COLLECTIONS BELGES & LUXEMBOURGEOISES - Tableaux & objets d'art Lundi 13 juin 2022 19 h Bruxelles - Millon Belgique
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Collections Belges & Luxembourgeoises Tableaux & objets d’art — Lundi 13 juin 2022 19 h — Expositions Publiques Du vendredi 10 au dimanche 12 juin de 11 h à 18 h — www.millon-belgique.com
Département Experts Sommaire Tableaux et objets d’art Administratrice Maxime Charron SIÈCLES CLASSIQUES......................................................... p. 6 Spécialiste Expert en art russe et souvenirs historiques en tableaux anciens Italia Mastromarino Gilbert Putterie ARMES & SOUVENIRS HISTORIQUES..................... p. 20 italia@millon-belgique.com Expert en armes anciennes ARGENTERIE............................................................................ p. 21 Marie-Laurence Bernard Responsable Experte en affiches de collection Spécialiste en art moderne ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN................... p. 24 et contemporain Mélissa Lafont melissa@millon-belgique.com ART MODERNE...................................................................... p. 39 Expert en Arts d’Asie ART CONTEMPORAIN....................................................... p. 51 Consultant en objets d’art CULTURE POP....................................................................... p. 54 Régis Baert Intégralité des lots et photos complémentaires sur millon-belgique.com MILLON BELGIQUE Avenue des Casernes,39 B – 1040 Bruxelles Tel +32 (0)2 218 00 18 info@millon-belgique.com
COLLECTIONS BELGES & LUXEMBOURGEOISES Tableaux & Objets d’Art > Lundi 13 juin 2022 à 19 h CONDITIONS DE VENTE EXPOSITION Les acheteurs paieront 26 % en sus Du vendredi 10 au dimanche 12 juin de 11 h à 18 h des enchères et 2 € par lot. Pour les lots remportés Expertises gratuites via la plateforme DROUOTDIGITAL, l’acheteur pendant les journées d’exposition devra s’acquitter d’une majoration du prix de 2 % TTC. Un droit de suite de 4 % sera perçu en sus du montant d’adjudication sur les œuvres VENTE EN DIRECT SUR INTERNET Directeur général TABLEAUX & OBJETS D’ART originales à partir de 2000 €. Vous pouvez enchérir en direct via Arnaud de Partz Mélissa Lafont internet (frais complémentaires de 2 %) arnaud@millon-belgique.com melissa@millon-belgique.com Nous vous invitons à prendre connaissance L’inscription doit avoir lieu avant la vente des conditions générales de vente détaillées via le lien : www.drouotonline.com Administration Italia Mastromarino mentionnées en fin de catalogue. Hadrien Abbès italia@millon-belgique.com hadrien@millon-belgique.com BIJOUX, MONTRES ORDRES D’ACHAT Logistique Les ordres doivent nous parvenir Clément Brasseur Jemma Tarlton jemma@millon-belgique.com au plus tard le jour de la vente à 16 h. RETRAIT DES LOTS Email : ordres@millon-belgique.com • Pendant la vente Les ordres d’achat téléphoniques seront acceptés Huissier de Justice BANDES DESSINÉES • Du mardi 14 au mardi 21 juin pour un montant d’estimation minimum de 300 €. Maître Thierry Van Diest Michaël Deneyer •P ossibilité d’envoi via The Packenger, michael@millon-belgique.com Mail Boxes ou via un transporteur indépendant Commissaire priseur Les ordres d’achat par téléphone sont Alexandre Millon acceptés à condition que l’enchérisseur Les lots achetés à Bruxelles peuvent soit preneur du ou des lots à hauteur de être acheminés vers Paris sur demande Photographies moyennant une participation de 10 € MILLON Belgique l’estimation basse. Jean-Jacques Serol / Pépite Production par bordereau d’achat : +32 (0)2 218 00 18 Avenue des Casernes, 39 B S’il arrivait que l’enchérisseur ne soit pas Arnaud des Cressonnières hadrien@millon-belgique.com 1040 Bruxelles joignable au moment du passage du lot, Tel +32 (0)2 218 00 18 Millon Belgique pourra lui adjuger le lot Notre bureau parisien : Graphisme info@millon-belgique.com au montant susmentionné. 19 rue Grange Batelière – 75009 Paris Delphine Cormier www.millon-belgique.com Tél. +33 (0)1 48 00 99 44 service-client@millon.com DESCRIPTION DES LOTS Responsable pour la Belgique : Pour obtenir une description plus précise Ludivine Pladepousaux des lots, n’hésitez pas à nous envoyer un lpladepousaux@millon.com Dépôt légal : D/2022/13.545/04 email : melissa@millon-belgique.com. Les photos de tous les lots peuvent être consultées sur notre site internet : www.millon-belgique.com. MILLON GARANTIT PAYEMENT DES LOTS L’AUTHENTICITÉ TVA BE 0891 455 833 I IBAN BE42 0682 4806 0854 I BIC GKCCBEBB • Carte de débit belge (BC/MC) DES ŒUVRES PRÉSENTÉES • Chèque certifié par une banque belge • Espèces (max. 3.000€) À LA VENTE • Virement bancaire Les dimensions sont données dans l’ordre Hauteur x Largeur x Profondeur ou Hauteur x Largeur
