Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages

 
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Catalogue 2020
www.jeanlouisvoyages.ch
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Chère Madame, Cher Monsieur,

Fidèles Amis des Voyages Jean-Louis et Taxi Etoile, nous vous remercions d’être toujours plus nombreux à voyager avec notre compagnie !

Ça fait maintenant 2 ans que nous avons repris « Taxi Etoile » tout en gardant les mêmes spécificités de nos deux entreprises qui se
marient parfaitement puisqu’elles sont complémentaires avec des voyages et des destinations différentes.

Chaque année, nous sommes très impatients de vous présenter nos circuits classiques, mais aussi nos destinations inédites, Pour cette
année 2020, vous pourrez constater que nous irons sur l’ïle de Madère avec les transferts à Funchal. Mais nous partirons aussi dans
le sud de l’Angleterre ou encore en Sicile par exemple. Nous sommes certains que vous allez trouver votre bonheur en feuilletant cette
magnifique brochure.

Nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous rencontrer le mercredi 29 janvier pour notre traditionnelle journée de retrouvailles et
de présentation du catalogue 2020 à la Halle des Fêtes de Payerne ! Vous constaterez que nous avons imaginé une nouvelle formule
qui se veut plus conviviale avec des tables rondes afin de rapprocher les personnes qui nous sont fidèles et qui voyagent souvent
ensembles. De même, nous ne vous proposerons plus un seul menu, mais 6 buffets qui ne pourront que vous satisfaire. Bien évi-
demment, le loto reste de mise et vous pourrez toujours gagner des bons pour voyager. (Détails en page 3).

Participez et profitez lors de cette magnifique journée d’une remise de 10% (mais au maximum de Fr. 10.-) sur toutes les courses d’un
jour et d’un rabais de Fr. 10.– / jour pour tous nos voyages de 2 jours et plus, excepté sur les vacances balnéaires, pour lesquelles une
réduction de Fr. 50.– par personne et par forfait sera accordée. Toutes ces réductions concernent uniquement les voyages en rouge
organisés par le team « Jean-Louis ».

Attention, pour les circuits du team « Taxi Etoile » ces remises ne sont pas valables. En effet, pour ceux-là, une réduction de 5% par jour
de voyage vous sera octroyée. Par exemple : après 20 jours de voyage vous pourrez participer au voyage fidélité gratuitement selon
les inclus. Logiquement, la réduction ne pourra pas dépasser le 100%. En 2020, ce voyage aura lieu dans la région du lac Majeur, vous
pouvez le découvrir à la page 20.

Nous avons aussi le plaisir de vous proposer deux voyages du patron qui auront lieu en Bavière – Tyrol et l’autre en Sardaigne, les
« patrons » se réjouissent de vous y rencontrer.

Nous vous remercions encore pour votre confiance et vous adressons, Chères Clientes et Chers Clients, nos sincères remerciements
pour votre fidélité, ainsi que nos meilleurs vœux pour 2020 à vous et à vos familles !

                                                                                               Voyages Jean-Louis
                                                                                            Jean-Daniel Chardonnens
                                                                                                   Directeur

                                                                    2
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Présentation
      re catalogue 2020
de not

                                                                                                                  © Voyages Jean-Louis

A la halle des fêtes de Payerne                                                   Mercredi 29 janvier 2020
Loto gratuit avec Fr. 1500.– de lots offerts et d’autres surprises.
                                                                                  dès 10 h 45

                                 Au programme :
                                                                                  Fr. 69.–
                                                                                  Prix par personne pour une journée
                                                                                  inoubliable !
                                         10 h 45                                  Aucune déduction, ni remboursement
                                arrivée des participants                          ne seront accordés aux personnes
                            en car ou par leur propre moyen                       venant par leur propre moyen, le prix
                                                                                  reste identique

                                           11 h 00                                Réservez au 024 454 12 33
                          apéritif offert et servi par notre staff

                                                                                      6 BUFFETS DIFFÉRENTS
                                       12 h 00
                    mot de bienvenue et présentation du catalogue                       Pasta à l’italienne et lasagne,
                                                                                                 salade verte
                                                                                                    *****
                                         12 h 30
                                                                                            Jambon de la borne,
                                 buffet selon vos envies
                                                                                        gratin dauphinois et haricots
                                                                                                    *****
                                        13 h 30                                          Rôti à la broche du patron,
                      ouverture des incriptions, musique et danse                        salade de pommes de terre
                                                                                                    *****
                                          15 h 00                                             Filets de sandre,
             petit loto traditionnel avec 10 séries, Fr. 1500.– de bons offerts       salade et pommes de terre nature
                                                                                                    *****
                                                                                          Raclette, pommes de terre,
                                           *****                                         petits oignons et cornichons
                                                                                                    *****
                       fin de la manifestation et départ des cars.                       Choix de glaces et bricelets

                                                                      3
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Courses d’un jour

 JANVIER                                        AVRIL                                           Dimanche 10 mai
                                                                                                Fête des mères – Besançon
Samedi 11 janvier                              Samedi 4 avril                                   Car - pause-café – croisière –
Slalom géant hommes de la Coupe                Déjeuner Grenouilles avec animation              repas de midi
du Monde de ski à Adelboden                    Guinguette à Glanon                              Embarquez pour une balade sur le Doubs
Car – billet                                   Car – pause-café – repas et journée              avec 2 passages d’Ecluses ainsi que le
Une ambiance exceptionnelle ! Billet           dansante                                         tunnel sous la Citadelle, suivi d’un repas
d’entrée en vente auprès de Audio FIS Ski      Venez vivre un moment convivial et               4 cours au Bistrot La Charrette :
World Cup Ski-Weltcup Adelboden AG.            gourmand ! Repas dansant avec am-
Tél. 033 673 70 60, ticketing@wetcup-                                                                            Menu
                                               biance Musette (chanteur-accordéoniste).
adelboden.ch.                                                                   Fr. 125.–            Macvin ou crémant du Jura
                         Fr. 95.– par adulte                                                     accompagné de ses gougères au comté
                                               Mardi 7 avril                                           et feuilletés au sésame
 FÉVRIER                                       Visite de Besançon en bateau et petit train                        ***
                                               Car – café-croissant – petit train touris-
                                                                                                     Carpaccio de saumon mariné
Samedi 15 février                              tique – bateau – repas
                                                                                                   aux deux citrons et herbes fraîches
Raclette chez M. Colombin                                                         Fr. 110.–
Car – repas                                                                                                      ***
Raclette en compagnie de M. Roland             Samedi 18 avril                                      Suprême de Pintade aux morilles
Colombin dans son caveau à Versegères          Luges d’été à Buttes et atelier chocolat
en Valais                                      Car – 2 descentes en luge – repas –                                 ***
                                Fr. 85.–       activités à la chocolaterie                                Assiettes 2 fromages,
                                               Un parcours en luges sur rails de 1200 m                   comté et cancoillotte
Samedi 22 février                              ouvert à tous les âges qui vous offrira
Visite du salon de la moto à Zürich            une vue exceptionnelle sur le Val-de-Tra-                           ***
Car                                            vers entre deux accélérations ! Repas                      Assiette gourmande
Journée libre au salon de la moto              de midi au magnifique Châpeau de                     (assortiment de 4 petits desserts)
                                   Fr. 45.–    Napoléon, puis atelier à La Chocolaterie
                                                                                                                                  Fr. 135.–
   Fr. 30.– par enfant de moins de 12 ans      Seydoux à Noiraigue.
                                                                                  Fr. 125.–
 MARS                                                                                           Dimanche 10 mai
                                               Dimanche 26 avril                                Fête des mères en Forêt Noire
Mardi 3 mars                                   Les chutes de Giessbach et Le Grand Hôtel        Car – apéritif – repas de midi
Choucroute à Colmar                            Car – bateau – funiculaire –                     avec la boisson
Car – petit train touristique – repas          repas de midi                                    Titisee-Neustadt où un apéritif vous sera
Le matin, visite de Colmar en petit train      Embarquement sur le lac jusqu’à Giess-           offert. Reprise du car pour le restaurant
puis repas à Ostheim avec la véritable         bach, montée en funiculaire et temps             avec au menu :
Choucroute Royale alsacienne. L’après-         libre pour admirer les chutes, puis                               Menu
midi, déplacement à Ribeauvillé et temps       repas de midi au fameux Grand Hôtel                Salade de deux asperges à la ruccola
libre dans cette jolie cité médiévale.         de Giessbach. Descente et retour en                         et au jambon cru
                                   Fr. 100.–   bateau, puis départ en car pour Thoune.
                                               Visite libre de la ville.                                           ***
Samedi 7 mars                                                                       Fr. 135.–   Poitrine de poularde de maïs à la crème
Carnaval vénitien d’Annecy                           Réduction Fr. 8.– pour le demi-tarif         et à l’estragon avec des fines pâtes
Car                                                                 Fr. 17.– pour le général             et légumes de printemps
Une journée à Annecy pour admirer plus
                                                                                                                   ***
de 350 masques qui déambulent lente-            MAI
ment dans les rues du vieil Annecy                                                                   Sélection de fromages à partir
                                  Fr. 35.–     Mardi 5 mai                                      du plateau de fromages (en libre-service)
                                               Le Musée des Chemins de Fer
                                                                                                                     ***
Samedi 28 mars                                 et le Schwarzsee
Studios TV de la RTS à Genève                  Car – café-croissant – visite – repas              Tarte aux fraises avec salade fruitée
Car – visite – téléphérique – repas            Visite du Musée des chemins de fer du              à la fraise et à la menthe et vinaigre
Visiter les studios TV de la RTS suivi         Kaeserberg. Repas de midi à l’Hostellerie                        balsamique
par un repas dans un restaurant avec           am Schwarzsee situé en bordure de lac.           Ensuite départ pour Sankt-Blasien,
vue sur les Alpes et le lac Léman.             Temps libre puis retour.                         temps libre.
                                    Fr. 85.–                                       Fr. 95.–                                     Fr. 145.–

