Ateliers (AGs) pour l'année scolaire 2021/2022 École primaire
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Ateliers (AGs) pour l’année scolaire 2021/2022
École primaire
Prénom, Nom :
Classe :
1er souhait d‘atelier*: Jour :
2e souhait d‘atelier* : Jour :
3e souhait d’atelier* : Jour :
Par la présente, nous inscrivons notre fille/fils à un ou plusieurs ateliers entre 14h00 et 15h30. Veuillez noter que les places sont limitées et que l'attribution
- en fonction de l'intérêt et des places disponibles - peut différer des souhaits de l'élève. Nous nous efforçons de faire en sorte que tous les élèves aient la
possibilité de suivre l'ensemble de notre programme d’ateliers pendant leur scolarité (primaire). Les ateliers sont conçus pour une année scolaire.
______________ _____________________ _____________________
Date Signature de l’élève Signature de représentant légal
*Si votre enfant a besoin d’avoir une activité plus de 3 fois par semaine jusqu'à 15h30, veuillez me le faire savoir. Votre enfant sera alors
affecté à d'autres ateliers et sa surveillance sera ainsi assurée. Inscription également possible par e-mail : larissa.foedrowitz@idsp.frHoraires Nom de l‘atelier Classes Début Direction Nombre Remarques
max. de
participants
Lundi Football Maternelle, Mme Bériot --
8e/9e heure 1–2
EMFA (Mme 12 Groupe de 3 à 6 enfants, 45 min de
Éveil musical et sport & 1–4 Lalonger à partir du musique & 45 min de jeu libre, coûts:
jeux 01.10) & Mme 380€ + 50€ (EMFA), début le
06 septembre 2021 Foedrowitz à partir 01.10.21, avant cette date 90 minutes
du 06.09 de jeu libre
Natation 1–2 Mme Pavanelli 15
Experimentations 3–6 M. Becker 15
Mardi Papier 1–2 Mme Ortlieb 10
8e/9e heure
Jeu libre 1–2 Mme Foedrowitz 15
Bricolage en français 07 septembre 2021
1–2 Mme Gahr-Beuzelin 12Mme Bériot
Mercredi Sport & jeux 3–5 15 Dans le cadre de cet atelier, de la
8e/9e heure natation sera également proposée
Anglais avancé 3–4 15
08 septembre 2021 Mme Foedrowitz
Acrobatique 1–2 15
Mme Pappert
Jeudi Rock (EMFA) 3–6 M. Herzberg 8
8e/9e heure
Natation & Sport 3–5 Mme Pavanelli 15
Qi-Gong 1–2 Mme Gahr-Beuzelin 10
09 septembre 2021
Pâtisserie 1–2 Mme Ortlieb 8
Chorale 3–6 Mme Gehring --
Informatique 3–6 Mme Coustumer 10
Vendredi
8e/9e heure Théâtre 3–6 Mme Gehring 30
Foot 3–6 Mme Bériot & Frau --
Foedrowitz
10 septembre 2021
Bricolage 1–2 Mme Forster 10
Travaux Manuels (en 3–6 Mme De La Mettrie 10
français)Description des ateliers du primaire
Nom de l‘atelier Description
Éveil musical et sport & Tu aimes faire de la musique ou tu souhaites connaître et essayer des
jeux instruments ? Alors, c'est l'endroit idéal pour toi ! En petits groupes, nous
faisons de la musique et parlons de musique pendant 45 minutes, les 45
autres minutes étant consacrées à des jeux libres dans la classe ou dans la
cour !
Frais de l'EMFA : 430,00 €.
Anglais avancé Welcome to our English classroom! Les anglophones avancés apprennent
à parler, lire et écrire l'anglais de manière ludique. Cet atelier est destiné
aux classes 3 et 4.
Expérimentations Cette activité s'adresse à nos jeunes chercheurs des classes 3 à 5. En
prenant des précautions de sécurité, nous réalisons des expériences sur
nos sens, l'eau, l'électricité et l'air, et nous apprenons comment les
chercheurs documentent leurs découvertes. Tous ceux qui aiment les
phénomènes naturels sont les bienvenus pour explorer notre monde !
