CALENDRIER DES MANIFESTATIONS - Octobre Décembre 2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Bénerville-sur-Mer / Blonville-sur-Mer
Deauville / Saint-Arnoult / Saint-Gatien-des-Bois
Saint-Pierre-Azif / Touques / Tourgéville
Vauville / Villers-sur-Mer / Villerville
CALENDRIER
DES
MANIFESTATIONS
Octobre > Décembre
2020
L’agenda des manifestations inDeauville est tenu à jour au fur et à mesure des décisions qui
s’imposent à tous. Certaines dates peuvent être annulées, reportées ou maintenues sous
certaines conditions d’accès de règles sanitaires.
Toutes les activités de loisirs, Octobre
stages et courts sont sur 2 octobre de 18h à 20h 3 au 9 octobre
indeauville.fr
TOUQUES DEAUVILLE
Gymnase Deauville Yacht Club
CONFÉRENCE : «LES ALÉAS VOILE : MINI - CALVADOS
DU PAYSAGE POLITIQUE CUP
La Calvados Cup est dédiée aux mini 6,50,
FRANÇAIS» des bateaux petits par la taille (6,5 mètres)
Directeur adjoint de la rédaction du Figaro,
mais véritables bombes destinées à la
grand chroniqueur et chef d’information de
Sports nautiques & voile Activités de bien-être performance pure, conçus pour affronter les
plusieurs émissions de chaînes de télévision,
conditions les plus difficiles en toute sécurité.
Yves Thréard analyse la crise autour du Covid
Cette course est une grande première pour
sur les nouveaux équilibres politiques en
tous les skippers car il n’existait pas jusqu’à
France.
présent de compétition pour cette catégorie
Entrée libre - Rens : 02 61 00 80 04 de bateaux en Manche.
Rens : 02 31 88 38 19
2 au 4 octobre
SAINT-ARNOULT 5, 12, 19, 26 octobre, 2, 9, 16, 23, 30
Pôle International du Cheval Longines novembre et 7, 14, 21, 28 décembre
Deauville de 9h30 à 11h30
Equitation Ateliers enfants CONCOURS DE SAUT BLONVILLE-SUR-MER
Devant le poste de secours
D’OBSTACLES PROS &
OPÉRATION DE RAMASSAGE
AMATEURS
Dernier concours outdoor ! DES DÉCHETS SUR LA PLAGE
Après 8 mois de compétitions, les engagés Une initiative citoyenne organisée en
fouleront une nouvelle fois la piste extérieure partenariat avec Rivage Propre. Pinces et
du Pôle International Longines Deauville sacs poubelles fournis.
avant de revenir pour le début de la saison Accès libre - Rens : 07 82 70 96 65
indoor et ses finales Cavalassur Top Ten en
novembre.
Entrée libre - Rens : 02 31 14 04 04
Cours de cuisine Ateliers créatifs
3 octobre à 19h30 et à 21h
BENERVILLE-SUR-MER
Eglise Saint-Christophe
PIERRES EN LUMIÈRES :
ÉGLISE SAINT-CHRISTOPHE
A la tombée de la nuit, les visiteurs seront
accueillis à l’intérieur de l’église, ouverte
exceptionnellement pour deux conférences à
Cours & stages de sports la lumière de cierges et de bougies.
- A 19h30 : La Nativité de la Vierge
- A 21h : H. E. Wagner, le peintre de la Nativité
du Christ
Inscription obligatoire au 06 49 38 85 08
-2- -3-
Samedi 3 octobre 17 octobre au 3 janvier 2021
INDEAUVILLE DEAUVILLE
Les Nuits du Tourisme Planches Contact #11
de l’estuaire de la Seine
Les Nuits du tourisme fêtent la fin de la saison touristique. Laissez-vous entraîner, à la tombée de
Festival de photographie de Deauville
la nuit, par une vague de musiques, musées, bâtiments historiques ou classés, sites naturels et
autres lieux étonnants. Une manière originale pour découvrir la diversité du patrimoine ! 1/ Année après année, les photographes portent leur regard
Programme complet : https://www.estuairedelaseine.fr/ sur Deauville et exposent leur vision singulière. Les sept photographes de cette édition sont :
Evangelia Kranioti, Todd Hido, Philippe Chancel,
Lorenzo Castore, Mathias Depardon, Riverboom et Nikos Aliagas.
De 20h30 à 22h A 19h, 19h45 et 20h30
BLONVILLE-SUR-MER SAINT-ARNOULT 2 / LE TREMPLIN JEUNES TALENTS
Clara Chichin, Nadine Jestin, Manon Rénier et Hugo Weber sont les jeunes talents
Chapelle Notre-Dame de l’Assomption Prieuré de Saint Arnoul sur Touques
sélectionnés par le jury présidé par Sarah Moon afin de bénéficier d’une résidence de
CONCERT LIVE DE PIANO VISITES DU PRIEURÉ DE SAINT création de plusieurs semaines à Deauville. En lice pour le Prix Tremplin Jeunes Talents
Freddy Minc, pianiste-compositeur,
transportera le public dans son univers,
ARNOUL SUR TOUQUES Planches Contact 2020, ils livrent ainsi leur regard sur ce territoire qu’ils découvrent.
Classés Monuments Historiques en 1970,
à travers un mélange de cultures entre
la méditerranée et l’Europe de l’Est dans
l’ancienne église paroissiale et la chapelle 3/L’EXPOSITION SUR LA PLAGE
priorale, construites au XIe siècle, se dressent à Dans cette année de Brexit, Planches Contact fait un clin d’oeil à l’Angleterre
la somptueuse Chapelle Notre Dame de
flanc de coteau. Les Amis du Prieuré de Saint en dédiant sa grande exposition sur la plage à Martin Parr et ses images
l’Assomption et ses éblouissantes fresques
Arnoul sur Touques proposent une immersion iconiques de New Brighton et de la côte britannique dans les années 80 et 90.
murales qui revêtiront leurs habits de lumière
dans cette fondation clunisienne.
pour cette occasion.
