CHÂTEL des animations SCOPE - MARS AVRIL MAI JUIN - Ville de Châtel-Guyon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CHÂTEL
Programme
des animations SCOPE
2023 MARS AVRIL MAI JUIN
Châtel-Scope Mars à Juin 2023
CONTACTS UTILES LE MOT DU MAIRE
Office de Tourisme Terra Volcana
04 73 86 01 17 – www.terravolcana.com
Mairie
04 73 86 01 88 – www.chatel-guyon.fr
Service animations culturelles
04 73 86 70 72
Service sports et vie associative Le printemps s’installe à Châtel-Guyon en parfaite
04 73 86 38 96 symbiose avec le début de la saison thermale.
L’heure est donc au retour des nombreux événements
Service jeunesse et vie scolaire culturels, sportifs, caritatifs et associatifs, dont vous
04 73 86 38 99 découvrirez la richesse et le dynamisme dans ce
nouveau ChâtelScope !
Théâtre
04 73 64 28 82 Alors que se terminent les travaux de l’Avenue
billetterie : www.theatre.chatel-guyon.fr Baraduc, dans la continuité du renouveau du cœur
thermal, toute la ville se prépare à accueillir les
Aïga Resort thermal parades et le swing du Festival Jazz aux Sources du
04 73 86 00 08 – www.aiga-resort.com 26 au 29 mai. Les notes et instruments résonneront
également à travers les divers événements proposés
Bureau de police - 04 73 86 01 22 par l’école de musique dans le cadre de son 40e
anniversaire.
Sapeurs-pompiers - 18
Vous retrouverez aussi les temps forts habituels, avec
la matinée propre le 1er avril, la 42e édition du salon
Antiqua, le festival Dans les Arbres au Parc Ecureuil
en juin, aux côtés des spectacles à ne pas manquer
au Théâtre, avec quelques pépites (Gauvain Sers,
Laura Laune, un handi-opéra inédit, etc.)
Merci à tous les bénévoles et partenaires qui font
la vitalité de Châtel-Guyon et belle saison 2023 à
toutes et tous !
Frédéric Bonnichon
Maire de Châtel-Guyon
CHÂTEL SCOPE
Programme des animations de la Ville de Châtel-Guyon – Mars à Juin 2023 - Mairie de Châtel-Guyon 10, Châtel-Guyon
rue de l’Hôtel de Ville 63140 Châtel-Guyon – tél. 04 73 86 01 88 – mairie@chatel-guyon.fr - Directeur
de publication : Frédéric Bonnichon – Rédaction, conception : mairie de Châtel-Guyon – Photos : Ville @Chatel_Guyon
de Châtel-Guyon, Office de Tourisme Terra Volcana, Riom Limagne et Volcans, Olivier Sochard,Laurent
Cahu, Cédric Vasnier, Franck Loriou, Marine Ferain, Laura Gilli, Paule Thomas, Julien Bruhat, André villechatelguyon
Hébrad, Bertrand Pichene, Jean-François Robert et AdobeStock. Imprimé sur du papier 100 % recyclé.
Châtel-Scope Mars à Juin 2023
ANIMATIONS PERMANENTES
TOUS LES LUNDIS VISITES DE L’EGLISE SAINTE-ANNE
Présentation du fresquiste Nicolaï Greschny, près
SCRABBLE de 1000m² de fresques peintes sur les voûtes de
proposé par l’association Scrabble des Sources l’église. Église Sainte-Anne – 15h30 – Entrée
Maison du Peuple - 14h libre. Rens. : 04 73 86 10 17 – guyesti@orange.fr
29bis rue du commerce Dates des visites :
Rens. : 06 86 34 25 87 – 06 30 98 83 82 - Mercredi 19 avril
- Mercredis 3,17 et 31 mai
CONCOURS DE PÉTANQUE - Mercredis 14 et 28 juin
proposé par le Club de pétanque de
Châtel-Guyon. TOUS LES JEUDIS
Boulodrome E. BOTTIAU – 14h30/17h30
Ouvert à tous THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Rens. : 06 26 07 74 48 Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
TOUS LES MARDIS
RÉALISATION DE COMPOSITIONS
BOULE LYONNAISE FLORALES
Découverte ouverte à tous proposée par l’association Coroll’Art
Boulodrome – 14h – Gratuit Création compositions florales - fleurs naturelles
Rens. : 06 74 12 01 82 - 06 07 01 06 33 Salle Perpère - Saint-Hippolyte - 17h/20h
18€ sur inscription
RANDONNÉE PÉDESTRE Plus d’infos : 04 73 86 19 47
autour de Châtel-Guyon encadrée par l’ADEP
06 75 04 47 39
(sauf jours fériés)
Départ Place Brosson -14h
TOUS LES VENDREDIS
Rens. : 04 73 86 18 26
BOULE LYONNAISE
Découverte ouverte à tous
TOUS LES MERCREDIS
Boulodrome – 14h – Gratuit
Rens. : 06 74 12 01 82 - 06 07 01 06 33
SCRABBLE
proposé par l’association Scrabble des Sources
TOUS LES DIMANCHES
Maison du Peuple - 14h
29bis rue du commerce
MARCHÉ
Rens. : 06 86 34 25 87 – 06 30 98 83 82 TOUS
Avenue des États-Unis - www.chatel-guyon.fr
Camping-cars,
caravanes
Neufs et occasions
Atelier
de réparation
Boutique
accessoires
Route de la Piscine, 63140 CHÂTEL-GUYON - 04 73 86 01 43
www.chatel-caravaning.com
Châtel-Scope Mars à Juin 2023
Châtel-Scope Mars à Juin 2023
Jeudi 2
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
Vendredi 3
CONFÉRENCE D’HISTOIRE DE L’ART par le
Club Loisirs et Culture
« Les faussaires de l’Art » animée
par Matthieu Pérona
Centre Culturel de la Mouniaude – 20h15 – 8€
MARS
Rens. : 04 73 86 19 04 ou 06 30 38 86 39
Samedi 4
REPAS DANSANT DES AMIS DE LA TÊTE
DE VEAU
Menu : tête de veau ou blanquette de volaille/
légumes – fromage – tarte aux pommes et
boissons au choix
Réservations avant le 27 février
Salle des fêtes – 20h – 20€ / 10€ - 12 ans
Rens. : 06 74 36 14 19
hcad.63140@gmail.com
CINÉ-CONCERT avec le Collectif 88
Proposé par l’Ecole de Musique de Châtel-Guyon,
dans le cadre de la rencontre de hautbois.
