Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr

 
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Branding personnalisé :
optimisez votre merchandising
Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante

                                                                             1
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Sommaire
                                                                                                      Pourquoi choisir Liebherr _________________________04

                                                                                                      Les grandes marques valorisent leur PLV ______________06

                                                                                                      Mettez votre marque en valeur ____________________07

                                                                                                      Présentez votre marque sous son meilleur jour __________08

                                                                                                      Présentation des options d’affichage personnalisées _____ 10

                                                                                                      Un grand choix d’équipements optionnels ____________ 12

                                                                                                      Choisissez vos accessoires personnalisés _____________ 14

                                                                                                      Réfrigérateurs armoires à bouteilles _________________ 18

                                                                                                      Réfrigérateurs coffres à bouteilles ___________________30

Renforcez la visibilité de votre
                                                                                                      Congélateurs coffres pour crèmes glacées ____________32

                                                                                                      Congélateurs armoires vitrés ______________________36

marque
Les réfrigérateurs et les congélateurs Liebherr sont vraiment complets, tant pour leurs équipements
spéciaux que pour leur superbe design original. Nous vous proposons une gamme très complète
d’appareils et d’accessoires adaptés à vos besoins : vous n’aurez aucun mal à trouver le modèle
qui répond à toutes vos attentes.

2                                                                                           2                                                                        3
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Pourquoi choisir Liebherr

Présentation des produits                  Design et sensation                     Des performances                       Maîtrise des coûts                         Robustesse                                 Nettoyage facile
                                                                                   optimales
Une bonne mise en valeur du produit        Le nec plus ultra en matière de tech-   Les réfrigérateurs à boissons et les   Des compresseurs puissants, une            Les appareils Liebherr sont spécia-        L’hygiène est un aspect crucial
reste la meilleure façon de dynamiser      nologies : Liebherr met un point        congélateurs Liebherr offrent une      électronique précise et une isolation      lement conçus pour une utilisation         dans le secteur professionnel. Par
les ventes. Les appareils Liebherr sont    d’honneur à ce que la conception        puissance de froid irréprochable,      extrêmement efficace, associés à           professionnelle intensive et sont donc     conséquent, les angles intérieurs des
conçus pour toujours présenter les         des ses appareils reflète leur élé-     même dans des conditions clima-        un réfrigérant performant sans CFC,        particulièrement robustes. Ils sont        appareils Liebherr sont arrondis, ce
produits sous leur meilleur jour, de       gance et leurs qualités esthétiques.    tiques extrêmes. Leurs composants      réduisent la consommation d’énergie        fabriqués avec des matériaux de            qui rend leur nettoyage très facile.
façon à attirer les acheteurs poten-       Grâce à leur conception méticu-         de haute technologie, leurs réfrigé-   et les frais d’exploitation. La grande     qualité irréprochable et leurs finitions   Les grilles se retirent aisément pour
tiels. Avec leur marquage – logo de        leuse, les appareils Liebherr asso-     rants écologiques et leur système de   qualité de ces appareils, conçus           sont très soignées. La qualité exem-       être nettoyées et elles sont ajustables
la marque, branding spécifique – ces       cient une qualité irréprochable à un    température très précis garantissent   pour être quasiment sans entretien et      plaire de ces appareils est garantie       en hauteur de façon à accueillir des
appareils attirent vraiment l’attention.   design exceptionnel.                    la qualité et la fraîcheur de vos      faciles à réparer, garantit leur longé-    par des tests exigeants. Tous les          articles de toutes tailles.
                                                                                   produits.                              vité et la fiabilité de leur fonctionne-   composants électroniques et frigo-
                                                                                                                          ment.                                      rifiques se conjuguent parfaitement
                                                                                                                                                                     afin d’assurer une fonctionnalité et
                                                                                                                                                                     une efficacité maximales.

4                                                                                                                                                                                                                                                     5
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Les grandes marques jouent la                                                            Mettez votre marque en valeur
carte du branding

                                                                                         Les appareils Liebherr peuvent être personnalisés à l’aide des options de branding
                                                                                         présentées ci-dessous. Les options proposées diffèrent en termes de méthodes et de
                                                                                         coûts, selon les spécifications et les quantités requises.

                                                                                         Autocollants en PVC (vinyle)                               Thermosublimation – papier pour jet
                                                                                                                                                    d’encre
                                                                                         La technique la plus courante consiste, pour le fournis-   Comme pour le marquage par autocollants en PVC,
                                                                                         seur, à faire imprimer son marquage sur un matériau        ce processus se déroule en deux étapes et il est
                                                                                         autocollant grand format adapté (le plus souvent,          confié à notre sous-traitant. Le marquage est d’abord
                                                                                         du PVC) à l’aide d’un procédé de sérigraphie ou            imprimé avec une imprimante numérique à jet d’encre
                                                                                         d’impression numérique (en fonction du nombre              sur un papier à thermosublimation, pour ensuite être
                                                                                         d’exemplaires et de l’image). Liebherr applique alors      transféré sur des feuilles de métal planes et préalable-
Les marques présentées ci-dessus sont quelques-uns des clients qui font appel à nous :   ces autocollants en vinyle sur la carrosserie de           ment traitées. L’application du marquage se fait sous
                                                                                         l’appareil.                                                pression et température contrôlées. L’encre pénètre
Liebherr personnalise les appareils de plus de 200 grandes marques.                                                                                 dans la sous-couche pour créer un marquage perma-
                                                                                                                                                    nent en couleur.

