CIRCUIT EN ALBANIE PAYX AUX MILLE FACETTES - 11 JOURS / 10 NUITS - ATSCAF - Les associations locales ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CIRCUIT EN ALBANIE
PAYX AUX MILLE
FACETTES
11 JOURS / 10 NUITS
ATSCAF
VOTRE COMMERCIAL :
PATRICK CUVIER – 06 68 46 45 46
Patrick.cuvier@timetours.fr
VOTRE ITINERAIRE
JOUR 01 : PARIS ✈ TIRANA – KRUJA
JOUR 02 : KRUJA – TIRANA - DURRES
JOUR 03 : DURRES -APPOLONIA – VLORA - SARANDA
JOUR 04 : SARANDA – BUTRINT – L’ŒIL BLEU – GJIROKASTER
JOUR 05 : GJIROKASTER - BERAT
JOUR 06 : BERAT - POGRADEC
JOUR 07 : POGRADEC - BITOLA – PRILEP
JOUR 08 : PRILEP - OHRID
JOUR 09 : OHRID
JOUR 10 : OHRID – ELBASAN - TIRANA
JOUR 11 : TIRANA ✈ PARIS
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
2
JOUR 01 : PARIS ✈ TIRANA –KRUJA
Rendez-vous des participants à l’aéroport de Paris avec notre représentant Time Tours.
Assistance aux formalités d’enregistrement et départ à destination de TIRANA.
Bienvenue en Albanie ! L'Albanie est le trésor le mieux enfoui de la Méditerranée. Situé
sur une des routes reliant l'Occident et l'Orient, le pays est convoité depuis l'antiquité
par les différentes puissances méditerranéennes. Il a été le témoin privilégié du
rayonnement de toutes les grandes civilisations riveraines : Grecs, Romains, Byzantins,
Ottomans, et les tout premiers d’entre tous, les Illyriens, ancêtres directs des Albanais.
Le pays déborde ainsi de richesses archéologiques. Dernière frontière de l'Europe,
l'Albanie attire les touristes depuis quelques années grâce à ses côtes ensoleillées, ses
paysages montagneux, ses lacs et ses forêts denses. Bordée par la mer Adriatique, la côte
Sud offre d'immenses plages sablonneuses où il est possible de pratiquer à loisir la voile,
la nage, la plongée et la pêche.
Pays aux multiples richesses, l’Albanie se dévoile. Entre mer et montagne, découvrez là
de nombreux trésors. Patrimoine archéologique et historique classé à l’UNESCO,
Paysages spectaculaires et ambiance authentique. Sans oublier sa gastronomie, où se
trouvent un peu de Grèce, d’Italie, de Turquie. Ce petit pays des Balkans niché entre
orient et occident a beaucoup à offrir.
A l'arrivée, accueil par votre guide francophone.
Départ vers le nord du pays, à la découverte d’une ville médiévale, celle de Krujë.
Elle renferme le musée du héros national Skanderberg et de l’histoire de l’Albanie.
Visite et découverte de l’histoire de ce pays qui vous accueil.
Krujë est une ville historique dotée d’une beauté naturellement époustouflante. C’est un
merveilleux coin qui fascine les voyageurs. Sa mystérieuse position accolée à une falaise
lui a valu le surnom de « balcon de l’Adriatique ». Très réputée pour ses paysages à
couper le souffle,
Krujë émerveillera votre séjour. Plongez-y, flânez dans ses jolies rues sinueuses,
découvrez ses musées, son château, son centre historique ainsi que sa superbe
atmosphère. Vous pouvez vous balader jusqu’au bazar traditionnel, avec ses boutiques
d’artisanat, des magnifiques poteries locales, des antiquités, de jolies nappes et
vaisselles.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
3
Le musée d’histoire où la singulière histoire de la ville vous attend avec des preuves,
des documents et de jolis tableaux à l’appui.
Le château Skanderbeg est tout simplement l’inévitable de la localité, une attraction de
rêve. Imprenable du vivant de Skanderbeg, cette forteresse a joué un important rôle
dans l’histoire de la ville.
À l’entrée, de gigantesques statues vous souhaiteront la bienvenue, le château a été
rénové sur plusieurs étages et comporte un ascenseur qui peut vous permettre
d’accéder au sommet sans grand effort et vous fera découvrir une vue splendide. Ses
belles pièces sont remplies de charmantes décorations
Transfert et installation à l’hôtel. Dîner à l’hôtel. Nuit.
