ARLES 2019 - Les Rencontres d'Arles
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ARLES
2019
OPENING WEEK
ENCOUNTERS
PROJECTIONS
CONCERTS
READINGS
PERFORMANCES
1 — 7 JULY
RENCONTRES-ARLES.COM
MINISTÈRE DE LA CULTURE
MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE ET DE LA JEUNESSE
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES PACA
RÉGION PROVENCE-ALPES- CÔTE D’AZUR
COURTESY OF
DÉPARTEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE THE ANONYMOUS PROJECT
VILLE D’ARLES DESIGN ABM STUDIO
PRESS RELATIONS / CLAUDINE COLIN COMMUNICATION LES RENCONTRES D’ARLES
MARINE MAUFRAS DU CHATELLIER & ALEXIS GREGORAT 34 RUE DU DOCTEUR FANTON / 13200 ARLES
3 RUE DE TURBIGO / 75001 PARIS INFO@RENCONTRES-ARLES.COM
RENCONTRESARLES@CLAUDINECOLIN.COM RENCONTRES-ARLES.COM / TÉL. +33 (0)4 90 96 76 06
CLAUDINECOLIN.COM / TÉL. +33 (0)1 42 72 60 01
INSTITUTIONAL PARTNERS
MAIN PARTNERS
MEDIA PARTNERS
THE RENCONTRES D’ARLES ENJOYS THE SUPPORT OF AND THE ACTIVE COLLABORATION OF
CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, INSTITUT
PRIX PICTET, FONDATION JAN MICHALSKI POUR L’ÉCRITURE POUR LA PHOTOGRAPHIE, ASSOCIATION DU MÉJAN, MONOPRIX
ET LA LITTÉRATURE, THE SWISS CONFEDERATION, ARLES, MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE,
LËT’Z ARLES (LUXEMBOURG), BNP PARIBAS, THE LOUIS ABBAYE DE MONTMAJOUR, ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE LA
ROEDERER FOUNDATION, TECTONA, ACTES SUD, SWISS ARTS PHOTOGRAPHIE D’ARLES, MUSÉE RÉAT TU, MUSÉE NATIONAL DE LA
COUNCIL PRO HELVETIA, DEVIALET, SAIF, ADAGP, PROVENCE MARINE TOULON, CARRÉ D’ART – MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE
TOURISME,LUMA ARLES, COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION NÎMES, FRICHE LA BELLE DE MAI, COLLECTION LAMBERT AVIGNON,
ARLES CRAU CAMARGUE MONTAGNET TE. FRAC PACA, HÔTEL DES ARTS TOULON, CENTRE D’ARTS FERNAND
LÉGER, MUSÉE DU VIEUX NÎMES, MUCEM, VILLE DE CAVAILLON,
CENTRE PHOTOGRAPHIQUE MARSEILLE, CAMPREDON CENTRE D’ART,
THE SUPPORT FROM FONDATION MANUEL RIVERA ORTIZ, SERVICE DU PATRIMOINE DE LA VILLE
ÉDITIONS LOUIS VUIT TON, MALONGO, FONDATION SWISS LIFE, FNAC, D’ARLES, MUSÉE DE LA CAMARGUE, FONDATION VINCENT VAN GOGH,
RIVEDROIT AVOCATS,SQUIRE PAT TON BOGGS, FIDAL, ASSOCIATION POUR UN MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION
JEAN‑FRANÇOIS DUBOS,HAHNEMÜHLE FINEART, MATMUT, LIBÉRATION, EN ARLES ET PAYS D’ARLES, INRAP, THÉÂTRE D’ARLES, INA,
POLKA, FISHEYE,AMA, RÉPONSES PHOTO, MÉTROBUS, FESTIVAL PHARE, FESTIVAL CINÉGRAPHIES, LE BAL,
PICTO FOUNDATION,DUPON-PHIDAP, PROCESSUS, CIRCAD, MUSÉE DÉPARTEMENTAL ALBERT KAHN, CINÉMAS ACTES SUD (LE MÉJAN).
