plutôt
destinés à renforcer des
atmosphères, nous plonger dans
des ambiances particulières,
sons dits alors extradiégétiques,
(non entendus par les
personnages, ils servent à
plonger le public dans un univers
particulier).
Ces sons sont interprétés par
des instruments en live et par
des outils numériques.
© Christophe Engels
7
La scénographie
et l’image
Un spectacle est composé le truchement de caméras qui
de différents langages filment en live ce qui s’y passe.
scéniques qui s’entremêlent. Ces images sont exploitées de
La scénographie et l’image sont façon à nous plonger dans des
deux de ces langages. niveaux de réalité différents
En principe, le spectateur reçoit où les pistes sont brouillées.
comme information ce qui est Outre une alternance d’espaces
visible sur scène. Le reste, ce différents, on nous propose
qui se passe ailleurs, hors de aussi une alternance d’univers
l’action se déroulant sur le temporels différents. Tout se
plateau, nous parvient par ce qui déroule à travers des moments
est raconté par les personnages. de va-et-vient, des flash-backs
En utilisant l’image cependant, qui laissent entrevoir ce qui s’est
et les différentes techniques passé le jour de l’accident du
propres au cinéma, on peut navire, des séquences actuelles
augmenter les possibilités et des scènes oniriques, issues
proprement théâtrales et ouvrir du délire ou des rêves de
l’espace à d’autres lieux en certains personnages.
principe « hors plateau ». Ce
qui est particulier chez Anne-
Cécile Vandalem et qu’on a
pu voir dans son spectacle
précédent, Tristesses, c’est
un jeu de va et vient constant
entre les espaces ouverts,
publics et théâtraux et les
espaces fermés et privés dans
lesquels nous pénétrons par
© Christophe Engels
8
La scénographie
et l’image
L’histoire se déroule à bord de pas de donner à voir l’espace
l’Arctic Serenity. On imagine physique du bateau, jusque
un ancien navire de croisière dans ses espaces sombres et
de luxe à l’abandon, sorte de reculés, mais également d’offrir
bateau fantôme dont la plupart une porte d’accès sur l’espace
des éléments seraient restés mental des personnages. Je
intacts. pense raconter l’histoire (le
L’action principale se déroule temps présent) depuis un
dans l’ancienne salle de point zéro qui correspond à
réception du navire. Une salle l’instant juste avant le largage
vaste, avec moquette au sol, dans les mers. À partir de là,
quelques tables, chaises, j’utiliserai le procédé du flash-
une scène pour le groupe de back en le détournant, non
musique. Depuis cette salle, on pas pour raconter ce qui s’est
aura accès, par le truchement déroulé factuellement avant cet
de la vidéo, à d’autres espaces événement mais pour dévoiler les
intérieurs et extérieurs du ressorts psychiques de chaque
bateau (couloirs, cabines, salle personnage (leur implication
des machines, poste de pilotage, dans l’intrigue principale et dans
cale, ascenseur, pont extérieur l’accident de l’Arctic Serenity,
et banquise alentour). les degrés de culpabilité, les
mécanismes de refoulement mis
en place par leur inconscient,
la VIDéO les tentatives de dévoilement
ou de falsification de leur
« La vidéo occupe une double identité réelle). Ainsi, je traiterai
fonction dans la mise en scène. les évènements passés, sous
Tout d’abord, elle s’apparente à forme d’apparitions, comme
l’utilisation que j’en fais dans ma des réminiscences. En jouant
dernière création TRISTESSES : sur la porosité entre passé,
La caméra me permet d’élargir présent et futur, en mettant
l’espace scénographique au en parallèle l’accident passé
delà de l’espace concret, vu par de l’Arctic Serenity et celui en
le spectateur, et crée un jeu de train de se réaliser sous les
correspondance entre ce qui yeux des spectateurs, je romps
est vu et ce qui est dissimulé, avec une temporalité linéaire et
ce qui est de l’ordre public ou évite l’écueil du récit de voyage
privé. Elle agit comme un oeil (un mouvement) extrêmement
subjectif me permettant de difficile à relater sur un plateau
focaliser l’attention, l’émotion, de théâtre (fixe). Mais surtout,
ou le regard du spectateur sur je donne à voir la subjectivité
certains éléments, à travers à l’oeuvre dans tout désir de
différentes valeurs de plans. vengeance (celle de Sila). »
Ensuite, elle accentue le
mode de fonctionnement Extrait tiré du dossier de
labyrinthique propre à mon production de la compagnie
écriture et à l’élaboration de
la forme choisie : le thriller.
