BREAK ? LE GRAND Prêts pour - Les Saisies
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Venir en vacances aux Saisies, c’est s’offrir un rêve de nature et d’évasion, une cure de vitalité, une parenthèse au cœur d’un patrimoine naturel préservé et accessible. Nous travaillons tous ensemble toute l’année pour entretenir les alpages, les sentiers, les équipements sportifs, imaginer des animations surprenantes et innovantes pour assurer notre promesse, celle de présenter nos montagnes à la portée de tous. Vous allez vous surprendre à réaliser un vrai break chez nous ! #LESSAISIESLEGRANDBREAK 2 Les Saisies Été 2021
ROAD-BOOK DE VOTRE ÉTÉ CHEZ NOUS 4 Terre d’éblouissement 15 Camp de base sportif et ludique 6 Terre d’histoire 17 Programme des festivités 8 Terre d’alpage 19 Des hébergements de choix ! 10 Terre de bien-être 27 Numéros utiles 12 Terre de défi ou de micro-aventure 28 Plans #lessaisieslegrandbreak 3
Terre D’ÉBLOUISSEMENT En quête de partager nos panoramas à couper le souffle, nous avons mis en valeur des promontoires jusque-là cachés. 4 Les Saisies Été 2021
Choisissez votre carte postale ! Aires de pique-nique pour les sportifs gourmands, espaces de contemplation pour les amoureux des grands espaces, spots de zénitude et de repos pour les adeptes du ressourcement… La nature va vous faire du bien ! #lessaisieslegrandbreak 5
Terre D’HISTOIRE Authentique village perché du Beaufortain, Hauteluce a préservé son âme, son environnement ce qui vous promet de belles rencontres. D CÈS IRECT AC ST ES TI I A SI ON D ES S A 6 Les Saisies Été 2021
Tradition et résilience Berceau de la résistance hier, cœur du Beaufortain aujourd’hui, vous allez succomber au charme de ses grands chalets savoyards, ses pâturages verdoyants, ses adrets ensoleillés dévoilant une vue mythique sur le Mont-Blanc. Terres de fromage et de traditions montagnardes, vous aurez de quoi remplir votre besace des saveurs du terroir. #lessaisieslegrandbreak 7
Terre D’ALPAGE Situé au Sud-Ouest des Saisies, le charme du Mont Bisanne, de ses sentiers et de son village adossé aux pâturages a de quoi vous dépayser en un clin d’œil. D CÈS IRECT AC ST ES TI I A SI ON D ES S A 8 Les Saisies Été 2021
Un village de charme Vous aurez le choix de randonner avec vue sur le Massif du Beaufortain, de vous envoler face au massif du Mont- Blanc, ou bien d’ouvrir vos chakras en pleine nature jamais loin des paisibles troupeaux d’Abondance et de Tarine. Un terroir envoûtant et ressourçant. #lessaisieslegrandbreak 9
Terre DE BIEN-ÊTRE Après l’effort, le réconfort et les bienfaits de nos centres aquatiques d’altitude. Au royaume des bulles, geysers, rivière, jacuzzis, bassins aqualudiques assurent détente et remise en forme. 10 Les Saisies Été 2021
Espace Beauté Espace BowliNg, Bar, aqualudique bien-être MULTISPORTS Restaurant LE 1650 Le paradis de la détente Le Signal vous offre de l’espace, le confort et les services d’un centre aqualudique, d’un complexe d’entraînement sportif et d’un centre de soins du corps. La parenthèse plaisir se prolonge au 1650, pour une pause gourmande et ensoleillée voire même animée. Tout est conçu pour votre break du corps et de l’esprit. #lessaisieslegrandbreak 11
Terre DE DÉFI OU DE MICRO-AVENTURE Découvrez l’un des plus grands Bikepark de France ou aiguisez votre curiosité avec nos itinéraires et parcours balisés. En VTT ou à pied, il y en a pour tous les niveaux et toutes les envies ! le tour du beaufortain en 14 140 km 6 itinéraires balisés pour randonnées itinéraires pédestres TRAIL 14 170 km 6 d’itinéraires pistes de cross-country parcours de VTT de descente labelisés site VTT-FFR enduro 6 3 2 Itinéraires Cyclo sommets desservis Itinéraires Labélisés FFC 7/7jours par 3 télésièges VTTAE piéton ou VTT 12 Les Saisies Été 2021
#lessaisieslegrandbreak 13
Randonnées PARCOURS LUDIQUES D’ORIENTATION Les Saisies et Hauteluce. Ajoutez une RANDONNÉES ET BALADES dimension ludique et culturelle à vos DE PROXIMITÉ randonnées. À travers différents parcours, partez à Les Saisies. Découvrez les paysages des Saisies et du Beaufortain à travers des la découverte de l’histoire et du patri- sentiers balisés, à parcourir en famille moine de la station des Saisies et du vil- ou entre amis : lage d’Hauteluce. ▶▶14 itinéraires balisés pour randonner À l’aide d’une carte d’orientation, re- Magasins VTT & cycle de la station à la journée au départ des Saisies, cherchez les balises et les indices qui ▶▶Intersport Julien Sports* ▶▶ une Réserve Naturelle Régionale vous permettront d’avancer dans les Tél. +33 (0)4 79 