Pop Art Charles Fazzino Billy the Artist Romero Britto James Rizzi - includes - Merito
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Pop Art
Frühjahrsneuheiten 2020
Spring Novelties 2020
includes
Charles Fazzino
Billy the Artist
Romero Britto
James Rizzi
Inhalt
NE
202
U
0
Contents · Contenu EW
N
3 Charles Fazzino
6 Billy The Artist
10 Romero Britto
14 emoji® BY Britto®
20 James Rizzi
Pop Art
Pop Art
TM
TM
PM
11/12/2019 3:40:54
020.indd 5
alleFlyertitelVorab2
alleFlyertitelV
orab2020.indd
5
11/12/2019
3:40:54 PM
Endverbraucherflyer
Consumer Flyer 2020
Dépliant consommateur
Romero Britto
ohne Preis / without price list
sans prix
10,5 x 21 cm
96-965-47-1 VE 25
2
Charles Fazzino
Vorder- und Rückansicht
Front and back view
Côtés recto/verso
Limit
49
ed
9
Ed
iti n
o
Ballon Ride over New York /
My Berlin, Your Berlin
Vase / Porzellan
Vase / Porcelain
Vase / Porcelaine
mit 22 Swarovski® Steinen
with 22 Swarovski® crystals
avec 22 cristals Swarovski®
Ltd. Ed. 499 mit Zertifikat
with certificate / avec certificat
47 cm
67-090-15-1 VE 1
3
Vorder- und Rückansicht
Front and back view
Côtés recto/verso
Come Visit Me in Paris /
The Lights of London
Vase / Porzellan
Vase / Porcelain
Vase / Porcelaine
mit 20 Swarovski® Steinen
with 20 Swarovski® crystals
avec 20 cristals Swarovski®
30 cm
67-090-16-1 VE 1
My Berlin, Come Visit Me Ballon Ride
Your Berlin ** in Paris ** over New York
Künstlerdose / Metall Künstlerdose / Metall Figur / Porzellan
Art Boxe / Metal Art Boxe / Metal Figurine / Porcelain
Boîte de l’art en métal Boîte de l’art en métal Statuette / Porcelaine
7,5 x 7,5 x 11 cm 7,5 x 7,5 x 11 cm 31,5 cm
0,6 l 0,6 l 67-090-20-1 VE 1
67-090-17-1 VE 4 67-090-18-1 VE 4
4 ** Fotomontage - Farben können abweichen
photomontage - colours may differ / photomontage - couleurs peuvent différer
Charles Fazzino
Illusions over Dubai Ballon Ride over
New York
Künstlerbecher / Artist Mug /
Gobelet artistique Künstlerbecher / Artist Mug /
Fine Bone China Gobelet artistique
15 cm / 0,5 l Fine Bone China
67-090-22-1 VE 1 15 cm / 0,5 l
67-090-23-1 VE 1
Sunset over Hamburg Oktoberfest in Munich
Künstlerbecher / Artist Mug / Künstlerbecher / Artist Mug /
Gobelet artistique Gobelet artistique
Fine Bone China Fine Bone China
15 cm / 0,5 l 15 cm / 0,5 l
67-090-24-1 VE 1 67-090-25-1 VE 1
5
6
Billy the Artist
Vorder- und Rückansicht
Front and back view
Côtés recto/verso
Bright Eyes
Vase / Porzellan
Vase / Porcelain
Vase / Porcelaine
20 cm
67-080-54-1 VE 1
Vorder- und Rückansicht
Front and back view
Côtés recto/verso
Bright Eyes
Figur / Porzellan
Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine
18 cm
67-080-50-1 VE 1
mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois
Together / Two in One
Vorder- und Rückansicht
Figur / Porzellan
Front and back view
Figurine / Porcelain
Côtés recto/verso
Statuette / Porcelaine
Ltd. Ed. 999 mit Zertifikat
with certificate / avec certificat Limit
28 cm 99
ed
9
67-080-49-1 VE 1
Ed
iti n
o
mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois
7
Celebration Sunrise Celebration Deep Sea
Figur / Porzellan Figur / Porzellan
Figurine / Porcelain Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine Statuette / Porcelaine
29,5 cm 26 cm
67-080-51-1 VE 1 67-080-52-1 VE 1
Vorder- und Rückansicht Vorder- und Rückansicht
Front and back view Front and back view
Côtés recto/verso Côtés recto/verso
Together Two in One
Tee- / Cappuccinotasse Tee- / Cappuccinotasse
Tea- / Cappuccino cup Tea- / Cappuccino cup
Paire-tasse à Thé/Cappucino Paire-tasse à Thé/Cappucino
Fine Bone China Fine Bone China
19 x 8,5 cm / 0,5 l 19 x 8,5 cm / 0,5 l