SIÈCLES CLASSIQUES 2 - École flamande du XVIIe siècle Le Couronnement de la Vierge Huile sur panneau renforcé 124 x 93 cm (accidents, restaurations) 1800 / 2200 € 1 3 - - Entourage de Pieter LASTMAN École allemande (Amsterdam, 1583-1633) du XVIIIe siècle Alexandre couvrant de son manteau le corps de Darius Le Déluge Huile sur toile rentoilée Plume et encre brune 126 x 164 cm Deux cachets de collection (accidents, restaurations) en bas à gauche Monogramme et date Le sujet du tableau est tiré de l’histoire antique rajoutés et il fait partie des moments iconiques de la vie 33 x 41,5 cm d’Alexandre le Grand. Lors de la campagne en Perse, (contrecollé, taches, une le roi Darius III est vaincu à la bataille d’Issos et, découpe anciennement contraint à s’enfuir, il est assassiné par le général restaurée) Nabarzanès et le satrape Bessos. Darius est retrouvé par un soldat macédonien agonisant dans un chariot. 500 / 600 € La scène représentée sur cette toile nous montre Alexandre en train de couvrir de son manteau le corps de Darius. Le thème de la magnanimité et clémence 4 du roi macédonien est très courant dans la peinture - du XVIIe siècle. Malgré quelques incohérences École du XVIIIe siècle archéologiques, par exemple le paysage loin d’être Armoiries exotique et un drapeau pseudo romain, Alexandre s Plume et encre brune, uit l’iconographie traditionnelle et un détail en bas lavis brun au premier plan avec un couvre-chef plumé nous r 20,5 x 12 cm appelle que nous sommes en Orient. (mouillure) 6000 / 8000 € 200 / 300 € 6 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 7
5 8 - - Heinrich Karl JÄCKEL Jan Antoon NEUHUYS (XIX-XX) (1832-1891) Paysage lacustre Scène de taverne Huile sur toile Huile sur toile Signé en bas à gauche : Signé en bas à droite : « Jaeckel » « Jan Neuhuys » 70 x 96 cm 59 x 47 cm (restaurations) 400 / 600 € 3000 / 4000 € 6 - 9 École hollandaise - du XIXe siècle Joseph Emanuel Paysage hivernal animé VAN DEN BUSSCHE Huile sur toile (1837-1908) Porte une signature Ragazza en bas à gauche : de St Michel Roma 8 9 « A. Schelfout f » Huile sur panneau 81,5 x 107,5 cm Titré et signé en bas (œuvre rentoilée, à droite : « Emmanuel van restaurations) den Bussche » Contresigné au dos 1000 / 1500 € du panneau et annoté par l’artiste : « Orphelines de St Michel à Rome, ce tableau a été peint par moi à Rome » 24 x 18,5 cm 300 / 400 € 10 - Paul Henry & Henry SCHOUTEN (XIX-XX) Nature morte aux poules et coq Huile sur toile 10 10 bis Signé en bas à gauche : « P. H. Schouten » 105 x 89 cm 300 / 400 € 10 bis - 7 École du XIXe siècle - Oiseaux dans les vignes Henri SPELTDOOREN et chardons, 1885 (XIX) Huile sur toile La leçon Monogrammé Huile sur toile et daté en bas à gauche : Signé en bas à gauche : « J.D. 85 » « H Speltdoorn » 95 x 75 cm 55 x 67 cm (œuvre rentoilée) 300 / 500 € 600 / 800 € 8 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 9
11 15 - - Icône du Saint Prophète Élément de fontaine Jean-Baptiste en pierre sculpté Tempera et or sur bois en haut-relief représentant Russie, XIXe siècle une tête de satyre 55 x 44,5 cm Travail italien (usures et une fente de la fin du XIXe siècle au panneau) Hauteur : 37 cm Ce lot est décrit par (usures d’usage Monsieur Maxime Charron. et petits éclats) 400 / 600 € 300 / 400 € 16 12 15 - 16 Icône de Saint Nicolas - le Thaumaturge Élément de fontaine Huile sur bois, dans un en marbre de Carrare oklad en argent 84 sculpté en haut-relief zolotniks (875 millièmes) représentant le visage à décor repoussé et gravé. d’un homme barbu Moscou, 1899-1908 aux cornes de bouc Orfèvre : GS en cyrillique Travail italien de la fin 13,3 x 11,2 cm du XIXe siècle 11 Ce lot est décrit par Hauteur : 32 cm Monsieur Maxime Charron. 300 / 400 € 300 / 400 € 13 17 - Icône de la Mère de Dieu - de Tikhvine Élément de fontaine Huile sur bois, dans un en marbre sculpté en 17 oklad en cuivre doré à haut-relief représentant décor repoussé et gravé. une tête de lion Russie, fin XIXe- Travail italien du XXe siècle début XXe siècle On y joint un bas-relief 22 x 17,9 cm en plâtre représentant Ce lot est décrit par la Vierge Marie Monsieur Maxime Charron. Hauteurs : 51 cm et 46 cm 12 13 300 / 400 € 200 / 300 € 14 18 - - Icône de la Mère Mascaron en pierre de Dieu de Kazan sculpté en haut-relief Tempera et or sur bois représentant le lion Russie, seconde moitié de Saint-Marc à Venise du XIXe siècle Travail italien du début 31 x 27 cm du XXe siècle (légers manques) Diamètre : 45 cm Ce lot est décrit par (usures d’usage Monsieur Maxime Charron. et petits éclats) 18 200 / 300 € 300 / 400 € 14 10 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 11
19 - Bas-relief en bois sculpté représentant Dieu le Père et deux chérubins Travail flamand du XVIIIe siècle Hauteur : 75 cm (restauration et un doigt accidenté) 400 / 600 € 20 - Paire d’albarello en faïence à décor métallisé et marqués « R. Arist. R » et « R. Enul Camp » Travail hispano-moresque du XVIe siècle Hauteur : 24,5 cm (fêles et accidents) 400 / 600 € 21 - Important coffret en bronze doré et plaques de porcelaine à décor de scènes galantes Les quatres coins supportés 22 par des putti, entrée de - serrure au masque de Bureau plat double face grotesque et le couvercle en placage de bois précieux décoré de cornes et bronzes dorés de style d’abondance fleuries Louis XV ouvrant Travail de la fin du XIXe siècle à trois tiroirs sur une face. 37 x 37 x 27 cm Travail du XXe siècle 76 x 160 x 77 cm 600 / 800 € 500 / 700 € 12 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 13