JOUR 02 : KRUJE – TIRANA - DURRES
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ en direction de Tirana.
En plus d’être la capitale politique et économique du pays depuis 1920, Tirana connaît
un rayonnement culturel important sur tout le pays. Du musée historique de Skanderbeg
aux nombreux théâtres en passant par ses châteaux et mosquées, cette ville aux mille
facettes émerveille toujours le visiteur de passage.
De l’immense place de Tirana, où l’on peut apercevoir la statue de Skanderbeg, on
trouve à proximité l’opéra, le Musée national et la mosquée Ethem Bey. Tirana donne
l’image d’une capitale à taille humaine.
Tirana est la ville la plus peuplée de l’Albanie. Cette ville ne peut laisser personne
indifférent, soit on l’aime soit on la déteste ! Pour certains, elle représente une cité
effervescente, symbole d’une dictature renversée ; pour d’autres c’est un lieu surpeuplé,
pollué et bruyant…
La place Skanderberg est le cœur de la ville, c’est une vaste esplanade du centre de la
ville. Dans un premier temps, vous ne manquerez pas de saluer le héros national
albanais :
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
4
Gjergj Kastriot Skënderbeu, représenté par une statue équestre. Prenez également le
temps d’admirer cette place et ses différents bâtiments, héritage des styles mussolinien
et stalinien ou encore des constructions plus anciennes d’origine ottomane. Autour de la
statue de Skanderberg, vous découvrirez le Musée national d’Histoire, l’hôtel Tirana et le
palais de la Culture cadeau de l’URSS, mais dont la construction a été achevée après la
rupture, et la Mosquée Et’Hem Bey – Xhamia e Et’hem Beut, un des rares édifices ancien
du quartier avec la Tour de l’Horloge qui dialogue avec le minaret voisin.
Le boulevard Deshmorët e Kombit vous offre la possibilité de vous promener le long de
la Galerie d’art Tirana, l’hôtel Dajti construit par les Italiens et, après le pont qui enjambe
la rivière Lana, vous tomberez sur l’ancien musée Enver Hoxha, devenu Centre
international de la Culture. Avancez un peu plus loin à droite jusqu’à la rue Ismaïl
Qemali, ici vous pourrez pénétrer dans le vrai musée de l’ancien dictateur. Depuis
quelques années, Tirana est devenue une sorte galerie de peinture en plein air, où les
bâtiments affichent des couleurs vives.
Visite de la ville. Découvrez un centre-ville aéré avec de grandes artères ombragées, ses
immeubles flambants neufs ou de style « soviétique » mais repeints de mille couleurs.
Visite du musée de la ville situé en son centre.
Nous passerons ensuite par le grand boulevard, puis la mosaïque, sans oublier le Blokk,
une zone animée de la ville anciennement réservée à la nomenklatura Albanaise sous le
régime du communisme, nous y retrouverons d’ailleurs la maison de l’ex dictateur.
Ensuite, un arrêt pour admirer un charmant petit pont. Visite aussi du centre Bektachi
qui est unique au monde. Visite du marché artisanal
Départ vers la ville portuaire de DURRES, l’ancienne Dyrrachium des Grecs fondée
1700 ans avant JC. Chaque envahisseur au cours des siècles y a laissé son empreinte.
Point de départ de la Via Egnatia romaine vers l’Orient, la ville a toujours occupée une
position stratégique.
Durrës est la deuxième ville d’Albanie après Tirana, elle est située à 45 kilomètres de la
capitale. Ses infrastructures et sa capacité à recevoir des ferries ou cargos, en font le port
le plus important du pays, connecté avec les autres ports de l’Adriatique comme Bari,
Brindisi ou Trieste.Durrës fait partie d’une des plus anciennes cités méditerranéennes,
grâce à son port, immanquable rendez-vous de commerce maritime entre l’Orient et
l’Occident, et connecté à la Via Egnatia. Durant l’Antiquité, la cité a été très convoitée par
les différentes puissances de la région à cause de sa situation géographique.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
5
Le centre-ville s’est construit sur la ville antique, on peut y découvrir des bâtiments
datant du XIX ème et XX ème siècles.