67-080-56-1 VE 1 67-080-57-1 VE 1
8
Billy the Artist
Jede Geldbörse enthält:
3 Innenfächer
1 Fach mit Reißverschluss für Kleingeld
8 Visiten- bzw. Geldkartenfächer
2 Fächer für Geldscheine
Any purse incl:
3 Inside pockets
1 Case with zipper for coins Together / Two in One Fotomontage - Farben können abweichen
8 Cases for business or chip cards photomontage - colours may differ
photomontage - couleurs peuvent différer
2 Cases for notes Geldbeutel / Kunstleder
Purse / Imitation leather
Bourse / Similicuir
La bourse contient:
19 x 2,5 x 10 cm
3 pochettes intérieures
67-080-58-1 VE 2
1 pochette zippée pour monnaie
8 pochettes cartes de visite ou crédit
2 pochettes billets
Together
Stockschirm / Stoff, synthetisch
Umbrella / Textile, synthetic
Parapluie, Textile synthétique
mit Upside/Down Öffnung
open with Upside/Down
S‘ouvre à l’envers
80 cm / ø 108 cm
67-080-55-1 VE 2
9
TM
Limit
19
ed
9
Ed
iti n
o
Love Blossoms
Figur / Porzellan
Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine
Ltd. Ed. 199 mit Zertifikat
with certificate / avec certificat
64,5 x 56 cm
66-452-55-1 VE 1
mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois
10Romero Britto
Limit
49
ed
9
Ed
iti n
o
Golden Cheek to Cheek
Figur / Porzellan 24K
Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine
Ltd. Ed. 499 mit Zertifikat
with certificate / avec certificat
47 cm
66-452-50-1 VE 1
mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois
Limit
99 Limit
ed
9 99
ed
9
Ed
iti n
Ed
o iti n
o
Golden Truly Yours 24K Spring Elephant
Figur / Porzellan Figur / Porzellan
Figurine / Porcelain Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine Statuette / Porcelaine
Ltd. Ed. 999 mit Zertifikat Ltd. Ed. 999 mit Zertifikat
with certificate / avec certificat with certificate / avec certificat
30 cm 33,5 cm
66-452-51-1 VE 1 66-452-56-1 VE 1
mit Holzsockel mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois with wooden base / avec socle en bois
24K mit 24 Karat Echtgoldauflage / with 24-carat real gold decor 11
avec décor en 24 carats or véritableBaby Blue Flowing
Figur / Porzellan Figur / Porzellan
Figurine / Porcelain Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine Statuette / Porcelaine
15,5 cm 14,5 cm
66-452-58-1 VE 1 66-452-59-1 VE 1
mit Holzsockel mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois with wooden base / avec socle en bois
All We Need is Love
Vase / Porzellan
Vase / Porcelain
Vase / Porcelaine
24 cm
66-452-64-1 VE 1
12Romero Britto
Love Happy
Espressotasse / Demitasse / Espressotasse / Demitasse /
Tasse à moka Tasse à moka
Fine Bone China Fine Bone China
7 cm / 0,1 l 7 cm / 0,1 l
66-452-68-1 VE 2 66-452-69-1 VE 2
Love Happy
Künstlerbecher / Artist Mug / Künstlerbecher / Artist Mug /
Gobelet artistique Gobelet artistique
Fine Bone China Fine Bone China
11 cm / 0,4 l 11 cm / 0,4 l
66-452-66-1 VE 2 66-452-67-1 VE 2
All We Need is Love Britto Garden
Tea for One Tea for One
New Bone China New Bone China
15,5 cm / 0,35 l 15,5 cm / 0,35 l
66-452-70-1 VE 1 66-452-71-1 VE 1
13Romero Britto, ist ein Künstler der durch die Verwendung leuchtender
Farben und auffälligen Mustern die Botschaft von Optimismus, Fröhlich-
keit und Liebe über die ganze Welt verbreitet - eine Botschaft die auch
von der emoji® company vertreten wird. Der Einsatz von Icons in der
digitalen Kommunikation ist längst zum Phänomen des 21. Jahrhunderts
geworden. Goebel Porzellan, Romero Britto und emoji® -
The Iconic Brand verbinden nun die beindruckende Kunst von Britto mit
der Magie der Marke emoji® zu Werken voller Freude und Fröhlichkeit.