38 91 28 avec des sentiers balisés et aménagés, différents jeux proposés. ▶▶Piccard Sports Skiset* ▶▶le Tour du Beaufortain : 140 km Les cartes sont à retirer Tél. +33 (0)4 79 38 90 43 à parcourir en 6 à 8 jours de juin à l’Office de Tourisme. ▶▶Sport 2000 Les Volatiles** à septembre, Tél. +33 (0)4 79 38 95 54 Renseignements ▶▶des sentiers ludiques, ▶▶Starski Sports* ▶▶Écomusée de Hauteluce ▶▶télésiège(s) accessible(s) aux piétons. Tél. +33 (0)4 79 38 21 64 Tél. +33 (0)4 79 89 75 36 ▶▶Office de Tourisme ▶▶Starski Sports Le Col RANDONNÉES ACCOMPAGNÉES Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 Tél. +33 (0)4 79 10 59 01 ▶▶Two Skigliss Sport 2000 Encadrés par des accompagnateurs en montagne, découvrez les paysages et le patrimoine du Beaufortain en dehors des sentiers battus ! Trail Tél. +33 (0)4 79 39 98 65 * magasin proposant la location de VTT ** location VTT / revendeur Santa Cruz ▶▶Béatrice Jiguet Port. +33 (0)6 13 21 47 25 6 parcours balisés pour pratiquer le trail SORTIES VTT en toute sécurité pour tous les niveaux b.jiguet@wanadoo.fr (du vert au noir). ACCOMPAGNÉES ▶▶Bureau Montagne Art’itude Port. +33 (0)6 03 86 27 04 Venez à la rencontre de ce magnifique Les Saisies. www.artitude-montagne.fr terrain de jeu, au rythme d’une sortie ▶▶Wat Mountain Bike Academy trail pour découvrir des sentiers authen- Port. +33 (0)4 79 38 95 94 ▶▶L’Arbre à Neige tiques dans un cadre majestueux. watmtb73@gmail.com Hélène DURAND Port. +33 (0)6 08 58 94 63 www.wat.bike Anne-Marie Port. +33 (0)6 74 45 09 58 www.larbreaneige.com VTT ▶▶Jérôme Casagrande Port. +33 (0)6 98 99 53 72 www.ecole-vtt-beaufortain.fr Facebook : École MCF VTT Les Saisies. PARCOURS DE COURSE IL Y EN A POUR TOUT LE D’ORIENTATION DU COL DES SAISIES MONDE : CROSS-COUNTRY, DESCENTE, ENDURO, VTTAE Cyclo Activité de pleine nature originale et sportive, la course d’orientation mixe Les Saisies. Plus de 170 km de pistes la- parfaitement la réflexion née de la lec- bellisées FFC, des itinéraires enduro au Les Saisies et le Beaufortain sont au cœur ture d’une cartographie de terrain pour départ des Saisies, pistes de descente, d’un vrai territoire cyclo avec plusieurs s’orienter et trouver les points de pas- parcours dédiés aux VTTAE en famille grands cols à proximité, Col des Aravis, sages à valider, et la gestion de l’effort ou entre amis, profitez des nombreux Montée de Bisanne, Cormet de Roselend. sportif afin d’optimiser son endurance. itinéraires VTT accessibles à tous. Venez arpenter les routes de notre ma- En utilisant les télésièges, vous accédez gnifique territoire, sur nos circuits labeli- En fonction de vos envies, seul ou en sés Espace Cyclosport de la FFC. groupe, et à votre rythme, planifiez facilement aux sommets. vous-même l’effort que vous recherchez. Les navettes gratuites vous permettent Quatre parcours différents en distance un retour au point de départ en toute Nous avons préservé notre pastoralisme et en difficulté (vert, bleu, rouge, noir). tranquillité. et nos alpages, suivez bien le balisage. 14 Les Saisies Été 2021
Camp de base sportif et ludique Loisirs BAPTÊME ULM HÉLICOPTÈRE Les Saisies. Découvrez la station des PÊCHE Beaufortain. De belles perspectives Saisies vue du ciel avec les Volatiles en pour les pêcheurs aguerris. Carte de ULM CLASSE 6. pêche en vente à l’Office de Tourisme PARC AVENTURE ▶▶Les Volatiles des Saisies. Tél. +33 (0)4 79 38 95 54 ESCALADVENTURE DU NANT ROUGE contact@les-volatiles.com DISC GOLF Crest-Volant, à 3 km des Saisies. Un vrai www.les-volatiles.com Les Saisies. Le joueur dispose d’un fris- parc acro de montagne. Uniquement sur réservation. Départ toutes les 2 h. bee qu’il doit lancer dans un panier (en ▶▶Tél. +33 (0)4 79 38 83 02 CENTRE AQUASPORTIF lieu et place du trou sur le green). À faire Port. +33 (0)6 11 27 76 72 en famille. www.escaladventure.com LE SIGNAL ▶▶Marou l’aventurier Les Saisies. Espaces aqualudique, bien- Port. +33 (0)7 86 65 91 85 www.sportsloisirsdesmontagnes.com PARC DE JEUX être, sports. Sauna, hammam, jacuzzi, modelage… ▶▶Marou L’Aventurier Les Saisies. 