                                                                     4
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
INFORMATIONS
                                                                                                     Pour les courses d’un jour, le paiement
                                                                                                     s’effectuera dans le car et les informations
                                                                                                     de départ seront communiquées par télé-
                                                                                                     phone au plus tard une semaine avant le
Jeudi 21 mai (Ascension)                          JUILLET                                            départ | Les courses à Europa-Park seront
                                                                                                     toutefois facturées 1 mois avant le départ.
Musée Baud et Brasserie des Trois Dames
                                                 Mardi 7 juillet                                     Ou, en cas d’inscription tardive, nous ef-
Car – visites – repas - dégustation              St-Ursanne et la Tête de Moine à Bellelay           fectuerons un prélèvement sur carte ban-
                                                                                                     caire avant le départ | En cas d’annula-
Visite en matinée du Musée Baud,                 Car – café-croissant – repas –
suivi du repas de midi dans la région            visite – dégustation                                tion, veuillez vous référer à nos conditions
et l'après-midi visite et dégustation                                                                générales à la fin du catalogue.
                                                 La petite ville médiévale de St-Ursanne
d'une brasserie                                  se trouve au cœur du Jura ; sur le petit
                                  Fr. 105.–      fleuve du Doubs. Temps libre et repas de
                                                 midi. Après-midi, visite guidée du musée         Mercredi 19 août
                                                 de la Tête de Moine.                             Val d’Abondance
 JUIN                                                                              Fr. 100.–      Car – bateau – repas de midi – boissons
                                                                                                                                         Fr. 100.–
Mardi 2 juin                                     Samedi 11 juillet
Alphornmacherei                                  Blausee                                           SEPTEMBRE
                                                 Car – pause-café – repas de midi – entrée
Car – café-croissant – repas – visite
                                                 Un bateau vous emmenera au plus près de          Mardi 1er septembre
de la fabrique
                                                 la nature et vous pourrez visiter librement      GoldenPass et les caves à fromage
 Nous vous invitons à découvrir ce joyau         l’élevage des truites bio. Repas de midi à       de l’Etivaz
du patrimoine Suisse ! Départ en direc-          l’hôtel du Blausee, avec un menu proposant       Car – café-croissant – GoldenPass –
tion d’Eggiwill. Repas de midi au restau-        ces fameuses truites bio.                        repas – visite avec dégustation
rant Bären. Après-midi, visite de la                                                  Fr. 115.–   Départ du GoldenPass à 9 h 44. Café-crois-
fabrique de cors des alpes, démonstra-                                                            sant à bord. Arrivée à Gstaad à 11 h 03 –
tion et verre de l’amitié.
                                                  AOÛT                                            temps libre pour prendre l’apéro et repas
                                  Fr. 100.–                                                       de midi au restaurant « L’Arc en Ciel ». En
                                                 Mardi 4 août                                     après-midi, visite des caves à fromage et
                                                 Repas croisière sur le lac de Vouglans           dégustation.
Mercredi 17 juin                                                                                                                      Fr. 130.–
                                                 Car – café-croissant – croisière – repas
Découverte de la Haute-Savoie                    de midi – visite
Car – café-croissant – visite et dégusta-        Le bateau « Le Louisiane » vous fera             Mercredi 16 septembre
tion – repas de midi et visite de l’Orgue        découvrir au fil de l’eau, l’histoire de         Choucroute à Ribeauvillé
                                                 la vallée de l’Ain, désormais devenue ce         et dégustation à Riquewihr
                                  Fr. 125.–      lac majestueux de 35 km de long, blotti          Car – café-croissant – repas
                                                 dans un véritable écrin de verdure. Repas        avec boissons – dégustation
Samedi 20 juin                                   de midi servi à bord. L’après-midi, visite       Temps libre pour se promener dans
                                                 du musée des Pipes de St-Claude.                 Ribeauvillé suivi du repas avec la célèbre
Volerie des Aigles et montagne des singes                                                         Choucroute. Après-midi, déplacement
                                                                                      Fr. 115.–
Car – entrées                                                                                     jusqu’à Riquewihr où un vigneron vous
                                                 Mardi 11 août                                    attendra pour une visite de cave, suivie
Le matin, temps libre à la montagne                                                               d’une dégustation.
des singes avec repas de midi libre.             Barrage d’Emosson
                                                                                                                                    Fr. 100.–
Après-midi libre et spectacle à la volerie       Car – funiculaire – petit train – minifunic
des Aigles.                                      – repas de midi
                                                                                                   OCTOBRE
                                                 Journée au barrage d’Emosson
                                      Fr. 70.–
                                                                                    Fr. 105.–     Mardi 6 octobre
                                                                                                  L’incontournable Brisolée Royale à Vétroz
Samedi 27 juin                                   Samedi 15 août                                   Car – café-croissant – repas de midi –
Mines de sel à Bex et Swiss Vapeur Parc          L’Assomption à Einsiedeln                        dégustation
Car – café-croissant – visites – repas           Car                                              La brisolée est un mets campagnard
                                                  Arrivée vers 10 h 30, découverte libre          valaisan qui consiste en des châtaignes
Visite guidée des Mines de sel. (se munir        de l’Abbaye. Repas de midi libre et dans         rôties servies avec divers accompagne-
de bonnes chaussures et d’une petite             l’après-midi temps libre pour participer         ments : fromage, viande séchée et fruits
laine, environ 18o toute l’année). Repas de      à l’office religieux célébré dans le monas-      d’automne. C’est à Vétroz que nous vous
midi au restaurant de la couronne à              tère d’Einsiedeln. En fin de journée,            proposons de la déguster lors de cette
Yvorne. Puis visite du Swiss vapeur parc.        retour.                                          sympathique journée.
                                  Fr. 110.–                                           Fr. 45.–                                      Fr. 95.–