Gratuit dans la limite des places disponibles -
Entrée libre dans la limite des places disponibles 4/PHOTO4FOOD
Rens : 02 31 14 40 00
- Rens : 07 72 72 13 27
Une nouvelle installation prend place sur la plage :
De 19h à 19h45 et de 20h à 20h45 quatre photographes, Charlotte Bovy, Thomas Dhellemmes,
A 19h30 Letizia Le Fur et Anais Tondeur qui sont venus en résidence à
TOUQUES
DEAUVILLE Deauville seront exposés grâce à la jeune fondation photo4food,
La Halle de Touques
Les Franciscaines nouveau partenaire du festival, engagé pour la photographie
VISITE DES FRANCISCAINES, CONCERT DE WESTERN et dans la lutte contre la pauvreté.
LE FUTUR LIEU DE CULTURE SWING TRIO Leurs photos seront vendues lors d’une vente aux enchères
Le trio formé par Pierre Touquet, Clémence au profit d’une association présente dans la région.
DE DEAUVILLE Gaudin et Eric Savarit Western propose un
A la croisée des innovations, entre musée, répertoire placé sous le signe non pas « du » 5/ CONCOURS DE LA 25E HEURE LONGINES
théâtre, médiathèque et lieu de convivialité, Swing, mais « des Swings » : swing français
Dans la nuit du 24 au 25 octobre prochain, une heure supplémentaire
ce nouveau lieu atypique, qui ouvrira au des valses musettes, du swing du jazz
s’offre à chacun d’entre nous à l’occasion du passage à l’heure d’hiver.
printtemps 2020, fera retentir la vie culturelle américain, du swing du jazz manouche et du
Le Festival Planches Contact propose un concours photographique
deauvillaise et en magnifiera les événements swing du bluegrass ou du western swing.
ouvert à tous, en partenariat avec Longines, pour capter cette heure imaginaire.
et festivals pour qu’artistes, œuvres et publics Gratuit - Rens : 02 31 14 40 00
se rencontrent.
Gratuit dans la limite des places disponibles - Programme des workshops et ateliers sur indeauville.fr
A 19h et à 20h
Rens : 02 31 14 40 00 VILLERS-SUR-MER
Réservation sur https://nuitdutourisme. Les expositions sont installées en plein air dans la ville et au Point de Vue,
Villers Tourisme ouvert tous les jours et en entrée libre - Horaires : 10h30 > 13h - 14h30 > 18h30
lesfranciscaines.fr
VISITES AU PIED DES FALAISES Du 17 oct. au 01 nov. et du 19 déc. au 3 janv.
Puis les samedis et dimanches du 02 nov. au 18 déc.
DES VACHES NOIRES
Situées en bord de mer, les falaises, qui se
distinguent de par leur richesse géologique
et paléontologique, s’étendent entre Villers-
sur-Mer et de Houlgate. Cette soirée spéciale
permettra de les découvrir à la lampe torche.
Gratuit dans la limite des places disponibles -
- 4 - Rens : 02 31 14 40 00 -5-
10 octobre, 14 et 28 novembre 17 octobre
VILLERS-SUR-MER DEAUVILLE
Salle Bagot
EXPOSÉS DE L’ASSOCIATION
Deauville Yacht Club
VOILE : RÉGATE DES
Une semaine autour
PALÉONTOLOGIQUE DE VAPEURS du cheval
Disputée en équipage de minimum deux
VILLERS-SUR-MER équipiers, cette compétition est ouverte à
10 octobre à 18h : «Les falaises des Vaches 19, 20, 21, 22, 23 octobre
tous les bateaux du système à handicap
Noires» par Alain Devillers DEAUVILLE - TOURGEVILLE - BÉNERVILLE-SUR-MER
Osiris Habitable d’un coefficient minimum de
7 novembre à 18h : « Introduction à la Hippodromes
10 Net, Sport-Boats, Dragon, J80.
géoarchéologie : Vallée de l’Eure, une rivière,
des territoires ». Rens : 02 31 88 38 19 MEETING D’AUTOMNE SUR LES HIPPODROMES
14 novembre à 18h30 : «Evolution des DE LA TOUQUES ET DE CLAIREFONTAINE
espèces et du climat : quelles interactions ?»
par Marie-Christine Huau Les 19 et 23 octobre, l’hippodrome de Clairefontaine propose des courses de plat et
28 novembre à 18h30 : «Un exemple animations dédiées aux enfants autour des vacances d’automne et d’halloween.
de géologie appliquée : les stockages
souterrains de gaz naturel en France» par En milieu de semaine, les 20, 21 et 22 octobre, on se retrouve à la Touques pour les journées
Michel Leblanc. « Hippodrome en Famille ». Au programme animations gratuites : tours de manège carrousel,
Tarifs : 3 € - Gratuit adhérents APVSM baptêmes à poneys et courses à Pony Cycle, d’adorables chevaux à pédales...
Rens : 06 61 79 16 24
19 au 23 octobre
23 octobre de 20h30 à 22h DEAUVILLE
TOUQUES Etablissements Elie-de-Brignac
Salle des fêtes
VENTE DE YEARLINGS D’OCTOBRE
THÉÂTRE : « POURQUOI LES INNOCENTS AVOUENT-ILS ? » Dans un esprit de coopération et de soutien aux éleveurs français, la vente de yearlings
Une pièce policière à rebondissement qui mène le public dans les tréfonds de l’âme humaine. d’octobre intègre environ 150 yearlings qui auraient habituellement été présentés à la vente
Tarifs : 2,50/5 € - Rens : 02 61 00 80 04 Osarus à La Teste. Vitrine de l’élevage français, cette vente s’affirme chaque année comme
source de gagnants au plus haut niveau sur les hippodromes du monde entier.
Rens : 02 31 81 81 00
25 octobre
SAINT-ARNOULT
Pôle International du Cheval Longines Deauville
CONCOURS DE SAUT D’OBSTACLES :
CAVALIERS CLUBS ET PONEYS
Dernière compétition ouverte aux cavaliers Clubs et Poneys. Cette journée servira également
d’ultime répétition avant la Tournée des As qui se jouera en novembre.
Entrée libre - Rens : 02 31 14 04 04
-6- -7-
SALON 23 au 25 octobre
HABITAT
DEAUVILLE
Centre International de Deauville
2e Salon Habitat
& DÉCO & Déco de Deauville
Ce salon est l’occasion pour les visiteurs dénicher de nouvelles inspirations et de bénéficier
d’un accompagnement personnalisé pour leurs projets d’habitat et de décoration. 140
DEAUVILLE C.I.D professionnels spécialistes de la construction, la rénovation, l’aménagement intérieur et
extérieur et de la décoration sont attendus. En 2020, la décoration prend une part plus
23 AU 25 OCT.
importante parmi les professionnels, toujours plus nombreux :
créateurs, décorateurs d’art, architectes d’intérieurs...