Le Collectif 88 vous fait revivre les grandes heures
du cinéma des années folles le temps de 3 courts
métrages des grands maîtres de cette époque,
Charlie Chaplin, Buster Keaton et Harold Loyd.
Théâtre – 20h30 – 6€ - Rens. : 06 61 78 79 62
Dimanche 5
CONCERT DE HAUTBOIS
Avec l’ensemble des stagiaires de la masterclass
de hautbois, organisé par l’Ecole de Musique de
Châtel-Guyon
Théâtre – 16h - Entrée libre
Rens. : 06 61 78 79 62
Mardi 7
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands Thermes – 14h 6
Rens. : 04 73 86 18 26
MARS
Châtel-Scope
Jeudi 9 Dimanche 12
THÉ DANSANT du Comité d’Animation THÉ DANSANT animé par l’Orchestre
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€ Christophe ANDRIEUX
Rens. : 06 63 68 73 06 Organisé par le Châtel Handball Club
Salle des fêtes – 15h/19h – 10€
Rens. : 06 67 82 82 06
Vendredi 10
THÉÂTRE : « TITANIC »
Lundi 13
par la COMPAGNIE LES MOUTONS NOIRS CAFÉS DU BEL ÂGE : Après-midi convivial au-
tour de jeux de société animé par le Club Vermeil
Salle du 3ème âge – 14h
Rens. et réservations : 04 73 86 17 48
Mardi 14
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
La plus ou moins véritable histoire du célèbre Départ devant les Grands Thermes – 14h
naufrage revue à la façon des Moutons Noirs ! Rens. : 04 73 86 18 26
Une comédie délirante, loufoque et musicale
avec le bateau qui coule quand même à la fin… CONFÉRENCE : DU PAYSAGE AU LAND’ART
Embarquez à bord du célèbre vaisseau des rêves et animée par Jean-Paul DUPUY, conférencier du
plongez à bord d’une odyssée élégante et déjantée Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et Vol-
où s’entremêlent les intrigues et les personnages, cans dans le cadre de BALADE AU PAYS DES
les lieux et les coursives. Une comédie chic et LIVRES - Centre Culturel de la Mouniaude
délirante dont vous ne sortirez pas indemnes. 18h – Entrée libre - Rens. : 04 73 38 99 94
Spectacle à voir en famille, proposé par le
Stelsia Casino
Jeudi 16
Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 20€ - Tarif réduit :
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
18€ - Abonné/Mécène/Jeune : 15€ - Enfant : 5€
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
Rens. : 06 63 68 73 06
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr
Samedi 18
Samedi 11 et Dimanche 12 COLLECTE DE VÊTEMENTS
Organisée par le CCAS, au profit d’Emmaüs
BALADE AU PAYS DES LIVRES : Centre Culturel de la Mouniaude
AU CŒUR DES PAYSAGES 9h/12h – 14h/17h - Rens. : 04 73 86 17 48
Expositions playmobil, réalisations des écoles et du
collège « horizons miniatures » : exposition par la
Compagnie les Barbaries, Dimanche 19
expositions du Conseil Départemental.
LOTO de L’ECOLE JEANNE D’ARC
Centre Culturel de la mouniaude : 14h/17h Proposé par l’association de parents d’élèves de
Entrée libre l’enseignement libre de l’école Jeanne d’Arc
Rens. : 04 73 86 70 72 Vente de cartes et cartons sur place – Tirage
Partie enfant - Buvette - Salle des Fêtes – 14h/19h
1 carton 3€ / 4 cartons 10€
Rens. : 06 86 15 52 82 apel.chatel@gmail.com 7
www.ecolejeannedarc-chatel.com (rubrique APEL)
MARS
Châtel-Scope
Mardi 21 Samedi 25
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE TRIPE DE LA CHASSE DE SAINT-HIPPOLYTE
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP Repas à consommer sur place ou à emporter.
Départ devant les Grands Thermes – 14h Service continu entre 8h et 13h.