Cependant quelques vestiges d’autres époques sont toujours visibles, le plus
remarquable d’entre eux est l’amphithéâtre dont une partie est recouverte par des
habitations individuelles. Il possède une forme elliptique, où l’on peut distinguer ses
anciens gradins mais aussi une petite chapelle byzantine, c’est l’un
des plus beaux de la péninsule balkanique. A partir de là, explorez les petites ruelles du «
vieux » Durrës dont l’atmosphère est calme et populaire. Traversez aussi la Rruga
Tregëtare, une rue qui vaut vraiment le coup d’œil pour la beauté de ses façades au style
italien; faites aussi une halte devant l’hôtel de ville et admirez son charmant point de vue
sur la mer…
Descendez la rue en direction du port, vous-y découvrirez une tour massive actuellement
occupée par un bar, dont la terrasse du premier étage offre une charmante perspective
sur la ville et son port, mais aussi un mur d’enceinte. Cette construction en brique d’une
largeur assez conséquente, part de la tour jusqu’à la colline. On découvre ainsi un
amphithéâtre romain et des fortifications vénitiennes et
un centre-ville développé lors de l’occupation italienne au 20ème siècle.
Nous passerons aussi par le musée archéologique qui est de toute beauté.
Durres est de nos jours le port principal du pays et une industrie touristique balnéaire se
développe très rapidement.
Déjeuner au cours des visites dans un restaurant local.
Retour à l’hôtel. Dîner et Nuit à l’hôtel.
JOUR 03 : DURRES -APPOLONIA – VLORA - SARANDA
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ vers l’APPOLONIA.
Près de la ville de Fier, se trouvent les ruines d’une ancienne cité grecque, nommée ainsi
d’après le dieu Apollon. Site antique romain elle fut très prospère et les vestiges sont de
toute beauté. Apollonia était la plus grande et la plus importante de toutes les villes
portant le même nom dans l’Antiquité. Les ruines sont encore impressionnantes et
témoignent de la splendeur d’origine. Les vestiges du plus grand parc archéologique
d’Albanie peuvent se visiter.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
6
Le Parc Archéologique d'Apollonia s'étale sur deux collines. Créé en 2006 par l’État
albanais, il abrite des vestiges précieux dans un cadre très méditerranéen, où les blocs de
marbre reposent à l'ombre des oliviers.
Fondée par des Corinthiers en 588 avant notre ère, Apollonia s'est d'abord appelée
Gylacéia, avant de prendre le nom du dieu de la musique et de la poésie. Prospère, elle se
développe bien grâce à son port et sa belle situation sur les routes commerciales de
l'époque.
À partir de -229, elle est intégrée à la République Romaine, et prend parti pour César
contre Pompée lors de la guerre qui les oppose, près de deux siècles plus tard. Sa
magnificence ne fait que croître au cours des années suivantes, jusqu'à ce que les terres
deviennent marécageuses à la suite d'un tremblement de terre au 3ème siècle : les
maladies qui la frappent alors, ainsi que le déclin de son activité portuaire la conduisent
à perdre alors en importance, au profit de Vlorë, non loin.
Continuation sur VLORA.
Nous arriverons ensuite sur Vlorë lieu de scission entre l’Adriatique et la mer Ionienne
(le canal d’Otrante). Vlora est la porte d’entrée de la Riviera albanaise, située à
seulement 72km de la côte italienne. Deuxième port du pays, son nom est issu à la fois
du Golfe qui l’abrite mais aussi de la région administrative, dont elle est le chef-lieu.
C’est à Vlora qu’Ismail Qemali proclama l’indépendance de l’Albanie le 28 novembre
1912, lors de la première guerre balkanique. Elle fut la première capitale du pays, mais
fut envahie par l’Italie en 1914 et occupée jusqu’en 1920.
Après la chute du communisme, la cité a fait beaucoup parler d’elle, elle fut en effet le
centre d’émeutes populaires après l’effondrement de plusieurs pyramides frauduleuses
d’investissement. Vlora est une cité fortement imprégnée de l’histoire du pays. N’hésitez
pas à vous rendre à la Place du Drapeau, où se trouvent la plupart des musées de la ville
comme le Musée de l’indépendance ou le Musée ethnographique.
Un autre point digne d’intérêt est bien évidemment le monument de l’indépendance,
érigé sur cette même place du Drapeau. Le bord de mer est incontournable, la plage se
trouvant au sud de la ville.
