International Workshop in interior design
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
International Workshop in interior design
Adaptive reuse of an existing manufacturing facility in
Ivry-sur-Seine.
Collaboration of FIT (New-York) and RMIT (Melbourne) universities.
Atelier international d’architecture intérieure
Réhabilitation d’un ancien bâtiment industriel à Ivry-sur-Seine.
Collaboration des universités du FIT(New-York) et du RMIT (Melbourne)
Paris, from May 29th to June 9th 2017.
Paris, du 29 Mai au 9 Juin 2017.
CONTENTS / SOMMAIRE INTRODUCTION
INTRODUCTION
LIFE OF WORKSHOP
SITE PRESENTATION
THEMATICS PRESENTATION
PROJECT APPROACH
CONVERGING VIEWS
PARTICIPANTS / PARTNERS INTRODUCTION
SCHEDULE / VISITS / ORGANIZATION VIE DE L’ATELIER
PRÉSENTATION DU SITE
PRÉSENTATION DES THÉMATIQUES
APPROCHE PAR PROJET
REGARDS CROISÉS
PARTICIPANTS / PARTENAIRES
PROGRAMME / VISITES / ORGANISATION
The Canopée à Châtelet-les-Halles, Paris created by Patrick Berger and Jacques Anziutti’s Studio.
La Canopée à Châtelet-les-Halles, Paris réalisée par l’agence Patrick Berger et Jacques Anziutti
ORGANIZATION / ORGANISATION The Adaptive Reuse Workshop 2017 in Paris was
an International collaboration of two educational
institutions along with French architects and L’Atelier de Réhabilitation 2017 à Paris a eu lieu
designers working on a project in a suburb of du 29 mai au 9 juin, c’était une collaboration
Paris from May 29th to June 9th. Students and internationale de deux établissements scolaires
faculty from the Interior Design Department at avec des architectes et designers français
Fashion Institute of Technology (FIT) in NYC and travaillant sur un projet dans la banlieue de Paris.
ATELIER DE LA SEINE the Interior Design and Decoration Department at Les étudiants et le personnel enseignant du
Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) département d’architecture intérieure de l’Institut
in Melbourne, Australia, collaborated in Paris with des techniques de la mode (FIT) à New-York,
Atelier de la Seine & Rethink Architects to work on aux Etats-Unis et le département d’architecture
this joint project. intérieure et de décoration de l’Institut Royal des
OUR PARTNERS / NOS PARTENAIRES technologies (RMIT) à Melbourne, en Australie,
Students from both universities worked in groups ont collaboré à Paris avec l’Atelier de la Seine
for a common resolution to an industry set brief. et l’agence Rethink pour travailler sur ce projet
The Atelier de la Seine studio at Usine Hollander commun.
in Choisy-le-Roi hosted the workshop.
Les étudiants des deux universités ont travaillé
en groupe pour trouver ensemble une solution
pour cet ensemble industriel. L’Atelier de la Seine
à l’Usine Hollander à Choisy-le-Roi a accueilli
l’atelier.