23 - César BATTAILLE (XIX-XX) Salomé Important bronze à patine nuancée verte, sur son socle en bois Signé « C. Bataille » Cachet de fondeur « Fonderie Nationale des bronzes J. Petermann à St Gilles, Bruxelles » Hauteur du bronze : 210 cm Hauteur du socle : 57 cm 15000 / 20000 € 24 - Jules LAGAE (1862-1931) L’ange du foyer Important bronze à patine foncée Signé « Jules Lagae » Cachet de fondeur « Fonderie Nationale des bronzes J. Petermann à St Gilles, Bruxelles » Sur socle de marbre sculpté noir de Mazy Hauteur bronze : 130 cm Hauteur socle : 20 cm (éclats au marbre, oxydation au bronze) 15000 / 20000 € 14 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 15
29 - Anton NELSON (1854-1919) La gardeuse d’oies Bronze à patine brun nuancé Sur socle de marbre griotte cerclé de bronze Signé « A. Nelson » Cachet de fondeur H. Luppens et Cie Editeurs Hauteur du bronze : 49 cm 800 / 1200 € 30 - Georges VAN DER STRAETEN (1856-1928) Buste d’élégante au masque Bronze à patine brun nuancé Signé « G. Van Vaerenbergh Paris » Cachet de fondeur Société des bronzes de Paris Hauteur : 40 cm 29 30 400 / 600 € 31 - Richard AURILI (1834-c.1914) Allégorie à la Loi Galvanoplastie à patine brune Signé « Rd. Aurili » Hauteur : 72 cm (légères traces d’oxydation) 300 / 400 € 25 26 27 28 32 - - - - - Emile Louis PICAULT Eutrope BOURET Eugène MARIOTON L. PLACE (XIX-XX) Émile LAPORTE (1833-1915) (1833-1906) (1854-1933) Femme à la cruche (1858-1907) André Vésale Le travail Jeune paysan et enfant Femme à la colombe Bronze à patine foncée Bronze à patine brune Bronze à patine foncée Bronze à la cire perdue Bronze à patine foncée, Signe « E. Picault » Signé « Bouret » Signé « E. Marioton » à patine foncée sur socle de marbre Hauteur : 65 cm Hauteur : 42 cm Cachet de fondeur Siot Signé « L. Place » cerclé de bronze à Paris, numéroté C303 Cachet de fondeur Signé « Laporte » 600 / 800 € 300 / 400 € Hauteur : 49 cm Montagutelli Frères à Paris Hauteur totale : 40 cm Hauteur : 41 cm (oxydation) 400 / 600 € 300 / 400 € 200 / 300 € 31 32 16 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 17
33 34 37 - - - Paul PHILIPPE (1870-1930) Antoine Louis BARYE Ary Jean Léon BITTER L’éveil (1796-1875) (1883-1973) Bronze à patine mordorée Hercule et le sanglier Paire de serre-livres Signé « P. Philippe » d’Erymanthe aux éléphants Cachet de fondeur Bronze à patine foncée, Bronze à la cire Hauteur : 76 cm sur socle de marbre vert perdue à patine foncée, (assemblages du bras Signé « Barye » socles en bois et du ventre visibles) Hauteur totale : 15 cm Plaque en bronze avec inscriptions : 1500 / 2500 € 1000 / 1500 € « Ary Bitter Sclp, Susse Frères Editeurs Paris » Hauteur du plus grand : 28 cm 4000 / 6000 € 38 - Ernest BASTIN (1886-?) Condor sur un rocher Bronze à la cire perdue à patine foncée Signé « E. Bastin » Cachet de fondeur Usines Vojave Ste Ame 33 34 35 à Bruxelles Hauteur : 44 cm 1200 / 1500 € 35 - Antoine Louis BARYE (1796-1875) Cerf couché Bronze à patine vert foncé Signé « Barye » Cachet de fondeur Susse Frères Editions Paris Hauteur : 17,5 cm 1000 / 1500 € 36 39 - - Édouard Paul DELABRIERRE Pierre DANDELOT (1908-?) (1829-1912) Daim couché Renard aux aguets Bronze à la cire perdue 36 Bronze à patine mordorée, à patine foncée, sur socle de marbre blanc sur socle de bois de Carrare Signé « P. Dandelot » Signé « Delabrierre » Cachet de fondeur Valsuani Longueur : 25 cm Longueur : 14 cm 200 / 300 € 600 / 800 € 18 SIÈCLES CLASSIQUES MILLON BELGIQUE 19
ARMES & SOUVENIRS HISTORIQUES ARGENTERIE 40 43 - - Rapière allemande, XVII siècle e Service à café trois pièces Monture à branches, en argent 950/1000 lame poinçonnée de style Louis XVI et marquée Iohanna Poinçon d’orfèvre de la Filigrane de poignée restauré Maison Delheid à Bruxelles 111 cm Hauteur de la cafetière : Ce lot est décrit 31 cm ; Poids : 1950 g. par Monsieur Gilbert Putterie. (enfoncements à la cafetière et sur le 1000 / 1500 € couvercle du sucrier) 1000 / 1500 € 41 44 - - Rapière de type squelette à Service à café trois pièces cinq branches, XVIIe siècle en argent 800/1000 Lame entièrement décorée de style Louis XV avec un blason, différents monogrammé marquages non-identifiés Poinçons d’orfèvre de la Filigrane de poignée restauré, maison Delheid à Bruxelles pommeau remplacé, Hauteur de la cafetière : en partie composite 25 cm 118 cm Poids : 1450 g. Ce lot est décrit par Monsieur Gilbert Putterie. 400 / 600 € 1000 / 1500 € 42 - Drapeau de commandant des Transmissions ayant appartenu au Général de division Lucien MERLIN (1890-1982) pendant la Seconde Guerre Mondiale. En broderie et fils d’or, avec son ruban tricolore. 45 France, vers 1942-1945. - Sous verre dans un Service à café trois pièces encadrement. en argent, poinçons du 58 x 74 cm maître orfèvre (on y joint un tirage John Millward Banks photographique du général Travail anglais vers 1900 et des documents relatifs On y joint un plateau à sa carrière militaire) en argent 800/1000, Ce lot est décrit poinçons illisibles. par Monsieur Maxime Charron. Poids brut : 1300 g. 250 / 350 € 400 / 600 € 20 ARMES & SOUVENIRS HISTORIQUES MILLON BELGIQUE 21
