AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing

La page est créée Quentin Delorme
 
CONTINUER À LIRE
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
MAGAZINE D’INFORMATION DE LA COMMUNE

                                                                          AUTOMNE 2022

Fresque murale réalisée par les écoliers de Vonêhe en partenariat avec l’ASBL Quartier Jeunes de Beauraing
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
Samedi 08 & dimanche 09 octobre 2022

       Salle de bain - plans de travail - escaliers - mobiliers - bureaux - comptoirs

                                                                                              
                                                                                                
                                                                                                
                                                                                            
                                                                                            匢
                                                                                            ㅒㅒ ㅒ 
                                                                                                ㅒ  

    Route de Rochefort, 207/209 - 5570 BEAURAING - Tél. 082 71 25 18
                                                   ­  €  ‚ƒ            
     „   ƒ        ƒ                           ƒ                       †

    W W W. T O I T U R E B AY. B E           Suivez-nous
                                                                                                                        de qualité
                                                                  TOITURES                    La Garantie d’un toit

                                                                                               SRL

                                                 T é l . : 0 8 2 / 7 4 4 1 8 6 - i n f o @ t o i t u r e b a y. b e
                                                           Rue du Commerce 26 - 5560 Mesnil-Saint-Blaise

                                                            TOITURE CHARPENTE ZINGUERIE ISOLATION

     Ch.                                                                   Funérailles - Monuments - Caveaux

                                       Maison de funérailles :                              Imaginez ...
                                       rue de l’Aubépine 32 à Beauraing                     imaginons, réalisons
                                       rue de Dinant 17 à Gedinne                afin que ce soit une oeuvre
                                       Funérariums à la disposition des familles      entre vous et nous
                                       Prix suivant votre budget,
         Salon Notre-Dame              dans le respect et la dignité.
    www.funerailles-sevenants.com

             Louise, Christian et leur fille Armony Sevenants - GEDINNE : 061 58 80 70 - BEAURAING : 082 71 26 54

2
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
EDITO
                                                       Après des évènements météorologiques inhabituels durant l’été 2021, nous venons de vivre une
                                                       saison qui a battu tous les records de température et de sécheresse.
                                                       Nos distributeurs d’eau, tant la SWDE que l’Inasep, ont dû approvisionner nos réservoirs par
                                                       camion pour garantir notre alimentation en eau potable.
                                                       Heureusement, les travaux de la nouvelle canalisation avancent bien, avec l’ambition d’aboutir
                                                       vers la fin de l’année, en alimentant le réservoir de la rue du Luxembourg et ensuite le château
                                                       d’eau de Pondrôme.

                                                       Si la douceur des températures nous a permis de profiter pleinement de nos terrasses et
                                                       plus largement de notre région, les records atteints ont fait souffrir notre organisme et notre

 Sommaire
 • Travaux                                   5-8
                                                       environnement. L’état des champs qui entourent nos villages, celui de nos nombreux arbres et
                                                       forêts, nous a tous questionnés. Espérons que l’avenir soit tout de même un peu plus clément.
                                                       Toujours est-il que, chacun à notre façon, nous avons le devoir de diminuer notre impact sur le
 • Jeunesse & enseignement                             réchauffement climatique : les petits gestes de chacun peuvent avoir de grands effets.
                                            11-14
 • Commerce et entreprise                              Un autre sujet d’inquiétude aujourd’hui, est celui du coût des matières premières et de l’énergie
                                               17
                                                       qui ne cesse de croitre.
 • Social                                   19-21      Cette nouvelle réalité est la même pour tous les citoyens, comme pour les entreprises ou la
 • Sport et associations                      22       commune. Aussi, nous sommes encore plus vigilants au niveau de nos dépenses.
 • Culture                                 23-24       Quoiqu’il en soit, plusieurs dossiers avancent, dont la restauration du Castel. Les permis sont
 • Tourisme                                   26       acquis et des appels d’offres vont être lancés pour y réaménager les sentiers, espaces publics,
                                                       replanter et protéger la nature de ce patrimoine exceptionnel.
 • Histoire                                   28
 • Infos-services                          29-30
                                                       Je vous souhaite à toutes et tous un bel automne,

                                                                                                                                    Marc Lejeune
                                                                                                                         Bourgmestre de Beauraing
 Conception & réalisation :
 Unimédia Éditions sa
 Rue Joba 9 4053 Embourg
             .

  Tél. 04 224 74 84  info@uni-media.be

Rédaction : Rebecca Dotet, avec le concours des services et organismes intervenants
Un article à suggérer ? melanie.havenne@beauraing.be | rebecca.dotet@beauraing.be

                                                                                      Villa bientôt à vendre à SEVRY
                                                                                                                                                      3
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
Magasin de peinture et décoration
                             Du mardi au vendredi
                                      9h30 à 12h30
                                    13h30 à 18h00
                                            Samedi
                                      9h00 à 17h00
                                          non-stop
                                 Tél.: 082/71 31 20
                             Rue de Rochefort, 234
                                 5570 BEAURAING
             Peintures

             Tissus-stores                            Rue de Rochefort 168 - 5570 Beauraing
             Papiers peints                                     Tél. 082 71 41 41

    W 
             Rev. sol                                      info@guerisse-monfort.be

    Hypnose et Nutrithérapie
                                                      • Rue de Dinant 130-132 - 5570 BEAURAING
                                                      • info@demlenne.be • www.demlenne.be
                                                      • Tél: 082 71 11 51
                                                      Portes et Fenêtres Alu/PVC • Verandas • Volets
                                                          Protections solaires • Portes de garage
                                                                       Ferronnerie

         0496/05 82 23
    www.wellness-inside.be

                                                      GARAGE LADOUCE MARC & FILS
                                                               UNE RÉVISION, UN ENTRETIEN ?
                                                               VOTRE GARANTIE
                                                               CONSTRUCTEUR
                                                                EST PRÉSERVÉE
                                                      NOTRE OFFRE COMPLÈTE POUR L’ENTRETIEN
                                                      DE VOTRE VÉHICULE                AMORTISSEURS   ÉCHAPPEMENT   BATTERIE
                                                                            FREINS

                                                                 PNEUS

                                                                               ET L’ENTRETIEN DE VOTRE CLIMATISATION

                                                         RUE DE DINANT, 155
                                                          5570 BEAURAING                 ET TOUJOURS LA VENTE DE
                                                            082 71 36 14               VÉHICULES NEUFS
                                                                                           TOUTES MARQUES et
                                                      marcladouce@garageladouce.be
                                                                                            d’occasions récentes

4
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
TRAVAUX
DES SOLUTIONS PÉRENNES POUR NOTRE
ALIMENTATION EN EAU !

 La station de pompage et de traitement de Florennes sera le point de départ du tronçon qui alimentera Beauraing.

