Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom

 
CONTINUER À LIRE
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
ÉTÉ 2019
VACANCES
LOISIRS

                  o m n e
JEUNES

             a u t
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
CALENDRIER
    DES VACANCES SCOLAIRES

                                                                                             Lille

     ÉTÉ / AUTOMNE 2019
                                                                                             Paris
     Zone A : Besançon, Bordeaux,
     Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble,
     Limoges, Lyon, Poitiers.                                            Nantes

     ZONE B : Aix Marseille, Amiens, Caen, Lille,
     Nancy Metz, Nantes, Nice, Orléans Tours,
     Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg.
                                                                                                       Lyon
     Zone C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse,
     Versailles.

                                                                             Bordeaux
                   Vacances scolaires 2019
     VACANCES    ZONE A         ZONE B          ZONE C                                                            Nice

      ÉTÉ                   du 06/07 au 01/09                                     Toulouse           Marseille

      AUTOMNE               du 19/10 au 03/11

                                                                           APPLICATION
                                                                          SMARTPHONE
                                                 CE AH VLJ OUACOM                                                SAS

                                                         Télécharger l’application sur :
                                                                              Apple Store
                                                                                         ou Androïd

                                                                       CE AH VLJ
                                                              ou accédez-y depuis votre ordinateur :

                                                              www.ce-airbushelicopters.com

2
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
ÉDITORIAL
                                                                    ÉTÉ-AUTOMNE 2019

LE MOT DE LA COMMISSION
Chaque année, nous essayons d’améliorer les prestations de la Commission Vacances Loisirs Jeunes
au travers des colonies et de notre centre de loisirs.
Nous avons fait le choix d’organiser nous-même les séjours en France pour la tranche d’âge 6-14
ans (hors Corse et linguistique).
Nos projets pédagogiques, l’encadrement ainsi que la sécurité de nos enfants sont et resteront pour
les années à venir notre priorité.
Avec plus de 1 400 enfants sur nos colonies et notre centre de loisirs, nous constatons que les nou-
veautés (colonies, destinations étrangères) sont une belle réussite.
À ce jour voici les nouveautés que la Commission a mises en place :
- Application mobile (CE AH VLJ) à ce jour téléchargée plus de 35 000 fois.
- Colonies à la carte (1 semaine, 2 semaines ou 3 semaines)
- Colonies de proximité pour les 6-12 ans. (Le Brudou, L’Arche)
- Organisation totale du circuit Merveilleux (direction, animateurs, hébergement, transport)
- Nouvelles colonies à la Toussaint
PROJET ÉDUCATIF
• Sortir de leur cadre familial les enfants du personnel d’AIRBUS HELICOPTERS en leur proposant
dans les centres de vacances des activités de plein air.
• Les lieux d’accueil proposés par le Comité d’Établissement sont adaptés aux différentes tranches
d’âges (6/17 ans). Nous nous engageons à respecter le rythme de vie et la personnalité de l’enfant.
• L’encadrement s’attache à faire vivre pleinement le séjour de l’enfant au travers d’un programme
conçu en collaboration avec les directeurs pour favoriser l’acquisition de savoir et de compétence
dans un environnement convivial.
• Le Comité d’Établissement permet, par l’intermédiaire de ses équipes dirigeantes, de recruter et
de former des animateurs stagiaires ainsi que de confirmer des animateurs.
• Le Comité d’Établissement, avec ses équipes d’encadrement, élabore un projet pédagogique per-
mettant des activités physiques, sportives et culturelles adaptées aux différentes tranches d’âges,
aussi bien l’été que l’hiver.
• Le Comité d’Établissement s’engage à assurer la sécurité physique et morale de l’enfant par un
encadrement diplômé et compétent.
• Son engagement pour le bon développement psychomoteur de l’enfant est total au travers des
activités proposées.

• Le Comité d’Établissement est amené à travailler avec des prestataires pour compléter les séjours
proposés et reste vigilant sur le choix de ses partenaires.
• Le Comité d’Établissement passe un contrat, pour le transport des enfants, avec une Société et
procède aux vérifications nécessaires.
• Le Comité d’Établissement s’engage à vérifier que toute personne participant à l’accueil des enfants
ne fasse pas l’objet d’une interdiction administrative.

Espérant voir vos enfants encore plus nombreux et toujours aussi heureux, profiter de nos colonies
et de nos séjours !

                               LA COMMISSION VACANCES LOISIRS JEUNES
          Président : Fabrice Merk 06 75 14 65 03 • Vice-président : Christian Escoffier 06 76 42 89 71
                                          Bonnes vacances à tous !

                                                                                                          3
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
INSCRIPTIONS ET INFORMATIONS

                                      Date limite d’inscription 26 Avril 2019

         Avis aux parents
         Nous recommandons aux parents d’informer leurs enfants
         sur ce que l’on attend sur leur comportement dans une vie en collectivité :
                  - Respect des lois et d’autrui
                  - Interdiction de fumer pendant le séjour,
                    (décret n° 77.1042 du 12.09.77)
                  - Respect des horaires de fonctionnement du centre
                  - Respect des Établissements ainsi que du matériel
                    mis à leur disposition.

