AVI AVITAL MANDOLINE NAPOLITAINE - N 27 - Opéra de Rouen
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N° 27 B'ROCK & AV I AV I TA L M A N D O L I N E N A P O L I TA I N E
« Avec une mandoline [...] Le raffinement du jeu
qui semble faire sur ces cordes pincées convainc
littéralement partie par une virtuosité exacerbée,
de lui, la puissance de mais surtout par une musicalité
ce petit instrument étonne viscérale débordante »
[...]
Charlotte Saulneron,
Resmusica.com, 2019
LE MOT
intimité n.f.
◄ 1684, Mme de Sévigné ; dér. de intime ►
1. Littér. Caractère intime, intérieur et profond ; ce qui est
intérieur et secret. « Je n’ai pu m’empêcher de vous dire tout ce détail
dans l’intimité et l’amertume de mon cœur, que l’on soulage en causant
avec une bonne dont la tendresse est sans exemple » (Mme de Sévigné,
Lettres, 15 nov. 1684).
2. ◄ 1735 ► Caractère étroit et profond (d’un lien). ◄ 1740 ► Liaison,
relations étroites et familières.
Elle était si réellement aimable que plus l’intimité dans laquelle on
vivait avec elle était grande, plus on y trouvait de nouveaux sujets
de l’aimer.
Rousseau, les Confessions, V.
3. ◄ 1848 ► Agrément, confort (d’un lieu où on est à l’écart, isolé
du monde extérieur). « […] la coquette apparence et l’intimité d’un
petit appartement parisien, au troisième sur la cour » (Colette, Belles
saisons).
Le dernier album
Dictionnaire Culturel en langue française, Alain Rey (2005) d’Avi Avital est sorti le
13 novembre 2020 chez
Deutsche Grammophon. Il réunit
des œuvres d’Antonio Vivaldi,
Ludwig van Beethoven, Giovanni
Sollima et David Bruce
composées pour
la mandoline.
MANDOLINE NAPOLITAINE Cousine du luth et de la guitare, la mandoline est l’héritière de la gloire napolitaine. En effet, si elle apparaît en Italie au cours du xvie siècle, c’est grâce à la prospérité et au rayonnement du Royaume de Naples que l’instrument se diffuse en Europe à la fin du xviiie siècle. Naples est alors la troisième ville la plus importante d’Europe et la seule cité d’Italie à égaler Londres et Paris. La mandoline y trouve peu à peu sa forme et son accordage définitif. À Paris et ailleurs en Europe, l’instrument connaît un grand succès, mais le répertoire qui lui est consacré demeure principalement italien. Avi Avital s’est consacré à de multiples transcriptions d’œuvres pour violon vers son instrument, offrant de nouvelles possibilités et un répertoire plus riche. Avec le B’Rock Orchestra, il choisit de présenter des arrangements et des pièces pour mandoline. Il célèbre ainsi toute la richesse du répertoire napolitain du xviiie siècle, en une magnifique révérence à la ville qui a vu grandir son instrument. LA MANDOLINE EN 5 PEINTURES xiie siècle – Hébergé dans les collections du Musée du Louvre, le tableau Joyeuse compagnie autour d’une table, d’un auteur anonyme, représente au premier plan, un joueur de mandoline. 1765 – Jean Siméon Chardin place l’instrument au centre de sa toile Les Attributs de la musique. 1885 – La mandoline demeure très présente dans l’imaginaire du xixe siècle. Elle est ainsi l’un des rares objets présents dans la Nature morte à la mandoline de Paul Gauguin. 1889 – Dans son huile sur toile La Mandoline, Berthe Morisot représente une jeune musicienne de dos, plongée dans l’intimité de la pratique de son instrument. 1944 – Peinte en 1942, L’Aubade de Picasso est présentée pour la première fois au public à l’automne 1944. Elle représente une femme allongée et une femme assise, tenant une mandoline.
« C’est une expérience
captivante de transposer
une partie de violon pour mandoline,
peut-être aussi parce que l’on peut
ensuite être un peu plus audacieux
dans l’interprétation que ne le
serait un violoniste virtuose »
LES BIOGRAPHIES Avi Avital, 2014
Avi Avital — mandoline
Avi Avital est né en 1978, dans la ville israélienne de Be’er-Sheva. Il
donne ses premiers concerts dès l’âge de huit ans et se forme au sein
du conservatoire de l’Académie de musique de Jérusalem. Il se rend
ensuite en Europe, où il intègre le conservatoire Cesare Pollini de
Padoue. Il remporte plusieurs concours internationaux et devient, en
2011, le premier mandoliniste à être nominé lors des Grammy
Awards. Avi Avital publie ses premiers disques dès 2012, signant un
contrat de cinq albums avec Deutsche Grammophon. Il se produit
désormais dans le monde entier et s’affirme par sa virtuosité, par ses
interprétations d’oeuvres transcrites pour son instrument et par une
constante recherche musicale.