                                                                       5
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Courses d’un jour - suite

 OCTOBRE                                      Samedi 14 novembre                             DÉCEMBRE
                                              Foire de la St-Martin à Porrentruy
Jeudi 8 octobre                               Car – repas                                   Mardi 1er décembre
Foire du Valais                               Balade libre dans ce fabuleux marché,         Repas de fête au bord du Lac de Thoune
Car                                           exposition artisanale, animation musi-        Car – café-croissant – repas – visite
Transport uniquement, départ en début         cale, à 13h00 repas de midi complet de la     Visite guidée de la poterie de Heimberg
d’après-midi et rentrée en fin de soirée.     St Martin dans un restaurant du centre        avec café-croissant en arrivant puis vers
                                                                               Fr. 110.–    Oberhofen où nous prendrons le repas
                                   Fr. 35.–
                                                                                            de Fête au Restaurant Niesenblick situé
                                              Samedi 21 novembre                            au bord du Lac de Thoune.
Samedi 17 octobre                             La Chasse                                                                       Fr. 110.–
Brisolée Royale à Sierre
                                              Car - repas
Car – repas                                   Arrivée vers 12 h à Sion pour déguster        Dimanche 6 décembre
Repas de midi avec brisolée et temps          la chasse, menu détaillé :                    Journée à Loèche-les-Bains
libre au château de Villa à Sierre                                                          Car – entrée aux Bains
                                                          Amuse-bouche
                                   Fr. 85.–                                                 Profitez d’une journée détente à Loèche-
                                                    Crème de potiron parfumée
                                                   au persil plat & lardons fumés           les-Bains !
Mercredi 28 octobre                                                                                                           Fr. 80.–
Brisolée à Martigny                                              ***
Car – repas                                          Terrine de sanglier maison                COURSES AVEC :
Repas de midi avec brisolée et temps                    Méli-mélo de salades
libre à Martigny
                                  Fr. 80.–                      ***
                                                   Noisette de selle de chevreuil
 NOVEMBRE                                             et son ravioli de chasse
                                                 Poêlée de champignons à la crème
Mardi 3 novembre
Aoste et sa région                                                ***
Car – café-croissant – repas – visites        Filet de cerf, sauce Grand Veneur Spätzli
et dégustation                                     Poire à Botzi-confiture d’airelles
Visite d’un graveur sur bois et dégusta-            Choux rouges-marrons glacés
tion dans une distillerie de Grappa.                             ***
Nous prendrons notre repas de midi
                                              Vacherin glacé en verrine cassis - passion
au centre d’Aoste.
                                  Fr. 110.–                                     Fr. 110.–
                                                                                                    Sorties accompagnées

                                                                  6
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Nos marchés
et foires 2020

                                                                                         Shutterstock © 214097641            Shutterstock © 539946760

Nos marchés 2020
Les mardis                                                   Marché d’Aoste                                                           Fr. 45.–
14 avril – 2 juin – 18 août – 13 octobre
Les mardis – marché nourriture seulement                     Marché d’Annecy                                                          Fr. 35.–
21 avril – 12 mai
Les dimanches – marché complet                               Marché d’Annecy                                                          Fr. 35.–
14 juin – 6 septembre
Le samedi                                                    Marché de Turin                                                          Fr. 55.–
4 avril – 11 juillet – 3 octobre
Le samedi                                                    Marché de Domodossola                                                    Fr. 50.–
27 juin
Le lundi                                                     Marché de Louhans                                                        Fr. 45.–
1er juin (Pentecôte)

Nos foires 2020
Jeudi 30 janvier                                             St-Ours à Aoste     	                                                    Fr. 35.–

Jeudi 25 juin                                                Foire St-Jean à Pontarlier                      	                        Fr. 30.–

Samedi 4 juillet                                             Braderie d’été à Besançon                                                Fr. 35.–

Jeudi 8 octobre                                              Foire de la St-Luc à Pontarlier                        	                 Fr. 30.–

Samedi 10 octobre                                            Braderie d’automne à Besançon                              	             Fr. 35.–

Samedi 10 octobre                                            Désalpe à Annecy                                                         Fr. 35.–

Samedi 7 novembre                                            Foire de Dijon    	                                                      Fr. 55.–

Lundi 23 novembre                                            Foire aux oignons à Berne                    	                           Fr. 25.–

Lundi 30 novembre                                            Foire au lard à Martigny                  	                              Fr. 30.–

Mardi 1er décembre                                           Foire de la St-André à Annecy                                            Fr. 35.–

Jeudi 28 janvier 2021                                        St-Ours à Aoste                                                          Fr. 35.–

                                                  Réservez au 032 753 49 32
                        Pour les marchés et les foires, un rabais de 50% est accordé aux enfants de moins de 13 ans.
                                                                     7
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
g Dijon
Shopping à Turin                                                                  Journées shoppin
                                                   Shutterstock © 183770288                                                        © Voyages Jean-Louis

1er jour                                                                          Samedi 11 avril
Départ le matin via le St-Bernard – pause-café en cours de
route – la Vallée d’Aoste – traversée du Piémont – Turin : arri-
                                                                                  Samedi 12 septembre
vée en fin de matinée. Installation à l’hôtel -  de midi et
après-midi libre dans la ville.                                                   1 jour / Fr. 50.–
2e jour                                                                           Réservez au 026 660 37 87
Après le petit déjeuner, temps libre dans cette magnifique cité
italienne.  de midi libre. Possibilité de faire le marché : le
plus impressionnant et grandiose marché d’Europe. De par                          INCLUS
sa multitude d’échoppes, le marché de Turin enchantera le
                                                                                  • Café-croissant
visiteur qui y trouvera son bonheur. Ou tout simplement faire
                                                                                  • Voyage en car
les boutiques de la ville. Dans l’après-midi, nous rentrerons
par le même chemin qu’à l’aller. Arrivée en fin de journée
dans notre région.

Site de l’hôtel sur demande.

                                                                                                  g Lyon
Du vendredi 27 au sam. 28 mars 2020                                               Journées shoppin

2 jours / Fr. 195.–
Prix par personne en chambre double
Fr. 30.– supplément en chambre individuelle

Réservez au 024 454 12 33

INCLUS
• Le voyage en car confortable                                                                                                     © Voyages Jean-Louis

• Le logement en chambre double avec petit déjeuner
                                                                                  Samedi 27 juin
SUPPLÉMENTS                                                                       Vendredi 27 novembre special black friday
•   La chambre individuelle
•
•
    L’assurance annulation
    Le café-croissant
                                                                                  1 jour / Fr. 50.–
•   Tous les repas
•   Les boissons                                                                  Réservez au 026 660 37 87
•   Tout ce qui n’est pas
    mentionné dans les inclus
                                                                                  INCLUS
                                                                                  • Café-croissant
                                                                                  • Voyage en car
                                                                                  Pour les foires, les marchés et les journées shopping, un
                                                                                  rabais de 50% est accordé aux enfants de moins de 13 ans.