Ainsi, je ne me contenterai
© Christophe Engels
9
Une inquiétante
étrangeté
Une des caractéristiques
du travail de Anne-Cécile
Vandalem est la création
d’univers très singuliers
que l’on pourrait
qualifier d’inquiétants et
d’étranges.
Habile à mélanger un hyper-
réalisme de cinéma avec des
éléments surréalistes, absurdes,
ou complètement oniriques, elle
nous plonge dans des univers
déstabilisants, qui nous font
perdre nos repères stylistiques.
Un ton particulier, qui n’est
pas de comédie mais pourtant
souvent drôle, une tragédie
entrecoupée de moments
absurdes, des costumes très
réalistes côtoyant des tenues
folkloriques ou des peaux de
bêtes, et enfin cette technique
particulière qui nous montre
la face cachée de la scène,
non comme une coulisse
mais comme un autre espace
scénique, accessible seulement
par le biais d’une caméra qui
filme en live ce qu’on n’est pas
censé voir.
Ce ton très particulier, ces
univers glaçants et comiques,
cette succession d’espaces
superposés et de niveaux de
© Christophe Engels
réalité différents sont vraiment
une caractéristique marquante
de son travail.
10Extrait de la pièce
SCÈNE 01 — SÉQUENCE 02 – SALLE PRINCIPALE
Eleanor s’approche de Niels. Elle est dans son sac de couchage et sautille
pour marcher.
ELEANOR OMEROD Vous allez le tourner où, votre film ?
NIELS ANDERSEN Je ne sais pas encore…
ELEANOR OMEROD Vous n’avez pas pensé à le tourner sur ce bateau ?
NIELS ANDERSEN Ça pourrait être une idée, mais ça m’étonnerait que
ça se fasse…
ELEANOR OMEROD Pourquoi ?
NIELS ANDERSEN Il a été racheté par un milliardaire pour en faire un
hôtel de luxe. Ils ne savent plus quoi inventer pour
les faire rêver, les touristes… Les glaciers, les
icebergs, les ours polaires tout ça c’est devenu
lassant… alors cette histoire d’accident, de
fantôme tout ça, vous pensez… Ça va faire marcher
leur commerce.
ULA TUPILAK C’est complètement morbide.
NIELS ANDERSEN Peut-être, mais c’est vendeur.
ELEANOR OMEROD C’est quoi cette histoire de fantôme ?
NIELS ANDERSEN La femme qui est morte sur ce bateau. Un temps.
Mariane Thuring. C’était une terroriste du
commando écolo qui a crashé ce bateau.
LUCIA LUDVIGSEN Pourquoi vous les traitez sans arrêt de terroristes ?
NIELS ANDERSEN Quoi ?
LUCIA LUDVIGSEN Ces gens du mouvement écologiste… Pourquoi vous
parlez de Commando, de terroristes ?
NIELS ANDERSEN Faut dire ce qui est, c’étaient des fadas ces types,
non ? Ils ont quand même crashé ce bateau ? Non ?
… Enfin toujours est-il que cette Mariane, dirigeait
les opérations le soir de l’accident. Elle s’était fait
engager comme chanteuse. Pas de chance pour
elle, quand le bateau a eu l’accident, elle est restée
coincée dans sa cabine. Personne n’a su qu’elle
était là. Ce n’est que quelques jours plus tard, une
fois que le bateau a été ramené au port de Nuuk,
qu’on l’a trouvée. Elle était asthmatique
Apparemment elle serait morte d’une chute liée à
son asphyxie. Le comble c’est que la cabine dans
laquelle elle était enfermée s’appelait « Miligaq ».
11Extrait de la pièce
ELEANOR OMEROD Ca veut dire quoi ?
NIELS ANDERSEN C’est le nom que l’on donne à une fine pellicule de
neige que l’on place pour dissimuler un piège…
ELEANOR OMEROD C’est vrai alors cette histoire ? Que toutes les
cabines avaient un nom de neige ?