3
LIFE OF WORKSHOP / VIE DE L’ATELIER
Welcoming of the mayor of / Accueil du Guided tour to / Visite guidée au Théâtre
maire de Choisy-le-Roi des Quartiers d’Ivry
Visit of / Visite du Théâtre des Quartiers d’Ivry, Ivry-sur-Seine
Centre Georges-Pompidou, Paris
Presentation at / Présentation à la Banque des Confluences, Ivry-sur-Seine
After an initial briefing and a site visit conducted
by Gilles Montmory, the City of Ivry-sur-Seine’s Visit of the / Visite des Grands Voisins, Paris Relaxing moment / Moment de détente
Director of Urban Development, 21 students Après une visite du site et une présentation dirigée
developed conceptual ideas of how the building par Mr Gilles Montmory, directeur des opérations
could be repurposed with a specific use in mind. urbaines de la ville d’Ivry-sur-Seine, 21 étudiants
The four groups generated and developed their ont développé des concepts sur la transformation
concepts through sketches, imagery, model du bâtiment avec une utilisation spécifique
making and spatial planning. The students had à l’esprit. Les quatre groupes ont généré et
the opportunity at the end of the first week to développé leurs concepts à travers des croquis,
present their initial ideas to the Mayor of Choisy- visuels, modélisme et planification spatiale. À la
le-Roi (Didier Guillaume) and key members of his fin de la première semaine, les étudiants ont eu
Students attending a conference by the architect Lionel Pénisson / Les étudiants participant à une conférence de l’architecte L. Pénisson
council for feedback. l’opportunité de présenter leurs premières idées
au maire de Choisy-le-Roi (Mr Didier Guillaume) In addition to the workshop, students had the
Over the 2-week course, students attended et aux principaux membres du conseil municipal opportunity to visit the VIA Furniture showroom in
lectures throughout the workshop focused pour des réactions. Paris, and attend some graduate student shows by En plus de l’atelier, les étudiants ont eu
on key factory projects around the world that the LISAA (L’Institut Supérieur des Arts Appliqués). l’opportunité de visiter la salle d’exposition au VIA
incorporated adaptive reuse programs.and Pendant l’atelier, les étudiants ont participé à (Valorisation de l’Innovation dans l’Ameublement)
visited sites including: the Theatre des Quartiers des conférences centrées sur des projets clés Students also had the opportunity to visit the à Paris, et d’assister au défilé de mode de certains
d’Ivry, Le Louvre, La Villa Savoye and Les Grands dans le monde intégrant des programmes de museums and galleries of Paris, and be immersed étudiants diplomés par LISAA (L’Institut Supérieur
Voisins, a project at the former Saint Vincent de réhabilitation et ont visité des sites incluant : Le in the context of a dense urban environment. des Arts Appliqués).
Paul Hospital on a 3.4-hectare site in the heart of Théâtre des Quartiers d’Ivry, Le Louvre, La Villa The students recorded and documented their
the 14th arrondissement in Paris. Students also Savoye et Les Grands Voisins, projet à l’ancien experiences to produce an individual memoir. Les étudiants ont également eu la chance de
visited Ecole Nationale Superieure d’Architecture Hôpital Saint Vincent de Paul sur 3,4 hectare visiter les musées et galeries de Paris, et d’être
Paris-Val de Seine and the Bercy redevelopment au coeur du 14ème arrondissement de Paris. immergé dans le contexte d’un environnement
of 42 warehouses at Cour Saint-Emilion. Les étudiants ont aussi visité l’École Nationale urbain dense. Les étudiants ont constaté et
d’Architecture Paris-Val-de-Seine ainsi que les 42 documenté leurs expériences en produisant un
entrepôts réaménagés à Bercy, Cour St-Émilion. mémoire individuel.
4 5
SITE PRESENTATION / PRÉSENTATION DU SITE
North East facade / Façade Nord-Est Floor plan / Plan rez-de-chaussée
Ground-plan 1-500 / Plan Masse 1-500 South West facade / Façade Sud-Ouest North East facade / Façade Nord-Est
Location / Localisation : 68, rue Jean Jacques Rousseau, Ivry-sur-Seine
The site in Ivry-sur-Seine is located in a former
industrial city, with laborer’s memory. The
neighborhod is fast changing and the existing Le site à Ivry-sur-Seine est situé dans une
inhabitants have to open their arms to the arriving ancienne ville industrielle, ayant une mémoire
new population and cultures moving into the ouvrière. Le quartier change rapidement et les
area. habitants présents doivent ouvrir leurs bras à North East facade / Façade Nord-Est
la nouvelle population et aux nouvelles cultures
The underpinning philosophy behind the project emménageant dans ce dernier.
is to serve the community in such a way that La philosophie sous-jacente derrière le projet est
it brings people together, across cultures and de servir la communauté de telle manière que
generations. celui-ci rassemble et unisse les gens, à travers
les cultures et les générations.
The students’ design proposals focused on the Les propositions de conception des étudiants
adaptive reuse of a near-by factory as a cultural étaient axés sur la réutilisation adaptative d’un
center including re-purposing the building entrepôt proche en tant que centre culturel
to design spaces that would serve the local incluant un réaménagement du bâtiment pour
community in many ways. concevoir des espaces qui rendraient service à
South East facade / Façade Sud-Est
la communauté de plusieurs manières.