DEUXIÈME OEIL, ATELIER SHL & GAMBIER, ANITA SAXENA INTERPRÉTARIAT.
MONDAY JULY 1 WEDNESDAY JULY 3
CROISIÈRE
8 PM > 2 AM — FREE ADMISSION
LITERATURE &
OPENING NIGHT PHOTOGRAPHY
A big party opens the 50th Rencontres d’Arles with projec‑
VARIOUS VENUES
tions, Middle Eastern music, stands and photographic inven‑
3 > 7:30 PM — ADMISSION ON PRESENTATION OF A PASS
tions to celebrate the festival’s jubilee. OR EXHIBITION TICKET
With the following photo studios:
Philippe Praliaud, Jonathan Pierredon, Mehdi Nédellec, READINGS
Studio photo de la rue, Collectif Shoot, Francis Traunig. Intimate festival venues host special times with authors.
With support from the Swiss Confederation. Readings/performances echo the exhibitions.
Bring Your Own Beamer! projects: 3 PM— ABBAYE DE MONTMAJOUR
Yoko Ishii, Ben Buchanan, Renée Chabot, Ran Ben Simon, KAOUTHER ADIMI
Alexander Bondar & Tatyana Palyga, Vitor Queiroz, reads from Ils ont voulu que je vive pauvre for Daphné Bengoa
Victoria Jung, Solène Vincens, Simru Hazal Civan, Sean & Leo Fabrizio’s exhibition Building on a Human Scale:
Kobi Sandoval, Philipp Zechner, Martine Rancarani, Fanny Fernand Pouillon and Algeria.
Terno, Jijako, Jessica Barthel, David Philippon, Brice
Krummenacker, Vittorio Bergamaschi, Dimitriy Levdanski, 5 PM — MÉCANIQUE GÉNÉRALE
Alisa Martynova. ÉRIC REINHARDT
reads from Painted Ladies for Valérie Belin’s Painted Ladies
And inventions/installations by: show.
Bernard Pras, Tom Stayte, Fanny Boix Sabata, the École
Nationale Supérieure de la Photographie Alumni Associa- 6 PM — CLOÎTRE SAINT-TROPHIME
tion and the 50th anniversary of the Rencontres in Instax ADRIEN BOSC
by Fisheye. reads from Un voyage, Marseille-Rio 1941, for the exhibition
Germaine Krull & Jacques Rémy, A Journey, Marseille-Rio
Dj sets by DJ Paxton, Paloma Colombe, Habibi Funk. 1941.
Bars and food onsite.
Part of MPG2019, Year of Gastronomy, with support from Provence Tourisme.
CROISIÈRE
10 PM — FREE ADMISSION
TUESDAY JULY 2 (ON A FIRST COME, FIRST SERVED BASIS)
THÉÂTRE ANTIQUE
22PM > MIDNIGHT— €15 LITERARY DANCE
(12-18 year-olds: €10/free for under-12s)
Four authors choose eight songs and several images from the
Book at ticket offices, online and at the Théâtre Antique from Rencontres d’Arles photo collection. They’ll have a few hours
9:30 pm. to imagine eight stories about the festival’s hidden history. On
the night of the dance at Croisière, transformed into a dance
BOOK AWARDS CEREMONY hall for the occasion, they perform the texts they wrote and ask
Main partner: Fondation Jan Michalski pour l’Écriture et la Littérature.
With support from Fnac for the Author’s Book Award.
the public to dance with them.
With Emmanuelle Destremau, Samuel Gallet, Arno Bertina
XAVIER BARRAL and Laura Tirandaz.
Homage to the talented publisher.
The Literary Dance is presented by the Theâtre Am Stram Gram-Geneva
in collaboration with the Coopérative d’écriture.
AGNÈS VARDA
The committed, visionary photographer and trailblazing New
Wave filmmaker was a faithful visitor to the Rencontres d'Arles.
