Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près

La page est créée Michaël Charrier
 
CONTINUER À LIRE
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Juin • Juillet • Août 2013

Astuce beauté
Une épilation
au poil près

          e n f a its                   Beauty sphère
 le s b i
        u i l e s                       Le soin recolorant
 de s h
                                              à la kératine
                          Chro nique de Pro
                                        Marvin Young,
                   un coiffeur extraordinaire !
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Édito
                                                                                                        Juin • Juillet
                                                                                                                         • Août 2013

                                                                                               Astuce beau
                                                                                                        té
                                                                                              Une épilatio
                                                                                              au poil près n

                                                                                             les b ienfaits                       Bea uty sphè   re
                                                                                             des huiles                          Le soin recoloran
                                                                                                                                                   t
                                                                                                                                      à la kératine
                                                                                                            Chro nique de
                                                                                                                          Pro
                                                                                                                             Mar
                                                                                                                    vin Young,
                                                                                                      un coiffeur extr
                                                                                                                      aordinaire !

Une beauté caniculaire
Nous y voilà, cette belle saison que la plupart d’entre
nous attendent avec tant d’impatience. Les grands
noms de la mode et de la cosmétique ont sorti leurs                   Beauty Sphère p. 5
nouvelles collections « printemps - été » depuis déjà                 Les nouveautés de la beauté
quelques semaines. Plus qu’une envie, attendre les                    Astuce Beauté p. 7
beaux rayons de soleil et dévoiler au grand jour toutes               Une épilation au poil près
nos belles trouvailles printanières.
                                                                                            p. 8
L’arrivée des beaux jours rime avec le retour des
couleurs vives. De la french fluo, au rose aux joues                  Les bienfaits des huiles
en passant par des teintes capillaires colorées, c’est
toujours le même mot d’ordre : DE LA COULEUR !                        Chro nique de p ro p. 11
                                                                      Coiffures ensoleillées
Et pas n’importe lesquelles… elles ont été soigneu-
sement choisies pour éveiller nos âmes d’artistes.                    Fashio n Book p. 13
C’est le retour en force des teintes primaires : le rouge,            Les indispensables
le jaune et le bleu sont déclinés dans tous les univers.
                                                                      Les cap rices de Zoé p. 14
La beauté a su tirer profit de cette avalanche de                     Jusqu’au bout des ongles …
nuances. La french jaune devient un élément de
mode distingué, le rose aux joues et pointe de rouge                  Agenda p. 17
sur les lèvres rehaussent notre teint bronzé tout en                  Sho p Co iffure p rès
s’accordant à nos drapés fleuris.                                     de chez vo us p. 18
Shop Coiffure vous déniche les toutes dernières
nouveautés pour faire de votre beauté, l’accessoire de                Jeux p. 18
mode final. Faites-vous plaisir !                                     Ho ro sco pe p. 19
Marlène
Rédactrice

   Votre magasin                                  15 Route d’Heyrieux – 69780 Mions
                                             Tél. : 04 37 25 38 40 - Fax : 04 37 25 38 41
                                             E-mail : info@shopcoiffure.eu
                                                                                                                                       Couverture : © Andrey Kiselev - Fotolia.com

                                             Directeur de la publication : Brice MAZZOLENI
                                             Rédacteur en chef : Imen KADIDI
                                             Conception et rédaction de ce numéro :
                                                                                                                                                       ©istockphoto.com/deanna

                                             Marlène FRASSE-MATHON
                                             Conception graphique : Atelier C / www.atelierc.com
                                             Impression : IDS Sélestat • Tirage : 50.000 exemplaires
                                             Parution : Juin - Juillet - Août 2013
                                             Dépôt légal : Juin 2013
                                             Ne pas jeter sur la voie publique.
                                                                                                                                                                               3
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
**

    * Ensemble. Une passion pour la coiffure - ** Anti routine
*   Schwarzkopf SA - 161 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt
    R.C.S. Nanterre 326 280 096 - CAP. 1.600.000 €
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Beauty sphère
           Les nouveautés
         de la beauté
           Shampooing & Soin.
⁄⁄ SCHWARZKOPF - BC Oil Miracle Divine Polish
     . Pour une finition parfaite, optez pour le nouveau vernis cheveux sublimateur BC Oil Miracle.
      Un soin apportant un effet brillant tout en lissant la surface capillaire.

       ⁄⁄ SCHWARZKOPF – BC Oil Miracle Volume Amplifier 5
        . Pour une protection contre la chaleur, un volume reboosté et une brillance somptueuse.
        Il garantit une triple action pour un résultat impeccable.

        ⁄⁄ SHOP LINE – Coloristar Violet
        . Une nouvelle nuance parmi la gamme de soins recolorants à la kératine. Le soin Coloristar Violet
         redonnera de la brillance à votre couleur pour un éclat et une douceur parfaite. En vente exclusive
         dans les magasins SHOP COIFFURE.

                                                              Coiffants.
⁄⁄ L’ORÉAL - Gamme Nude Touch
Sérum Pure Texture
.Épaissit le cheveu pour lui redonner de la matière avant le coiffage. À appliquer
avant le brushing sur les longueurs et pointes. Effet naturel.