46 50 - - Verseuse en argent ciselé Milieu de table en argent de style Louis XIV, le bec en 800/1000 et cristal forme de tête de Phœnix de style Louis XVI reposant Travail Français vers 1900. sur quatre pieds griffe Poinçons de fantaisie. Monogrammé « H.D. » Hauteur : 16 cm ; et daté 1860 - 26 novembre Poids brut : 350 g. 1883 et inscriptions (enfoncement et charnière Longueur : 49 cm à restaurer) (une anse et un cartouche à refixer et éclat et égrenures 300 / 500 € à la coupe) 600 / 800 € 47 - Paire d’aiguières 51 en argent et cristal taillé - Poinçon d’orfèvre RB Lot comprenant une corbeille et tête de Mercure à anse et un plat couvert Travail français de style Louis en argent 800 et 925/1000. XV de la fin du XIXe siècle Longueurs : 18 cm et 22 cm Hauteur : 28,5 cm Poids : 1300 g. (petit enfoncement sur un piédouche) 400 / 600 € 500 / 700 € 52 - Partie de ménagère de couverts en métal argenté Christofle modèle Spatours comprenant 12 grandes fourchettes, 12 grandes cuillères, 12 grands couteaux, 6 petites fourchettes, 12 petites cuillères, 12 fourchettes à poissons et 12 cuillères à café (certaines pièces encore emballées). 48 300 / 400 € - Série de quatre bougeoirs en argent Poinçons d’orfèvres et inscriptions à la base : Goldsmiths & Silversmiths Company, 112 Regent street. Travail anglais vers 1900 Hauteur : 24,5 cm (coup à une base et lestés) 600 / 800 € 49 - Paire de flambeaux en argent de style Louis XVI à côtes torses Travail du XVIIIe siècle Poinçon illisible Hauteur : 29 cm (restauration à un fût et lestés) 600 / 800 € 22 ARGENTERIE MILLON BELGIQUE 23
ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN 53 - Daum Nancy Lampe champignon 54 en verre dégagé à l’acide à - décor de paysage lacustre Daum Nancy noir sur fond orangé Vase en verre dégagé Monture en fer forgé à l’acide à décor de feuilles Signé « Daum Nancy » Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine et croix de Lorraine Hauteur : 35 cm Hauteur : 34 cm 2000 / 3000 € 1000 / 1500 € 24 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 25
55 58 - - Daum Nancy Daum Vase à corps pansu Vase en pâte de verre en verre dégagé à l’acide moulé vert-jaune à décor de feuillage Modèle créé brun-vert sur fond orangé. par Salvador Dali Signé « Daum Nancy » Signé « Daum Made in Hauteur : 18,5 cm France » et « Dali » Numéroté 113/200 Hauteur : 32 cm 600 / 800 € 1000 / 1500 € 59 - 58 Daum Nancy Grande coupe en verre dégagé à l’acide et émaillé à décor d’orchidées orangées sur fond marbré Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine Longueur : 30 cm 1500 / 2000 € 55 59 60 - Daum Nancy Coupe en verre dégagé à l’acide et émaillé à décor de violettes Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine Longueur : 13 cm 800 / 1200 € 60 61 - Daum Nancy 56 et Louis Majorelle Vase en verre orangé or et fer forgé reposant sur quatre pieds Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine, et « L. Majorelle » Hauteur : 26 cm 400 / 600 € 56 57 - - Daum Nancy Daum Nancy 62 Vase en verre dégagé Vase sur piedouche en - à l’acide à décor de verre dégagé à l’acide Daum Nancy chrysanthèmes mauves à décor végétal mauve Vase en verre dégagé à l’acide foncé sur fond marbré foncé sur fond orangé et émaillé à décor d’ancolies 61 orange et mauve Signé « Daum Nancy sur fond jaune orangé Signé « Daum Nancy » France » et croix Signé « Daum Nancy France » et croix de Lorraine de Lorraine et Croix de Lorraine Hauteur : 22 cm Hauteur : 19,5 cm Hauteur : 12 cm 57 1000 / 1500 € 500 / 700 € 800 / 1200 € 62 26 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 27
63 68 - - Daum Nancy Émile GALLÉ (1846-1904) Vase à long col en verre Grand vase en verre dégagé à l’acide et émaillé dégagé à l’acide à décor à décor de libellule et étoiles de capucines vert-jaune Signé « Daum Nancy » sur fond orangé et croix de Lorraine Signé « Gallé » Hauteur : 16 cm Hauteur : 42,5 cm (petits manques d’émail) 1500 / 2000 € 300 / 500 € 69 - 64 Émile GALLÉ (1846-1904) - Vase gourde à petit col Daum Nancy en verre dégagé à l›acide Petit vase globulaire en verre à décor floral vert tendre dégagé à l’acide et doré et saumon à décor floral sur fond mauve Signé « Gallé » annoté « rien sans amour » Hauteur : 15,5 cm Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine 400 / 600 € 63 Hauteur : 8,5 cm 300 / 500 € 65 - Daum Nancy Vase en verre dégagé 68 à l’acide et émaillé à décor 64 de paysage enneigé Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine Hauteur : 10 cm 69 (col probablement rodé) 70 - 300 / 500 € Émile GALLÉ (1846-1904) Petit vase en verre dégagé à l›acide à décor floral mauve sur fond jaune 65 66 Signé « Gallé » - Hauteur : 12 cm Daum Nancy (restauration au col) Vase rectangulaire en verre dégagé à l’acide et émaillé 200 / 300 € à décor de paysage hivernal Signé « Daum Nancy » et croix de Lorraine Hauteur : 9,5 cm 71 66 - 600 / 800 € Émile GALLÉ (1846-1904) Applique en verre dégagé à l›acide à décor de 70 grappes de raisin et 67 structure en fer forgé - Signé « Gallé » Daum Nancy Hauteur : 19 cm Vase tubulaire en verre dégagé Partie de vase à l’acide à décor floral bleu probablement recoupé Signé « Daum Nancy » et transformé en applique et croix de Lorraine Signature rajoutée Hauteur : 10 cm (éclat formant fêle) 71 67 400 / 600 € 200 / 300 € 28 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 29