Avant le déjeuner, dégustation de vin près d’Orikum.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
7
Départ en direction de Saranda. Nous passerons par le col de Llogara qui vous offrira
une vue imprenable sur la riviera et vous invitera à découvrir ses eaux turquoises.
En chemin, vous découvrirez des petits villages aux vieilles églises de l'Empire byzantin
et de magnifiques plages, ainsi que la baie de Porto Palermo où se situe le château d’Ali
Pacha, très connu puisque cité dans le roman « le compte de Monte Cristo ».
Située en face de l’île grecque Corfou, Saranda est une station balnéaire très appréciée
des Albanais. Bien que les visiteurs étrangers ne soient pas encore très présents en
Albanie, la cité commence à attirer de nombreux touristes des pays voisins, voire même
quelques touristes britanniques… Il faut dire que la ville possède des atouts de charme:
un front de mer décoré de palmiers ou d’eucalyptus, bordé par de nombreuses terrasses
de café, un petit port de pêche où les barques sont bercées par le clapotis…
La cité s’est développée durant l’Antiquité, dès les II ème et III ème siècles après JC, des
fouilles archéologiques ont permis de révéler des vestiges (villas, bâtiments…) dans le
centre-ville. Quelques ruines datant de l’époque tardive de l’Antiquité sont également
visibles. Par contre, qu’une faible partie des vestiges ont pu être exposés au grand jour
pour la simple et bonne raison que la ville moderne a été construite sur la cité antique.
Déjeuner au cours des visites dans un restaurant local.
Installation à l’hôtel. Dîner et Nuit à l’hôtel.
JOUR 04 : SARANDA – BUTRINT – L’ŒIL BLEU – GJIROKASTER
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ en direction de Butrint. Bienvenue dans un des plus beaux sites
archéologiques des Balkans. Placé au coeur du parc national de Butrint, c'est un
véritable enchantement où la nature luxuriante se mêle aux riches vestiges grecs,
romains, byzantins et vénitiens.
Il s'agit pour l'Unesco " d'un microcosme de l'histoire de la Méditerranée ". Le site est
constitué d'une péninsule dominée par une colline boisée qui s'élève à 17 m d'altitude.
De là, on profite d'un panorama imprenable sur le lac de Butrint et le canal de Vivari qui
se jette dans la mer Ionienne 1 km à l'ouest.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
8
Ruines gréco-romaines - des plus anciennes habitations grecques du site ainsi que la
présence des vestiges de thermes romains. La tour vénitienne se situer derrière les
ruines gréco-romaines. Percée de fines meurtrières, elle a été construite au début du
XVIe s. Elle rappelle que Butrint, alors dépeuplée, servait de poste avancé pour défendre
et nourrir
l'île voisine de Corfou tenue par les Vénitiens (1386-1797), puis brièvement par les
Français.
La source sacrée et sanctuaire d'Asclépios - C'est le coeur de la cité antique. Dès le IVe s.
av. J.-C. la tribu illyro-grecque des Chaoniens vouait un culte à Asclépios, dieu guérisseur
et libérateur des corps, fils d'Apollon. On venait ici pour se purifier à la source réputée
miraculeuse et pour organiser des cérémonies où les esclaves étaient affranchis. Butrint
constitue ainsi le second sanctuaire grec connu ayant pratiqué l'affranchissement
d'esclaves en grand nombre. Le sanctuaire se composait d'un temple, d'une stoa
(galerie), d'une pièce fermée où était enfermé le trésor, de bâtiments accueillant les
pèlerins, d'un accès donnant sur le canal et du théâtre
Juste à côté, à droite du sanctuaire se situe le Théâtre. C'est le monument le plus célèbre
de Butrint où à lieu chaque année un festival réputé. La partie basse, envahie par les
eaux, est aujourd'hui le paradis des tortues et grenouilles.
Ensuite place à la détente, nous nous rendrons à l’œil bleu.
Un phénomène rare vous découvrirez ses eaux pures et sa résurgence formant un œil et
son iris. Cette source souterraine, dont la profondeur atteint 45 m, doit son nom à sa
couleur d'un bleu-vert éclatant. Située dans un agréable bosquet ombragé, à 18 km
environ de Saranda, elle attire chaque année des visiteurs curieux (l'eau qui remonte
génère un effet à la surface).