„Express your feelings“ - modern, farbenfroh und mit viel Gefühl -
emoji® BY BRITTO®!
Romero Britto, through his use of vibrant colors and eye-catching patterns, is an artist that spreads a message of optimism,
happiness and love around the globe – which is exactly what the emoji® brand stands for. Using icons within digital communication
has become the phenomenon of the 21st century. Goebel Porzellan, Romero Britto and emoji® - The Iconic Brand now combine
the power of arts and the magic of the emoji® brand icons into harmonizing works of art full of joy and happiness.
„Express your feelings“ in a modern and colorful way with emoji® BY BRITTO®!
En utilisant couleurs vives et motifs voyants, Romero Britto répands le message de l’optimisme, la joie et l’amour à tout le monde -
un message que emoji® company représentera aussi. L’utilisation des icônes dans la communication digitale a devenue un
phénomène du 21e siècle depuis longtemps. Goebel Porzellan, Romero Britto et emoji® - The Iconic Brand raccordent l’art
impressionant de Britto avec la magie de la marque emoji® à œuvres de joie et gaieté. „Express your feelings“ -
moderne, coloré et avec beaucoup d’émotion - emoji® BY BRITTO®!
Satz | Set
emoji® by Britto®
Untersetzer / Glas-Kombi
Coaster / Glass combi
Dessous de verre
4 Stck./pcs.
10,5 x 10,5 cm
66-460-13-1 VE 2
I Love You A New Day
Coffee-/Tea Mug Coffee-/Tea Mug
Fine Bone China Fine Bone China
9,5 cm / 0,35 l 9,5 cm / 0,35 l
66-460-07-1 VE 2 66-460-08-1 VE 2
14emoji® BY Britto®
Three Wise I Love Unicorns ** Always Happy ** Summer
Monkeys ** Feelings **
Spardosen / Metall Künstlerdose / Metall
Spardosen / Metall Money Banks / Metal Art Boxe / Metal Künstlerdose / Metall
Money Banks / Metal Tirelires / Métal Boîte de l’art en métal Art Boxe / Metal
Tirelires / Métal 11 cm / ø 8 cm 7,5 x 7,5 x 11 cm / 0,6 l Boîte de l’art en métal
11 cm / ø 8 cm 66-460-03-1 VE 4 66-460-05-1 VE 4 7,5 x 7,5 x 11 cm / 0,6 l
66-460-04-1 VE 4 66-460-06-1 VE 4
Stabile, mit Stoff bezogene Hartschale / angenehme Haptik / weiche Filzauskleidung
Solid hard-shell case with fabric cover / pleasant touch / lined with soft felt
coque solide, recouvrée de tissu / toucher agréable / revêtement en feutre doux
A New Day I Love You
Brillenetui / Spectacle case / Brillenetui / Spectacle case /
Étui à lunette Étui à lunette
16 x 4,5 cm 16 x 4,5 cm
mit Mikrofaser-Reinigungstuch mit Mikrofaser-Reinigungstuch
with microfiber cleaning cloth with microfiber cleaning cloth
avec chiffon en microfibres avec chiffon en microfibres
14,5 x 17,5 cm 14,5 x 17,5 cm
66-460-17-1 VE 2 66-460-16-1 VE 2
Fotomontage - Farben können abweichen Fotomontage - Farben können abweichen
photomontage - colours may differ photomontage - colours may differ
photomontage - couleurs peuvent différer photomontage - couleurs peuvent différer
** Fotomontage - Farben können abweichen 15
photomontage - colours may differ / photomontage - couleurs peuvent différerSchlüsselbänder / Kunststoff
Lanyards / Plastic · Cordons / Plastique
Vorder- und Rückansicht