72 73 74 - - - Charles SCHNEIDER Paul NICOLAS Muller Frères (1881-1953) (1875-1952) Vase ovoïde dit CHARDER dit D’ARGENTAL à col épaulé en verre Veilleuse en verre Vase en verre dégagé à l’acide dégagé à l’acide dégagé à l’acide à à décor floral à décor floral stylisé décor floral mauve sur fond marbré et fer forgé foncé sur fond orangé jaune orangé Signé « Charder » Signé « D’argental » Signé « Muller Hauteur : 29 cm et croix de Lorraine Fres Lunéville » (vase cassé à la Hauteur : 15 cm Hauteur : 15 cm base et transformé postérieurement) 200 / 300 € 500 / 700 € 300 / 500 € 72 74 73 75 76 77 - - - Amalric WALTER Amalric WALTER Amalric WALTER (1870-1959) (1870-1959) (1870-1959) Petit vase en pâte Vase en grès émaillé Médaillon en pâte de verre à décor à décor de paysage de verre à décor de floral vert-bleu lacustre scarabée en relief Signé Signé « A. Walter Monogramme « A. Walter Nancy » Nancy » et « AW. N. » Hauteur : 10 cm monogrammé Hauteur : 5 cm « AW » à la base 400 / 600 € Hauteur : 9,5 cm 300 / 500 € (deux légers fêles au col) 700 / 900 € 78 - Gabriel ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) Petit vase en pâte de verre à décor de têtes de Bacchus Signé « G. Argy-Rousseau » Hauteur : 10 cm 75 76 77 1000 / 1500 € 30 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 31
79 81 - - Gabriel ARGY-ROUSSEAU Gabriel ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) (1885-1953) Grande coupe en pâte de Coupe en pâte de verre verre à décor stylisé bleu-vert à décor de pétales Signé « G. Argy-Rousseau » Signé « G. Argy-Rousseau » Hauteur : 18 cm Diamètre : 10 cm 2000 / 3000 € 600 / 800 € 82 - Gabriel ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) Coupe en pâte de verre à décor de chardons Signé « G. Argy-Rousseau » Diamètre : 18 cm 600 / 800 € 80 83 - - Gabriel ARGY-ROUSSEAU Gabriel ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) (1885-1953) Vase en pâte de verre Pendentif en pâte de verre à décor géométrique mauve à décor floral mauve Signé « G. Argy-Rousseau » Monogrammé « G.A.R » Hauteur : 16 cm Dimensions : 5,5 x 5,5 cm 1500 / 2000 € 600 / 800 € 32 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 33
84 85 88 - - - François-Emile François-Emile Emile Jean Fr. NAMUR DECORCHEMONT DECORCHEMONT (1852-1908) (1880-1971) (1880-1971) Femme nue allongée Coupe en pâte de verre Coupe à anses en pâte de Bronze à patine foncée, à décor de pommes verre imitant le jade sur socle de marbre vert de pain sur fond marbré à décor de rats Signé « Em. Namur » vert et mauve Signé « Decorchemont » Longueur totale : 39 cm Signé « Decorchemont » Longueur : 28 cm Hauteur : 11,5 cm 400 / 600 € 800 / 1200 € 84 1000 / 1500 € 89 - Oscar RUFFONY (1874-1946) Bouchon de radiateur avec thermomètre Bronze à patine argentée, 85 sur socle de marbre noir veiné Signé « Ruffony » Hauteur totale : 13 cm (un éclat au socle) 86 87 - - 200 / 300 € François-Emile PH. DE NORAN AND DECORCHEMONT DATURA IN THEIR (1880-1971) MYSTERIOUS ACT Vase quadrangulaire Lithographie en couleurs à anses en pâte de verre imprimée par les Affiches marbré vert Marci, Bruxelles. Circa 1910. Signé « Decorchemont » 100 x 65 cm Hauteur : 17 cm (bon état, entoilée) On y joint une 800 / 1200 € reproduction d’une affiche d’Alphonse Mucha. Ce lot est décrit par Madame Marie-Laurence Bernard. 200 / 300 € 86 90 - Salvatore MELANI 91 (1902-1934) - Gladiateur Lampe de style art-déco Bronze à patine mordorée, en régule, chrome et verre sur socle de marbre noir dégagé à l’acide Signé « S. Melani » Travail vers 1930 Longueur totale : 67 cm Hauteur : 24 cm 87 400 / 600 € 100 / 150 € 34 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 35
92 95 99 - - - Lucien Gerfaux (XX) René Lalique (1860-1945) Christofle Lampe en verre dégagé à Vase en verre moulé à Vase en porcelaine vert l’acide à décor d’homme décor de coqs et raisins pâle à décor de libellule à la flamme et cheval des Signé « R. Lalique France » Signé « Christofle » mers Modèle crée l Hauteur : 31 cm Signé « Gerfaux » e 5 octobre 1928 Sur socle de dinanderie Hauteur : 16 cm 200 / 300 € 92 Longueur : 37,5 cm Bibliographie : Félix Marcilhac, René Lalique 400 / 600 € maître-verrier analyse 100 de l’œuvre et catalogue - raisonné, Les éditions de Charles CATTEAU l’amateur, Paris, 1994, (1880-1966) 93 reproduit et repris Vase en grès Keramis - sous le n°1034, p.446 à décor de bisons Jean BORN (?-1922) Décor 1401 et modèle 1061 dit ROBJ 600 / 800 € Signé et cachet Veilleuse en verre moulé sous la base à décor d’éléphants Hauteur : 24,5 cm et fer forgé Signé « Robj Paris, 96 2000 / 3000 € Made in France » - Hauteur : 14 cm René Lalique (1860-1945) Vase en verre moulé 93 200 / 300 € translucide à décor 94 de biches Signé « Lalique France » Circa 1932 94 Hauteur : 16,5 cm - René Lalique (1860-1945) 500 / 700 € Vase en verre moulé opalescent à décor de feuillages Signé « R. Lalique France » 97 Hauteur : 16 cm - Lalique France 800 / 1200 € Vase en verre moulé et sablé à décor de chevaux galopant Signé « Lalique France » Hauteur : 18 cm 95 200 / 300 € 96 98 - Muller Frères Vase art déco en verre dégagé à l’acide à décor de motifs géométriques Signé « Muller Lunéville France » Hauteur : 15 cm (éclat au col) 150 / 200 € 98 97 36 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 37