NIELS ANDERSEN Rieur. Faudrait aller vérifier…
ELEANOR OMEROD C’est sordide comme histoire… mourir oubliée
comme ça…
ULA TUPILAK Comment vous avez fait pour rater ça vous ? C’était
dans tous les journaux.
ELEANOR OMEROD Je sais pas. J’ai pas du faire attention… Pourtant
mon mari était à cette inauguration.
NIELS ANDERSEN Ah bon ?
ELEANOR OMEROD Oui, il était invité par une société avec laquelle
il faisait affaire… Moi j’étais malade ce jour-là,
donc je suis restée à la maison. Je sais plus
comment elle s’appelait… WHALE, je crois. Oui je
me souviens parce que c’était comme la baleine. Il
avait rédigé un rapport pour eux, une sorte de plan
pour les implantations de leurs usines dans le
nord… enfin je dis ça, moi je comprenais rien à leur
trafic… Il m’a dit qu’il y avait eu un accident. Mais il
ne m’a jamais parlé de cette femme.
Ula s’approche, debout, dans son sac de couchage. Sila écoute à la porte
entre-ouverte à cour.
ULA TUPILAK Votre mari travaillait pour WHALE ?
ELEANOR OMEROD Oui, je crois. J’ai jamais bien compris ce que c’était
ce machin. Vous savez, vous ?
NIELS ANDERSEN Whole Arctic Enterprise Limited… Ils détenaient des
parts dans à peu près tout ce qui se faisait au
Groenland, il y a quelques années.
12Quelques mots-clefs
Géopolitique de l’Arctique
Derrière le spectacle qui se
présente comme un polar
d’anticipation, se cache
une situation géopolitique
particulière directement liée au
réchauffement climatique en
Arctique. Les tensions entre les
puissances évoquées dans la
pièce ont un fondement tout à
fait réel.
On peut en effet dire que
l’Arctique est devenu depuis
quelques années un enjeu
géopolitique important.
L’océan Arctique s’étend sur
près de 6 fois la superficie de
la méditerranée. Il s’agit d’un
bassin bordé de 5 pays : le
Canada, la Russie, les Etats-
l’Arctique est devenu depuis Unis (par l’Alaska), la Norvège
(via le Svalbard et l’île de
Mayen) et le Danemark (via le
quelques années un enjeu Groenland).
Le fond sous-marin est parcouru
géopolitique important. par la Dorsale de Lomonossov.
La délimitation géographique
de l’Arctique est floue, entre
les espaces de banquise, les
espaces maritimes et terrestres.
13Quelques mots-clefs
Les ressources minières
On considère que Longtemps considérée comme
inaccessible, à cause des
pays possède sur les eaux qui
le bordent et partant, sur le
22% des réserves glaces, cette région abrite des
ressources énormes, dans son
sous-sol marin, par certains
endroits très riche en ressources
sous-sol, pour les énergies minières.
énergétiques fossiles (pétrole, gaz).
Toutes les terres émergées
non découvertes, Le sous-sol est aussi
extrêmement riche en minerais
mais aussi les mers et les fonds
marins (les dorsales en tant
mais techniquement variés et contient aussi des
matières précieuses (nickel,
que prolongement des terres
émergées) sont donc aujourd’hui
exploitables, or, uranium, cobalt, cuivre et
diamants ).
l’enjeu de rivalité entre les
différents pays, limitrophes
se trouvent en Selon les rapports du
GIEC (Groupe d’experts
ou non, afin d’acquérir une
souveraineté économique sur la
Arctique. intergouvernemental sur
l’évolution du climat) il
région. Il s’agit principalement
du Danemark (lieu de départ
apparaît que le grand Nord du bateau dans la pièce), de la
serait la zone la plus sensible Norvège, des Etats-Unis, de la
au réchauffement climatique Russie et du Canada.
général. En rendant abordables et
La fonte des glaces permettrait exploitables de nouvelles terres
un passage maritime Nord- le réchauffement climatique
Ouest qui relierait l’Océan exacerbe les tensions
Pacifique (et donc l’Asie) à géopolitiques de cette région du
l’Océan Atlantique. monde.