Rens. : 04 73 86 18 26 Salle des fêtes de St-Hippolyte – 8h/13h30
17€/ 10€ - 12 ans
Rens. et réservations jusqu’au 19 mars
Mercredi 22 au Vendredi 24 06 08 02 50 14 – p.cohade@orange.fr
SEMAINE MUSICALE CONCERT DE PRINTEMPS
« DÉCOUVRONS LA SCÈNE » : de l’Orchestre d’Harmonie
Auditions multi-instruments des élèves de l’Ecole Proposé par l’Ecole de Musique de Châtel-Guyon
de Musique de Châtel-Guyon Centre Culturel de la Mouniaude – 20h30
Centre Cuturel de la Mouniaude – 18h/19h Entrée libre
Entrée libre Rens. : 06 61 78 79 62
Rens. : 06 61 78 79 62
Jeudi 23 Dimanche 26
THÉ DANSANT du Comité d’Animation ATELIER DANSE DU MOUVEMENT DE LA
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€ VIE par l’association Instant en Mouvement
Rens. : 06 63 68 73 06 Cet atelier est une invitation à se connecter au
mouvement naturel de la vie en nous. Il n’est pas
nécessaire de savoir danser. Il suffit de se mettre
Vendredi 24 à l’écoute de notre corps et de le laisser danser
sa propre danse sur différents rythmes. C’est aussi
THÉÂTRE : « LE MONTESPAN » un espace de convivialité, un moment de douceur
de JEAN TEULÉ par l’ATELIER THÉÂTRE avec soi-même.
ACTUEL Lieu défini au moment de l’inscription
(avant samedi midi). 10h30 – 10€
Rens. : 06 80 89 06 08
FLÛTES ALORS !!!
Concert de l’Ensemble de Flûtes réunissant
plusieurs classes d’écoles de Musique du territoire
de RLV
Centre Cuturel de la Mouniaude
15h – Entrée libre
L’histoire du plus célèbre cocu de France, adaptée Rens. : 06 61 78 79 62
du roman de Jean Teulé ! Une pièce servie par
un trio d’acteurs talentueux qui se transforment
avec brio pour interpréter une palette colorée de Lundi 27
nombreux personnages.
CAFÉS DU BEL ÂGE : Atelier art floral avec
Spectacle à voir en famille l’association LibertyFlor
Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 27€ - Tarif réduit : Salle du 3ème âge – 14h30
24€ - Abonné/Mécène/Jeune : 22€ Rens. et réservations : 04 73 86 17 48
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr
8
MARS
Châtel-Scope
Mardi 28
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands Thermes – 14h
Rens. : 04 73 86 18 26
Jeudi 30
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
Vendredi 31
CONCERT DE MUSIQUE BAROQUE proposé
par l’association Les Plaisirs Galants
Soirée musicale composée d’un orchestre et d’un
chœur. Reprises de MONTEVERDI, COUPERIN,
RAMEAU, VIVALDI, ZELENKA
Eglise Sainte-Anne – 20h – Entrée libre
Rens. : 06 85 88 93 89
CONCERT : GAUVAIN SERS
en Virée Acoustique !
SPECTACLE COMPLET
Proposé par le Stelsia Casino
Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 35€ - Tarif réduit :
33€ - Abonné/Mécène/Jeune : 30€
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr
9
MARS
Châtel-Scope
Samedi 1er
MATINÉE PROPRE
9h - 12h - Skate Park
www.chatel-guyon.fr
VISITE GUIDÉE : FERRONNERIE ET FONTE
D’ORNEMENT
Proposée par le Pays d’Art et d’Histoire de Riom
Limagne et Volcans dans le cadre des Journées
Européennes des Métiers d’Art.
Garde-corps, portes, portails, marquises rendent
compte de l’imagination et du savoir-faire des
artistes. Exécutés principalement entre la fin
AVRIL
du XIXème siècle, nombre de ces ouvrages se
rattachent à l’Art Nouveau et à l’Art Déco.
Départ de la visite Place Brosson – 15h
Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Samedi 1er et Dimanche 2
SALON DE LA DÉCORATION
sur le thème du bien-être intérieur.
Nombreux stands de boutiques individuelles,
avec la participation des créateurs locaux,
professionnels de la décoration et conférenciers.
Organisé par PRO.TE.CO (association des
étudiants de Tech de Co de Montluçon)
Centre Culturel de la Mouniaude
14h/19h le samedi - 10h/18h le dimanche
3€ / Gratuit - 12 ans
Rens. : 07 83 81 16 13 ou
salondeladecoration5@gmail.com
Dimanche 2 Avril
CONCERT DE L’ORCHESTRE VENT DANS
LES CORDES : « Les Voyages
extraordinaires de Jules Verne »
Plus qu’un orchestre, « Du vent dans les
cordes » est un ensemble intergénérationnel fort
d’une cinquantaine de musiciens, chanteurs et
comédiens. Ses concerts originaux et thématiques
vous invitent à l’évasion au fil d’un répertoire
allant du classique à la variété et de la musique
traditionnelle au jazz.
Pour ce nouveau spectacle, Du vent dans les
cordes a choisi d’évoquer un personnage
hors du commun : Jules Verne. Embarquez pour 10
une aventure musicale extraordinaire !