Spray Natural Finish
. Une finition parfaite de votre coiffure. Se vaporise sur cheveux secs après le brushing.
          Fixe et apporte une discrète touche de brillance.

           Mousse Soft Curl
            . Redessiner vos boucles une à une en un tour de main. Idéal en association avec une
             touche de brillance pour parfaire votre coiffure.

              ⁄⁄ L’ORÉAL – Shampooing Fresh Dust
               . Shampooing sec raviveur de style. Une triple action : rafraîchit les racines, apporte
               de la matière et donne du volume. Idéal sur cheveux fins.

    Électrique.
    ⁄⁄ ALISS D - Lisseur Corioliss C1
    . Idéal pour optimiser le lissage brésilien. Ses plaques en
    titane flottantes améliorent le lissage sans sensibiliser le cheveu. Thermostat de 120C° à 235C°.
     Il convient à tous les types de cheveux.

                                                                                                               5
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Astuce beauté

                                       Une
                               Épilation au poil près
©istockphoto.com/Georgijevic

                               Toutes les années, autant de conseils, astuces et autres remèdes sont
                               passés au crible par vos magazines préférés pour faire de vous de
                               véritables expertes de l’épilation. À un poil près… la préparation au soin.
                               Et oui, il ne s’agit pas de se lancer tête baissée à la chasse au poil sans
                               parfaitement préparer sa peau.
                               On procède par étapes…
                               1. On gomme et on hydrate                        2. On épile
                               Pour une épilation en douceur, le plus           Ça y est, vous êtes prête au combat. Votre
                               important est de bien préparer sa peau.          peau est gommée, hydratée, chouchoutée
                               Avant l’épilation, on pense au gommage           et dorlotée à souhait. Vous pouvez donc sor-
                               et à l’hydratation. C’est l’étape obligatoire.   tir les armes. Laser, épilateur électrique, lu-
                               Le gommage permet de nettoyer votre              mière pulsée, cire ou même pince à épiler...
                               peau de toutes les impuretés, d’éliminer         Une multitude de techniques d’épilation
                               les peaux mortes et les poils sous peau          sont à votre disposition. L’épilation profes-
                               empêchant cire ou tout autre produit de          sionnelle est depuis de nombreuses années
                               bien accrocher vos poils. Une fois encore,       accessible à domicile. Les plus téméraires
                               le gommage sera à choisir en fonction de         pourront transformer leur salle de bain en
                               votre peau (afin de ne pas détruire le film      institut. Pour les autres, les cabines beauté
                               hydratant) et de la zone que vous souhai-        resteront encore le meilleur moyen de pro-
                               tez épiler. Mais attention, pas question de      grammer une nouvelle séance beauté.
                               gommer et de passer directement à votre
                               séance épilation. Pour apaiser sa peau, on       3. On apaise et on hydrate
                               la gomme un ou deux jours avant. Vient           On ne va pas se mentir, votre peau vient
                               ensuite, l’hydratation. Une peau qui va être     de subir le choc traumatique mensuel. Le
                               épilée doit être nette, sans lésion ni bles-     plus dur étant passé, on se réaccorde une
                               sure. Il faut donc entretenir son élasticité     mise en beauté. Pour cela, opter pour une
                               avec une hydratation quotidienne. Pour           huile post-épilation. Celle-ci aura une triple
                               le jour même de l’épilation, privilégiez des     action sur votre peau. Elle enlèvera tous les
                               produits hydratants non gras afin que les        résidus notamment de cire, elle apaisera et
                               produits accrochent bien votre poil.             hydratera en profondeur.

                                                                                                     1. Gommage Plaisir des
                                LA SÉLECTION SHOP                                      4
                                                                                                        Sens - PEGGY SAGE
                                                                                                     2. Lait hydratant à la
                                   1                                               3
                                                                                                        vanille des îles -
                                                                  2                                    PEGGY SAGE
                                                                                                     3. Kit Epilation - SIBEL
                                                                                                     4. Huile apaisante post-
                                                                                                        épilation - SIBEL         7
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Les bienfaits
   ©istockphoto.com/berekin/ YvanDube

                                        en passant par les capillaires des huiles
                                        Des démaquillants aux solaires,

                                        et bien sûr le corps, les huiles

                                                                                                                                            ©istockphoto.com/AlexanderNovikov
                                                                                         En plus d’être excellentes pour la santé, les
                                        cosmétiques déferlent sur notre                  huiles nous font parcourir le monde en un
                                                                                         instant. Fleur de tiaré et monoï de Tahiti,
                                        été pour nous chouchouter de                     huile d’argan du Maroc et huile de karité
                                                                                         africaine. Elles sont de redoutables armes
                                        la tête aux pieds. Il n’y a guère                activatrices de bonne humeur !
                                        que le maquillage qui y échappe.                 Plus glissantes qu’un lait ou une crème, elles
                                        Les marques démultiplient leurs                  invitent au massage, favorisent une ges-
                                        choix et le succès de ces produits               tuelle englobante rendant la peau satinée.
                                                                                         Elles nourrissent, illuminent et magnifient
                                        est au rendez-vous.                              le bronzage. Elles séduiront les paresseuses
                                                                                         comme les pressées. Un véritable produit
                                                                                         qui s’inscrit dans l’ère du « produit à tout
                                        Il existe une véritable symbiose entre           faire » qui fait gagner du temps et simpli-
                                        l’huile et le soleil. Dès les premiers rayons,   fie la beauté. Plus fines et légères, il existe
                                        les nouveaux produits solaires nous font         une infinité d’huiles : le jojoba, le tournesol,
                                        les yeux doux. Une envie soudaine d’orner        l’amande douce, le macadamia, le sésame,
                                        nos salles de bain de nouvelles nuances de       le camélia, l’euphrosine, la noisette…
                                        jaune, d’orange et d’or. Mais attention, pas
                                        n’importe quels produits… Les marques            Découvrez tous les bienfaits des huiles
                                        s’emparent de ses 1001 vertus. Il s’agit des     déclinées sous toutes les coutures
                                        huiles de beauté. Véritable tendance esti-       pour une action localisée.
                                        vale, ces huiles sortent le grand jeu pour sé-
©istockphoto.com/nikitabuida