     CONVOCATION DE DÉPART                                                  SANTÉ                                                    DOSSIER D’INSCRIPTION
     L’heure de rendez-vous fixée aux participants                          La fiche sanitaire vous permet de nous                   LES DOSSIERS SONT À
     doit être respectée.                                                   indiquer tout ce qui concerne la santé                   RENOUVELER À CHAQUE SESSION.
     Pour les séjours CE AIRBUS HELICOPTERS :                               de votre enfant. Sur place, une Assis-                   Ce document, indispensable à l’assis-
     Rdv : 6h00                                                             tante Sanitaire assure le suivi médical                  tant sanitaire du centre de vacances
     Départ : 6h30                                                          des enfants. Les traitements légers sont                 pour assurer la bonne surveillance
     Retour : 19h30                                                         de son ressort.                                          médicale de votre enfant, devra être
     Les retardataires devront conduire leur enfant                         Elle fait appel aux services médicaux                    rempli avec la plus grande précision,
     sur le lieu de séjour par leurs propres moyens                         les plus proches au moindre doute.                       en particulier le volet concernant
     (sans remboursement des frais de transport).                           Dans ce cas, bien sûr, les parents sont                  les vaccinations (dates et rappels de
     Les listes des transports (de « nos » colonies)                        prévenus.                                                vaccinations antitétaniques, antipolio
     seront consultables au Service Commercial du                                                                                    myélite, etc.) et les allergies éventuelles.
     C.E. environ 15 jours avant le départ.                                 FRAIS MÉDICAUX                                           Certaines activités entraînant des
                                                                                                                                     efforts parfois importants (altitude,
                                                                            Le Comité d’Établissement avance
     APPELS TÉLÉPHONIQUES                                                   le montant des frais médicaux. Dès
                                                                                                                                     randonnée en montagne…), nous
                                                                                                                                     conseillons aux parents de demander
     Pour le bon fonctionnement de nos centres,                             le retour du séjour, ces frais sont                      au médecin si leurs enfants sont aptes
     nous vous demandons de limiter vos appels                              facturés aux parents qui doivent                         à pratiquer ces activités.
     téléphoniques à ceux nécessitant une réelle                            aussitôt s’acquitter de la facture à la
     urgence.                                                               Caisse du C.E. La feuille de maladie                     TOUT DOSSIER INCOMPLET
     Pensez que la période d’appel se situe au                              correspondante leur sera remise en                       SERA REFUSÉ.
     moment des repas, et que nous ne pouvons en au-                        contrepartie. Ils pourront ainsi en                      PERSONNEL EXTÉRIEUR obligatoire-
     cun cas changer ces heures : 19 heures/20 heures.                      demander le remboursement auprès                         ment parrainé par un salarié Airbus
                                                                            de leur Caisse d’Assurance Maladie.                      Helicopters et uniquement sur « nos »
     COURRIER                                                                                                                        colonies : Les Contamines (L’Avenière
     Pour les jeunes enfants, prévoir des enveloppes                        DÉGRADATIONS                                             et La Cité Montjoie) / Saint-Paul /
     pré-timbrées avec votre adresse..                                      Les dégradations volontaires occasion-                   Morzine / Pont du Fossé/ Ancelle/
                                                                            nées par les colons et animateurs sur                    Pareloup.
                                                                                                                                     Pas d’inscription « extérieur » sur nos
     ARGENT DE POCHE                                                        le centre de vacances ou à l’extérieur,
                                                                            pendant la durée du séjour, resteront                    Partenaires.
     Uniquement pour « nos » centres, vous avez la                          à la charge des parents et leur seront
     possibilité de verser l’argent de poche en même                                                                                 L’inscription définitive des Extérieurs
                                                                            facturées avec les justificatifs.                        ne sera confirmée qu’après la clôture
     temps que le paiement du séjour de votre enfant
     (à condition d’en avoir, au préalable, précisé le                                                                               des inscriptions, en fonction des places
     montant sur la fiche d’inscription). Dans tous les                     EXCLUSION DU SÉJOUR                                      disponibles. Les extérieurs ne sont, en
     cas, l’argent de poche sera confié au Directeur                        Le Comité d’Établissement se réserve                     aucun cas, prioritaires.
     de la Colonie.                                                         le droit d’exclure un participant en                     Demander le tarif « extérieur » et le
                                                                                                                                     dossier spécifique « extérieur » au
                                                                            cours de séjour (colon ou animateur).
                                                                                                                                     service commercial du C.E. Un chèque
     PORT DU CASQUE OBLIGATOIRE                                             Cette décision exceptionnelle est prise
                                                                                                                                     d’acompte de 30 % sera exigé à l’ins-
     (Rafting, VTT...)                                                      dans certains cas graves (attitude in-
                                                                                                                                     cription.
                                                                            compatible avec la vie en collectivité,
     Nous rappelons aux parents que toute ins-                              danger pour les autres participants,
     cription dans l’un de nos centres entraîne                             etc.). Les parents sont alors informés
     automatiquement l’accord parental du PORT                              immédiatement et les conditions de
     DU CASQUE pour leur enfant. Certains parents                           retour envisagées avec eux. Les frais
     peuvent accepter ce « non-port » du casque.                            de transport sont alors à leur charge
     Il est alors impératif de le signaler au Comité                        et ils ne pourront prétendre à aucun
     d’Établissement, par écrit sur le dossier d’ins-                       remboursement de frais de séjour.
     cription – rubrique « observations ».

     * Nous attirons votre attention sur le fait que le Comité d’Établissement couvre vos enfants uniquement en responsabilité civile (faute pouvant incomber au C.E.). Dans tous les autres
    cas, SEULE VOTRE ASSURANCE PERSONNELLE pourra intervenir. Veuillez vérifier que vous êtes bien titulaire d’un contrat assurant votre enfant en dehors des activités scolaires.

4
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
IMPORTANT

PLAN DES BUS
                                                                                                          En ce qui concerne
                                                                                                les téléphones portables, MP3, iPod,
                                                                                                  bijoux et autres objets de valeur
                                                                                              en général, qui ne sont pas nécessaires
   Ancelle Pont du Fossé                                                                         en colonie de vacances (et qui sont
                                                                                                  strictement interdits), le Comité
   Contamines l’Avenière Saint Paul                                                         d’Établissement se décharge de toute res-
   Morzine Pareloup                                                                             ponsabilité quant à la disparition ou
                                                                                                la « casse » de ceux-ci, les Assureurs
                                                  DÉPARTS ET                               ne voulant pas couvrir les risques encourus.
                                                  RETOURS DES CARS                            Les casques de protection sont fournis
                                                                                                         pour le ski et le surf.
                                                  PARKING AIRBUS HELICOPTERS                          En revanche, pour le surf,
                                                                                               les protections de poignets et coudes
                                                  Pour les colonies du Comité                            ne sont pas fournis
                                                  d’Établissement                                          mais fortement
                                                  Les Contamines (L’Avenière) /                            recommandées.
                                                  Saint-Paul / Morzine / Ancelle /
                                                  Pont du Fossé / Pareloup

                                                  • RENDEZ-VOUS : 6 h 00
                                                  • DÉPART : 6 h 30
                                                  • RETOUR : 19 h 00

                                                  Les listes des enfants par car seront
                                                  consultables sur l’application environ
                                                  1 semaine avant le départ.