Autrefois, cette zone était réservée à l'élite du Parti communiste, qui venait y chasser et
pêcher, elle était donc interdite au commun des Albanais.
Départ ensuite vers la "Ville de Pierre" Gjirokastër. Cette ville historique est très
particulière et l’ambiance qui s’en dégage est unique. Gjirokäster, la "Ville de Pierre" et
ses Maisons à Tourelles Située à 350 mètres d’altitude, sur les pentes de Mali i Gjerë,
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
9
Gjirokastra représente la ville ottomane typique grâce à son patrimoine préservé.
D’ailleurs depuis 2005, elle fait partie des villes classées à l’UNESCO.
Pénétrez dans la vieille ville , autour de l’ancienne citadelle vous y découvrirez des
maisons originales, des ruelles pavées avec différents motifs aux couleurs noir, blanc et
rose. L’architecture de ces maisons se distingue par une construction spécifique, le « kule
turc », des maisons qui font penser à de petites forteresses, bâties généralement avec un
rez-de-chaussée surélevé, un premier étage utilisé à la saison froide et un deuxième
étage servant pour la saison chaude.
Les différents quartiers du centre ancien possèdent chacun leur propre personnalité
avec leurs petites épiceries en guise d’animation. Vous y trouverez aussi de jolies ruelles
fleuries, mais attention parcourir ces ruelles verticales, aux pentes raides, peut s’avérer
risqué à cause du caractère glissant des pavés…
Le bazar, datant du XII ème siècle, est également l’une des attractions de la ville avec les
autres édifices religieux (églises, mosquées…)
Un des rendez-vous incontournables de cette cité est la visite de la Citadelle – Kalaja,
située sur le flanc de la montagne et vous offrant un panorama sur la vallée du Drinos.
Édifiée au XII ème siècle, ses tours imposantes étaient destinées à la défense; la forme du
château (tout en longueur) est due à son promontoire…
La partie nord a servi de prison sous le Roi Zog puis durant le régime communiste. On y
trouve également un Musée militaire à l’intérieur, exposant des armes anciennes,
retraçant notamment la résistance communiste face à l’invasion nazie durant la seconde
guerre mondiale. Au pied de la forteresse, vous pourrez emprunter un tunnel pour faire
un tour du château par l’extérieur avec en prime une vue sur l’autre versant.
Déjeuner au cours des visites. Transfert à l’hôtel et installation.
Dîner et Nuit à l’hôtel.
JOUR 05 : GJIROKASTER -BERAT
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
10Départ vers la BERAT.
Sur la route découverte des sites classés au patrimoine de l’UNESCO. Première arrêt à
l’Ardenica, pour y découvrir le monastère.
Le monastère parfaitement restauré constitue l'un des plus beaux monuments
orthodoxes d'Albanie. Il abrite de magnifiques fresques et icônes. C'est ici que fut célébré
le mariage de Skanderbeg en 1451. Surnommé " château de la Myzeque ", il est dédié à la
Nativité de la Vierge Theotokos (" Mère de Dieu "). Des pèlerins y affluent pour la fête de
la Nativité de la Vierge, le 8 septembre. Histoire
Les origines - La tradition veut que le monastère ait été fondé après le siège de Berat en
1280-1281 par l'empereur byzantin Andronic II Paléologue pour célébrer sa victoire
contre Charles d'Anjou. Des éléments plus anciens ont toutefois été découverts sur place,
notamment la chapelle de la Trinité, située à droite en entrant, qui date du Xe s. et qui fut
restaurée en 1922. Il semble que le monastère ait été érigé à l'emplacement d'un ancien
temple païen dédié à Artemis - le nom d'Ardenica viendrait de là.
Départ pour la ville de Berat, qui est surnommée la ville aux 1000 fenêtres en raison
de l’orientation vers le sud de toutes ses maisons construites à flanc de collines, Berat est
une ville-musée classé au patrimoine de l’Unesco avec sa citadelle et le musée Onufri
dans l’église post-byzantine Ste Marie comprenant de nombreuses icônes et objets
liturgiques orthodoxes. A Bérat, deux codex y était enfermés et protégé.
Située à l’entrée des moyennes montagnes, on y accède par une route bitumée parsemée
de nid de poules, qui fait le charme des routes albanaises !