Théâtre – 17h – Prix libre Rens. : 04 73 52 53 97
AVRIL
Châtel-ScopeLundi 3 Vendredi 7
CAFÉS DU BEL ÂGE : Conférence sur le som- FLÂNERIE THERMALE proposée par le
meil organisée avec l’ARSEPT et le CCAS Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
Salle Cuvelier – 14h Volcans
Rens. et réservations : 04 73 86 17 48 Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
ccas@chatel-guyon.fr thermal de Châtel-Guyon : une invitation à flâner, tel
un curiste dans la ville thermale et se laisser séduire
par l’ambiance délicieusement désuète des XIXème
Mardi 4 et XXème siècles
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
CHÂTEL-GUYON réduit 3€ / Gratuit – 18 ans /
encadrée par l’ADEP Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
Départ devant les Grands Thermes – 14h Rens. : 04 73 38 99 94 ou
Rens. : 04 73 86 18 26 patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
CONFÉRENCE D’HISTOIRE DE L’ART par le
Jeudi 6 Club Loisirs et Culture
« Andy WARHOL » animée par Matthieu Pérona
RENCONTRE AUTOUR DES LIVRES Centre Culturel de la Mouniaude – 20h15 – 8€
Proposée par la Bibliothèque pour tous Rens. : 04 73 86 19 04 ou 06 30 38 86 39
Présentation des nouveautés de la bibliothèque
Bibliothèque – 14h30 – Entrée libre
Rens. : 04 73 86 12 46 Mardi 11 au Samedi 15
THÉ DANSANT du Comité d’Animation PROMENADES À PONEY
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€ proposées par Auvergne Equi Loisirs Evasion
Rens. : 06 63 68 73 06 Balade en forêt, pour les enfants accompagnés de
leur famille
HUMOUR : LAURA LAUNE – Glory Alleluia Vallée de Sans-Souci – 14h/18h
7€ ¼ heure – 12€ ½ heure – 20€ heure
Rens. : 06 22 45 48 47 ou
auvergne.equi.loisirs.evasion@gmail.com
Mardi 11
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands Thermes – 14h
Rens. : 04 73 86 18 26
SPECTACLE COMPLET
Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 32€ - Tarif réduit : Jeudi 13
28€ - Abonné/Mécène/Jeune : 26€
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82 THÉ DANSANT du Comité d’Animation
theatre@chatel-guyon.fr Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
www.theatre.chatel-guyon.fr Rens. : 06 63 68 73 06
11
AVRIL
Châtel-ScopeVendredi 14 Jeudi 20
FLÂNERIE THERMALE proposée par le THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Volcans Rens. : 06 63 68 73 06
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
thermal de Châtel-Guyon.
Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif Vendredi 21
réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
Passeport Patrimoine : 10€/10 visites FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Rens. : 04 73 38 99 94 ou Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
patrimoine@rlv.eu www.rlv.eu Volcans
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
thermal de Châtel-Guyon.
Samedi 15 et Dimanche 16 Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / tarif
réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
COUPE DE FRANCE CYCLISTE DES Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
DÉPARTEMENTS AURA&PACA Rens. : 04 73 38 99 94 ou
Centre Culturel de la Mouniaude patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Rens. : 06 12 68 84 60
Samedi 22
Dimanche 16
VULCAN FEST & KILT
THÉ DANSANT PORTUGAIS Soirée irlandaise et celtique avec les groupes
du Comité d’Animation OUBERET (Clermont-Fd) et TOXIC FROGS (Lyon)
Assiette gourmande offerte Organisée par l’association
Salle des fêtes - 15h/20h – 6€ MCP VULCAN HOT ROAD
Rens. : 06 63 68 73 06 Salle des fêtes – 20h – 15€ / 13€ sur billetweb.
fr - 1 boisson offerte pour les hommes en kilt !
Mardi 18 au Samedi 22 Rens. : 06 70 60 79 94
PROMENADES À PONEY Mardi 25
proposées par Auvergne Equi Loisirs Evasion
Balade en forêt, pour les enfants accompagnés RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
de leur famille CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
Vallée de Sans-Souci – 14h/18h Départ devant les Grands Thermes – 14h
7€ ¼ heure – 12€ ½ heure – 20€ heure Rens. : 04 73 86 18 26
Rens. : 06 22 45 48 47 ou
auvergne.equi.loisirs.evasion@gmail.com
Jeudi 27
Mardi 18 THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE Rens. : 06 63 68 73 06
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands Thermes – 14h
Rens. : 04 73 86 18 26
12
AVRIL
Châtel-ScopeVendredi 28 Dimanche 30
HUMOUR : « Moitié Voyageur », TWIRLING : OPEN DES VOLCANS
par LOGAN DE CARVALHO Compétition
Gymnase de la Vouée – 8h/17h – 8€
Rens. : 06 83 49 74 00
ATELIER DANSE DU MOUVEMENT DE LA
VIE par l’association Instant en Mouvement
Cet atelier est une invitation à se connecter au
mouvement naturel de la vie en nous. Il n’est pas
nécessaire de savoir danser. Il suffit de se mettre
à l’écoute de notre corps et de le laisser danser
Logan vient d’une famille de voyageurs, de gitans, sa propre danse sur différents rythmes. C’est aussi
même si ses parents se sont sédentarisés du côté un espace de convivialité, un moment de douceur
de Clermont-Ferrand. Il aurait pu «bicrave des va- avec soi-même.