WOMEN IN MOTION AWARD
FOR PHOTOGRAPHY
SUSAN MEISELAS
Kering and the Rencontres d’Arles are giving Susan Meiselas
the first Women In Motion Award for photography. Susan Mei‑
selas takes a unique approach to her subjects: it is personal
as much as geopolitical. Covering many conflicts worldwide,
from war to human rights, cultural identity issues and the
sex trade, she uses photography, film, video et sometimes
archival materials in a constant desire to build narratives with
which she associates her subjects as players while questioning
the status of images. Tonight, Susan Meiselas tells the story of
her life in images.THURSDAY JULY 4 FRIDAY JULY 5
THÉÂTRE ANTIQUE PAPETERIES ÉTIENNE
10 PM > MIDNIGHT — €15 8 PM > 3 AM— FREE ADMISSION
(12 - 18 year-olds: €10 /free for under-12s)
Book at ticket offices, online and at the Théâtre Antique from NIGHT OF THE YEAR
9:30 pm.
Opening week’s unmissable festive event offers a
PRIX PICTET photographic stroll to see some 40 proposals projected
Presentation of the artists selected for the eighth Prix Pictet, in loops on three big screens and two installations: the
whose theme is hope. festival’s favorite artists and photographers, carte blanche
to institutions. This great celebration of photography mixes
LUMA RENCONTRES DUMMY BOOK concerts, food trucks, bars and DJ sets.
AWARD 2019
Award for best dummy book. 6 PM - 10 PM — PERFORMANCES
With support from the Luma Foundation.
To celebrate moving to Arles, the ilotopie company takes its
ELLIOTT ERWITT “People of Color” through the city’s streets all the way to “Les
Homage to the great photographer, famous for his humor and Papets”. From far away to the banks of the Rhône, a great water
passion for dogs, who celebrates his 91st birthday with us in theater carries along islands and Ilotopians.
July. 10 PM - 3 AM — PROJECTIONS
With support from ARTE.
Projects by Rhiannon Adam, Coco Amardeil, Christian
PARIS MATCH / 70 YEARS Aschman, Elsa Aupetit & Martin Plagnol,
Another anniversary is being celebrated in Arles this summer. Eva Ayache-Vanderhorst & Alice Babin, Lisa Brunzell,
Paris Match magazine, whose slogan is “the weight of words, Arnaud Chochon, Alexis Cordesse, Olivier Degorce,
the impact of pictures”, has always promoted the power of Fatoumata Diabaté, Galya Feierman, Oan Kim & Ruppert
photographs. For Arles, Paris Match is opening up its archives Pupkin, Julien Gester, Camille Gharbi, Sylvain Grangon,
to let us (re)discover icons from the arts, literature and film Harry Gruyaert, Nick Hannes, Jill Hartley, Jan Hoek,
immortalized by the greatest photographers who have Alexa Hoyer, Vincent Jendly, Stratos Kalafatis, Aart Kooij,
worked for the magazine. Algimantas Kuncius, Toni Kuraga, Jack Latham, Aleksi
Poutanen, Kamille Lévêque Jégo, Massimo Mastrorillo &
Pamela Piscicelli, Malika Mihoubi & Loïc Xavier,
GAËTAN ROUSSEL Musée du Vieux Nîmes, Sara Perovic, Augustin Rebetez,
Émilie Saubestre, Hashem Shakeri, Max Siedendof,
To mark the Rencontres d'Arles’s 50th anniversary and prolong Patrice Terraz, Tbilissi Photo Festival, Céline Villegas,
the Cinq Sens Project (see next page), singer-songwriter Vincent Voignier & Barbara Bernardi, Terre de Festival...
Gaëtan Roussel (Louise Attaque, Tarmac, Lady Sir) offers a
unique experience at the Théâtre Antique, setting the festival’s 8 PM > 3 AM— CONCERT & DJ SETS
program to music. CARTE BLANCHE TO NUITS SONORES
The Rencontres d’Arles and the Nuits Sonores festival
organized by the Arty Farty association team up for the
first time for a free-wheeling show bringing together two
exploratory, demanding and popular artistic events.