                                        duire des consommatrices en quête de nou-
                                        velles expériences cosmétiques. Il faut tout
                                                                                             Les huiles solaires
                                                                                         Plus besoin de faire la promotion de ses
                                        de même l’avouer, les huiles font parties        bienfaits. Les huiles solaires tout le monde
                                        des indispensables de la saison pour nous        connaît ! Flatteuse et transparente sur la
                                        rendre glamour et sexy tant sur la plage que     peau, l’huile solaire n’a pas besoin d’être
                                        devant un cocktail. Pas question de partir       massée longtemps. Avec elle, aucun risque
                                        sous les tropiques sans sa panoplie beauté.      de traces blanches, la peau est parée de
                                                                                         délicats reflets ambrés. Sa texture est de
                                                                                         plus en plus fine, nous donnant plaisir à la
                                                                                         réappliquer toutes les deux heures. Autre-
                                                                                         fois peu protectrices, les huiles solaires sont
                                                                                         aujourd’hui formulées pour protéger effi-
                                                                                         cacement votre peau. Grâce à de nouveaux
                                                                                         polymères gélifiants, l’huile offre la même
                                                                                         couverture protectrice qu’un lait ou une

    8
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
crème. Ces polymères renforcent la stabilité
                                        des filtres qui se répartissent dès lors avec
                                                                                              Les nouvelles huiles
                                                                                          Le rayon des huiles ne s’arrête pas là. Parti
                                        homogénéité. Leur plus : une haute résis-
                                                                                          en si bon chemin, la tendance déferle éga-
                                        tance à l’eau.
                                                                                          lement sur nos soins visage. Il est tout à fait
                                          Les huiles sèches                               possible de troquer sa crème de jour contre
                                        pour le corps                                     une huile adaptée aux besoins de son
                                                                                          visage. Mais attention, ce n’est pas parce
                                        Les huiles sèches satinent et subliment
                                                                                          l’huile est naturelle qu’elle est forcément
                                        votre peau sans laisser de film gras. Elles
                                                                                          bonne pour toutes les peaux. Il est impéra-
                                        ne collent pas, pénètrent rapidement et
                                                                                          tif de la choisir en fonction de ses besoins.
                                        n’empêchent pas la peau de respirer. Privi-
                                                                                          L’huile de gommage s’apprête également à
                                        légiez-les, si habituellement, vous trouvez
                                                                                          faire son grand lancement révolutionnant
                                        les huiles classiques trop filmogènes.
                                                                                          l’entretien de notre peau. Aussi plaisante

                                                                                                                                            ©istockphoto.com/Okea
                                            Les huiles capillaires                        qu’efficace, elle laisse un film hydratant sur
                                                                                          la peau permettant d’échapper à l’étape
                                        Les huiles pour cheveux sont le nouveau
                                                                                          après gommage : l’hydratation.
                                        « must » beauté. Elles mettent au service
                                        de votre chevelure les vertus naturelles des
                                        huiles essentielles de karité, sésame, jojoba,
                                        argan... On se dit toutes qu’il ne faut pas
                                        avoir les cheveux qui graissent facilement
                                        pour utiliser une huile pour cheveux. Et
                                                                                            Huiles corps
                                        bien, oubliez ces aprioris, à chaque type de                Huile sèche pour le corps
                                        cheveux son huile ! Les cheveux très secs et                à la fleur d’oranger et
                                        bouclés opteront pour des huiles nutrition                   huile d’argan (Peggy Sage)
                                        intense pour hydrater en profondeur le cuir
                                        chevelu. Les cheveux colorés préféreront
                                        une huile régénérante et revitalisante pour
                                        leur apporter résistance. Pour les cheveux
                                        normaux ou gras on opte pour une huile
                                        sèche qui protège et assainit sans alour-                        Huile solaire au
                                        dir. Ces huiles protègent des agressions                         monoï de Tahiti
                                                                                                              (Peggy Sage)
                                        extérieures comme la pollution, le vent, le
                                        chlore, l’eau de mer... Quelle que soit l’huile
                                                                                                       Spray huile
©istockphoto.com/Okea/ matka_Wariatka

                                        utilisée, brillance, souplesse et douceur se-
                                                                                                       sublimatrice corps
                                        ront au rendez-vous !
                                                                                                        protection SFP10
                                            Des huiles manucure                                         (Peggy Sage)