Cela n’a échappé à personne : la commune de Beauraing a fait, cet        Des réserves d’eau abondantes, mais
été encore, l’objet d’une vigilance accrue face au risque éventuel
de pénurie d’eau dû à la sécheresse.
                                                                         inégalement réparties
Pour garantir l’approvisionnement du réservoir du Calvaire (qui          Les réserves d’eau présentes dans le sous-sol wallon représentent
alimente le centre de Beauraing et une partie de Baronville) malgré      chaque année un stock de 1,8 milliards de m3 ! (http://etat.environ-
la baisse de rendement du captage de Tamizon lié à la sécheresse,        nement.wallonie.be/home/Infographies/eau.html)
la SWDE a mobilisé des camions citernes pour fournir les volumes         Ces réserves se renouvellent chaque année. D’un autre côté, les
d’appoint nécessaires. La SWDE a cependant diffusé une recom-            quantités d’eau puisées pour l’alimentation en eau des ménages
mandation d’usage responsable de l’eau afin de limiter autant que        wallons et Bruxellois (Vivaqua distribuant également une partie des
possible le nombre de camions mobilisés.                                 volumes captés vers la Flandre) représentent 385 millions de m3.
Cette situation devient récurrente au gré des épisodes de sécheresse     Il existe cependant une zone en Wallonie où des risques de manque
estivale. Heureusement, des solutions ont été étudiées, et sont en       d’eau apparaissent systématiquement en été, particulièrement en
cours de finalisation pour répondre à des besoins vitaux à long terme.   cas de sécheresse.
                                                                         Il s’agit du Centre Ardenne, où l’alimentation en eau dépend encore
                                                                         de captages locaux peu abondants (la nature du sol ne permet pas
                                                                         l’accumulation de grandes masses d’eau profonde), très sensibles
                                                                         à la sécheresse et très sollicités en été lorsqu’ils alimentent des
                                                                         communes qui connaissent une forte activité touristique.
                                                                         La Famenne et notre commune sont particulièrement concer-
                                                                         nées par cette problématique.
                                                                         Des solutions existent, à partir de grandes masses d’eau, mais
                                                                         celles-ci se trouvent à plusieurs dizaines de kilomètres de distance.

 La chambre d’interconnexion de Mesnil- Saint-Blaise sera reliée
 au réservoir du Calvaire à Beauraing
                                                                                                                                                 5
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
Atel
                                                                                                                      iers
                                                                                                                   cout de
                                                                                                             sur r      u
                                                                                                                  ende re
                                                                                                                        z-vo
                                                                                                                             us

                                                                                                          Assortiment de tissus
                                                                                Sandra Perpête
                                                                          Rue de Bouillon,30 - 5570 Beauraing
                                                                                   0473/848 175
                                                                    Horaires : mardi, mercredi (2ème et 4ème du mois),
                                                                          jeudi et vendredi de 13h30 à 18h00.
         082/71.35.52                                                           Samedi de 9h30 à 12h30

                        www.famenne-ardenne-chassis.be
                               Suivez-nous sur Facebook

                                     Rue de Givet 122
                                          Beauraing
                                         082/71.28.66
                                 etsadam@proximus.be

    Votre spécialiste en
                                                                                 Tous types de soins
Photovoltaïque

                                                          Une femme sait ce qu’une autre femme désire !

                                                                  22, rue de Bouillon - 5570 Beauraing
                                                                   Tél. 082 71 28 89 - www.annina.be

             Opticien Optométriste
      Rue de Dinant 1 – 5570 Beauraing
                082 67 92 62
6
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
Le Schéma Régional des Ressources en Eau                                Quel impact sur la distribution d’eau
En 2011, suite à une étude de la SWDE commanditée par la Région         à Beauraing ?
Wallonne sur les perspectives à long terme en matière de distri-
                                                                        Notre commune est concernée par deux importants projets repris
bution d’eau (tenant compte de l’évolution démographique et des
                                                                        sur le plan ci-dessus sous les numéros 4b et 7.
perspectives économiques), des zones de risque de pénurie avaient
été identifiées.                                                        Le tronçon 4 Bis permettra d’acheminer de l’eau en provenance
                                                                        des carrières de Florennes et du barrage du Ry de Rome près de
Des solutions ont été élaborées dans le Schéma Régional des
                                                                        Couvin (ces deux ressources sont déjà interconnectées.) Une station
Ressources en Eau – SRRE. Ce plan ambitieux (400 millions €
                                                                        de potabilisation, exploitée en partenariat par l’INASEP et la SWDE y
d’investissements au total, sans impact sur le prix de l’eau) doit
                                                                        fonctionne déjà. Elle permet de fournir des volumes d’eau destinés
donner aux opérateurs de l’eau la capacité d’acheminer partout, un
                                                                        à la sécurisation du Sud de Charleroi.
volume d’eau supplémentaire équivalent à 30 % de la consommation
normale, à partir d’une ressource alternative.                          Des travaux sont en cours pour relier la station de traitement de
                                                                        Florennes à une chambre d’interconnexion en cours de construction
En 2016, la SWDE a donc entamé d’importants travaux, dans le but
                                                                        à Mesnil-Saint-Blaise sur le territoire de la commune de Houyet.
de sécuriser l’alimentation en eau sur l’ensemble du territoire de la
                                                                        Cette liaison permettra de fournir jusqu’à 1.000 m3 d’eau par jour
Wallonie. Le Schéma Régional des Ressources en Eau représente 14
                                                                        en provenance de la carrière de Florennes et du barrage du Ry de
chantiers dont les derniers seront achevés en 2027.
                                                                        Rome à Couvin.
                                                                        L’année prochaine, la SWDE achèvera les travaux permettant
                                                                        de relier Mesnil- Saint-Blaise au réservoir du Calvaire et donc
                                                                        de fournir les volumes d’eau nécessaires si le rendement du
                                                                        captage de Tamizon venait à baisser.
                                                                        Dans un avenir plus lointain, notre commune pourra également
                                                                        bénéficier de la mise en place du projet 7. Il s’agit du plus gros
                                                                        chantier du SRRE. Il permettra d’acheminer de l’eau en prove-
                                                                        nance des grands barrages de l’Est (Eupen et La Gileppe) jusqu’à
                                                                        la chambre d’interconnexion de Mesnil Saint-Blaise. Ces volumes
                                                                        pourront aussi servir à Beauraing si nécessaire et seront également
                                                                        prolongés jusque Wellin.

                                                                                                                                                7
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
Où en sommes-nous dans les travaux ?
    • LIAISON FLORENNES – STATION DE POMPAGE
       MESNIL-SAINT-BLAISE :
    • 34 kms sur les 38 kms prévus sont déjà installés
    • La station de pompage de Mesnil-Saint Blaise est en cours de
       construction.
    • LIAISON STATION DE POMPAGE MESNIL-SAINT-BLAISE –
       BEAURAING (VOIR PLAN CI-DESSOUS)
    • 2,8 kms de conduite sur les 8 kms prévus déjà installés
    • Au cours du mois de septembre, certains de ces travaux ont pris
       cours sur le territoire de notre commune :
    ✓La liaison franchit la voirie à Maisoncelles du côté de L’arbre des
       Possibles et longera un peu plus loin la rue de Houyet.
    ✓Traversée de la rue de la Briqueterie
    ✓Creusement d’un puits au rond-point « Modeco » pour guider le
       passage de la conduite
    ✓Ouverture d’un puit rue des Chanterelles pour guider le passage
       de la conduite sous le rond-point
    ✓Mise à sens unique de la rue de Luxembourg pour le stockage du
       matériel et des marchandises des 2 chantiers ci-dessus
    • FIN PRÉVUE : 2023
    Des remarques ? Des questions ? N’hésitez pas à contacter la SWDE
    à l’adresse suivante : cellule.communication@swde.be.