CHOIX DU SÉJOUR/
TRANCHES D’ÂGE                                     ANNULATIONS                                  TROUSSEAU
L’affectation des enfants dans les différents   Pour nos colos :                                Dans ce catalogue plusieurs fiches dé-
centres se fait par tranche d’âge, critère im-  Pour raison non médicale (sinon, fournir        taillées (en fonction de la destination)
portant qui contribue à l’harmonie et au bon    justificatif).                                  vous indiqueront les vêtements à prévoir,
fonctionnement du séjour. Aucune dérogation     • À plus de 15 jours avant le départ, il        avant le départ. Pour le confort de votre
n’est possible.                                 sera retenu 10 % du montant du séjour           enfant, il est essentiel de vous y confor-
                                                (sans la participation du C.E.)                 mer.
TARIFS                                          • Moins de 15 jours avant le départ, il
                                                sera retenu 20 % du montant du séjour
Nous vous rappelons que TOUS LES SÉJOURS (sans la participation du C.E.).
                                                                                                PHOTOS
(ceux de nos Colonies ainsi que ceux de nos                                                     Nous rappelons aux parents que toute
Partenaires) se règlent au C.E.                 Séjours annulés :                               inscription dans l’un de nos centres
                                                En cas de non-présence de l’enfant              entraîne automatiquement l’accord
Nous vous rappelons également que seuls et sans en avertir la Commission Va-                    parental afin que soient diffusées des
les enfants du Personnel Airbus Helicopters cances Loisirs Jeunes au préalable,                 photos de leurs enfants dans le cadre des
bénéficient du tarif C.E.                       aucun remboursement ne sera consenti            projets pédagogiques proposés durant
Il est possible de payer votre séjour par re- aux parents.                                      leur séjour en colonie.
tenues sur salaire (jusqu’à 6 mensualités), à À ce titre, seuls seront admis et rem-            Certains parents peuvent s’opposer
                                                                                                à la diffusion de photographies sur
votre convenance. Le préciser à l’inscription. boursés les cas de force majeure et ce,
                                                                                                lesquelles apparaissent leurs enfants.
• Il sera consenti pour ce même Personnel sur présentation de justificatifs (certificat
                                                                                                Il est impératif de le signaler par écrit
(uniquement sur les colonies Airbus Heli- médical).                                             lors du dossier d’inscription au Comité
copters) une remise de : -10 % au deuxième Séjours écourtés :
enfant et -20 % au troisième enfant et sui- Nous rappelons que les cas de séjours               d’Établissement.
vants, d’une même famille, participant à une écourtés sur « nos » centres seront exami-
même session.
                                                nés pour décider de leur remboursement.         ENCADREMENT
                                                À ce titre, seuls seront admis et remboursés    Un Directeur diplômé Jeunesse et Sports
Les prix comprennent (sur les colonies Air- les cas de force majeure et ce, sur présen-
bus Helicopters)                                                                                dirige le Centre, assisté d’un adjoint,
                                                tation de justificatifs (certificat médical).   d’un assistant sanitaire. Pour les activités
• le transport                                  Aucun remboursement de séjour écourté
• la pension complète                                                                           sportives, des intervenants diplômés
                                                ne sera consenti aux parents dont les en-       encadrent les enfants dans toutes les
• la location des casques (les protections de fants quitteront le centre pour des raisons
  poignets et coudes ne sont pas fournies, personnelles.                                        disciplines proposées lors du séjour.
  mais fortement recommandées).
• l’assurance *                                 Attention : toute inscription génère des        INFORMATION ANIMATEUR
                                                frais d’annulation. Pour les séjours chez       Les fiches de candidatures devront être
                                                les PARTENAIRES, les frais sont calculés
PAIEMENT DES SÉJOURS                            sur le tarif « Partenaire » et soumis aux
                                                                                                déposées au Comité d’Établissement
                                                                                                avant le 26 Avril 2019.
Pour le personnel Entreprise : tout séjour doit règles des Organismes prestataires…
être réglé en totalité un mois avant le départ. voir p.47.
En cas de non-paiement, la Commission
Vacances Loisirs Jeunes se réserve le droit IMPORTANT
d’annuler le séjour de votre enfant.            La Loi du 7 juillet 1974 accordant la
Pour les personnes extérieures (acceptées majorité à 18 ans, et d’autre part la
uniquement sur nos colonies et parrainées réglementation nous interdisant d’ac-
par un salarié Airbus Helicopters) : un acompte cepter dans nos centres des personnes
de 30 % sera demandé lors du dépôt du majeures parmi les colons, nous ne
dossier, le solde au plus tard 1 mois avant le pourrons prendre en considération les
départ (tarif différent à demander au service candidatures des jeunes ayant 18 ans
commercial du C.E.).                            au moment de l’inscription ou pendant
                                                le séjour.

 RENSEIGNEMENTS
 Service Commercial                                         Responsables Commission
 Sandy BONNET 8. 2779                                       Fabrice MERK 06 75 14 65 03                    fabrice.merk@airbus.com
 vacancesloisirsjeunes@ce-airbushelicopters.com             Christian ESCOFFIER 06 76 42 89 71        christian.escoffier@airbus.com

                                                                                                                                               5
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
é
                                                                                                                   Nouveaut
    Eté/Automne 2019                                                                                               séjour à la
                                                                                                                              !
                                                                                                                    toussaint

    Centre aéré
    Complexe 4/12 ans........................................................................................................... P 08 & 09
    La Pignata 4/12 ans                       ........................................................................................................ P 09

    Sommaire été nos colonies
    Ginasservis 7/9 ans ............................................................................................................ P 10
    Presqu’Ile de Giens 9/12 ans .................................................................................... P 10
    Tour des parcs de France 6/17 ans                                           .................................................................... P 11

    Les Contamines Montjoie «l’Avenière» 6/10 ans ..................................... P 12
    Ancelle «L’Arche» 6/12 ans ....................................................................................... P 13
    Pont du Fossé «Le Brudou» 6/12 ans ............................................................... P 14
    Saint Paul «Le Chenex» 10/13 ans ...................................................................... P 15
    Morzine «l’Escalade» 13/15 ans ............................................................................ P 16
    Pareloup «Routaboul» 15/17 ans ........................................................................ P 17
    Trousseaux nos colonies                            .............................................................................................. P 18 & 19

    Sommaire séjours France
    OM LUDIQ CAMP 6/12 ans ......................................................................................... P 20
    Stage de Stage de foot / Multi-sports 6/16 ans Luc Borrelli ......... P 21
    Stage de Basket 10/17 ans Team Basket...................................................... P 22
    Conduite Accompagnée 15/17 ans Temps Jeunes .............................. P 23
    La perle de Méditerranée 6/12 ans - 13/17 ans APAL ....................................... P 24
    Trousseau Porto Vecchio .............................................................................................. P 25

6
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
Sommaire été séjours étranger
Les Seychelles 14/17 ans Sans Frontières ....................................................... P 26 & 27
Hawaï 14/17 ans Sans Frontières ........................................................................... P 28 & 29
Afrique du sud 14/17 ans Sans Frontières ..................................................... P 30 & 31
Trousseaux Seychelles / HawaÏ / Afrique du sud                                                         ............................................ P 32 & 33

Sommaire été séjours linguistiques
Taunton 8/11 ans - 12/17 ans Cap Monde ..................................................... P 34 & 35
Denver Colorado 14/17 ans ECI ............................................................................... P 36 & 37
Langue & Sports Aventure 11/13 ans Anglophiles Academic........ P 38 & 39
American Camp 6/9 ans - 10/13 ans Action Séjours                                                                      ............................ P 40 & 41

Sommaire automne                                                                                        Nouveauté !
Europa park & Disney 8/17 ans................................................................................                                      P 42 & 43

Louisiane Halloween 14/17 ans Sans Frontières ....................................... P 44 & 45
Trousseau Louisiane                          ........................................................................................................ P 46

Autres prestations
Conditions d’annulation................................................................................................ P 47
Information .............................................................................................................................. P 48
Fiche d’inscription.............................................................................................................. P 49 & 52
Autres prestations .............................................................................................................. P 53 & 54
Nos partenaires catalogues ........................................................................................ P 55

                                                                                                                                                                7
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
Centre de loisirs                                                                        Marignane
    sans hébergement
    4/12 ans                                                                             Participants :                 160