Jardinage Nous nous occupons du jardin de l’école, de la protection de la nature et de
l’environnement au sein de l’école. Par mauvais temps ou pendant les mois
d’hiver, nous axons plus l’activité sur le travail créatif et le bricolage avec
des matériaux naturels. Si tu aimes le jardinage et le bricolage, cette AG est
faite pour toi.
Jeu libre Dans ce groupe d'activités, nous jouerons librement, soit à l'extérieur avec
divers équipements, soit, en cas de mauvais temps, à des jeux de société
et de cartes. Ce groupe d'activités s'adresse aux enfants des classes 1 et 2
qui ont souvent besoin d'activités ludiques après une longue journée
d'école.
Acrobatique Les enfants y apprennent des éléments de gymnastique d'une part et
construisent ensemble des figures et des pyramides d'autre part. Cela
nécessite une bonne coopération et l'instauration d'un climat de confiance,
qui est renforcé par divers exercices. En outre, la tension corporelle et la
l'équilibre sont entraînés, la joie du mouvement étant toujours au premier
plan.
Bricolage Ici, les artistes en herbe peuvent faire preuve de créativité. Les élèves
créent des petites œuvres d'art en fonction de la saison et des fêtes à venir.
Ils apprennent également à connaître des artistes célèbres et à peindre ou
à faire des objets d’art dans leur style.
Sport & jeux Un mélange coloré de sports et de jeux - choisissez, apprenez et jouez
ensemble – dans la bonne humeur. L’atelier comprend également des
heures de natation. Cet atelier s'adresse aux enfants de la 3e à la 5e
classe.
Natation classes 1-2 Envie de nager ? Alors tu es au bon endroit, même si tu n’es pas encore
très à l’aise dans l’eau. Nous surmontons notre peur de l'eau, pratiquons la
brasse, le plongeon, le saut et jouons à de nombreux jeux amusants.
Natation & Sport classes 3-4 Tu aimes faire du sport ? Tu aimes nager et tu veux travailler les différents
styles de nage ? Le jeu a sa place aussi ! La première heure, nous nageons
et la deuxième heure, nous allons à la salle de sport. Là-bas, nous jouerons
à différents jeux.
Chorale Le chœur d'enfants accueille les enfants des classes 3 à 6 ! Ici, vous
pouvez fortifier votre voix et chanter ensemble des chansons allemandes et
françaises. Il y aura plusieurs occasions pour des représentations (Avent,
Noël, printemps, été) - préparez-vous et à bientôt !
Les élèves des classes 1 (à partir du 2ème semestre) et 2 peuvent
également participer à la chorale en concertation avec Mme Gehring.Travaux Manuels (FR) Couture, tricot, crochet, travaux manuels pour toutes les occasions de
l'année : dans le cadre de l'atelier "Travaux manuels", les enfants travaillent
de manière créative avec toutes sortes de matériaux artisanaux - et
apprennent des termes techniques français au passage. Une excellente
occasion de parler en français !
Informatique Le club informatique présente les bases du PC et des programmes tels que
Word, Excel et PowerPoint. En outre, les enfants apprennent à taper avec
le système à 10 doigts et même à coder dans le cours ! Un bon moyen de
leur faire découvrir les possibilités numériques d'aujourd'hui.
Rock Dans le club de rock, tu peux, par exemple, t'entraîner à utiliser un tambour
et te défouler en faisant de la musique !
Théâtre en français Une excellente façon de combiner langue et jeu !
Football Nous jouons par presque tous les temps sur le terrain de sport de l'iDSP.
Théâtre La troupe de théâtre de Mme Gehring a une longue tradition !
Des exercices de gestuelle, d'expression faciale et d'élocution y sont
effectués avant de passer à de petits sketchs devant le groupe et à des
représentations plus importantes telles que la représentation de la nativité,
la soirée africaine ou la fête d'été.
