Automotive Solutions de ponçage pour la réparation automobile - Sia Abrasives
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Automotive Solutions de ponçage pour la réparation automobile
Solutions de ponçage pour la ré
1
2
3
Carrosserie Laquage
Processus de ponçage à partir de Processus de ponçage à partir de
1 pour la réparation la page 12 2 avant application de la page 18
automobile l’apprêt
Processus de ponçage à partir de
3 après application de la page 22
l’apprêt
à partir de
4 Spot Repair
la page 26
paration automobile
r ie
s e
os
La
Carr
quage
Fin
ition
6
5
4
Finition Surface parfaite
• Solution efficace et rapide
Processus de ponçage pour les • Excellente qualité
5 retouches de vernis et laques • Qualité de surface parfaite
Inclusions de poussière page 32 • Processus de travail sûr
Coulures page 34 • Gain de coûts et de productivité
Peau d’orange page 36
Solution siapro
Processus de lustrage à partir de 1958 siapro –
6 pour une surface la page 40 pour vous. le PRO. à partir de la page 48
brillante
1 sia Abrasives sia Abrasives – Votre spécialiste en abrasifs Notre passion : les solutions de ponçage professionnelles pour l’industrie et l’artisanat. Nous proposons pour chaque matériau et chaque application de ponçage des processus de ponçage clairement définis permettant d’obtenir une surface parfaite. Nous sommes un des plus grands fabricants d’abrasifs et nous développons et produisons à ce titre des produits dans une grande diversité de formes, de dimensions et de spécifications. Notre objectif est de trouver pour vous la solution idéale pour des surfaces parfaites 4
Des solutions pour Un partenaire
les professionnels compétent
Efficacité et économie de coûts Expérience et savoir-faire technique
• sia Abrasives propose des solutions • Des résultats de ponçage parfaits
de ponçage performantes pour toutes grâce à une assistance conseil de
les branches de l’industrie. qualité par des professionnels pour
• L’analyse complète des processus des professionnels.
de ponçage permet de trouver une • Nos conseillers expérimentés trouve-
solution rapide et économique pour ront la solution de ponçage la mieux
chaque application. adaptée à vos besoins.
• Notre objectif prioritaire est l’optimi- • Près de chez vous. Présent dans plus
sation de votre processus de travail. de 80 pays.
Excellente qualité Des surfaces parfaites
Leader technologique innovant Finition par sia Abrasives
• Des procédés de fabrication inno- • Des surfaces parfaites améliorent
vants et des technologies de pointe la protection, le design, l’esthétique
garantissent une qualité très élevée. et les fonctionnalités.
• Niveau de qualité élevé et constant • Nous vous aidons à obtenir la
grâce à des process surveillés par meilleure surface possible.
ultrasons. • Notre objectif : répondre à vos
• Excellente fiabilité des produits besoins et exigences.
grâce à des procédures de test stan-
dardisées.
Un spécialiste
expérimenté
Bien rodé et reconnu
• Les abrasifs sont notre cœur de
compétence.
• Nous proposons une gamme d’abra-
sifs complète pour chaque applica-
En savoir
tion de ponçage.
plus
• Nous sommes un fabricant avec
plus de 140 ans d’expérience !
5
En tant que leader mondial dans la fabrication d’abrasifs de
grande qualité avec plus de 140 ans d’expérience et d’inno-
Expertise vation dans le développement de produits, nous connaissons
industrielle parfaitement les étapes du process de fabrication de nos
clients et pouvons leur proposer une solution de ponçage
appropriée pour chaque matériau.
sia Abrasives – Solutions abrasives parfaites
Des process simplifiés pour des qualités de surfaces optimales
Les éléments de carrosserie réclament des produits et processus de ponçage clairement définis, adaptés aux types de
laque et de vernis utilisés. Notre objectif est de faciliter le travail de l’utilisateur et d’obtenir plus vite un finish parfait.
Réparation de véhicules (ART) OEM
Traitement et réparation de carrosseries, laques Constructeurs automobiles
et finitions (Automotive Refinishing Trade) (Original Equipment Manufacturer)
Équipementiers
Fournisseurs de pièces pour l’industrie automobile En savoir
(sous-traitants des constructeurs automobiles) plus
6
Nos solutions
Améliorez votre process de ponçage
Optimisez la productivité et la rentabilité
Un traitement de qualité des panneaux latéraux, habillages, façades et rayonnages exige de l’expérience, la bonne
technique et un système d’abrasifs parfaitement adapté.
Nous vous aidons à :
• Obtenir des qualités de surface constantes • Améliorer la qualité des surfaces
• Accélérer les processus de fabrication • Réduire les durées d’immobilisation des machines
• Utiliser les abrasifs de façon optimale
Suivez-nous
sia-abrasives.com
7
Recherche de produits
Page Matériaux Étapes d’utilisation Applications
Enduits gélifiés (gelcoats)
Ponçage humide/à l’eau
Élimination d’inégalités
Primaires d’adhérence
Matériaux composites
Recherche
Ponçage de mastic
Ponçage d’apprêt
Laques / vernis
de produits
Ponçage à sec
Tronçonnage
Plastiques
Décapage
Peintures
Lustrage
Automotive
Apprêts
Matage
Métaux
Mastic
1713 siawat 59 • • • • • • • • • •
1913 siawat 59 • • • • • • • • •
1944 siaone 60 • • • • • • • • • • • • • •
1948 siaflex 60 • • • • • • • • • • • • • • • •
1950 siaspeed 61 • • • • • • • • • • • • • •
1950 siaspeed à grains superfins 61 • • • • • •
1958 siapro 62 • • • • • • • • • • • •
2511 siabite 62 • • • •
2824 siaflap siafix 63 • • • • •
4560 siabite 63 • • • • • •
4570 siabite X 64 • • • • • •
4961 sialoX 64 • • • • • •
6120 siafleece speed 65 • • • • • • • • • • • •
6300 siastrip 65 • • • • • •
7240 siacarat 66 • • • • •
7241 siacarbon 66 • • • • • • • •
7500 sianet CER 67 • • • • • • • • • • • • • •
7900 sianet 67 • • • • • • • • • • • • • •
7940 siaair 68 • • • • • •
7979 siasponge flat 68 • • • • • • • • • • • • • •
7983 siasponge flex 69 • • • • • • • • • • • • • •
8913 siacut 69 • • •
Système de lustrage siachrome 70 • • • •
Formes de confection Support Type Granulométrie
Abrasif sur mousse
Abrasif non-tissé
Toile sur mousse
Bandes étroites
auto-agrippant