    BEAURAING PARTENAIRE DE L’ÉTÉ SOLIDAIRE 2022
    Cet été, Beauraing a pris part à l’opération « été solidaire » du SPW
    Intérieur et Action sociale. Via cet appel, la Ville a offert l’opportu-
    nité à plusieurs jeunes d’acquérir une expérience professionnelle
    rémunérée et citoyenne !
    En effet, les jeunes jobistes recrutés ont pu réaliser des travaux
    d’utilité publique … en l’occurrence, ils ont contribué efficacement à
    la réhabilitation et à l’embellissement de notre cher Parc du Castel.
    Aux côtés de Christophe et Miguel, qui travaillent habituellement
    en duo pour entretenir l’entièreté du parc, ils ont fourni un travail
    actif et valorisant, dans la bonne humeur !
    Le projet « été solidaire » nécessite des conditions de recrutement
    spécifiques, telles que la mixité des genres ou des milieux sociaux
    et met en contact différents publics, favorisant l’échange et la
    cohésion sociale. Les services de la voirie, mais aussi ceux du CPAS
    et des ressources humaines ont collaboré pour assurer la réussite
    de cette action résolument positive.

8
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
MOBILITE
771.000 € DE SUBSIDES POUR RELIER FOCANT A WANLIN A TRAVERS
LES PRAIRIES
La nouvelle est tombée le premier jour de l’été. Le gouvernement              Focant, de l’autre côté, en concertation avec la
wallon a approuvé notre projet de liaison cyclable entre Focant et            France, commence la concrétisation de l’itiné-
Wanlin, initié dans le cadre du PCDR (Programme Communal de                   raire qui reliera le Quartier des Ardennes à
Développement Rural).                                                         Fromelennes en passant par Dion.
L’itinéraire démarrera de l’école communale de Focant (là où aboutit          Ces belles avancées contribueront sans
le premier tronçon qui relie Beauraing à Focant via Martouzin), longera       conteste à renforcer le potentiel touris-
les prairies en site propre sur 1,5 km avant de rejoindre la rue de Focant.   tique de notre territoire rural et la qualité
Il repartira ensuite côté Houyet en partie en site propre et ensuite sur      de vie au cœur de ce dernier.
un chemin agricole existant jusqu’au centre du village de Wanlin, où                             Mélanie Havenne
démarre le Ravel. La subvention décrochée couvrira au final près de
80 % du coût total du projet. Le coût global du projet transcommunal
est estimé à 1.256.645,50 €. Le tronçon déployé sur Beauraing est
estimé à 990.506,00 €, avec une subvention de 771.776,00 €.
La procédure administrative du PCDR va à présent se poursuivre
de longs mois encore et nous espérons finaliser les travaux d’ici
2 à 3 ans maximum. Sans l’excellente synergie entre nos com-
munes de Beauraing et Houyet, en particulier nos Commissions
du Développement Rural et nos services communaux respectifs,
jamais ce projet n’aurait pu aboutir. Ils méritent vraiment d’être
remerciés car ce partenariat permettra de bénéficier d’une meilleure
homogénéité dans les aménagements, une meilleure coordination
et synchronisation dans la réalisation du projet et enfin et surtout
simplifier les démarches car le dossier sera porté par une seule
commune (Beauraing), en collaboration permanente avec Houyet.
Ce bel itinéraire, à la fois sécurisé et doté d’un intérêt paysager
manifeste, offrira de nombreuses perspectives pour les balades
familiales, le vélo, la marche ou la course à pied. Un nouveau maillage
essentiel en phase avec notre stratégie de développement d’une
mobilité douce et durable sur l’ensemble de notre territoire. Et si           Un autre chantier se concrétise, celui de la piste cyclable INTERREG
aujourd’hui à l’horizon nous entrevoyons le chemin vers Wanlin,               reliant la voie lente du zoning de Beauraing à Fromelenne
permettant à tous les usagers faibles d’éviter la grand-route de              (financement par l’UE).

 Présentation de notre projet aux membres de la CLDR de Houyet

                                                                                                                                                     9
AUTOMNE 2022 - Ville de Beauraing
Dulauroy Caroline
                                                          0471 29 21 30
                                                                                                           Rue de Bouillon 34
                                                     Minet Sylvia                                          5570 Beauraing
                                                          0479 82 26 33
                                                                                                            082 61 23 53
                                           Kielbasa Nathalie                                               louise.navet@pearleopticiens.be
                                                          0478 73 45 58

       • Infirmières indépendantes à domicile
       • Tous types de soins, toile e                                               Lundi de 13h à 18h • Du mardi au vendredi
       • Injections, Soins palliatifs                                                  de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h
                                             7j/7 Beauraing et alentours                      Samedi de 9h30 à 18h

                C              losse
                               Construction
      ENTREPRISE GÉNÉRALE DE CONSTRUCTION

      Rue des Vergers, 4 - 5573 Martouzin-Neuville                           Matériel pour Espaces verts
          tél: 082 61 11 91 - gsm: 0474 96 02 61
           mail: info@closse-construction.be                                    rue de Bouillon, 259 - 5574 PONDRÔME
                                                                                Tél. 082/71 27 46 - horti.wieme@live.be
     www.closse-construction.be                                                          www.hortiwieme.be

                                                                                    Fleurs
                                      SPRL
                                                                                   Dardenne
 Electronique Automobile
 Mécanique
 Carrosserie Agréée                                                          Beauraing                            Tropical
 OCCASIONS :
 RENAULT CLIO                                06/2016 Dies. 156.000 km
 VW GOLF TSI
 VW GOLF TSI
                                             06/2018 Ess. 111.000 km
                                             06/2018 Ess. 114.000 km
                                                                                            Fleurs et déco
 Tél 061/58 81 89                         garagemarchal@hotmail.be          Route de Dinant, 167 • 5570 Beauraing • Tél. 082 71 13 08
                                                                           www.beauraingtropical.be • beauraing.tropical@skynet.be
 Rue des Eschamps 12                             5575 VENCIMONT

     SRL GEOFAMENNE
     Mesurages, bornages, expertises, états des lieux,
     nivellements, implantations, permis d’urbanisation, ...

     ROUSSEAU Damien & Jean
     Géomètres-Experts              GEO 04 / 0028 & 0029

     Rue de la Genette, 32        Rue du Bois d’Uchy, 62
     5570 BEAURAING               5573 MARTOUZIN                               Accessoires pour animaux, aliments pour petits élevages
                                                                                         Accessoires de pêche et d’équitation
                                                                                 Egalement produits de jardinage, semences, engrais
     E-mail: geometre@geofamenne.be                                                décorations, pellets de chauffage et charbons...
                                                                                   Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 18h15
     Tél 082.712454       GSM 0476.210764                                                       Tél. 082 71 15 91

10
JEUNESSE ET ENSEIGNEMENT
« EN AVANT ! JEU T’AIME » :
UN RENDEZ-VOUS FAMILIAL À BEAURAING, LE 20/11
« En avant ! » est la journée dédiée aux droits de l’enfant et des jeunes,   Au programme, des activités seront proposées pour les jeunes de 0
et mise en place à l’initiative de la Fédération Wallonie-Bruxelles.         à 26 ans : visite de la crèche, présentations, grimages, jeux, contes,
« Jeu t’aime » est la campagne de la FWB destinée à sensibiliser les         théâtre, goûter et peut-être, la venue d’une personnalité qui sera
adultes à l’importance du jeu car jouer est essentiel au développe-          de passage en cette saison !
ment de l’enfant.                                                            À ne pas manquer le 20/11 dès 14 h à la Ferme des Trois Moulins
À l’occasion de ces deux évènements, les différents services de la           (Beauraing).
Ville de Beauraing, organiseront une après-midi festive, récréative          Contact :
et familiale : « En avant ! Jeu t’aime ».                                    Charlotte Gérard, coordinatrice ATL et responsable de la crèche
                                                                             des Trois Moulins charlotte.gerard@beauraing.be

RENTRÉE DES « P’TITS MEUNIERS »
L’espace « Les Ptits Meuniers » mis en place pour les enfants de             Contact :
0 à 3 ans, accompagnés d’un parent proche, réouvre : pour des                082 712 440 ou
échanges, du partage et de l’écoute dans une ambiance conviviale             vdardenne.cpas@beauraing.be
et bienveillante. Gratuit et sécurisé, l’espace est prévu pour que           ou ccolaux.cpas@beauraing.be
les petits puissent jouer et pour que les parents échangent leurs            Prochains rendez-vous (9 h à 11 h 30
expériences en toute quiétude !                                              à la Ferme des Trois Moulins) : 05/10, 16/11, 07/12 et 21/12.