8 PM - 10 PM— DJ SET
SHEITAN BROTHERS ZELAÏAN DISCO CLUB
Diggers and Lyon DJs, the devil’s brothers offer a subtle
musical journey between Brazilian boogie and Middle Eastern
percussion.
10:30 PM— CONCERT
FRANCE CHÉBRAN FEATURING JM BLACK
Originated by Nuits Sonores, this creation is a live transcription
of two “Chébran” compilations made by the Born Bad label
and features the sometimes-forgotten sounds of 1980s French
boogie.
MIDNIGHT > 3 AM — DJ SET
ZALTAN
Head of the prolific Antinote label, Zaltan is one of the French
electronic scene’s most interesting players. An avid record
collector, he plays rare pieces between psychedelic and
experimental music.
Bars and food onsite.SATURDAY JULY 6 JULY 2 > 6
THÉÂTRE ANTIQUE COUR FANTON
10 AM > MIDNIGHT — €15 10 PM > MIDNIGHT — FREE ADMISSION
(12 - 18 year-olds: €10 /free for under-12s)
Book at ticket offices, online and at the Théâtre Antique from FANTON NIGHTS
9:30 pm. TËNK CALLS AT ARLES
A documentary break in the Arlesian nights! Tënk, an online
AWARDS CEREMONY platform of authors’ documentaries, and the Rencontres
— Madame Figaro Arles 2019 Award d’Arles turn the Fanton courtyard into an outdoor movie
— Photo Folio Review theater with documentaries that have never been seen before
— Louis Roederer Discovery Award and rare films.
With support from the Louis Roederer Foundation and Polka.
JULY 2
THE RENCONTRES LIVE Retour, by Huang Pang-Chuan, 20'.
MAGAZINE Paysage ordinaire, by Damien Monier, 86'.
To celebrate the festival’s 50th anniversary, 10 people—star JULY 3
photographers, taciturn authors, unexpected celebrities—will Malanka, by Paul-Louis Léger and Pascal Messaoudi, 14'.
take the stage of the Théâtre Antique to talk about a love affair, Harry Gruyaert, photographe, by Gerrit Messiaen, 70'.
a broken dream, an unusual investigation or an unforgettable
JULY 4
meeting in images, sounds or the spoken word. Experience it
Le Sens de la marche, by Jean-Paul Fargier
live, and only live, on a summer night.
and Monique Sicard, 9'.
Editors-in-chief: India Bouquerel, Florence Martin-Kessler and Ariane Papeians. Norie, by Yuki Kawamura, 80'.
Music: Hugo Claudel, Stanley David de Lossy, Corentin Simonis from the group Les
Garçons.
Artistic director: Vahram Muratyan.
JULY 5
Producer: Sarah Trévillard. Five Days With Tom (Tom Wood) , by Emmanuel Bonn, 31'.
Les Heures heureuses, by Martine Dreyes, 77'.
JULY 6
Ulysse, by Agnès Varda, 22'.
Enzo, by Serena Porcher-Carli, 9'.
L’Époque, by Matthieu Bareyre, 90’.
JULY 1, 2 AND 4
VARIOUS VENUES
FREE ADMISSION, BOOKING REQUIRED: :
cinqsens@rencontres-arles.com
PROJET CINQ SENS
This year, Gaëtan Roussel, Yves Camdeborde and Éric
Pfifferling invite you to add the pleasure of the other four
senses to that of sight. Enjoy a blind tasting echoing an
exhibition to experience a unique gustatory, visual and
musical adventure.
With support from Devialet
July 1 – 8 pm — ÉGLISE DES FRÈRES PRÊCHEURS
July 2 – 8 pm — PALAIS DE L'ARCHEVÊCHÉ
July 4 – 7pm — ABBAYE DE MONTMAJOUR
DES RENCONTRES
THEATRE ANTIQUE D’ARLES
ARTISTIC DIRECTORS OF THE NIGHTS:
Aurélie de Lanlay, Laurent Perreau, Sam Stourdzé and Aurélien Valette.
BILLETTERIE SUR
LIVEMAGAZINE.FR
ET RENCONTRES-ARLES.COMVous pouvez aussi lire