Abrasif réticulé
Rouleaux
Disques
Coupes
Feuilles
siasoft
siafast
Papier
siafix
Fibre
plain
Toile
Film
Disponible en :
• • • • • • • 80-2500
• • • • • • • • 60-2500
• • • 40 ; 60-240 ; 320 ; 400-500
• • • • • • jusqu’à 40 ; 60-800
• • • • • • • 40 ; 60-600
• • • • • • 800-1500
• • • • • 100-1000
• • • • • 36 ; 50-120
• • • 40 ; 60-80
• • 36 ; 50-120
• • 36 ; 60-80 ; 120
• • 24 ; 36 ; 60 ; 80 ; 120
• • • • coarse – microfine
• • • extra coarse
• • • • • 500 ; 1000 ; 2000 ; 3000
• • • • • 80 ; 120 ; 180 ; 240 ; 320 ; 500
• • • • 80-240 ; 320 ; 400
• • • • • 80-240 ; 320 ; 400
• • • • • • 240 ; 360 ; 500-1000 ; 1500-2000 ; 3000-4000
• • • • • medium ; fine ; super/ultra/microfine
• • • • • medium ; fine ; super/ultra/microfine
30-60
Cut ; Finish ; Pearl ; Magic ; Platinum
Carrosserie
Processus de ponçage pour
1
la réparation automobileSolution système 1
Processus de ponçage
pour la réparation
automobile
1 Tronçonnage d’un élément de carrosserie 2 Dépointage de points de soudure 3
Ponçage Ponçage
Retrait de l’élément de carrosserie
mécanique mécanique
Grain 36
8913 siacut X-LOCK 2511 siabite
• Tronçonner les éléments • Dépointer les points de
endommagés conformément soudure avec une perceuse
aux consignes du constructeur • Dépointer les points de
• Protéger les vitres et éléments soudure avec une ponceuse
de carrosserie adjacents lime aux endroits difficiles
contre les projections d’étin- d’accès
celles
6 Préparation de l’élément neuf 7 8 Arasage des points de soudure
Mise en place et soudage de l’élément neuf
Ponçage Ponçage
mécanique mécanique
Grain 60 Grain 36
6300 siastrip siafix Ponçage plan
2511 siabite siafix
4570 siabite X
2824 siaflap siafix
4560 siabite X-LOCK
4961 sialoX
• Meuler les bords à souder • Araser les points de soudure
de la pièce neuve avec une meuleuse d’angle
• Conseil : Pour un soudage et un plateau support rigide Nettoyage
parfait, il faut que le métal • Poncer bien à plat avec une
des surfaces à souder pression d’appui réduite 6300 siastrip X-LOCK
soit à nu et parfaitement pour éviter toute déforma-
homogène tion de la tôle
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
N’utilisez jamais le même abrasif Le nouveau système de fixation
sur des surfaces métalliques X-LOCK des meuleuses
différentes (p. ex. acier/ d’angle permet de changer
aluminium > corrosion d’accessoire sans effort,
par contact) en un seul clic
Les perforations de
nos disques X-LOCK
assurent une rétro-
compatibilité totale
et permettent donc
une utilisation sur des
meuleuses d’angle
standards
12rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
4 Ponçage plan des surfaces 5 Dévernissage et nettoyage
Ponçage Ponçage
mécanique mécanique
Grain 36 Grain 60
4570 siabite X 6300 siastrip
4560 siabite X-LOCK 4570 siabite X
4961 sialoX 4560 siabite X-LOCK
• Aplanir les bords • Enlever les restes de
d’assemblage colle au niveau des bords
• Conseil : Une vitesse de d’assemblage
rotation réduite exclut tout • Conseil : siastrip permet
risque de perce des surfaces 2511 siabite siafix de bien nettoyer sans enlever 6300 siastrip siafix
de la matière 2824 siaflap siafix
6924 siamet siafix
9 Retouche des bords et arêtes 10 Élimination des inégalités par ponçage
Ponçage Ponçage
mécanique mécanique
Grain 36 Grain 80
Ponçage plan 1950 siaspeed
1948 siaflex
2511 siabite siafix
1944 siaone
• Araser les cordons de soudure Nettoyage • Vérifier l’état des surfaces Plateau support : dur / tendre
avec une mini-meuleuse • Faire disparaître les inégalités Course : 5 - 7 mm
d’angle 6300 siastrip siafix sur la surface de réparation
• Une vitesse de rotation de 2824 siaflap siafix
12 000-18 000 tr/min permet 6924 siamet siafix
une bonne maîtrise de l’outil
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après
13Produits 1
Processus de ponçage
pour la réparation
automobile
La solution de ponçage parfaite
Ø 150 mm
Ø 115 mm
Ø 115 mm
Ø 115 mm
Ø 75 mm
Ø 50 mm
13 x 457 mm
14rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
Best Better Good
Excellentes performances et qualité de surface,
très longue durée de vie Très bonnes performances et qualité de surface Bonnes performances et qualité de surface
1950 siaspeed (S Performance) 1948 siaflex (S Performance) 1944 siaone (15 trous)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain N° d’art. Grain
1546.3150.0080 80 1520.4046.0080 80 7425.4595.0080 80
4570 siabite X 4560 siabite X-LOCK 4961 sialoX
N° d’art. Grain N° d’art. Grain N° d’art. Grain
1737.3366.0036 36 9569.8280.0036 36 0222.1827.0036 36
1737.3366.0060 60 9569.8280.0060 60 0222.1827.0060 60
6300 siastrip X-LOCK
N° d’art. Grain
0423.4783.1721 extra coarse
8913 siacut X-LOCK
Disque à tronçonner 1 mm
N° d’art. Grain
0020.8742. –
2511 siabite siafix
N° d’art. Grain
6924 siamet hd SCM siafix
8734.9195.0036 36
8734.9195.0060 60 N° d’art. Grain
6300 siastrip siafix 1073.9713.1923 extra coarse
N° d’art. Grain 1073.9713.2923 coarse
2242.7566.1721 extra coarse
2511 siabite siafix
N° d’art. Grain 2824 siaflap siafix 6924 siamet hd SCM siafix
8185.7250.0036 36
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
8185.7250.0060 60
0020.4323. 40 0546.3989.1923 extra coarse
6300 siastrip siafix 0020.4324. 60 0546.3989.2923 coarse
N° d’art. Grain
1715.2309.1721 extra coarse
2511 siabite
N° d’art. Grain
3585.5015.0036 36
3585.5015.0060 60
15Laquage
Processus de ponçage
2 avant application de
l’apprêt
Processus de ponçage
3 après application de
l’apprêt
4 Spot RepairSolution système 2
Processus de ponçage
avant application
de l’apprêt
1 Nettoyage 2 Élimination des inégalités par ponçage
Ponçage manuel Ponçage mécanique
Grain 120
1950 siaspeed
1948 siaflex
1944 siaone
• Nettoyer et dégraisser la • Éliminer les inégalités Plateau support : dur / tendre
surface de réparation par ponçage Course : 5 - 7 mm
• Vérifier l’état des pièces
à laquer
8 9 Ponçage intermédiaire de la surface mastiquée 10 11 Ponçage finition de la surface mastiquée
Ponçage Ponçage
Application du guide de ponçage noir
Application du guide de ponçage noir
manuel mécanique
Grain 180 Grain 240
7900 sianet 1950 siaspeed
1950 siaspeed 1948 siaflex