6                                                                                                                                                                                                          7
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Présentez votre marque sous son
meilleur jour

                                                                                                                                                                                                                        Effet 3D

                                                                                                                                                                                                                       Technique
                                                                                                                                                                                                                       lenticulaire

Des couleurs                            Impression sur porte vitrée              Logo de porte à éclairage                      BlackSteel                                    Branding en 3D
personnalisées                                                                   LED
Les couleurs personnalisées per-        Des autocollants aux motifs person-      Un élément graphique peut être gra-            Avec sa superbe finition en acier             Le marquage en 3D confère un at-
mettent une présentation accrocheuse    nalisés peuvent décorer la porte         vé sur la paroi vitrée. Il est alors illumi-   noir, le modèle BlackSteel est réelle-        trait hors du commun à l’appareil et
de votre marque et une mise en          vitrée. Ces derniers sont également      né par un éclairage à LED. L’effet est         ment époustouflant. La finition de qua-       une liberté créatrice sans précédent
valeur encore plus éloquente de vos     disponibles en version « marquage        saisissant : le motif lumineux semble          lité SmartSteel confère au modèle             dans l’utilisation des éléments gra-
produits. Différents matériaux et       temporaire ». Ceux-ci peuvent être       flotter sur un fond transparent. Le            BlackSteel un aspect hi-tech doublé           phiques de la marque. Les autocol-
finitions permettent de personnaliser   retirés à tout moment, sans laisser de   motif gravé est inséré entre les deux          d’une élégance intemporelle. Son poli         lants de grande qualité sont réalisés
les parois latérales, le cadre de       trace visible.                           parois vitrées. Il est disponible sur les      en passes croisées donne aux appa-            à l’aide d’un procédé innovant (l’im-
porte, la poignée, le socle, le cadre                                            appareils FKv 50 et FKv 30.                    reils BlackSteel une apparence raf-           pression lenticulaire en 3D). De plus,
de l’écran et la cuve intérieure.                                                                                               finée très attrayante. En outre, avec         cette technique peut se décliner en
                                                                                                                                cette finition les traces de doigts sont      impression multicouche sur les sur-
                                                                                                                                moins visibles sur la porte et la carros-     faces vitrées rétroéclairées, ce qui
                                                                                                                                serie. Cette finition est facile à nettoyer   permet d’obtenir un effet 3D extra-
                                                                                                                                et résiste bien aux rayures.                  ordinaire. Ce marquage en 3D
                                                                                                                                                                              permet de transformer l’appareil en
                                                                                                                                                                              un extraordinaire point de PLV qui
                                                                                                                                                                              incitera à l’achat d’impulsion.

8                                                                                                                                                                                                                                     9
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Présentation des options
d’affichage

Liebherr vous propose des options d’affichage séduisantes qui attireront l’attention du
client sur l’appareil, sur vos produits et sur votre marque. L’écran d’affichage peut être
personnalisé selon les préférences du client.

                                   Écran LightGuide intérieur                                                                                           Autocollant intérieur de porte
L’écran LightGuide transparent, monté à l’intérieur de la porte, est partiellement éclairé. Il confère une bonne       L’autocollant est monté à l’intérieur, sur la partie supérieure de la porte vitrée. Il est éclairé par le plafonnier de
visibilité au produit tout en mettant en valeur le logo de votre marque.                                               l’appareil.

 FKDv 4523                                                                                                              FKDv 4503

                                   Écran LightGuide extérieur                                                                                                Écran rétroéclairé à LED
L’écran LightGuide extérieur est entièrement rétroéclairé. Monté à l’extérieur de la porte, il ne manquera pas d’at-   L’écran rétroéclairé à LED permet d’attirer l’attention sur l’affichage de votre marque.
tirer l’attention des clients sur votre marque. Son éclairage ne nécessite pas d’alimentation séparée.

 FKDv 4513                                                                                                              FKDv 42..

10                                                                                                                                                                                                                                               11
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Un grand choix d’équipements
personnalisés
                                                                                                                                                                Roulettes avec frein

Adaptez l’appareil à vos besoins ! Liebherr vous propose de mettre votre marque en                                     Les roulettes sont particulièrement pratiques pour les appareils de type coffre que l’on est souvent amené à
                                                                                                                       déplacer. Un jeu de quatre roulettes orientables de 75 mm – dont deux avec frein – est disponible en accessoire.
valeur en équipant les appareils de nombreux accessoires et options montés en usine
sur demande.
                                                                                                                        GTI, GTE, FT

                                   Éclairage à LED modulable                                                                                                         Capot arrière
Les modèles FKDv peuvent être équipés d’un bouton permettant de faire varier l’intensité de l’éclairage. L’intensité   Le capot arrière optionnel est recommandé lorsque l’arrière de l’appareil est visible, si celui-ci n’est pas installé
lumineuse peut ainsi être modulée pour un éclairage intérieur optimal et une présentation idéale de vos produits.      dans un meuble. Il reste alors attrayant sous tous ses angles. Ce capot permet d’installer l’appareil plus libre-
                                                                                                                       ment et il peut également servir de support pour le marquage.

 FKDv 42../4503/4513                                                                                                    FKDv en classe climatique 5

                                      Étiquettes pour réglettes                                                                                        Porte à fermeture automatique
Les réglettes porte-étiquettes sont conçues pour être fixées sur les grilles. Elles permettent d’afficher les infor-   La porte se ferme automatiquement : l’appareil ne reste jamais ouvert trop longtemps. Cela contribue à son effi-
mations relatives aux produits et aux prix. Des étiquettes portant votre marque peuvent être insérées dans ces         cacité énergétique.
réglettes.