Tarif : 6 € - Gratuit -15 ans - Rens : 02 31 14 14 14
24 et 25 octobre de 10h à 18h
VILLERS-SUR-MER
Centre-ville et casino
25e Fête de la coquille
Saint-Jacques et
des fruits de mer
✂
VENEZ EN TOUTE SÉRÉNITÉ, retrouvez nos mesures sanitaires sur
www.salonhabitat.net Cette fête célèbre la gastronomie pendant deux jours à Villers-sur-Mer. Un événement pensé
INVITATION
autour des produits de la mer, dans une ambiance animée et festive. En 25 ans d’existence, il
Permettant l’entrée gratuite.
Valable le jour de votre choix, a su devenir un incontournable de la saison. On peut y déguster des productions d’exception,
apprendre à les cuisiner, en découvrir de nouveaux et s’amuser grâce aux animations.
pour une personne.
ENTRÉE 6€ Accès libre - Rens : 02 31 14 40 00
SALON - Manifestation et programme sous reserve d'autorisation préfectorale -
HABITAT 23 25 AU
& DÉCO OCTOBRE
HDV20-IND01
DEAUVILLE C.I.D
Vendredi, Samedi et Dimanche 10h-19h -8- www.salonhabitat.net -9-
24 octobre à 20h30 29 octobre au 1er novembre
VILLERS-SUR-MER SAINT-ARNOULT
Halloweenesque Eglise Saint-Martin
CONCERT D’ORGUE
Pôle International du Cheval Longines
Deauville
par Catherine Gouillard, organiste de la CONCOURS DE SAUT
paroisse.
19 au 23 et 26 au 30 octobre à 16h 31 octobre
Entrée libre - Rens : 06 85 15 16 35 D’OBSTACLES PROS &
VILLERS-SUR-MER BLONVILLE-SUR-MER
AMATEURS
Paléospace l’Odyssée Salle de la chimère (ateliers) Une centaine de cavaliers amateurs,
ATELIER-STAGE «LES Cinéma l’Ambiance (spectacle) provenant majoritairement du Grand
Ouest, seront au départ de ce concours.
ANIMAUX D’HALLOWEEN» HALLOWEEN PARTY Tandis que chez les Pro, le plateau alignera
Pour se faire (un peu) peur : découverte Une journée pour vivre un Halloween
quelques stars françaises. Le chef de piste
de Sidonie la chauve-souris et d’Amédée terrifiant autour d’ateliers créatifs (dès 5
Alain Lhopital proposera une quinzaine
l’araignée en passant par les éponges ans) à 10h et à 11h et le spectacle théâtro-
de parcours avec des hauteurs de barres
visqueuses ou les plantes carnivores. Pour musical pour les enfants «Et Bien Chantons
comprises entre 1,05m à 1,45m.
apprendre et s’amuser ! Maintenant» (dès 3 ans) à 15h et 17h..
Entrée libre - Rens : 02 31 14 04 04
Durée : 1h15. Enfants de 5 à 10 ans. Tarifs : 5 € atelier créatif - 5 € spectacle –
Tarifs : 6€ par atelier ou 28€ la semaine (soit Inscription obligatoire - Rens et réservation :
5 ateliers) - Rens : 02 31 81 77 60 07 72 72 13 27
23 et 31 octobre de 19h à 22h 31 octobre
VILLERS-SUR-MER VILLERS-SUR-MER 30 octobre au 1er novembre
Paléospace l’Odyssée Villare DEAUVILLE
CONCOURS DE CITROUILLES Centre International de Deauville
LES NUITS DES SQUELETTES
Une soirée pour s’amuser, se faire (un
peu) peur et apprendre plein de choses
amusantes.
DEGUISEES
Les familles vont rivaliser de créativité pour « 3e Art Shopping Deauville
Art Shopping réunit près de 80 artistes et galeries, français et internationaux, et présentent
déguiser » et mettre en scène des citrouilles.
Et aussi… des séances spéciales avec quiz au L’imagination est au pouvoir pour présenter près de 1 250 œuvres. Peinture, sculpture, art numérique, photographie... autant de disciplines
planétarium à 19h15, 20h15 et 21h15. une citrouille originale. pour multiplier les coups de cœur artistiques.
Inscription obligatoire - Rens : 02 31 81 77 60 Dépôt des citrouilles de 10 h à 12h au Villare, Entrée libre - Rens : 02 31 14 14 14
26, rue du Général De Gaulle.
30 octobre de 15h à 16h Remise des prix à 16h30. Exposition des
TOUQUES citrouilles de 14h à 16h.
Salle des fêtes Entrée libre - Rens : 02 31 14 51 65
SPECTACLE :
«LA MAGICAROOM» 31 octobre 31 octobre à 20h30
DEAUVILLE VILLERS-SUR-MER
DE MAXIME MANDRAKE Deauville Yacht Club Casino
Une histoire magique pour petits et grands
qui mélange théâtre et illusion. VOILE : COUPE DE CLÔTURE SAMEDIS COMÉDIES :
Un stand de maquillage et de barbe à papa
seront installés avant et après le spectacle.
DU DYC «VACANCES OBLIGATOIRES»
Cette régate est ouverte à tous les bateaux Patrick est addict... au travail. Pour la première
Entrée libre dans la limite des places des classes Sport-boats, J80, Dragon et fois de sa vie, Patrick ne doit RIEN faire ! Ça
disponibles - Rens et réservation : Quillards de Sport et aux bateaux du système tombe mal : il est en passe de réaliser le plus
02 61 00 80 04 à handicap Osiris Habitable d’un coefficient gros coup de sa carrière….
minimum de 10. Elle viendra clôturer la De Bruno Bachot. Avec Bruno Bachot et
saison 2020 du Deauville Yacht Club. Elodie Bouleau.