1944 siaone
• Poncer la surface • Procéder au ponçage Plateau support : dur / tendre
mastiquée en croisant finition de la surface Course : 5 - 7 mm
les passes mastiquée
• Les rayures du ponçage
manuel ne doivent plus
être visibles
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Pour poncer des formes Pour poncer les revêtements
concaves et convexes, utilisez durs de pièces traitées
des cales de ponçage sia cataphorèse, utilisez des
aspirantes abrasifs diamantés
Cale à poncer souple 7241 siacarbon
18rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
3 Ponçage fin des bords 4 5 6 7 Ponçage plan de la surface mastiquée
Ponçage Ponçage
Application du guide de ponçage noir
mécanique manuel
Grain 180 Grain 120
Application du mastic
1950 siaspeed 7900 sianet
1948 siaflex 1950 siaspeed
Nettoyage
1944 siaone
• Procéder au ponçage Plateau support : dur / tendre • Poncer le mastic durci
finition des bords Course : 5 - 7 mm en croisant les passes
• Éliminer les petites • Utiliser une cale de
imperfections directement ponçage aspirante
avec un abrasif P180
12 Ponçage léger de la zone apprêtée 13 Ponçage finition des bords et arêtes
Ponçage mécanique Ponçage manuel
Grain 320 Grain 400 / fine
1950 siaspeed 7983 siasponge flex*
1948 siaflex 7979 siasponge flat*
1944 siaone 1950 siaspeed siasoft
• Poncer légèrement la zone Plateau support : dur / tendre • Fignoler le ponçage dans * fine 240-320
apprêtée Course : 2,5 - 5 mm les endroits difficiles d’accès
• Conseil : Pour éviter • Le codage couleur exclut
toute perce de la surface, toute erreur d’utilisation
utilisez l’interface souple
14
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Nettoyage
Avant Après
19Produits 2
Processus de ponçage
avant application
de l’apprêt
La solution de ponçage parfaite
Ø 150 mm
70 x 125 mm
70 x 198 mm
70 x 400 mm
70 x 420 mm
98 x 120 mm
115 mm x 25 m
115 x 140 mm
20rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
Best Better Good
Excellentes performances et qualité de surface,
très longue durée de vie Très bonnes performances et qualité de surface Bonnes performances et qualité de surface
1950 siaspeed (S Performance) 1948 siaflex (S Performance) 1944 siaone (15 trous)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain N° d’art. Grain
8443.7842.0120 120 1520.4046.0120 120 7425.4595.0120 120
8443.7842.0180 180 1520.4046.0180 180 7425.4595.0180 180
8443.7842.0240 240 1520.4046.0240 240 7425.4595.0240 240
8443.7842.0320 320 1520.4046.0320 320 7425.4595.0320 320
7900 sianet – Abrasif réticulé 1950 siaspeed (multiperforation)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
5869.7195.0120 120 9928.4817.0120 120
5869.7195.0180 180 9928.4817.0180 180
70 x 125 mm 70 x 125 mm
7443.0965.0120 120
7443.0965.0180 180
1950 siaspeed (multiperforation)
70 x 198 mm N° d’art. Grain
9347.4354.0120 120
9347.4354.0180 180
2274.3160.0120 120
2274.3160.0180 180
70 x 420 mm 70 x 400 mm
7983 siasponge flex
N° d’art. Grain
0070.1247 fine
1950 siaspeed siasoft
N° d’art. Grain
2237.4334.0400 400
7979 siasponge flat
N° d’art. Grain
0070.1602 fine
21Solution système 3
Processus de ponçage
après application
de l’apprêt
1 2 Ponçage plan de l’apprêt 3 Préponçage des bords et arêtes
Ponçage Ponçage manuel
Application du guide de ponçage noir
manuel Grain 500 / superfine
Grain 240 / 320
7900 sianet 7983 siasponge flex*
1950 siaspeed 7979 siasponge flat*
1950 siaspeed siasoft
• Poncer l’apprêt en • Préponcer les endroits * superfine (500-600)
croisant les passes difficiles d’accès
• Utiliser une cale de • Le codage couleur exclut
ponçage aspirante toute erreur d’utilisation
7 Ponçage fin et nettoyage 8 Ponçage léger de la zone de raccord
Ponçage Ponçage mécanique
mécanique Grain 800 / 1000
Grain ultrafine
6120 siafleece speed Ponçage plan
1950 siaspeed
Plateau support : tendre, extra tendre
1948 siaflex
Course : 2,5 - 5 mm
• Pour les teintes critiques, • Pour le ponçage plan de la Matage
comme le gris métallisé, pon- surface peinte, utiliser l’inter-
cer toute la surface apprêtée face souple 7240 siacarat
avec un disque en non-tissé • Conseil : L’abrasif diamanté 7940 siaair
• Cela améliore le pouvoir 7240 siacarat est idéal pour
garnissant et la brillance matifier des vernis durs et Plateau support : tendre, extra tendre
du vernis anti-rayures Course : 2,5 - 5 mm
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Pour les teintes critiques, Les tampons en mousse sont
comme le gris métallisé, très souples et épousent
poncer toute la surface parfaitement la forme
avec des disques de la surface
non-tissés gris
6120 siafleece speed 7983 siasponge flex
22rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
4 5 Ponçage finition de l’apprêt 6 Ponçage finition des bords et arêtes
Ponçage mécanique Ponçage manuel
Application du guide de ponçage noir
Grain 400 Grain 800
1950 siaspeed 7983 siasponge flex*
1948 siaflex 7979 siasponge flat*
1944 siaone 1950 siaspeed siasoft
• Procéder au ponçage Plateau support : tendre, extra tendre * ultrafine (800-1000)
• Procéder au ponçage fini-
finition de l’apprêt
• Les rayures du ponçage Course : 2,5 - 5 mm tion des endroits difficiles
manuel ne doivent plus d’accès
être visibles • Le codage couleur exclut
• L’utilisation d’une interface toute erreur d’utilisation
souple garantit un ponçage
parfaitement homogène
9 Ponçage finition des bords et arêtes 10 Laquage
Ponçage manuel
Grain 800
Ponçage plan
1950 siaspeed siasoft
7979 siasponge flat*
• Effectuer un ponçage fin Matage
dans des zones difficiles
d’accès 7983 siasponge flex*
• Le codage couleur exclut 6120 siafleece speed
toute erreur d’utilisation
* microfine 1200-1500
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après
23Produits 3
Processus de ponçage
après application
de l’apprêt
La solution de ponçage parfaite
Ø 150 mm
Ø 150 mm
70 x 125 mm
70 x 198 mm
70 x 400 mm
98 x 120 mm
115 mm x 25 m
115 x 140 mm
115 mm x 10 m
152 x 229 mm
24rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
Best Better Good
Excellentes performances et qualité de surface,
très longue durée de vie Très bonnes performances et qualité de surface Bonnes performances et qualité de surface