                                                                              8
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
Shopping à Lyon                                                                 Shopping à Milan
                                                     © Voyages Jean-Louis                                                           Adobe Stock © beatrice prève

1er jour                                                                        1er jour
Départ le matin via Genève – pause-café en cours de route –                     Départ le matin via le St-Bernard – pause-café en cours de
Lyon : arrivée en fin de matinée. Installation à l’hôtel (se si-                route – la Vallée d’Aoste – Milan : arrivée en fin de matinée.
tuant dans le quartier Part-Dieu où se trouve le centre com-                    Installation à l’hôtel  de midi et après-midi libre dans la ville.
mercial) – repas de midi et après-midi libre dans la ville.
                                                                                2e jour
2 jour
    e
                                                                                Après le petit déjeuner, départ pour le plus grand centre com-
Temps et repas libres.                                                          mercial d’Europe, plus de 200 boutiques, pour vos achats per-
                                                                                sonnels, ou alors siroter un bon cocktail, dans l’un des 25 bars
3e jour                                                                         – restaurant. En fin d’après-midi, nous reprendrons le car en
Après le petit déjeuner, temps libre dans cette magnifique                      direction d’Aoste – Tunnel du Grand St-Bernard – Martigny
ville. Repas de midi libre. Départ en fin d’après-midi pour le                  – arrivée en début de soirée dans votre région.
retour en Suisse. Arrivée en fin de journée dans notre région.
                                                                                Site de l’hôtel sur demande.

Du vendredi 24 au dim. 26 avril 2020
3 jours / Fr. 250.–
Prix par personne en chambre double
Fr. 60.– supplément en chambre individuelle
                                                                                Du vendredi 6 au sam. 7 novembre 2020

Réservez au 026 660 37 87                                                       2 jours / Fr. 225.–
                                                                                Prix par personne en chambre double
                                                                                Fr. 60.– supplément en chambre individuelle
INCLUS
• Le voyage en car confortable                                                  Réservez au 024 454 12 33
• 2 nuits en chambre double
• Les petits déjeuners
                                                                                INCLUS
SUPPLÉMENTS                                                                     • Le voyage en car confortable
•       La pause-café                                                           • Le logement en chambre double avec petit déjeuner
•       Tous les repas
•       L’assurance annulation
                                                                                SUPPLÉMENTS
•       Tout ce qui n’est pas                                                   •   La chambre individuelle
        mentionné dans le programme                                             •   L’assurance annulation
                                                                                •   Le café-croissant
                                                                                •   Tous les repas
                                                                                •   Les boissons
                                                                                •   Tout ce qui n’est pas
                                                                                    mentionné dans les inclus

                                                                            9
Catalogue 2020 www.jeanlouisvoyages.ch - Jean-Louis Voyages
ce s balnéaire s
Vacan
à Rosas

                                                                                                                                          © Voyages Jean-Louis

Station balnéaire où vous pourrez découvrir
de nombreuses attractions !                                                                               Dès 8 jours
                                                                                                          de juin à septembre
Vous avez la possibilité d’aller au marché       Retour
de Rosas le dimanche matin, il y a des na-       Le samedi matin de votre départ, petit
                                                                                                          Départs tous les vendredis soirs
vettes (payantes) pour vous y rendre. Pour       déjeuner à votre hôtel puis vous devez
toutes autres activités, la réception de         être prêt impérativement dès 7 h 45 - 8 h                Juin            12 – 19 – 26
votre hôtel se fera un plaisir de vous rensei-   pour le voyage du retour par la même                     Juillet         03 – 10 – 17 – 24 – 31
gner. Retour de jour après le petit déjeuner.    route – pause de ½ heure dans la matinée                 Août            07 – 14 – 21 – 28
                                                 – Nîmes – Orange – Montélimar –  de
Départs                                          midi libre en cours de route – continua-                 Septembre       04
Le vendredi soir aux environs de 19 h de         tion par Lyon ou par Grenoble selon la                   – Promotion à Rosas du 14
Bulle Taxi Etoile parking gratuit – 19 h 30 de   circulation pour arriver chez vous le sa-                  au 20 septembre (page no 43)
Fribourg St-Léonard – 20 h de Fétigny sur        medi soir entre 20 h et 22 h selon le trafic             – Possibilité de rester jusqu’au
notre parking gratuit à la halle aux Bois-       rencontré sur la route.                                    dimanche 20 septembre
sons – 20 h 30 d’Yverdon gare – 21 h 15 de                                                                – Dimanche 20 septembre
Lausanne Piscine Bellerive – 22 h de Genève      Attention                                                  dernier retour
aéroport. Départs également de La Chaux-         A l’arrivée le samedi matin vous devrez
de-Fonds gare à 19 h et de Neuchâtel gare à      attendre jusque vers 14 h pour avoir la clef
19 h 30. Vers Lyon – Vienne – Valence – Mon-     de votre chambre, ceci pour laisser le
télimar – Orange – Nîmes – Montpellier –         temps au personnel de les nettoyer. La ré-
Narbonne – Perpignan – La Junquera. Arri-
vée à Rosas le samedi matin vers 7 h et petit
déjeuner à votre hôtel.
                                                 ception vous indiquera où vous pourrez
                                                 laisser vos bagages.                                     dès Fr. 160.–
                                                                                                          Transport uniquement,
                                                                                                          sans hébergement sur place
                                                                                                          – Fr 260.– / pour les transports
                                                                                                            aller et retour (adulte)
                                                                                                          – Fr 160.– / pour les transports
                                                                                                            aller et retour (enfant jusqu’à 12 ans)
                                                                                                          – Fr 160.– / pour simple course (adulte)

                                                                                                          Réservez au 026 660 37 87

                                                                                  © Creative collection

                                                                     10
Hôtel Marian Platja***
Front de mer • Pension complète
Hôtel de 160 chambres avec balcon, salle de bain, téléphone, TV satellite, chauffage,
coffre-fort et climatisation. Avec également deux ascenseurs, salle à manger climatisée,
salon TV, bar, cafétéria, piscine avec chaises longues, terrasse avec accès direct à la plage
et deux courts de tennis. Animaux non admis. Nouveau buffet ! Musique et animations
tous les soirs.
                                                                                                                                   © Voyages Jean-Louis

                                    Adultes                          Enfants 4 - 12 ans         Suppléments par personne/semaine
Dates de départ
                                en chambre double                   en chambre avec 1 adulte    • Les boissons
                         1re semaine          2e semaine        1re semaine        2e semaine   • Chambre individuelle : Fr. 130.–
Juin              12         610.–               1025.–             235.–             395.–     • Chambre vue mer
                  19         610.–               1075.–             250.–             425.–       (côté réception ou frontale) : Fr. 30.–
                  26         675.–               1125.–             275.–             450.–
                                                                                                Réductions par personne/semainee
Juillet            3         650.–               1125.–             275.–             450.–     • 3e et 4e personne : -25%
                  10         650.–               1125.–             275.–             450.–     • Enfants de 0 - 3 ans : gratuit
                  17         650.–               1195.–             275.–             495.–     • Demi-pension : Fr. 15.–
                  24         695.–               1225.–             295.–             495.–
                  31         725.–               1250.–             300.–             525.–
Août               7         725.–               1150.–             300.–             475.–
                  14         625.–               1050.–             275.–             425.–
                  21         625.–               1050.–             275.–             395.–
                  28         625.–                995.–             250.–             395.–
Septembre          4         625.–                995.–             250.–             395.–
                                       Prix en francs suisses                                   www.hotelmarian.es