    Programme
    Complexe sportif et culturel du CE d’Airbus Helicopters
    avenue Jean louis Calderon 13700 Marignane.
                                                                       Modalités d’inscriptions
    Tél. : 04 42 79 33 29                                              Les inscriptions se font au comité d’établissement auprès
                                                                       du service commercial.
    Le centre : La capacité d’accueil du centre de loisirs est
    de 160 enfants de 4 à 12 ans dont 80 enfants de 4/5 ans.           Une fiche sanitaire de liaison est obligatoire et à renouveler
    Plusieurs salles, selon les différentes tranches d’âges            impérativement chaque année au mois de septembre.
    4/5 ans; 6/7 ans et 8/12 ans sont mises à leurs dispositions.      Un planning des périodes d’inscription paraît dans la revue
    Les enfants peuvent également profiter des nombreuses              du CE tous les ans en janvier.
    installations du complexe : deux terrains de foot pelousé,
    salle omnisport. dojos, aires de jeux, salle de danse...           Le centre est ouvert tous les mercredis de l’année
    Les enfants bénéficient d’une restauration traditionnelle          scolaire ainsi que pendant les vacances scolaires
    préparée sur place.                                                de Toussaint - Février - Printemps et l’été.
                                                                       Pour les mercredis l’accueil peut se faire à :
    L’encadrement est assuré par une équipe d’animateurs
    et animatrices diplômés, dynamique et à l’écoute de vos            • la journée avec repas (12 €)
    enfants.                                                           • la demi-journée (matin ou après-midi) AVEC repas (8€)
    Les activités proposées sont renouvelées régulièrement et          • la demi-journée (matin ou après-midi) SANS repas (6€)
    adaptées aux différentes tranches d’âges. Les grandes lignes
                                                                       Une navette entre l’entreprise et le complexe est mise en
    du projet pédagogique sont : La sécurité physique et mo-
                                                                       place pour les mercredis
    rale est la première de nos priorités. L’épanouissement par
    la découverte et l’initiation à de nouvelles activités sportives   Pendant les vacances scolaires accueil uniquement
    comme l’escalade la voile. l’équitation, le vélo etc...            à la journée et à la semaine.
    La créativité (atelier cerf-volant. informatique, drone, kappla.   Pas de navette durant ses périodes.
    cuisine peinture..) La curiosité et le plaisir passent égale-      En cas de dépassement de la capacité d’accueil vos enfants
    ment par diverses sorties que nous proposons tout au long          seront orientés sur la base de loisirs de la PIGNATA ou tout
    de l’année (cinéma. théâtre, parc à thème) - La cohésion           autre partenaire que nous aurons sélectionnés.
    de groupe et le développement de l’autonomie par la mise           Attention l’attribution des places COMPLEXE/PIGNATA est
    en place par notre équipe; d’activités. de grands jeux de          attribuée par ordre d’arrivée lors des périodes d’inscriptions
    journée à thème permettent à tous de se découvrir de               pour les mercredis et les vacances scolaires.
    nouvelles aptitudes.
                                                                       Pour de plus amples informations voir le règlement du
    Le respect des rythmes de vie alternances d’activités et           centre de loisirs.
    physiques et calmes sur la journée. Vigilance sur les signes
                                                                       Les extérieurs ne sont pas acceptés.
    de fatigue. (L’équipe de direction tient à votre disposition le
    projet pédagogique du centre).

8
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
La Pignata
                                                                            Bouc Bel Air
                                                                                                    4/12 ans

                                                           Programme
Conditions annulation                                      Le comité d’Etablissement a signé une convention avec la
Toute annulation non signalée et non justifiée auprès      base de loisirs de la PIGNATA, situé :
                                                           Décathlon Village Avenue des Chabauds
de votre CE 7 jours avant le début du centre aéré,         La Petite Bastide 13320 BOUC BEL AIR.
ne donnera pas lieu à remboursement (sauf                  Contact : 04 42 94 02 54
certificat médical à fournir dans les 3 jours qui
suivent l’absence).                                        Les enfants sont orientés sur ce site soit par choix des
                                                           parents soit en cas de dépassement de la capacité
Navette CE : En cas d’annulation, la Commission se         d’accueil de notre centre de loisirs.
réserve le droit de vous facturer les frais engagés pour
le transport.                                              La PIGNATA un parc d’attractions, de loisirs et de sports,
                                                           situés sur le site Décathlon Village.
        Le nombre de places (complexe/pignata),            L’encadrement est assuré par la base de loisirs,
        étant limités, elles seront attribuées par ordre   Les enfants bénéficient de l’ensemble des attractions du
        d’arrivée lors de la période d’inscription.        parc (structures gonflables, toboggan, trampoline tubby
                                                           express... ) et de jeux sportifs proposés par l’équipe d’ani-
                                                           mation.
Contacts                                                   Les enfants sont répartis en trois tranches d’âges :
                                                           4/5 ans, 6/7 ans et 8/12 ans.
Responsables Commission
Fabrice MERK ...........................06 75 14 65 03     Les activités se déroulent de 9h30 à 12h00
Christian ESCOFFIER.............06 76 42 89 71             Repas et temps calme de 12h00 à 14h00
                                                           Reprise des activités de 14h00 à 16h00
Service Commercial                                         Goûter à 16h00.
Sandy BONNET .........................8. 2779
Directrice du Centre de Loisirs                            Modalités d’inscriptions
Fabienne DELAYGUE .............04 42 79 33 29              Les inscriptions se font en même temps que celles du
                                                           centre de loisirs.
                                                           Tarif à la journée uniquement (12€)
                                                           Une navette est mise à en place entre le CE et le com-
                                                           plexe et/ou entre le Complexe et la Pignata
                                                           (sauf vacances scolaires)

                                                                                                                           9
Automne JEUNES ÉTÉ - Ouacom
Ginasservis                                                                                 Mini séjour
                                                                                             Participants :                             40
     7/9           ans
                                                                                                     Prix CE 70 €

     Séjour court à la ferme à Ginasservis.
     La commission vacances enfants en collaboration avec le centre de loisirs
     vous proposent deux sessions découverte de la ferme et des animaux au mois de juillet 2019.

     Activités et options                                           Transport
     Soins aux animaux, vie de la ferme, ateliers cuisine, balade   Car
     en calèche, construction de cabanes, atelier photo danse       Départ du Complexe : 09h30
     autour du monde, piscine…                                      Retour au Complexe : 16h30
     Hébergement / Restauration                                                  Suivez le parcours de vos enfants via :
     Les enfants sont logés dans des habitats du monde :
     yourte, tipis, tente canadienne
     Le site dispose d’une piscine et d’espaces de jeux.
     Blocs sanitaires et douches (bâtiment en dur)
     sont proposés. Séjour en pension complète,
     les repas sont pris dans le bâtiment principal.

     Encadrement                                                      5 jours             du 08 au 12 juillet 2019
     Animateurs diplômés du centre de loisirs et encadrement
     des animateurs de la ferme.                                      4nuits              du 15 au 19 juillet 2019

     Presqu’Île de Giens                                                                         Mini séjour
                                                                                                 Participants :                          20
     9/12               ans
                                                                                                   Prix CE 120 €
     Séjour court en camping Sur la presqu’île de Giens.
     La commission vacances enfants en collaboration avec le centre de loisirs
     vous proposent deux sessions découverte du milieu aquatique au mois de juillet 2019.

     Activités et options                                           Transport
     Baptême de plongée, randonnée palmée, navigation à la          Car
     voile sur brigantin (voilier traditionnel), kayak de mer,      Départ du Complexe : 09h30
     piscine, activités du camping, plage…                          Retour au Complexe : 16h30
     Hébergement / Restauration                                     Formalités
     Les enfants sont sous tentes dans un camping 4 étoiles         Pièces à fournir :
     (camping international de Giens)                               test d’aisance aquatique                      Suivez le parcours de vos enfants via :
     Le site dispose d’une piscine et d’espaces de jeux.            ou 25 m de natation.
     Blocs sanitaires et douches (bâtiment en dur)                  Attestation d’assurance.
     sont proposés.                                                 Autorisation parentale
     Séjour en pension complète, les repas sont pris au
                                                                    à la plongée subaquatique.
     restaurant du camping.