 FKDv, BCDv 10.., FKv(sl) 26../36../41..                                                                                FKDv 42..

                                            Régulateur SGE                                                                                            Éclairage à LED supplémentaire
Le régulateur SGE (système de gestion de l’énergie) équipe le modèle FKDv 4523 en série. Il est disponible en          Pour présenter vos produits de façon optimale, nos appareils sont équipés en série d’éclairages latéraux d’un
option sur les autres réfrigérateurs de présentation. Ce système est conçu pour économiser l’énergie. Il détecte       seul côté ou des deux. Sur demande, les modèles normalement livrés avec une seule rangée d’éclairage peuvent
notamment les cycles d’ouverture de la porte. Le système de réfrigération est alors réglé pour ne produire que         être équipés d’un éclairage des deux côtés.
le froid strictement nécessaire. Allié au système d’extinction de l’éclairage, il permet de substantielles écono-
mies d’énergie.
                                                                                                                        FKDv 42../4503/4513
 FKDv 42../4503/4513

                          Câble d’alimentation avec connecteur
L’utilisation d’un connecteur standard permet, si nécessaire, de remplacer facilement le câble d’alimentation.
Il permet également de débrancher aisément l’appareil de l’alimentation électrique. Vous pouvez ainsi rempla-
cer très rapidement un appareil par un autre fonctionnant sous le même voltage. Le connecteur standard est
compatible dans tous les pays.

 FKDv

12                                                                                                                                                                                                                                             13
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Choisissez vos accessoires

                                                Étagères fils                                                                                                       Glissière à bouteilles
Ces grilles sont très robustes et elles sont traitées avec une couche anti-abrasion. Elles supportent des charges        Les glissières permettent aux bouteilles de se positionner automatiquement vers l’avant de l’appareil, où elles
importantes. Elles sont ajustables en hauteur pour offrir davantage de modularité.                                       sont faciles à saisir. Les glissières à bouteilles sont disponibles avec ou sans rails télescopiques.

                                                                                                                                                               Glissière à bouteilles
 FKDv 4523                                    7113339                                                                     FKDv
                                                                                                                                                                            9007045
 FKDv 4513/03, FKDv 4213/11/03                7113337         FKv(sl) 54..                                 7113409                                         Glissière à bouteilles sur
                                                                                                                          FKDv, FKv(sl) 26../36../41..
 FDv, Fv                                      7438722         FKv(sl) 41../36../26..                       7113413                                                    rails 9007659

                             Écran d’affichage supplémentaire                                                                            Paniers de présentation pour congélateurs armoires
Cet écran rétroéclairé de 60 cm de large peut être installé sur les modèles FKvsl. Il fera converger tous les regards    Ces paniers robustes ont une capacité de 30 ou de 42 litres.
sur l’appareil et vos produits. Les éléments graphiques de l’écran peuvent être personnalisés.

                                                                                                                                                         Panier 42 litres : 7111754
                                                                                                                          FDv, Fv
 FKv(sl) 26-41                                9600457                                                                                                    Panier 30 litres : 7111758

                                   Barre de protection d’écran                                                                                                       Roulettes avec frein
Cette barre protège l’écran publicitaire lumineux. Une fois l’appareil installé, elle peut être rabattue, ce qui évite   Les roulettes sont particulièrement pratiques pour les congélateurs coffres que l’on est souvent amené à dépla-
de devoir la monter et la démonter à chaque déplacement de l’appareil.                                                   cer. Deux roulettes 50 mm de haute qualité, avec bande de roulement caoutchoutée, sont disponibles en option.
                                                                                                                         Les freins permettent de bloquer les roulettes et de fixer solidement l’appareil sur son lieu d’installation.

 FKDv 42..                                    7790669                                                                     GTI, GTE, FT                                    7044750

                         Paniers fils pour bacs à crèmes glacées                                                                                         Cache d’étagère en métal perforé
Ces paniers fils robustes sont destinés aux bacs à crèmes glacées. Ils sont conçus spécifiquement pour les               Le cache d’étagère en métal perforé (en option) s’installe sur les étagères afin de procurer une base très robuste
congélateurs coffres GTE. Ces paniers sont aux dimensions exactes des bacs à crèmes glacées standard, ce                 et stable pour toutes sortes de bouteilles et récipients. Ces caches d’étagère sont extrêmement solides et idéaux
qui permet une présentation impeccable des produits et facilite le service.                                              pour le stockage de boissons.

 GTE                                          7113395                                                                     FKDv                                            7746179

                           Paniers pour coffre à crèmes glacées                                                                                                    Roulettes de transport
Ces paniers sont conçus pour présenter de façon attrayante les crèmes glacées pré-emballées.                             Pour faciliter le déplacement des appareils, il est possible de monter deux roulettes robustes sur la barre de pro-
                                                                                                                         tection arrière. Cela permet de déplacer aisément l’appareil, comme s’il était monté sur un diable.