Rens : 02 31 88 38 19 Tarif : 15 € - Rens : 02 31 14 44 88
- 10 - - 11 -
Novembre 6 au 8 novembre
SAINT-ARNOULT
Pôle International du Cheval Longines Deauville
1er novembre à 18h
DEAUVILLE
Concours de saut d’obstacles :
Casino Barrière Deauville
CONCERT : PAUL PERSONNE
Finale du Cavalassur Top
« Le plus célèbre bluesman de France, guitariste chevronné et auteur-compositeur de talent,
présente sur scène son tout dernier album au titre poétique : «Funambule ou tentative de
Ten Pro & Amateur
Le circuit Cavalassur Top Ten réunit près de 800 engagés prêts à rivaliser dans une quinzaine
survie en milieu hostile».
épreuves nationales et interantionales. Les 10 cavaliers de chaque catégorie présentant le
Tarifs : à partir 34 € - Rens : 02 31 14 31 14
plus de points sont de retourna à Deauville pour participer à la grande finale.
Entrée libre - Rens : 02 31 14 04 04
1er au 3 novembre
DEAUVILLE
Centre International de Deauville
14 novembre à 21h 14 novembre de 19h à 22h
Salon Gourmet Gourmand DEAUVILLE
Casino Barrière Deauville
VILLERS-SUR-MER
Paléospace
de Deauville THÉÂTRE : NUIT DES MUSÉES
Un marché gastronomique, convivial et gourmand qui réunit la fine fleur de la gastronomie, « FAUT QUE ÇA CHANGE » AU PALÉOSPACE
idéal pour préparer les fêtes de fin d’année. L’événement permet de faire le plein d’idées Une comédie hilarante et hautement Le Paléospace est un musée atypique
nouvelles et créatives pour des recettes et de trouver sur place les aliments nécessaires à loufoque sur le couple avec Thierry Beccaro qui vous propose de revenir au temps du
leurs réalisations. Epicerie salée, produits sucrés, produits traiteurs, vins et spiritueux, produits et Anne Richard. Jurassique, il y a 160 millions d’années,
laitiers, produits de la mer sont autant d’univers à découvrir. Des démonstrations culinaires, Mise en scène : Eric Le Roch lorsqu’une mer chaude recouvrait la
animation cocktails, parcours oenologiques... complètent le menu. Normandie. Reconstitutions spectaculaires,
Tarifs : à partir de 34 € - Rens : 02 31 14 31 14
Tarifs : 7/8 € - Gratuit -12 ans - Rens : 02 31 14 14 14 interactives et sensorielles en font un lieu
culturel, scientifique mais aussi ludique !
Gratuit - Rens : 02 31 81 77 60
5 novembre de 18h à 20h 7 novembre à 21h
TOUQUES DEAUVILLE 14 et 15 novembre
Gymnase Casino Barrière Deauville SAINT-ARNOULT
CONFÉRENCE : SPECTACLE HUMOUR : Pôle International du Cheval Longines Deauville
« GASTRONOMIE ET ARNAUD DUCRET - SHOW TOURNOI DE HORSE-BALL
Les meilleurs joueurs français s’affronteront pour cette 3e étape du Championnat
POLITIQUE » TWO de France Pro-Elite de Horse-Ball., unique tournoi de horse-ball, selon trois
Titulaire d’une Maîtrise de linguistique L’écriture d’un second spectacle a conduit catégories : Pro élite mixte, Pro élite féminin et Pro féminin. Du grand sport, des
espagnole et d’un D.E.A. Interculturel sur Arnaud Ducret à s’interroger à sa manière sur matchs stratégiques, un terrain de qualité et un Championnat très ouvert… voici les
les mutations des sociétés en Europe, toutes ces deuxièmes fois auxquelles on se quelques ingrédients de ce tournoi.
Sylvie Ancelot livre une nouvelle approche retrouve confronté dans la vie... Entrée libre - Rens : 02 31 14 04 04
interculturelle franco-espagnole. Tarifs : à partir de 34 € - Rens : 02 31 14 31 14
Gratuit - Rens : 02 61 00 80 04
- 12 - - 13 -
15 novembre
Téléthon DEAUVILLE
2e Marathon international
14 novembre de 13h30 à 15h30
VILLERS-SUR-MER
29 novembre de 15h à 18h30
VILLERS-SUR-MER
in Deauville
Après un départ depuis le Boulevard de la Mer à Deauville, le parcours mène les coureurs
Pôle Nautique de Villers-Blonville Salle panoramique à travers les chemins et routes du Pays d’Auge et le long de quelques-uns des sites
incontournables du territoire. Afin que l’événement soit accessible au plus grand nombre,
BAPTÊMES DE CHAR À VOILE APRÈS-MIDI DANSANT cette nouvelle édition propose 4 formats d’épreuves : marathon, semi-marathon, 10 km et 5
Proposés par le Pôle Nautique de Villers- Tarif : 11 € - Rens : 06 88 35 72 42 km pour les marcheurs ou coureurs.
Blonville. Rens : www.marathondeauville.fr
Tarifs : 8 € les 20 minutes - Rens : 02 31 87 00 30 4 décembre à 20h30
VILLERS-SUR-MER
21 novembre de 10h à 12h et de 13h30 à Salle du cinéma
17h30
VILLERS-SUR-MER SOIRÉE SPECTACLE ET DANSE
Par les associations de Villers-sur-Mer et les 16 au 18 novembre 27 novembre de 20h30 à 22h
Parking des sapeurs-pompiers bénévoles. DEAUVILLE TOUQUES
BAPTÊMES DE VOITURE DE Tarif : 2 € minimum - Rens : 06 88 35 72 42 Etablissements Elie-de-Brignac Salle des fêtes
RALLYE VENTE D’AUTOMNE THÉÂTRE :
Baptême dans de vraies voitures de rallye, 5 décembre de 10h à 18h Cette vente accueille une cinquantaine de
sur route fermée et sécurisée de 2 km, VILLERS-SUR-MER poulains en provenance d’Osarus, catalogués
« PAR ICI LA MONNAIE »
Deux braquages dans une même soirée,
proposés par DH Coaching Rallye Sport de Le Villare lors de la journée dédiée aux yearlings de
c’est peut-être deux de trop…. De quiproquos
Villers-sur-Mer. plat. Cette vente comprend des chevaux à
DÉFI 8 HEURES DE SPORT ET l’entraînement destinés aux courses de plat
en trahisons, les trois personnages ne sont
Tarif : 5 € - Rens : 07 77 49 09 69
pas prêts d’oublier cette épopée incroyable !