     Encadrement
     Animateurs diplômés du centre de loisirs et encadrement
     de la base de plongée.
                                                                      5 jours             du 08 au 12 juillet 2019

10
                                                                      4nuits              du 15 au 19 juillet 2019

10
Parcs en folie                                         Tour des parcs de France

6/17ans
                                                                                                Prix CE
                                                                                                350 €
                                                                                        Prix partenaire : 1810 €

Programme                                                         Hébergement / Restauration
Jour 1 : Départ de la gare Marseille St Charles à                 Hôtel du Futuroscope
destination de St Pierre de Corps. Transfert en autocar           Hôtel 1ère classe – St Witz
de la gare St Pierre de Corps au Futuroscope.                     Hôtel Explorer (magic circus (août seulement))
Installation à l’hôtel du Futuroscope. Dîner et logement.         Restauration :
Jour 2 : Petit-déjeuner et journée au parc du Futuroscope.        Déjeuners en cafeteria au Futuroscope et coupons repas au
Déjeuner en cafétéria. Dîner et logement à l’hôtel                parc Astérix et à Disneyland
Jour 3 : Petit-déjeuner et journée au parc du Futuroscope.
Déjeuner en cafétéria. Dîner et logement à l’hôtel.               Encadrement
Jour 4 : Petit-déjeuner et départ en autocar en direction du
Grand Parc du PUY DU FOU. Vous assisterez aux différents                            Organisation
spectacles. Déjeuner pique-nique.
Retour à l’hôtel du Futuroscope, dîner et logement.
                                                                                    Encadrement
Jour 5 : Petit-déj. et départ en autocar en direction de Paris.
Installation à l’hôtel 1ère Classe – St Witz, déjeuner
pique-nique et départ en RER pour une découverte de
                                                                  Transport
Paris. Retour à l’hôtel, dîner et logement.                       TGV au départ de Marseille aller et retour
Jour 6 : Petit-déjeuner et départ en RER pour la Cité des         Transferts en autocar : Puy du fou – Paris
Sciences. Déjeuner pique-nique. Dîner et logement à l’hôtel.      Transfert en bus ou navette pour Paris,
Jour 7 : Petit-déjeuner, journée au Parc Astérix.                 le Parc Astérix et Cité des sciences.
Déjeuner pique-nique. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 8 : Petit-déjeuner, journée au Parc Astérix.                 Assurances
Déjeuner pique-nique. Dîner et logement à l’hôtel.                Assurance CE AXA :
Jour 9 : Petit-déjeuner et départ en autocar en direction de      Annulation.
Disneyland. Journée au Parc Universal Studios. Déjeuner en
restauration rapide. Installation à l’hôtel Cheyenne, dîner.
Jour 10 : Petit-déjeuner. Journée au parc Disneyland.
Déjeuner en restauration rapide. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 11 : Petit-déjeuner. Dernière journée au parc
Disneyland. Déjeuner en restauration rapide.                                                          Suivez le parcours de vos enfants via :
Départ en fin d’après-midi en TGV à destination
de la gare Marseille St Charles.

Activités et options
2 jours au Futuroscope
1 jour Grand parc Puy du Fou
2 jours au parc Astérix                                 11jours                  du 10 au 20 juillet 2019
                                                                                 du 21 au 31 juillet 2019
                                                        10 nuits
3 jours à Disneyland
1 jour Cité des sciences                                                          du 18 au 28 août 2019
Découverte libre Paris
                                                                                                                                                11
Les Contamines-Montjoie                                                                                   Haute
                                                                                                              Savoie
     L’Avenière             Participants : 100

     6/10               ans                                                                                   Prix CE
                                                                                                              380 €

     Situé au pied du Mont-Blanc, le village des Contamines-Montjoie offre à la foi un panorama exceptionnel sur les
     montagnes et de nombreuses activités ludiques grâce au lac du Pontet à 100 mètres du centre et des villages de
     Chamonix, St Gervais-les Bains et Passy qui sont tout proches. Si tu aimes la montagne, découvrir plein de supers
     activités et te faire des copains, cette colo est faite pour toi !

     Programme                                                         Encadrement
     Pendant le séjour, les enfants alterneront entre activités                         Organisation
     avec prestataires extérieurs et animations prévues par
     l’équipe d’animateurs. Les activités extérieures proposées
     prennent en compte l’âge des enfants pour à la fois leur                           Encadrement
     proposer des activités adaptées mais aussi variées car on
     espère les revoir plusieurs années. Nous organisons de
     nombreuses journées à thème et deux journées grands jeux
                                                                       Information
     pour favoriser l’imaginaire des enfants et créer une dyna-        3080, route notre dame de la Gorge
     mique de groupe sympa.                                            74170 LES CONTAMINES MONTJOIE
                                                                       Site internet : www.lacite-lescontamines.fr
     Activités et options                                              Téléphone : communiqué avant le départ
     Pour tous les enfants : parcours aventure, escalade, bai-
     gnades au lac du Pontet, shopping et piscine à St Gervais,
                                                                       Transport
     mini-golf, visite du parc animalier de Merlet, une nuit en        Départ entreprise - Transport en car
     bivouac. Pour les plus petits : visite du glacier de la Mer de    Rendez-vous : 6h00
     Glace et du parc d’attractions de Chamonix, visite du parc        Départ : 6h30
     du chien polaire, équitation.                                     Retour : 19H00
     Pour les plus grands : tir à l’arc et biathlon, karting et jeux
     aquatiques à Passy, rafting, canirando, balade avec les ânes.

     Hébergement / Restauration
     L’Avenière est plus qu’un centre de vacances, c’est un                                                   Suivez le parcours de vos enfants via :
     chalet tout confort ! Les enfants sont hébergés dans des
     chambres de 2 à 5 lits avec salles de bains privatives, WC
     séparés et placards de rangement. Pour les repas,
     le cuistot propose des menus variés qui régalent
     petits et grands. Quand le temps le permet, on
     peut même manger sur la terrasse du chalet
     et profiter du barbecue. Pour les activités sur le
     centre, il y a plusieurs salles d’activités (même une
                                                              21jours                du 10 au 30 juillet 2019
     grande pour la boum !) et un grand jardin pour
     tous les jeux sportifs.
     L’Avenière, c’est une colo 5 étoiles !!!
                                                              19 nuits
12
Ancelle                                                                         Hautes-Alpes
                                                                                         Participants :                          70
L’Arche
6/12                ans                                                                             Prix CE
                                                                                               1 semaine 120 €

                                                                                              2 semaines 240 €

À 20 km de Gap, Ancelle est un village de haute montagne et une station de ski qui se situe dans la vallée du
Champsaur au cœur d’une montagne accueillante remplie de mélèzes.