La fonte des glaces impliquerait
aussi l’essor de nombreux La Russie par exemple qui
secteurs économiques dans possède 23% des sources du
la région et le développement gaz naturel importé en Europe
d’activités industrielles liées puise une grande partie de
à l’extraction des matières ses réserves en gaz naturel au
minière et énergétiques, Nord de son territoire qui est
devenue possible grâce au déjà dans la zone arctique et
réchauffement. chercherait à pouvoir mettre la
main sur une plus grande partie
Une convention, la Convention des réserves en gaz.
de Montego Bay, a été mise Les potentiels gisements
sur pied pour délimiter ce qui de pétrole intéressent aussi
appartient territorialement à le Canada et les E-U qui se
chaque pays dans la région du disputent également le statut
pôle. C’est-à-dire les espaces des mers.
maritimes comprenant une
zone d’eaux intérieures, une
zone contigüe et une zone «
économique » qui reprend
les deux zones précitées. Ces
données définissent donc quels
sont les droits que chaque
14Quelques mots-clefs
Les routes maritimes
les peuples Elles sont aussi l’enjeu de
revendications majeures.
soit son pavillon.
Le Canada est également en litige
autochtones, En effet, la fonte des glaces
libèrerait pour plusieurs mois
avec les russes sur le statut de la
dorsale de Lemonossov (portion de
chaque année des passages territoire sous-marin prolongeant
bien que présents au encore fermés par les glaces les terres émergées respectives
aujourd’hui. Le Passage Nord- des deux pays).
conseil de l’arctique, Ouest (voir carte) permettrait
par exemple de relier l’Asie à
Le territoire russe en Arctique
constitue une grande partie des
n’ont pas droit de l’Europe en passant par le pôle,
faisant gagner plus de 40% de
43.000 km de côtes du pays. Avec
l’augmentation du trafic maritime
vote. distance par rapport au trajet
traditionnel par les passages
lié à la fonte des glaces, le passage
du Nord qui est principalement
de Suez, du Panama ou du Cap constitué des eaux intérieures
Horn. Le Passage du Nord (donc russes, devient un véritable enjeu
par les eaux territoriales russes), de puissance économique et
ferait gagner plus de 8700 km militaire car il pourrait acquérir
entre Yokohama (Japon) et le statut de route maritime
Rotterdam (Pays-Bas). transocéanique entre l’Atlantique
Cependant les fonds marins et le Pacifique, faisant du territoire
sont très changeants dans ses maritime russe un passage
régions et la présence de glaces incontournable.
flottantes rend la navigation
lente et dangereuse.
Le Canada est en désaccord
Le facteur humain
La course à l’exploitation
avec les E-U sur le statut des
énergétique a aussi des
eaux qui constituent le passage
conséquences sur l’homme. Il
Nord-Ouest. Les enjeux en
existe en Arctique une trentaine
sont géostratégiques : Les E-U
de populations autochtones
voudraient que ce passage
différentes. Les états ont montré
acquière le statut de détroit à
leur intérêt envers ces peuples en
savoir qu’il permette le passage
créant l’Assemblée des premières
sans accord préalable de
nations du Canada, l’Association
n’importe quel navire quel que
Russe des Indigènes du Nord,
de Sibérie et d’Extrême Orient…
Toutefois les peuples autochtones,
bien que présents au conseil de
l’arctique n’y ont pas droit de vote.
Et les compagnies pétrolières
trouvent chez ces peuples une
main d’œuvre bon marché. Cela
donne une urbanisation forcée
dans des villes entrepôts, un
problème de propagation de
l’alcoolisme et une exposition
aux dangers d’une exploitation
énergétique qui reste périlleuse.
15Petite histoire
du Groenland
Le Groenland a été colonisé été convenues pour protéger
il y a plus de mille ans par la pêche. Le Groenland
les Norvégiens, qui avaient bénéficie néanmoins de la
déjà colonisé l’Islande. C’est libre circulation des Européens
depuis le Groenland et l’Islande au sens de la Convention de
que les Norvégiens auraient Schengen. En 1979, le Danemark
pris la mer pour découvrir a accordé une autonomie
l’Amérique — près de 500 ans interne au Groenland. En 2009,
avant Christophe Colomb — et le parlement danois a voté la
tenter de coloniser la terre. loi sur l’autonomie renforcée
Nuuk, la capitale du Groenland Le Royaume de Norvège s’est du Groenland. Le Danemark
avec la tour où se trouve le siège étendu et devient une puissance cède à son ancienne colonie 32
du gouvernement groenlandais.