                              Panier 250 mm : 7113393
 FT
                              Panier 210 mm : 7113319
                              Panier 250 mm : 7113399
 GTE
                              Panier 210 mm : 7113397                                                                     FKDv, FKv(sl) 36../41../54..                    7790761

14                                                                                                                                                                                                                                             15
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Choisissez vos accessoires
personnalisés
                                        Support sur roulettes                                                                                            Cylindres de verrou différenciés
Ce support sur roulettes très solide facilite les déplacements, notamment lorsque le réfrigérateur doit souvent être   Les verrous de certains modèles sont équipés en série de cylindres identiques : une seule et même clé permet
déplacé. Leur fabrication de grande qualité rend ces supports sur roulettes extrêmement résistants.                    donc d’ouvrir plusieurs appareils. Pour les gammes FKDv 42.. et FKv 43.., des solutions avec verrous différen-
                                                                                                                       ciés (jusqu’à dix différents) sont disponibles.
 FKvsl 54..                                  9086381
 FKv 54..                                    9086365
 FKvsl 36../26..                             9086321         FKv 36../26..                                9086323       FKDv 42.., FKv..43                          sur demande

                                     Réglette porte-étiquettes                                                                                            Verrous pour couvercles pleins
Grâce à cette réglette porte-étiquettes qui se fixe sur l’avant de l’étagère, les étiquettes de prix et les codes      Tous les congélateurs coffres munis d’un couvercle plein peuvent être équipés d’un verrou afin de protéger
pour scanner sont parfaitement accessibles. Les clients peuvent consulter sans difficulté les informations rela-       leur contenu.
tives aux prix et aux produits.

 FDv, Fv                                     7443779
 BCDv 10..                                   7440727                                                                    GTE ..00, FT ..00                               7042835

                                 Réglette porte-étiquettes souple                                                                                Verrou pour couvercles coulissants vitrés
La réglette porte-étiquettes est fabriquée dans un plastique de qualité. Toutes les informations sur les produits      Tous les congélateurs coffres munis d’un couvercle coulissant vitré peuvent être équipés d’un verrou afin de
sont immédiatement visibles tout en permettant de retirer facilement les boissons. Leur souplesse les rend très        protéger leur contenu.
faciles à utiliser et permet un réapprovisionnement très rapide des étagères. Les réglettes porte-étiquettes se
fixent sur les étagères. Elles sont disponibles comme accessoires.

 FKDv , FKv(sl) 26../36../41..               7435063                                                                    GTI, GTE ..52/..02, FT ..02                     7042845

                                                    Verrou                                                                                                   Pieds réglables en hauteur
Le modèle FKDv 4513 n’est pas équipé d’un verrou en série, mais celui-ci est disponible en option.                     Les pieds réglables en hauteur sont robustes et ils ménagent un espace suffisant pour nettoyer le sol sous l’ap-
                                                                                                                       pareil sans difficulté.

                                                                                                                        FKv(sl) 54..                                    9590229
 FKDv 4513                                   9590067                                                                    FKv(sl) 36../26..                               9590231

                                         Barre de protection                                                                                                       Grille de séparation
Sur les modèles plus volumineux tels que le FKv(sl) et le FKDv 45, une solide barre protège le condenseur et la        Les grilles de séparation pour paniers permettent de présenter les produits de façon optimale et accroissent la
partie inférieure de l’appareil contre les chocs. Cela facilite grandement le transport en camion de ces appareils.    modularité du stockage.

                                                                                                                                            Grille de séparation 250 mm : 7113345                       Grille de séparation pour panier de
                                                                                                                        GTI
                                                                                                                                            Grille de séparation 210 mm : 7113343                                      42 litres : 7111755
                                                                                                                                                                                    FDv, Fv
 FKDv 45..                                   7790671         FKv(sl) 54..                                7790739                            Grille de séparation 250 mm : 7113349                       Grille de séparation pour panier de
                                                                                                                        GTE
 FKv(sl) 41..                                7790747         FKv(sl) 36..                                 7790773                           Grille de séparation 210 mm : 7113347                                      30 litres : 7111759

16                                                                                                                                                                                                                                            17
Branding personnalisé : optimisez votre merchandising - Personnalisez vos réfrigérateurs et vos congélateurs de manière attrayante - Liebherr
Réfrigérateurs armoires vitrés

                                                                                                 FKDv 42

Réfrigérateurs armoires vitrés                                                                                          Appareil de série            Appareil personnalisé
                                                                                                                                                                                                                                     Quantité par commande

                                                                                                                                                                                                                                  50 ou
                                                                                                                                                                                                                                   plus
                                                                                                                                                                                                                                          100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                                                                                           plus   plus   plus

                                                                                                                                                      · Carrosserie thermolaquée gris Signal ou noire
                                                                                                                         Carrosserie
                                                                                                 Finition carrosserie                                 · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard
                                                                                                                         thermolaquée blanche
                                                                                                                                                      · Autocollants en vinyle latéraux (gauche et droite)

                                                                                                                                                      · Cuve intérieure argentée ; cache arrière de l’évaporateur et du
                                                                                                 Cuve intérieure         Cuve intérieure blanche
                                                                                                                                                        ventilateur en gris Signal thermolaqué

                                                                                                                         Porte vitrée standard        · Porte vitrée avec autocollants en vinyle

                                                                                                                                                      · Cadre de porte vitrée peinte en couleur non standard
                                                                                                                         Cadre en plastique blanc
                                                                                                                                                      · Cadre de porte vitrée en profil extrudé de couleur non standard

                                                                                                                                                      · Poignée en plastique noire
                                                                                                 Porte                   Poignée en plastique         · Poignée en aluminium anodisé
                                                                                                                         blanche
                                                                                                                                                      · Poignée aluminium thermolaquée en coloris non standard

