AVIS A LA POPULATION Fermeture de la Grand'Rue et du giratoire de la route de La Sarraz

AVIS A LA POPULATION
   Fermeture de la Grand’Rue et du giratoire de la route de La Sarraz

Chères citoyennes et chers citoyens,
Chers commerces et entreprises,

Plusieurs artères principales de circulation à l’intérieur de la localité vont prochainement subir des
fermetures en raison de travaux de réfection de la chaussée. Pour une partie de ces travaux, la
Municipalité a décidé de les réaliser durant le weekend, en période de vacances estivales, afin de
limiter autant que possible l’impact sur le trafic.

Ces travaux seront effectués à la Grand’Rue (pose d’un revêtement phonoabsorbant) et à la route de
La Sarraz (réfection du giratoire). Les différentes fermetures sur ces tronçons auront lieu de la manière
suivante et selon les plans au verso de cet avis :
 ➢ Du lundi 10 au vendredi 14 août 2020, travaux préparatoires :
   Circulation possible mais perturbée.
 ➢ Samedi 15 et dimanche 16 août 2020, pose du revêtement bitumineux (Etape 1 au verso) :
   Grand’Rue et giratoire de la route de La Sarraz complètement fermés à la circulation, dès le
   samedi 15 août à 6h00 et jusqu’au dimanche 16 août dans l’après-midi. Les riverains de la
   Grand’Rue pourront stationner leur véhicule au parking du Pré aux Moines, gratuit ces jours-là.
   Le centre de tri sera exceptionnellement fermé le samedi 15 août 2020 en raison de ces
   travaux.
 ➢ Dimanche 23 août 2020, pose du revêtement bitumineux (Etape 2 au verso) :
   Giratoire de la route de La Sarraz fermé à la circulation, transit impossible par cet endroit.
Par ailleurs, les travaux de mise en séparatif et de mise à niveau des services à la Petite Rue, mis à
l’enquête publique l’an dernier, débuteront le lundi 24 août 2020 et dureront 12 semaines environ. Ils
impliquent la fermeture du bas de la Grand’Rue (Etape 3 au verso, zone rectangulaire rouge). Durant
cette période, le transit ne sera pas possible à cet endroit.

A ce propos, d’entente avec l’inspecteur cantonal responsable de la signalisation, une déviation sera
mise en place par l’entreprise, dans les deux sens par le chemin du Bicentenaire, puis par le chemin
En Pourriaz, en sens unique Sud-Nord à partir de l’exploitation agricole. Durant toute la durée de
l’étape 3, la circulation ne sera possible que dans le sens de la montée au chemin des
Prés-du-Dimanche. Cette déviation est valable pour les véhicules légers (voitures). Le trafic de transit
général, de même que les poids lourds, suivra quant à lui une déviation par Lussery-Villars et
Penthalaz.

MM. Claude Moinat, Municipal, et Christophe Leuenberger, responsable du Service technique
communal, se tiennent à votre disposition pour toute question relative à cet avis, respectivement au
079/242.56.57 et 021/863.22.15. Les plans complets de déviation seront publiés dans la Feuille d’Avis
Officiels, et peuvent être consultés sur le site Internet communal www.cossonay.ch ou aux piliers
publics.

Nous vous prions de bien vouloir vous conformer à la signalisation en place et de respecter strictement
les zones prévues pour le stationnement, de sorte à ne pas entraver la circulation des transports publics
durant ces travaux.

Nous sommes conscients des désagréments que pourraient causer ces travaux et vous remercions
d’avance pour votre compréhension.
                                                                                   LA MUNICIPALITE

Copies à : Commune de Dizy, Transports MBC, Services d’urgence, Transporteurs                        1/2

COMMUNE DE COSSONAY
     Municipalité
________________________________________                                        2/2

 Etape 1 – 15 et 16 août 2020                          Etape 2 – 23 août 2020

              Etape 3 – du 24 août 2020 au 27 novembre 2020 environ

Etat de Vaud / DIRH
         Direction générale de
         la mobilité et des routes DGMR
         Division entretien

Commune de Cossonay
              Grand-Rue
  Date                N° affaire          Dessin

29.07.2020            Déviation            LNR

Landi

Etape 1 du 15 et 16 août

          Etat de Vaud / DIRH
          Direction générale de
          la mobilité et des routes DGMR
          Division entretien

 Commune de Cossonay
               Grand-Rue
   Date                N° affaire          Dessin

 29.07.2020            Déviation            LNR

Landi

Etape 2 tapis du 23 août

           Etat de Vaud / DIRH
           Direction générale de
           la mobilité et des routes DGMR
           Division entretien

  Commune de Cossonay
                Grand-Rue
    Date                N° affaire          Dessin

  29.07.2020            Déviation            LNR

Landi

      Etape 3
du 24 août au 27 nov.
          Etat de Vaud / DIRH
          Direction générale de
          la mobilité et des routes DGMR
          Division entretien

 Commune de Cossonay
               Grand-Rue
   Date                N° affaire          Dessin

 29.07.2020            Déviation            LNR