Front and back view
Côtés recto/verso
Three Wise I Love Unicorns Always Happy Summer Feelings
Monkeys
16 x 3 cm 16 x 3 cm 16 x 3 cm
16 x 3 cm 66-460-19-1 VE 4 66-460-20-1 VE 4 66-460-21-1 VE 4
66-460-18-1 VE 4
Always Happy Summer Feelings
Stockschirm / Stoff, synthetisch Stockschirm / Stoff, synthetisch
Umbrella / Textile, synthetic Umbrella / Textile, synthetic
Parapluie, Textile synthétique Parapluie, Textile synthétique
mit Upside/Down Öffnung mit Upside/Down Öffnung
open with Upside/Down open with Upside/Down
S‘ouvre à l’envers S‘ouvre à l’envers
80 cm / Ø 108 cm 80 cm / Ø 108 cm
66-460-14-1 VE 2 66-460-15-1 VE 2
16emoji® BY Britto®
Summer Feelings ** Summer Feelings **
Kosmetiktasche Handtasche
Makeup Bag / Trousse Bag / Sac à mains
Leatherette Leatherette
18 x 13 cm 33 x 11 x 30 cm
66-460-24-1 VE 2 66-460-29-1 VE 1
Always Happy **
Einkaufstasche / Kunststoff
Shopper / Plastic
Sac à provisions / synthétique
37 x 12 x 33,5 cm
66-460-30-1 VE 10
** Fotomontage - Farben können abweichen 17
photomontage - colours may differ / photomontage - couleurs peuvent différerI Love You A New Day
Geldbeutel Geldbeutel
Purse / Bourse Purse / Bourse
Leatherette Leatherette
19 x 2,5 x 10 cm 19 x 2,5 x 10 cm
66-460-27-1 VE 2 66-460-28-1 VE 2
Jede Geldbörse enthält: Any purse incl: La bourse contient:
3 Innenfächer 3 Inside pockets 3 pochettes intérieures
1 Fach mit Reißverschluss für Kleingeld 1 Case with zipper for coins 1 pochette zippée pour monnaie
8 Visiten- bzw. Geldkartenfächer 8 Cases for business or chip cards 8 pochettes cartes de visite ou crédit
2 Fächer für Geldscheine 2 Cases for notes 2 pochettes billets
I Love You ** A New Day **
Umhängetasche Umhängetasche
Shoulder bag / Sac à bandoulière Shoulder bag / Sac à bandoulière
Leatherette Leatherette
20 x 6 x 25 cm 39 x 9 x 31 cm
66-460-26-1 VE 1 66-460-25-1 VE 1
18 ** Fotomontage - Farben können abweichen
photomontage - colours may differ / photomontage - couleurs peuvent différeremoji® BY Britto®
- photom
tage
on on
t
m ag
to
Shoulder Bags
o
e
F
Stabile Umhängetaschen / Sturdy shoulder bags
Sacs à bandoulière robustes
Leatherette
· Überschlag mit Schnappverschluss · Flap with snap lock · Rabat avec fermeture à pression
· Längenverstellbarer Schulterriemen · Length-adjustable shoulder strap · Bandoulière réglable en longueur
(kleine Tasche 85 bis 150 cm / (smal bag 85 to 150 cm / (petit sac: 85 à 150 cm,
große Tasche 90 bis 160 cm) big bag 90 to 160 cm) grand sac: 90 à 160 cm)
· Beschläge aus silberfarbenen Metall · Silver metal fittings · Raccords en métal argenté
· Reißverschlussfach auf der Rückseite · Zip pocket on the back side · Poche zippée à l’arrière
· Geräumiges Hauptfach · Spacious main compartment · Compartiment principal spacieux
· 2 Stiftefächer · 2 pen compartments · 2 compartiments à stylo
· Handyfach & Einsteckfach · Mobile phone pocket and insert pocket · Poche pour portable et pochette
· Sicherheitsfach mit Reißverschluss · Safety compartment with zip · Compartiment de sécurité avec fermeture éclair