                                                                                                                                                      · Poignée intégrée en blanc, gris ou noir

                                                                                                                         Joint de porte blanc         · Joints de porte gris ou noir

                                                                                                                                                      · Porte pleine thermolaquée en gris Signal ou en noir
                                                                                                                         Porte pleine
                                                                                                                                                      · Porte pleine thermolaquée en couleur non standard
                                                                                                                         thermolaquée blanche
                                                                                                                                                      · Porte pleine avec autocollants en vinyle

                                                                                                                         Écran d’affichage avec le
                                                                                                                                                      · Écran avec marquage personnalisé
                                                                                                                         logo Liebherr
                                                                                                 Écran et cadre
                                                                                                 d’écran                                              · Cadre d’écran gris ou noir
                                                                                                                         Cadre d’écran blanc
                                                                                                                                                      · Cadre d’écran en couleur non standard

                                                                                                                                                      · Étagère grillagée plastifiée

                                                                                                                                                      · Étagère grillagée métallique

                                                                                                                                                      · Éclairage à LED modulable

                                                                                                                                                      · Barre de protection d’écran sans roulettes

                                                                                                                                                      · Réglettes porte-étiquettes

                                                                                                                                                      · Régulateur SGE

                                                                                                                                                      · Glissière à bouteilles métallique montée sur rails

                                                                                                                                                      · Glissière à bouteilles métallique fixe

                                                                                                                                                      · Câble d’alimentation avec connecteur (branchement facile)
                                                                                                 Accessoires et équipements spéciaux                  · Classe climatique 5

                                                                                                                                                      · Cache d’étagère en métal perforé

                                                                                                                                                      · Roulettes de transport pour barre de protection

                                                                                                                                                      · Capot arrière avec autocollant en vinyle comme sur les parois latérales
                                                                                                                                                        (classe climatique 5)

                                                                                                                                                      · Capot arrière (avec cache de moteur) en couleur thermolaquée assortie
                                                                                                                                                        à la carrosserie (classe climatique 5)

                                                                                                                                                      · Réglettes porte-étiquettes souples

                                                                                                                                                      · Cylindres de verrou différenciés
                     INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
 FKDv 42
                     • Quatre étagères-glissières maximum                                                                                             · Porte à fermeture automatique
                     • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités                                                         · Éclairage à LED supplémentaire
                       de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.

                                                                                                                                                                                                                                                             19
Réfrigérateurs armoires vitrés

                                  FKDv 4503, FKDv 4513

Réfrigérateurs armoires vitrés                           Appareil de série           Appareil personnalisé
                                                                                                                                                                     Quantité par commande

                                                                                                                                                                  50 ou
                                                                                                                                                                   plus
                                                                                                                                                                          100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                           plus   plus   plus

                                                                                      · Carrosserie thermolaquée blanche ou noire
                                                          Carrosserie
                                  Finition carrosserie                                · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard
                                                          thermolaquée gris Signal
                                                                                      · Autocollants en vinyle latéraux (gauche et droit)

                                                                                      · Cuve intérieure argentée ; cache arrière de l’évaporateur et du
                                  Cuve intérieure         Cuve intérieure blanche
                                                                                        ventilateur en gris Signal thermolaqué

                                                          Porte vitrée standard       · Porte vitrée avec autocollants en vinyle

                                                          Profils en aluminium
                                                                                      · Profils aluminium thermolaqués en coloris non standard
                                                          anodisé

                                                          Pièces de finition de la
                                  Porte                                               · Pièces de finition de porte en couleur non standard
                                                          porte en gris Signal

                                                          Poignée en aluminium        · Poignée aluminium thermolaquée en coloris non standard
                                                          anodisé                     · Poignée intégrée en blanc, gris ou noir

                                                          Joint de couleur grise      · Joint de couleur blanche ou noire

                                                          Autocollant intérieur de
                                                                                      · Autocollant intérieur de porte avec affichage imprimé personnalisé
                                                          porte avec logo Liebherr
                                  Écran et cadre
                                  d’écran                                             · Écran LightGuide blanc ou noir
                                                          Écran LightGuide gris
                                                                                      · Écran LightGuide peint en couleur non standard

                                                                                      · Étagère grillagée plastifiée

                                                                                      · Étagère grillagée métallique

                                                                                      · Éclairage à LED modulable

                                                                                      · Réglettes porte-étiquettes

                                                                                      · Régulateur SGE

                                                                                      · Glissière à bouteilles métallique montée sur rails

                                                                                      · Glissière à bouteilles métallique fixe

                                                                                      · Câble d’alimentation avec connecteur (branchement facile)

                                                                                      · Classe climatique 5
                                  Accessoires et équipements spéciaux
                                                                                      · Cache d’étagère en métal perforé

                                                                                      · Roulettes de transport

                                                                                      · Capot arrière avec autocollant en vinyle comme sur les parois latérales
                                                                                        (classe climatique 5)

                                                                                      · Capot arrière (avec cache de moteur) en couleur thermolaquée assortie
                                                                                        à la carrosserie (classe climatique 5)

                                                                                      · Réglettes porte-étiquettes souple

                                                                                      · Verrou (FKDv 4513)

                                                                                      · Barre de protection sans roulettes

                                                                                      · Éclairage à LED supplémentaire

                                 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                                 • Cinq étagères-glissières maximum
 FKDv 4503
                                 • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
 FKDv 4513
                                   de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.