1950 siaspeed (S Performance) 1948 siaflex (S Performance) 1944 siaone (15 trous)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain N° d’art. Grain
8443.7842.0400 400 1520.4046.0400 400 7425.4595.0400 400
6120 siafleece speed
N° d’art. Grain
7866.2539.8715 ultrafine
1950 siaspeed (15 trous) 1948 siaflex (15 trous)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
7546.2948.0800 800 7498.8090.0800 800
7546.2948.1000 1000
7240 siacarat 7940 siaair
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
9967.9911.1000 1000 5163.3687.0800 800
5163.3687.1000 1000
7900 sianet – Abrasif réticulé 1950 siaspeed (multiperforation)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
5869.7195.0240 240 9928.4817.0240 240
5869.7195.0320 320 70 x 125 mm 9928.4817.0320 320
70 x 125 mm
7443.0965.0240 240
7443.0965.0320 320 70 x 198 mm
1950 siaspeed (multiperforation)
9347.4354.0240 240
2274.3160.0240 240 9347.4354.0320 320
2274.3160.0320 320
70 x 420 mm 70 x 200 mm 70 x 400 mm
7983 siasponge flex
N° d’art. Grain
1950 siaspeed siasoft
0070.1232 superfine
0070.1243 ultrafine N° d’art. Grain
0070.0473 microfine 7979 siasponge flat 2237.4334.0500 500
2237.4334.0800 800
98 x 120 mm N° d’art. Grain
115 mm x 25 m
0070.1605 superfine
0070.1606 ultrafine
6120 siafleece speed
0070.1604 microfine
115 x 140 mm 3144.5052.8715 ultrafine
152 x 229 mm
4132.9840.8715 ultrafine
115 mm x 10 m
Accessoires adaptés à partir de la page 54
254
Solution système
Spot Repair
1 Nettoyage 2 Élimination des inégalités par ponçage 3
Application de l’impression d’accrochage et du mastic
Ponçage manuel Ponçage
mécanique
Grain 180 / 240
7900 sianet
1950 siaspeed
Plateau support : tendre
• Nettoyer et dégraisser • Éliminer par ponçage les Course : 2,5 - 3 mm
la surface à réparer inégalités sur la surface de
• Vérifier l’état de la pièce réparation, les rayures et
à laquer impacts de gravillons
• Veiller à limiter le plus pos-
sible la zone de réparation
8 Ponçage léger de la zone apprêtée 9 Ponçage fin des bords et arêtes 10
Ponçage Ponçage manuel
mécanique Grain 320 / fine
Grain 320
7900 sianet 7983 siasponge flex
1950 siaspeed 7979 siasponge flat
Nettoyage
1950 siaspeed siasoft
Plateau support : tendre
• Poncer légèrement la zone Course : 2,5 - 3 mm • Procéder à un ponçage léger
apprêtée • Poncer légèrement les
• Conseil : Pour éviter toute endroits difficiles d’accès
perce de la surface, utilisez • Le codage couleur exclut
l’interface souple toute erreur d’utilisation
16 Ponçage finition des bords et arêtes 17 Ponçage léger de la zone de laquage
Ponçage manuel Ponçage
Grain 800 mécanique
Grain 800 / 1000
7983 siasponge flex* Ponçage plan (à sec)
7979 siasponge flat*
1950 siaspeed
1950 siaspeed siasoft
• Fignoler le ponçage dans * ultrafine • Pour le dressage de la surface Matage (à l’eau)
les endroits difficiles d’accès peinte, utiliser une interface
• Le codage couleur exclut souple 7240 siacarat
toute erreur d’utilisation • Conseil : L’abrasif diamanté 7940 siaair
7240 siacarat est idéal pour
matifier des vernis durs et Plateau support : tendre
anti-rayures Course : 2,5 - 3 mm
26rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
4 5 Ponçage plan de la surface mastiquée 6 7 Ponçage finition de la surface mastiquée
Ponçage manuel Ponçage
Application du guide de ponçage noir
Application du guide de ponçage noir
Grain 180 / 240 mécanique
Grain 320
7900 sianet
7900 sianet
1950 siaspeed
1950 siaspeed
Plateau support : tendre
• Procéder au ponçage plan • Procéder au ponçage Course : 2,5 - 3 mm
du mastic avec une cale de finition de la surface
ponçage mastiquée
• Utiliser un aspirateur • Les rayures du ponçage
manuel ne doivent plus
être visibles
11 12 13 Ponçage plan de l’apprêt 14 15 Ponçage finition de l’apprêt
Application de l’impression d’accrochage et de l’apprêt
Ponçage manuel Ponçage
Application du guide de ponçage noir
Application du guide de ponçage noir
Grain 320 mécanique
Grain 400
7900 sianet
1950 siaspeed 7900 sianet
1950 siaspeed
Plateau support : tendre
• Procéder au ponçage fin
• Procéder au ponçage Course : 2,5 - 3 mm
de l’apprêt
plan de l’apprêt avec • Les rayures du ponçage
une cale de ponçage manuel ne doivent plus
• Utiliser un aspirateur être visibles
• L’utilisation d’une interface
souple garantit un ponçage
parfaitement homogène
18 Ponçage finition de la zone de raccord
Ponçage
Pour une surface parfaite
mécanique
Grain 3000
Ponçage finition (à l’eau)
7240 siacarat
7940 siaair
• Humidifier les abrasifs sur Plateau support : tendre
mousse avant leur utilisation Course : 2,5 - 3 mm
• Conseil : L’abrasif diamanté
7240 siacarat est idéal pour
les vernis durs et anti-rayures
Avant Après
274
Produits
Spot Repair
La solution de ponçage parfaite
Ø 80 mm
Ø 77 mm
70 x 125 mm
98 x 120 mm
115 mm x 25 m
115 x 140 mm
28rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
Best Better Good
Excellentes performances et qualité de surface,
très longue durée de vie Très bonnes performances et qualité de surface Bonnes performances et qualité de surface
7240 siacarat 7940 siaair
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
8451.8686.1000 1000 3647.2462.1000 1000
8451.8686.3000 3000 3647.2462.3000 3000
1950 siaspeed (6 trous)
N° d’art. Grain
1270.8925.0180 180
1270.8925.0240 240
1270.8925.0320 320
1270.8925.0500 500
1270.8925.0800 800
7900 sianet – Abrasif réticulé 1950 siaspeed (multiperforation)
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
5869.7195.0180 180 9928.4817.0180 180
5869.7195.0240 240 9928.4817.0240 240
5869.7195.0320 320 9928.4817.0320 320
7983 siasponge flex
N° d’art. Grain
0070.1247 fine
0070.1243 ultrafine 1950 siaspeed siasoft
98 x 120 mm
N° d’art. Grain
2237.4334.0320 320
7979 siasponge flat 2237.4334.0800 800
N° d’art. Grain 115 mm x 25 m
0070.1602 fine
0070.1606 ultrafine
115 x 140 mm
29Finition
Processus de ponçage
5 pour les retouches de
vernis et laques
Inclusions de poussière
Coulures
Peau d’orange
6 Processus de lustrage
Nouveau vernis + vernis standard
Vernis ancien + vernis céramiqueSolution système 5
Processus de ponçage