Pâtisserie Tu as envie de faire de la pâtisserie ? Nous allons nous essayer à la cuisine
et voir ce que nous pouvons faire à partir d'œufs, de sucre, de beurre et de
farine. Nous apprendrons différentes techniques pour préparer la pâte, faire
fondre le chocolat et préparer de délicieuses crèmes. Les friandises faites
maison seront bien sûr dégustées ensemble à la fin et chaque enfant
pourra emporter son propre recueil de recettes.
Papier Du papier coloré et des doigts habiles, c'est tout ce dont vous avez besoin
pour faire de l'origami. Des figures amusantes et des formes
tridimensionnelles sont créées à partir d'une feuille de papier carrée. En
pliant du papier, nous encourageons la motricité fine, nous recherchons la
précision et nous entraînons la patience.
Qi-Gong Grâce au Qi-Gong, vous pouvez vraiment vous détacher de la vie
quotidienne et trouver votre paix intérieure !
Bricolage (FR) Une offre variée de bricolages, le tout en français ! Pour apprendre et
pratiquer les termes techniques français dans le cadre de projets de
bricolage amusants.Ateliers (AGs) pour l’année scolaire 2021/2022
Collège & lycée
Prénom, Nom :
Classe :
1er souhait d‘atelier* : Jour :
2e souhait d‘atelier* : Jour :
3e souhait d’atelier* : Jour :
Par la présente, nous inscrivons notre fille/fils à un ou plusieurs ateliers entre 14h00 et 15h30. Veuillez noter que les places sont limitées et que l'attribution
- en fonction de l'intérêt et des places disponibles - peut différer des souhaits de l'élève. Nous nous efforçons de faire en sorte que tous les élèves aient la
possibilité de suivre l'ensemble de notre programme d’ateliers pendant leur scolarité (primaire). Les ateliers sont conçus pour une année scolaire.
______________ _____________________ _____________________
Date Signature de l’élève Signature de représentant légal
*Si votre enfant a besoin d’avoir une activité plus de 3 fois par semaine jusqu'à 15h30, veuillez me le faire savoir. Votre enfant sera alors affecté à
d'autres ateliers et sa surveillance sera ainsi assurée (seulement valable pour la classe 5). Inscription également possible par e-mail :
larissa.foedrowitz@idsp.frHoraires Nom de l‘atelier Classes Début Direction
Lundi
8e/9e heure Orchestre M. Herzberg
6 - 12
Expérimentations M. W. Becker
3-6
06 septembre
Chorale du M. Herzberg
7 – 12 2021
collège/lycée (10e/11e
heure)
5-6
Découvertes dans la Frau Ecklebe
nature
Mercredi Programmation de
7 – 12
8e/9e heure microcontrôleurs M. Gerdes
3–5
Sport & jeux Mme Bériot
08 septembre
2021 Mme Zimmermann
5–7
Arts plastiques
Herr Karle
9 - 12
Chimie
Jeudi Natation et sport 3–5 Mme Pavanelli &
8e/9e heure Mme Pappert
09 septembre
Rock 3–6 2021 EMFA-M.Herzberg
Chorale 3–6 Mme GehringInformatique 3-6 Mme Coustumer
19h00 Basketball 10 – 12 und M. Herrmann
Eltern
Vendredi Théâtre À partir de la Mme Gehring
8e/9e heure classe 3
Mme Bériot & Mme
Football 3–6 Foedrowitz
10 septembre
Travaux Manuels (en 3–6 2021 Mme De La Mettrie
français)
Environnement À partir de la M. Appel
classe 7
Au besoin, 1 Technique 9 – 12 Mme Gehring
heure/semaine événementielle (son et
lumière)
A définir Burkina Faso À partir de la NN
classe 5
Encore ouvert, Á partir de
sera coordonné Journal de l'école classe 7 Mme Schumacher
individuellement Débat * classe 9 NN
* À confirmerDescription des ateliers du secondaire
Anom de l‘atelier Description
Atelier environnement Nous nous occupons du jardin de l'école et de la protection de
l'environnement et de la nature sur le terrain de l'école. En cas de
mauvais temps ou pendant les mois d'hiver, l'accent est mis sur le
travail créatif et l'artisanat avec des matériaux naturels. En outre,
notre initiative de compostage sera poursuivie et des contacts
seront pris avec les agriculteurs biologiques de notre région.