  Hôtel Montecarlo***
Front de mer • Demi-pension
Hôtel de 126 chambres avec vue mer et balcon, salle de bains, téléphone direct et coffre-
fort. Avec également deux ascenseurs, salon et restaurant climatisés, salle TV et ordina-
teur avec connexion Internet, zone wifi, bar, piscine couverte et solarium. Accès direct
à la plage. Petits chiens admis contre supplément. Restauration : buffets variés. Musique
et animation tous les soirs.
                                                                                                                                    © Hôtel Montecarlo

                                    Adultes                          Enfants 2 - 12 ans         Suppléments par personne/semaine
Dates de départ
                                en chambre double                   en chambre avec 1 adulte    •   Les boissons
                         1re semaine          2e semaine        1re semaine        2e semaine   •   Chambre individuelle : Fr. 175.–
Juin              12         715.–               1175.–             310.–             510.–     •   Chambre vue mer : Fr. 110.–
                  19         715.–               1175.–             310.–             510.–     •   Pension complète : Fr. 100.–
                  26         870.–               1460.–             380.–             665.–     •   Pension complète enfants
Juillet            3         870.–               1460.–             380.–             665.–         jusqu’à 12 ans : Fr. 60.–
                  10         960.–               1660.–             425.–             755.–     Réductions par personne/semainee
                  17         960.–               1660.–             425.–             755.–     • 3e et 4e personne : -25%
                  24         960.–               1660.–             425.–             755.–
                  31         960.–               1660.–             425.–             755.–
Août               7         960.–               1660.–             425.–             755.–
                  14         960.–               1660.–             425.–             755.–
                  21         815.–               1370.–             355.–             610.–
                  28         815.–               1370.–             355.–             610.–
Septembre          4         715.–               1175.–             310.–             510.–
                                       Prix en francs suisses                                   www.hotelmontecarlo.net

                                                                        11
Hôtel Victoria***
Front de mer • Demi-pension
Hôtel climatisé de 207 chambres avec vue mer et terrasse, salle de bains, climatisation,
TV satellite, téléphone direct, mini-bar, balcon et coffre-fort. Avec également ascenseurs
dont un panoramique, cafétéria, terrasse, salle TV et bar salon, solarium, piscine, jardins
avec accès direct à la plage et zone de jeux pour les plus petits. Mini-club avec espace de
jeux pour enfants. Animaux non admis. Restauration : buffets variés. Musique et anima-
tion tous les soirs.
                                                                                                                                    © Voyages Jean-Louis

                                     Adultes                         Enfants 2 - 12 ans          Suppléments par personne/semaine
Dates de départ
                                 en chambre double                  en chambre avec 1 adulte     • Les boissons
                         1re semaine          2e semaine        1re semaine        2e semaine    • Chambre individuelle : Fr. 170.–
Juin              12         725.–               1195.–             295.–             495.–        Chambre ind. (31.7.-22.8.) : Fr. 340.–
                  19         725.–               1225.–             310.–             535.–      • Chambre vue mer frontale : Fr. 170.–
                  26         750.–               1295.–             325.–             565.–      • Pension complète : Fr. 70.–
Juillet            3         850.–               1495.–             375.–             675.–      • Pension complète enfants
                                                                                                   jusqu’à 12 ans : Fr. 35.–
                  10         875.–               1525.–             395.–             675.–
                                                                                                 • Accès au centre SPA avec douches
                  17         875.–               1550.–             395.–             695.–        écossaises, bains d’hydromassage, etc.
                  24         875.–               1650.–             395.–             750.–
                  31         975.–               1750.–             450.–             795.–      Réductions par personne/semainee
                                                                                                 • 3e personne : -20%
Août               7         975.–               1750.–             450.–             795.–
                                                                                                 • Enfants jusqu’à 1 an dans la chambre
                  14         975.–               1650.–             450.–             750.–
                                                                                                   de 2 adultes : gratuit
                  21         895.–               1450.–             395.–             625.–      • 1 ou 2 enfant(s) jusqu’à 12 ans
                  28         775.–               1325.–             350.–             575.–        dans la chambre d’un adulte : -50%
Septembre          4         775.–               1325.–             350.–             575.–
                                       Prix en francs suisses                                    www.prestigehotels.com

  Hôtel Goya Park***
200 m de la mer • Demi-pension
Hôtel de 246 chambres avec balcon, salle de bains, ventilation, TV satellite, téléphone direct
et coffre-fort. Avec également trois ascenseurs dont un panoramique, restaurant clima-
tisé, salle TV avec ordinateur et connexion Internet, solarium, 2 piscines, grande terrasse,
espace vert, mini-golf, ping-pong, pétanque. Mini-club avec espace jeux pour enfants. Ani-
maux non admis. Restauration : buffets variés. Musique et animation tous les soirs.
                                                                                                                                         © prestigehôtel

                                     Adultes                         Enfants 2 - 12 ans          Suppléments par personne/semaine
Dates de départ
                                 en chambre double                  en chambre avec 1 adulte     •   Les boissons
                         1re semaine          2e semaine        1re semaine        2e semaine    •   Chambre individuelle : Fr. 155.–
Juin              12         625.–               1050.–             260.–             430.–      •   Chambre ind. (31.7.-22.8.) : Fr. 305.–
                  19         650.–               1100.–             275.–             450.–      •   Pen­sion complète : Fr. 55.–
                  26         675.–               1250.–             275.–             525.–      •   Pension complète enfants
Juillet            3         775.–               1350.–             350.–             575.–          jusqu’à 12 ans : Fr. 30.–
                  10         775.–               1350.–             350.–             575.–      Réductions par personne/semainee
                  17         775.–               1375.–             375.–             595.–      • 3e et 4e personne dans la même
                  24         795.–               1495.–             350.–             650.–        chambre : -20%
                  31         895.–               1595.–             395.–             695.–      • Enfants jusqu’à 1 an dans la chambre
                                                                                                   de 2 adultes : gratuit
Août               7         895.–               1595.–             395.–             695.–
                                                                                                 • 1 ou 2 enfant(s) jusqu’à 12 ans
                  14         895.–               1495.–             395.–             650.–
                                                                                                   dans la chambre d’un adulte : -50%
                  21         795.–               1275.–             350.–             550.–
                  28         695.–               1175.–             295.–             475.–
Septembre          4         685.–               1050.–             295.–             450.–
                                       Prix en francs suisses                                    www.prestigehotels.com

                                                                        12
Hôtel Coral Platja***
Front de mer • Demi-pension
Hôtel climatisé de style colonial de 167 chambres avec balcon, salle de bains, TV satellite,
téléphone direct, climatisation, mini-bar et coffre-fort. Avec également ascenseurs, bar
très bien agencé, piscine couverte, solarium, salle TV et terrasse. Animaux non admis.
Restauration : buffets variés. Musique et animation tous les soirs.
                                                                                                                                    © Hôtel Coral Platja