pour les retouches de
vernis et laques
Inclusions de poussière
1 Nettoyage 2 Enlèvement des inclusions
Ponçage manuel Ponçage mécanique
Grain 2000
siachrome Magic 1913 siawat
Chiffon microfibre jaune 1713 siawat
• Nettoyer les petites imper- • Enlever les inclusions de poussières Ponçage manuel
fections avec un chiffon avec un Finiblock ou un bloc de Grain 2000
microfibre jaune et du sia- ponçage pour marguerites abrasives
• Un nettoyage intermédiaire avec
chrome Magic
un chiffon microfibre jaune 1913 siawat
et du siachrome Magic empêche 1713 siawat
la formation de rayures
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Pour poncer des vernis durs Veillez à limiter le plus possible
et antirayures, utilisez des la zone de réparation
abrasifs diamantés
Un bon nettoyage entre
chaque étape de ponçage
empêche la formation
de rayures
7240 siacarat Voir page 56
32rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
3 Affinage et égalisation 4 Lustrage
Ponçage mécanique
Grain 3000
Nouveau vernis
Vernis standard
7240 siacarat
À partir de la page 40
7940 siaair
Plateau support : tendre, extra tendre
• Affiner la surface en procédant Course : 2,5 - 3 mm
à un ponçage humide avec une
ponceuse excentrique
Vernis ancien
• La couche de mousse de l’abrasif Vernis céramique
assure une répartition uniforme À partir de la page 42
de la pression et permet une
égalisation parfaite du vernis
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après (résultat de ponçage après l’étape 3)
33Solution système 5
Processus de ponçage
pour les retouches
de vernis et laques
Coulures
1 Nettoyage 2 Ponçage des coulures
Ponçage manuel Ponçage manuel
Grain 1200
siachrome Magic 1913 siawat
Chiffon microfibre jaune 1713 siawat
• Nettoyer les petites imper- • Poncer les coulures avec une
fections avec un chiffon cale de ponçage dure
microfibre jaune et du sia- • Le vernis doit être bien sec
chrome Magic
5 Lustrage
Nouveau vernis
Vernis standard
À partir de la page 40
Vernis ancien
Vernis céramique
À partir de la page 42
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Les coulures doivent avoir Pour protéger l’outil de
durci. Pour un ponçage l’humidité, utilisez une
optimal, utilisez une cale interface de protection
de ponçage dure.
Cale de ponçage : Interface de protection :
voir les accessoires, page 56 voir les accessoires, page 57
34rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
3 Affinage et égalisation 4 Ponçage finition
Ponçage Ponçage
mécanique mécanique
Grain 2000 Grain 3000
7240 siacarat 7240 siacarat
7940 siaair 7940 siaair
Plateau support : tendre, extra tendre Plateau support : tendre, extra tendre
• Affiner la surface en Course : 2,5 - 3 mm • Poncer à nouveau toute Course : 2,5 - 3 mm
procédant à un ponçage la surface
humide avec une ponceuse • La couche de mousse de
excentrique l’abrasif assure une réparti-
• Les rayures du ponçage tion uniforme de la pression
manuel ne doivent plus être et permet une égalisation
visibles parfaite de la surface
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après (résultat de ponçage après l’étape 4)
35Solution système 5
Processus de ponçage
pour les retouches
de vernis et laques
Peau d’orange
1 Nettoyage 2 Élimination d’une peau d’orange
Ponçage manuel Ponçage
mécanique
Grain 1200
siachrome Magic 1950 siaspeed
Chiffon microfibre jaune
Plateau support : tendre, extra tendre
Course : 2,5 - 3 mm
• Nettoyer les petites imper- • Poncer à sec la peau
fections avec un chiffon d’orange avec une ponceuse
microfibre jaune et du sia- excentrique
chrome Magic • L’utilisation d’une interface
souple permet d’obtenir
une surface homogène et
prolonge la durée de vie
5 Lustrage
Nouveau vernis
Vernis standard
À partir de la page 40
Vernis ancien
Vernis céramique
À partir de la page 42
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Pour poncer des vernis durs Pour protéger l’outil de
et antirayures, utilisez des l’humidité, utilisez une
abrasifs diamantés interface de protection
Interface de protection :
7240 siacarat voir les accessoires, page 57
36rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
3 Affinage et égalisation 4 Ponçage finition
Ponçage Ponçage
mécanique mécanique
Grain 2000 Grain 3000
7240 siacarat 7240 siacarat
7940 siaair 7940 siaair
Plateau support : tendre, extra tendre Plateau support : tendre, extra tendre
• Affiner la surface en Course : 2,5 - 3 mm • Poncer à nouveau toute Course : 2,5 - 3 mm
procédant à un ponçage la surface
humide avec une ponceuse • La couche de mousse de
excentrique l’abrasif assure une réparti-
• Protéger l’outil de l’humidité tion uniforme de la pression
en utilisant une interface de et permet une égalisation
protection parfaite du vernis
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après (résultat de ponçage après l’étape 4)
37Produits 5
Processus de ponçage
pour les retouches
de vernis et laques
La solution de ponçage parfaite
Ø 150 mm
Ø 80 mm
Ø 37 mm
230 x 280 mm
380 x 380 mm
38rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
Best Better Good
Excellentes performances et qualité de surface,
très longue durée de vie Très bonnes performances et qualité de surface Bonnes performances et qualité de surface
1950 siaspeed (15 trous)
N° d’art. Grain
7546.2948.1200 1200
7546.2948.1500 1500
7240 siacarat 7940 siaair
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
9967.9911.2000 2000 5163.3687.2000 2000
9967.9911.3000 3000 5163.3687.3000 3000
1950 siaspeed
N° d’art. Grain
5816.8425.1500 1500
7240 siacarat 7940 siaair
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
8451.8686.3000 3000 3647.2462.2000 2000
3647.2462.3000 3000
1913 siawat siafast 1713 siawat siafast
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
4269.7970.2000 2000 9899.0311.2000 2000
4269.7970.2500 2500 9899.0311.2500 2500
1913 siawat auto-adhésif
N° d’art. Grain
9251.0230.2000 2000
9251.0230.2500 2500
1913 siawat 1713 siawat
N° d’art. Grain N° d’art. Grain
3100.3713.1200 1200 8729.6054.1200 1200
3100.3713.1500 1500 8729.6054.1500 1500
siachrome Magic
N° d’art. Contenu
0020.6666 0,5 l
Chiffon microfibre
N° d’art.