                                        Vos ongles aussi ont le droit d’être chou-
                                        choutés. L’été est la saison où ils sont mis             Huiles manucures
                                        à rude épreuve. Couche de vernis à répé-
                                        tition et manucures les embellissent mais             Huile fortifiante et huile
                                        peuvent aussi les fragiliser. Pour cela, pas         soin intensif (Peggy Sage)
                                        de miracle mais des produits spécifiques
                                        qui vous permettront d’être belles jusqu’au         Huiles capillaires
                                        bout des ongles tout en les protégeant.
                                                                                                    BC Oil Miracle
                                        Des huiles pour traiter chaque besoin : for-                (Schwarzkopf)
                                        tifiante, énergisante, adoucissante, régéné-
                                        rante ou encore vitalisante.
                                                                                                                 Oil
                                                                                                          Reflexion
                                                                                                              (Wella)

                                                                                                                                                        9
Chronique de Pro Beauty sphère Le soin recolorant à la kératine - Une épilation au poil près
Chro nique                                                           Coiffur
                                                                                                      e   s
                                                                                                   Sunny ensoleillé
                                                                                                                   e
                                                                                                               les s
                                                                                                        hairsty

                         NOTRE
                         PRO DU MOMENT
                     • Nom: YOUNG                               teur et artiste au sein de l’académie. Je travaille
                                                                actuellement pour Babyliss Pro, j’anime des
                     • Prénom: Marvin                           évènements avec la démonstration de nou-
                     • Domaine de                               veaux produits et nouvelles techniques de coif-
               prédilection: « Je dirais que                    fure auprès des représentants de la profession
                                                                du monde entier ».
     ma spécialité est la coiffure avant tout mais je
     suis aussi un coloriste et je travaille avec mes           # Who / What is your beauty expert?
                                                                "Years ago when I first entered into this industry I de-
     propres modèles. Je pense que c’est important              cided to follow in the path of the renowned platform
     d’être complet dans son métier donc pour moi               artist Xenon. I’ve since become a stylist, educator,
     il n’y a rien que je ne puisse pas faire » !               and platform artist. I am currently working for Bab-
                                                                yliss Pro entertaining audiences and demonstrating
     • Area of expertise / predilection:                        advance hair techniques and products at all major
     "I’d say that my foremost speciality is as a cutter, but   hair shows worldwide."
     I am also a colorist and I do all of my own models.        # Q uel est votre produit
     I think it’s important to be well rounded, so for me       favori ?
     there is nothing that I can’t do!"                         « Tous les produits Babyliss pro et j’ai plus spé-
     • Renommée: Artiste international et                       cialement apprécié travailler avec la crème
                                                                coiffante à l’huile d’argan de Babyliss. C’est une
     ambassadeur de Babyliss Pro Amérique latine.               crème de coiffage sans rinçage qui est ultra
     • Renown: International artist and embassador to           légère, non grasse et qui élimine les frisottis ».
     Babyliss Pro Latin America.                                # What is your favorite product?
                                                                "Anything Babyliss Pro, but I most enjoy working
     • Nationalité: Américain                                   with Babyliss Argan Oil Styling cream. It’s a versatile
     • Nationaly: US                                            leave- in style cream that is ultra light, non-greasy
                                                                and it conditions as well as eliminates frizz!"

     # Présentez-vous en 3 mots ?
     « Coiffeur - Styliste - Extraordinaire ».                  Quelles sont les tendances
     # Introduce yourself in 3 words?                           coiffures pour l’été ?
     "Hair - Stylist - Extraordinaire"
                                                                « L’une des tendances en première posi-
     # Quelle est votre source                                  tion dans ma liste est le blond platine
     d’inspiration ?                                            sur une coupe courte faite au rasoir, aux
     « En tant qu’artiste j’aime divertir et inspirer les       pointes nettes et une frange. Ou alors, un
     gens, et j’aime faire partie de cet univers. Pour          dégradé ébouriffé avec une frange très
     moi c’est extrêmement gratifiant quand je peux             courte.
     non seulement former mais aussi transporter                Une autre tendance est en train d’arriver. Porter
     mon public et je sais que quand ils vont partir,           une couleur foncée pour les cheveux mi-longs
     ils vont amener avec eux cette expérience ».               et longs avec des mèches plus foncées et plus
     # What is your inspiration?                                courtes, ajouter une autre couleur sur les pointes.
     "As an artist I love to entertain and inspire people,      Cette tendance a été repérée sur de nombreuses
     and I love being part of this industry. For me it’s in-    célébrités.
     credibly rewarding when I can not only teach but           Et pour quelque chose d’un peu différent, le ba-
     I can uplift my audience and know that when they           layage est l’une des tendances couleur chaudes à
     leave, they will take that experience with them."          venir cet été. Cette technique va créer le parfait
                                                                éclat de soleil sur vos cheveux que vous ne pouvez
     # Qui / Quelle est votre                                   pas tout à fait obtenir en utilisant une méthode
     référence beauté ?                                         traditionnelle avec des feuilles d’aluminium.
     « Quand je suis entré dans le domaine de la                Les deux autres tendances seront la queue de
     coiffure, il y a quelque temps, je voulais suivre          cheval basse qui met en évidence le cou et la
     les traces des artistes de la célèbre académie             nuque puis les cheveux lisses et brillants font leur
     Xénon. Depuis, je suis devenu styliste, forma-             come-back dans les défilés ».