militaire jusqu’au milieu du domaines de compétences, dont
XIVe siècle. Mais la Norvège fut ceux de la police et de la justice.
considérablement frappée par La politique monétaire, la
la peste noire, avec un nombre défense et la politique étrangère
de morts supérieur à celui du restent toutefois sous contrôle
Danemark, l’obligeant à accepter danois, ce qui a son importance,
une union avec ce dernier vu la position stratégique de l’île
dans laquelle le gouvernement tant par rapport à la Russie que
central, l’université et d’autres par rapport aux E-U.
institutions fondamentales Depuis 2016, le Groenland
étaient situés à Copenhague. dispose aussi d’un ministre de
Ainsi, les ressources des deux l’indépendance.
royaumes ont fusionné, le Le budget du Groenland est
Groenland devient alors une financé pour moitié en propre, et
colonie danoise, puis une partie pour moitié sur le budget général
de la Communauté du Royaume du Danemark. L’économie
de Danemark en 1953 en vertu d’un Groenland indépendant
de la Constitution du Danemark. reposerait sur l’extraction
En 1973, le Groenland rejoint des matières premières,
la Communauté économique l’île disposant d’important
européenne (CEE) avec le gisements de minerais ou de
Danemark. Cependant, lors pétrole, ce qui n’est pas sans
d’un référendum en 1982, une poser des questions d’ordre
majorité de la population a environnemental.
voté en faveur d’un retrait du Dans la pièce, qui se passe en
Groenland de la CEE, retrait qui 2025, l’indépendance complète
sera par la suite étendu à l’Union du Groenland a eu lieu et le
européenne (ce retrait avait pour pays a fonctionné grâce aux
raison principale une volonté de fonds injectés par les chinois
limiter l’exploitation de la pêche pour extraire des minerais du
dans les eaux groenlandaises sous-sol, mais cette exploitation
par les pays de la CEE). En 1984, s’est avérée trop chère et
le Danemark a signé un traité compliquée et ces mines ont
modificatif avec la Communauté été abandonnées. Le ministre
européenne pour préciser la de l’indépendance est Bent
situation du Groenland. Des Rosbach.
dispositions particulières ont
16L’expédition Franklin
Dans le spectacle, le personnage
de Bent Rosbach, ancien
ministre de l’indépendance se
prend pour un certain Capitaine
Franklin.
Il s’agit d’un personnage réel :
En 1845, la marine britannique
a envoyé deux de ses meilleurs
navires royaux (NSM Terror et
NSM Erebus) dans l’Arctique
canadien à la recherche du
fameux passage du Nord-Ouest.
Le commandant de l’expédition,
Sir John Franklin, et les 128
membres de son équipage n’ont
jamais été revus. Bon nombre de
recherches ont tenté de percer
le mystère de la disparition au
Sir John Franklin
cours des 19 e et 20 e siècles.
La disparition de l’expédition de
Franklin a donné lieu à l’époque
à de vastes recherches, mais
les circonstances entourant le
sort de l’expédition ne furent
élucidées qu’en 1859, lorsqu’un
navire affrété par Lady Jane
Franklin, veuve de l’explorateur,
retrouva un message laissé dans
un cairn (petit tas de pierres) sur
l’île du Roi-Guillaume.
Coincés pendant un an et demi
dans les glaces, les marins
avaient fini par manquer de
vivres. John Franklin et 23 autres
membres d’équipage étaient
morts le 11 juin 1847, dans des
circonstances non précisées,
selon le message écrit par l’un
des groupes de survivants à
cette date. Au fil des années on
a peu à peu retrouvé les corps
Carte de la route probable de l’HMS Erebus de plusieurs marins, momifiés
et de l’HMS Terror pendant l’expédition Franklin. par le froid. En septembre 2014,
Pour se rendre compte des distances, la distance entre la baie de Disko (5) l’épave du HMS Erebus a été
et l’embouchure du fleuve Mackenzie (6) est de 3200 km. retrouvée dans le détroit de
De la baie de Disko (5) à l’île Beechey en 1845. Victoria au large de l’île du Roi-
Navigation autour de l’île Cornwallis (1) en 1845.