1400 m2 de jeux pour tous. ▶▶Le Signal YOGA Tél. +33 (0)4 79 31 43 48 Port. +33 (0)7 86 65 91 85 Retrouvez votre énergie avec le hatha- www.signal-lessaisies.com sarlsaisiesloisirs@gmail.com yoga de la méthode Diva Yoga (respec- www.sportsloisirsdesmontagnes.com tueux des limites de chacun). Cours au- BIEN-ÊTRE ET BEAUTÉ tour des chakras. En extérieur dès que LUGE SUR RAILS Venez-vous détendre dans nos centres le temps le permet. Yoga dynamique ou plus doux en fonction des participants. MOUNTAIN TWISTER de bien-être ! ▶▶Hélène DURAND Les Saisies. Luge sur rail, descente ▶▶Malabar Princess Port. +33 (0)6 08 58 94 63 sur 750 m avec vrilles de 360° à 540°. Tél. +33 (0)6 26 82 32 27 larbreaneige.com Attraction sensation pour petits et ▶▶Calgary Spa grands (sans réservation). Tél. +33 (0)4 79 38 98 38 ▶▶Informations à l’Office de Tourisme ▶▶Ô des cimes Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 Tél. +33 (0)4 79 10 46 70 ▶▶Spa « Montagnes du Monde » BOWLING Résidence MGM Les Saisies. 6 pistes pour des soirées festives. Tél. +33 (0)4 50 27 22 72 ▶▶Le 1650 ▶▶Ô Pure spa Tél. +33 (0)4 79 32 84 92 Résidence MMV www.le1650.com Tél. +33 (0)4 79 32 78 04 VOL EN AVION TIR À L’ARC Megève. Les Saisies. Aurélien, moniteur diplômé, ▶▶Sports Loisirs des Montagnes vous propose une méthode ludique pour Port. +33 (0)6 11 27 76 72 démarrer le tir à l’arc et la sarbacane. www.sportsloisirsdesmontagnes.com ▶▶Tél. +33 (0)6 33 20 63 44 #lessaisieslegrandbreak 15
DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE ACTIVITÉS DE MONTAGNE Les Saisies et Hauteluce. Visite des Alpinisme, via ferrata, canyoning, esca- Saisies et du village d’ Hauteluce, son lade. église baroque et écomusée et de la ▶▶Denis Bondier centrale hydroélectrique de Belleville. Guide de Haute Montagne ▶▶Point accueil Port. +33 (0)6 09 38 40 99 et écomusée Hauteluce Tél. +33 (0)4 79 38 21 64 ▶▶Office de Tourisme CENTRE ÉQUESTRE Les enfants Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 « LE RANCH » Les Saisies. Envie de voir la nature au- MAISON DES CONTES DE FÉES trement ? MICRO CRÈCHE Notre Dame de Bellecombe. Il était Le Ranch des Saisies vous propose : de « LES DOUDOUS » une fois… la Maison des Contes de fées… l’heure de balade découverte à la ran- Un musée insolite et magique avec des donnée de un à plusieurs jours, une Hauteluce. Accueil les enfants de 3 personnages et des scénettes animées, balade en famille en attelage, du bap- mois à 3 ans (date d’anniversaire) pour qui s’illuminent au gré de l’histoire ra- tême poney, goûter poney et stage à la les locaux et à partir d’un an pour les va- contée dans des décors enchanteurs… semaine pour vos enfants. canciers. Ouverture toute l’année (sauf pour le plaisir de tous, petits et grands ! ▶▶Port. +33 (0)6 29 35 44 86 au mois de mai). Du lundi au vendredi ▶▶Tél. +33 (0)4 79 31 07 79 de 8h à 18h. Le dimanche pendant la saison hivernale sous conditions. MOUNTAINBOARD Sports Les Saisies. Descentes sur pistes, che- mins, collines et montagnes à l’aide ▶▶Renseignements Tél. +33 (0)4 79 31 24 49 d’une planche montée sur 4 roues tout- CLUB LES P’TITS ZAMIS terrain. ACTIVITÉS D’EAUX VIVES ▶▶Intersports / Julien Sports Les Saisies. Accueil des enfants de 3 à 6 ans. Rafting, nage en eaux vives, canoë-raft, Tél. +33 (0)4 79 38 91 28 airboat… ▶▶Renseignements et réservations Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 ▶▶Franceraft Tél. +33 (0)4 79 55 63 55 PARAPENTE www.franceraft.com Les Saisies. Baptêmes biplaces et stages NOURRICE AGRÉÉE ▶▶Aventure Sensation tous niveaux, toute l’année. ▶▶Aline VIDAL Port. +33 (0)6 09 38 40 99 ▶▶Les Volatiles Port. +33 (0)6 95 17 05 85 ▶▶Terreo canyoning Tél. +33 (0)4 79 38 95 54 La Pechette - 360 Avenue des Cimes Tél. +33 (0)6 78 03 72 40 contact@les-volatiles.com Appartements n°6 www.terreo-canyoning.com www.les-volatiles.com 73 620 Les Saisies PASSEPORT LOISIRS Simple et économique, ce passeport vous propose pendant la saison d’été (offre soumise à conditions) : ▶▶1 entrée à l’espace aqualudique du Signal, ▶▶Nouveau : 1 montée piéton pour le télésiege de Bisanne, ▶▶1 tour de Mountain Twister, ▶▶1 séance de tir à l’arc, ▶▶1 entrée au parc Marou l’Aventurier, ▶▶1 partie de bowling avec location de chaussures, ▶▶1 tournoi sportif, ▶▶1 séance de disc golf. Le Signal, Centre aquasportif des Saisies | Tél. +33 (0)4 79 31 43 48 | www.signal-lessaisies.com 16 Les Saisies Été 2021