 20                                                                                                                                                                                          21
Réfrigérateurs armoires vitrés

                                   FKDv 4523

Réfrigérateurs armoires vitrés                           Appareil de série             Appareil personnalisé
                                                                                                                                                                          Quantité par commande

                                                                                                                                                                       50 ou
                                                                                                                                                                        plus
                                                                                                                                                                               100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                                plus   plus   plus

                                                                                        · Carrosserie thermolaquée en blanc ou gris Signal
                                                          Carrosserie
                                  Finition carrosserie                                  · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard
                                                          thermolaquée noire
                                                                                        · Autocollants en vinyle latéraux (gauche et droite)

                                                                                        · Cuve intérieure blanche ; cache arrière de l’évaporateur et du ventilateur
                                  Cuve intérieure         Cuve intérieure argentée
                                                                                          en gris Signal thermolaqué

                                                                                        · Porte vitrée avec impression en couleur non standard sur l’arrière

                                                          Cadre de porte noir, vitre    · Porte vitrée avec impression d’une image colorée sur l’arrière
                                                          imprimée monochrome           · Porte vitrée avec impression en coloris non standard (avec découpe) sur
                                                          sur l’arrière                   l’arrière

                                                                                        · Porte vitrée avec autocollants en vinyle
                                  Porte
                                                          Profils en aluminium
                                                                                        · Profils aluminium thermolaqués en coloris non standard
                                                          anodisé

                                                          Poignée en aluminium          · Poignée aluminium thermolaquée en coloris non standard
                                                          anodisé                       · Poignée intégrée en plastique blanc, gris ou noir

                                                          Joint de porte noir           · Joints de porte blancs ou gris

                                                                                        · Écran LightGuide intérieur avec logo personnalisé, finition imprimée ou
                                                          Écran LightGuide                en découpe
                                                          intérieur avec logo
                                  Affichage
                                                          Liebherr, éclairage LED       · LED en couleur rouge ou blanche
                                                          bleu
                                                                                        · Sans le LightGuide

                                                                                        · Étagère grillagée plastifiée

                                                                                        · Étagère grillagée métallique

                                                                                        · Réglettes porte-étiquettes

                                                                                        · Glissière à bouteilles métallique montée sur rails

                                                                                        · Glissière à bouteilles métallique fixe

                                                                                        · Câble d’alimentation avec connecteur (branchement facile)

                                                                                        · Classe climatique 5
                                  Accessoires et équipements spéciaux
                                                                                        · Cache d’étagère en métal perforé

                                                                                        · Roulettes de transport

                                                                                        · Capot arrière avec autocollant en vinyle comme sur les parois latérales
                                                                                          (classe climatique 5)

                                                                                        · Capot arrière (avec cache de moteur) en couleur thermolaquée assortie
                                                                                          à la carrosserie (classe climatique 5)

                                                                                        · Réglettes porte-étiquettes souples

                                                                                        · Barre de protection sans roulettes

                                 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                                 • Cinq étagères-glissières maximum
                                 • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
 FKDv 4523
                                   de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.

 22                                                                                                                                                                                               23
Réfrigérateurs armoires vitrés

                                  BCDv 10

Réfrigérateurs armoires vitrés                           Appareil de série           Appareil personnalisé
                                                                                                                                                           Quantité par commande

                                                                                                                                                        50 ou
                                                                                                                                                         plus
                                                                                                                                                                100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                 plus   plus   plus

                                                                                      · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard
                                                          Carrosserie aluminium
                                  Finition carrosserie                                · Carrosserie aluminium blanc ou blanc thermolaqué
                                                          blanc thermolaqué
                                                                                      · Marquage extérieur complet avec autocollants en vinyle

                                  Porte                   Porte vitrée standard       · Porte vitrée avec autocollants en vinyle sur toute la surface

                                                          Finition anodisée simple    · Poignée thermolaquée en coloris non standard
                                  Cadre de porte
                                  vitrée
                                                          Poignée intégrée grise      · Poignée intégrée couleur grise ou noire

                                                          Écran d’affichage avec
                                                                                      · Écran avec marquage
                                                          logo Liebherr
                                  Écran et cadre
                                  d’écran                                             · Cadre en plastique gris en coloris non standard
                                                          Cadre en plastique
                                                                                      · Cadre en plastique gris ou blanc

                                                                                      · Étiquettes pour réglettes
                                  Accessoires et équipements spéciaux
                                                                                      · Réglettes porte-étiquettes

                                 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                                 • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
                                   de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 BCDv 10

 24                                                                                                                                                                                25
Réfrigérateurs armoires vitrés

                                  FKv 50, FKv 30

Réfrigérateurs armoires vitrés                           Appareil de série            Appareil personnalisé
                                                                                                                                                                   Quantité par commande

                                                                                                                                                                50 ou
                                                                                                                                                                 plus
                                                                                                                                                                        100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                         plus   plus   plus

                                                                                       · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard (y compris cadre de
                                                                                         porte vitrée)

                                                                                       · Marquage extérieur complet avec autocollants en vinyle
                                  Finition carrosserie    Carrosserie en acier inox
                                                                                       · Carrosserie avec autocollants en vinyle monochrome à forme découpée

                                                                                       · Carrosserie avec autocollants en vinyle colorés à forme découpée

                                                                                       · Carrosserie avec autocollants en vinyle colorés à forme découpée

                                                                                       · Porte vitrée avec autocollants en vinyle monochromes à forme
                                  Porte                   Porte vitrée standard          découpée

                                                                                       · Porte vitrée avec éclairage à LED

                                                                                       · Logo en sérigraphie sur la porte vitrée

                                 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                                 • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
 FKv 50
                                   de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 FKv 30