De l’île Beechey vers le détroit de Peel entre l’île du Prince-de-Galles (2), Guillaume, non loin du village
l’île Somerset (3) et la péninsule Boothia (4) inuit de Cambridge Bay, dans le
jusqu’à proximité de l’île du Roi-Guillaume en 1846. territoire du Nunavut.
17pistes pédagogiques
Ce spectacle se prête
particulièrement bien à
l’analyse après spectacle en
classe.
• Commencer par faire
rapidement un tour de
table de « ce que j’ai aimé »
Ensuite faire la même chose
avec « ce que j’ai moins
aimé » Pourquoi ?
• Choisir ensuite un fil rouge,
par exemple un langage
scénique, et traverser le
spectacle, en mémoire, par
ce biais.
Par exemple la musique :
comment évolue-t’elle, ce
qu’elle provoque, procure, à
quoi sert-elle ? Et le son ?
• Ensuite en choisir un autre,
les costumes, par exemple.
• Réfléchir au statut des
personnages : qui sont-ils ?
que sont-ils vraiment ?
• Comment apprenons-nous
les différents éléments ?
Réfléchir au rôle de l’image,
de la vidéo et de ce que nous
percevons par l’écran.
• Quels sont les différents
niveaux de réalités
perceptibles, les limites
sont-elles claires entre ces
différents niveaux ?
© Christophe Engels
18Bibliographie
Quelques articles sur Anne-Cécile Vandalem
• Pierre Monastier « Tristesses : le théâtre puissamment habité d’Anne-
Cécile Vandalem » in : Profession théâtre, 2 septembre 2016
• F. Darge, « Festival d’Avignon. Tristesses, beaux rivages », in : Le Monde
10 juillet 2016.
• Anne Diatkine, « Anne-Cécile Vandalem, le vent en troupe », Libération.
fr, 13 juillet 2016.
• « Écrire et créer au féminin » 129 - Alternatives théâtrales, sur www.
alternativestheatrales.be.
Romans qui ont inspiré le spectacle
• Jules Verne, Voyages et aventures du Capitaine Hatteras, 1866
• Edgard Alan Poe, Les Aventures d’Arthur Gordon Pym, 1868
• Sten Nadolny, La Découverte de la lenteur, 2008 ( sur l’expédition
Franklin)
• Augo Lynge, Trois cent ans après, roman Inuit qui anticipe en 1931 ce
qui se passera au Groenland en 2021
Sur l’arctique
• Eric Canobbio, Mondes arctiques, Miroirs de la mondialisation.
Documentation photographique Les dossiers N°8080, 2011.
• Hélène De Pooter, L’Emprise des États côtiers sur l’Arctique, Paris,
A.Pedone, 2009.
• Vincent Eifling et tanguy Struye de Swielande, l’Arctique, nouvel
Eldorado ?
UCL, notes d’Analyse, 15.
19La saison Libre
Parce que le théâtre que nous défendons n’est pas que du spectacle….
Depuis la saison 17-18 et la nouvelle direction de Fabrice Murgia au
Théâtre National, nous développons un espace citoyen autour et en
parallèle aux spectacles.
La saison est ainsi ponctuée de surprises et d’activités destinées à mettre
les spectacles en valeur, à exploiter certaines thématiques, à chercher
plus loin, à mettre en débat, à faire résonner entre eux différents médiums
artistiques…
C’est autour des spectacles estampillés « Studios » (et donc créés au TN)
que nous développons surtout cette « saison libre »
Autour de Arctique d’Anne-Cécile Vandalem, voici les nombreuses activités
proposées :
Allanngorpoq / expo - 11.01 > 09.02.2018
Photos Sébastien Tixier
En parallèle de la programmation de la pièce « Arctique », le photographe
Sébastien Tixier expose ses clichés d’un Groenland en profondes
mutations.
Pôle Nord, dernier Eldorado? / débat - 27.01.2018
Pour compléter la création Studio TN « Arctique », un débat en partenariat
avec Etopia pour envisager l’avenir de cette partie du monde.