BILAN TOUJOURS POSITIF POUR LES PLAINES DE L’ÉTÉ

Cet été, nos plaines communales ont accueilli pas moins de 160 enfants
entre le 4 juillet et le 12 août. Objectif : l’amusement de tous dans une
ambiance de vacances.
Pour en arriver là, l’organisation avait démarré dès le mois de janvier par
le recrutement des animateurs et coordinateurs. En effet, ces derniers
doivent détenir ou suivre une formation certifiée avant d’être engagés pour
les plaines : la gestion de groupes d’enfants ne s’improvise pas et notre
Service ATL collabore avec des organismes de formation agréés par l’ONE.
Différentes activités ont ensuite été imaginées pour correspondre à toutes
les attentes et tous les goûts : réalisation d’origamis, promenade en forêt,
promenade à Chevetogne, chasses aux trésors, courses-relais, moments
de contes et lecture à la bibliothèque, grimages, pique-nique, jeux collabo-
ratifs, confections de délicieux gâteaux, moments de yoga-détente, etc …
Une fois de plus, ces plaines étaient une réussite. Nous remercions les
parents pour leur confiance et l’ensemble des animateurs et coordinateurs
pour leur engagement qui a permis à chaque enfant de trouver sa place
et de s’amuser. OBJECTIF ATTEINT AVEC SUCCES.
Retrouvez quelques photos sur notre site https://www.beauraing.be/
onglet « loisirs-stages plaines »
Amélie Léonet – Responsable des plaines et stages communaux –
082 710 041 – amelie.leonet@beauraing.be

                                                                                                                                                      11
Fournitures de bureau / Mobilier de bureau       alainbrack@gmail.com • www.papeterie-buromat.be
                                                    Consommables Informatiques
                                                    Fournitures scolaires / Copy Service
                                                    Beaux-Arts / Hobby Loisirs
         Scolaire • Bureau • Beaux-Arts & Loisirs   Articles Cadeaux

     Rue de Rochefort 72 • 5570 BEAURAING • T. 082/71.42.14 • F. 082/71.20.91

                                                                        rue des Ardennes 321
                                                                          5570 BEAURAING
                                                                       Tél : 0032 (0)82/71.18.13
                                                                     info@voyages-toussaint.be
                                                                           www.atravel.be/
                                                                                 
                                                                      toussaintautocarsofficiel

                                      Virginie FIEVET
                                      0479 88 44 45
                                      Noémie GASIA                                                                      Tout pour les travaux d’aiguille
                                      0476 06 70 22                                                                     Mercerie
                                      Infirmières indépendantes
                                      Soins à domicile                                                                        OUVRAGES - LAINES
                                      Agréées toutes mutuelles                                                                   MERCERIE
                                                                                                                            Un choix que vous n’imaginez pas
                                      NOUVEAU : référente en soins de plaies                                                       Fermé lundi et jeudi
                                                                                                       rue de Berry, 50 • 5570 BEAURAING
                                      Rue de Wellin 213                                                Tél. 082/66.64.99
                                      5570 Honnay
                                      Entité de Beauraing et ses alentours

                                                                                                   Rue des Clos Fleuris, 22
                                                                                                   5570 Beauraing
                                                                                                   T. 082 74 46 42 - 0476 44 83 12
                                                                                                   lacavedebatisse@proximedia.be
                                                                                                   www.cavedebatisse.be
                                                                                                                 Portes ouvertes automnales
                                                                                                 Samedi 5, dimanche 6 et lundi 7 novembre 2022 de 14h à 19h - Entrée gratuite

                                                        rue de Dinant, 159
                                                        5570 BEAURAING
                                                        Tél.: (082) 71.28.95
                                                        Fermé le lundi
                                                        www.cobegom.com
                                                                                                                           &
                       VENTE - MONTAGE                                                                       Chauffage - Sanitaire
     -   Pneus tourisme                               - Echappements                                   Poêlerie - Energies renouvelables
     -   Camionnettes                                 - Plaquettes de freins
                                                                                                          Climatisation - Ventilation
     -   Géométrie électronique                       - Jantes alu
     -   Amortisseurs                                 - Batteries
                                                                                                    BEAURA ING - 082/71.18.89 - 0497/42.20.58

12
COUP DE JEUNE POUR NOS ÉCOLES COMMUNALES !
À Vonêche : une collaboration réussie
pour égayer l’école
Durant le congé d’été, les enfants de l’école communale de Vonèche
ont eu la chance de participer à un stage organisé par le Quartier
des Jeunes de Beauraing.
Le but de celui-ci était de réaliser une fresque murale afin d’égayer
leur cour de récréation. Grâce aux dons de pots de peinture inu-
tilisés, les petits artistes ont grandement atteint leur objectif : le
résultat (à voir en couverture) est magnifique.
Les enseignantes tiennent à remercier Valérie et Elodie pour cette
belle expérience !
                                                        Mme Lindsay

Une cour et un espace vert pour
s’épanouir à l’école communale de Honnay
« Lieu de jeux, d’apprentissages, de découvertes, de rencontres,
d’expression, de défoulement et de ressourcement, la cour de
récréation fait partie intégrante de la vie scolaire des élèves et
des enseignants. Elle offre l’occasion de bouger, de s’exprimer
et d’exercer les sens. La qualité de l’aménagement de la cour
de récréation a donc un impact indéniable sur le bien-être des
élèves. C’est pourquoi, dans notre école, notre cour vient d’être
réaménagée au mieux pour les enfants.
Driiiiiing ! Après deux heures de travail et de concentration, c’est
l’heure de la récréation.
Un moment pour se défouler avec un ballon sur le terrain de foot,
sur celui de basket ou encore pour faire du volley. Mais ce n’est pas
tout : les enfants peuvent également s’amuser aux jeux d’agilité
en bois ou au traditionnel jeu de marelle. À tout cela, s’ajoute
un immense circuit pour les jeux roulants : vélos, trottinettes,
brouettes, … Un moment pour s’initier à rouler en draisienne, à 4
roues ou à 2 roues sur le circuit routier.
En prime, notre cour dispose aussi d’un endroit pour se détendre
et rêver ; il s’agit de la cabane en saule. Un espace de rencontre et
de dialogue est également prévu autour d’une table et des sièges
en bois au bout de notre pelouse. Les élèves peuvent également
s’épanouir dans l’espace prévu pour creuser dans la terre à l’aide
d’outils et de véhicules mais également en jouant avec des craies
au sol.
Depuis peu, nous possédons également un magnifique toboggan
dans notre espace vert. Quel plaisir pour tous ces enfants !
Tout notre environnement naturel est important car il fournit à
l’élève des opportunités uniques telles que l’incitation à l’engage-
ment, la prise de risques, la découverte, la créativité, la maîtrise des
situations ainsi que le renforcement de l’estime de soi.
Driiiiiing ! C’est déjà l’heure de rentrer, nous avons rechargé les
batteries. Nous sommes prêts pour apprendre … »
                                     Mme Céline et Mme Nathalie

Des murs radieux à Feschaux
A l’école de Feschaux également, les services communaux ont
restauré les murs extérieurs de l’école avant la mise en peinture
dans des tons designs et amusants.