10
What are the hairstyles trends for                         qui vous donnera tout le maintien nécessaire avec
this summer?                                               une brillance intense !
                                                           2. Créer un style branché, rapide et facile peut être
"You’ll find that at the top of my list for summer 2013
trends is Platinum Blonde hair worn on a short edgy        difficile, c’est pourquoi je pense à un sèche-che-
razor cut with a bang or a layered pixie cut with a su-    veux et à un diffuseur qui seront le meilleur ami
per short fringe. Another top trend that isn’t going       des filles.
anywhere is Ombre hair color for medium hair and for       3. Cet été, que vous soyez dans ou hors de la pis-
longer and darker locks cutting lower layers and add-      cine, avec une serviette à séchage rapide, un peu
ing dip-dyed highlights has been spotted on many ce-       de produit et le diffuseur vous pouvez créer un
lebrities. And for something a little different Balayage   look ébouriffé !
is one of the hottest color trends coming this summer.     4. Vous avez besoin de passer d’un look de jour-
This technique will create the perfect sun-kissed high-
                                                           née à un look de soirée ? Cela peut être rapide-
lights that you can’t quite get using traditional foils.
Two popular hairstyles will be lower ponytails that        ment réalisé avec des bigoudis chauffants. Il suffit
will bring the focus to the nape of the neck, and poker    de les réchauffer, de les mettre dans vos cheveux,
straight glossy locks have been seen making a come         laissez refroidir puis passez juste vos doigts dans
back on the runways."                                      vos cheveux avec du spray à l’huile d’argan et c’est
                                                           parti » !

4 idées d’utilisation de                                   4 ideas for using electrical equipment
matériel électrique pour des                               for fast and light hairstyles?
coiffures rapides et légères ?                             1. I’m very excited to talk about the worlds first fully
                                                           automatic curl machine! Miracurl is the world’s first
         1. « Je suis très excité à l’idée de vous par-    fully automatic professional curl machine. The Miracurl
         ler du premier produit mondial à boucler          is a revolutionary way to Create One perfect curl after
         les cheveux automatiquement ! Le Mira-            another. It lets you control the temperature, time and
         curl est le premier appareil professionnel        curl direction, providing the flexibility to form loose
         au monde à créer des boucles automa-              waves, soft swirls, defined curls and more! It even
         tiquement. C’est un produit révolution-           signals when it is time to release the curl, so perfect,
         naire pour créer une boucle parfaite l’une        results are foolproof. Instant heat-up and recovery,
                                                           producing consistently flawless results! Whether your
         après l’autre. Il vous permet de contrôler        traveling or just don’t have time to fuss with your hair,
         la température, le temps et la forme de           try using Babyliss Pro Argan oil hair spray. It works great
la boucle, offrant la flexibilité nécessaire pour          on wet hair to create body and texture and if you’ve got
former des boucles naturelles et plus encore! Il           a long day ahead this fine mist spray will give you all the
signale quand il est temps de libérer la boucle,           hold you need along with an intense shine! 2. Creating
les résultats sont à toute épreuve. Il chauffe ins-        a trendy style that’s fast and easy can be challenging so
tantanément, produisant des résultats toujours             that is why I think a blow dryer and a diffuser should be
impeccables !                                              a girls best friend . 3. This summer you’ll be in and out of
En voyage ou tout simplement pas le temps de               the pool and with a quick towel dry a little product and
                                                           the diffuser you can create a light tousled look!
vous embêter avec vos cheveux, utilisez le spray à         4. Need to go from a day time look to a fabulous
l’huile d’argan de Babyliss Pro. Vous aurez de très        evening look? This can quickly be achieved with hot
bons résultats sur cheveux mouillés pour créer du          rollers. Just heat them up, put them in and leave them,
corps et de la texture et si vous avez une longue          Once there cooled off just run your fingers through your
journée devant vous, pulvérisez une fine brume             hair, spray with Argan oil Hair spray and off you go!"

   Astuces pour entretenir et protéger                             Tips to maintain and protect
   ses cheveux du soleil / des UV                                     hair from sun / U.V
 Si vous programmez d’être dehors tout l’été               If your planning to be outside at all this sum-
 et que vous souhaitez protéger vos cheveux                mer and you don’t want the suns harmful rays
 du soleil, la chose la plus importante que                damaging your hair, then the most important
 vous devez faire est de vaporiser un spray                thing you need to do is to apply a high quality
 conditionner avec un indice de protection                 spray in conditioner that has a recommended
 SFP 10 -15.                                               SPF of 10-15.
 Si vous vous trouvez sans spray condition-                If you find yourself without a styling aid a quick
 ner, une solution rapide est de diluer 2 cuil-            fix is to dilute 2tsp of SPF 25 sun block with 2
 lères à café de crème solaire SPF 25 avec 2               cups of water and apply to your hair.
 verres d’eau et appliquer sur vos cheveux.                Just remember if you are using UV protection
 N’oubliez pas, si vous utilisez une protec-               on your hair then don’t forget to use a clarify-
 tion UV sur vos cheveux utilisez un sham-                 ing shampoo once a week to avoid a build up!
 pooing purifiant une fois par semaine pour
 éviter une accumulation de résidus !
                                                                                                                          11
Nude
   attitude