0020.3185
39Solution système 6
Processus de lustrage
pour nouveau vernis
et vernis standard
1 Élimination des rayures de ponçage 2 Nettoyage
Ponçage Ponçage manuel
mécanique
(rotation)
siachrome Cut siachrome Magic
Tampon de lustrage jaune Chiffon microfibre jaune
• Lustrer la surface avec une • Nettoyer la surface après
polisseuse rotative le lustrage
• Conseil : Commencer avec une • Conseil : Pour un nettoyage
petite vitesse et accélérer ensuite
parfait de toutes les surfaces
progressivement jusqu’à maxi-
mum 2 000 tr/min lisses et polies, utilisez du
• Réduire la pression pendant liquide de nettoyage sia-
le lustrage chrome Magic
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Veillez à ce que les tampons Pour obtenir des résultats
restent propres, un tampon parfaits, utilisez la
sale raye la surface. combinaison tampon-pâte
Nettoyez les tampons à polir recommandée
avec de l’eau après
les avoir utilisés.
40rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
3 Enlèvement d’hologrammes 4 Nettoyage
Ponçage mécanique Ponçage manuel
(ponceuse rotative/
excentrique)
siachrome Finish siachrome Magic
Tampon de lustrage noir Chiffon microfibre noir
Plateau support : tendre
• Faire disparaître les micro- Course : 12 -15 mm • L’utilisation d’un chiffon
rayures, voiles et holo- microfibre premium prévient
grammes avec une ponceuse toute formation de micro-
rotative ou excentrique rayures et d’hologrammes
• Conseil : Les meilleurs
résultats sont obtenus avec
une course de 12-15 mm
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après
41Solution système 6
Processus de lustrage
pour vernis anciens
et vernis céramiques
1 Élimination des rayures de ponçage 2 Nettoyage
Ponçage Ponçage manuel
mécanique
(rotation)
siachrome Cut siachrome Magic
Tampon peau de mouton Chiffon microfibre jaune
Tampon de lustrage marron
• Lustrer la surface avec une • Nettoyer la surface après
polisseuse rotative le lustrage
• Conseil : Commencer avec une • Conseil : Pour un nettoyage
petite vitesse et accélérer ensuite
parfait de toutes les surfaces
progressivement jusqu’à maxi-
mum 2 000 tr/min lisses et polies, utilisez du
• Réduire la pression pendant liquide de nettoyage sia-
le lustrage chrome Magic
5 Traitement de protection
Ponçage mécanique
(ponceuse rotative/
excentrique)
siachrome Platinum
Tampon de lustrage
noir
• L’enduit de protection doit Ponçage manuel
être appliqué sur du vernis
exempt de salissures et de
résidus de produit de lavage
• Assure une protection siachrome Pearl
durable de tous les vernis Puck d’application
automobiles blanc
Conseil d’expert : Conseil d’expert :
Veillez à ce que les tampons Pour obtenir des résultats
restent propres, un tampon parfaits, utilisez la
sale raye la surface. combinaison tampon-pâte
Nettoyez les tampons à polir recommandée
avec de l’eau après
les avoir utilisés.
42rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
3 Enlèvement d’hologrammes 4 Nettoyage
Ponçage mécanique Ponçage manuel
(ponceuse rotative/
excentrique)
siachrome Finish siachrome Magic
Tampon de lustrage noir Chiffon microfibre noir
Plateau support : tendre, extra tendre
• Faire disparaître les micro- Course : 12 -15 mm • L’utilisation d’un chiffon
rayures, voiles et holo- microfibre premium prévient
grammes avec une ponceuse toute formation de micro-
rotative ou excentrique rayures et d’hologrammes
• Conseil : Les meilleurs
résultats sont obtenus avec
une course de 12-15 mm
La solution système intelligente pour une surface parfaite
Avant Après
43Produits 6
Processus de lustrage
pour des surfaces
brillantes
1.
Élimination siachrome Cut
des rayures Polish anti-rayures ultra-efficace
N° d’art. Poids
de ponçage 0020.6663 1 kg
Voir pages 40/42
2.
Enlèvement siachrome Finish
d’hologrammes N° d’art.