                                                                           13
ECOLE COMMUNALE DE PONDROME :
 SORTEZ VOS AGENDAS !
 Des rendez-vous qui donnent déjà l’envie                                   Des remerciements pour Madame Parent
 d’y être                                                                                          Nous tenons également à mettre à l’hon-
 • 23/10 : Deuxième édition de la MARCHE ADEPS, en collaboration                                   neur une enseignante formidable qui vient
                                                                                                   de prendre sa pension : Madame Nicole
   avec le centre FEDASIL. Cette marche a connu un très beau succès
                                                                                                   Parent. Elle a été présente, impliquée et
   l’an passé et nous espérons vous y retrouver à nouveau. Le bar
                                                                                                   motivée tout au long de sa carrière et a
   est géré par l’équipe enseignante et nous vous proposerons une
                                                                                                   toujours fait preuve de beaucoup de gen-
   belle sélection de bières locales.
                                                                                                   tillesse et de douceur auprès des enfants.
 • 09/12 : Festivités de Noël au sein de l’école.                                                  Un grand merci à elle qui a contribué au
 • 26/05 : Ecole en fête                                                                           bon fonctionnement de cette école ! Nous
                                                                                                   lui souhaitons une merveilleuse retraite !
 Des projets participatifs et collaboratifs                                                                                      Mme Marie
                                                                            Ecole communale fondamentale de Pondrôme | rue de Wellin, 61 –
                                                                            5574 Pondrôme| 082 713 057
                                                                            Facebook-square « Ecole communale de Pondrôme »

 L’école continue par ailleurs son implication dans de nombreux projets :
 • Projet alimentation en partenariat avec l’entreprise « La
    Calestienne » à Beauraing. Grâce à notre collaboration, les élèves
    peuvent bénéficier d’un repas chaud, équilibré et bio, une fois
    semaine. Les aliments sont issus de producteurs locaux via « Le
    comptoir paysan » et sont cuisinés au sein de la cuisine du Pôle
    Beaurinois. De délicieuses soupes sont d’ailleurs déjà proposées
    deux fois semaine !
 • Projet Ecoschool qui débouchera sur un label au cours de cette
    année (pour une école éco responsable).

14
Golinvaux
         Bertinchamps sprl
         BANQUE ET ASSURANCES
         route de Bouillon 74-76
         5570 Beauraing
         Tél. : 082 71 31 24 - Assurance
         Tél. : 082 71 10 95 - Banque
         Fax : 082 71 15 01
         pascal.golinvaux@portima.be
         www.golinvaux-bertinchamps.be
         OUVERTURE BANQUE
         lundi de 9h à 12h et après midi sur rdv
         mardi sur rdv
         mercredi de 9h à 12h et après-midi sur rdv
         jeudi sur rdv
         vendredi de 9h à 12h et après-midi sur rdv

                 Garage Mineur
                 / Emeric Car
     MÉCANIQUE ET CARROSSERIE
                                                                     La plus grande entreprise de la région
      AUTOMOBILE ET UTILITAIRE                                                vous propose ses différents services:
       VÉHICULES OCCASIONS
                                                                 Conditionnement de divers produits (secteur alimentaire compris),
        ACHAT - VENTE - DÉPÔT                                     dépositaire fiscal agréé
                                                                 Bûches et Bois d'allumage
                                                                 Reliure artisanale et semi industrielle
                                                                 Service lavoir
                                                                 Travaux extérieurs (aménagement, création de jardins, de plans d'eau,
                                                                  pose de clôtures, peinture, carrelage, isolation, pose de châssis,
          CLIMATISATION • PNEUS • VITRAGE
                                                                  menuiserie…)
         VITRE TEINTÉE • ATTACHE-REMORQUE

     Route de Rochefort 362 • 5570 Beauraing
         0488 057 011 • 082 66 77 01
                                                               Route de Rochefort 201-203  5570 BEAURAING  Tél. 082/711972
          www.garage-mineur.be

                                                                   Maison de Repos et de Soins

Ouverture le 1er juillet 2022, d’une nouvelle construction
de 6 nouveaux appartements Résidence-Services.
Contactez-nous :
Service social au 082 68 72 16 ou servicesocial@leclairval.be (visites sur RDV)
Rue du Forbo, 15 – 5574 PONDROME (Beauraing) - Direction : Jean-Yves SKA

                                              w w w .l ecl a i r va l .be
                                                        www.leclairval.be
                                                                                                                                          15
LE POURQUOI PAS                                                   CENTRE ESSO ARDENNES-CONDROZ

                                                                                                TM

                                                                                       M I iI
                                                                                      e u r
                                                                         Une’avance !
                                                                              c h a l
     Leffe brune et blonde à la pression
               Tél 082/71.27.26
                                                                          d
                                             Terrassement -
                                        Aménagement extérieur
                                     Location de containers - Pavage
                                             Pose de tarmac
                                     Travaux de voiries - Démolition
                                             Travaux publics           Ets Warin s.A.
                                                                                                L
                                                                        LE DISTRIBUTEUR OFFICIE
                                                                                NS VO TRE REG ION
                                                                        ESSO DA

                                                                       Beauraing 082/71.33.66
 Rue de Vonêche, 7
 5575 Vencimont                                                        Graide    061/51.10.26
 Tél.: 0473/66.83.16
 E-mail: gilsonmichael@outlook.com                                     Hastière  082/64.44.44
 WWW.GILSONMICHAELTERRASSEMENT.BE

16
COMMERCES ET ENTREPRISES
ÇA BOUGE DANS NOS COMMERCES
Ils sont nouveaux et ils sont chauds ! Ces derniers mois, le centre-ville de Beauraing a eu le plaisir d’accueillir plusieurs nouveaux commerces.
Ils ont, pour points communs, leur originalité, leur dynamisme et leur bonne connaissance de Beauraing et de ses alentours !