Programme (à préciser à l’inscription)                           Situé au pied des pistes et à proximité des commerces et
                                                                 des services médicaux, à 1350 m d’altitude en plein cœur
En venant à Ancelle, tu pourras :
• Découvrir la pratique de l’équitation ou te perfectionner
                                                                 du Champsaur, le centre de vacances « L’Arche » d’Ancelle
                                                                 te permettra de découvrir la montagne, ses animaux, ses
dans un poney club accueillant et convivial avec une             randonnées.
cavalerie adaptée à tous niveaux et toutes tailles.              Si tu as entre 6 et 12 ans, voilà la colonie qu’il te faut !
• Découvrir la vie des trappeurs au cours de randonnées
(randonnées à thème et cani-rando) ou d’ateliers (grimpe
                                                                 L’Arche, c’est aussi une piscine couverte, les activités en
                                                                 plein air et une aire de jeux à proximité.
dans les arbres, tir à l’arc et pêche) en compagnie de guides    Tu trouveras sur place quatre salles d’activités.
de montagne.
•
                                                                 L’accueil est toujours parfait, la cuisine excellente et le cadre
  Profiter et t’amuser avec des activités de montagne            magnifique.
comme la randonnée aquatique, la descente de cours
d’eau en raft, la grimpe dans les arbres.                        Encadrement
• Découvrir simultanément les arts du cirque et la région
d’Ancelle à dos de poney.
                                                                                    Organisation
Si tu hésites encore, sache qu’en plus de toutes les surprises
d’une colonie traditionnelle, tu pourras rendre visite aux                          Encadrement
artisans du village ainsi que profiter des activités amusantes
proposées dans le village.                                       Transport
Alors, n’hésite plus et rejoins-nous à Ancelle !                 Départ entreprise - Transport en car
A bientôt, on t’attend !                                         Rendez-vous : 6h00
                                                                 Départ : 6h30
Hébergement / Restauration                                       Retour : 19H00
                                                                                                      Suivez le parcours de vos enfants via :
Hautes Alpes : Altitude 1350 m.
Au cours de ce séjour, tous les enfants seront hébergés au
centre de vacances « L’Arche »
qui est constitué de plusieurs étages avec
quatre salles d’activités, une grande salle à

                                                         1 ou 2
manger au rez-de-chaussée, des chambres

                                                                              du 10 au 17 juillet 2019
pouvant accueillir 5 enfants, avec sanitaires
individuels (douche et WC), ainsi qu’une grande
terrasse et une piscine couverte le tout au pied          semaines            du 18 au 25 juillet 2019
des pistes de ski.
                                                         consécutives       du 28
                                                                               26 juillet au 04
                                                                                             02 août 2019

                                                                                                                                                13
Pont du fossé                                                                    Hautes-Alpes
                                                                                              Participants :                      70
     Le Brudou
                                                                                                          Prix CE
     6/12                ans                                                                              240 €

     Bienvenue à Pont du fossé, lieu paisible où il fait bon aussi bien en été qu’en hiver.
     Alors n’attends plus !
     Viens nous rejoindre au Brudou pour un séjour riche en activités, dans un cadre magnifique.

     Programme                                                          Encadrement
     Cet été, tu vivras pendant 2 semaines au rythme des activi-                         Organisation
     tés préparées par tes animateurs comme par exemple des
     tournois de sport, des balades, des chasses au trésor…
     Mais aussi, tu pourras faire : de l’escalade, de l’accrobranche,                    Encadrement
     du tir à l’arc, une randonnée pour découvrir la faune et la
     flore du Champsaur, du kayak, la grande tyrolienne
     d’ Orcières (pour les plus grands).
                                                                        Transport
     Tu pourras camper le soir au coin du feu et admirer le ciel        Départ entreprise - Transport en car
     étoilé de pont du fossé.                                           Rendez-vous : 6h00
                                                                        Départ : 6h30
     Après ces journées bien remplies, tu te retrouveras le soir        Retour : 19H00
     avec tes copains pour une superbe veillée animée par tes           Téléphone : communiqué
     animateurs.                                                        1 mois avant le départ

     (Liste des activités à titre d’indication, il se peut que votre
     enfant fasse d’autres activités en fonction des disponibilités
     et de la météo)

     Hébergement / Restauration
     Nous logeons au Chalet du Brudou, chambres allant de
     4 à 8 lits chaque chambre a sa salle de bains et il y a des                                               Suivez le parcours de vos enfants via :
     douches communes à chaque étage. Tous les repas se font
     au chalet (sauf quand ils partent en pic-nique et le soir
     nous faisons quelques barbecues).

                                                               15 jours           du 10 juillet au 24 juillet 2019
                                                               14nuits
14
St Paul                                                                          Haute Savoie
                                                                                          Participants :                          99
Le Chenex
                                                                                                      Prix CE
10/13                  ans                                                                            400 €

A 10 km d’Evian, station thermale rendue célèbre par la découverte de son Eau, loin du bruit,
SAINT PAUL EN CHABLAIS se situe sur un plateau dominant le lac Leman, au pied de la dent d’Oche,
ouvrant ses portes sur Bernex, Châtel, domaine skiable des Portes du Soleil.

Programme                                                           Encadrement
En venant à SAINT PAUL tu pourras faire de l’escalade,                             Organisation
passer une nuit en refuge ou camper au bord du lac.
Si tu hésites encore, sache qu’en plus de toutes les surprises
d’une colonie traditionnelle, tu pourras te dépasser en                            Encadrement
RAFT, pratiquer le TIR A L’ARC, monter à cheval,
découvrir le kayak...                                               Transport
Hébergement / Restauration                                          Départ entreprise - Transport en car
                                                                    Rendez-vous : 6h00
Le centre est constitué de plusieurs étages avec trois salles       Départ : 6h30
d’activités, une immense salle d’animation et une                   Retour : 19H00
infirmerie en rez-de-chaussée. Des chambres pouvant
accueillir 3 à 5 enfants maximum, avec sanitaires indivi-           Information
duels (douches et WC)sur les trois étages suivants.                 Centre de vacances LE CHENEX
Situé au milieu du CHABLAIS, à 1000 m d’altitude entre
                                                                    La Beunaz - St Paul en Chablais 74500 EVIAN LES BAINS
le lac Léman et la dent d’Oche, le centre de vacances               Site internet : www.lechenex.com
« LE CHENEX» de Saint-Paul te permettra de découvrir la             Tél. : 04 50 73 19 50
montagne, ses animaux ses randonnées, mais aussi la ville
d’Evian et ses activités nautiques (toboggans, piscine à
vagues, jacuzzi...)
Si tu as entre 10 et 13 ans, voilà la colo qu’il te faut !
Le Chenex, c’est aussi des terrains de foot, de basket, de
                                                                                                       Suivez le parcours de vos enfants via :
tennis, un trampoline, une aire de jeux ou encore
un baby-foot, des tables de ping-pong.
L’accueil est toujours parfait, la cuisine excellente et le cadre
magnifique. Alors n’hésite plus et rejoins-nous à Saint Paul !