LOISIRS NON-STOP et d’obstacles ainsi que des stores* (chevaux
Divers ateliers tout au long de la journée : d inédits) de 2 ans. Tarifs : 2,50/5 € - Rens : 02 61 00 80 04
22 novembre à 14h
VILLERS-SUR-MER éfi ping-pong, karaté, marche familiale, Rens : 02 31 81 81 00
randonnée 12km, danse, fitness, pilates,
Salle panoramique du casino atelier bien-être, vente de livres et objets
UN LOTO POUR LE divers, couture, atelier photo, présence des
pompiers...
TÉLÉTHON Tarifs : 2>5 € minimum par atelier
20 tirages permettront de remporter l’un des
nombreux lots, offerts par les commerçants Rens : 06 88 35 72 42
28 et 29 novembre
de Villers-sur-Mer et des environs. SAINT-ARNOULT
Tarifs : 3 € 1 carte - 8 € 3 cartes 12 décembre à 15h
BLONVILLE-SUR-MER Pôle International du Cheval Longines Deauville
Rens : 06 88 35 72 42
Chapelle Notre-Dame-de-l’Assomption Concours de saut d’obstacles :
CONCERT DE LA CHORALE
Tournée des As
28 novembre à 14h
VILLERS-SUR-MER
DE LA CÔTE FLEURIE
Carrefour Bois Lurette Accompagnée par son chef de coeur Les meilleurs cavaliers français de moins de 18 ans et leurs poneys se retrouvent à Deauville
pour participer à la «Tournée des As», circuit fédéral d’excellence que tout jeune cavalier
COURSE VTT Mathilde Marodon.
rêve de remporter. Tous vont se confronter sur des parcours de 90cm à 1,25m, en fonction
Départ du carrefour Bois Lurette pour aller Participation libre - Rens : 06 88 35 72 42
de la taille de leur monture. Objectif double : pour les candidats, participer à un projet
dans les bois sur les hauteurs de Villers-sur-
sportif et éducatif qui vise à améliorer leur niveau technique et celui de leur poney ; pour
Mer et revenir par le chemin de Saint-Vaast,
les sélectionneurs, suivre la progression des couples et d’affiner leurs sélections en vue des
parc San Carlo et Vieux Chemin de Saint-Vaast.
épreuves internationales.
Tarifs : 5>14 € - Rens : 06 88 35 72 42
Entrée libre - Rens : 02 31 14 04 04
- 14 - - 15 -Licence spectacles : 1-1093472 / 2-1093476 /3-1093477
24, 25, 30 novembre très beaux résultats en piste, des jeunes
DEAUVILLE juments au pedigree attractif issues des
plus prestigieux élevages français et une
Hippodrome de Deauville-La Touques
sélection de foals.
COURSES HIPPIQUES Rens : 02 31 81 81 00
Tarifs : 3/5/8 € - Rens : 02 31 14 20 00
11 décembre de 18h à 20h
28 novembre à 20h30 TOUQUES
VILLERS-SUR-MER Gymnase
Casino
CONFÉRENCE : « L’ÉNIGME
SAMEDIS COMÉDIES : DE HESS »
ALEX HYPNOTISEUR Pierre Servent expose la première
Un spectacle 100% interactif. biographie en français du dauphin d’Hitler.
Tarif : 15 € - Rens : 02 31 14 44 88 Conférence animée par Vladimir Fédorovski.
Entrée libre dans la limite des places
29 novembre à 16h45 disponibles - Rens : 02 61 00 80 04
DEAUVILLE
DEAUVILLE Cinéma Morny 12 décembre à 21h
DEAUVILLE
SAISON JOURNÉE DE LUTTE CONTRE LES
VIOLENCES FAITES AUX FEMMES THÉÂTRE : « PANIQUE AU
20-21 PROJECTION DE « MADE
IN BANGLADESH » DE
MINISTERE »
Humour et politique font bon ménage dans
cette comédie mise en scène par Guillaume
RUBAIYAT HOSSAIN Mélanie avec Philippe Chevalier, Rebecca
Les clubs Soroptimist du monde entier Hampton et Julie Arnold.
« orangent » chaque année pendant 15 jours Tarifs : à partir de 39 € - Rens : 02 31 14 31 14
leurs villes et organisent des événements
afin de sensibiliser le public aux violences 13 décembre à 16h
faites aux femmes. Le film «Made in DEAUVILLE
Bangladesh» de Rubaiyat Hossain a reçu le
Prix d’Interprétation Féminine au Festival du Casino Barrière Deauville
Film de Saint Jean de Luz. SPECTACLE MUSICAL :
Rens : 02 31 14 40 00
« LES MOUSQUETAIRES
AU COUVENT »
Grâce à ces artistes sensationnels, la
Décembre comédie ébouriffante créée en 1880 par
Louis Varney n’a pas pris une ride.
Tarifs : à partir de 34€ - Rens : 02 31 14 31 14
VINCENT DEDIENNE - IMANY - ARNAUD DUCRET
PLAIDOIRIES - VIKTOR VINCENT 5 au 8 décembre
CHANTAL LADESOU - GALA D’ÉTOILES DEAUVILLE
FLORENT PEYRE - LES GOGUETTES - LAURENT BAFFIE ... Etablissements Elie-de-Brignac
VENTE D’ÉLEVAGE
Elle rassemble des poulinières confirmées
ayant déjà produit des chevaux de niveau
Groupe 1 ou elles-mêmes réalisé de
CASINO BARRIÈRE DEAUVILLE
- 16 -
INFORMATIONS & RÉSERVATIONS 02 31 98 66 00 / CASINO-DEAUVILLE.COM - 17 -Noëlissime
20 novembre au 31 décembre (sauf le 25 19 décembre de 20h30 à 22h 1er janvier à 12h 7 décembre au 8 janvier
décembre) TOUQUES DEAUVILLE BLONVILLE-SUR-MER
TOUQUES Eglise Saint-Thomas Plage de Deauville Local face à la place du Marché -
Galerie des Créateurs CONCERT DE NOËL AVEC BAIN DU 1ER JANVIER Boulevard Marcel Lechanteur
NOËL À LA GALERIE L’ENSEMBLE VOCAL Serez-vous sur la plage ou dans l’eau ? La EXPOSITION DU VILLAGE
Une sélection de pièces uniques ou séries Ville de Deauville renouvelle son invitation
limitées qui met en évidence la beauté du DUODECIM à se retrouver le 1er janvier pour le premier ILLUMINÉ DE NOËL
travail des artisans métiers d’art à l’imaginaire Crée par Florence Devieilhe et Yves Capelle, bain de mer de l’année ! Les yeux des enfants s’illuminent devant les
poétique et délicat, aux influences multiples. cet ensemble est spécialisé dans la musique Gratuit – Sur inscription sur patineurs minuscules en mouvement, le train
sacrée et en particulier dans le Gospel et les qui passe ou le traîneau du Père Noël qui
Entrée libre - Rens : 06 71 52 71 05 www.indeauville.fr pour les baigneurs
Negro Spirituals. vole. Tout le village de montagne s’anime et
Rens : 02 31 14 40 00
Entrée libre dans la limite des places s’illumine pour faire vivre la magie de noël.