                      L’Assiette rouge                                             Les Merveilles de Cha
                     L’Assiette rouge est un restaurant italien convivial          Charlène est jeune mais entreprenante. A 23
                     discrètement implanté à la rue Augustin Vermer.               ans, elle a déjà été indépendante complémen-
                     Au fourneau, Rodolfo, qui provient de Vénétie. Il             taire à Dion durant 3 années, dans le domaine
                     prend soin de confectionner lui-même ses pâtes                vestimentaire à Dion. Avec son rêve en tête
                     bio, qu’il agrémente de sauces avec des ingrédients           et un bon brin de courage, elle a sauté le pas
                     de qualité ! Une décoration unique invite le client           pour ouvrir sa propre boutique de vêtements
                     à passer un moment dans une ambiance « hors                   et accessoires. Dans son magasin, agencé à
du temps » pour goûter, apprécier, parler …. Auparavant implanté à                 la façon d’un concept store, on voit clair : un
Felenne, l’Assiette rouge attirait déjà une clientèle fidèle à sa cuisine          thème bohème mais branché, des accessoires
authentique et … à ses vins ! Rodolfo est aussi importateur de vins                gais et décalés, pas de surcharge.
italiens. L’œnothèque, compagno vino, se trouve en annexe de son                   Avec une agréable légèreté, elle vous aidera à déceler le vêtement qui
restaurant et à l’étage de la même adresse, se trouvent trois jolies               vous convient le mieux ou des cadeaux qui marqueront vos proches …
chambres d’hôtes.
                                                                                   Contact :
Si vous désirez découvrir l’assiette rouge (actuellement ouvert du                 0470 205 851 | chachouuu1999@gmail.com
lundi au samedi, uniquement à midi), il est indispensable de réserver.             41, Rue de Bouillon
Contact :                                                                          Ouvert du mardi au samedi (10 h-12 h et 13 h 30-18 h)
0496 971 747 | Rue du Dr Augustin Vermer 34/36, 5570 Beauraing                     https://www.lesmerveillesdecha.com/shop
https://www.lassietterouge.be/ | https://www.compagnovino.net/                     Facebook-square Les merveilles de Cha

                      Jardin secret                                                Les dessous d’Anaïs
                              Jardin secret est une boutique de fleurs et déco-    Les Dessous d’Anaïs ont déménagé … ancien-
                              rations gérée par Cindy. Précédemment, elle          nement composée de deux magasins (à Givet
                              était intégrée au sein de l’épicerie de Winenne.     et à Beauraing, Place de Seurre), l’enseigne,
                              Cindy a donc choisi de développer sa boutique en     dirigée par Vanessa, la gérante, s’est regroupée
                              s’implantant à la Place de Seurre, pour le plaisir   en une seule entité, à la rue de Dinant. Elle y
                              des passants et habitants du centre-ville, qui ne    poursuit son offre de lingerie, avec une large
                              manquent pas de s’attarder sur sa vitrine colorée.   gamme consacrée aux fortes poitrines. Avec
Dans son magasin, vous trouverez des fleurs, montages floraux, vases               son frère, passionné par la lingerie et la mode,
mais aussi des décorations en fer forgé, des bougies, etc. Elle crée               ils aiguillent avec professionnalisme les clientes
également des montages mixtes à la demande, fleurs-chocolats ou                    vers des produits fiables, beaux et agréables. La
autres … de quoi faire plaisir à tous et pour tous les budgets.                    boutique offre également un service onglerie
                                                                                   dans un espace cocoon.
Contact :
Cindy Lurot | 0472 712 408 | Pl. de Seurre 6, 5570 Beauraing                       Contact :
                                                                                   082 612 893 | 26, Rue de Dinant,
Facebook-square Jardin Secret
                                                                                   https://lesdessousdanais.be/ | Facebook-square Les Dessous d’Anaïs Lingerie
Ouvert tous les jours de 10 à 18 h sauf le mardi,
dimanche après-midi et lundi matin

                      LE MODULE CRÉASHOP EST TOUJOURS
                      ACTIF JUSQUE FIN 2022 !
Vous voulez ouvrir un commerce ? Jusque fin 2022, vous pouvez                      • Être accompagné par une « Structure d’Accompagnement à l’Auto
encore solliciter une prime pouvant aller jusque 6.000EUR si vous                    Création d’Emploi » agréée ou justifier d’une expérience suffisante
répondez aux conditions d’octroi :                                                   avec un accompagnement comptable ;
• Avoir ce projet d’ouverture dans une cellule vide de la rue de                   • Faire preuve d’originalité et prévoir un accessibilité horaire
  Bouillon ou rue de Dinant                                                          suffisante …
• Introduire sa demande AVANT l’ouverture ;                                        Retrouvez l’entièreté des conditions sur notre site www.beauraing.be
                                                                                   dans l’onglet « Economie-commerce »
                                                                                   Contact :
                                                                                   Rebecca Dotet – rebecca.dotet@beauraing.be – 082 710 032             17
HORAIRES D’OUVERTURE :
       • Lundi au vendredi 9h - 12h30
         sans rendez-vous
       • Lundi au vendredi 14h - 20h
         Samedi 9h - 12h
         sur rendez-vous

       Agence de Beauraing
       Rue de Bouillon 16 - 5570 BEAURAING             La banque d’un monde qui change
       082 61 03 50
       beauraing@bnpparibasfortis.com
                                                      CRÉDITS - PLACEMENTS - ASSURANCES

                                                  ATHENEE ROYAL NORBERT COLLARD
                                                           DE BEAURAING
                                               « Agissez toujours comme s’il était impossible d’échouer » W. Churchill

                                                                   Enseignement
                                                      Maternel - Primaire - Secondaire - CEFA
                                                       Unique à Beauraing : Certificat de qualification A2
                                                             pour la section «Agent d’Education»

     Secondaire : Tél. : 082 71 13 02                     Enseignement Secondaire :
     Fondamental : Tél. : 082 71 18 37                 Général - Technique - Professionnel
     www.arnc.be                                              CEFA - Enseignement en alternance
                                                                      - vendeur/vendeuse
      AR Norbert Collard Beauraing                                         - cuisine
                   Inscription toute l’année         Nouveau : 7P gestion de petites entreprises en alternance

                                                                             Résidence services
                                                                   Maison de vie et de soins
     Situé à 4 km de Beauraing, le Clairval est un cadre de vie familial et chaleureux, entouré de
     nombreux espaces verts. Notre maison peut accueillir 95 personnes dont 10 pour des courts-séjours.
     Notre volonté est de pouvoir mettre à votre disposition un encadrement de qualité correspondant
     à vos besoins, c’est pourquoi nous vous proposons 23 appartements Résidence-Services.
     Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez contacter :
     Service social au 082 68 72 16 ou servicesocial@leclairval.be (visites sur RDV)
     Rue du Forbo, 15 – 5574 PONDROME (Beauraing) - Direction : Jean-Yves SKA

                                               ww w .l ecl a i rva l .be
                                                        www.leclairval.be
18
SOCIAL
UN POTAGER, UN BARBECUE,
DE LA CONVIVIALITÉ RETROUVÉE
Fin août, l’Autre Sens organisait son barbecue annuel. Ce dernier
s’est déroulé lors d’une belle journée ensoleillée, rythmée par
les conversations chaleureuses, le bruit des couverts et les
rires tonitruants. Avec ses 25 participants, le repas convivial
fût un franc succès !
L’Autre Sens est un service de la commune de Beauraing offrant un
accompagnement psychosocial aux personnes en situation d’isole-
ment social, aux victimes de violences intrafamiliales, ainsi qu’aux
personnes présentant des assuétudes. Depuis plusieurs années, l’équipe
pluridisciplinaire du service porte différents projets parmi lesquels      Comment peut-on nous joindre ?
figurent les ateliers de cuisine et le potager collectif. Ces activités    Par téléphone : 0473 821 967
visent principalement un effet thérapeutique et créateur de lien social.   Par e-mail : service.prevention.beauraing@gmail.com
Afin de mettre en avant le travail de chacun et d’offrir un moment         Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 17 h 00
de partage, « L’Autre sens » propose une fois par an de clôturer l’été
par un barbecue. Ce « banquet » est rendu possible notamment               Où nous rencontrer ?
grâce aux aides financières du CPAS et aux soutiens logistiques
de l’office du tourisme et du centre culturel de Beauraing. Pour sa        38a, rue de Rochefort - 5570 Beauraing (Au-dessus de l’Office du
préparation, tous les participants des ateliers sont conviés à mettre      Tourisme) OU lors des activités indiquées ci-dessous
la main à la pâte, littéralement.
                                                                           Qui peut-on rencontrer ?
En effet, dès 9 h 30 du matin, les cuistots en herbe étaient invités
à venir préparer les accompagnements principalement issus du               GILAIN Jean-Philippe (psychothérapeute et coordinateur)
potager. Taboulé, salade de pâtes, et salade verte étaient au menu.        FOURNY Bérengère (assistante sociale)
Cerise sur le gâteau, la persévérance de nos apprentis jardiniers          DENUIT Lesley (éducatrice)
a permis de récolter de belles aubergines et courgettes du jardin          DEHAS Jézabelle (éducatrice)
et, ainsi, de confectionner de délicieuses brochettes de légumes.          TILKENS Clara (psychologue)