Programme* des festivités Juin - Juillet TOUR DE FRANCE Août Passage lors de la 9e étape Cluses - Tignes. FÊTE DES COSTUMES FÊTE NATIONALE À HAUTELUCE 11E TOUR DU MONT-BLANC CYCLO À HAUTELUCE Bal, musique, animations, repas et Journée de fête autour d’un thème. Cyclosportive de 330 km sur une buvette suivi d’un feu d’artifice à la Costumes hauteluciens portés journée. tombée de la nuit. pour l’occasion, démonstration de métiers anciens, jeux en bois, repas PASSAGE DE L’ULTRATOUR savoyard, etc. GRANDE AVENTURE Un événement dédié à la décou- DU BEAUFORTAIN Grande course d’Ultratrail. TRAIL DES SAISIES verte, l’exploration et l’aventure en Un trail été de 15 ou 30 km. famille ou entre amis ! FÊTE DU BOIS Concours de bûcheron, animations FÊTE DES SAISIES RAID FÉMININ LES SAISIES et spectacles autour du bois. Le Venez découvrir nos traditions dif- Plus de 300 femmes s’affrontent samedi des épreuves sportives de féremment ! par équipe de deux, épreuves spor- force agricole. Venez encourager Une vraie fête de village et ses nom- tives, trail, vélo, duathlon, etc. les compétiteurs ! breuses animations insolites. FÊTE DU BEAUFORT Fête traditionnelle autour de la fa- brication du prince des gruyères. 11E DIAMANT VTT Des parcours unique de randon- nées VTT, pour découvrir des pano- ramas exceptionnels. 15 km, 30 km, 45 km et même 50 km pour les mordus du vélo électrique. Septembre PUMP PARTY TOUR Des épreuves spécialement dédiées à la pumptrack pour tous. Initiation et compétitions. SANS OUBLIER TOUT AU LONG DE L’ÉTÉ Des grands spectacles, ateliers ma- nuels, course de draisienne, défis pumptrack, animation spécial ado, concert avec vue sur le Mont Blanc, montées cyclos, course des familles. Et des animations encadrées pour les 3 / 6 ans avec le club des P’tits Zamis. * Programme susceptible d’être modifié. #lessaisieslegrandbreak 17
Profite z nombre de ux avanta ges exclusif s Hiver comme été, composez votre séjour selon vos envies ou réservez nos formules tout compris ! Contactez-nous +33 (0)4 79 389 389 reservation@lessaisies.com www.reservation.lessaisies.com Retrouvez les hébergements labellisés sur www.lessaisies.com/label-qualite-confort.html
Des hébergements de choix ! Hôtels LÉGENDE DES HAUTELUCE LES SAISIES PICTOGRAMMES LA FERME DU CHOZAL LE CALGARY Accès handicapés Animaux admis WiFi Demi-pension Pension complète Petit-déjeuner Parking 12 chambres | 35 pers. 41 chambres | 117 pers. Ascenseur 61, route des Combes 3 3, rue des Périots 7 Draps fournis 73 620 Hauteluce 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0)4 79 38 18 18 Tél. +33 (0)4 79 38 98 38 Spa E-mail. informations@lafermeduchozal.com E-mail. contact@hotelcalgary.com Piscine www.lafermeduchozal.com www.hotelcalgary.com Animation LES SAISIES LES SAISIES LES SAISIES LE CARIBOU LE VÉRY CHALET COSY 12 chambres | 37 pers. 17 chambres | 35 pers. 6 chambres | 22 pers. 1 440, route du Mont Bisanne 41, avenue des J.O. 5 7, place Berthod 6 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0)4 79 38 90 79 Tél. +33 (0)4 79 38 90 46 Tél. +33 (0)4 79 38 93 54 Port. +33 (0)6 61 95 52 00 E-mail. contact@levery.net Port. +33 (0)6 81 22 13 96 E-mail. info@hotellecaribou.com E-mail. info@chaletcosy.com www.hotel-very.fr www.hotellecaribou.com www.chaletcosy.com #lessaisieslegrandbreak 19
Route du beurre Télésiège des crêtes : accès refuge Chard STARSKI SPORTS STARSKI Pont skieur LE COL Pumptrack SPORTS Av. des Jeux Olympiques Centre d’activiés Le Signal
Résidences avec services LES SAISIES LES SAISIES LES SAISIES LES CHALETS DES CIMES LES CHALETS D’ÉMERAUDE LE HAMEAU DU BEAUFORTAIN CLUB MMV RÉSIDENCE LAGRANGE RÉSIDENCE CGH ET SPA 114 appartements 96 appartements 126 appartements 01 avenue des Cimes 4 Route de la Traie, 73 620 Les Saisies 140, route du Mont Bisanne 2 73 620 Les Saisies Résidence : +33 (0)4 79 10 31 31 73 620 Les Saisies Résidence : +33 (0)4 79 32 78 04 chalets-emeraude@lagrange-vacances.com Résidence : +33 (0)4 79 10 46 70 acc.saisies@mmv.fr Réservation : +33 (0)4 92 12 62 12 Réservation : 0892 160 500 (0,40 €/min) beaufortain@cgh-residences.com service.client@groupe-lagrange.com Réservation : +33 (0)4 50 33 10 96 courrier@mmv.fr www.vacances-lagrange.com www.cgh-residences.com www.mmv.fr LES SAISIES LES SAISIES HAUTELUCE LE VILLAGE LES ARMAILLIS LE VILLAGE DES LAPONS LES CHALETS DU MONT-BLANC RÉSIDENCE LAGRANGE RÉSIDENCE LAGRANGE 24 appartements | Haut de gamme 58 appartements 102 appartements 59, rue de la Voûte - Chef-lieu 2 7, rue des Prés 9 venue des J.O., 73 620 Les Saisies A 73 620 Hauteluce 73 620 Les Saisies Résidence : +33 (0)4 79 39 97 97 Résidence : +33 (0)4 79 31 00 67 Tél. +33 (0)4 79 89 45 10 village-lapons@lagrange-vacances.com chalet-mont-blanc@lagrange-vacances.com E-mail. bienvenue@villagelesarmaillis.fr Réservation : 0892 160 500 (0,40 €/min) Réservation : 0892 160 500 (0,40 €/min) www.villagelesarmaillis.fr service.client@groupe-lagrange.com service.client@groupe-lagrange.com www.vacances-lagrange.com www.vacances-lagrange.com LES SAISIES LES SAISIES LES SAISIES RÉSIDENCE AMAYA CHALET COSY LE VERY MGM HÔTELS & RÉSIDENCES 44 appartements 12 appartements 23 appartements 30, route de la forêt 7 place Jean Berthod 67, 41, avenue des J.O. 5 73 270 Villard-sur-Doron 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies Résidence : +33 (0)4 28 70 80 30 Tél. +33 (0)4 79 38 93 54 Tél. +33 (0)4 79 38 90 46 amaya@mgm-groupe.com Port. +33 (0)6 81 22 13 96 E-mail. contact@levery.net Réservation : +33 (0)4 50 27 22 72 E-mail. info@chaletcosy.com www.hotel-very.fr booking@mgm-groupe.com www.chaletcosy.com www.mgm-hotels-residences.com #lessaisieslegrandbreak 21
Venez découvrir les ateliers classiques tels que ponts, passerelles, tyroliennes… JUSQU'À 160 M DE LONG ET 45 M DE HAUT ! Les ateliers activités montagne : Via ferrata, escalade sur via corda, main courante, chemin de chèvres… UN PARCOURS UNIQUE MAIS MODULABLE SELON LE PROFIL ! NE ! UN VRAI PARC ACRO DE MONTAG 72 Uniquement sur réservation au 06 11 27 76 04 79 38 83 02 ou en centre station au magasin gnes.com Autres infos sur : www.sportsloisirsdesmonta
Meublés, chalets et gîtes de France LES SAISIES HAUTELUCE LES SAISIES CHALET B CHALET NANTAILLY CHALET LE GRENIER DU TOVET ECOGÎTE® 10 pers. 15 pers. 6 pers. I mpasse de la Pierre à l’Âne 24, route de Nantailly 2 oute de Chenavelle R 73620 Les Saisies 73 620 Hauteluce 73 620 Les Saisies E-mail. chaletb73@hotmail.com Port. +33 (0)6 50 90 29 76 Port. +33 (0)6 85 68 13 33 www.gites-de-france-savoie.com/fiche- E-mail. fabienne@chaletnantailly.fr E-mail. taffaneau@orange.fr hebergement-73G132304.html www.chaletnantailly.com www.neigelocations.doomby.com HAUTELUCE HAUTELUCE LES SAISIES CHALET VERS LA GRANGE MONT-BLANC LODGE CHALET LADAKH 14 pers. 30 pers. 12 pers. 94, route d’Hauteluce 8 hef lieu C 12, route de Chenavelle 2 73 620 Hauteluce 73 620 Hauteluce 73 620 Les Saisies Port. +33 (0)6 03 42 63 48 Port. +33 (0)6 60 32 06 65 Port. +33 (0)6 85 68 13 33 E-mail. sarllesreplens@nordnet.fr E-mail. montblanclodge@gmail.com E-mail. sarl.frenchchalet@gmail.com www.chaletnantailly.com www.montblanclodge.fr www.chaletladakh.com BISANNE 1500 LE CHALET DE BISANNE Le Label Qualité Confort Hébergement Nos garanties : Qualité des matériaux et du mobilier Cuisine et salle de bain fonctionnelles Literie confort Rangement suffisants Standard 34 pers. Équipements actuels et efficaces Standard + Connexion WiFi 1 11, route du Reban Confort 73 270 Bisanne 1500 Accueil des clients sur-place Tél. +33 (0)4 79 38 95 17 Confort + Service de ménage Port. +33 (0)6 73 64 27 93 E-mail. chaletdebisanne@gmail.com Standing Location linge/matériel www.chalet-bisanne.com de puériculture #lessaisieslegrandbreak 23
390, avenue des Jeux Olympiques +33 (0)4 79 38 90 07 | lessaisies@valexim.fr 73620 Les Saisies www.valexim-vacances.fr
Agences de location, gestion immobilière et transaction LES SAISIES LES SAISIES LES SAISIES AGENCE CHRISSIMMO LES ELFES LUMIÈRES DU GRAND MONT DEMATHIEU BARD IMMOBILIER GROUPE NEW-IM VENTE | LOCATION | GESTION | SERVICES TRANSACTIONS | PROGRAMMES NEUFS PROMOTEUR IMMOBILIER 1 99, avenue des J.O. e Byblos 71 L venue des J.O. A 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0)4 79 38 90 90 Tél. +33 (0)4 79 89 98 81 Port. +33 (0)6 58 09 51 47 E-mail. infos@grand-mont.com E-mail. contact@chrissimmo.com E-mail. t.paule@groupe-new-im.fr www.grand-mont.com www.chrissimmo.com www.leselfeslumieres-saisies.com LES SAISIES LES SAISIES LES SAISIES | HAUTELUCE EMILIE IMMOBILIER VALEXIM BISANNE 1500 | VILLARD-SUR-DORON ASSOCIATION DES LOUEURS DE MEUBLÉS PARTICULIER À PARTICULIER TRANSACTIONS TRANSACTIONS | LOCATIONS | SYNDIC 11, avenue des J.O. 6 90, avenue des J.O. 3 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies Port. +33 (0)6 62 85 55 45 Location/transaction : E-mail. agence@emilie-immobilier.com Tél. +33 (0)4 79 38 90 07 E-mail. lessaisies@valexim.fr Près de 300 appartements www.emilie-immobilier.com et chalets de 2 à 16 personnes. Syndic : Photos et disponibilités sur : Tél. +33 (0)4 79 38 92 90 www.lessaisies-alm.net E-mail. syndic@valexim.fr www.lessaisies-alm.net/mobi/ www.vacances.valexim.fr Chambres d’hôtes HAUTELUCE HAUTELUCE HAUTELUCE CHEZ LA NÈNE LA CHAMBRE DU STOZA LA PORA 5 pers. 8 pers. 4 pers. 1 193 Route de Belleville - Annuit 142 Route d’Hauteluce 3 1 02, route des Jorêts 73 620 Hauteluce 73 620 Hauteluce 73 620 Hauteluce Tél. +33 (0)4 79 31 01 58 Tél. +33 (0)4 79 38 83 28 Port. +33 (0)6 88 21 26 69 Port. +33 (0)6 87 47 48 83 Port. +33 (0)6 20 94 67 07 E-mail. nadbanfi@gmail.com E-mail. evelyne.braisaz@orange.fr E-mail. le.stoza@club-internet.fr coach.banfi@gmail.com www.chambres-hotes.fr/36936 www.coach-banfi.com www.gites-de-france-savoie.com #lessaisieslegrandbreak 25
Chambres d’hôtes Village vacances Refuges LES SAISIES LES SAISIES HAUTELUCE LE CHALET CHALET REFUGE DE LA D’ELÉONORE ARC EN CIEL CROIX DE PIERRE 15 pers. 70 pers. 25 pers. 1 66, Avenue des J.O. 4884, route des Saisies, 73 620 Les Saisies Col du Very, 73 620 Hauteluce 73 620 Les Saisies Résidence : +33 (0)4 79 38 90 29 Port. +33 (0)6 74 35 45 29 Port. +33 (0)6 20 05 04 89 chaletarcenciel@altiluce.com E-mail. info@refugedelacroixdepierre.fr E-mail. infos@chaleteleonore.com Réservation : +33 (0)1 64 09 87 88 www. refugedelacroixdepierre.fr www.chaleteleonore.com reservation@altiluce.com www.altiluce.com Camping car & aires de service AIRE DE STATIONNEMENT AIRE DE STATIONNEMENT AIRE DE STATIONNEMENT DU GRAND TÉTRAS DU COL DES SAISIES DE LA FORÊT 50 emplacements libres (pas de numé- Aire de stationnement payante avec un Aire de stationnement gratuite avec ros) comprenant un branchement élec- totem de distribution d’eau avec grille une borne «Flot Bleu» (vidange eaux trique (prévoir une rallonge), la possi- de vidange eaux usées et eaux noires. grises / eaux noires, distribution d’eau bilité de vidanger les eaux usées et de arking du Col P et distribution d’appoint en électricité le reprendre de l’eau claire. Réservation en 73 620 Les Saisies temps de la vidange). ligne conseillé. 123 - Route du Mont Bisanne D Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 1 634, route du Mont Bisanne E-mail. info@lessaisies.com 73 620 Les Saisies 73 620 Les Saisies Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 www.lessaisies.com E-mail. contact@sivom-lessaisies.com E-mail. info@lessaisies.com www.i-park.fr/index3Ipark?terminal=157 www.lessaisies.com LA STATION VOUS PROPOSE NEWSLETTER : LES SERVICES SUIVANTS : Pour recevoir des informations et les bons plans des Saisies en avant première, inscrivez-vous à notre newsletter mensuelle ! 44 restaurants 9 bars / pubs Flashez-moi ! 29 alimentations 16 boutiques 29 artisans www.lessaisies.com/club-saisies.html 26 Les Saisies Été 2021
Numéros utiles Accueil & infos MAGASINS DE SPORT CONCIERGERIE OFFICE DE TOURISME ▶Ducrey Sports ▶Le Cortina ▶316, avenue des Jeux Olympiques Tél. +33 (0)4 79 38 90 33 Port. +33 (0)6 81 30 90 20 Tél. +33 (0)4 79 38 90 30 www.ducreysports.com ▶Emilie Immobilier info@lessaisies.com ▶Intersport – Julien Sports Tél. +33 (0)6 62 85 55 45 www.lessaisies.com Tél. +33 (0)4 79 38 91 28 www.intersport-lessaisies.com SERVICES DE SANTÉ NOUS VOUS ACCUEILLONS ▶Piccard Sports Skiset ▶Centre médical des Saisies ▶Printemps et automne : Tél. +33 (0)4 79 38 90 43 Dr Reynier, Dr Lafaye de Micheaux Du lundi au vendredi de 9h à 12h www.piccardsports.com & Dr Desseigne - Urgence, et de 13h30 à 17h30. Traumatologie & Médecine Générale ▶Été (saison) : ▶Sport 2 000 – Les Volatiles Tél. +33 (0)4 79 10 63 51 Tél. +33 (0)4 79 38 95 54 7j/7 de 9h à 13h et de 14h à 18h30. cabinetmedicaldessaisies@gmail.com www.les-volatiles.com ▶Hiver : ▶Pharmacie et parapharmacie ▶Starski Sports Tél. +33 (0)4 79 38 93 01 - Pendant les vacances scolaires : Tél. +33 (0)4 79 89 75 36 pds73620@yahoo.fr 7j/7 de 9h à 18h45. www.starski-sports.com - Hors vacances scolaires : ▶Starski Sports Le Col TRANSPORTS Du lun. au ven. : 9h-13h 14h-18h30 Tél. +33 (0)4 79 10 59 01 Sam. et dim. : 9h-18h30 ▶ Autocars Faure Savoie ▶ Basse saison (avril) : www.starski-sports.com Gare routière Albertville – Hauteluce 7j/7 de 9h à 13h et de 14h à 18h30. ▶Two Skigliss Sport 2000 – Les Saisies Tél. +33 (0)4 79 38 98 65 Tél. +33 (0)4 79 32 08 88 HAUTELUCE www.twoskigliss.fr accueil@fauresavoie.fr Réservations : www.altibus.com POINTS ACCUEIL SERVICES ▶Blanc Frères VTC Ouvert en saison uniquement. ▶Agence Postale Communale Tél. +33 (0)6 02 27 51 53 ▶Chef-lieu Tél. +33 (0)4 79 38 93 44 E-mail. yvanblanc@sfr.fr 73620 HAUTELUCE www.vtc-lessaisies.com Tél. +33 (0)4 79 38 21 64 ▶ BJ Coiffure Tél. +33 (0)4 79 32 65 28 ▶Grégory Vibert Taxi www.hauteluce.com Tél. +33 (0)4 79 31 01 78 ▶ Blanchisserie Le Nant (Hauteluce) E-mail. taxivibert@gmail.com Tél. +33 (0)6 72 38 15 00 www.gregory-vibert-taxi.com ▶ Distributeurs automatiques (2) ▶Taxis Gérard Vibert Banque de Savoie & Crédit Agricole Tél. +33 (0)6 07 97 08 11 ▶Laverie Ducrey E-mail. taxivibertgerard@orange.fr Tél. +33 (0)4 79 38 90 33 www.taxivibertgerard.com #lessaisieslegrandbreak 27