                                                                21jours             du 10 au 30 juillet 2019
                                                                20nuits
                                                                                                                                                 15
Morzine                                                                         Haute Savoie
                                                                                           Participants :                      100
     L’Escalade
                                                                                                            Prix CE
13/15                        ans                                                                            410 €

     Situé en Haute-Savoie, juste à côté de la très célèbre station d’Avoriaz, Morzine garde
     encore les traces d’un passé riche en traditions rurales. Les enfants pourront apprécier
     tous les équipements nécessaires à la réussite de leur séjour.
     Programme
     •   Rafting sur la rivière du Giffre*                              les terrains de basket et de volley… et un terrain
     •   Initiation à l’escalade*                                       de foot tout neuf ! Peut-être ferons-nous de la luge ?...
     •   Canyoning pour les amateurs de sensations fortes*
                                                                        Alors, ne perds plus une minute pour venir t’inscrire !
     •   VTT, 100% de plaisir puisqu’on ne fait que de la descente !*
     •   Paintball*                                                     INFOS :
     •   Refuge*                                                        Centre de Vacances « L’ESCALADE » Montriond
     •   Accrobranches*                                                 74110 - MORZINE
     •   La patinoire pour se divertir et rencontrer d’autres colos…    Tél : 04 50 74 76 32
     •   Cours de Fitness, de gym et de danses…                         Site Internet : www.lescalade.com
     •   Plus, bien sûr, toutes les activités traditionnelles           Haute Savoie : Altitude 1000 m
         de «colonie ».

     Terminé le Collège !
                                                                        Encadrement
                                                                        Ces activités sont encadrées par des guides expérimentés
     Vive les vacances en montagne à Morzine !
                                                                        et diplômés. (Brevet d’état)
     Hébergement / Restauration                                                         Organisation
     LE CENTRE
     Morzine, village typiquement haut-savoyard situé
                                                                                        Encadrement
     à 1000m d’altitude, propose une multitude
     d’activités dans un cadre magnifique. La montagne,
     c’est la découverte de paysages de rêve                            Transport
     en randonnée, avec les plaisirs du camping et                      Départ entreprise - Transport en car
     des soirées au coin du feu avec vos amis !                         Rendez-vous : 06h00                       Suivez le parcours de vos enfants via :

     C’est aussi le plaisir de rester entre jeunes dans                 Départ : 06h30
     un chalet d’alpage, rien que pour vous, et de                      Retour : 19h00
     manger une bonne fondue savoyarde !
     LE SITE
     Au centre, tu auras tout pour t’éclater :
     des baby- foot, tables de ping-pong, une salle de
     boom pour tes soirées entre copains et plusieurs          21 jours            du 10 juillet au 30 juillet 2019
                                                               20 nuits
     salles pour tes soirées veillées !
     A l’extérieur, tu pourras jouer sur

16
Pareloup                                                                                          Aveyron
                                                                                        Participants :                          45
Routaboul
                                                                                                    Prix CE
15/17ans                                                                                            200 €

Programme                                                         Transport
3 campings, durant lesquels ils feront les principales            Départ entreprise - Transport en car
activités : Millau (4 jours), Montjaux (2 jours) camp voile
                                                                  Rendez-vous : 6h00
(2 jours).
Activités sur le centre : volley, football, pétanque, activités   Départ : 6h30
aquatiques, beach volley, activités sportives, grands jeux et     Retour : 19H00
veillées proposés par les animateurs.
                                                                  Informations
Activités et options                                              Ne pas mettre des objets de valeur.
                                                                  Prévoir des affaires pour temps pluvieux et froid au cas où
Canyoning, via ferrata, quad, paintball, canoë, spéléologie,
                                                                  Pour des traitements médicaux qui doivent être suivis, il
catamaran, VTT, accrobranche, bouée tractée, bowling.
                                                                  faut obligatoirement l’ordonnance.
Hébergement / Restauration                                        Centre de Vacances « Routaboul »
                                                                  12120 - AVEYRON
Couchage sous des grands marabouts pour 5-6 personnes,
équipés de lits avec matelas et traversin et d’armoires pour      Altitude 800 m
ranger le linge.
Sanitaires/douches, salle d’activités, lingerie, infirmerie,
repas préparés sur place par un cuisinier.

Encadrement
2 animateurs par groupe de 15 ados
+ un animateur tournant.
Un directeur, un adjoint, une assistante sanitaire,
2 factotums et un économe, une lingère, un aide de cuisine
                                                                                                     Suivez le parcours de vos enfants via :
avec le cuisinier, un plongeur et 3 personnels de service
pour le ménage et le service à table.

                  Organisation

                  Encadrement

                                                          21jours               du 10 au 30 juillet 2019
                                                          20nuits
                                                                                                                                               17
Trousseaux
      Eté colonies CE AH

                                      Les Contamines-Montjoie - Haute-Savoie
      L’AVENIÈRE                                    Pour la boum
                                                    • 1 à 2 Jupes
                                                                                                 Pour la toilette
                                                                                                 • 1 Petite serviette de toilette
      Linge de corps
      • 6 à 8 Slips ou culottes                     • 1 à 2 Robes                                • 2 Grandes serviettes de toilette
      • 6 à 8 Boxers                                • 1 à 2 Pantalons                            • 1 Drap de bain
      • 6 à 8 Maillots de corps                     • 1 à 2 Hauts                                • 1 Gants de toilette
      • 6 à 8 Brassières                            • 1 à 2 Chemises                             • 1 Fleur de douche
      • 6 à 8 Chaussettes de ville                  • 1 à 2 Tuniques                             • 1 Trousse de toilette
      • 6 à 8 Collants                              Pour les activités                           • 1 Brosse à dents
      • 6 à 8 Legging                               • 1 Sac à dos                                • 1 Dentifrice
      • 2 Chaussettes de randonnée                  • 1 Gourde                                   • 1 Gel douche
      • 2 Pyjamas                                   • 1 K-way                                    • 1 Shampooing
      Vêtements de ville                            • 1 à 2 Casquette ou chapeau                 • 1 Après-shampooing - Facultatif
      • 4 à 5 Pantalons                             • 1 Lunettes de soleil                       • 1 Shampooing anti-poux - Il est
      • 4 à 5 Jeans                                 • 2 Maillots de bain (dont 1 slip              conseillé de faire un shampooing
      • 4 à 5 Pantalons de survêtement                obligatoire pour les garçons)                préventif avant le départ
      • 4 à 5 Caleçons                              • 1 Duvet                                    • 1 Crème solaire
      • 4 à 5 Shorts                                Chaussures                                   • Crème après-soleil, Crème hydratante
      • 4 à 5 Pantacourts, bermudas,…               • 1 à 2 Baskets                                Parfum, Gel coiffant - Facultatif
      • 1 à 2 Sweat-shirt                           • 1 à 2 Chaussures pour activités            • 1 Brosse à cheveux
      • 1 à 2 Pulls à manche longue                 • 1 à 2 Chaussures de ville                  • 1 Peigne
      • 1 à 2 Gilets, vestes polaire                • 1 à 2 Ballerines                           • 5 Elastiques à cheveux, Pinces, barrettes
      • 1 à 2 Vestes de survêtement                 • 1 Pantoufles (pas de tongs)                Autres
      • 4 à 5 T-shirts à manche longue                                                           Lampe de poche, Papier à lettres,
      • 4 à 5 T-shirts à manche courte                                                           Enveloppes timbrées, Lunettes de vue,
      • 4 à 5 Débardeurs                                                                         Appareil dentaire - Facultatif