 26                                                                                                                                                                                        27
Réfrigérateurs armoires vitrés

                                  FKv(sl) 26-54

Réfrigérateurs armoires vitrés                           Appareil de série             Appareil personnalisé
                                                                                                                                                                   Quantité par commande

                                                                                                                                                                50 ou
                                                                                                                                                                 plus
                                                                                                                                                                        100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                         plus   plus   plus

                                                                                        · Carrosserie et cadre de porte en couleur non standard thermolaquée
                                                           Carrosserie et cadre de
                                  Finition carrosserie     porte blanc (argent)         · Carrosserie imprimée par thermosublimation
                                                           thermolaqué
                                                                                        · Autocollants latéraux en vinyle

                                                                                        · Porte vitrée avec autocollant en vinyle couvrant toute la surface

                                                                                        · Porte vitrée avec autocollants en vinyle colorés à forme découpée
                                  Porte                    Porte vitrée/porte pleine
                                                                                        · Porte vitrée avec autocollants en vinyle monochromes à forme
                                                                                          découpée

                                                                                        · Porte pleine imprimée par thermosublimation

                                                                                        · Étagères grillagées plastifiées

                                                                                        · Cadre d’affichage optionnel avec marquage imprimé et finition en
                                                                                          coloris non standard thermolaqué (FKv(sl) 26-41)

                                                                                        · Cadre d’affichage optionnel en finition gris Signal (FKv(sl) 26-41)

                                                                                        · Réglettes porte-étiquettes (FKv(sl) 26-41)

                                                                                        · Glissière à bouteilles métallique montée sur rails (FKv(sl) 26-41)
                                  Accessoires et équipements spéciaux
                                                                                        · Roulettes de transport pour barre de protection (FKv(sl) 36-54)

                                                                                        · Support sur roulettes (FKv(sl) 54../36.. /26..)

                                                                                        · Réglettes porte-étiquettes souple (FKv(sl) 26-41)

                                                                                        · Barre de protection (FKv(sl) 36-54)

                                                                                        · Cylindres de verrou différenciés (FKv ..43)

                                                                                        · Pieds réglables en hauteur (FKv(sl) 54../36.. /26..)

 FKv(sl) 26
 FKv(sl) 36                      INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
 FKv(sl) 41                      • Le cadre d’affichage optionnel n’est pas monté en usine
 FKv(sl) 54                      • Les poignées et la finition de la partie supérieure de l’appareil ne sont
                                   disponibles qu’en blanc, noir ou gris
                                 • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
                                   de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 28                                                                                                                                                                                        29
Réfrigérateurs coffres à bouteilles

                            FT 33

Réfrigérateurs coffres à                                                                                                                                     Quantité par commande

                                                                                                                                                          50 ou   100 ou 200 ou 500 ou

bouteilles
                                                   Appareil de série             Appareil personnalisé
                                                                                                                                                           plus    plus   plus   plus

                                                                                  · Autocollants en vinyle sur trois côtés
                                                    Carrosserie finition
                            Finition carrosserie
                                                    blanche
                                                                                  · Autocollants en vinyle sur quatre côtés

                                                    Pièces en plastique gris      · Pièces plastiques en bleu « Process », bleu et rouge

                                                    Caches latéraux
                            Pièces en plastique     Poignées gauche et
                                                    droite                        · Pièces en plastique de couleur non standard disponibles sur demande
                                                    Profils de couvercle droit
                                                    et gauche

                                                                                  · Accessoires optionnels sur demande

                                                                                  · Panier 210 mm

                                                                                  · Panier 250 mm

                            Accessoires et équipements spéciaux                   · Roulettes 50 mm avec frein

                                                                                  · Roulettes 75 mm avec frein

                                                                                  · Verrou pour couvercle plein (en mousse isolante)

                                                                                  · Verrou pour couvercle coulissant vitré

                           INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                           • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
                             de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 FT 33

 30                                                                                                                                                                                  31
Congélateurs coffres pour crèmes glacées

                             GTE 17-58

Congélateurs coffres pour                                                                                                                                     Quantité par commande

                                                                                                                                                           50 ou   100 ou 200 ou 500 ou

crèmes glacées
                                                    Appareil de série             Appareil personnalisé
                                                                                                                                                            plus    plus   plus   plus

                                                                                   · Autocollants en vinyle sur trois côtés
                                                     Carrosserie finition
                             Finition carrosserie
                                                     blanche
                                                                                   · Autocollants en vinyle sur quatre côtés

                                                     Pièces en plastique gris      · Pièces plastiques en bleu « Process », bleu et rouge

                                                     Caches latéraux
                             Pièces en plastique     Poignées gauche et
                                                     droite                        · Pièces en plastique de couleur non standard disponibles sur demande
                                                     Profils de couvercle droit
                                                     et gauche

                                                                                   · Accessoires optionnels sur demande

                                                                                   · Paniers fils pour bacs à crèmes glacées

                                                                                   · Panier 210 mm

                                                                                   · Panier 250 mm

                                                                                   · Roulettes 50 mm avec frein
                             Accessoires et équipements spéciaux
                                                                                   · Roulettes 75 mm avec frein

                                                                                   · Verrou pour couvercle plein (en mousse isolante)

                                                                                   · Verrou pour couvercle coulissant vitré

                                                                                   · Grille de séparation 210 mm

                                                                                   · Grille de séparation 250 mm

 GTE 17
 GTE 33
                            INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
 GTE 41
                            • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
 GTE 49
                              de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 GTE 58