ART MODERNE 101 104 - - Alberto ORLANDI (XX) Auguste RODIN Paire de jardinières sur pied (1840-1917) tripode en métal et cuivre Suzon Chacune signée « Orlandi. Bronze à patine foncée Made in Italy » nuancée, sur socle de bois Hauteur : 110,5 cm Non signé Fonte ancienne 600 / 800 € Hauteur totale : 36 cm 2000 / 3000 € 102 - Roger CAPRON (1922-2006) Lampe en grès émaillé beige à décor incisé de soleil stylisé Abat-jour probablement d’origine Porte le cachet en creux « Capron Vallauris France » au revers sur la base 105 Circa 1970 - 29 x 22,5 x 11 cm D’après pour la lampe Rembrandt BUGATTI 33 x 40 x 18,5 cm (1884-1916) pour l’abat-jour Tigre royal Fonctionnelle Bas-relief en bronze à la cire perdue à patine foncée 500 / 700 € Signé « R. Bugatti » Cachet de fondeur Valsuani Numéroté 2/25 Fonte vers 1998 Dimensions : 76 cm x 47 cm 6000 / 8000 € 103 - Attribué à STILNOVO Lampe de bureau tripode en tôle laquée bleue et jaune au piétement en laiton Vers 1960 Hauteur : 40 cm (usures) 300 / 400 € 38 ART NOUVEAU - ART DÉCO - DESIGN MILLON BELGIQUE 39
106 - Emile Henri BERNARD (1868-1941) Arbre Encre et lavis sur papier Signé en bas à droite : « Emile Bernard » 34 x 30 cm à vue 600 / 800 € 107 - Maximilien LUCE (1858-1941) 110 Étude d’arbre à Bessy Encre et crayon sur papier Signé en bas à gauche : « Luce » 21 x 16 cm à vue 200 / 300 € 110 108 - - Edmond Marie PETITJEAN Maximilien LUCE (1858-1941) (1844-1925) Étude d’arbre à Auvers Vue d’un port Encre et crayon sur papier Huile sur carton Signé en bas à gauche : « Luce » Signé en bas gauche : 13 x 10 cm à vue « E. Petitjean » 14,5 x 23,8 cm 200 / 300 € 600 / 800 € 111 109 106 - 111 Maximilien LUCE (1858-1941) - Vues de port Giovanni CAMPRIANI (1878-?) Deux dessins à l’encre et au crayon Bord de mer en Italie Chacun portant le cachet d’atelier Huile sur toile 11,5 x 17,5 cm à vue pour chaque Signé en bas à gauche : (les deux dessins dans le même « G. Campriani » encadrement sous verre) 22 x 33 cm 200 / 300 € 300 / 400 € 112 - Giovanni CAMPRIANI (1878-?) 112 Pêcheurs en Italie Huile sur toile Signé en bas à droite : « G Campriani » 22 x 33 cm 130 300 / 400 € 113 - Carlo BRANCACCIO (1861-1920) Bateaux dans la baie de Naples Huile sur panneau Signé en bas à droite : « C. Brancaccio » 21,5 x 27 cm 300 / 500 € 107 108 109 113 40 ART MODERNE MILLON BELGIQUE 41
116 114 115 - - - Georges PICARD (1857-1946) Emil BARBARINI Ernest Pierre GUÉRIN Nymphe dansant (1855-1933) (1887-1952) Huile sur toile La marchande de fleurs En Bretagne Signé en bas à droite : « G. Picard » Huile sur panneau Aquarelle sur trait de crayon Porte au dos de la toile la marque au Signé en bas à droite du sur papier pochoir du marchand de toiles pseudonyme de l’artiste : Titré et signé en bas à droite : L. BESNARD à Paris « E Rovier » « EN BRETAGNE E.GUERIN » 116 x 89 cm 20,8 x 31,5 cm 25,5 x 33,5 cm à vue (accident, restaurations) 3000 / 4000 € 1000 / 1500 € 4000 / 6000 € 42 ART MODERNE MILLON BELGIQUE 43
117 121 - - Charles HERMANS (1839-1924) André DERAIN (1880-1954) Femme à la lecture Femme assise Pastel sur papier Crayon sur papier Signé en bas à droite : Porte le cachet de l’atelier « Ch. Hermans » en haut à droite 49 x 39,5 cm 22,5 x 18 cm 500 / 700 € 200 / 300 € 118 122 - - Henri Jules GUINIER (1867-1927) Eugène ISABEY (1804-1886) Portrait de femme Vue d’une ruelle Pastel sur carton (dans un Aquarelle sur papier encadrement à vue ronde) Signé en bas à droite : 117 118 Signé en bas à droite : « E Isabey » 121 « H. Guinier » 23,5 x 18 cm 36,5 x 32,5 cm (humidité) 300 / 400 € 400 / 600 € 119 123 - - Guillaume LARRUE (1851-1935) Louis ICART (1888-1950) Femme à la lecture Costume pour dans un intérieur le carnaval de Venise Huile sur toile Fusain et pastel sur papier Signé en bas à droite : Signé en bas à droite : « Larrue » « Louis Icart » 73 x 61 cm 44 x 34 cm (mouillure) 500 / 700 € 200 / 300 € 120 122 - 124 Guillaume LARRUE (1851-1935) - Femme à la lecture François Marie DE MARLIAVE Huile sur panneau (1874-1953) Signé en bas à gauche : Ghardaia, 1943-49 « Larrue » Ensemble de trois dessins 34 x 31 cm à l’aquarelle et gouache sur trait de crayon 500 / 700 € Chacun signé « F DE MARLIAVE » et daté 14 x 23 à vue pour chacun (les trois dessins dans le même encadrement sous verre) 800 / 1200 € 119 123 120 124 44 ART MODERNE MILLON BELGIQUE 45
125 - Pablo PICASSO (1881-1973) Tête de chèvre de profil, 1952 Empreinte originale terre de faïence blanche, décor aux engobes sous couverte partielle au pinceau, fond patiné Porte au dos les cachets creux « Madoura Plein Feu » et « Empreinte originale de Picasso » Réalisé à 100 exemplaires Diamètre : 41 cm Bibliographie : A. Ramié, Picasso catalogue de l’œuvre céramique édité 1947-1971, Paris 1988, reproduit en couleurs sous le n°151, p.152 (restaurations) 4000 / 6000 € 127 - Joseph CZAPSKI (1896-1993) Magie rouge, 1956 Huile sur toile Signé en bas à droite : « J CZAPSKI » Titré, daté et localisé à Paris 126 au crayon au dos du châssis - Porte au dos la marque au Pablo PICASSO (1881-1973) pochoir du marchand Petite chouette, 1949 de toile Blanchet à Paris Pichet en terre de faïence 65 x 46 cm blanche tournée, décor aux engobes et incisé à Provenance : l’extérieur, l’intérieur