La Ruée vers le froid - 30.01.2018
Anne-Cécile Vandalem / Midis de la poésie
Carte blanche à Anne-Cécile Vandalem pour un Midi de la poésie dans le
prolongement de son spectacle « Arctique », une création Studio TN.
Arctique / Backstage - 30.01.2018
Métiers du théâtre / Visite du décor / Rencontre avec Anne-Cécile
Vandalem
Visite guidée du décor et des coulisses d’« Arctique » avec Anne-Cécile
Vandalem, ainsi que les équipes artistiques et techniques qui oeuvrent au
service de ce spectacle.
20distribution
AVEC Léonard Clarys, Isabel Scheck
Frédéric Dailly, Guy Dermul, Eric
Drabs, Véronique Dumont, Philippe
RÉGIE SON
Grand’Henry, Epona Guillaume, Zoé Théo Jonval, Cédric Otte
Kovacs, Gianni Manente, Jean- RÉGIE PLATEAU
Benoit Ugeux, Mélanie Zucconi
Julien Desmet, Clara Pinguet,
DIRECTION ARTISTIQUE , CONCEPTION, Baptiste Wattier
ÉCRITURE ET MISE EN SCÈNE PEINTURE, DÉCORATION
Anne-Cécile Vandalem
Laurie Crochelet, Eugénie
SCÉNOGRAPHIE Obolensky, Alberto Sebastiani
Ruimtevaarders CONSTRUCTION, MENUISERIES,
COLLABORATION À LA DRAMATURGIE FERRONNERIES
Nils Haarmann, Sarah Seignobosc Julien Desmet, Joachim Hesse,
Pierre Jardon, Laurent Notte, Yves
COMPOSITION MUSICALE ET DESIGN Philippaerts, Dominique Pierre,
SONORE Bruno Verlaet
Pierre Kissling CONFECTION COSTUMES
CRÉATION LUMIÈRE Nicole Moris, Nathalie Willems
Enrico Bagnoli Habillage
INGÉNIERIE DU SON Jeanne Wintquin
Antoine Bourgain CRÉATION ET CONCEPTION
CRÉATION VIDÉO, DIRECTION DE LA MARIONNETTE
PHOTOGRAPHIE, CADRE Kirsty Durman
Federico D’Ambrosio Chorégraphie marionnette
MONTAGE VIDÉO Patrick Gautron
Yannick Leroy Patine ours
CADRE Raphaëlle Debattice
Léonor Malamatenios, Lou Vernin RÉALISATION PERRUQUES
CRÉATION COSTUMES Séverine Martin
Laurence Hermant STAGE ASSISTANAT À LA DIRECTION
CRÉATION MAQUILLAGES, COIFFURES ET TECHNIQUE
EFFETS SPÉCIAUX Clara Pinguet
Sophie Carlier STAGE ASSISTANAT À LA MISE EN SCÈNE
ACCESSOIRISATION, ENSEMBLIAGE Sophie Jallet, Anthony Rossi
Fabienne Müller STAGE COSTUMES ET MAQUILLAGES
DIRECTION TECHNIQUE ET RÉGIE Elisabeth Bosquet
GÉNÉRALE DE CRÉATION STAGE VIDÉO
Damien Arrii, Benoit Ausloos, Marc Léonor Malamatenios
Defrise
STAGE PEINTURE EN DÉCORATION
ASSISTANAT À LA MISE EN SCÈNE
Anna Galy, Camille Collin, Marie
Sarah Seignobosc Menzaghi
RÉGIE VIDÉO Stage couture
Frédéric Nicaise Pauline Aschoff, Alice Barbier
RÉGIE LUMIÈRE
21STAGE MENUISERIE Interprété par l’Arctic Serenity Band
Jani Afar ℗ Emi Music - Publ.(Belgium)Sa
CANTINE «SWEET DREAMS» : (Don Gibson)
Interprété par l’Arctic Serenity Band
Michel Jurowicz, Atlantiko Catering
℗ Sony-Atv Music Publ. (Belgium) Bv
& Events
«WAY DOWN IN THE HOLE» (Tom
RELATIONS PRESSE/PRESS Waits) Interprété par l’Arctic
MANAGEMENT (FRANCE) Serenity Band ℗ Hans Kusters
Louise Dubreuil, Dorothée Duplan, Music
Flore Guiraud CREATION
Relations presse (Théâtre National Das Fräulein (Kompanie) (Be),