 32                                                                                                                                                                                   33
Congélateurs coffres pour crèmes glacées

                             GTI 17-58

Congélateurs coffres pour                                                                                                                                     Quantité par commande

                                                                                                                                                           50 ou   100 ou 200 ou 500 ou

crèmes glacées
                                                    Appareil de série             Appareil personnalisé
                                                                                                                                                            plus    plus   plus   plus

                                                                                   · Autocollants en vinyle sur trois côtés
                                                     Carrosserie finition
                             Finition carrosserie
                                                     blanche
                                                                                   · Autocollants en vinyle sur quatre côtés

                                                     Pièces en plastique gris      · Pièces plastique en bleu « Process », bleu et rouge

                                                     Caches latéraux
                             Pièces en plastique     Poignées gauche et
                                                     droite                        · Pièces en plastique de couleur non standard disponibles sur demande
                                                     Profils de couvercle droit
                                                     et gauche

                                                                                   · Accessoires optionnels sur demande

                                                                                   · Roulettes 50 mm avec frein

                                                                                   · Roulettes 75 mm avec frein
                             Accessoires et équipements spéciaux
                                                                                   · Verrou pour couvercle à fenêtres coulissantes

                                                                                   · Grille de séparation 210 mm

                                                                                   · Grille de séparation 250 mm

 GTI 17
 GTI 33
                            INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
 GTI 41
                            • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
 GTI 49
                              de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 GTI 58

 34                                                                                                                                                                                   35
Congélateurs armoires vitrés

                                FDv 46

Congélateurs armoires vitrés                           Appareil de série            Appareil personnalisé
                                                                                                                                                              Quantité par commande

                                                                                                                                                           50 ou
                                                                                                                                                            plus
                                                                                                                                                                   100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                    plus   plus   plus

                                                                                     · Carrosserie thermolaquée noire
                                                        Carrosserie blanche
                                                                                     · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard sur demande
                                                        thermolaquée
                                                                                     · Autocollants en vinyle latéraux (gauche et droite)

                                Finition carrosserie    Capot d’unité                · Capot d’unité réfrigérante en couleur non standard disponible sur
                                                        réfrigérante anthracite        demande

                                                        Roulettes (FDv 4643)         · Pieds réglables en hauteur

                                                        Pieds réglables en
                                                                                     · Roulettes
                                                        hauteur (FDv 4613)

                                                        Porte vitrée standard        · Porte vitrée avec autocollants en vinyle (FDv 4613)

                                                        Profils en aluminium
                                                                                     · Profils aluminium en finition thermolaquée noire
                                                        argenté
                                Porte
                                                                                     · Poignée en couleur non standard disponible sur demande
                                                        Poignée couleur
                                                        argentée
                                                                                     · Poignée noire

                                                                                     · Autocollant pour écran d’affichage
                                Écran et cadre          Écran d’affichage avec le
                                                                                     · Cadre d’écran en couleur non standard disponible sur demande
                                d’écran                 logo Liebherr
                                                                                     · Cadre d’écran noir

                                                                                     · Grilles plastifiées

                                                                                     · Classe climatique 7 (FDv 4613)

                                                                                     · Panier 30 litres

                                Accessoires et équipements spéciaux                  · Panier 42 litres

                                                                                     · Réglettes porte-étiquettes

                                                                                     · Grille de séparation pour panier 30 litres

                                                                                     · Grille de séparation pour panier 42 litres

                               INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                               • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
                                 de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 FDv 46

 36                                                                                                                                                                                   37
Congélateurs armoires vitrés

                                Fv 36

Congélateurs armoires vitrés                           Appareil de série          Appareil personnalisé
                                                                                                                                                            Quantité par commande

                                                                                                                                                         50 ou
                                                                                                                                                          plus
                                                                                                                                                                 100 ou 200 ou 500 ou
                                                                                                                                                                  plus   plus   plus

                                                                                   · Carrosserie thermolaquée noire
                                                        Carrosserie blanche
                                                                                   · Carrosserie thermolaquée en coloris non standard sur demande
                                                        thermolaquée
                                                                                   · Autocollants en vinyle latéraux (gauche et droite)

                                Finition carrosserie    Capot d’unité              · Capot d’unité réfrigérante en couleur non standard disponible sur
                                                        réfrigérante anthracite      demande

                                                        Roulettes (Fv 3643)        · Pieds réglables en hauteur

                                                        Pieds réglables en
                                                                                   · Roulettes
                                                        hauteur (Fv 3613)

                                                        Porte vitrée sans
                                                                                   · Porte vitrée avec autocollants en vinyle (Fv 3613)
                                                        marquage

                                                        Profils en aluminium
                                                                                   · Profils aluminium en finition thermolaquée noire
                                Porte                   argenté

                                                                                   · Poignée en couleur non standard disponible sur demande
                                                        Poignée couleur
                                                        argentée
                                                                                   · Poignée noire

                                                                                   · Grilles plastifiées

                                                                                   · Classe climatique 7 (Fv 3613)

                                                                                   · Panier 30 litres

                                Accessoires et équipements spéciaux                · Panier 42 litres

                                                                                   · Réglettes porte-étiquettes

                                                                                   · Grille de séparation pour panier 30 litres

                                                                                   · Grille de séparation pour panier 42 litres

                               INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
                               • Certaines couleurs non standard sont pré-approuvées pour des quantités
                                 de 50 unités ou plus. D’autres couleurs sont disponibles sur demande.
 Fv 36

 38                                                                                                                                                                                 39
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler