Brochure professionnelle - Chassepierre

 
Brochure professionnelle - Chassepierre
Brochure professionnelle
Brochure professionnelle - Chassepierre
Brochure professionnelle - Chassepierre
Sommaire
04 - Les spectacles
23 - Les spectacles du vendredi soir
24 - Informations pratiques
25 - Nos autres projets
26 - Table des matières des compagnies

                            Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                  Brochure professionnelle ● page 3
Brochure professionnelle - Chassepierre
100 ISSUES
Pays : France ● Type : cirque                                                                           Essai Néo Romantique
Durée : 35 min ● Jauge : 350 pers.
                                                           Armés d’un souffleur, d’une contrebasse et d’un mât, partez dans
                                                           une aventure acrobatique avec les comédiens, cheveux au ventre
                                                           et plein d’espoir ! Un duo conjuguant mât chinois et percussions
                                                           corporelles pour la création d’un numéro singulier, autant visuel
                                                           que sonore.

                                                           Distribution : Cyril Pernot, Baptiste Pradeau et Valo Hollenstein
                                                           Mise en scène : Lorca Renoux
                                                           Contact : Lucie Arnerin ● cie100issues@gmail.com
                                                           +33 6 98 57 88 75
                                                           Esp 11 Sam 13h30 – 20h00 / Dim 13h15 – 19h45

ARTS NOMADES
Pays : Belgique   ●   Type : entresort                                         Agence des Mythologies Parallèles
Durée : 35 min    ●   Jauge : 12 pers.
                                                            Venez traverser le monde différemment, quitter les pointillés géo-
                                                            graphiques pour croiser les routes plutôt que de les suivre au tra-
                                                            vers de trois héroïnes mythiques pour trois courtes formes qui
                                                            évoquent notre condition humaine au XXIe siècle.

                                                           Distribution : France Everard et Christelle Brull
                                                           Mise en scène : Andreas Christou
                                                           Contact : Julie Carroll ● diffusion@artsnomades.be
                                                           +32 475 68 36 76
                                                           Esp 17 Sam 14h30 – 15h30 – 17h00 – 18h00 – 19h15 – 20h30
                                                           Dim 14h15 – 15h15 – 16h45 – 17h45 – 19h00 – 20h15

AZIMUTS
Pays : France ● Type : théâtre                                                                                  La quiche en 5 actes
Durée : 50 min ● Jauge : /
                                                            Deux cuisto-tragi-comédiens vont pétrir la pâte en jouant Molière,
                                                            battre les œufs en jouant Corneille, enfourner la quiche en jouant
                                                            Shakespeare. Une aventure entre(mets)teuse, burlesque et fari-
                                                            neuse pleine de rebondissements et de gourmandises.

                                                            Distribution : Anaïs Fauché et Laurent Gix
                                                            Mise en scène : Michaël Monnin
                                                            Contact : Matthieu Legrand ● azimuts@cieazimuts.com
                                                            +33 6 19 31 28 91
                                                            Esp 2 Sam 15h00 / Dim 15h15

                                Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                      Brochure professionnelle ● page 4
Brochure professionnelle - Chassepierre
BRIZZI
Pays : France ● Type : déambulation                                                                              Dans ta rue
Durée : 45 min ● Jauge : /
                                                      Notre ami clown, habitué du Festival, avec son nez blanc et ses
                                                      grandes chaussures, a plusieurs cordes à son arc. Il fera rire les
                                                      petits et rêver les grands (ou inversement).

                                                      Distribution et mise en scène : Alain Brizzi
                                                      Contact : brizzi.alain@wanadoo.fr ● +33 6 63 71 61 12

                                                       Esp 0 Sam 14h45 – 17h00 – 19h15 / Dim 14h30 – 16h45 – 19h00

BUSY BEE
Pays : Belgique ● Type : musique
Durée : / ● Jauge : illimitée
                                                      Trois compères gaumais se retrouvent pour un trio à la fois inti-
                                                      miste et festif. Ils vous proposent un répertoire éclectique et va-
                                                      rié, mélangeant blues, bluegrass, hillbilly, irish pub song, pop/rock,
                                                      jazz …

                                                       Distribution : Sébastien De Conynck, Jee Bee et Bernard
                                                       Dellacherie
                                                       Contact : decoseb@musiqueacoustique.org ● +32 496 96 81 08
                                                      Esp 7 (stand Orval) Sam 15h00 / Dim 14h45 [en alternance]

CARNAGE PRODUCTIONS
Pays : France ● Type : théâtre                                                                             L’être recommandé
Durée : 55 min ● Jauge : 400 pers.
                                                       Arti tente la difficile entreprise de devenir artiste feutriste à l’âge
                                                       de 48 ans. Armé de sa boite à couleurs et de son courage, il s’est
                                                       donné pour mission de reproduire, d’embellir, de coloriser tous
                                                       les visages ternis par le gris de la morosité ambiante… Et ça
                                                       marche !

                                                       Distribution : Sébastien Osmont et Géraldine Penain
                                                       Mise en scène : Stéphane Filloque
                                                       Contact : Marie-France Pernin ● diffusioncarnage@yahoo.fr
                                                       +33 6 80 33 80 23
                                                      Esp 5 Sam 17h30 / Dim 17h15

                           Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                 Brochure professionnelle ● page 5
Brochure professionnelle - Chassepierre
CHEMINS DE TERRE
Pays : Belgique   ●    Type : théâtre d’objets                                                                  Ni Cage, Ni Nid
Durée : 40 min    ●   Jauge : /
                                                           Une pièce en sept parties, comme les sept jours de la création : du
                                                           réveil de l’Homme à sa progression vers le chaos, une critique
                                                           acerbe de la société de consommation et du surconsumérisme.
                                                           Mais un spectacle résolument intimiste, alliant musique, théâtre
                                                           d’objets et poésie comme pour faire écho à ce qu’elle dénonce.

                                                           Distribution : Stéphane Georis et Chris Devleeschouwer
                                                           Mise en scène : Jean Lambert
                                                           Contact : cdcterre@gmail.com ● +32 479 49 17 60
                                                            Esp 14 Sam 15h00 – 18h30 / Dim 14h45 – 18h15

CHLOÉ MOGLIA ● RHIZOME
Pays : France ● Type : aérien                                                                                          Horizon
Durée : 25 min ● Jauge : /
                                                            Seule, suspendue à 7 mètres du vide, Chloé Moglia propose une
                                                            chorégraphie au millimètre sur son agrès : « la courbe ». Une per-
                                                            formance incroyable pour explorer la pesanteur, et les variations
                                                            infinies de ce que l’on nomme, parfois trop rapidement, le vide.

                                                            Distribution et mise en scène : Chloé Moglia
                                                            Contact : Le Quartz ● Marie-Linda Cao Van Sanh
                                                            marie-linda.caovansanh@lequartz.com ● +33 6 43 34 78 47
                                                           Esp 10 Sam 14h15 – 18h30 / Dim 14h00 – 18h15

CIE DES Ô
Pays : France ● Type : théâtre                                Sherlock Holmes, son dernier coup d’archet
Durée : 75 min ● Jauge : 350 pers.
                                                            Un récit forain musical, noir, vif, intense, drôle et improvisé par
                                                            Nicolas Turon, Fabrice Bez, quelques costumes et… Vous.

                                                            Distribution et mise en scène : Fabrice Bez et Nicolas Turon
                                                            Contact : Delphine Litha ● ciedesodiffusion@gmail.com
                                                            +33 6 10 60 57 84

                                                           Esp 9 Sam 14h15 – 21h00 / Dim 14h00 – 20h45

                                Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                      Brochure professionnelle ● page 6
Brochure professionnelle - Chassepierre
CIRQUE BARBETTE
                                                                                                 Je sens La terre bouger.
Pays : Belgique   ●    Type : cirque                                                        Of course, the air is full of it.
Durée : 65 min    ●   Jauge : /
                                                           Venez vous asseoir… Les artistes vous solliciteront pour les aider à
                                                           mettre en œuvre leur installation-spectacle permettant ainsi de
                                                           créer un jeu d’équilibre… Le poids, la confiance et l’interdépen-
                                                           dance permettront à l’installation de tenir debout et de devenir
                                                           un grand mobile humain.
                                                           Distribution : Rosa Matthis, Vanina Fandino, Natalia Weinger,
                                                           Osvaldo Gonzales, Patricia Van Cauwenberge et Juan Carlos
                                                           Bonifaz
                                                           Contact : Camille Granger ● diffusion@cirquebarbette.com
                                                           +32 498 57 79 24
                                                           Esp 13 Sam 18h15 / Dim 18h00

CIRQUE EXALTÉ
Pays : France ● Type : cirque                                                                                   Furieuse Tendresse
Durée : 45 min ● Jauge : /
                                                            Dans un fracas d’acrobaties intenses et de poésie frénétique, ils
                                                            célèbrent la liberté, sur fond de rock. Un spectacle jubilatoire né
                                                            pour exprimer l’intensité de la vie et de l’instant. Une invitation à
                                                            se frotter à l’humain par le cirque et les extrêmes.

                                                            Distribution : Sara Desprez, Angelos Matsakis et Emiliano Ferri
                                                            Mise en scène : Albin Warette
                                                            Contact : Louise Roy ● production@emilesabord.fr
                                                            +33 6 46 80 97 46

                                                           Esp 12 Sam 17h30 / Dim 17h15

CLAIRE DUCREUX
Pays : Espagne ● Type : danse                                                                                              Silencis
Durée : 30 min ● Jauge : /
                                                            Une pépite d’amour, un hommage à la vie d’un arbre qui tremble
                                                            et d’une âme qui danse. A respirer tous ensemble…

                                                            Distribution et mise en scène : Claire Ducreux
                                                            Contact : Paco Bialek ● pacobialek@claireducreux.com
                                                            +33 6 82 52 11 67

                                                           Esp 16 Sam 17h30 – 20h30 / Dim 17h15 – 20h15

                                Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                      Brochure professionnelle ● page 7
Brochure professionnelle - Chassepierre
COLLECTIF LA PIGEONNIÈRE
Pays : Belgique   ●    Type : déambulation                                                                         Les Fêlés
Durée : 45 min    ●   Jauge : /
                                                          Que cherchent ces trois personnages sortis d’un autre temps ?
                                                          Vous ! Vous êtes leur modèle rêvé ! Encore une retouche et 3…2…
                                                          1… souriez, vous êtes photographiés !

                                                          Distribution : Mbalou Arnould, Blanche Tirtiaux et Michael Olivier
                                                          Contact : collectif.lapigeonniere@gmail.com
                                                          +32 488 715 164

                                                          Esp 0 Sam 15h00 – 16h30 – 18h30 / Dim 14h45 – 16h15 – 18h15

COLLECTIF MERCI LARATTRAPE
Pays : France ● Type : jonglage
Durée : 30 min ● Jauge : /
                                                                                                                  Ça joue ?
                                                           Deux amis s’affrontent dans une partie de jeu dont nul ne connait
                                                           les règles, sauf eux… Ils jonglent, jouent, rigolent, s’embêtent,
                                                           s’entraident… mais savent que c’est ensemble qu’ils existent. Un
                                                           moment de poésie simple et complexe à la fois, mais surtout poé-

                                                           Distribution : Tristan Curty et Benjamin Cipolla
                                                           Contact : Jean-Loup Buy ● mercilarattrape@yahoo.fr
                                                           +33 6 43 34 43 14
                                                          Esp 15 Sam 14h00 – 19h30 / Dim 13h45 – 19h15

DAVID HANSEL [en partenariat avec Duvel]
Pays : Belgique ● Type : installation                                                                                         D
Durée : / ● Jauge : /
                                                           Dix, Déesse, Duvel, Découverte, Dédié, Désir, Délicatesse, Dévoué,
                                                           Décoratif, Décennie, ... D est le fil rouge dans toute l'histoire. Ve-
                                                           nez écrire vos souhaits, vos rêves, vos réflexions sur une fleur en
                                                           papier et la planter dans le D pour aider l'artiste à créer la sculp-
                                                           ture fleurie !

                                                           Distribution et mise en scène : David Hansel
                                                           Contact : david@circ-en-ciel.be ● +32 494 44 92 98

                                                          Esp 16 Sam 14h00 / Dim 13h45 [en alternance jusque 19h00]

                               Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                     Brochure professionnelle ● page 8
Brochure professionnelle - Chassepierre
DE MACHIENERIE
Pays : Belgique ● Type : manège                                      L’imaginarium du Capitaine Gustav II
Durée : en continu ● Jauge : /
                                                      Oyez moussaillons ! Montez à bord de la tortue, de la pieuvre ou
                                                      de tout autre animal des fonds marins pour sauver la mer et ses
                                                      habitants !

                                                      Contact : daan@ecdf.be            ●   +32 491 22 85 81

                                                      Esp 12 Sam 14h00 / Dim 13h45 [en continu jusque 19h00]

DELINUS
Pays : Pays-Bas ● Type : déambulation                                                                               Suzy
Durée : 45 min ● Jauge : /
                                                       Bienvenue dans le plus petit taxibus qui ait jamais existé ! Mais
                                                       attention, on ne sait jamais quand il va partir, combien de temps
                                                       le trajet va durer ou quelle route le chauffeur va prendre…

                                                       Contact : HH Producties ● Tanja Ruiter
                                                       tanja@hhproducties.nl ● + 31 204 08 25 04

                                                      Esp 0 Sam 15h45 – 17h45 – 19h15 / Dim 15h30 – 17h30 – 19h00

FRACABAN
Pays : Belgique ● Type : musique
Durée : 90min ● Jauge : illimitée
                                                       Une aventure musicale et festive tantôt folk, tantôt blues ou
                                                       même jazz autour du banjo, de la guitare, de la contrebasse, de
                                                       l’harmonica et des voix pour danser dans une ambiance chaleu-
                                                       reuse et humaine !

                                                       Distribution : Nico Flament, Baptiste Hubert, François Flament,
                                                       Cyrille Guiot, Adrien Guiot et Ben Müllen
                                                       Contact : fracaban@gmail.com ● +32 474 67 14 02

                                                      Esp 6 Sam 20h45 / Dim 20h30

                           Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                 Brochure professionnelle ● page 9
Brochure professionnelle - Chassepierre
FUTILITÉ PUBLIQUE ● ROSIE VOLT
Pays : France ● Type : clown                                                                                   Yadéwatts
Durée : 60 min ● Jauge : /
                                                          La clown Rosie Volt, au naturel fantaisiste, apparaît telle une can-
                                                          tatrice de strass cherchant à devenir une diva polymorphe du
                                                          world-lyrico-folk-rock !

                                                          Distribution : Daphné Clouzeau et Marc Zuber
                                                          Mise en scène : Michel Dallaire
                                                          Contact : François Mary ● francoismary@wanadoo.fr
                                                          +33 6 14 96 54 53

                                                          Esp 15 Sam 22h30 / Dim 22h15

GROUPE FLUO
Pays : France ● Type : cirque                                                                                        Fossil
Durée : 45 min ● Jauge : 300 pers.
                                                           Dans un habile jeu de construction, entrez dans des lectures
                                                           sculpturales au travers d’une manipulation des différentes quali-
                                                           tés de l’objet-livre. De l’empilement des ouvrages et de l’inertie
                                                           chorégraphique émanera un corps, une voix et de nouvelles pers-
                                                           pectives.

                                                           Distribution : Céline Challet et Benoit Canteteau
                                                           Mise en scène : Benoit Canteteau
                                                           Contact : Nicolas Cohu ● +33 6 78 70 22 64

                                                          Esp 16 Sam 15h00 – 21h30 / Dim 14h45 – 21h15

HISTOIRE D’EUX
Pays : France ● Type : entresort                                       L’illustre Théâtre des Frères Sabbattini
Durée : 30 min ● Jauge : 19 pers.
                                                           Pénétrez dans l'illustrissime théâtre des frères Sabbattini, l'une
                                                           des plus belles et sans doute des plus petites salles à l'italienne
                                                           d'Europe. Revivez, à travers les aventures du Baron de Münchhau-
                                                           sen, les grandes émotions du théâtre du XVIIIème siècle !
                                                          Distribution : Yann Berriet, Yannick Toussaint, Laurent Diwo et
                                                          Agnès Briatte
                                                          Mise en scène : Yannick Toussaint
                                                          Contact : contact@histoire-deux.com ● +33 6 72 83 41 09
                                                           Esp 10 Sam 13h30 – 14h30 – 15h30 – 16h15 – 17h15 – 18h15 –
                                                           19h15 – 20h15 / Dim 13h15 – 14h15 – 15h15 – 16h00 – 17h00 –
                                                           18h00 – 19h00 – 20h00

                               Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                    Brochure professionnelle ● page 10
HORS SURFACE
Pays : France ● Type : cirque                                                                       BOAT (Transe Poétique)
Durée : 20 min ● Jauge : /
                                                          Une exploration très personnelle du poème « Le Bateau Ivre »
                                                          d’Arthur Rimbaud sur une structure aérienne associant trampo-
                                                          line et funambule et sur les sonorités envoûtantes jouées en live.
                                                          A découvrir !

                                                           Distribution et mise en scène : Damien Droin et LaForest (Fabrice
                                                           Bouillon)
                                                           Contact : Blandine Colas ● horssurface@gmail.com
                                                           +33 6 77 63 88 99

                                                          Esp 12 Sam 14h45 – 19h30 / Dim 14h30 – 19h15

JOAN CATALÀ
Pays : Espagne   ●   Type : cirque                                                                                      Pelat
Durée : 40 min   ●   Jauge : /
                                                           Approchez-vous… Il a besoin de votre complicité…Entre silence,
                                                           attente, force, tension, Pelat est un moment poétique, magique,
                                                           singulier et empreint de tradition qui forme un spectacle original
                                                           alliant la danse, le théâtre et le cirque.

                                                           Distribution et mise en scène : Joan Català
                                                           Contact : Agnés Forn ● info@joancatala.pro ● +34 627 55 22 08

                                                          Esp 17 (sur la route) Sam 18h30 / Dim 18h15

JOE SATURE ET SES JOYEUX OSSELETS
Pays : France ● Type : comédie                                                                          Autorisation de sortie
Durée : 60 min ● Jauge : 400 pers.
                                                           Quatre imbéciles heureux bénéficient d'une autorisation de sortie
                                                           pour présenter le spectacle musical qu'ils ont créé à la sueur de
                                                           leur imagination. Une occasion pour eux de livrer leur vision fan-
                                                           taisiste de la musique et de la mise en scène.

                                                           Distribution et mise en scène : Fabrice Bisson, Manu
                                                           Constant, Anne Dussutour et Philippe Jouan
                                                           Contact : Claire Crozet ● joe.sature@worldline.fr
                                                           + 33 6 24 81 71 84
                                                           Esp 1 Sam 19h30 / Dim 19h15

                               Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                    Brochure professionnelle ● page 11
KABOCHAR
Pays : Belgique   ●   Type : musique
Durée : 30 min    ●   Jauge : illimitée
                                                            Une étincelle, un dépaysement à travers des compos festives et
                                                            déjantées pour un voyage dansé et balkansoleillé !

                                                            Distribution : Clément, Ju, Jeremie, Laurent, Alex et Giuseppe
                                                            Contact : juvandal@hotmail.com ● +32 486 46 48 97

                                                            Esp 12 (chapiteau Duvel) Sam 17h00 – 20h30 / Dim 16h45 – 20h15

KATAKRAK
Pays : Espagne ● Type : jeux                                                                                     L’animalada
Durée : en continu ● Jauge : /
                                                             Pouvez-vous imaginer donner une cerise à un crocodile ? Voulez-
                                                             vous aider l'éléphant à arroser ses fleurs ? Alors c’est parti ! Jouez
                                                             avec les nombreux jeux recyclés et en ferraille !

                                                             Contact : EspectacleSpectacular ● Nuria
                                                             production@katakrak.com ● +34 636 80 53 59

                                                            Esp 8 Sam 13h45 / Dim 13h30 [en continu jusque 19h00]

LA BURRASCA
Pays : France ● Type : cirque                                                                                       Obstinées
Durée : 50 min ● Jauge : /
                                                             Deux acrobates, une musicienne et 500 kg de matériel en équi-
                                                             libre au-dessus d’un problème ou de mille solutions. Comment
                                                             dompter ce monstre de ferraille ? En explorant les accroches les
                                                             plus tordues et inhabituelles pour réaliser un spectacle de trapèze
                                                             ballant inédit !
                                                             Distribution : Alexia Fremaux, Viola Grazioli, Juliette Correa et
                                                             Pauline Bourguère
                                                             Mise en scène : Yann Ecauvre
                                                             Contact : Karine Brianti ● office.laburrasca@gmail.com
                                                             +33 6 64 39 87 62
                                                             Esp 12 Sam 16h00 / Dim 15h45

                                 Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                      Brochure professionnelle ● page 12
LA FAUSSE COMPAGNIE
Pays : France ● Type : déambulation                                                               Le chant des pavillons
Durée : 50 min ● Jauge : /
                                                     Une virée musicale aussi imprévisible et cocasse que sensible et
                                                     lumineuse avec un Stroh-violin, un Stroh-cello et une Stroh-bass.

                                                      Distribution : Claire-Noël Le Saulnier, Thomas Le Saulnier et
                                                      Samuel Tailliez
                                                      Mise en scène : Jerôme Bouvet et Thomas Le Saulnier
                                                      Contact : HH Producties ● Tanja Ruiter
                                                      tanja@hhproducties.nl ● + 31 204 08 25 04
                                                      Esp 3 (dans la descente) Sam 15h45 – 18h45 / Dim 15h30 – 18h30

LA VOLIÈRE AUX PIANOS
Pays : France ● Type : manège                                                                             Le piano manège
Durée : 60 min ● Jauge : /
                                                      Lovez-vous dans ses nacelles-instruments et laissez-vous bercer
                                                      en devenant les éléments de ce mobile onirique et poétique.

                                                     Contact : Baptiste Bourel          ●    baptiste@lavoliere.net
                                                     +33 6 62 75 80 94

                                                     Esp 8 Sam 14h00 – 15h45 – 17h30 – 19h15
                                                     Dim 13h45 – 15h30 – 17h15 – 19h00

L’ARBRE À VACHE
Pays : France ● Type : comédie                                                     Bob, transports en tout genre
Durée : 40 min ● Jauge : /
                                                      Devant une porte, un livreur, Bob, attend avec deux cartons. Dans
                                                      cette attente, Bob va devenir, avec plus ou moins de succès, pres-
                                                      tigitateur, mime, équilibriste... Ce spectacle alliant théâtre et ma-
                                                      gie, oscille entre drôlerie, poésie et humour noir.

                                                     Distribution : Louis Grison
                                                     Mse en scène : Antoine Boulin et Noémie Lecharpentier
                                                     Contact : Oriane Block ● orianeblock@gmail.com
                                                     +33 6 78 75 57 44
                                                      Esp 4 Sam 16h30 – 18h45 / Dim 16h15 – 18h30

                          Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                               Brochure professionnelle ● page 13
L’CHAIM
Pays : Pays-Bas ● Type : musique
Durée : 90 min ● Jauge : illimitée
                                                            Une énergie sans limite avec un répertoire klezmer et Balkans
                                                            pour vous faire danser jusqu’au bout de la nuit !

                                                             Distribution : Valerio Lorenzoni, Myrthe van de Weetering,
                                                             Wijbrand Luth, Ghaeth Almaghoot, Pepijn Noordhuizen, Just
                                                             Lavooij et Polle van Gijzel
                                                             Contact : Valerio ● lchaimtheband@gmail.com
                                                             +32 487 64 46 56
                                                             Esp 12 (chapiteau Duvel) Sam 23h00 / Dim 22h45

L’ÉOLIENNE et JOLI VYANN
Pays : France / GB ● Type : danse                                                                                Lance-moi en l’air
Durée : 25 min ● Jauge : /
                                                             Un spectacle de cirque chorégraphié où l’humanité se dégage de
                                                             l’alternance de leurs échanges : celui qui se jette, celui qui jaillit,
                                                             est jeté en l’air, celui qui porte, qui soutient, propulse, sur lequel
                                                             on s’appuie, le corps qui rattrape, qui lance…

                                                             Distribution : Olivia Quayle et Jan Patzke
                                                             Mise en scène : Florence Caillon
                                                             Contact : Margaux Hardoin ● eol@eolienne76.org
                                                             +33 1 39 76 88 65
                                                            Esp 11 Sam 15h15 – 21h00 / Dim 15h00 – 20h45

LE SOUSA SCHLEB
Pays : Belgique   ●   Type : musique
Durée : 30 min    ●   Jauge : illimitée
                                                            Un joyeux duo où une performance Cornet-Chant-Batterie et un
                                                            Sousaphone vous emmènent aux racines du Jazz/Blues de New
                                                            Orleans. Laissez-vous emporter dans cette folie entraînante.

                                                            Distribution : Raphaël D’Agostino et Sébastien Wallens
                                                            Contact : Raphaël D’Agostino ● raphaeldagos@yahoo.fr
                                                            +32 496 51 25 62

                                                            Esp 6 Sam 16h00 – 18h15 – 19h30 / Dim 15h45 – 18h00 – 19h15

                                 Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                      Brochure professionnelle ● page 14
LES BATTEURS DE PAVÉS
Pays : Suisse ● Type : théâtre                                                                                   Germinal
Durée : 60 min ● Jauge : apd 100 pers.
                                                        Ces deux comédiens nous plongent dans le cœur de l’action : Ger-
                                                        minal met en scène la lutte des classes au gré d´un spectacle inte-
                                                        ractif où les enfants vont jouer presque tous les rôles. Fous rires
                                                        garantis !

                                                         Distribution et mise en scène : Laurent Lecoultre et Manu Moser
                                                         Contact : Delphine Litha ● diffusion@batteursdepaves.com
                                                         +33 6 10 60 57 84

                                                        Esp 1 Sam 15h00 – 18h00 / Dim 14h45 – 17h45

LES GOULUS
Pays : France ● Type : théâtre
                                                                                                             TchernOcircus
Durée : 40 min ● Jauge : 500 pers.
                                                         Une famille étrange arrive du fin fond de nulle part à l’Est pour
                                                         rejoindre l’accueillante Europe. Effrayés et effrayants, étonnés et
                                                         étonnants, quatre personnages mi-animaux, mi-humains nous
                                                         offrent à voir un cabaret original et sans parole où les arts se mê-
                                                         lent.
                                                         Distribution : Jean-Luc Prévost, Olivier Rimaud, Julien Blandino, et
                                                         Galatée Auzanneau
                                                         Mise en scène : Laetitia Lafforgue
                                                         Contact : Laetitia Lafforgue ● lesgoulus@wanadoo.fr
                                                         +33 6 60 13 43 65
                                                        Esp 5 Sam 15h00 – 20h15 / Dim 14h45 – 20h00

LES SOUFFLEURS COMMANDOS POÉTIQUES
Pays : France ● Type : installation                                                       Heaume animal - Corniches
Durée : en continu ● Jauge : /                          L’homme avance et semble inarrêtable. Dans son sillage, une dé-
                                                        vastation naturelle. À la proue, une inquiétude ? Les Souffleurs se
                                                        proposent de devenir in situ des êtres hybrides mi-humains/
                                                        mi-animaux. Leurs aventures prendront la forme d’apparitions et
                                                        de disparitions dans les paysages, de rencontres furtives et silen-
                                                        cieuses avec la civilisation humaine.
                                                        Distribution : Julia Loyer, Thomas Laroppe, Irène Le Goué et
                                                        Nicolas Bilder
                                                        Mise en scène : Olivier Comte
                                                        Contact : Nolwenn Mornet ● production@les-souffleurs.fr
                                                        +33 6 60 39 32 67
                                                        Esp 0 Sam 14h00 / Dim 13h45 [en continu]

                             Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                  Brochure professionnelle ● page 15
LES TÊTES D’AFFICHE
Pays : France ● Type : cirque                                                                          Cirque S’lex’N Sueur
Durée : 55 min ● Jauge : 600 pers.
                                                      Ils sont trois, ils sont beaux, ils sont célibataires ! Ce trio clow-
                                                      nesque vous propose un joli mélange… à trois temps qui sent bon
                                                      l’essence et la transpiration ! Un monde d’hommes comme vous
                                                      n’en n’avez jamais vu.

                                                      Distribution : Guillaume Thiery, Yvan Mesieres et Guillaume
                                                      Lung Tung
                                                      Mise en scène : Michaël Egard
                                                      Contact : Leila Amini ● production@lestetesdaffiche.com
                                                      +33 6 30 24 04 84

                                                      Esp 15 Sam 16h15 / Dim 16h00

LES VEILLEURS
Pays : France ● Type : déambulation                                                           Manuel, laveur de mains
Durée : en alternance ● Jauge : /
                                                       Manuel, laveur de mains vous invite à l'échange en toute simplici-
                                                       té autour de son vélovabo. Poète-laveur-magicien, il retourne les
                                                       têtes en un tour de mains, vers le bonheur...

                                                       Contact : Christophe Guétat            ●   manuel@laveurdemains.com
                                                       +33 6 18 58 85 17
                                                      Esp 0 Sam 14h30 / Dim 14h15 [en alternance jusque 18h30]

LES VOISINS
Pays : France ● Type : théâtre                                                    Y’a de la lumière chez l’voisin !
Durée : 30 min ● Jauge : /
                                                       Ce spectacle allie son, lumière et jeux scéniques. Entre nouvelles
                                                       technologies et théâtre, soyez prêts à voir l’obscurité prendre vie.
                                                       Nous vous invitons à venir épier vos voisins imaginaires le temps
                                                       d’une brève parenthèse poétique.

                                                      Distribution : Laurent Denayer / Mathieu Debaty, Simon Hommé /
                                                      Baptiste Moulart et Caroline Prévinaire
                                                      Mise en scène : Caroline Prévinaire
                                                      Contact : La Charge du Rhinocéros ● Marie-Laure
                                                      info@chargedurhinocéros.be ● +32 488 45 11 56
                                                      Esp 1 Sam 21h30 / Dim 21h15

                           Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                Brochure professionnelle ● page 16
LES VRAIS MAJORS                                                      Der menschenfresser berg - Oder die
                                                                      besteigung, die Bjørg Schaffers leben
Pays : Belgique   ●   Type : comédie                              kostete ou La Montagne (titre provisoire)
Durée : 45 min    ●   Jauge : 450 pers.
                                                           Venez assister à l’adaptation pour la rue d’un film allemand des
                                                           années 1930 ! Fous rires garantis !

                                                            Distribution : Linde Carrijn, Alexis Julémont, Quentin Lemenu et
                                                            Manu Lepage
                                                            Mise en scène : Christophe Andral
                                                            Contact : Quentin Lemenu ● contact@lesvraismajors.be
                                                            +32 478 55 30 23

                                                           Esp 4 Sam 14h00 – 20h00 / Dim 13h45 – 19h45

LUC AMOROS
Pays : France ● Type : plastique                                                                          La tortue de Gauguin
Durée : 60 min ● Jauge : /
                                                            Embarquez pour un spectacle hors du commun. Nichés à l’inté-
                                                            rieur d’un grand échafaudage, huit artistes s’emploient en mu-
                                                            sique et en peinture à élaborer, sous les yeux du public, un polyp-
                                                            tyque monumental.
                                                            Distribution : Léa Noygues, Lou Amoros, Brigitte Gonzalez, Itzel
                                                            Palomo, Thomas Rebischun, Sylvie Eder, Emmanuel Perez et
                                                            Ignacio Plaza Ponce
                                                            Mise en scène : Luc Amoros
                                                            Contact : Mathieu Desanlis ● mathieu@lucamoros.com
                                                            +33 6 85 40 15 06
                                                           Esp 12 Sam 22h00 / Dim 21h45

MONONK’S BAND
Pays : Belgique ● Type : musique
Durée : 90 min ● Jauge : illimitée
                                                           « La vie est une fête, profitons-en ! » Voici leur slogan. Si tout
                                                           comme eux vous voulez faire la fête, profitez-en car quand ils
                                                           commencent, impossible d’arrêter ces musiciens aux sons endia-
                                                           blés !

                                                           Contact : mononksband@gmail.com ● +32 496 93 40 01

                                                           Esp 6 Sam 22h30 / Dim 22h15

                                Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                     Brochure professionnelle ● page 17
POC
Pays : France ● Type : jonglage                                                                                              BPM
Durée : 50 min ● Jauge : 400 pers.
                                                        Entre chorégraphie sonore et laboratoire rythmique à ciel ouvert,
                                                        ce trio légèrement fou et foncièrement sympathique vous
                                                        emporte le temps d’une partition de musique jonglée, dans une
                                                        quête musicale et humaine où la musique se regarde et le
                                                        mouvement s’écoute.

                                                        Distribution : Frédéric Pérant, Mikis Papazoff et Guillaume Lancou
                                                        Mise en scène : Anouch Pare
                                                        Contact : Louise Roy ● production@emilesabord.fr
                                                        +33 6 46 80 97 46
                                                        Esp 9 Sam 17h45 / Dim 17h30

QUARTIER DE NUIT
Pays : France ● Type : déambulation                                                      L’attribut des Oiseaux Rares
Durée : 40 min ● Jauge : /
                                                         Une espèce en voie d’apparition s’apprête à faire une entrée per-
                                                         cutante dans notre monde. Cette envolée sauvage, véritable mé-
                                                         tamorphose poétique, vous emmènera à la découverte de
                                                         l’étrange.

                                                         Contact : Anne Rauscher           ●   quartier.de.nuit@wanadoo.fr
                                                         +33 6 14 39 39 08

                                                        Esp 0 Sam 14h15 – 17h15 / Dim 14h00 – 17h00

RUE DE LA CASSE
Pays : France ● Type : entresort                                                                                    Délaissées
Durée : 10 min/véhicule
Jauge : 4/6 pers. assises/véhicule                       Promenez-vous dans la rue, vous y croiserez une Vauxhall et ses
                                                         disques de frein et un Taxi Londonien habité par son piano méca-
                                                         niquement préparé. Montez à l’intérieur, ou collez votre oreille à
                                                         la tôle pour écouter un concert où mécanique et musique vont
                                                         faire plus que bon ménage.

                                                         Distribution : Anne-Claire Jude, Valentin Monnin, Barbara Mornet,
                                                         Véronique Mougin, Marc Storper et Thomas Valentin
                                                         Contact : Marion Battu ● diffusion.marionbattu@gmail.com
                                                         +33 6 33 00 58 13
                                                         Esp 5 Sam 14h15 / Dim 14h00 [en alternance jusque 20h00]

                             Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                  Brochure professionnelle ● page 18
SAUF LE DIMANCHE
Pays : France ● Type : danse                                                                                              TROC !
Durée : 90 min ● Jauge : /
                                                          Confiez un geste aux danseuses et celles-ci vous livreront une
                                                          danse inspirée du geste proposé. Une minute trente pour vous,
                                                          pour une chorégraphie improvisée, au vu de tous et en musique.
                                                          Ludique, généreux et émouvant.

                                                          Distribution : Emilie Buestel, Marie Doiret, Elodie Escarmelle et
                                                          Mathias Dou
                                                          Contact : Alexandra Alle ● diffusion@saufledimanche.com
                                                          +33 6 77 20 20 79
                                                           Esp 3 (dans la descente) Sam 14h00 – 17h00 / Dim 13h45 – 16h45

SCOPITONE ET CIE
                                                                                                                       Cendrillon
Pays : France ● Type : théâtre d’objets
                                                           Savon noir, vinaigre blanc et eau de Javel, Cendrillon a autant de
Durée : 25 min ● Jauge : 60 à 80 pers.
                                                           produits que de tâches à effectuer dans son nouveau foyer. Elle
                                                           aimerait que sa vie brille autant que l’argenterie. Heureusement,
                                                           sa marraine, va lui permettre d’atteindre son rêve, devenir une
                                                           ménagère de moins de 50 ans.

                                                          Distribution : Emma Lloyd
                                                          Mise en scène : Cédric Hingouët, Alexandre Musset et Nito Pino
                                                          Contact : Catherine Vadureau
                                                          administration@scopitoneetcompagnie.com ● +33 6 80 17 39 46
                                                           Esp 2 Sam 14h00 – 16h30 – 17h30 – 20h30
                                                           Dim 14h00 – 16h45 – 17h45 – 19h00

STEPHANE KOZIK
Pays : Belgique   ●   Type : numérique                                                                         Digital Playground
Durée : 90 min    ●   Jauge : /
                                                           Le temps du Festival, l’aire de jeux devient un espace de jeu inte-
                                                           ractif avec de nouvelles dimensions sensitives, sonores, musicales,
                                                           donnant ainsi à vivre d’une manière nouvelle ce lieu bien connu et
                                                           apprécié des enfants.

                                                           Contact : Stephane Kozik          ●   stephanekozik@hotmail.com
                                                           +32 478 59 18 26

                                                          Esp 8 Sam 14h00 – 16h00 – 18h00 / Dim 13h45 – 15h45 – 17h45

                               Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                    Brochure professionnelle ● page 19
SUR MESURE
Pays : Belgique   ●   Type : cirque                                                                                         Fillage
Durée : 30 min    ●   Jauge : /
                                                           Un spectacle où l’interaction entre une combinaison de trampo-
                                                           line, d’acrobaties et de jonglages sur fond de musique live ouvre
                                                           l’imagination et vous emporte vers le bonheur.

                                                           Contact : Seraina ● fillagebysurmesure@gmail.com
                                                           +32 489 24 45 80
                                                            Esp 10 Sam 16h45 – 21h30 / Dim 16h30 – 21h15

THÉÂTRE DU N-OMBR’ÎLE
Pays : Belgique   ●   Type : entresort                                                                           Magic Kermesse
Durée : 45 min    ●   Jauge : 49 pers.
                                                            Tous à la foire du Midi des années 1930 ! Entre croustillons, tirs
                                                            aux pipes, autos- tamponneuses et trains fantômes, entrez dans
                                                            un théâtre d’ombres et de lumières pour revivre les sensations de
                                                            l’époque !

                                                           Distribution : Chris Devleeschouwer, Anne Peeters et
                                                           Antoine Clette
                                                           Mise en scène : Aurélie Coppens
                                                           Contact : Antoine Clette ● antoine@theatredunombrile.be
                                                           +32 476 91 17 27
                                                            Esp 17 Sam 13h45 – 16h15 – 19h45 / Dim 13h30 – 16h00 – 19h30

TOF THÉÂTRE
Pays : Belgique   ●   Type : entresort                                                                          J’y pense et puis...
Durée : 45 min    ●   Jauge : 36 pers.
                                                            Un déménagement international est une phase importante de la
                                                            vie. Faites confiance aux professionnels Antoine et Gaby ! Un
                                                            spectacle inventif et surprenant qui vous emmènera là où vous ne
                                                            vous y attendez pas…

                                                           Distribution : Laura Durnez et Dorothée Schoonooghe
                                                           Mise en scène : Alain Moreau
                                                           Contact : My-Linh Bui ● mbui@toftheatre.be
                                                           +32 473 59 43 25
                                                           Dép. Esp 15 Sam 14h00 – 16h00 – 17h30 / Dim 13h45 – 15h45 – 17h15

                                Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                     Brochure professionnelle ● page 20
TOP FANFARE
Pays : France ● Type : musique
Durée : 45 min ● Jauge : illimitée
                                                       Les musicos les plus funs depuis Ludwig Mozart et son orchestre !
                                                       Avec plus de 500 morceaux au répertoire, du show, de l’ambiance
                                                       et du rire assurés !

                                                       Contact : Etienne Sibille ● etiennesibille@hotmail.fr
                                                       +33 6 12 55 18 67
                                                        Esp 5 Sam 13h45 – 16h15 – 19h00 / Dim 13h30 – 16h00 – 18h45

TYPHUS BRONX
Pays : France ● Type : clown                                                                       Le delirium du papillon
Durée : 60 min ● Jauge : /
                                                        Typhus est enfermé dans une chambre. Vous, vous êtes enfermés
                                                        dans sa tête où tout est en désordre. Mais aujourd'hui est un
                                                        grand jour : c'est sa libération. Vous êtes tous conviés à la fête...
                                                        qui a toutes les chances de déraper !

                                                        Distribution : Emmanuel Gil
                                                        Mise en scène : Marek Kastelnik
                                                        Contact : Benoit Bonnamour ● benoit@artenprod.fr
                                                        +33 6 66 53 01 59
                                                        Esp 1 Sam 13h30 – 16h30 / Dim 13h15 – 16h15

ULIK ROBOTIK
Pays : Allemagne ● Type : cirque                                                                            DrumGod Show
Durée : 15 min ● Jauge : /
                                                        Un spectacle musical grandiose autour d’un gigantesque robot !
                                                        Ou comment questionner avec humour la manière dont l’homme
                                                        et la machine peuvent travailler et jouer ensemble.

                                                       Contact : Rudi renner Agentur ● Anja Brandt
                                                       ab@rudi-renner.de ● +49 21 74 74 65 31
                                                       Esp 12 Sam 13h15 – 15h45 – 19h00 / Dim 13h00 – 15h30 – 18h45

                            Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                 Brochure professionnelle ● page 21
VICTOR B.
Pays : Belgique   ●   Type : théâtre d’objets                                                         Francis sauve le monde
Durée : 40 min    ●   Jauge : /
                                                           A l’intérieur d’un food-truck, un spectacle de théâtre peluches,
                                                           faussement naïf, véritablement drôle et féroce, inspiré de la BD
                                                           de Claire Bouilhac et Jake Raynal. Un spectacle pour rire de tout !

                                                           Distribution : Pauline Desmarets, François Saussus et Sébastien
                                                           Derock
                                                           Mise en scène : Jean-Michel Frère
                                                           Contact : Luc de Groeve ● info@walrus.eu ● +32 496 25 20 84

                                                            Esp 9 Sam 16h15 – 19h30 / Dim 16h00 – 19h15

ZYKATOK AND THE CARRIOLE
Pays : France ● Type : musique
Durée : 45 min ● Jauge : /
                                                            Quatre drôles de personnages juchés sur « zeukariol » vous pro-
                                                            posent un spectacle tout en équilibre, alliant musique, amour du
                                                            travail du bois et du métal, cirque, jeu clownesque et interactions
                                                            sur un fond de jazz festif !

                                                            Contact : zykatok@gmail.com ● +33 6 79 12 59 20

                                                            Esp 4 Sam 15h15 – 17h30 / Dim 15h00 – 17h15

                                Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                     Brochure professionnelle ● page 22
Le Festival s’ouvre le vendredi soir dès 19h avec :

AFINADO SWEET
 Pays : France ● Type : musique
 Durée : / ● Jauge : /
                                                             Si vous aimez danser, ambiance assurée avec ce groupe de salsa/
                                                             samba aux rythmes accrocheurs !

                                                             Contact : Diego Simon           ●    diego.simon@hotmail.fr
                                                             +33 6 28 23 91 17

                                                              Galeries du village Ven 19h [en continu]

CIRQ’EN BULLES
 Pays : Belgique   ●   Type : cirque                                                                                   Cintrez-vous
 Durée : 40 min    ●   Jauge : /
                                                              Avant chaque spectacle, Romain a un rituel : il installe méticuleu-
                                                              sement ses chemises de scène sur des cintres avant de
                                                              s'échauffer ! Mais aujourd'hui, rien ne se passe comme prévu...
                                                              Ces deux partenaires sont un peu tête en l'air et de nouveaux ar-
                                                              tistes débarquent et chamboulent son univers...

                                                              Contact : Céline Coppens             ●   coppens.cel@gmail.com
                                                              +32 474 89 03 36
                                                              Esp 4 Ven 20h

THE BRACK BROTHERS
 Pays : Belgique   ●   Type : musique
 Durée : 45 min    ●   Jauge : illimitée
                                                              Avec pour chanteur le vainqueur de l’édition 2015 de ‘The Voice
                                                              Belgique’, ces six musiciens vous emporteront dans une ambiance
                                                              chaleureuse et spontanée en réinterprétant des covers de tout
                                                              type en passant par le rock, le reggae, la pop et la chanson fran-

                                                             Contact : Florent Brack          ●   florent.brack@gmail.com
                                                             +32 499 18 89 69
                                                             Esp 6 Ven 21h

                                  Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                       Brochure professionnelle ● page 23
Informations pratiques
Coordonnées utiles                                                        La région
                                                                          Office du Tourisme de Florenville
Festival de Chassepierre
                                                                          Esplanade du Panorama, 1
www.chassepierre.be
                                                                          B-6820 Florenville
Bureau : rue Sainte Anne, 1b
                                                                          +32 61 31 12 29
6820 Florenville
                                                                          info@florenville.org
+32 61 31 45 68
                                                                          Distributeurs d’argent, essence, supermarchés...
Siège social : rue Antoine, 4
                                                                          Commerces ouverts toute la semaine (dimanche
6824 Chassepierre                                                         compris) à Florenville
Organisateurs                                                             Gendarmerie / Police
Direction artistique : Charlotte Charles-Heep                             Route d’Arlon, 36
(+33 6 31 74 22 49 ou +32 491 88 17 42)                                   6820 Florenville
Coordinateur : Alain Schmitz (+32 477 92 53 85)                           Urgence : 112
Administratrice culturelle : Marie Pesesse                                En cas de besoin : +32 61 28 74 55
(+32 494 42 70 94)

Logement
Pour tous renseignement sur les logements dans la région, nous vous invitons à prendre contact sans tarder avec
l’Office du Tourisme de Florenville (info@florenville.org, +32 61 31 12 29).

Venir à Chassepierre
En voiture
Venant de Bruxelles ou Liège, autoroutes E411 et E25, sortie Neufchateau, ensuite direction Florenville. Chassepierre
se trouve à 3 kilomètres de Florenville vers Bouillon.
Venant du Luxembourg, sortie Stockem, ensuite, prendre la N83 jusqu'à Chassepierre
En transport en commun
De la gare de Marbehan sur la ligne Bruxelles-Luxembourg, vous pouvez emprunter des bus spéciaux TEC pour venir
à Chassepierre, le vendredi vers 19h20, le samedi et dimanche vers 11h20, 12h20, 13h20 et 14h20 (départ à l'arrivée
des trains de Bruxelles).
Les retours vers la gare de Marbehan sont prévus à 16h55, 17h55, 18h55 et 19h55 au départ de Chassepierre.

Durant le Festival
Vous avez une question, une demande ?! Retrouvez-nous au Point Info (à côté du n° 2 sur le plan).

Copyright des images
Couverture : © Photo Vincent Vanhecke Copyright photos : 100 Issues © Claire Vinson • Arts Nomades © Jean-Pierre Estournet • Azimuts ©
Laurent Nembrini • Carnage Productions © Vincent Jost • Chloé Moglia – Rhizome © Etienne Rue • Cie des Ô © Clément Martin • Cirqu’en
Bulles © PhotoEvasion • Cirque Barbette © Valentin Boucq • Cirque Exalté © Michel Segalou • Claire Ducreux © Yves Humel • Collectif Merci
LaRattrape © Héloïse Chochois • Delinus © Vincent Wijlhuizen • fUtilité publique – Rosie Volt © Sandrine Monchicourt • Groupe Fluo ©
Groupe Fluo • Heaume-animal, gesticuler une pensee du monde © Quennefer pour les Souffleurs commandos poetiques • Hors Surface ©
Sébastien Cormier • Joan Catala © Angels Melange • Joe Sature et ses Joyeux Osselets © Yves Humel • La Fausse Compagnie © Vincent
Vanhecke • La Volière aux Pianos © La Volière • L’Arbre à vache © L’Arbre à vache • L’Éolienne et Joli Vyann © MovingProductions • Les
Batteurs de Pavés © Brigou • Les Goulus © JL Cortès • Les Têtes d’Affiche © Yves Humel • Les Veilleurs © Joël Verhoustraten • Les Voisins ©
V. Vercheval • Les Vrais Majors © Fabienne Antomarchi • Luc Amoros © Maxime Steckle • POC © L’OEil de Paco • Quartier de Nuit © Quartier
de Nuit • Rue de la Casse © Yves Humel • Sauf le Dimanche © Sauf le Dimanche • Scopitone et Cie © Greg Bouchet • Théâtre du N-Ombr’île ©
Nicolas Simon • Tof Théâtre © Gilles Destexhe • Typhus Bronx © Christian Tauzin • UliK Robotik © Jann Höfer • Victor B. © Marianne
Grimont

                                   Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                        Brochure professionnelle ● page 24
Nos autres projets
Chassepierre accueille des compagnies en résidence artistique !
Chassepierre accueille des compagnies en résidence, selon des formes
adaptées à chacune. En accord avec l’éthique de notre Festival, ces
résidences permettent aux équipes de s’inscrire dans un contexte
géographique et social (le milieu rural), offrent des moments privilégiés
de partage avec des compagnies qui vont à la rencontre d’espaces de vie
et de leurs habitants, pour expérimenter, répéter, ressentir, échanger et
peaufiner leurs créations…

Après l’accueil de la compagnie Les Manies, Les Chaussons Rouges et Les
Commandos Percu, cette année, nous accueillons Victor B., Les Chemins
de Terre, Les Souffleurs commandos poétiques (dans le cadre du projet
Européen The Green Carpet, voir ci-dessous) et Stéphanie Laforce, dans
le village, afin de travailler leur nouvelle création.
En complément de leur travail, des étapes de travail et interventions
pédagogiques sont proposés au public, aux écoles et associations.