6 7
THEMATICS PRESENTATION / 1. L’ENGRENAGE
PRÉSENTATION DES THÉMATIQUES
Students placed into small groups of 5/6, with
a mixture of students from Australia and from
the United States, developed complimentary
concepts and ideas for the site.
Each group had a unique program to
repurpose the existing manufacturing Dans le but de développer différents Connecting through activities
Se connecter à travers les activités
facility into one of the following suggested concepts et idées sur le site, les
étudiants ont formé des groupes de 5/6 2. L’INCUBATEUR NUMÉRIQUE
proposals.
personnes en mélangeant les étudiants
australiens et américains.
Chaque groupe avait un projet de design
qui avait pour but de réhabiliter une
installation manufacturière existante à
travers l’une des suggestions suivantes.
THEME 1 :
A community “refuge of familiarity” in a fast- Sustanaibility | Innovation | Exhibited
changing neighborhood (a social center w/o Un lieu de familiarité communautaire Durabilité | Innovation | Exposés
connectivity: meeting, playing, gardening, dans un environnement changeant 3. CLUBHOUSE
repairing, cooking, etc.) (centre social avec/sans connectivité:
rencontre, jeu, jardinage, réparation,
cuisine...).
THEME 2 :
A neighborhood learning center for new
technologies (coding center, tech lab, Un centre d’apprentissage des
incubator space, conference center, etc.) nouvelles technologies (centre de
codage, laboratoire technologique,
espace incubateur, centre de
conférences...) Union : Past & Present | Movement : Line & Color | Exposure : Light apertures
THEME 3 : Union : Passé & Présent | Mouvement : Ligne & Couleur | Exposition : Ouvertures laissant passer la lumière
A clubhouse connected to the adjacent 4. L’ÉVEILLEMENT
sportsground (with locker rooms, showers, Un centre sportif connecté aux
cafeteria, gym, dormitory, etc.) équipements existants (avec casiers,
douches, cafétéria, salle de gym,
vestiaires...).
THEME 4 :
An adaptive reuse building purpose that
addresses future trends in public planning Un lieu de tendances futures associant
and sustainability in an urban community planification publique et durabilité dans
une communauté urbaine.
Symbiosis : Any type of close and long-term biological interaction between two different species, be it mutualistic,
«commensalistic», or parasitic.
Symbiose : Tous genres d’interactions biologiques étroites et de longue durée entre deux espèces différentes,
qu’elles soient mutualistes, «commensalistiques», ou parasites.
8 9
PROJECT APPROACH / APPROCHE PAR PROJET
L’ENGRENAGE L’INCUBATEUR NUMÉRIQUE
Olivia Campolillo Jessica Beaney
Tonya Dominici Alex Benesisto
Olivia Jacobs Jordan Johnson
Rae Ng Nikki Maher
Karen Tan Emma Tessler
L’Engrenage is a place of familiarity L’Incubateur Numérique is a neighborhood
connecting a community through activities. learning center for new technologies, which
The four pillars of the project include: aims to provide flexible and unique co-working
Food (a thematic kitchen workshop space spaces for the community. L’Incubateur
for cooking, sharing meals, and having Numerique focuses not only on nurturing a
multicultural potluck parties; a communal new generation of innovators and creatives,
dining space for Fête des Voisins; and a but also supports those who would like to
gardening workshop space); Music (music learn more about technology and its daily
& dance lessons, and Fête de la Musique); applications.
Games (Darts games & Tournaments, Jeu
de Palets, Bocce & lawn bowling, chess and Through the use of flexible co-working and
other board games); Art (a community art learning spaces, this unique space uses the
gallery, artists’ event space). existing electrical factory aesthetic to foster
L’Engrenage est un lieu de familiarité and facilitate collaboration, innovation and an L’Incubateur Numérique est un
With a modern application of industrial connectant une communauté à awareness of how technology works. centre de formation de quartier pour
gears and manufacturing mechanization, travers des activités. Les quatre piliers The exposed main frame / server network les nouvelles technologies, qui a
this event and community space opens the du projet incluent: la nourriture (un also serves as a central indoor artwork focal pour but d’assurer de la flexibilité et
indoors, through a retractable glass wall espace atelier de cuisine à thème pour point, which compliments the rotating outdoor des espaces de co-working uniques
and skylight, onto an outdoor communal cuisiner, partager des repas, avoir des exhibition space for innovative lighting and pour la communauté. L’Incubateur
garden. The program offers a flexible space repas-partagés/ fêtes multiculturelles, technology based artwork installations. Numérique ne se concentre pas
for workshops, special events, a community un espace commun de repas pour la seulement sur l’encouragement d’une
ballroom, a winter garden and theater. fête des voisins, et un espace atelier nouvelle génération d’innovateurs et
de jardinage); la musique (cours de de créatifsmais accompagne aussi
musique et danse, et fête de la musique), ceux qui veulent en apprendre plus
les jeux (tournois de fléchettes, jeu de sur la technologies et ses utilisations
palets, tournois de pétanque, échecs, quotidiennes.