gos, chourave des cartnies avec ses cousins et crail-
lave des niglés avec sa racli » mais d’ailleurs non, il Lieu défini au moment de l’inscription
n’aurait pas pu et il est donc devenu acteur, et pour (avant samedi midi). 10h30 – 10€
ça il est parti à Paris. Rens. : 06 80 89 06 08
Sauf que voilà… Il apprend que sa petite sœur va se
marier avec un gitan, un vrai, qui appartient à cette JOURNÉE NATIONALE DU SOUVENIR DES
communauté que Logan vient tout juste de quitter… HÉROS DE LA DÉPORTATION
Place de la Déportation à Saint-Hippolyte – 11h
Spectacle découverte, proposé par le
Stelsia Casino
Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 20€ - Tarif réduit :
18€ - Abonné/Mécène/Jeune : 15€
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr
FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne
et VolcansCette visite guidée met en lumière le
patrimoine thermal de Châtel-Guyon.
Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Samedi 29 avril au Lundi 1er mai
ANTIQUA : SALON DES ANTIQUAIRES ET
ARTS DU XXe SIÈCLE
avec 50 exposants
Centre culturel de la Mouniaude
10h/19h - 6€ Gratuit pour les enfants
Rens. : 06 45 95 52 36 ou 13
odile.laurent57@orange.fr
AVRIL
Châtel-ScopeMardi 2
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands Thermes – 14h
Rens. : 04 73 86 18 26
Mercredi 3
VISITE GUIDÉE «PLEIN FEU SUR LES DÉ-
TAILS» : UNE VILLA INSOLITE
Proposée par le Pays d’Art et d’Histoire de
Riom Limagne et Volcans
Art nouveau et pittoresque se combinent pour
donner un charme tout particulier à cette villa…
Visite programmée dans le cadre de l’exposition
«Patrimoine en détail» présentée sur les grilles du
jardin de la cour d’appel de Riom.
MAI
Place Brosson – 15h – 4€ / Tarif réduit 3€/
Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Vendredi 5
FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
Volcans
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
thermal de Châtel-Guyon.
Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
CONFÉRENCE D’HISTOIRE DE L’ART
par le Club Loisirs et Culture
« L’alcool et l’ivresse dans l’art » animée
par Matthieu Pérona
Centre Culturel de la Mouniaude – 20h15 – 8€
Rens. : 04 73 86 19 04 ou 06 30 38 86 39
14
MAI
Châtel-ScopeCONCERT - DANSE : TAP THAT JAZZ THÉ DANSANT organisé par l’association
VOIX DÔMES
Sing that fight Animé par Fabien PEREZ et son orchestre
Salle des fêtes – 15h – Payant
Rens. et réservations à partir du 17 avril :
06 08 23 76 03
Lundi 8
COMMÉMORATION DE LA VICTOIRE
DU 8 MAI 1945
Un septet de jazz New-Orleans, des claquettes, des Monument aux morts Saint-Hippolyte – 11h
costumes inspirés des œuvres de Sonia Delaunay
et Fernand Léger, de la mise en scène…Une soirée Mardi 9
porteuse d’espoir et à l’énergie communicative
du jazz traditionnel de la Nouvelle-Orléans, bien RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
connu à Châtel grâce à Jazz aux Sources ! CHÂTEL-GUYON
Spectacle découverte encadrée par l’ADEP
Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 20€ - Tarif réduit : Départ devant les Grands Thermes – 14h
18€ - Abonné/Mécène/Jeune : 15€ Rens. : 04 73 86 18 26
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr Jeudi 11
COLLECTE DE SANG
Organisée par le CCAS
Samedi 6 Centre Culturel de la Mouniaude – 15h/19h
APÉRO - CONCERT AVEC CANAL STREET Rens. : 04 73 86 17 48
18h- brasserie NK à Teilhède
Concert dans le cadre du THÉ DANSANT du Comité d’Animation
pré-festival Jazz aux Sources Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
Samedi 6 et Dimanche 7
Vendredi 12
CHAMPIONNAT DÉPARTEMENTAL DE PIS-
TOLET 25m proposé par le Tir Cible Club de FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Châtel-Guyon Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
Disciplines tirées : Pistolet combiné 22RL Volcans
Pistolet standard – Pistolet percussion centrale
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
Stand du Puy Blanc – Samedi 9h-19h / Dimanche
9h-17h – Entrée libre - Buvette thermal de Châtel-Guyon.
Rens. : 06 79 89 86 12 Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
réduit 3€ /Gratuit – 18 ans / Passeport Patri-
moine : 10€/10 visites
Dimanche 7 Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
TALENTS DE FEMMES : 4ème Salon de la
création féminine, proposée par le club Soropti-
mist International Riom, Châtel-Guyon, Volvic.
L’objectif de cette exposition est de valoriser les ta-
lents, le savoir-faire et la créativité des femmes dans
le domaine de l’art, de l’écriture et de l’artisanat.