12 et 13 décembre de 10h à 18h
disponibles - Rens : 02 61 00 80 04 Accès libre – Rens : 02 31 87 92 09
VILLERS-SUR-MER
Le Villare
21 au 24, et 28 au 31 décembre à 16h
MARCHÉ DE NOËL VILLERS-SUR-MER
Le marché de Noël de Villers-sur-Mer
Paléospace l’Odyssée
rassemble des exposants d’artisanat et terroir
et des animations de jeux en bois pour jouer ATELIER STAGE ASTRO-KID
en famille. En présence du Père Noël pour Découvrez l’astronomie et les curiosités
rencontrer les enfants et faire quelques célestes au travers de jeux et activités
photos ! ludiques (memory constellations, 7 familles, 1er, 11, 12, 17, 19, 27, 28 décembre
Accès libre - Rens : 02 31 14 51 65 etc.), à emporter à la maison. DEAUVILLE
Durée : 1h15. Enfants de 5 à 10 ans.
Hippodrome de Deauville-La Touques
19 au 21 décembre de 11h à 18h Tarifs : 6€ par atelier ou 28€ la semaine (soit
TOUQUES 5 ateliers) NOËL AUX COURSES
Rens : 02 31 81 77 60 Grâce à sa piste en sable fibré, qui permet de
Eglise Saint-Pierre et Quartier des Arts préserver la piste en herbe, l’hippodrome de
TOUQUES FÊTE NOËL 29 décembre à 14h30 et à 16h Deauville-La Touques peut programmer
Touques fait vivre la magie des fêtes de fin BLONVILLE-SUR-MER chaque année un meeting d’hiver de courses
d’année autour d’animations et échoppes de de plat.
Salle du cinéma l’Ambiance
saison. Tarifs : 3/5/8 € - Rens : 02 31 14 20 00
Accès libre - Rens : 02 61 00 80 04 SPECTACLE DE MAGIE
Niko l’illusionniste emportera les spectateurs
dans son univers et les surprendra par de
multiples tours de magie dont lui seul a
le secret. Sculpture de ballons et surprise
offerte à chaque enfant.
Tarifs : 5 € - sur inscription
Rens : 07 72 72 13 27
- 18 - - 19 -10 octobre à 9h
Visiter VILLERVILLE
SORTIE NATURE : FALAISES DES
ROCHES NOIRES
29 sept.au 3 oct., 6 au 10 et 13 au 16 oct. Voyager dans le temps grâce aux falaises des
de 10h à 14h et de 14h30 à 18h Roches Noires qui nous racontent l’histoire de la
BENERVILLE-SUR-MER Normandie sur plusieurs millions d’années.
Chemin des Enclos Sur cet estran, fossiles anciens et espèces
LE PARC CALOUSTE GULBENKIAN actuelles se côtoient et permettent de
Un parc exceptionnel de 33 hectares, légué à comparer la biodiversité d’hier et d’aujourd’hui.
la Ville de Deauville en 1973, fut acquis en 1937 Sortie naturaliste au programme de la Fête de la
par Calouste Gulbenkian, l’un des plus grands Nature organisée par la Maison de l’Estuaire.
collectionneurs d’art du XXe siècle. Il va réaliser A partir de 7 ans - Gratuit
là le jardin dont il rêve. Des décennies après sa Prévoir des bottes et un masque.
conception, le parc a conservé le charme et la Réservation obligatoire : 02 35 24 80 01
beauté que son créateur avait jadis fait réaliser.
Tarifs : 3,50 € - Gratuit -18 ans 10 octobre à 11h
Rens : 02 31 14 40 00 DEAUVILLE
Cabane de chantier des Franciscaines
3 et 28 oct., 27 déc.de 11h à 12h30 VISTE DE CHANTIER : LES
DEAUVILLE FRANCISCAINES
Deauville Tourisme L’ancien couvent des Franciscaines achève
DEAUVILLE, ARCHITECTURE ET sa transformation en futur pôle culturel. Le
VILLAS bâtiment patrimonial du XIXe siècle s’ouvre
Lorsque l’on se promène dans Deauville, villas, sur la ville et au public. Le projet imaginé par
manoirs et autres bâtisses extraordinaires l’agence d’architecture Moatti-Rivière sublime
mettent en évidence une grande diversité de les éléments historiques et se prolonge d’une
genres architecturaux. Partez à la rencontre de extension contemporaine. Entrez dans les
ce remarquable patrimoine, aujourd’hui valorisé coulisses de ce chantier chargé d’histoire en
et préservé. présence de Fabio Bezzecchi, architecte du
Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €, (2 projet. La visite est organisée dans le cadre
de la seconde édition de «Zigzag - festival
adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans
d’architecture et des arts de l’espace».
Rens : 02 31 14 40 00
Gratuit sur inscription sur https://festivalzigzag.
fr/ - Rens : 02 31 14 02 14
10 oct. à 14h30, 11 oct. à 16h, 17 oct. à
9h30, 18 oct. à 10h, 31 oct. à 9h, 1er nov. à
17 oct. de 14h30 à 16h, 22 oct. de 16h à
9h, 14 nov. à 9h, 15 nov. à 9h
17h30, 24 et 29 oct. de 14h30 à 16h, 31 oct.