et autres jeux de plateaux); l’art (une
galerie d’art communautaire, un espace A travers l’utilisation d’espaces flexibles
événementiel d’artistes). de co-working et de formation, cet
espace unique utilise l’esthétique
Avec une application moderne de l’usine électrique existante pour
des engins industrialisés et de la favoriser et faciliter la collaboration,
mécanisation de la fabrication, l’innovation et la sensibilisation à la
cet espace d’événements et de technologie.
communauté ouvre les portes, à travers Le principal serveur réseau situé
une verrière rétractable, sur un jardin au centre sert aussi d’oeuvre d’art
partagé extérieur. Le programme offre intérieure, qui valorise l’espace
un espace flexible pour les ateliers, d’exposition temporaire extérieur pour
événements spéciaux, une salle de des installations d’oeuvres d’art basé
réception communautaire, un jardin sur des technologies et éclairages
d’hiver et un théâtre. innovants.
10 11
PROJECT APPROACH / APPROCHE PAR PROJET
CLUBHOUSE L’ÉVEILLEMENT
Claudia Di Gioia Hannah Delaney
Sarah Gioskos Laurin Meredith
Drew Stone Elena Sparaco
Jun Yu Wu (Gabriella) Rosie Strasser
Xinyuan Zhang (Cindy) Jade Whittaker
Shutong Zhou (Carol)
The goal of Clubhouse, which is connected L’Eveillement is a future trends space that
to the adjacent sportsground, is to create a connects public planning to sustainability,
joyful environment throughout the building, which encourages and facilitates the education
giving the occupants a healthy, natural and normalization of sustainable living. In
and enduring experience. The objective for response to the effects of climate change,
adaptive reuse is to support comradery and l’Eveillement incorporates five major natural
athleticism. processes: Energy (collecting sunlight to
power the interior systems); Food (Supplying
Taken from the wiring connectivity of a garden areas to promote a vegetarian lifestyle L’Éveillement est un lieu de tendances
computer motherboard and combining with while using a complete cycle compost system); futures qui connecte la planification
the markings created by sporting activities Water (collecting rainwater and reusing publique et le développement durable,
such as track and field, this facility builds on partially used water); Air (maximizing plant qui encourage et facilite l’éducation et
the theme of union through past and present coverage for CO2 consumption); Heating & la normalisation de la vie durable. En
structures; movement through lines and Cooling (using geothermal circulation to heat réponse aux effets du réchauffement
color; and exposure through light apertures Le Clubhouse, connecté au terrain and cool both the air and water). climatique, l’Éveillement comprend 5
and opacity. de sport adjacent, a pour but de processus naturels majeurs : Énergie
créer un environnement sécurisé et Through the use of this technology, (en collectant la lumière du soleil pour
joyeux à travers le bâtiment, offrant l’Eveillement supports a communal fruit alimenter les systèmes intérieurs);
Clubhouse incorporates a sports bar and vegetable garden, a café to promote
aux habitants une expérience saine, Nourriture (en approvisionnant les
and lounge, a game lounge, locker room nutritional education and sustainable eating,
naturelle et durable. espaces jardins pour promouvoir un
facilities, and outdoor decking for fitness a bike repair workshop, a book exchange
L’objectif pour la réutilisation adaptative mode de vie végétarien tout en utilisant
programs such as yoga, meditation, cardio, program of donated and shared reading
est d’encourager la camaraderie et un système à cycle de compost); Air (en
and weightlifting into a communal fitness materials, lecture spaces and recycling space
l’athlétisme. maximisant la présence des plantes pour
experience: Together, everyone achieves for exchanging goods, which lessen the need la consommation du CO2); Chauffage
more. for production. It is hopeful that this facility
Pris de la connexion électrique de la et Climatisation (en utilisant un système
carte mère d’un ordinateur et combinant will attract multi-generational families, and géothermique poour chauffer et refroidir
avec les signalisations crées par les environmentally conscious commuters, who à la fois l’air et l’eau).