                                    Adultes                          Enfants 2 - 12 ans          Suppléments par personne/semaine
Dates de départ
                                en chambre double                 dans la chambre de 2 adultes   •   Les boissons
                         1re semaine          2e semaine        1re semaine        2e semaine    •   Chambre individuelle : Fr. 170.–
Juin              12         725.–               1250.–             310.–             520.–      •   Chambre ind. (31.7.-22.8.) : Fr. 340.–
                  19         725.–               1295.–             310.–             540.–      •   Chambre vue mer frontale : Fr. 195.–
                  26         750.–               1450.–             325.–             625.–      •   Chambre vue mer latérale : Fr. 85.–
Juillet            3         850.–               1550.–             385.–             680.–      •   Pen­sion complète : Fr. 70.–
                  10         875.–               1550.–             395.–             685.–      •   Pension complète enfants
                                                                                                     jusqu’à 12 ans : Fr. 35.–
                  17         875.–               1550.–             395.–             685.–
                  24         895.–               1695.–             395.–             750.–      Réductions par personne/semainee
                  31         995.–               1795.–             450.–             795.–      • 3e personne dans la même
                                                                                                   chambre : -20%
Août               7         995.–               1795.–             450.–             795.–
                                                                                                 • Enfants jusqu’à 1 an
                  14         995.–               1650.–             450.–             750.–
                                                                                                   dans la chambre de 2 adultes : gratuit
                  21         895.–               1475.–             395.–             650.–      • 1 ou 2 enfant(s) jusqu’à 12 ans
                  28         825.–               1395.–             350.–             595.–        dans la chambre d’un adulte : -30%
Septembre          4         795.–               1250.–             350.–             525.–
                                       Prix en francs suisses                                    www.prestigehotels.com

  Hôtel Maritim***
Front de mer • Demi-pension
Hôtel climatisé de 144 chambres avec vue mer et balcon, salle de bains, TV satellite, télé-
phone et coffre-fort. Avec également ascenseur, piscine, bar, terrasse, salle TV, ordinateur
avec Internet, zone wifi gratuite, centre de Thalasso à côté de l’hôtel. Petits chiens admis
contre supplément. Restauration : buffets variés. Musique et animation tous les soirs.
                                                                                                                                   © Voyages Jean-Louis

                                    Adultes                          Enfants 4 - 12 ans          Suppléments par personne/semaine
Dates de départ
                                en chambre double                 dans la chambre de 2 adultes   • Les boissons
                         1re semaine          2e semaine        1re semaine        2e semaine    • Chambre individuelle
Juin              12         760.–               1325.–             325.–             550.–        14.06-28.06 : Fr. 220.–
                  19         760.–               1425.–             325.–             610.–      • Chambre individuelle
                                                                                                   29.06-13.07 : Fr. 260.–
                  26         850.–               1535.–             375.–             665.–
                                                                                                 • Pen­sion complète : Fr. 115.–
Juillet            3         875.–               1595.–             390.–             695.–
                                                                                                 • Pension complète enfants
                  10         895.–               1595.–             390.–             695.–
                                                                                                   jusqu’à 12 ans : Fr. 55.–
                  17         895.–               1695.–             395.–             750.–
                  24         975.–               1795.–             450.–             795.–      Réductions par personne/semainee
                  31         995.–               1795.–             450.–             795.–      • 3e personne dans la même
                                                                                                   chambre : -20%
Août               7         995.–               1795.–             450.–             795.–
                  14         995.–               1695.–             450.–             750.–
                  21         950.–               1650.–             425.–             725.–
                  28         925.–               1625.–             395.–             715.–
Septembre          4         925.–               1495.–             395.–             650.–
                                       Prix en francs suisses                                    www.hotelmaritim.es

                                                                        13
ce s ba ln éaire s
Vacan
sur l’Ad riatiq ue

                                                                                                                                                   Adobe Stock © GoneWithTheWind

L’Adriatique est une vraie piscine naturelle,
sûre et accueillante !                                                                                                  Dès 8 jours
                                                                                                                        de juin à août
Vous pourrez pratiquer voile, natation,       l’hôtel de votre choix en pension complète
windsurf… une plage bien équipée et plus      avec la boisson à table (en principe eau et
                                                                                                                        Départs tous les vendredis soirs
de sept kilomètres de sable fin vous at-      vin, selon les forfaits proposés par l’hôtel),
tendent ! De plus, la côte Adriatique offre   service de plage.                                                         Juin            19 – 26
d’extraordinaires opportunités de diver-                                                                                Juillet         03 – 10 – 17 – 24 – 31
tissements, tels que les parcs de Mirabi-     Suppléments                                                               Août            07
landia ou encore l’Italie en Miniature.       Les boissons (hormis celles incluses dans
                                              les différents forfaits accompagnant les                                  Dimanche 16 août dernier retour
Exceptionnellement cette année, nous          repas), les repas le jour du retour (journée
vous proposons une semaine de 8 jours au      de la rentrée), tout ce qui n’est pas exclusi-
mois d’août. Pour notre dernière semaine      vement précisé sous « INCLUS ».
de transport, vous avez la possibilité de
faire un retour le dimanche 16 août 2020
afin de profiter d’une soirée avec feux
                                              * L’Hôtel Liliana Mediterraneo*** supérieur /
                                                Igea Marina ne propose pas ces festivités le samedi.
                                                                                                                        dès Fr. 160.–
                                                                                                                        Transport uniquement,
d’artifices le vendredi 14 août. Le samedi,
                                                                                                                        sans hébergement sur place
les festivités continuent avec un repas*,
un spectacle et musique dans le but de                                                                                  – Fr 260.– / pour les transports
                                                                                                                          aller et retour (adulte)
célébrer l’assomption en Italie.
                                                                                                                        – Fr 160.– / pour les transports
                                                                                                                          aller et retour (enfant jusqu’à 12 ans)
Horaires
                                                                                                                        – Fr 160.– / pour simple course (adulte)
Départ de Cortaillod à 19 h 15, d’Yverdon à
20 h, de Fétigny à 20 h 30, de Fribourg à
21 h et de Bulle à 21 h 30, chaque vendredi
                                                                                                                        Réservez au 026 912 05 12
soir, pour arriver sur place vers 7 h 30 le
samedi matin. La prise des chambres se
fait après le  de midi et la libération
après le dernier petit déjeuner. Retour
chaque samedi matin vers 8 h 30. Arrivée
en début de soirée, vers 19 h 30, le samedi
soir.

Inclus
Voyage en car confortable, un sandwich
avec une boisson en cours de route à l’al-
ler, petit déjeuner lors de votre arrivée à
l’hôtel, logement en chambre double à
                                                                                                © Creative collection

                                                                            14
Hôtel Liliana Mediterraneo***supérieur / Igea Marina
La qualité d’un hôtel, les services d’un village !
Cet hôtel de catégorie supérieure vous fera vibrer par son excellente cuisine « Live » (en
direct). L’hôtel propose une piscine thermale, un centre de fitness, sauna, bain turc et
massages. A 5 minutes de l’hôtel se situe un club de tennis avec accès gratuit.
Pour les enfants : animation, service de baby-sitter, lit pour enfants disponibles, baby
garden avec jouets à disposition.
Les tarifs indiqués sont tout compris soit : pension complète avec boissons à volonté à la
salle à manger, le service de plage, chambre (San Diego) avec petit salon privé, climati-
sation, TV digitale, téléphone, coffre-fort, minibar, salles de bains, disposant d’un balcon.
                                                                                                                                                                                © Hôtel Liliana Mediterraneo

Wi-Fi gratuite. Entrée au centre de bien-être Divina.
                                                                                                                                             Réduction par personne/semaine
                                                                                                                                             • Fr. 15.– en chambre Beverly
                                             Adultes
Dates de départ                                                                                     Enfants
                                        en chambre double
                                                                                     dans la chambre de 2 adultes                            Suppléments par personne/semaine,
                              1re semaine              2e semaine                                                                            valables pour les départs no 13 à 19
19 juin                           970.–                   870.–                                                                              • Fr. 165.– chambre double à usage
26 juin                          1050.–                   870.–                                                                                individuel, uniquement type Beverly
                                                                             • de 0 à 2 ans : gratuits,
03 juillet                       1050.–                   870.–                (sauf les éventuels lits et repas étant payables à l’hôtel)

10 juillet                       1050.–                   870.–              • de 2 à 4 ans : Fr. 200.–
                                                                             • de 4 à 7 ans : réduction de 30%
17 juillet                       1050.–                   870.–
                                                                             • de 7 à 12 ans : réduction de 20%
24 juillet                       1050.–                   870.–
                                                                             • 2 enfants âgés de moins de 12 ans : 40%
31 juillet                       1050.–                   870.–
07 août*                         1275.–                     –
               * Semaine de 8 jours avec un dernier weekend festif, prix des suppléments sur demande.
             Attention, cet hôtel n’a pas prévu de repas ni d’animation particuliers. Prix en francs suisses.