0020.6664
Poids
1 kg
Voir pages 41/43
siachrome Pearl
N° d’art. Contenu
3. 0020.6667 1l
Traitement
de protection
siachrome Platinum
Enduit protecteur de qualité premium
Voir page 42
N° d’art. Contenu
0020.6665 0,2 l
44rie
se
os
La
Carr
quage
Fin
ition
Tampon peau de mouton
Ravivage des vernis anciens et vernis céramiques
N° d’art. Type
0020.6674 Ø 135 mm siachrome Magic
0020.6673 Ø 85 mm Nettoyant super puissant
Tampon de lustrage marron N° d’art. Contenu
Ravivage des vernis anciens et vernis céramiques 0020.6666 0,5 l
N° d’art. Type : extra dur
0020.9405 Ø 145 mm Chiffon microfibre
0020.9404 Ø 85 mm
Pour nettoyer les surfaces
Tampon de lustrage jaune N° d’art. Dimensions
Ravivage des vernis nouveaux et vernis standards 0020.3185 380 x 380 mm
N° d’art. Type : dur
0020.6671 Ø 145 mm
0020.6672 Ø 85 mm
siachrome Magic
Nettoyant super puissant
N° d’art. Contenu
Tampon de lustrage noir 0020.6666 0,5 l
Pour faire disparaître les hologrammes
N° d’art. Type : souple
0020.6676 Ø 145 mm Chiffon Premium
0020.6675 Ø 85 mm Pour nettoyer tout en douceur
les surfaces vernies
N° d’art. Dimensions
0020.6670 400 x 400 mm
Tampon de lustrage noir
Pour protéger les surfaces avec une ponceuse
N° d’art. Type : souple
0020.6676 Ø 145 mm Chiffon Premium
0020.6675 Ø 85 mm Pour nettoyer tout en douceur
les surfaces vernies
N° d’art. Dimensions
Puck d’application (ergonomique) 0020.6670 400 x 400 mm
Pour lustrer ou appliquer un enduit protecteur
à la main
N° d’art. Type
0020.6668 Ø 130 mm
45Solution siapro
1958 siapro – pour vous. le PRO.
Solution de ponçage
1958 siapro –
pour vous. le PRO.
Surfaçage / dévernissage Affinage
Nettoyage
Nettoyage
Masticage
100 200
Ponçage finition du mastic / ponçage
léger de la zone de pulvérisation d’apprêt Dressage de l’apprêt
Application guide de
Application guide de
ponçage noir
ponçage noir
Apprêtage
300 300
Surface parfaite
Nettoyage
Laquage
48Dressage du mastic Affinage du mastic
Application guide de
Application guide de
ponçage noir
100 ponçage noir 200
Ponçage finition de l’apprêt Matage
Application guide de
ponçage noir
400 800 1000
pour vous. le PRO.
100 200 300 400
siapro – pour les peintres carrossiers
49Solution de ponçage siapro – Technologie
Process standard
70 % 70 % d’articles
d’articles en moins
à acheter en moins à acheter
Stockage réduit et procédure de commande
simplifiée avec seulement 9 articles.
Temps de travail
Process siapro
Best
Excellentes performances et qualité de surface,
La solution de ponçage parfaite très longue durée de vie
1958 siapro (S Performance)
N° d’art. Grain
1736.2582.0100 100
Ø 150 mm
8633.7741.0200 200
8633.7741.0300 300
8633.7741.0400 400
1958 siaspeed (15 trous)
N° d’art. Grain
7714.6626.0800 800
Ø 150 mm
1958 siapro
N° d’art. Grain
5404.1437.1000 1000
1958 siapro (multiperforation)
70 x 400 mm
N° d’art. Grain
(perforation pour feuilles 9515.8032.0100 100
de 70 x 200 mm) 9515.8032.0200 200
9515.8032.0300 300
50Résultat sûr à 100 %
Des résultats parfaits grâce
à des granulométries optimisées
et faciles à comprendre.
20 % de gain de temps
Travail plus rapide grâce à une étape en moins
et une qualité de grain optimisée.
Ponçage finition de l’apprêt
20 % de gain de temps
(320-500)
Affinage de l’apprêt
(320)
Ponçage finition de l’apprêt
Ponçage finition du mastic, (400)
dressage de l’apprêt
(240-320) Ponçage finition du mastic,
dressage de l’apprêt
(300)
Affinage du mastic
(180-280) Affinage du mastic
(200)
Surfaçage / dévernissage, Surfaçage / dévernissage,
dressage du mastic dressage du mastic
(80-150) (100)
Process standard Process siapro
51Produits
Accessoires Abrasifs
Accessoires
Plateaux supports pour ponceuses excentriques
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
103 trous, extra souple N° d’art. 0020.5742 54 trous, souple N° d’art. 0020.6728
Fixation : 5/16" ; M8 Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
103 trous, souple N° d’art. 0020.5740 54 trous, dur N° d’art. 0020.6729
Fixation : 5/16" ; M8 Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
103 trous, dur N° d’art. 0020.5741 sans trou, souple N° d’art. 0020.6730
Fixation : 5/16" ; M8 Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
54 trous, souple N° d’art. 0020.6734 sans trou, dur N° d’art. 0020.6731
Fixation : 5/16" Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
54 trous, dur N° d’art. 0020.6735 8 trous, extra souple N° d’art. 0020.0540
Fixation : 5/16" Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
15 trous, souple N° d’art. 0020.4740 8 trous, dur N° d’art. 0020.0539
Fixation : 5/16" Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast
sans trou, dur N° d’art. 0020.6737
Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast
sans trou, souple N° d’art. 0020.6736
Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast
sans trou, dur N° d’art. 0020.0345
Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast
sans trou, souple N° d’art. 0020.0346
Fixation : 5/16"
Plateau support pour ponceuse excentrique
Ø 200 mm Système auto-agrippant siafast
9 trous / multiperforation, souple N° d’art. 0020.5742
54Plateaux supports pour ponceuses excentriques Plateaux supports pour ponceuses rotatives
(Spot Repair)
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour disques fibre
Ø 76 mm Système auto-agrippant siafast Ø 115 mm N° d’art. 0020.3716
6 trous, souple N° d’art. 0020.9299 dur – Turbo Pad I
Fixation : 5/16" Fixation : M14
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour disques fibre X-LOCK
Ø 30 mm Pour disques marguerite Ø 115 mm N° d’art. 0020.9562.01
sans trou, souple auto-agrippants dur – Turbo Pad I
Fixation : 1/4" N° d’art. 0020.4689
Plateau support pour ponceuse excentrique Plateau support pour disques fibre X-LOCK