                                                                                                                                              19
LES NOUVELLES DU CCCA …
 NE RATEZ PAS SES RENDEZ-VOUS !
 Depuis le retour à une vie normale, le Conseil Consultatif des Ainés     Dernière bonne nouvelle pour les aînés ayant des questions à poser
 en est déjà à sa deuxième bourse aux plantes.                            sur leurs droits, leurs aides, leurs démarches, leurs besoins …un seul
 La dernière s’était déroulée le 23 avril à l’arsenal des pompiers . De   numéro gratuit 08 00 23 147. C’est une émanation de la Province
 nombreux amateurs aux doigts verts se sont présentés pour des            de Namur.
 échanges fructueux.Une nouvelle bourse est déjà programmée pour          Deux mots d’ordre pour résumer : solidarité et bonne rentrée.
 la Sainte-Catherine le samedi 26 novembre 2022.                                                                          Georges ERICHE,
 Le CCCA, en collaboration avec la Province, est aussi arrivé au bout                                                    Président du CCCA
 du projet « boîtes jaunes » que la Ville de Beauraing a accepté de
 financer : chaque Beaurinois-e de plus de 65 ans pourra recevoir         Rendez-vous du CCCA
 sa boîte à mettre dans le frigo. Celle-ci contiendra les données
 médicales utiles à tout intervenant médical, paramédical, social ou      • Tables de langues :
 aux services d’urgence. Des précisions concernant ce projet ainsi          français/néerlandais/anglais/allemand/espagnol/wallon
 qu’un calendrier de distribution des boites seront communiquées            Chaque 1er et 3e mercredi du mois au centre culturel(42, rue
 dans les prochaines semaines.                                              de Rochefort) pour les tables de langues
 Nous rappelons également que les seniors en état de difficulté             De 14 h à 16 h 20 | De 12 à 107 ans | Gratuit
 numérique (GSM, smartphone ou ordinateur) ont la possibilité de            Renseignements :
 prendre contact avec M. Collignon à l’Espace Public Numérique,             Chantal Mans – 0477 699 723 – tablesdelangues@gmail.com
 Faubourg S’ Martin, 22 à Beauraing 082 229 162)                            www.wix.com/chantalmans/langues-beauraing
 Le CCCA a également élaboré un folder de présentation et une affiche.    • Bourse aux plantes : samedi 26/11/2022

 INTERVENTION FÉDÉRALE CHAUFFAGE
 Besoin d’aide pour remplir les formalités afin d’obtenir l’allocation chauffage ?
 LE CPAS de Beauraing organise une permanence spécifique : le mardi entre 13 h et 15 h. le jeudi entre 13 h et 16 h.

20
UN NOUVEAU VISAGE À
L’ÉCOUTE DES VICTIMES
Elle est le nouveau visage du Service d’Assistance Policière aux
Victimes de la Zone de Police Houille-Semois !
Madame Justine LIEGEOIS a pris ses fonctions au sein de notre Zone
de Police, en juin dernier.
Vous êtes victime ? Vous avez vécu un traumatisme ? Vous avez été
cambriolé ? Vous vivez des violences physiques, morales, sexuelles,
au sein de votre famille, dans votre entourage ou votre travail ?
ET VOUS SOUHAITEZ EN PARLER ? Mme LIEGEOIS est joignable chaque
jour, au 061 242 411, de 8 h à 17 h.

                                                                       DES ENCOMBRANTS ?
                                                                       CPAS FICHU !
                                                                       N’oubliez pas de faire appel au service gratuit C.PAS FICHU, mis sur
                                                                       pied par le CPAS de Beauraing, en collaboration avec la Ressourcerie
                                                                       Namuroise pour leur donner une seconde vie.
                                                                       Pour déposer vos encombrants en bon état, rendez-vous à l’ancien
                                                                       arsenal des pompiers (rue de Rochefort, 219), le mardi, mercredi et
                                                                       vendredi de 14 h à 17 h.
                                                                       Pour demander un enlèvement d’encombrants (en bon ou mauvais
                                                                       état), vous pouvez téléphoner à La Ressourcerie Namuroise : au
                                                                       081 260 400 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 ou entrer votre
                                                                       demande via le formulaire en ligne sur www.laressourcerie.be/collecte.
                                                                       Les encombrants seront enlevés uniquement à la date convenue
                                                                       avec vous.

MAISON DE L’EMPLOI DE BEAURAING :
NOUVEAU NUMÉRO ET NOUVEAUX HORAIRES !
                                                                       Vous y trouverez :
                                                                       • des offres d’emploi actualisées,
                                                                       • des informations pratiques sur les métiers, les formations, les
                                                                         aides à l’emploi …
                                                                       • des outils, ordinateurs avec connexion internet, imprimante,
Vous avez besoin d’un coup de pouce pour votre recherche d’emploi,       photocopieuse et téléphone.
dans votre recherche de formation ?                                    Une aide personnalisée pour :
Voici les permanences de la maison de l’Emploi de Beauraing :          • vous inscrire ou vous réinscrire
Faubourg Saint-Martin, 26                                              • réaliser votre CV, lettre de motivation,
Le lundi       8 h 30 – 12 h                                           • créer votre profil sur le site du Forem,
Le mardi       8 h 30 – 12 h et 13 h 30 – 16 h                         • connaître vos aides à l’emploi,
Le mercredi 8 h 30 – 12 h                                              • chercher des offres d’emploi sur le site du Forem
Par téléphone, un nouveau numéro est en service : 082 210 100          N’hésitez pas à passer la porte de notre permanence ; nos conseils
Par e-mail : maisondelemploi.beauraing@forem.be                        et services sont gratuits, sans rendez-vous et ouverts à tous !
Cet espace proche de chez vous est dédié à votre recherche d’emploi.