Ville moyenne, elle est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2008. Son
charme typique avec ses maisons blanches et ses rues biscornues coiffées de vignes ne
vous laissera sans doute pas indifférent. Prenez le temps de flâner dans ses ruelles
escarpées où les maisons sont décorées par des fleurs multicolores et animées par des
bruits quotidiens.Outre la citadelle, il y a deux quartiers à ne pas manquer ! Le quartier
de Mangalem, à l’époque le quartier musulman de la ville, et Gorica de l’autre côté de la
rivière.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
11La citadelle, protégée par des remparts, constitue un petit village à part entière avec ses
petites venelles pavées.
Autour du village, à l’intérieur des remparts, au détour d’une ruelle, on peut découvrir de
nombreux vestiges médiévaux en ruine (mosquée, église byzantine…). Située dans le
centre de l’Albanie, la cité est le témoin de la coexistence de différentes communautés
religieuses et culturelles au fil des siècles.
Son château, localement appelé le Kala, le quartier de la citadelle avec de nombreuses
églises byzantines, ainsi que plusieurs mosquées construites sous l’ère ottomane en sont
les preuves vivantes.
Déjeuner au cours des visites dans un restaurant local.
Installation à l’hôtel. Dîner et Nuit à l’hôtel.
JOUR 06 : BERAT - POGRADEC
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Visite du château de BERAT.
Le château de Berat est une forteresse qui domine la ville de Berat en Albanie. Elle date
principalement du XIIIe siècle et contient plusieurs églises byzantines et des mosquées
ottomanes. Elle est construite sur une colline rocheuse sur la rive gauche de la rivière
Osum et est accessible seulement par le côté sud. Après avoir été détruit par les Romains
en 200 av. J.-C., les murs furent remontés au Vème siècle par l'Empereur Théodose II,
puis au vie siècle par Justinien et encore au XIII siècle par Michel Ier Doukas pendant le
Despotat d'Épire. L'entrée principale, côté nord, est défendue par une cour fortifiée avec
trois petites entrées.
Visite du musée ethnographique et de celui d’Onufri, qui abrite une magnifique
collection d’icônes.
Déjeuner au cours des visites. Départ pour Pogradec.
Située à moins de 2h30 de Tirana, la ville de Pogradec est idéale pour se détendre au
bord du lac d’Orhid, classé à l'UNESCO. Vous pourrez profiter de sa longue plage qui
borde le lac en admirant la vue imprenable sur les montagnes et sur la Macédoine qui ne
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
12se trouve qu’à quelques kilomètres. Si la météo vous le permet, vous apprécierez de vous
baigner dans l’eau cristalline du lac.
Non loin de là, vous pourrez vous balader dans le parc national de Drilon où vivent de
nombreux cignes, tortues et de grosses carpes. C’est un petit coin de verdure où il est
agréable de s’y promener et même d’y manger.
Transfert à l’hôtel et installation. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 07 : POGRADEC - BITOLA – PRILEP
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ pour la Macédoine et visite du site archéologique de Heraclea Lyncestis,
réputé pour les mosaïques de ses basiliques des ve et vie siècles et pour son
amphithéâtre.
Fondée par Philippe de Macédoine au milieu du IVe siècle av. J.-C., la cité grecque
d'Iraklia Lykistis (Heraclea Lyncestis en latin) a été peuplée jusqu'au Moyen Âge. Les
mosaïques de la grande basilique paléo-chrétienne constituent le principal intérêt de la
visite. On regrette la qualité de certaines rénovations effectuées à grands coups de
plaques de béton et de briques modernes.
Fondée en l'honneur du héros mythologique grec Héraclès, la ville permettait aux rois
macédoniens de contrôler la " Terre du lynx " (Lynkestis en grec), zone frontalière de la
Macédoine égéenne et de l'Illyrie. Plus tard, elle devint une étape sur la Via Egnatia
tracée par les Romains entre Dyrrachium (Durrës, Albanie) et Constantinople. Cette
position explique que la cité ait continué de prospérer au gré des changements
politiques, au point de devenir un centre épiscopal participant activant aux premiers
synodes fondateurs de la Chrétienté. Elle fut reconstruite après les raids dévastateurs
menés les Ostrogoths (472) et les Visigoths (479). En partie détruite par un
tremblement de terre en 518, Heraclea fut finalement abandonnée après des invasions
slaves au VIe siècle, ceux-ci préférant s'établir sur le site actuel de Bitola.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
13Petite basilique. Elle constitue l'un des premiers bâtiments chrétiens de la ville. Utilisée
d'abord comme baptistère, son sol est couvert de mosaïques rudimentaires. La fonction
du bâtiment semble avoir évolué avec l'édification de la grande basilique.