activités sportives comme l’athlétisme, enjoy cooking, dining, entertaining and most
cet établissement construit sur le thème of all living a sustainable life together. À travers l’utilisation de cette technologie,
de l’union entre les structures passées l’Éveillement permet un jardin partagé
et présentes , le mouvement à travers de fruits et légumes, un café pour
les lignes et les couleurs, et la visibilité promouvoir une éducation nutritionnelle
à travers les ouvertures lumineuses et et une alimentation durable, des espaces
l’opacité. de lecture, un atelier de réparation
de vélos, un programme de don et
Clubhouse comprend un bar et salon d’échange de livres et de biens réduisant
sportif, une salle de jeux, des vestiaires, la production de biens. Cet établissement
une terrasse pour les programmes de prometteur pourrait attirer des familles
fitness comme le yoga, la méditation, multigénérationnelles, des usagers
le cardio, et l’haltérophilie dans une soucieux de l’environnement, qui aiment
expérience physique : Ensemble, cuisiner, dîner, se divertir et plus que tout,
chacun réussi plus. vivre une vie durable, ensemble.
12 13
CONVERGING VIEWS / REGARDS CROISÉS
SIMILARITIES / SIMILITUDES DIFFERENCES / DIFFÉRENCES
BUILD FOR PEOPLE OPEN TO THE OUTDOORS
Each project looked at the idea of community All the groups embraced the idea of inside/
connection, with a rapidly changin society. out. Not only does this technique extend the
They could find a commonality to connect interior spaces, but also provides a greater
people of different cultures, generations and sense of place and welcome to the visitor or
religions. inhabitant of the spaces.
CONSTRUIRE POUR LES GENS OUVERT SUR L’EXTÉRIEUR
Chaque projet s’est penché sur l’idée d’une Tous les groupes ont inclus l’idée d’intérieur/
connexion communautaire, avec un rapide extérieur. Cette technique ne permet pas
changement de la société. Ils ont pour seulement d’étendre les espaces intérieurs,
but commun de connecter les gens de mais fourni un grand sentiment d’espace et
différentes cultures générations et religions. d’accueil du visiteur ou habitant des lieux; TEMPORALITY PRIVACY
Some projects have a daily use for everyone, Projects differ in terms of privacy: some are
INDUSTRIAL SPIRIT GREENERY
while others offering flexibility may need a open to the public, and some have a need
All the projects were mindful and respectful All the proposals promoted the idea of schedule. for privacy.
of the original fabric of the site. Through sustainability and regenerating the natural
architectural and decorative programs, the environment into the future through TEMPORALITÉ INTIMITÉ
spirits and memories of times past were the use of green elements and ideas of Certains projets ont un usage quotidien Les projets diffèrent en terme d’intimité:
captured and celebrated in the proposals. environmental sustainability. pour chacun tandis que d’autres offrent une certains sont ouverts au public, et d’autres
flexibilité qui nécessite un planning. ont besoin d’espaces privés.
ESPRIT INDUSTRIEL VÉGÉTATION
Tous les projets étaient attentifs, Toutes les propositions ont promu l’idée FACADE ASPECTS FLEXIBLE SPACES
respectueux de la structure originelle du site. de développement durable et de régénérer Most of the groups decided to remove one In order to provide greater opportunity for
À travers des programmes architecturaux l’environnement naturel dans le futur à of the facades of the building to bring in the use of the space, flexibility of spaces
et décoratifs, les esprits et mémoires des travers l’utilisation d’éléments verts et des more light and open up circulation. and the use of modular furniture within the
temps passés ont été capturés et célébrés idées de durabilité de l’environnement. programs was embraced.
dans les proopsitions.