  Hôtel K2*** supérieur / Igea Marina
Un hôtel au centre !
L’Hôtel K2 se trouve dans le centre de Bellaria Igea Marina, à 13 km seulement de Rimi-
ni. C’est un hôtel 3 étoiles supérieur avec des chambres entièrement rénovées. Il propose
une cuisine typique, variée et savoureuse. Pour les enfants : zone de jeu nommée « Ak-
kampamento » en compagnie d’animatrices d’exception.

Inclus dans les tarifs indiqués
Pension complète avec eau et vin de pays au restaurant, apéritif de bienvenue, service de
plage (un parasol et deux chaises longues), piscine sur la plage, vélo à disposition, Wi-Fi,
                                                                                                                                                                                                 © Hôtel K2

chambre confortable.
                                                                                                                                             Suppléments par personne/semaine,
                                                                                                                                             valables pour les départs no 13 à 19
                                                                                                                                             • Fr. 260.– chambre double
                                             Adultes                                                                                           à usage individuel
Dates de départ                                                                                     Enfants
                                        en chambre double
                                                                                     dans la chambre de 2 adultes
                              1re semaine              2e semaine
19 juin                           870.–                   670.–
                                                                             • de 0 à 2 ans : Fr. 155.–
26 juin                           870.–                   775.–
                                                                             • de 2 à 6 ans : Fr. 340.–
03 juillet                        975.–                   775.–
                                                                             • de 7 à 15 ans : Fr. 500.–
10 juillet                        975.–                   775.–              • dès 15 ans : Fr. 650.–
17 juillet                        975.–                   775.–              • 10% de réduction pour 1 enfant
                                                                               partageant la chambre avec 1 adulte
24 juillet                        975.–                   775.–
                                                                             • 40% de réduction pour 2 enfants
31 juillet                        975.–                   925.–                partageant la chambre avec 1 adulte
07 août*                         1150.–                     –
               * Semaine de 8 jours avec un dernier weekend festif, prix des suppléments sur demande.
                                               Prix en francs suisses.

                                                                                                15
Hôtel Croce del Sud***/ Bellaria
Situation centrale et tranquille !
L’hôtel se situe directement face à la mer, avec une situation centrale et tranquille.
Chaque dimanche avant le  de midi, un apéritif vous sera offert en terrasse. Au cours
de la semaine, une « soirée romagnole » avec  du soir régional et musique ainsi qu’une
soirée de gala.

Inclus dans les tarifs indiqués
Logement en chambre double dotée de douche, téléphone, climatisation, coffre-fort, TV
satellite et balcon, pension complète avec eau et vin de pays au restaurant, service de
                                                                                                                                        © Hôtel Croce del Sud

plage (un parasol et deux chaises longues), vélo à disposition.
                                                                                                                                       Suppléments par personne/semaine,
                                                                                                                                       valables pour les départs no 13 à 19
                                         Adultes                                                                                       • Fr. 150.– chambre double
Dates de départ                                                                               Enfants
                                    en chambre double                                                                                    à usage individuel
                                                                               dans la chambre de 2 adultes
                          1re semaine              2e semaine                                                                          • Fr. 95.– chambre front mer
19 juin                       865.–                   675.–
26 juin                       865.–                   675.–
03 juillet                    865.–                   695.–            • de 0 à 2 ans : Fr. 25.–/jour,
                                                                         (sauf les éventuels lits et repas étant payables à l’hôtel)
10 juillet                    895.–                   695.–            • de 2 à 6 ans : réduction de 50%
17 juillet                    895.–                   695.–            • de 6 à 10 ans : réduction de 20%
24 juillet                    895.–                   695.–            • dès 10 ans : réduction de 10%
31 juillet                    895.–                   795.–
07 août*                      975.–                     –
             * Semaine de 8 jours avec un dernier weekend festif, prix des suppléments sur demande.
                                             Prix en francs suisses.

  Hôtel Levante****/ Bellaria
Restaurant avec vue sur la mer !
Un hôtel entièrement rénové, tous les espaces sont climatisés, salle TV grand écran, salle
de restaurant avec vue mer, terrasse solarium, jacuzzi, coin cuisine pour préparer à
manger aux plus petits, animation pour les enfants sur la plage. Accès gratuit au tennis
et au centre de fitness.

Inclus dans les tarifs indiqués
Logement en chambre double confort équipée d’un balcon, TV, coffre-fort, climatisation,
Wi-Fi, téléphone, en pension complète avec eau et vin de pays au restaurant, apéritif
                                                                                                                                                                              © Hôtel Levante

offert chaque dimanche, service de plage (un parasol et deux chaises longues), vélo à
disposition, soirée dansante (une fois par semaine).                                                                                   Suppléments par personne/semaine,
                                                                                                                                       valables pour les départs no 13 à 19
                                                                                                                                       • Fr. 155.– chambre individuelle
                                         Adultes                                                                                       • Fr. 265.– chambre double
Dates de départ                                                                  Enfants de 0 à 12 ans
                                    en chambre double                                                                                    à usage individuel
                                                                               dans la chambre de 2 adultes
                          1 semaine
                            re
                                                   2 semaine
                                                    e
                                                                                                                                       • Fr. 40.– chambre vue mer
19 juin                     1050.–                   895.–                                                                             • Fr. 85.– chambre front mer
26 juin                     1095.–                   895.–                                                                             • Fr. 135.– chambre de luxe
03 juillet                  1095.–                   895.–                                                                             • Fr. 175.– chambre de luxe front mer
                                                                       • avec 2 adultes : réduction de 30%
10 juillet                  1095.–                   895.–
                                                                       • avec 1 adulte : réduction de 20%
17 juillet                  1095.–                   895.–             • 3 et 4e lit adulte : réduction de 10%
24 juillet                  1095.–                   895.–
31 juillet                  1095.–                   895.–
07 août*                    1325.–                     –
             * Semaine de 8 jours avec un dernier weekend festif, prix des suppléments sur demande.
                                             Prix en francs suisses.

                                                                                          16
ice et
                                                                                 136e Carnaval à N
                                                                                                    à Menton
                                                                                 87e Fête du Citron

                   iller
St-Valentin à Kirrw
                                                             © Kirrwiller                                                                    Adobe Stock © litchi cyril

1er jour                                                                         1er jour : Suisse – Nice
Départ vers 13 h pour Strasbourg. En fin d’après-midi, prise                     Départ via Martigny – Bourg-Saint-Pierre : pause-café – le Tun-
des chambres à l’hôtel situé au centre de Strasbourg puis                        nel du Grand-St-Bernard – Alessandria :  de midi libre. Re-
départ pour Kirrwiller.  du soir dansant suivi d’un magni-                      prise du car et en fin de journée, arrivée à Nice : installation à
fique spectacle : 2 heures de bonheur. Vers 2 h retour à l’hôtel.                l’hôtel pour 3 nuits.  du soir et temps libres au Carnaval. .