Celle-ci date du règne de Constantin, mais elle fut reconstruite après les raids de la fin du
Ve s. Les trois nefs abritent de magnifiques mosaïques au décor floral chargé de
symboles (par exemple, le chien rouge représente le paradis) qui sont parmi les
premiers témoignages de l'art paléochrétien. Selon les historiens locaux, elles s'inspirent
des mosaïques macédoniennes du IVe siècle av. J.-C. L'une d'elles figure au revers des
billets de 5 000 denars.
Palais épiscopal. Situé à l'ouest de la grande basilique, c'est l'un des vestiges les plus
récemment mis au jour, dans les années 1970. Le sol du palais est là aussi couvert de
mosaïques. Théâtre. Il est construit à flanc de colline, dans la partie la plus ancienne du
site. Mais lui-même est assez récent, puisqu'il date du règne de l'empereur romain
Antonin le Pieux (138-161). Il compte 20 rangs de gradins. Comme en témoignent le
tunnel et les trois emplacements de cages pour les fauves, il accueillait surtout des
combats de gladiateurs. Il fut abandonné au IVe s. lorsque la cité devint chrétienne.
Route vers Bitola et visite du cimetière français. Déjeuner au cours des visites.
Départ en direction Prilep et visite du monastère de l’archange Saint-Michel avec sa
monumentale porte en fer du XVe siècle et sa petite église du XIIe siècle. Dégustation de
vins macédoniens.
Transfert à l’hôtel et installation. Dîner et Nuit à l’hôtel.
JOUR 08 : PRILEP - OHRID
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Ohrid est une petite station balnéaire située sur les rives vallonnées du lac d'Ohrid, au
sud-ouest de la République de Macédoine. Dans la vieille ville compacte, les églises
médiévales, les monastères et les ruines d'anciens édifices côtoient les maisons
traditionnelles aux toits rouges.
Au sommet de la colline, les murs massifs de la forteresse de Samuel, vieille de plusieurs
siècles, dominent l'horizon de la ville.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
14L'église médiévale Saint-Jean de Kaneo se dresse au sommet d'une falaise au bord du lac.
L'immense cathédrale Sainte-Sophie est connue pour ses fresques séculaires. La colline
de Plaošnik abrite des fouilles archéologiques et le monastère Saint-Pantéleimon, avec
ses mosaïques au sol.
Le théâtre antique d'Ohrid, qui accueillait autrefois des gladiateurs romains, propose
maintenant des concerts estivaux. Des excursions en bateau peuvent être organisées
depuis les rives du lac en été, et plusieurs plages se trouvent près de la ville. Le vaste
parc national montagneux de Galičica se situe au sud d'Ohrid.
La ville, située sur les rives du lac possède un riche patrimoine religieux, comme en
témoignent ses nombreux monastères et églises. Elle est appelée la Jérusalem des
Balkans et est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Visite de la cathédrale Saint-Sophie et de la mosquée d’Ali Pacha sans oublier la
pittoresque vieille ville, la forteresse du roi Samuel, l’église de Peribleptos et le
monastère Saint-Clément / Pantaleimon.
Balade en bateau sur le lac. Déjeuner au cours des visites. Dîner à l’hôtel. Nuit.
JOUR 09 : OHRID
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Visite de la pittoresque vieille ville, d’Ohrid ainsi que de la forteresse du roi Samuel,
de l’église de Peribleptos et du monastère Saint-Clément.
Déjeuner au cours des visites.
Temps libre en fin de journée pour se balader dans la vieille ville et profiter des
paysages.
Dîner de spécialités macédoniennes. Nuit à l’hôtel.
JOUR 10 : OHRID – ELBASAN - TIRANA
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Retour en Albanie.
Découvert d’Elbasan, situé sur le fleuve Shkumbin.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
15A 33 km au sud-est de Tirana, Elbasan est une des villes les plus importantes du centre
de l’Albanie avec ses 100 000 habitants. Cette cité s’est développée durant la période
romaine sous le nom de Scampis ou Scampinus, elle se trouvait sur le chemin de la Via
Egnatia (l’une des plus importantes voies romaines), d’ailleurs les Romains y bâtirent
une forteresse importante, composée de deux tours.