ASPECTS DE LA FAÇADE FLEXIBILITÉ DES ESPACES
La plupart des groupes ont décidé de Dans le but d’offrir une optimisation de
supprimer une des façades du bâtiment l’espace, la flexibilité de ces derniers et
pour apporter plus de lumière à l’intérieur et l’utilisation de mobilier modulable dans
pour ouvrir la circulation. certains programmes ont été abordés.
14 15
PARTICIPANTS PARTNERS / PARTENAIRES
Ville d'Ivry-sur-Seine
www.ivry94.fr
M Gilles Montmory
Atelier d’urbanisme
et conduite d’opérations
gmontmory@ivry94.fr
Ville de Choisy-le-Roi
www.choisyleroi.fr
M. Didier Guillaume
Maire de Choisy-le-Roi
M. Laurent Ziegelmeyer
Relations internationales
laurent.ziegelmeyer@choisyleroi.fr
Mme Carole Bellier
Culture, Patrimoine
carole.bellier@choisyleroi.fr
Jury
Mme Emmanuelle Noirot
Architecte d’intérieur, designer
Professeur à l’Ecole Boulle
STUDENTS / ETUDIANTS
Alex Benesisto, RMIT Rae Ng, RMIT Jessica Beaney, United States
Claudia Di Gioia, RMIT Rosie Strasser, RMIT Jordan Johnson, RMIT ORGANIZERS / ORGANISATEURS
Drew Stone, United States Sarah Gioskos, RMIT Jun Yu Wu (Gabriella), RMIT
Elena Sparaco, United States Sheau Tan (Karen), RMIT Laurin Meredith, United States Eric K. Daniels, FIT
Emma Tessler, United States Shutong Zhou (Carol), RMIT Nikki Maher, RMIT Nancy Everingham, RMIT
Hannah Delaney, RMIT Tonya Dominici, United States Olivia Ciampolillo (Liv), United States Christian Horn, Rethink
Jade Whittaker, RMIT Xinyuan Zhang (Cindy), RMIT Olivia Jacobs (Liv), RMIT Mégane Roquet, Rethink
16
w
SCHEDULE / PROGRAMME VISITS / VISITES ORGANIZATION / ORGANISATION
May 29th Welcoming of the participants, VIA, Louvre, Valorisation de l’Innovation dans FIT Department of Interior Design RMIT School of Architecture and Design
Les Halles, Pompidou l’Ameublement (VIA) www.fitnyc.edu www.rmit.edu.au
May 30th Lecture : adaptive reuse factory buildings, 120, avenue Ledru-Rollin, 75011 Paris
banque des confluences, Site Visit, Historic www.via.fr The Royal Melbourne Institute of Technology is a
district Housing Ivry-sur-Seine, VIA / LISAA
The Fashion Institute of Technology is an
M Jean Paul Bath internationally recognized college for design, global public university of technology and design
May 31st Lecture : Louvre, Pompidou, Lecture : Directeur général fashion, art, communications, and business. and Australia’s largest tertiary institution.
theatre, presentation techniques, work in
Mme Elodie Lecerf Known for a rigorous, unique, and adaptable
class L’institut royal de technologie de Melbourne
Chef de projet academic programming, experiential learning
June 1st Work in class, Lecture : adaptive reuse opportunities, academic and industry est une université australienne publique de
museums galleries, Visit by Mayor of partnerships, and commitment to research, technologie et de design. C’est également la
Choisy-le-Roi Banque des Confluences plus grande institution tertiaire d’Australie.
50 rue Lénine innovation, and entrepreneurship.