Centre Culturel de la Mouniaude – 10h/18h
15
Entrée libre. Rens. : 06 80 66 97 17 -
sorop.talentsdefemmes@gmail.com
MAI
Châtel-ScopeSamedi 13 Mercredi 17
ATELIER ET VISITE GUIDÉE : «PLEIN FEU
THÉÂTRE : « PIG BOY »
SUR LES DÉTAILS– REVUE DE DÉTAILS»
par le collectif LE BRUIT DES CLOCHES
Proposée par le Pays d’Art et d’Histoire de
Riom Limagne et Volcans
La ville thermale est riche d’une architecture
diversifiée. Le travail de croquis permet d’attirer
l’attention sur les détails décoratifs des façades
en pleine époque Art Nouveau.Ouvert à tous,
dessinateurs expérimentés ou débutants. Matériel
fourni. Visite-atelier programmée dans le cadre de
l’exposition «Patrimoine en détail» présentée sur
les grilles du jardin de la cour d’appel de Riom.
Dans un triptyque à la forme hybride, atypique et
Place Brosson – 15h – 4€ / Tarif réduit 3€ /
futuriste, Gwendoline Soublin explore les travers de
Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
l’élevage intensif et interroge le devenir du monde
Rens. : 04 73 38 99 94 ou
paysan et les limites du progrès.
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Elle nous plonge tour à tour dans la tête d’un
agriculteur se rêvant cow-boy plutôt que pigboy
ou encore dans le procès en ligne d’un porc-star THÉÂTRE : « LES HEURES TERRIBLES ET
nommé Pig Boy. Du destin d’un agriculteur breton NOIRES DU ROYAUME DE CASTILLE ET
de 1986 à celui de l’Humanité en 2358, Pig-Boy L’AFFLIGEANT SECRET DES ENFANTS
est une tragédie d’anticipation, joyeuse et poétique. PERDUS » par la Compagnie du RADIS
La pièce interroge notre héritage, le monde COURONNÉ
d’aujourd’hui et celui de demain.
Spectacle découverte
Salle des Fêtes – 20h30 – Plein tarif : 15€ / Tarif
réduit : 12€ / Abonné/Mécène/Jeune : 10€
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr
14 juillet 1740 : la troupe du Radis Couronné répète
Dimanche 14 sa nouvelle pièce dénonçant le fanatisme, Les
Heures terribles et noires du Royaume de Castille,
VIDE GRENIER du CŒUR D’ECOLE pour la jouer devant Voltaire.
3€ le ml - sans réservation- accueil des exposants
à partir de 5h30 jusqu’à 8h Le canevas de la pièce : 5 janvier 1492, Palais de
Buvette et restauration sur place. l’Alhambra, trois jours après la prise de Grenade
La Mouniaude – 8h/17h par les Rois Catholiques marquant ainsi la fin d’Al-
Rens. : 06 50 17 28 88 Andalus. Pour fêter sa conquête, la reine Isabelle
coeurdecole@gmail.com charge sa cour de monter un spectacle sur Roland
dont elle souhaite changer le destin à la bataille
de Roncevaux en l’honneur de la chrétienté toute
Mardi 16 entière. Roland ne doit pas mourir ! Instructif et
hilarant !
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON Spectacle découverte
encadrée par l’ADEP Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 20€ - Tarif réduit :
Départ devant les Grands Thermes – 14h 18€ - Abonné/Mécène/Jeune : 15€
Rens. : 04 73 86 18 26 Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr 16
www.theatre.chatel-guyon.fr
MAI
Châtel-ScopeJeudi 18 Vendredi 26
THÉ DANSANT du Comité d’Animation FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€ Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
Rens. : 06 63 68 73 06 Volcans
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
thermal de Châtel-Guyon.
Vendredi 19 Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ /
Tarif réduit 3€ -/Gratuit – 18 ans / Passeport
FLÂNERIE THERMALE proposée par le Patrimoine : 10€/10 visites
Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et Rens. : 04 73 38 99 94 ou patrimoine@rlv.eu
Volcans www.rlv.eu
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
thermal de Châtel-Guyon.
Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ /
Vendredi 26 au Lundi 29
Tarif réduit 3€ /Gratuit – 18 ans / Passeport
Patrimoine : 10€/10 visites FESTIVAL JAZZ AUX SOURCES 23e
Rens. : 04 73 38 99 94 ou FESTIVAL de swing à danser
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu Voir programme page 22
Rens. : 04 73 86 70 72
www.jazz-aux-sources.com
Dimanche 21
ATELIER DANSE DU MOUVEMENT DE LA
VIE par l’association Instant en Mouvement Mardi 30
Cet atelier est une invitation à se connecter au
mouvement naturel de la vie en nous. Il n’est pas RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
nécessaire de savoir danser. Il suffit de se mettre CHÂTEL-GUYON
à l’écoute de notre corps et de le laisser danser encadrée par l’ADEP
sa propre danse sur différents rythmes. C’est aussi Départ devant les Grands Thermes – 14h
un espace de convivialité, un moment de douceur Rens. : 04 73 86 18 26
avec soi-même.
Lieu défini au moment de l’inscription (avant
samedi midi). 10h30 – 10€
Rens. : 06 80 89 06 08
Mardi 23
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON
encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands Thermes – 14h
Rens. : 04 73 86 18 26
Jeudi 25
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
17
MAI
Châtel-ScopeJeudi 1er
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
Vendredi 2
FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
Volcans
Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
thermal de Châtel-Guyon.
Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ /
Tarif réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
JUIN
Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Vendredi 2 au Dimanche 4
BATIZADO DOS GUERREIROS 2023
Stages de capoeira - passages de grades - rodas.