En 519, Elbasan devient un centre de transport et de commerce conséquent, et contribue
à la diffusion du christianisme par sa cathédrale et ses basiliques. Quelques siècles plus
tard, elle est dévastée par les Bulgares.
En 1466, durant l’invasion Ottomane, orchestrée par le Sultan Mehmet II, la ville devient
une place forte et son enceinte est reconstruite. Rebaptisée Elbasan (à l’origine Ilibasan,
littéralement « lieu puissant »), la ville entrera dans une période prospère jusqu’au
milieu du XVIII ème sicèle.
La forteresse est le lieu incontournable de la ville, vous pourrez y découvrir au hasard
des ruelles pavées de belles villas et l’une des plus anciennes mosquées du pays.
Durant la Première Guerre Mondiale, la ville est successivement occupée par des Serbes,
des Bulgares, des Autrichiens et des Italiens.
Passage important de la Via Egnatia pendant la période romaine, elle a ensuite connu
bien des rebondissements. Vous aurez l’occasion d’y contempler un château en
quadrilatère massif, avec un profond fossé et trois portes imposantes retraçant son
passé. Ses ruelles typiques, son église et sa mosquée en font une étape incontournable.
De plus la ville a été refaite en grande partie ces dernières années lui offrant donc un
second souffle.
Continuation vers Tirana, Déjeuner et visite du parc national de Dajti. Montée en
téléphérique sur les hauteurs de la ville pour admirer le panorama.
Transfert à l’hôtel et installation. Dîner et Nuit à l’hôtel.
JOUR 11 : TIRANA ✈ PARIS
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Temps et Déjeuner libres. En fonction des horaires de vol. Transfert à l’aéroport.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
16Assistance aux formalités d’enregistrement et décollage à destination de Paris.
Fin de nos services. En option ; Déjeuner 15 € par personne.
Le déroulement du circuit est donné à titre indicatif. Le programme est susceptible de modification en raison d’impératifs
indépendants de notre volonté tels que rotations aériennes, jours de marchés, horaires ferry et bateau, état des routes,
etc… Cependant les prestations prévues seront respectées, sauf cas de force majeur.
VOS HORAIRES DE VOLS TRANSAVIA (à titre indicatif)
PARIS ✈ TIRANA 07h10- 09h40
TIRANA ✈ PARIS 11h20 – 14h10
FORMALITÉS FRANCAISE
Carte Nationale d’Identité ou Passeport valable 3 mois au-delà de la date retour.
TARIFICATION
Base Supplément
REALISATION 2019*
30 Single
DU 18 au 28 MAI 1.320 € 230 €
*Prix sous réserve de disponibilité aérien et terrestre au moment de la réservation
NOS PRIX COMPRENNENT
Assistance de Time Tours à l’aéroport
Le transport aérien Paris/TIRANA/Paris sur vols réguliers de TRANSAVIA (sous
réserve de disponibilités et de reconfirmation du tarif au moment de la réservation)
Les taxes aéroport et de sécurité : 78 € à ce jour (révisables)
Bagage en soute 15 kg par personne
Les transferts aéroport – hôtel – aéroport avec assistance francophone.
L’hébergement en hôtels 3*** et 4**** normes locales, en base chambre double
(liste des hôtels disponible au moment de l’option sur les vols)
La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 11.
Les visites et les services mentionnés au programme
Les services d’un guide francophone pendant tout le circuit
L’assistance de notre réceptif sur place
Une réunion d’information et la remise du pack voyageur Time Tours
Sacoche de voyage avec la documentation et un sac de shopping en toile (par couple)
La garantie ATRADIUS , les taxes et le service en vigueur
Les Assurances, rapatriement, départ manqué, Annulation, Bagages,
interruption de séjour
NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS
Les pourboires
Les boissons aux repas (sauf si mentionnée autrement), les repas non mentionnés
PARIS LE 22/11/18
Prix des prestations garantis, sauf taxes. Ces tarifs sont susceptibles de modification en cas d’augmentation du prix du
carburant ou de la TVA. Sous réserve de disponibilité et de confirmation du tarif au moment de la réservation du groupe.
Time Tours – 249 Rue de Crimée – 75019 PARIS – 01 40 32 47 00 – voyages@timetours.fr
17Vous pouvez aussi lire