Les candidatures sont ouvertes pour 2019.
Date limite de dépôt : 1 novembre 2018
Plus d’info sur www.chassepierre.be

The Green Crapet
The Green Carpet est un réseau initié par cinq partenaires européens (de Belgique, du Royaume-Uni et de France). Ce
réseau est une plateforme, un outil, qui permet de favoriser l'émergence de projets artistiques singuliers et inédits
conçus pour des espaces naturels, paysagers ou ruraux.
The Green Carpet se conçoit comme un laboratoire dont l’objectif est de trouver comment la création artistique peut
nous aider à relever les défis auxquels notre société et nous-mêmes allons être confrontés. La nature des
transformations de toutes les formes de relations aux autres, à soi, au temps et à l’espace, paraissent sans équivalent
dans l’histoire de l’humanité.
The Green Carpet soutient des projets artistiques qui provoquent les échanges, qui infusent des relations humaines
dans un croisement des genres et des disciplines.
Notre réseau s’ouvre aux projets artistiques qui cherchent à se réapproprier la connaissance du vivant, à repenser le
rapport de l’homme à la société et à son impact environnemental.
The Green Carpet est pensé comme un accélérateur de création, un laboratoire de pensée partagée, une nouvelle
dynamique pour imaginer comment les habitants d’une euro-région peuvent agir ensemble pour engager les
mutations culturelles.

                                       Les partenaires de The Green Carpet sont :
                                       ● Activate Performing Arts (& its festival Inside Out Dorset) (UK)
                                       ● Le Festival International des Arts de la Rue de Chassepierre (Belgique)
                                       ● Le Citron Jaune - Centre National des Arts de la Rue (Port Saint-Louis / France)
                                       ● Le Domaine Départemental de Chamarande (France)
                                       ● Le Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de Rue (Amiens / France)

La compagnie qui bénéficie de l’accompagnement de The Green Carpet en 2018 est Les Souffleurs commandos
poétiques avec leur spectacle Corniches - Heaume Animal (page 15).

                              Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                   Brochure professionnelle ● page 25
Table des matières des compagnies
par ordre alphabétique                        19 - Scopitone et Cie                                 Entresort
04 - 100 Issues                               19 - Stephane Kozik                                   04 - Arts Nomades
23 - Afinado Sweet                            20 - Sur Mesure                                       10 - Histoire d’Eux
04 - Arts Nomades                             20 - Théâtre du N-Ombr’île                            18 - Rue de la Casse
04 - Azimuts                                  23 - The Brack Brothers                               20 - Théâtre du N-Ombr’île
05 - Brizzi                                   20 - Tof Théâtre                                      20 - Tof Théâtre
05 - Busy Bee                                 21 - Top Fanfare
05 - Carnage Productions                      21 - Typhus Bronx                                     Installation
06 - Chemins de Terre                         21 - UliK Robotik                                     08 - David Hansel
06 - Chloé Moglia - Rhizome                   22 - Victor B.                                        15 - Les Souffleurs commandos
                                              22 - Zykatok and The Carriole                         poétiques
06 - Cie des Ô
23 - Cirq’en Bulles
                                                                                                    Jeux - Manège
07 - Cirque Barbette                          par type de spectacle                                 09 - De Machienerie
07 - Cirque Exalté                            Aérien                                                12 - Katakrak
07 - Claire Ducreux                           06 - Chloé Moglia - Rhizome                           13 - La Volière aux Pianos
08 - Collectif La Pigeonnière
08 - Collectif Merci LaRattrape               Cirque                                                Jonglage
08 - Daniel Hansel                            04 - 100 Issues                                       08 - Collectif Merci LaRattrape
09 - De Machienerie                           07 - Cirque Barbette                                  18 - POC
09 - Delinus                                  07 - Cirque Exalté
09 - Fracaban                                 10 - Groupe Fluo                                      Musique
10 - fUtilité Publique - Rosie Volt           11 - Hors Surface                                     05 - Busy Bee
10 - Groupe Fluo                              11 - Joan Catala                                      09 - Fracaban
10 - Histoire d’Eux                           12 - La Burrasca                                      12 - Kabochar
11 - Hors Surface                             16 - Les Têtes d’Affiche                              14 - L’ChaiM
11 - Joan Catala                              20 - Sur Mesure                                       14 - Le Sousa Schleb
11 - Joe Sature et ses Joyeux Osselets        21 - UliK Robotik                                     17 - Mononk’s Band
12 - Kabochar                                 23 - Cirq’en Bulles                                   21 - Top Fanfare
12 - Katakrak                                                                                       22 - Zykatok and The Carriole
12 - La Burrasca                              Clown                                                 23 - Afinado Sweet
13 - La Fausse Compagnie                      10 - fUtilité Publique - Rosie Volt                   23 - The Brack Brothers
13 - La Volière aux Pianos                    21 - Typhus Bronx
13 - L’Arbre à vache                                                                                Numérique
14 - L’ChaiM                                  Comédie                                               19 - Stephane Kozik
14 - L’Eolienne et Joli Vyann                 11 - Joe Sature et ses Joyeux Osselets
14 - Le Sousa Schleb                          13 - L’Arbre à vache                                  Plastique
15 - Les Batteurs de Pavés                    17 - Les Vrais Majors                                 17 - Luc Amoros
15 - Les Goulus
15 - Les Souffleurs commandos                 Danse                                                 Théâtre
poétiques                                     07 - Claire Ducreux                                   04 - Azimuts
16 - Les Têtes d’Affiche                      14 - L’Eolienne et Joli Vyann                         05 - Carnage Productions
16 - Les Veilleurs                            19 - Sauf le Dimanche                                 06 - Cie des Ô
16 - Les Voisins                                                                                    15 - Les Batteurs de Pavés
17 - Les Vrais Majors                         Déambulation                                          15 - Les Goulus
17 - Luc Amoros                               05 - Brizzi                                           16 - Les Voisins
17 - Mononk’s Band                            08 - Collectif La Pigeonnière
18 - POC                                      09 - Delinus                                          Théâtre d’objets
18 - Quartier de Nuit                         13 - La Fausse Compagnie                              06 - Chemins de Terre
18 - Rue de la Casse                          16 - Les Veilleurs                                    19 - Scopitone et Cie
19 - Sauf le Dimanche                         18 - Quartier de Nuit                                 22 - Victor B.

                                 Festival international des Arts de la Rue de Chassepierre ● 18 & 19 août 2018
                                                      Brochure professionnelle ● page 26
Vous pouvez aussi lire