                   Votre menu de St-Valentin                                     2e jour : Nice : Bataille de Fleurs – Corso Illuminé
                                                                                 Après le petit déjeuner, visite commentée de Nice en petit train
                 Lingot de foie gras de canard
                                                                                 touristique – puis temps et  de midi libres. A 14 h 30, vous
                 Gel framboise, petite brioche
                                                                                 assisterez au Carnaval de Nice avec la Bataille de Fleurs.
                              
                                                                                 Thème 2020 : « Le Roi de la mode » –  du soir libre. A 21 h,
      Soufflé de homard, son jus de carcasse crémeux                             spectacle féerique du Corso Carnavalesque Illuminé. .
                   Découpe d’artichaut
                                                                              3e jour : Menton : Corso des Fruits d’Or
         Filet de bœuf rôti à la pièce, sauce Albufera                           Après le petit déjeuner, départ pour Menton : visite libre de
             Brocoli, rutabaga et lentins de chêne                               l’ex­po­sition Universelle aux Agrumes –  de midi et temps
                         Pomme Anna                                              libres. A 14 h 30, vous assisterez au Corso des Fruits d’Or.
                                                                              Thème 2020 : « Des Mondes Fantastiques », défilé de chars
                Goutte glacée, banane ananas                                     décorés d’agrumes, grou­pes folkloriques… – reprise du car et
                                                                                 retour à Nice pour le  du soir libre – .
2e jour
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Strasbourg pour flâner                 4e jour : Retour en Suisse
dans cette magnifique ville. Et qui sait faire un peu de shop-                   Après le petit déjeuner, retour en Suisse en direction de Turin : 
ping ! Vers 15 h rentrée. Arrivée vers 19 h.                                     de midi libre, poursuite vers le Val d’Aoste et arrivée chez vous.
                                                                                 Prix et programme sous réserve de modifications.
Programme et prix sous réserve de modifications.

                                                                                 Du vendredi 21 au lundi 24 février 2020
Du vendredi 14 au samedi 15 février 2020                                         Du ven. 28 février au lundi 2 mars 2020
2 jours / Fr. 295.–                                                              4 jours / Fr. 600.–
Prix par personne en chambre double                                              Prix par personne en chambre double
Fr. 40.– supplément en chambre individuelle                                      Fr. 210.– supplément en chambre individuelle

Réservez au 026 912 05 12                                                        Réservez au 026 660 37 87

INCLUS                                                                           INCLUS
Voyage en car confortable, la nuit en chambre double dans un                     Le voyage en car confortable, le logement en chambre double avec
hôtel**** bien situé, avec un petit déjeuner buffet, repas spectacle             les petits déjeuners, Nice : le corso de la Bataille de Fleurs en tribunes,
à Kirrwiller.                                                                    le corso Illuminé en tribunes et le petit train touristique, Menton : le
                                                                                 corso en tribunes et l’entrée au jardin d’agrumes.
SUPPLÉMENTS
La chambre individuelle, l’assurance annulation, le repas de midi                SUPPLÉMENTS
du 2e jour.                                                                      La chambre individuelle, l’assurance annulation, le café-croissant,
                                                                                 tous les repas, les boissons, tout ce qui n’est pas mentionné.

                                                                            17
e
                                                                                          Montegrotto Term

                   de                   l’Agriculutre
Paris et son Salon
                                                           Shutterstock © 18544119                                                                Adobe Stock © TENphoto

1er jour                                                                                  1er jour : Dimanche
Départ unique de Fétigny à 5 h (parking gratuit) via Yverdon                              Départ vers 6 h 15 pour Montegrotto Terme via Martigny ;
(évent. arrêt) – Vallorbe – Besançon – Beaune : pause-café –                              arrêt café et  de midi en cours de route. Arrivée vers 17 h à
Auxerre – arrivée à Paris vers 13 h, visite du Salon de l’Agri-                           l’hôtel situé à quelques mètres d’Abano, entouré d’un parc de
culture –  de midi libre et découverte de l’une des plus im-                             35 000 m2 ; prise des chambres, visite médicale puis  du soir
portantes manifestations du monde agricole. Les agriculteurs                              à l’hôtel.
de toute la France présentent leurs plus belles bêtes, leurs
meilleurs fromages, leurs vins les plus fins – en fin de journée,                         Du 2 au 7e jour : du lundi au samedi
départ en car pour l’hôtel. Installation.  et soirée libres.                             Au programme, repos et détente : divers soins prodigués dans
                                                                                          la matinée et l’après-midi, deux excursions facultatives vous
2e et 3e jour                                                                             seront proposées : la découverte du marché et de la ville de
Après le petit déjeuner, journée libre, ou journée entièrement                            Padoue, l’une des plus anciennes cités italiennes, renommée
consacrée au Salon de l’Agriculture, où vous découvrirez les                              pour sa Basilique de San Antonio, grand site de pèlerinage ; la
5 grands secteurs représentés : l’élevage, l’agroalimentaire, les                         deuxième excursion proposée vous emmènera dans les col-
institutionnels, la nature et les loisirs.  de midi et  du soir                         lines Euganéennes avec une dégustation de vin. Votre séjour
libres.                                                                                   sera égayé notamment par un apéritif de bienvenue, une soi-
                                                                                          rée dansante et un dîner avec musique au piano.
4e jour
Après le petit déjeuner, reprise du car via Auxerre – Beaune
– arrêt et  de midi libre dans la région – continuation sur
Besançon – Vallorbe – Yverdon et arrivée à votre lieu de dé-
                                                                                          Du dimanche 8 au dim. 15 mars 2020
part vers 20 h.
                                                                                          8 jours / Fr. 1595.–
Programme sous réserve de modifications.                                                  Fr. 70.– supplément en chambre individuelle
                                                                                          Fr. 150.– supplément en chambre double à usage individuel
                                                                                          Fr. 45.– supplément pour chambre côté piscine
Du lundi 24 au jeudi 27 février 2020
                                                                                          Réservez au 026 912 05 12
4 jours / Fr. 395.–                                                                       INCLUS
Prix par personne en chambre double
Fr. 160.– supplément en chambre individuelle                                              Voyage en car confortable, 7 nuitées en chambre double à l’hôtel
                                                                                          Terme Antoniano avec petit déjeuner buffet, café et un croissant,
Réservez au 024 454 12 33                                                                 pension complète à l’hôtel, sans la boisson (6 repas de midi et 7 re-
                                                                                          pas du soir), les repas de midi du dimanche à l’aller et au retour,
                                                                                          avec la boisson, visite médicale, les soins (6 applications de boue et
INCLUS                                                                                    bains à l’ozone, 6 massages thérapeutiques (20 min.), peignoir pour
• Le voyage en car confortable                                                            la cure, accès aux 4 piscines thermales de l’hôtel avec hydromas-
• 3 nuits en chambre double dans un hôtel de bonne catégorie                              sage, gymnastique avec moniteur.
• 3 petits déjeuners
                                                                                          SUPPLÉMENTS
SUPPLÉMENTS                                                                               Les boissons en général (hormis celles incluses avec les repas de
                                                                                          midi à l’aller et au retour), les excursions facultatives Fr. 10.– par
•   Les repas de midi
                                                                                          excursion, les soins supplémentaires.
•   Les repas du soir
•   Le billet d’entrée au Salon de l’Agriculture : env. € 17.– par pers.
•   L’assurance annulation

                                                                                     18
Vous pouvez aussi lire