                                                      Ancelle - Hautes-Alpes
      L’Arche                                                              • 1 Sac à dos
                                                                           • 1 Casquette ou chapeau
      • 7 Slips ou culottes
      • 4 Pantalons chauds                                                 • 1 Crème solaire
      • 6 Tee-shirts                                                       • 1 Paire de pantoufles
      • 4 Maillots de corps                                                • 1 Anorak chaud
      • 2 Pull-overs                                                       • 2 Gros pull-over
      • 4 Shorts                                                           • 1 Tenue pour la boom
      • 4 Pantalons                                                        Dans une trousse de toilette
      • 2 Robes                                                            • Gel douche
      • 2 Maillots (pas de short de bain)                                  • Shampooing
      • 2 Pyjamas                                                          • Dentifrice
      • 12 Mouchoirs en papier (paquets)                                   • Brosse à dents dans un étui
      • 1 K-way                                                            • Peigne ou brosse
      • 4 Paires de grosses chaussettes                                    Thématique Multi-activités :
      • 4 Paires de petites chaussettes                                    • Paire de chaussures usagées
      • 1 Drap de bain                                                     • Chaussures de randonnée
      • 3 Serviettes de toilette                                           Thématique Poney et Poney/Cirque:
      • 3 Gants de toilette                                                • Paire de bottes d’équitation ou chaussures fermées
      • 1 ou 2 Paires de chaussures (basket et/ou sandales)                • pantalons d’équitation ou leggings
      • 2 Serviettes de table + pochette                                   Thématique Petit Trappeur :
      • 1 Gourde                                                           • Chaussures de randonnée

                                                                                                Suivez le parcours de vos enfants via :

     Liste donnée à titre indicatif (sauf pour le matériel spécifique à chaque thématique).
     Tous les vêtements et objets doivent porter le nom et le prénom de l’enfant.

18
Pont du fossé
 Le budou                                                             Toilette
                                                                      • 1 Serviette de bain (si activité piscine)
 Vie Quotidienne
 • 8 Maillot de corps (t-shirt Manches                                • 2 Serviettes de toilette
   courtes, longues, débardeurs)                                      • 2 Gants de toilette
 • 8 Slips ou culottes                                                • 1 Trousse de toilette : gel douche, shampooing,
 • 8 Chaussettes                                                        brosse ou peigne, brosse à dents, dentifrice…
 • 1 Paire de chaussettes épaisses pour la rondo                      • 2 Shampooing anti-poux obligatoire
 • 2 Pyjamas (pour les enfants énurétiques 3)                         • 6 Mouchoirs en papier
 • 4 Soutien-gorge                                                    • 1 Crème solaire obligatoire
 • 2 Pantalons ou Jeans                                               • 1 Maillot de bain (bermuda exclu)
 • 3 Shorts                                                           Divers
 • 2 Survêtements                                                     • 1 Sac pour le linge sale
 • 1 Chemisette chemisier, robe, jupe...(tenue de boum)               • 1 Papier à lettres, enveloppe et timbre
 • 3 Pull-over ou veste                                                 (pour ceux qui veulent écrire)
 Pour les pieds                                                       • 1 Casquette obligatoire
 • 1 Chaussures d’intérieur (ou chaussons) obligatoire                • 1 Sac à dos obligatoire
 • 2 Baskets et chaussures de ville                                   • 1 Gourde obligatoire
 • 1 Chaussures d’eau ou vieilles baskets                             • 1 K-way obligatoire
                                                                      • 1 Duvet obligatoire

                                               Saint Paul - Haute-Savoie
 Le Chenex                                                            • 1 Casquette ou chapeau
                                                                      • 1 Petit sac à dos
 • 7 Culottes ou slips
 • 7 Paires de chaussettes                                            • 1 Paire de chaussures de marche ou de bonnes baskets
 • 5 Tee-shirt manches courtes                                        • 2 Paires de chaussures en bon état
 • 5 Tee-shirt manches longues                                        • 1 Paire de pantoufles ou chaussures d’intérieur
 • 3 Pantalons ou jupes, robes                                        • 1 Trousse de toilette avec le nécessaire
 • 2 Maillots de bain (au moins 1 slip ou boxer)                      • 2 Gants de toilette
 • 3 Pull ou sweat (dont 1 chaud)                                     • 2 Serviettes de toilette
 • 1 Veste imperméable type Kway                                      • 1 Serviette de piscine
 • 3 ou 4 Shorts                                                      • 1 Gourde
 • 2 Pyjamas ou chemises de nuit                                      • 1 Duvet
 • 1 Blouson chaud
 • 2 Serviettes de table                                              Le linge est ramassé et lavé tous les 3 ou 4 jours
                                                                      et rendu le lendemain (sauf gros problème météo).

                                                   Morzine - Haute-Savoie
 L’Escalade                                                           Toilette
                                                                      • 1 Serviette de bain
 Vie quotidienne
 • 8 Maillot de corps (t-shirt Manches courtes,longues,               • 2 Serviette de toilette
   débardeurs)                                                        • 2 Gant de toilette
 • 8 Slips ou culottes                                                • 1 Trousse de toilette : gel douche, shampoing, brosse,
 • 8 Chaussettes                                                      brosse à dents, dentifrice…
 • 2 Paire de chaussettes épaisses pour la rando                      • 1 Shampoing anti-poux (obligatoire)
 • 8 Pyjama                                                           • 6 Mouchoirs en papier
 • 4 Soutien-gorge                                                    • 1 Crème solaire
 • 3 Pantalons jeans                                                  • 1 Maillot de bain (slip de bain pour les garçons pour la piscine)
 • 3 Shorts                                                           Divers
 • 2 Survêtements                                                     • 1 Sac pour le linge sale
 • 1 Chemisette, chemisier, robe, jupe...(tenue de boum)              • 1 Papier à lettres, enveloppe et timbre
 • 3 Pull-over ou veste chaude                                        • 1 Casquette (obligatoire)
 Pour les pieds                                                       • 1 Sac à dos (obligatoire)
 • 1 Chaussures d’intérieur (ou chaussons) obligatoire                • 1 Gourde (obligatoire)
 • 2 Baskets et chaussures de ville                                   • 1 K-way
 • 1 Chaussures d’eau ou vieilles baskets                             • 1 Duvet (obligatoire)

                                                      Pareloup - Aveyron
 Pareloup                                                             • 2 Pyjamas ou tenues de nuit
                                                                      • 2 Serviettes de toilette et une de plage
 • 1 Duvet pour dormir
 • 6 Tee-shirts et 1 ou 2 abîmés pour les activités                   • 2 Maillots de bain + tongs
 • 6 Dessous (slip/boxer, culotte, soutien-gorge)                     • 2 Paires de basket : une pour les activités
 • 8 Paires de chaussettes                                              aquatiques et une pour les activités sportives
 • 5 Shorts                                                           • Une casquette
 • 3 Pantalons ou bas de survêtement                                  • 2 Tenues pour les soirées veillées
 • 2 Pulls                                                            • 1 Trousse de toilette : gel douche, shampoing, brosse à dents,
 • 1 Veste qui protège de la pluie                                      dentifrice…
 • 1 Petit sac à dos                                                  Les draps, coussins et couvertures sont fournis sur le centre.

Liste donnée à titre indicatif (sauf pour le matériel spécifique à chaque thématique).
Tous les vêtements et objets doivent porter le nom et le prénom de l’enfant.

                                                                                                                                            19
Vous pouvez aussi lire