· Alle Flächen abwaschbar · All surfaces washable · Toutes surfaces sont lavables
Große Tasche zusätzlich: Additional in the big bag: Complémentaire dans le grand sac:
· Tragegriff und weiteres Fach · Carrying handle and additional pocket · Poignée de transporte et compartiment
· Laptopfach (bis 15.6 Zoll) · Laptop compartment (up to 15.6 inches) · Compartiment pour ordinateur portable
(jusqu’à 15,6 pouces)
191950 - 2011
Limit
49
ed
9
Ed
iti n
o
My New York City Day My New York City
Sunset
Vase / Porzellan
Vase / Porcelain Vase / Porzellan
Vase / Porcelaine Vase / Porcelain
Ltd. Ed. 499 mit Zertifikat Vase / Porcelaine
with certificate / avec certificat 24 cm
41 cm 26-102-52-1 VE 1
26-102-51-1 VE 1
20James Rizzi
Limit
19
ed
9
Ed
iti n
o
The City
that Never Sleeps
Figur / Porzellan
Figurine / Porcelain
Statuette / Porcelaine
Ltd. Ed. 199 mit Zertifikat
with certificate / avec certificat
70 cm
26-102-50-1 VE 1
mit Holzsockel
with wooden base / avec socle en bois
211. Rizzi Birds
Schlüsselbrett / Porzellan
Key rack / Porcelain
Tableau des clés / Porcelaine
20 x 27,5 cm
26-102-63-1 VE 1
2.-5. Schlüsselbänder / Kunststoff
Key chains / Plastic
Porte-clés / Synthétique
2. That Funny
Sunny Feeling
16 x 3 cm
26-102-57-1 VE 4
1
3. A Trip
to Remember
16 x 3 cm
26-102-58-1 VE 4
4. Bird Party on
the Wire
16 x 3 cm
26-102-59-1 VE 4
5. New York City Day
16 x 3 cm
26-102-60-1 VE 4
2 3 4 5
Vorder- und Rückansicht
Front and back view
Côtés recto/verso
Up Down and
Fly Around
Stockschirm / Stoff, synthetisch
Umbrella / Textile, synthetic
Parapluie, Textile synthétique
mit Upside/Down Öffnung
open with Upside/Down
S‘ouvre à l’envers
80 cm / Ø 108 cm
26-102-54-1 VE 2
22James Rizzi
Jede Geldbörse enthält:
3 Innenfächer
1 Fach mit Reißverschluss für Kleingeld
8 Visiten- bzw. Geldkartenfächer
2 Fächer für Geldscheine
Any purse incl: My New York City My New York City
3 Inside pockets
Day ** Sunset **
1 Case with zipper for coins
8 Cases for business or chip cards
Geldbeutel Geldbeutel
2 Cases for notes
Purse / Bourse Purse / Bourse
Leatherette Leatherette
La bourse contient: 19 x 2,5 x 10 cm 19 x 2,5 x 10 cm
3 pochettes intérieures 26-102-65-1 VE 2 26-102-64-1 VE 2
1 pochette zippée pour monnaie
8 pochettes cartes de visite ou crédit
2 pochettes billets
My New York City Eine Beschreibung der beiden My New York City
Taschen finden Sie auf Seite 19.
Day ** Sunset **
A description of the two bags can
Umhängetasche be found on page 19. Umhängetasche
Shoulder bag / Sac à bandoulière Une description des deux sac peut Shoulder bag / Sac à bandoulière
Leatherette être trouvée sur page 19. Leatherette
20 x 6 x 25 cm 39 x 9 x 31 cm
26-102-66-1 VE 1 26-102-67-1 VE 1
** Fotomontage - Farben können abweichen 23
photomontage - colours may differ / photomontage - couleurs peuvent différerÄnderungen und Irrtümer vorbehalten. Errors and omissions excepted. Sauf erreur ou omission. © Goebel Goebel Porzellan GmbH Auwaldstraße 8 96231 Bad Staffelstein Tel.: 09563 / 92-0 www.goebel.de 96-965-25-1
Vous pouvez aussi lire