DEAUVILLE
de 16h à 17h30
Port municipal
DEAUVILLE
SORTIE EN MER À BORD D’UN VIEUX Villa Strassburger
GRÉEMENT LA VILLA STRASSBURGER
Découvrez les côtes du Calvados et la Baie de
Cette imposante demeure de style régionaliste
Seine à bord du François Monique, un sloop
normand est érigée en 1907 à l’emplacement
coquillier de 1935, amarré dans le port de
de la Ferme du Coteau, bien de la famille de
Deauville. Vous pourrez même participer aux
Gustave Flaubert. Propriété de l’éditeur de
manœuvres !
presse américain Ralph Beaver Strassburger
Tarifs : 30 € (adhésion annuelle à l’association) - à partir de 1924, la villa a été léguée par ses
Rens : 06 83 21 90 97 héritiers à la Ville de Deauville en 1980. Chose
rare, de ce dernier la villa a conservé son
mobilier d’époque, sa décoration, ses bibelots...
Tarifs : 2,50/4,50 € - Gratuit -12 ans
Rens : 02 31 14 40 00
- 20 - - 21 -30 octobre de 14h30 à 16h30 7 au 13 octobre : photographies d’Emmanuel
18 oct. et 22 déc. de 11h à 12h30 23 octobre de 10h à 11h30 et 27 octobre
VILLERS-SUR-MER Lefèbvre et Igor Douplitzky
DEAUVILLE de 14h30 à 16h 14 au 20 octobre : peintures et photographies
Villers-sur-Mer Tourisme
Deauville Tourisme VILLERS-SUR-MER
VILLERS-SUR-MER, HISTOIRES de Claudine Arras, Catherine Leconte et
DEAUVILLE, HISTOIRE ET Villers-sur-Mer Tourisme Alexandre Leconte
PATRIMOINE SECRETS DE PLAGE SECRÈTES DES VILLAS 21 octobre au 3 novembre : photographies de
Partez pour un fabuleux voyage dans le A quoi servent les épis ? Qui se cache sous BALNÉAIRES Gregory Wait
temps depuis 1860, date de la création de le sable ? Pourquoi la mer monte et descend Fin du XIXe siècle, Villers-sur-Mer devient 4 au 18 novembre : peintures de Jean-Pierre
Deauville par le Duc de Morny, Découvrez tous les jours ? Partez à la découverte d’un une destination à la mode pour les bains de Botrel
son histoire et ses lieux d’exception qui ont littoral surprenant de par sa biodiversité et mer. Le front de mer est repensé pour offrir Entrée libre - Rens : 02 31 14 51 65
su forger sa renommée internationale. ses paysages contrastés lors d’une visite une balade agréable et mondaine. Au fil des
Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €, (2 sous le signe de la mer. rues, découvrez les anecdotes qui jalonnent
Jusqu’au 5 octobre de 9h à 18h
Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €, l’Histoire de la ville.
adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans SAINT-ARNOULT
(2 adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €, Pôle international du Cheval Longines
Rens : 02 31 14 40 00
Rens : 02 31 14 40 00 (2 adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans Deauville
19 et 23 octobre à 10h Rens : 02 31 14 40 00 « SUR LES TRACES DE BILL
DEAUVILLE 26 octobre de 13h à 15h et 28 octobre PICKETT AMERICAN COWGIRLS &
Hippodrome de Deauville-Clairefontaine de 14h à 16h
31 octobre de 14h30 à 16h30 COWBOYS »
LES COULISSES DE L’HIPPODROME VILLERS-SUR-MER Fasciné par la diversité culturelle depuis
Villers-sur-Mer Tourisme VILLERS-SUR-MER
DE DEAUVILLE-CLAIREFONTAINE Villers-sur-Mer Tourisme
ses débuts comme photographe auprès de
Reconnaissable à ses bâtiments typiquement DÉCOUVERTE DES FALAISES DES l’UNESCO, Cyril Bailleul, dans la continuité
normands, l’hippodrome de Deauville- VACHES NOIRES VILLERS-SUR-MER, de cette démarche, souhaite faire partager
Clairefontaine est le seul hippodrome tri- Le gisement paléontologique des ARCHITECTURE ET PATRIMOINE à travers cette exposition cet héritage afro-
disciplinaire de la côte normande. Il accueille falaises des Vaches Noires témoigne Des premières villas du XIXe siècle américain western, important patrimoine
courses de trot, d’obstacles et de plat. Il d’une époque de l’histoire de la Terre : le jusqu’aux dernières constructions, partez culturel américain.
passe pour l’un des plus fleuris de France. Jurassique. Remontez le temps sur ce site à la découverte d’un patrimoine et d’une Accès libre - Rens : 02 31 14 04 04
Les visites sont clôturées par un apéritif paléontologique d’exception qui dévoilera architecture issus du développement
normand. ses secrets. Une balade familiale avec une balnéaire à travers l’exemple de Villers- 2 au 13 octobre de 11h à 18h
Tarifs : inclus dans le prix d’entrée de initiation à la collecte de fossiles. sur-Mer, l’Histoire d’un vieux village devenu
TOUQUES
Tarifs : 6,50/7,50 € - Gratuit -5 ans station balnéaire sans perdre son âme.
l’hippodrome (5 € - gratuit -18 ans) Eglise Saint-Pierre
Rens : 02 31 14 40 00 Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €,
Rens : 02 31 14 69 00 «FIGURATIONS»
(2 adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans
L’association de peinture Figuration Créative
22 et 30 octobre de 11h à 12h30 29 octobre de 11h à 12h30 Rens : 02 31 14 40 00 présente son activité d’atelier avec trois
DEAUVILLE VILLERS-SUR-MER thèmes réalisés durant l’année :
Deauville Tourisme Villers-sur-Mer Tourisme «cathédrale», «metro» et «la mer»,
DEAUVILLE ET SES ÉNIGMES
Tels de petits détectives, les enfants
VILLERS-SUR-MER ET SES
ÉNIGMES
Expositions complétée d’une présentation de travaux
personnels de chaque membre de
doivent déchiffrer les indices semés sur leur Tel un petit détective, avec l’aide du guide, l’association.
passage... Le parcours en ville les emmène à les enfants déchiffrent les indices semés sur Entrée libre - Rens : 02 61 00 80 04
la découverte des lieux incontournables, des Septembre à novembre 10h à 12h et de
leur passage. Le parcours en ville et sur la
personnalités et de l’histoire de Deauville. De plage les emmène à la rencontre des lieux 14h à 18h
5 à 12 ans aidés de leur famille et du guide. incontournables et de l’Histoire de Villers- VILLERS-SUR-MER
Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €, (2 sur-Mer. Le Villare
adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans Tarifs : 6,50/7,50 € - Forfait famille 31 €, (2 EXPOSITIONS D’ARTISTES
Rens : 02 31 14 40 00 adultes et 3 enfants) - Gratuit -5 ans RÉGIONAUX AU VILLARE
Rens : 02 31 14 40 00 23 au 29 septembre : peintures et céramiques
de Jo Trublard, Joé Christopherson et
Katerine Watier
30 septembre au 6 octobre : peintures de
Jean-Claude Callaud.