                                                                                             Présentoir 18 vernis à ongles
                                                                                             Neon fashion
                                                                                             Contient 3 pièces de chaque vernis
                                                                                             Neon fashion 11 ml
                                                                                             100293 - neon green                  100294 - neon yellow
                                                                                             100295 - neon pink                   100296 - neon orange
                                                                                             100297 - neon purple                 100298 - neon blue

                                                                                             ref. 000681

                                                                                      ref. 100293   ref. 100294   ref. 100295   ref. 100296   ref. 100297   ref. 100298
                                                                                       neon green   neon yellow    neon pink    neon orange   neon purple    neon blue

Présentoir 18 vernis à ongles
Nude attitude
Contient 3 pièces de chaque vernis
Nude attitude 11 ml
100252 - nude dentelle              100750 - nude élégance
100751 - nude poudré                100752 - nude innocence
100753 - nude velours               100754 - nude délicat

ref. 000680

 ref. 100252 ref. 100750 ref. 100751      ref. 100752   ref. 100753    ref. 100754
nude dentelle nude élégance nude poudré       nude      nude velours   nude délicat
                                           innocence

       join us on Facebook
       http://www.facebook.com/theofficialsitepeggysage
www.peggysage.com
S
                                                                             MPOOING & SOINS
                                                                            A
            Fashio n Book                                                 SH
                Les indispensables
                                                             AZZO - O SOLEIL
     BC Sun                                                  Le duo parfait pour cet
                                                             été. Le shampooing doux
                                                             et hydratant O SOLEIL
                                 BC Color Freeze
                                                             rééquilibre la fibre capillaire
                                                             en la protégeant des
                                                             agressions extérieures.
                                                             Son parfum à la fleur de
                                                             tiaré vous transportera douche après
                                                             douche. À utiliser en complément du masque
                                                             nourrissant et hydratant.
                                    BC Moisture Kick
                                                             En vente exclusive dans les magasins SHOP COIFFURE.

                              SCHWARZKOPF
     BC Repair Rescue                                                             AZZO - O ENFANCE
                                    Kit de voyage
               Préparez vos vacances à la carte avec les                        Spray hydratant au délicat parfum
                incontournables kits tout en un. Retrouvez                      de fraise et pastèque. Idéal pour les
                  vos produits préférés en format voyage.                       cheveux fins, il démêle sans alourdir.
                    Shampooings et soins spécifiques                             Spray sans rinçage.
                       pour chaque type de besoin.                               En vente exclusive dans les magasins
                                                                                  SHOP COIFFURE.

                          PEGGY SAGE
                                I-LAK
       Peggy Sage présente ses toutes nouvelles teintes de
       vernis semi-permanents I-LAK. Obtenez en 30 minutes
       des ongles hauts en couleurs pour 2 semaines de
       tenue. Pose ultra-facile, tenue longue durée, choix de
                                                             ESTHÉTIQUE

       couleurs spectaculaires et dépose fulgurante.
                                                                              AZZO
                                                                               O FOLK
                                                                            Texturisez, modelez, définissez sur
                                                                           tous types de cheveux. Un gel liquide
                                                                           effet mouillé sans effet carton. Une
                                                                          tenue flexible et longue durée pour
                                                                         une définition souple et naturelle.
                                                                       Permet de redessiner de belles boucles.
                                                                     En vente exclusive dans les magasins SHOP COIFFURE.