Cecilia Bernardini — direction musicale, violon
Elle est considérée comme l’une des violonistes les plus polyvalentes
de sa génération, spécialisée dans la pratique d’instruments d’époque.
Elle s’est produite dans les salles de concert les plus prestigieuses
d’Europe, dont le Royal Albert Hall, le Konzerthaus de Berlin, le
Concertgebouw Amsterdam, en tant que soliste, chambriste ou
directrice artistique. Elle a dirigé des ensembles d’instruments
modernes et d’époque, dont l’Ensemble Pygmalion et le Holland
Baroque Society. Elle joue avec un violon prêté par la Netherland
Music Instrument Foundation.
B'Rock Orchestra
Fondé en 2005 à Gand, le B’Rock Orchestra fait se rencontrer les
répertoires baroques, classiques et contemporains. Au fil de ses
nombreuses collaborations, il se rapproche d’autres pratiques comme
la danse, les arts visuels ou le théâtre. Après plusieurs concerts aux
États-Unis et une première tournée japonaise, l'ensemble accueille
désormais un ensemble vocal et collabore avec le Ballet Royal de
Flandres. Le B'Rock Orchestra nous donne également rendez-vous la
saison prochaine à l'Opéra de Rouen Normandie.LE PROGRAMME
Saison 2020 - 2021 — Licences d’entrepreneur de spectacles 1 - ESV-D-2020-006198, 1-1117545, 2 - ESV-D-2020-006185 ; 3 - ESV-D-2020-006197 — Conception graphique : Belleville — Textes : David Hémery — Photos : Davy de Pauw, Harald Hoffmann DG, Foppe Schut
Leonardo Leo (1694-1744) Concerto en ré majeur pour quatre violons
Giovanni Paisiello (1740-1816) Concerto pour mandoline en mi bémol majeur
Domenico Scarlatti (1685-1757) Sonate pour mandoline en ré mineur
Francesco Durante (1684-1755) Concerto pour cordes en la majeur
Emanuele Barbella (1718-1777) Concerto pour mandoline en ré majeur
LE GÉNÉRIQUE
Direction musicale, violon Cecilia Bernardini
Mandoline Avi Avital
B'Rock Orchestra
Premiers violons Sara DeCorso, David Wish, Yukie Yamaguchi
Seconds violons Jivka Kaltcheva, Rebecca Huber, Ortwin Lowyck, Ellie Nimeroski
Altos Manuela Bucher, Luc Gysbregts
Violoncelles Rebecca Rosen, Julien Barre
Contrebasse Tom Devaere
Luth Karl Nyhlin
Clavecin Flóra Fábri
Production B'Rock Orchestra
Rouen, Chapelle Corneille
Vendredi 4 juin, 19h
Samedi 5 juin, 18h
Durée 1h05, sans entracte
operaderouen.frM u s i que !
du 19 mai au 3 juillet
30 rendez-vous pour vibrer ensemble
10 € la place pour tous
Programmation complète sur operaderouen.fr
ENSEMBLE POUR LA SÉCURITÉ DE TOUS
L’Opéra de Rouen Normandie met tout en œuvre pour vous accueillir dans les meilleures
conditions possibles malgré le contexte sanitaire actuel.
Nous vous remercions de bien vouloir respecter les consignes suivantes :
• Porter obligatoirement votre masque durant toute la durée de votre présence
dans la chapelle. Celui-ci doit couvrir votre nez, votre bouche et votre menton.
• Limiter vos circulations au strict nécessaire.
• Respecter les gestes barrière et la distanciation dans la salle, mais aussi lors
de vos circulations dans la chapelle et de votre sortie du bâtiment.
Nous vous informons que :
• Le bar est fermé. Aucune nourriture ne peut être consommée dans le bâtiment.
• L’air de la salle est renouvelé en continu.
• Toute l’équipe d’accueil a été formée à ce protocole exceptionnel.
Nous vous remercions de votre compréhension.
À force de me trouver mal dans ma solitude,
j'arrive à m'y trouver bien.
Gustave Flaubert, Lettre à Alfred Le Poittevin (1845)
L’Opéra de Rouen Normandie remercie La Factorie, Maison de Poésie de Normandie,
pour l’enregistrement de la citation de Pierre Corneille qui ouvre la soirée.
02 35 98 74 78 operaderouen.frVous pouvez aussi lire