                                                                                                                                                21
SPORT ET ASSOCIATIONS
 FOCUS SUR LE HAND BALL CLUB DE BEAURAING
                                                                           Il est également possible d’assister à un ou plusieurs entraîne-
                                                                           ments avant d’intégrer officiellement une équipe (Les mutuelles
                                                                           peuvent rembourser une partie du prix de l’abonnement sportif).
                                                                           Pour en savoir plus sur ce sport, n’hésitez pas à consulter le site :
                                                                           http://www.handball.be/
                                                                           Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter la secrétaire du
                                                                           club au 0472 814 743 ou par e-mail : handballbeauraing@hotmail.com
                                                                           Contacts :
                                                                           Benoît LEFEBVRE, président du HBC Beauraing, 0499 803 870
                                                                           Geneviève Dewandre, secrétaire du HBC Beauraing, 0472 814 743
                                                                           Dominique Gries, trésorier du HBC Beauraing, 0471 974 857
                                                                           Facebook-square Handball Club Beauraing

                                                                           Retrouvez les différents sports pratiqués au Centre sportif de Beauraing
 Créé en 2014, le Handball Club de Beauraing est maintenant en
                                                                           sur www.beauraing.be /loisirs/sports/centre-sportif-local/activites
 plein essor, et récolte un certain succès depuis quelques années. En
 effet, l’équipe Senior a terminé le championnat Namur-Luxembourg
 2021–2022 à la troisième place après des débuts difficiles. Qui plus
 est, il a réussi l’exploit de se qualifier pour la finale de la coupe
 NAM_LUX, contre le HBC Namur en septembre 2022.
 Bien qu’encore méconnu en Belgique voici quelques années, ce
 sport commence à se faire connaître, et cela notamment grâce
 aux Red Wolves. Notre équipe nationale s’est en effet récemment
 qualifiés pour le championnat du monde qui se déroulera en 2023
 à Malmö (Suède) !
 Si vous voulez assister à un match du HBC, sachez que ceux-ci se
 déroulent au centre sportif de Beauraing (piscine, rue de la couture)
 Si vous désirez rejoindre l’une de nos équipes, n’hésitez pas à prendre
 contact avec nous : le club vous accueille dès 12 ans et nous nous
 répartissons en trois catégories U14 (moins de 14 ans), U16 (14-16
 ans) ou senior.

22
CULTURE
RENDEZ-VOUS À LA BIBLIOTHÈQUE LUDOTHÈQUE
Prix Jokers et Label Ludo :                                                  À vos calendriers
Testez, jouez, votez !                                                                                       OCTOBRE 2022
Les Prix Jokers et Label Ludo sont des prix belges qui offrent au                                               Spectacle familial avec Françoise Hastir. Papillon
                                                                             Samedi 1/10 de 10 h à 11 h
public et aux familles amateurs de jeux de société la possibilité de         Enfants de 2,5 à 5 ans
                                                                                                                vole vole vole. Présence d’un adulte obligatoire
tester les jeux nominés afin d’élire les meilleures sorties de l’année.                                         – Gratuit

Vous avez la possibilité de venir jouer et découvrir les jeux sélectionnés   Lundi 3 octobre de 19 h à 21 h     Contes de Bal par la Maison du conte + apéritif
                                                                             Public ado-adulte                  Oxfam. Gratuit
à la bibliothèque jusqu’au 6 novembre 2022 pour le Prix Jokers et
jusqu’au 27 novembre pour le Label Ludo.                                     Mercredi 05/10 de 14 h à 17 h      NOUVEAU : Jeux de société au Quartier jeunes
                                                                             Tout public                        (rue du Clos Fleuri, 15). Gratuit

Prix Jokers                                                                  Samedi 15/10 de 10 h à 10 h 30
                                                                                                                Conterie pour les avec Karine Moers et Marie-
                                                                                                                Noëlle Vandermensbrugghe. Ma maison que je
                                                                             Enfants de 0 à 4 ans
• Catégorie Petits (dès 4 ans) :                                                                                préfère. Présence d’un adulte obligatoire. Gratuit
  « – 1, 2, 3 … Glisse ! » | « Surprises                                     Vendredi 21/10 de 19 h à 21 h 30
                                                                                                                Jeux de société. Gratuit
  dans le potager » | Pengo Jum                                              Public ado/adultes
• Catégorie Enfants (dès 6 ans) :                                            Mercredi 26/10 de 9 h à 12 h       Matinée lecture-bricolage-cuisine
  Sheep Hop ! | Cosmic Race | Le                                             Enfants de 3 à 5 ans.              (5 euros par enfant)
  Peuple Loup                                                                Mercredi 26/10 de 14 h à 17 h      Après-midi lecture-bricolage-cuisine
                                                                             Enfants de 5 à 8 ans               (5 euros par enfant).
• Catégorie Famille (dès 8 ans) :
  – K3 | Loco Momo | Next Station                                            Samedi 29/10 de 10 h à 12 h        Jeux de société autour de l’automne-forêt
                                                                             Public familial                    Gratuit.
  London
• Catégorie Famille + (dès 10 ans) :                                                                       NOVEMBRE 2022
  Living Forest | Mille fiori | Nouvelles contrées |                         Samedi 5/11 de 10 h à 12 h         Petit-déjeuner et cinéma en famille « Loulou,
                                                                             Dès 6 ans                          l’incroyable secret ». – 3 euros par personne.
• Catégorie Ambiance (dès 10 ans) :
  So Clover ! | Bag of chips |The Sound Maker                                Mercredi 09/11                     Jeux de société au Quartier Jeunes (rue du
                                                                             Tout public                        Clos Fleuri, 15). Gratuit

Label Ludo                                                                                                      Quartier jeunes, la Bibliothèque communale, en
                                                                                                                collaboration avec divers partenaires de la Ville
                                                                                                                de Beauraing, s’associent pour vous offrir une
SÉLECTION 2022                                                                                                  journée socio-culturelle récréative à l’occa-
                                                                             Dimanche 20/11 de 14 h à 18 h :    sion de l’anniversaire des Droits de l’enfant
Les 5 jeux FINALISTES :                                                      « En avant, jeu t’aime »           et de la journée Jeu t’aime à la Ferme des
                                                                             Tout public                        Trois Moulins. « En avant, jeu t’aime » vous
                                                                                                                proposera des activités et des jeux pour tous
                                                                                                                les âges, des spectacles, une exposition, du
                                                                                                                grimage, des contes …et d’autres surprises
                                                                                                                de saison !
                                                                             Vendredi 25/11 de 19 h à 21 h 30
                                                                                                                Murder Party. Gratuit
                                                                             Public ado-adulte
                                                                                                                Rencontre avec les auteurs Ian de Haes et
                                                                             Samedi 26/11 de 10 h à 12 h
                                                                                                                Charlotte Bellière
• Label Ludo : Loco Momo | Les empires de César | Keblo | Motamo
                                                                                                           DÉCEMBRE 2022
  | Les contes émerveillés
                                                                             Mercredi 07/12 de 14 h à 17 h      Jeux de société au Quartier Jeunes
Contact :                                                                    Tout public                        (rue du Clos Fleuri, 15). Gratuit
bibliotheque.beauraing@gmail.com | 082 71 00 57
                                                                             Vendredi 16/12 de 19 h à 21 h 30
                                                                                                                Jeux de société à la bilbiothèque. Gratuit
                                                                             Public ado-adulte
                                                                             Samedi 17/12 de 10 h à 11 h        Contes de Noël avec Dominique Parmentier.
                                                                             Enfants de 0 à 4 ans               Présence d’un adulte obligatoire. Gratuit
                                                                                                                Activités de Noël
                                                                                                                14 h 30 -15 h 30 : Bricolage 4 à 8 ans
                                                                                                                15 h 30-16 h Contes tout public
                                                                             Mercredi 21/12                     16 h à 17 h Goûter de Noël et présence du Père
                                                                                                                Noël.
                                                                                                                La présence d’un adulte est demandée pour le
                                                                                                                goûter et la venue du Père Noël.
                                                                             Vendredi 23/12 de 19 h à 21 h
                                                                                                                Soirée pyjama. Gratuit
                                                                             Enfants de 5 à 10 ans

                                                                                                                                                                 23
Vous pouvez aussi lire