June 2 nd
Work in class, Mid-term reviews,
Office BBQ 94200 Ivry-sur-Seine Ms Nancy Everingham
www.ivryconfluences.fr L’institut de technologie de la mode est une
June 3rd,4th Days off université d’État de New York enseignant les Program Manager VE
arts, le commerce, le design... lié à l’industrie Interior Design and Decoration
June 5th Work in class, Lecture : adaptive reuse Manufacture des Œillets Furniture Design
factory buildings Théâtre des Quartiers d’Ivry de la mode. Elle est située dans le top 5 des
meilleures écoles de mode dans le monde. nancy.everingham@rmit.edu.au
June 6th National Library Tour, 13ème, Architecture 1 Place Pierre Gosnat, 94200 Ivry-sur-Seine
School Val-de-Seine, La Villa Savoye www.theatre-quartiers-ivry.com
M. Eric K. Daniels
June 7th Work in class, Tour, Les Grands Voisins, Mme Édith Lhumeau Associate Professor
Bercy Responsable des relations avec les publics eric_daniels@fitnyc.edu
June 8th Work in class
Compagnie La Rumeur
June 9th Work in class, Final Review at Ivry-sur-Seine
Usine Hollander
with jury, Party
1 rue du Docteur Roux Rethink, architecture-urbanisme Atelier de la Seine, architectes
94600 Choisy-le-Roi - France www.rethink.fr www.atelierdelaseine.com
29 Mai Accueil des participants, VIA, Louvre, www.compagnielarumeur.com
Les Halles, Pompidou
Mme Alison Cosson The office Rethink, architecture and urban L’Atelier de la Seine is an architecture studio
30 Mai Conférence : Réhabilitation de bâtiments planning, works on the transformation of the sharing competences and ressources of
industriels, banque des confluences, visite urban fabric and metropolitan areas, the quality the associates to answer the diversity and
Les Grands Voisins
du site, logements du quartier historique à of public spaces, and the renovation and complexity of public or private projects while
Ivry-sur-Seine, VIA / LISAA
Ancien hôpital Saint-Vincent-de-Paul
82, Av. Denfert-Rochereau, 75014 Paris restructuring of existing buildings with a focus on approaching an environmental methodology.
31 Mai Conférence : Louvre, Pompidou, www.lesgrandsvoisins.org environmental concerns.
conférence: théâtre, techniques de L’Atelier de la Seine est un atelier d’architecture
présentation, travail à l’atelier
Association Yes We Camp L’agence d’architecture et d’urbanisme Rethink mettant en commun la variété des expériences
1 Juin Travail à l’atelier. Conférence : réhabilitation www.yeswecamp.org travaille sur la transformation des structures des associés pour répondre à la diversité et
de galeries/musées, visite du maire de urbaines et des espaces métropolitaines, complexité des projets publics ou privés tout en
Choisy-le-Roi. M. Raphaël Haziot
la qualité des espaces publics, ainsi que abordant une démarche environnementale.
2 Juin Travail à l’atelier. Présentation intermédiaire. la réhabilitation du bâti existant avec des
Atelier 21
BBQ de l’Atelier. préoccupations environnementales. M. Lionel Pénisson
www.atelier21.org
3/4 Juin Journées libres Architecte DPLG
M. Cédric Carles M. Christian Horn lionel.penisson@orange.fr
5 Juin Travail à l’atelier. Conférence : Réhabilitation
de bâtiments industriels
Architecte – urbaniste
Ecole nationale supérieure c.horn@rethink.fr M. Alexandre Andréassian
6 Juin Visite de la BNF (Bibliothèque Nationale d’architecture Paris Val-de-Seine Architecte DPLG et Architecte du patrimoine
de France), 13ème, l’École d’architecture 3 Quai Panhard et Levassor Mme Mégane Roquet atelier.des.sables@free.fr
Paris Val-de-Seine, La Villa Savoye 75013 Paris - France Collaboratrice
7 Juin Travail à l’atelier. Visite Les Grands Voisins, www.paris-valdeseine.archi.fr megane.roquet@gmail.com
Bercy Mme Pauline Guelaud
8 Juin Travail à l’atelier. Chargée des évènements, publications
9 Juin Travail à l’atelier. Présentation finale devant
un jury à Ivry-sur-Seine. Fête
18Created by / Crée par
Eric K. Daniels, Nancy Everingham, Christian Horn & Mégane Roquet.
CONTACT
re Rethink
solutions for the built environment
FIT Department of Interior Design Rethink
7th Ave @ 27th St, # D310 57 rue des Vignoles
NYC 10001 - USA 75020 Paris -France
www.fitnyc.edu www.rethink.fr
Eric K. Daniels Christian Horn
Associate Professor Architecte - urbaniste
Interior Design Department Agence d’architecture et d’urbanisme
off (0) 212-217-5577 Tél +33 (0)6 61 91 96 15
eric_daniels@fitnyc.edu c.horn@rethink.frVous pouvez aussi lire