                                                                                  COIFFANTS
                                                                                                                           13
©istockphoto.com/izusek
Les cap rices
                                  Trop dur d’être une fashion victim, pas le droit
                                   à l ’e rreur, crinière impeccable, tenue
                                 impeccable et mains et pieds impeccables…
                                    Si tu veux passer par tous les postes, c’est séance
                                              « tunning » assurée ! Mais bon on est des
                                              filles ou on ne l ’est pas…
                       En plus, y en a marre de          Tu mets une base ? Ben non pourquoi faire ?
                      ce temps, déprime assurée          Ben si ! Obligatoire pour protéger ton ongle.
                     et même si je suis sûre que         T’as jamais remarqué quand tu mets du
                        le soleil va bien finir par      rouge et que tu l’enlèves, t’as plus qu’à pas-
                         sortir de sa tanière (on a      ser au noir car le rouge s’est incrusté. La base
     quand même jamais vu un hiver qui dure toute        va protéger ton ongle et faire en sorte que ta
     l’année), lorsqu’il sera là faudra pas te faire     couleur tienne… c’est une base quoi !
     surprendre ! T’as intérêt d’être OP et que
                                                         Ensuite 2 couches de vernis, oui DEUX, on ne
     tout soit OK : cheveux, poils, mains et pieds
                                                         regarde pas à la dépense (il faut ce qu’il faut),
     pour te présenter dignement devant l’astre
                                                         et enfin un top coat, oui tu sais le vernis qui
     solaire et être sûre qu’il ne parte pas illico en
                                                         fait briller le tout et qui prolonge l’éclat de
     te voyant.
                                                         tes ongles, et c’est ça qui fait que ça dure…
     Oui les cheveux, les cheveux y a quand même         ça dure !!!
     pas que ça comme arme de séduction ! Nous,
                                                         Cette année on a matière à s’éclater !!! Retour
     on a la chance d’avoir aussi des mains avec
                                                         du « color block » en version encore plus dé-
     des ongles que l’on peut décorer au gré de
                                                         jantée !!! Pas de panique je t’explique ce que
     notre fantaisie et de notre humeur aussi. Pour
                                                         c’est… Le but est d’attirer l’attention sur un
     ça par contre, je peux dire que je maîtrise le
                                                         élément bien précis… Pour nous les filles
     sujet. J’ai tellement vu ma copine Barbara
                                                         cette année ce sont les ongles. Par chance,
     s’acharner toutes les semaines à essayer de
                                                         la plupart des marques ont sorti toute une
     faire tenir son vernis « germaine baybeline
                                                         panoplie de vernis fluo qui ont déjà débar-
     top 10 secondes » sans que ce soit franche-
                                                         qué : du jaune, du bleu, du vert, du violet, du
     ment une réussite : résultat les ongles tou-
                                                         rose, du orange… on va s’éclater !!! Fini la
     jours moches, genre t’as pas fini ou tu vas
                                                         grisaille, ces couleurs vont booster notre
     tout refaire bref, mains toujours en chantier.
                                                         quotidien. Et attention cette année pas le
     Mais tu ne me la fais pas à moi ! Je sais           droit à l’erreur, pas question de mettre des
     comment tu fais, j’ai suffisamment pratiqué         chaussures ouvertes sans que tes pieds soient
     ma Barbara : une couche de vernis en direct         parfaitement coordonnés. Moi j’ai opté pour
     live, une deuxième quand t’es bien virée et         la french fluo jaune aux mains et le vernis total
     ensuite au bout de 2 jours : oh c’est de la m...    fluo jaune sur les pieds. LE must de Zoé cette
     ce vernis, il ne tient pas !!!                      saison : assortir tes mains à tes chaussures ou
     Le secret : PRÉPARER ton ongle, un petit            tes sacs à main !!! Alors faites comme
     gommage pour enlever les peaux mortes, un           moi les filles… lâchez-vous !!!
     fin limage pour que ça accroche et une belle
     forme d’ongle : c’est la base de tout ! T’as déjà   Allez et comme je suis super
     essayé de peindre un mur sans enlever la ta-        sympa, je vous donne mon
     pisserie ?… Ben là pour ton vernis c’est pareil.    adresse mail … un conseil beauté, un
                                                         cours tendance… n’hésitez pas une seule
     Écoute-moi bien, si tu veux que ton vernis          adresse : les_capricesdezoe@hotmail.fr
     soit impeccable il y a les règles de Zoé à
     respecter…
                                                             À bi e n tôt !
14
L’outil intelligent
Réalise des boucles et ondulations parfaites
         sans aucun effort !

                     www.babylisspro.com
AVEC LA NOUVELLE GAMME
COLOR RECHARGE
PAR WELLA PROFESSIONALS
DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE
VENDEUR SHOP COIFFURE
Agenda

                              WOMAN’S                                      MakeUp
                                                                             in Paris
                                                                                  Participez à la quatrième édition
                                                                                     de MakeUp in Paris. Un salon
                                                                            entièrement consacré au maquillage
 ©istockphoto.com/Laoshi

                           Du 14 au 16 juin 2013, ne ratez pas                   qui se déroulera les 20 et 21 juin
                           l’événement tendance lyonnais. Le salon           2013. Une occasion unique d’aller à
                           Woman’s présente sa prochaine édition 100%         la rencontre de professionnels d’un
                           féminine. Une expérience shopping autour             secteur en pleine expansion dans
                           de l’univers de la beauté et du bien-être. Le        une atmosphère chaleureuse et
                           rendez-vous de l’art de vivre au féminin.                                     conviviale.

                           Lieu : Les Docks, Lyon Confluence                        Lieu : Paris, Carrousel du Louvre
         + d’info sur : www.salon-womans.fr 24/05/13 15:10 +
Pub-ShopCoiffure-12-12_Pub-ShopCoiffure-juin2013             d’info sur : www.makeup-in-paris.com
                                                           Page1

                                                                                !
                                                               VIVEZ EN COULEUR
                                                                                                    D-MÉLI-MÉLO

                                                                                                          VANITY ZÉBRA
                    PROLINE COMPACT
                    15.5CM - 2200W - 83 M3/H
Près de chez vo us…
                                             Retrouvez tous                Pour connaître toutes nos adresses, rendez-vous
                                             les bons plans et             sur notre site Internet www.shopcoiffure.eu
                                       actualités sur notre page           rubrique « Adresses ».
                                       Facebook : SHOP COIFFURE            Vous trouverez toutes les informations utiles :
                                                                           Adresse, Plan, Téléphone, Horaires d’ouverture…
                                                                           Tout y est !