A B C D Camping d’alpage des Jorêts Refuge de la Croix de Pierre Refuge le Patafan route des Crêtes avenue des Cimes chemin du Soleil 1 10 Crest-Voland (7 km) rue des Megève (22 km) Périots 1 67 14 Sallanches (35 km) espace 56 82 81 38 12 Erwin Eckl 5 53 87 6 10 96 55 78 85 22 3 5 2 6 3 60 1 13 4 4 6 21 20 passerelle 2 61 4 7 8 2 des Skieurs 1 6 89 69 5 9 15 4 45 11 14 ns 70 42 re 73 do 97 91 ur chemin de 100 ar 65 Be 41 Ch 2 l’Echellier 92 6 du 39 64 54 d ar chemin 74 Ch 40 rue des37 du Cristal Molliettes rue de et Chenavelle ët Plan d’eau Bo 30 7 3 Mont Bisanne 48 3 4 Bisanne 1500 (6 km) 5 Villard sur Doron (15 km) 2020 Illustration sans échelle A B C D IMMEUBLES 16 E1 Boisjoly 18 E2 Chalet les Salers BUILDINGS 17 E2 Bouquetin (le) Mont Chard 15 B2 Challiers (les) Bisanne du Beurre Légette Mont Blanc 1 E2 Adrets (l’) 18 E2 Bouvreuil (le) 9 E1 Chamois (le) 1 E2 Airelles (les) 19 E2 Brezeniu A et B Val d’Arly 12 E1 Chanteoiseau 2 E2 Alpages (les) 20 D2 Breithorn 31 E4 Chanterelles (les) 3 E2 Alpenrose (l’) 21 D2 Brichou (le) 6 D1 Chanteneige 1 E2 Améthyste (l’) 22 C1 Byblos (le) 32 E1 Chardoche (la) Les Saisies 4 F4 Ancolie A et B (l’) 23 E2 Cabri (le) 15 B2 Chardons (les) 1650 5 E4 Chalets 24 E1 Campanette 33 G3 Chaumière (la) de la forêt (les) Bisanne 18 E2 Capa (la) 6 D1 Arcosses (les) 34 F2 Chenavelle (le) 1500 25 E1 Carline 35 E2 Chevreuil A et B (le) 1 E2 Arnica (l’) 26 E2 Carolina Hauteluce 7 D3 Arole (l’) 2 E2 Chinaillon (le) 1150 18 E2 Carrets (lot. des) 8 F2 Arvire A et B (l’) 36 E2 Chouca (le) 101 E3 Chalet B 9 E1 Asphodèle (l’) 37 D2 Christiania A et B (le) 27 F4 Chalet d’Amélie 10 E1 Beau Site 38 D1 Cimes (les) 28 Chalet 11 F2 Belladonne F2 de chenavelle 32 E1/2 Clarines (les) 6 D1 Belette 96 C1 Chalet Fugier 36 E2 Contes (les) 9 E1 Belle rive 30 D2 Chalet Isabelle 39 C2 Coursiaudine (la) 12 E1 Bellevarde 97 B2 Chalet Jubier 40 C2 Cristal 1, 2, 3 et 4 (le) 10 E1 Bellevue 99 E2 Chalet Jorasse 41 C2 Cristal 5 et 6 (le) 13 E2 Blanchots (les) 98 E1 Chalet de Jeanne Villard sur Doron Beaufort 42 C2 Cristal des neiges Beaufort 100 D2 Chalet Ladakh 14 D1 Bisanne (le) 8 F2 Crocus 15 B2 Boetet (le) 29 Chalets du lac F2 1, 2, 3, 4 et 5 (les) 43 F2 Cyclamens (les) 28 Les Saisies Été 2021
E F G Office de Tourisme Tourist Office Parking Car park Parking Car Bus park 9 Parking Camping Car rue 84 Campervan park des Prés Arrêt navette 51 44 1 Shuttle stop 58 3 Toilettes publiques 16 Public toilets 88 9 Zone de loisirs 12 Entertainment area 10 25 chemin de Terrain multisport rue du 98 la Ravire Multi-Sport ground Mirantin 24 32 Pump Track Pump Track 72 36 VTT 1 route de la Traie Mountain biking 8 Lavage VTT tte 75 avenue des J.O. 7 Mountain Bike washing ge 28 Lé 23 59 93 Départ sentier randonnées 63 77 35 17 11 Start hiking trail 52 66 Accès piétons en télésiège 76 62 80 99 43 83 2 Chairlift access for pedestrians 8 8 68 50 13 71 3 26 34 SERVICES SERVICES 86 2 57 1 B1/2 Chapelle Church 29 90 19 46 2 C1 Club des Sports Sports club 18 Kinésithérapeutes 3 D1-E1 Physiotherapist 4 B2 Médecins Doctors 5 B1 Mountain Twister route des Carrets 6 C1 Pharmacie Pharmacy 7 E3 Pompiers Fire station Poste / Police municipale / Gendarmerie / SIVOM / Salle Cristal 8 C2 Poste Office / Police station / Resort 33 3 administration / Room Cristal Services techniques 9 E3 7 Technical services Hauteluce (7 km) Centre aquasportif 9 « Le Signal » & bowling « Le 1650 » Beaufort (15 km) 10 A1 Swimming pool & sports center Albertville (30 km) “Le Signal” & bowling “Le 1650” route du Cabinet infirmières libérales 101 Mont Bisanne 1 11 D2 District nursing service 95 Maison des Tourbières 12 A1 5 Maison des Tourbières 94 13 B2 Marché Market 2 14 D2 Ostéopathe Osteopath 11 4 49 HÔTELS / CHAMBRE D’HÔTES 27 HOTELS / BED AND BREAKFAST 4 1 C1 Calgary (le) 3 79 2 C2 Chalet d’Eléonore (le) 31 3 E4 Le Caribou 4 D/E2 Véry (le) 1650 m 5 C2 Chalet cosy AGENCES IMMOBILIÈRES REAL ESTATE AGENTS E F G 1 D2 Valexim 2 D2 Chalets Joguet 6 D1 Dahut (le) 56 C1 Grand Mont 3 & 4 5 E4 Massif (le) 6 D1 Pierra Menta 87 D1 Skyline A et B 3 C1/2 Grand Mont 44 E1 Drosera 36 E2 Grizzli 57 E2 Marcellin E3/E4 32 E1/2 Solaret (le) 95 Pierre à l’Âne (la ZA) 4 D2 MGM F3/F4 44 F1 Eaux vives 57 E2 Guyane (le) 70 B2 Médaillés d’or (les) 6 D/E1 Soleil (lot. du) 6 D1 Pinots (les) 5 C1 Chrissimmo 45 C2 Ecrin (l’) 58 E1 Hauts Lieux 71 E2 Mélèzes 1 et 2 (les) 6 D1 Source (la) 1 et 2 (les) 18 E2 Pinson (le) 6 C2 Eiffage Immobilier 6 D1 Edamo (l’) 72 E2 Mirantin 6 E1 Soldanelles (les) 33 G3 Hermine (l’) 82 C/D1 Plein Soleil A, B et C 7 9 E1 Eglantine (l’) 73 C/D2 Mont Blanc A et B 88 E1 Sylvijane A et B F2 New-Im 59 E2 Igloo (l’) 33 Portes des Saisies 46 F2 Elébore (l’) 74 D2 Mont Blanc C et D G3 (lot.les) 32 E1/2 Taconnet (le) 8 E2 Émilie Immobilier 60 D1 Isabella A, B, C et D 30 D2 Embrunes (les) 75 