- 22 - - 23 -inDeauville, le réseau d’information et de valorisation
16 oct. au 1er nov. de 10h à 19h
TOUQUES
Eglise Saint-Pierre
Chiner touristique de onze communes :
2E BÔZARTS-SUR-TOUQUES
BôzArts est une association d’artistes 3 et 4 oct. de 8h à 18h
normands. Une vingtaine de peintres, DEAUVILLE
photographes et céramistes, professionnels Salle des fêtes
et amateurs, exposent leurs œuvres
VENTE AU DÉBALLAGE de l’Amicale
abstraites ou figuratives. Pas de thème, mais
des Deauvillais d’Origine et Sympathisants
un seul maître mot : la couleur !
Entré libre - Rens : 02 61 00 80 04
11 oct., 8 nov. et 13 déc. de 8h à 18h
TOUQUES
Jusqu’au 15 novembre Place Lemercier
TOUQUES
Galerie des Créateurs
BROCANTE MENSUELLE
« PAGE BLANCHE » 17 octobre de 8h à 18h
Les artisans d’art s’approprient le blanc,
VILLERS-SUR-MER
symbole de la pureté, la sérénité, la fraîcheur,
Jardin public
la lumière dans la création d’objets originaux
ou utilitaires à la fois pratiques VIDE TON GRENIER de DH Coaching
et esthétiques : art de la table, objets Rallye Sport de Villers-sur-Mer
décoratifs, sculptures, textiles, bijoux,
papeterie. 17 oct. de 9h à 17h et 18 oct. de 9h30 à
Entrée libre - Rens : 06 71 52 71 05 13h
VILLERS-SUR-MER
Jusqu’au 3 janvier Foyer Saint-Paul
VILLERS-SUR-MER BRADERIE des familles Villersoises
Le Paléospace - Musée de France
« LES DINOSAURES - NOUVELLES 23 au 25 oct. de 10h à 18h
DÉCOUVERTES EN FRANCE » DEAUVILLE
Les paléontologues ont mis au jour un site de Salle polyvalente Retrouvez-nous en ligne
fouilles exceptionnel en France, à Angeac- GRANDE BRADERIE D’AUTOMNE de www.indeauville.fr - info@indeauville.fr Les renseignements indiqués
sont donnés à titre indicatif et
Charente. Chaque année des ossements la Croix Rouge +33 (0)2 31 14 40 00 susceptibles de modifications. En
fossiles très rares et spectaculaires y sont et dans les bureaux d’informations touristique aucun cas la responsabilité de la
SPL de Développement Territorial
découverts. L’exposition illustrée et ludique 24 oct., 28 nov. et 26 déc. de 7h à 19h et Touristique du Territoire de
permet d’observer en 3D les crocodiles, DEAUVILLE Deauville ne peut être engagée.
dinosaures qui peuplaient la région. Square de l’Eglise Saint-Augustin
32 bis avenue Michel d’Ornano - 14910 Blonville-sur-mer Conception :
Tarif de base : 6,90/8,90 € (entrée BROCANTE MENSUELLE Anne Halley - inDeauville
Paléospace) - Rens : 02 31 81 77 60
Impression :
29 oct. au 1er nov. de 10h à 18h Quai de l’impératrice Eugénie - 14800 Deauville Corlet Imprimeur www.corlet.fr
VILLERVILLE
Le Garage
20 place Lemercier - 14800 Touques
BROCANTE Ce guide, imprimé sur du
papier issu de forêts gérées
durablement, est édité par la SPL
5 et 6 déc. de 10h à 18h (17h le dim.) de Développement
Territorial et Touristique du
DEAUVILLE Promenade Louis Delamare – 14800 Tourgéville Territoire de Deauville.
Salle des fêtes
VIDE-DRESSING ET BEAUX OBJETS Place Mermoz - 14640 Villers-sur-Mer
du Club Soroptimist de Deauville-Trouville
40 rue du Général Leclerc - 14113 Villerville
- 24 - - 25 -Déposez cette carte dans l’un de nos bureaux d’information
touristique du réseau inDeauville. Il rassemble onze communes : Bénerville-sur-Mer,
Blonville-sur-Mer, Deauville, Saint-Arnoult, Saint-Gatien-des-Bois, Saint-Pierre-Azif,
Touques, Tourgéville, Vauville, Villers-sur-Mer, Villerville.
Vous pouvez aussi remplir ce formulaire sur le site internet
www.indeauville.fr
INSCRIVEZ-VOUS POUR :
Recevoir chaque lundi par e-mail toute l’actualité des onze communes du territoire de Deauville
Recevoir régulièrement par e-mail des informations et offres selon vos centres d’intérêt :
Culture Famille Nautisme Gastronomie
Architecture et patrimoine Golf Nature
Cheval Plage/Mer Sport Bien-être
Nom : .................................................................................................................
Prénom : ..........................................................................................................
E-mail : .................................................@........................................................
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à constituer le fichier des abonnés aux informations du Territoire de Deauville. Le destinataire des données est le service
communication de la SPL Territoire de Deauville. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et de
suppression des informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant au Service communication de la SPL Territoire de Deauville, par courrier : Résidence de l’Horloge –
Quai de l’impératrice Eugénie – 14800 Deauville ; ou par mail : communication@indeauville.fr.
www.indeauville.fr
- 26 - - 27 -- 28 -
Vous pouvez aussi lire