Ø 32 mm Système auto-agrippant siafast Ø 115 mm N° d’art. 0020.9560
sans trou, souple N° d’art. 0020.1839 dur
Fixation : 5/16"
Plateau support pour disques fibre
Ø 115 mm N° d’art. 0020.0348
mi-dur – Standard-Pad
Fixation : M14
Plateau support pour disques SCM
Ø 115 mm N° d’art. 0020.7617
avec plot central
Fixation : M14
Plateau support pour disques siafast
Ø 115 mm Système auto-agrippant siafast
Fixation : M14 N° d’art. 0020.0172
Plateau support pour disques siafast
Ø 115 mm Système auto-agrippant siafast
Fixation : 5/8" N° d’art. 0020.0180
Plateau support pour disques siafix
Ø 50 mm Système de changement rapide siafix
medium N° d’art. 0020.8066
Fixation : 1/4", 6 mm Type R
Plateau support pour disques siafix
Ø 75 mm Système de changement rapide siafix
medium N° d’art. 0020.8069
Fixation : 1/4", 6 mm Type R
55Accessoires
Cales aspirantes pour ponçage manuel Cales pour ponçage manuel
Cale à poncer 29 trous Finiblock pour disques auto-agrippants
70 x 125 mm Ø 30 mm N° d’art. 0020.3286
Système auto-agrippant siafast 2 faces (souple/dur)
N° d’art. 0020.6514 auto-agrippant
Cale à poncer 41 trous Finiblock pour disques siafast
70 x 198 mm Ø 30 mm N° d’art. 0020.3285
Système auto-agrippant siafast 2 faces (souple/dur)
N° d’art. 0020.6515 Système auto-agrippant siafast
Cale à poncer 68 trous Bloc manuel avec orifice central
70 x 400 mm Ø 73 mm N° d’art. 0020.7388
Système auto-agrippant siafast souple, orifice central 22 mm
N° d’art. 0020.6516 Système auto-agrippant siafast
Cale à poncer 49 trous Cale ronde pour ponçage manuel
115 x 230 mm Ø 150 mm N° d’art. 0020.0364
Système auto-agrippant siafast souple
N° d’art. 0020.6517 Système auto-agrippant siafast
Cale à poncer souple 41 trous Cale de ponçage manuel
70 x 198 mm 60 x 128 x 16 mm N° d’art. 0020.3713
Système auto-agrippant siafast 2 faces (souple/dur)
N° d’art. 0020.6695 Ponçage à l’eau
Cale à poncer souple 68 trous Cale de ponçage manuel
70 x 400 mm 67 x 122 x 35 mm Système auto-agrippant siafast
Système auto-agrippant siafast 2 faces (souple/dur) N° d’art. 0020.0343
N° d’art. 0020.7045 Ponçage à l’eau
Cale à poncer souple 49 trous Cale de ponçage manuel
115 x 230 mm 70 x 125 x 32 mm N° d’art. 0020.0389
Système auto-agrippant siafast dur
N° d’art. 0020.6518
Cale de ponçage manuel
70 x 125 x 38 mm Système auto-agrippant siafast
2 faces (souple/dur) N° d’art. 0020.0342
Ponçage à sec
Accessoires pour cales aspirantes
Tuyau d’aspiration Chiffon à poussière
4 m, Ø 25 mm 320 x 400 mm N° d’art. 0020.0016
N° d’art. 0020.3925 Chiffon à poussière spécialement
conçu pour les travaux de nettoyage
Interface souple 41 trous Chiffon à poussière
70 x 198 mm 650 x 750 mm N° d’art. 0020.0088
Épaisseur : 10 mm Chiffon à poussière spécialement
N° d’art. 0020.6524 conçu pour les travaux de nettoyage
Interface en mousse assurant une répartition
uniforme de la pression pour les abrasifs
à multiperforation et à structure réticulée.
56Interfaces Divers
Interface souple Gomme de nettoyage
Ø 150 mm Interface en mousse auto-agrippante assu- Ø 88 mm Fourniture : 3 gommes de
15 trous rant une répartition uniforme de la pression Épaisseur : 15 mm nettoyage 5/16" + 1 adapta-
Épaisseur : 12 mm N° d’art. 0020.4546 N° d’art. 0020.3983 teur avec tige de 6 mm
Interface souple La gomme de nettoyage est idéale pour
Ø 150 mm Interface en mousse assurant une enlever les films collés, les rayures, les traces
103 trous répartition uniforme de la pression de colle, les autocollants et du ruban adhésif
Épaisseur : 10 mm N° d’art. 0020.5886 double face sans trou
Interface souple Set guide de ponçage
Ø 150 mm Interface en mousse assurant une Éponge en mousse Fourniture :
103 trous répartition uniforme de la pression 2 cartouches de 30 g avec guide de ponçage
Épaisseur : 5 mm N° d’art. 0020.7430 N° d’art. 0020.2302
Interface souple Ce guide de ponçage à appliquer sur les sur-
Ø 125 mm Interface en mousse assurant une faces à poncer permet de détecter immédia-
54 trous répartition uniforme de la pression tement les petites imperfections et donc
Épaisseur : 10 mm N° d’art. 0020.7234 de réaliser un ponçage régulier et uniforme
Interface souple Guide de ponçage
Ø 125 mm Interface en mousse assurant une Fourniture : 6 cartouches de N° d’art. 0020.2301
54 trous répartition uniforme de la pression 30 g, recharges pour set guide
Épaisseur : 5 mm N° d’art. 0020.7429 de ponçage
Interface souple Mandrin avec tige 1/4"
Ø 77 mm Interface en mousse assurant une Ø 19 mm Mandrin pour disques
sans trou répartition uniforme de la pression 52 mm à tronçonner de Ø 75 mm
Épaisseur : 12 mm N° d’art. 0020.0269 N° d’art. 0020.1086
Interface souple Mandrin avec tige 6 mm
Ø 77 mm Interface en mousse assurant une Ø 19 mm Mandrin pour disques
6 trous répartition uniforme de la pression 52 mm à tronçonner de Ø 75 mm
Épaisseur : 5 mm N° d’art. 0020.8259 N° d’art. 0020.0113
Interfaces de protection
Interface de protection Interface de protection
Ø 145 mm siafast pour disques siaair Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast
sans trou et siacarat de Ø 150 mm 69 trous N° d’art. 0020.9147.01
Épaisseur : 1 mm N° d’art. 0020.3453 Épaisseur : 1 mm
Interface de protection Interface de protection
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast
103 trous N° d’art. 0020.7858 80 trous N° d’art. 0020.8125
Épaisseur : 1 mm Épaisseur : 1 mm
Interface de protection Interface de protection
Ø 150 mm Système auto-agrippant siafast Ø 125 mm Système auto-agrippant siafast
33 trous N° d’art. 0020.7428 45 trous N° d’art. 0020.8124
Épaisseur : 1 mm Épaisseur : 1 mm
L’interface de protection garantit une aspiration parfaite pour les disques multiperforations fixés sur un plateau
support auto-agrippant
57Vous pouvez aussi lire