émaillé Collection Michel de Ghelderode Porte les cachets creux (reçu directement de l’artiste « D’après Picasso » et en 1956, voir annotations « Madoura Plein Feu », au dos du châssis) ainsi que la marque en bleu « Édition Picasso » Bibliographie : Jean Francis, Réalisé à 200 exemplaires L’éternel aujourd’hui de Hauteur : 14 cm Michel de Ghelderode, Louis (éclats à la base) Musin éditeur, Bruxelles, 1968, photographié p.69 Bibliographie : A. Ramié, (on y joint cet ouvrage) Picasso catalogue de l’œuvre céramique édité (On soulignera que « Magie 1947-1971, Paris 1988, Rouge » est le titre d’une pièce repris sous le n°82 de théâtre écrite par (modèle variant) Michel de Ghelderode en 1931) 2000 / 3000 € 8000 / 12000 € Vue de l'intérieur de Michel de Ghelderode 46 ART MODERNE MILLON BELGIQUE 47
131 134 - - Marthe ORANT Marthe ORANT (1874-1957) (1874-1957) Le Louvre Vue de campagne Huile sur panneau Huile sur toile Signé en bas à gauche : Signé en bas à droite : « Marthe Orant » « M. Orant » 54 x 64 cm 82 x 65 cm (œuvre rentoilée) 200 / 300 € 300 / 500 € 132 - 135 Marthe ORANT - (1874-1957) Marthe ORANT Le clochard (1874-1957) sous le Vieux pont Bouquet de roses Huile sur carton Huile sur carton (monté sur chassis) marouflé sur toile 131 Porte le cachet de la Signé en bas à gauche : signature en bas à « Marthe Orant » gauche 46 x 38 cm 128 Porte le titre et le cachet - d’atelier au dos 200 / 300 € Bernard BUFFET (1928-1999) Naples, 1959 150 / 200 € Portfolio comprenant 14 pointes sèches sur papier pur fil d’Arches 133 Exemplaire n°86 d’une édition - à 300 exemplaires Marthe ORANT Signé au crayon sur la page (1874-1957) de justification La rue du Sabot Compagnie de Saint-Gobain, Huile et crayon sur Paris carton marouflé sur toile (Préface de Gino Doria) Signé en bas à droite : 39 x 29 cm pour l’emboitage « M. Orant » (emboitage usé, manque les 46 x 27 cm 132 pages 33 et 34) 200 / 300 € 800 / 1000 € 129 - Max ERNST (1891-1976) Tout en un plus deux, 1971 Eau-forte Signé au crayon et numéroté 58/100 36 x 26 cm pour le sujet (piqûres) 300 / 500 € 130 - Dirk OUDES (1895-1969) Stadspark Huile sur panneau Signé et titré au dos : « STADSPARK OUDES D » 47 x 42 cm 600 / 800 € 133 134 135 48 ART MODERNE MILLON BELGIQUE 49
ART CONTEMPORAIN 136 141 - - Marthe ORANT (1874-1957) John-Franklin KOENIG Cour de ferme (1924-2008) Huile sur papier marouflé Sans titre, 1973 sur toile Aquarelle, gouache et collage Signé en bas à droite : sur papier intissé marouflé « M. Orant » sur carton 46 x 55 cm Signé et daté en bas à droite : « jf Koenig 73 » 200 / 300 € 27 x 24 cm 200 / 400 € 136 137 137 - Marthe ORANT (1874-1957) Chien et chat devant la grille 141 Gouache sur papier marouflé sur toile Porte au dos le cachet de l’atelier 29,5 x 37,5 cm 150 / 200 € 138 - Marthe ORANT (1874-1957) Vue d’un pré Huile sur toile Signé en bas à gauche : « M. Orant » 73 x 90 cm (œuvre rentoilée) 138 300 / 500 € 142 139 - Marthe ORANT (1874-1957) 143 Travail aux champs Huile sur carton collé sur toile Porte le cachet de la signature en bas à droite 27 x 34 cm 139 150 / 200 € 142 143 - - Stefano DE CARLI Stefano DE CARLI (1963) (1963) 140 Al confine dell’aldilà, Non c’era bisogno - 2020 di sguardi, 2019 Marthe ORANT (1874-1957) Toile enduite Toile enduite La chambre et travaillée sur panneau et travaillée sur panneau Huile sur carton Signé, titré Signé, titré (double face) et daté au dos et daté au dos Signé en bas à droite : 75 x 75 x 21 cm 60 x 50 x 10 cm « M. Orant » On y joint un certificat On y joint un certificat 37,5 x 45,5 cm établi par l’artiste. établi par l’artiste. 140 200 / 300 € 250 / 350 € 250 / 350 € 50 ART MODERNE MILLON BELGIQUE 51
144 - Pina DELVAUX (1958) Hands up, don’t shoot, 2016 Assemblage et accumulation de petits objets, la plupart dans des boites en bois vitrées 20 x 32 cm pour la plus grande boite Provenance : acquis par l’actuel propriétaire au Salon 2016 du Cercle Artistique de Luxembourg, du 9 au 13 novembre 2016 (reproduit p.23 du catalogue) 2000 / 4000 € 145 - Philip PEARLSTEIN (1924) African chair, 1980 Lithographie Signé, daté, titré et numéroté 72/125 au crayon 41 x 51,7 cm 400 / 600 € 147 146 - - Mwenze KIBWANGA Mwenze KIBWANGA (1925-1999) (1925-1999) Retour de chasse, 1963 Retour du marché Huile sur toile Acrylique sur toile Signé et daté en bas Signé en bas à droite : à droite : « Mwenze « MWENZE Kibwanga » Kibwanga 63 » 50 x 120 cm 94,5 x 162,5 cm 4000 / 6000 € 4000 / 6000 € 148 - BELA (1940-1968) Le roi, 1963 Huile sur toile Signé et daté en bas à gauche : « BELA 63 » 106 x 140 cm 4000 / 6000 € 149 - François THANGO (1936-1981) Scène de marché Huile sur toile Signé en bas à droite : « THANGO » 94 x 165 cm 1200 / 1500 € 52 ART CONTEMPORAIN MILLON BELGIQUE 53