Gymnase de la Mouniaude - vendredi à partir de
19h
Halle des sports - samedi et dimanche toute la
journée
50€ les stages / 30€ - 18 ans
Gratuit pour les spectateurs
Rens. et inscriptions : 06 61 95 84 29 ou semme-
do@orange.fr – www.meninosguerreiros.fr
Samedi 3
THÉ DANSANT : LES 12 HEURES DE
LA DANSE avec l’orchestre Jean-Pierre
COUSTEIX
Organisé par le Comité d’Animation
Salle des fêtes - 14h/2h – 15€
Rens. : 06 63 68 73 06
18
JUIN
Châtel-ScopeCONCERT: L’ORCHESTRE DES PAYS DE Jeudi 8
SAVOIE AVEC SUZANA BARTAL ET JOSEF
SPACEK, DANS LE CADRE DU FESTIVAL RENCONTRE AUTOUR DES LIVRES
PIANO À RIOM Proposée par la Bibliothèque pour tous
Présentation des nouveautés de la bibliothèque
Bibliothèque – 14h30 – Entrée libre
Rens. : 04 73 86 12 46
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
L’Orchestre des Pays de Savoie est un orchestre de JOURNÉE NATIONALE D’HOMMAGE AUX
chambre professionnel, composé de 23 musiciens MORTS POUR LA FRANCE EN INDOCHINE
permanents, sous la direction musicale de Monument aux morts Châtel-Guyon - 18h
Pieter-Jelle de Boer depuis septembre 2021.
Vendredi 9
Le violoniste Josef Špaček, issu du conservatoire
de Prague, est lauréat de plusieurs concours FLÂNERIE THERMALE proposée par le
internationaux et est actuellement soliste de Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
l’Orchestre philarmonique Tchèque. Il sera Volcans
accompagné de la brillante pianiste hongroise, Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
Suzana Bartal, directrice du festival. thermal de Châtel-Guyon.
Théâtre – 20h30 – Tarif unique : 25€ Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82 réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
theatre@chatel-guyon.fr Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
www.theatre.chatel-guyon.fr Rens. : 04 73 38 99 94 ou
patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Dimanche 4
Samedi 10
VIDE-GRENIER organisé par le Football Club
de Châtel-Guyon FESTIVAL DANS LES ARBRES 4ème édition
Inscriptions et mise en place des exposants à partir Invitation à la Rêverie et l’imaginaire, organisée par
de 6h, sans réservation. l’association Miss&Versa
Réservé aux particuliers
Cour de La Mouniaude – 7h/17h – 2€/ml Une expérience inédite, entre parcours initiatiques
5€/3 ml et moments mélodiques... Imaginez le lieu de tous
Rens. : 07 77 04 94 51 les possibles, où l’on ne s’étonne plus de croiser
un accordéoniste prodige grimé façon fantastique,
CUIVRES ALORS !!! un oiseau chanteur perché sur une tyrolienne
Concert du Brass Band des Volcans, au-dessus de nos têtes, des acrobates chorégra-
réunissant 38 cuivres et percussions. phiés perchés ou encore des clowns fantasques
Place Brosson – 11h – Gratuit s’affrontant à faire rigoler les arbres. Melting-pot
Rens. : 06 61 78 79 62 détonnant, Dans Les Arbres mêle l’esprit burlesque
à la poésie des lieux et bouscule son public avec
toujours cette même curiosité teintée de malice.
Mardi 6 Parc Ecureuil – 16h/21h – 5€ / gratuit – 3 ans
Rens. : 06 16 49 92 03
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE www.festivaldanslesarbres.fr
CHÂTEL-GUYON
encadrée par l’ADEP 19
Départ devant les Grands Thermes – 14h
Rens. : 04 73 86 18 26
JUIN
Châtel-ScopeCONCERT de la Chorale SAINTE-ANNE avec Jeudi 15
la Chorale CHANLIBRE (Millau 12)
Echange et concert entre 2 chorales THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Eglise Sainte-Anne – 20h30 – 10€ Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 07 60 95 49 80 ou Rens. : 06 63 68 73 06
www.choralesainteannechatelguyon.com
Vendredi 16
Dimanche 11
FLÂNERIE THERMALE proposée par le
ATELIER DANSE DU MOUVEMENT DE LA Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
VIE par l’association Instant en Mouvement Volcans
Cet atelier est une invitation à se connecter au Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
mouvement naturel de la vie en nous. Il n’est pas thermal de Châtel-Guyon.
nécessaire de savoir danser. Il suffit de se mettre Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
à l’écoute de notre corps et de le laisser danser réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
sa propre danse sur différents rythmes. C’est aussi Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
un espace de convivialité, un moment de douceur Rens. : 04 73 38 99 94 ou
avec soi-même. patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
Lieu défini au moment de l’inscription
(avant samedi midi). 10h30 – 10€
Rens. : 06 80 89 06 08 Samedi 17
SPECTACLE OPÉRA POUR TOUS : « En HUMOUR MUSICAL : « Globalement
scène ! » par Clermont Auvergne Opéra d’accord » par LES GOGUETTES
Un spectacle lyrique inédit conçu avec des per- (En trio mais à quatre)
sonnes en situation de handicap, mêlant profes-
sionnels et amateurs désireux de jouer et chan-
ter ensemble, de se produire sur scène et montrer
que le talent n’a que faire du handicap.