Pendant les mois d'hiver, nous travaillerons sur nos propres projets
de durabilité.
La condition préalable à la participation est un intérêt pour le
jardinage et l'envie de faire du petit bricolage.
Sport & jeux Un mélange coloré de sports et de jeux - choisissez, apprenez et
jouez ensemble – dans la bonne humeur. L’atelier comprend
également des heures de natation. Cet atelier s'adresse aux
enfants de la 3e à la 5e classe.
Atelier d'arts plastiques "Amis des L'atelier d'arts plastiques "Amis des couleurs" est ouvert à tous les
couleurs" amis des couleurs de la 5e à la 7e classe qui aiment
particulièrement utiliser les couleurs et d'autres formes d'expression
artistique pour mettre en œuvre des idées artistiques créatives
individuellement et en groupe.
Orchestre Cette offre s'adresse à tous les instrumentistes de la 5e à la 12e
classe qui jouent d'un instrument d'orchestre, mais aussi
explicitement aux débutants qui veulent apprendre un instrument à
vent. Des instruments peuvent être fournis. Des morceaux
classiques, jazz et pop seront joués
Travaux Manuels (FR) Couture, tricot, crochet, travaux manuels pour toutes les occasions
de l'année : dans le cadre de l'atelier "Travaux manuels", les
enfants travaillent de manière créative avec toutes sortes de
matériaux artisanaux - et apprennent des termes techniques
français au passage. Une excellente occasion de parler en français
!
Natation & Sport classes Tu aimes faire du sport ? Tu aimes nager et tu veux travailler les
différents styles de nage ? Le jeu a sa place aussi ! La première
heure, nous nageons et la deuxième heure, nous allons à la salle
de sport. Là-bas, nous jouerons à différents jeux.
Chorale Le chœur d'enfants accueille les enfants des classes 3 à 6 ! Ici,
vous pouvez fortifier votre voix et chanter ensemble des chansons
allemandes et françaises. Il y aura plusieurs occasions pour des
représentations (Avent, Noël, printemps, été) - préparez-vous et à
bientôt !
Rock Dans le club de rock, tu peux, par exemple, t'entraîner à utiliser un
tambour et te défouler en faisant de la musique !
Théâtre La troupe de théâtre de Mme Gehring a une longue tradition !
Des exercices de gestuelle, d'expression faciale et d'élocution y
sont effectués avant de passer à de petits sketchs devant le groupe
et à des représentations plus importantes telles que la
représentation de la nativité, la soirée africaine ou la fête d'été.
Chor der Sekundarstufe Les chanteurs de la chorale sous la direction de M. Herzberg
attendent avec impatience de nouveaux membres de la 6ème à la
12ème classe qui aiment chanter. Le programme comprend des
oeuvres musicales de différents styles.Atelier de chimie Ici, nos éléments sont examinés de plus près et les phénomènes
chimiques sont étudiés à l'aide d'expériences !
Journal des élèves Nous créons ici un journal sur l'iDSP avec toutes les nouvelles et
mises à jour, des rapports passionnants et des photos !
Programmation de Dans cet atelier, on construit et on programme des circuits
microcontrôleurs électriques, qui sont ensuite contrôlés par un mini-ordinateur
(microprocesseur). Pour tous les passionnés de technologie ! (de la
7e à la 12e classe)
Basketball Cet atelier est destiné aux élèves des classes 10 à 12 et aux
parents qui veulent aussi faire des paniers !
Technique événementielle (son Connu sous le nom de "Technik-AG", le groupe gère le local
et lumière) technique lors des événements et apprend ainsi à utiliser la lumière
et le son lors des présentations.
Burkina Faso L'engagement envers notre école amie au Burkina Faso a une
longue tradition. Le groupe de travail s'occupe du contact avec
l'école et de la collecte des dons.Vous pouvez aussi lire