                                       Vos nouvelles
                                         adresses :
                                            La Francheville (08)
                                            Marsannay la Côte (21)
                                            Saint-Avold (57)
                                            Claye Souilly (77)
                                                                                 !
                                                            … à bientôt
©istockphoto.com/SuperflyImages

                                                    Sudoku
                                                     Facile                                       Difficile
                                        3   9                2               6       8
                                            5           8    6                                3   6
                                        2                                    3            7           9       2
                                            3       7                                     5               7
                                                1       6          8                                  4   5   7
                                                              1        9                          1               3
                                        4                                    7                1                   6    8
                                                    4   3              5                      8   5                1
                                        8           6                  3     2            9                   4
                                  18
HOROSCOPE
                                    Po isso n [20 FÉVRIER / 20 MARS]                         Vierge [23 août / 22 septembre]
                                    Votre vision du monde s’élargit. Vous aurez pour         Vous aurez des facilités à trouver un compromis, à
                                    cela du mal à supporter les esprits étroits ! Vous       vous engager fermement, vous serez fier de vos ac-
                                    auriez bien besoin de prendre du temps pour souf-        tions. Il serait positif d’anticiper les conséquences
                                    fler et faire des mises au point, la fatigue est là ne   de vos excès, et à gagner en juste dosage dans vos
                                    le niez pas.                                             dépenses d’énergie.

                                    Bélier [21 mars / 21 avril]                              Balance [23 septembre / 22 octobre]
                                    Le Soleil et Vénus boudent dans l’ombre de votre         Les discussions de la veille vous ont soulagées. Leur
                                    signe et vous aurez à cœur de vous rendre utile et       suite est positive, poursuivez votre route ! La forme
                                    vous en aurez l’occasion. On vous reverra l’ascen-       revient en force grâce à votre état d’esprit plus
                                    seur. Les réunions entre amis ou en famille vous         optimiste. Vous pourriez tirer pleinement profit des
                                    aideront à vous ressourcer psychiquement dans le         bonnes résolutions que vous ferez.
                                    bon sens et à chasser le stress en douceur
                                                                                             Sco rp io n [23 octobre / 22 novembre]
                                    Taureau [22 avril / 21 mai]                              Votre entêtement commence à donner ses fruits.
                                    Vous avez besoin de faire une pause avant de             Ne lâchez pas prise pour autant, poursuivez. Votre
                                    prendre une décision qui vous engage. Plus loin          énergie mentale est en hausse, il serait bienvenu de
                                    que vous le pensez. La puérilité de certaines per-       vous occuper de détails pratiques qui vous simpli-
                                    sonnes vous fait perdre du temps et de l’énergie,        fieraient la vie.
                                    soyez un peu plus égoïste, préservez-vous de l’agi-
                                    tation.
                                                                                             Sagittaire [23 novembre / 21 décembre]
                                                                                             Vous sortirez au mieux d’un problème grâce aux
                                    Cancer [22 juin / 22 juillet]                            conseils d’une personne avertie, soyez réceptif.
                                    Ne vous créez pas des soucis imaginaires. Votre ai-      Méfiez-vous de votre propre brusquerie involon-
                                    sance relationnelle vous aidera à chasser ces états      taire, mesurez vos mouvements, dosez vos efforts
                                    d’âme. Vous sentez le besoin de souffler, de ralentir    dans le calme.
                                    le rythme et vous aurez raison de vous consacrer
                                    du temps pour vous détendre et vous remettre en
                                    phase.
                                                                                             Cap rico rne [22 décembre / 20 janvier]
                                                                                             Vous serez plus bienveillant que d’ordinaire, on
                                                                                             vous fera davantage confiance, montrez votre
                                    Lio n [23 juillet / 22 août]                             reconnaissance. Des renoncements seront de
                                    Misez sur la concorde et la confiance aujourd’hui,       première nécessité si vous voulez renouer avec
                                    consolidez les choses, surtout au plan amical. Votre     de bonnes habitudes, afin de retrouver la pleine
                                    impatience à vous extraire des sentiers battus vous      forme, arrêtez de grignoter.
                                    rend téméraire. Soyez prudent avec vos articula-
                                    tions.
                                                                                             Verseau [21 janvier / 19 février]
                                                                                             Des discussions avec vos proches s’amorcent, il va
                                                                                             falloir accélérer vos activités. Votre équilibre ali-
                                                                                             mentaire mérite quelques changements, c’est le
                                       Gémeaux [22 MAI / 21 JUIN]
©istockphoto.com/ajbarr/ helgy716

                                                                                             moment idéal d’entreprendre un régime, consom-
                                       Un excès de confiance freine votre ascension,         mez davantage de produits frais.
                                       restez discret sur vos projets avant de les lan-
                                       cer. Votre confiance est en net progrès, vous
                                       vous sentez d’attaque vous vous consacrez à
                                       des travaux pénibles, planifiez vos efforts sur
                                       la durée.

                                       Source : www.mon-horoscope-du-jour.com                                                                        19
BC SUN PROTECT
POUR DES CHEVEUX
DOUX ET PROTÉGÉS
       CET ÉTÉ

    * Ensemble. Une passion pour la coiffure
*   Schwarzkopf SA - 161 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt
    R.C.S. Nanterre 326 280 096 - CAP. 1.600.000 €
Vous pouvez aussi lire