Théâtre – 16h – Plein tarif : 10€ /Tarif réduit
abonnés et – 18 ans 8€ / gratuit pour les enfant
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
theatre@chatel-guyon.fr
www.theatre.chatel-guyon.fr
Vous n’aimez pas la politique. Vous détestez les
Mardi 13 chansonniers. Vous ne comprenez rien à l’ironie.
Méfiez-vous car vous pourriez quand même tom-
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE ber sous le charme des Goguettes (en trio mais à
CHÂTEL-GUYON quatre).
encadrée par l’ADEP Spectacle coup de cœur des mécènes
Départ devant les Grands Thermes – 14h Théâtre – 20h30 – Plein tarif : 32€ / Tarif réduit :
Rens. : 04 73 86 18 26 28€ / Abonné/Mécène/Jeune : 26€
Rens. et réservations : 04 73 64 28 82
SPECTACLE DE L’ATELIER THÉÂTRE DU theatre@chatel-guyon.fr
COLLÈGE DE CHÂTEL-GUYON : « A votre www.theatre.chatel-guyon.fr
service ! Bonnes, valets et servantes »
Les élèves de l’atelier Théâtre du collège vont inter- SPECTACLE DE DANSE des élèves de
préter des extraits d’œuvres de Molière, Feydeau, l’association Libre Expression
Swift, Goldoni, Verne et bien d’autres. Salle des fêtes – 20h30 – 10€ / jusqu’à 12 ans
Théâtre – 20h30 – sans réservation – Entrée libre 5€ / Gratuit- 5 ans
Rens. : 04 73 64 28 82 Rens. : 06 20 67 25 05 ou 06 40 11 25 55 20
alechatel@gmail.com
JUIN
Châtel-ScopeTWIRLING CLUB : SPECTACLE DE FIN Dimanche 25
D’ANNÉE
Gymnase de la Vouée – 20h30/22h30 THÉÂTRE : « MA BELLE-MÈRE EST GIVRÉE »
Tarif à venir par la Compagnie Châtel’Acte
Rens. : 06 83 49 74 00
« Caroline et son fiancé sont en vacances de neige
quand ils voient débouler la belle-mère. Celle-ci va
Dimanche 18 enchaîner les gaffes, attirant les pires ennuis. Que
dire du patron, rencontré sur les pistes, venu avec
JOURNÉE COMMÉMORATIVE DE L’APPEL sa maîtresse et dont la femme va débarquer »
DU GÉNÉRAL DE GAULLE À REFUSER LA
DÉFAITE ET À POURSUIVRE LE COMBAT Des situations désopilantes, du rythme, des
CONTRE L’ENNEMI répliques savoureuses, des personnages typés...
Place Brosson - 11h bref, du rire garanti.
Une comédie pétillante de Marie Laroche Fermis
Mardi 20 qui procurera autant de plaisir aux spectateurs qu’à
nos comédiens amateurs châtelguyonnais.
RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
CHÂTEL-GUYON Théâtre – 15h - Entrée libre – sans réservation
encadrée par l’ADEP
Départ devant les Grands-Thermes – 14h Rens. : 04 73 64 28 82
Rens. : 04 73 86 18 26
Mardi 27
THÉÂTRE : LANCEMENT DE LA SAISON
CULTURELLE 2023 - 2024 RANDONNÉE PÉDESTRE AUTOUR DE
Théâtre – 20h CHÂTEL-GUYON
Réservation (obligatoire à partir du 2 mai) : 04 73 encadrée par l’ADEP
64 28 82 Départ devant les Grands Thermes – 14h
theatre@chatel-guyon.fr Rens. : 04 73 86 18 26
www.theatre.chatel-guyon.fr
CONCERT DE JOSEF JOSEF Jeudi 29
Parc thermal – 21h
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Jeudi 22 Salle des fêtes - 15h/19h – 6€
Rens. : 06 63 68 73 06
THÉ DANSANT du Comité d’Animation
Salle des fêtes - 15h/19h – 6€ Vendredi 30
Rens. : 06 63 68 73 06
FLÂNERIE THERMALE proposée par le
Samedi 24 Pays d’Art et d’Histoire de Riom Limagne et
Volcans
SPECTACLES DE LA SECTION THÉÂTRE de Cette visite guidée met en lumière le patrimoine
la Ville de Châtel-Guyon thermal de Châtel-Guyon.
Section enfants : « La danse des robots » – « Le Place Brosson devant le théâtre – 15h – 4€ / Tarif
cahier magique » – « Avis de passage » – « Un réduit 3€ /Gratuit – 18 ans /
tipi sur le tapis » Passeport Patrimoine : 10€/10 visites
Section ados : « La princesse dans les toilettes » Rens. : 04 73 38 99 94 ou
Théâtre – 14h30 – Entrée libre patrimoine@rlv.eu – www.rlv.eu
21
JUIN
Châtel-ScopeChâtel-Scope Mars à Juin 2023
LA SEULE AGENCE
de votre QUARTIER
à VENDRE
Votre BIEN A LA TV
CONTACTEZ- NOUS:
06 26 55 69 33
Châtel-Scope Mars à Juin 2023Châtel-Scope Mars à Juin 2023
Vous pouvez aussi lire