E2 Mouanda (la) 15 B2 Poutachon (le) 33 G3 Tanière (la) 9 D2 Chalets Jorasse 61 D2 Isabella 3 E et F 25 E1 Epicéa 76 E2 Myosotis (les) 36 E2 Premier de cordée 89 D2 Tavaillon 16 E1 Epilobe 62 E2 Isabella 4 15 B2 Myrtilles (les) 83 F2 Quatre vents (les) 94 F4 Tétras-Lyre (le) RÉSIDENCES RESIDENCES 63 E2 Isba 18 E2 Raboliot 1 G3 Arc en Ciel 2 E2 Floconnette 54 D2 Natchristi 6 D1 Tom pouce 5 E4 Jampamite 2 Forêt des Rennes I 77 F2 Neiges d’or 84 E1 Reine des Prés 13 E2 Touky (le) E4 Belambra club 48 D4 64 D2 Jardin Alpin A, B et C A, B, C et D (la) 76 E2 Népal (le) 8 F2 Rhododendrons (les) 36 E2 Tricouni 3 D4 CCAS 49 E/F4 Forêt des Rennes II 65 D2 Jardin Alpin D, E et F A, B, C, D et E (la) 6 D1 Névé (le) 6 D1 Rocaria (le) 18 E2 Trolles (les) 4 C2 Chalet Cosy 18 E2 Jy’Ar’Menez 15 B2 Gaillet (le) 1 E2 Nova (la) 85 D1 Rond Point (le) 54 D2 Tucanna (le) 5 66 F2 Karina (le) D4 Hameau du Beaufortain (le) 50 G2 Génépy (le) 50 G2 Rosalpina 66 F2 Legette (la) 78 D1 Olympe (l’l) 25 E1 Tulipes (les) 6 D/E2 Véry (le) 51 E1 Genevrier 79 9 E1 Rose des neiges 83 67 D1 Lezette 1 et 2 (la) E4 Olympique (l’) F2 Vanvolet 7 A/B2 Village des Lapons (le) 52 E2 Gentianes (les) 80 E2 Oréades (les) 51 E1 Roselend 76 E2 Varappe 68 F2 Lièze (la) 8 E2 Chalets d’Émeraude (les) 6 D1 Girolles (les) 51 E1 Orée des bois (l’) 86 E2 Roselette 6 D1 Vardache (la) 53 D1 Glaciers A et B (les) 2 E2 Lifrane (le) 6 D1 Sapineaux (les) 9 E1 Armaillis (les) 18 E2 Ours à lunette (l’) 90 E2 Véronica 54 D2 Grenier du Tovet 6 D1 Maeva 6 D1 Serpolet (le) 10 C1 Chalets des Cimes (les) 81 D1 Péchette (la) 91 D2 Village 1, 2 & 3 5 E4 Marées 11 6 D1 Grand Lejon 24 E1 Perce neige 76 E2 Sherpa (le) 92 D2 Village 4, 5 & 6 E4 Résidence Amaya 6 D1 Marmotte (la) 55 C1 Grand Mont 1 & 2 6 D1 Perolet 54 D2 Shutaz (la) 93 E2 Violettes (les) 69 B/C2 Marmottons (les) #lessaisieslegrandbreak 29
Bisanne Les Pachons Les Saisies 118 1500 m 114 119 115 112 111 120 113 Les Drabons 20 116 11722 Villard sur Doron Queige 20 21 | Crédit photos : Antoine Thiébaut, Hexasky, Gilles Lansard, Monica Delmasso, Patrick Somelet, Julien Dorol, Arnaud Späni, Andy Parant, Pierre Marie Gioria, Pixabay (Engin Akyurt), X – D14965 Albertville Villard sur Doron Albertville 2020 Illustration sans échelle Parking SERVICES SERVICES Car park 20 Commerce Stores 111 Roc du Vent (le) 115 Derly (le) Arrêt navette 111 Soleil d’Arménie 115 Glacier (le) 21 Salle des Rosières Shuttle stop 112 Artiste (l’) 115 Marmottons (les) 22 Shiatsu Toilettes publiques 112 Eglantine 116 Alpages de Bisanne (les) Public toilets IMMEUBLES RESIDENCES 112 Fleurs & neige 117 Ameria Départ sentier randonnées 111 Achillée (l’) 112 Fori (le) 118 Fermes du Beaufortain (les) Start hiking trail 111 Christina 112 Orizan 119 Perle des Alpes (la) 111 Escargot (l’) 113 Balcons du Mont Blanc (les) 120 Chalet de Bisanne (le) 111 Pignatta (la) 114 Chalets du Grand Panorama (les) 111 Rocque (la) 115 Chalet le Nid d’aigle Vers le Bois Hauteluce Les Pémonts / Nantailly Les Combes 23 La Pora Les Evettes 1150 m Les Saisies Le Chozal 22 22 25 Beaufort 23 Annuit Albertville Les Prés 24 Le Praz 21 Belleville / Col du Joly Le Planay 21 21 24 20 La Combe Les Maisons 23 26 22 Les Côtes St Sauveur Les Granges Les Fonds Les Revers Beaufort 2018 Illustration sans échelle Point information SERVICES SERVICES HÔTELS / CHAMBRE D’HÔTES RÉSIDENCES RESIDENCES Information point 20 Commerce Stores HOTELS / BED AND BREAKFAST 21 Chalets du Mont Blanc (Lagrange) (les) Parking 21 Ecole School 22 Crédit Lyonnais (le) Car park 21 Chambre du Stoza (la) 22 Ecomusée - Salle Ducis Museum 22 Ferme du Chozal (la) 23 Mont Blanc (le) Arrêt navette Shuttle stop 23 Mairie / Poste / Bibliothèque 23 Pora (la) 24 ORTF / Le Chozal Terrains de tennis Townhall / Post Office / Library 25 Résidences du Chozal (les) Tennis 24 Eglise classée Church 26 Mont Blanc Lodge Terrain multisport Multi-Sport ground Départ sentier randonnées Start hiking trail Depuis octobre 2003, Les Saisies sont jumelés avec Cancale (Bretagne). 30 Les Saisies Été 2021
LES SAISIES 1 0 0 % FA M I L L E , 1 0 0 % N AT U R E - RÉSERVEZ VOTRE SÉJOUR AU CŒUR DU BEAUFORTAIN - R ÉS I D E N C E A M AYA INSPIRÉE DU GRAND NORD CANADIEN Des appartements spacieux, entièrement équipés. Piscine intérieure, sauna, hammam, bain nordique, bain bouillonnant, fitness et spa. ©MGM -11/2019 - Crédits photos :Ludovic Di Orio - E. Bergoend - Hémis - Photos non contractuelles www.mgm-hotels-residences.com Informations & Réservations Tél. +33 (0)4 50 272 272 - booking@mgm-groupe.com
Vous pouvez aussi lire