Création Studio Théâtre National
Wallonie-Bruxelles)
Wallonie-Bruxelles (Be)
Sophie Dupavé
PRODUCTION
GRAPHISME
Das Fräulein (Kompanie) (Be)
Sylvie Goncalves / Miam’s
COPRODUCTION
TRADUCTION ET SURTITRES/
Théâtre National Wallonie-Bruxelles
Translation (English) and (Be), Théâtre de Namur (Be), Théâtre
surtittles de Liège (Be), MARS/Mons Arts de la
Frédéric Génicot/ Babel Subtitling, scène (Be), Volcan-Scène nationale
Claire Wilcock du Havre (Fr), L’Odéon – Théâtre de
l’Europe (Fr), Théâtres de la Ville du
Traduction (Russe)/ Translation Luxembourg (Lu), Comédie de Reims
(Russian) – Festival Reims Scènes d’Europe
(Fr), Comédie de Caen – Festival
Maria Gorkovskaya, Thomas Devos
les Boréales (Fr), Espace Jean
PRODUCTION DE CRÉATION Legendre, Scène nationale de l’Oise
Daria Bubalo en préfiguration – Compiègne (Fr),
Les Célestins – Lyon (Fr), La Coop
PRODUCTION DE TOURNÉE asbl & Shelter Prod (Be).
Marie Charrieau
CONSTRUCTION DECORS & COSTUMES
DIRECTION DE PRODUCTION Ateliers du Théâtre National
Audrey Brooking WallonieBruxelles
Figuration SOUTIENS
Anne-Laure Armand, Damien Arrii, ING, tax shelter du gouvernement
Louise Bailly, Yasin Bazah, Ghislaine fédéral de Belgique, Fédération
Broeckaert, Valérie Colin, David Wallonie-Bruxelles / Service
Cordowisk, Inge Decooman, Sophie Théâtre
Deraemaeker, Mario Domlis, Aurélie
Doutriaux, El Morahet El Hadi, Nell
Remerciements
Geeraerd, Cécile Hoornaert, Jean- Gaëtan d’Agostino, Flemming
Baptiste Maxime, Kerlou Maxime, Andersen, Philippe Blasband,
Nasrine Kheltent, Océane Kins, Tonin Bruneton, Anne-Pascale
Chantal Kissling, Louis-Karl Kovach, Clairembourg, Joren De Cooman,
Lisa-Charlotte Lardeau, Marie Nicolas Dubois, Jennifer Fernandez,
Maes, Céline Martin, Dominique Céline Gaudier, Adèle Grégoire,
Michiels, Nathalie Mignano, Thierry Gracin, Greenpeace,
Emilie Minguet, Elise Moreau, Benoit Hennaut, Lady Monsters,
Peggy Nachon, Louisa Nguyen Fréderic Lasserre, Sebastien
Arribas, Antoine Plaisant, Jessica Monfè, Florence Minder, Stéphane
Rampelberg, Stéphane Rimbert, Olivier, Benoît Roland, Dominique
Françoise Schmidt, Gautier Simon, Roodthooft, Marilou Kissling,
Diané Souleymane, Alyssa Tzavaras, Vincent Pinckaerts, SDWorks, Xavier
Anne-Marie Vandendries, Jean-Luc Van Aerssen, Françoise Vandalem,
Vangasen, Laurens Von Doesburg Arié van Egmond, Michel Van Slype,
Florian Vuille, Walter Vos.
Musiques aditionnelles
«ANYONE WHO KNOWS WHAT LOVE IS»
Spectacle créé au Théâtre National
(Judith Arbuckle / Pat Sheeran / le 23/1/2018
Jeannie Seely / Randy Newman)
22Théâtre National Wallonie-Bruxelles Bd Emile Jacqmain, 111-115 B- 1000 Bruxelles +32 2 203 41 55 info@theatrenational.be Dossier Pédagogique réalisé par Cécile Michel Collaboratrice artistique et pédagogique Tél : 02/274.23.20 cmichel@theatrenational.be www.theatrenational.be Theatre.National @theatrenational @theatre_national_wall_bxl
Vous pouvez aussi lire