CULTURE POP 154 155 150 151 150 152 154 155 - - - - JAMES BOND JAMES BOND « AU SERVICE SECRET JAMES BOND « BONS BAISERS « OPERATION TONNERRE » DE SA MAJESTE » « ON NE VIT DE RUSSIE » avec Sean Connery avec George Lazenby QUE DEUX FOIS » avec Sean Connery (J. Bond). (J. Bond). France R1967, S.A. (J. Bond). France 1969, Ets. Saint- Lalande-Courbet, France 1963, Ets. France R1965, Imp. Martin, 160 x 120 cm 60 x 40 cm Saint-Martin, 160 x 120 cm Lalande-Courbet 160 x 120 (taches, déchirures) cm et 60 x 40 cm ; Imp. « CASINO ROYALE » « LES DIAMANTS Karcher, 160 x 60 cm avec David Niven, Peter SONT ETERNELS » Ce lot est décrit par Total 3 affiches Sellers et Ursula Andress avec Sean Connery (J. Bond). Madame Marie-Laurence comme J. Bond. France France 1971, Ets. Bernard. Ce lot est décrit par Madame R1967, Lalande-Courbet, Saint-Martin, 80 x 60 cm Marie-Laurence Bernard. 80 x 60 cm et Ateliers 400/500 € Lalande, 160 x 120 cm « JAMAIS PLUS JAMAIS » Total 3 affiches avec Sean Connery 400/500 € (J. Bond). 151 Ce lot est décrit par Madame Marie-Laurence France 1983, S.A.Lalande- - Courbet, 160 x 60 cm et 153 Bernard. 60 x 40 cm JAMES BOND - « OPERATION TONNERRE » Total 4 affiches (taches, JAMES BOND 300/400 € déchirures) avec Sean Connery « GOLDFINGER » (J. Bond). avec Sean Connery Ce lot est décrit par France 1965, Ets. Saint- (J. Bond). Madame Marie-Laurence Martin, 160 x 120 cm France 1963, Ets. Bernard. (taches, déchirures) Saint-Martin, 160 x 120 cm (taches, déchirures) 300/400 € 153 Ce lot est décrit Ce lot est décrit par 152 par Madame Madame Marie-Laurence Marie-Laurence Bernard. Bernard. 400/500 € 300/400 € 54 CULTURE POP MILLON BELGIQUE 55
CULTURE POP 160 159 156 157 - JAMES BOND « OCTOPUSSY » avec Roger Moore (J. Bond). Affiche française imprimée par Lalande- Courbet, 1983. 160 x 120 cm ; affichette belge imp. Edicolor, 1983. « DANGEREUSEMENT VÔTRE » avec Roger Moore (J. Bond). Warner home video Impr. A. Dolarc, 1986, 60 x 40 158 159 cm ; Ciné poster Imp. S.A. Lalande-Courbet, R1985. 160 x 120 cm « PERMIS DE TUER » avec Timothy Dalton (J. Bond). France 1989, Imp. Karcher, 60 x 40 cm 158 Total 8 affiches (traces) - JAMES BOND Ce lot est décrit par 157 « MOONRAKER » Madame Marie-Laurence - avec Roger Moore (J. Bond). Bernard. JAMES BOND Italie 1979, Rotopress « VIVRE ET LAISSER Roma, 140 x 100 cm ; 156 MOURIR » France 1979, Imp. Lalande- 300/400 € - avec Roger Moore Courbet, 60 x 40 cm ; JAMES BOND (J. Bond). France 1973, France ciné poster 1985, « L’HOMME Lalande-Courbet, Imp. S.A. Lalande-Courbet, 160 AU PISTOLET D’OR » 160 x 120 cm et 80 x 60 cm 60 x 40 cm - avec Roger Moore « CHAPEAU MELON (J. Bond). USA 1974, « L’ESPION QUI M’AIMAIT » « RIEN QUE ET BOTTES DE CUIR one sheet (The Man avec Roger Moore POUR VOS YEUX » SE REBIFFENT with the Golden Gun) ; (J. Bond). USA 1977, avec Roger Moore (J. Bond). (LES VENGEURS) » France R1974, Imp. one sheet ; France 1977, France 1981, Affiches françaises Karcher, 160 x 60 cm ; Ets. Lalande-Courbet, Imp. Lalande-Courbet, imprimées par France 1985, ciné poster, 60 x 40 cm ; France 1985, 160 x 120 cm ; Lalande-Courbet. R1961. Lalande-Courbet, Ciné poster, S.A.Lalande- Ciné poster 1985, 160 x 120 cm 160 x 120 cm et 60 x 40 cm Courbet, 160 x 120 cm Imp. S.A. Lalande-Courbet, (2 exemplaires) Total 4 affiches Total 5 affiches 60 x 40 cm et 60 x 40 cm. (traces, déchirures) (taches, usures) Total 5 affiches Total 3 affiches. Ce lot est décrit par Ce lot est décrit par Ce lot est décrit par Ce lot est décrit par Madame Marie-Laurence Madame Marie-Laurence Madame Marie-Laurence Madame Marie-Laurence Bernard. Bernard. Bernard. Bernard. 300/400 € 300/400 € 300/400 € 100/200 € 56 CULTURE POP 25
Ordres d’achat Les ordres d’achat doivent nous parvenir au plus tard le jour de la vente avant 16 h. Conditions 3. Paiement, facturation et TVA Dès l’adjudication du Lot à un Acheteur, les risques lui sont transférés et il est tenu 6. Description des lots Millon Belgique garantit l’authenticité des œuvres vendues jusqu’à 5 ans après la vente. e-mail : ordres@millon-belgique.com générales de payer le prix d’adjudication, majoré des frais, droit de dossier et droit de suite tels Les Lots seront mis en vente tels quels, avec leurs imperfections, leurs défauts et leurs de vente qu’indiqués ci-dessus. erreurs éventuelles de description. Millon Millon Belgique accepte les paiements en Belgique ne peut en aucun cas être tenu nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . espèces dans le respect de la réglementation responsable des descriptions et estimations en vigueur, les virements, les chèques certi- contenues dans les catalogues, celles-ci fiés par une banque belge, ainsi que certains étant purement indicatives, en ce compris la prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . paiements électroniques. table des états proposée par Millon Belgique. L’entièreté des présentes conditions géné- Toute demande de facturation doit être faite Il en va de même en ce qui concerne les pré- rales et de la charte vie privée (ci-après les adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . « Conditions Générales ») sont consultables au plus tard dans les huit jours ouvrables cisions concernant, la signature, la date, la sur le Site Internet ainsi que téléchargeables suivant la date d’adjudication. provenance, l’origine et l’état des Lots. Millon Belgique travaillant sous le régime Les Acheteurs, professionnels ou non, ont code postal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . et imprimables. particulier d’imposition de la marge béné- le loisir de visualiser et d’expertiser tout Lot Chaque Enchérisseur et Acheteur reconnaît avoir pris connaissance des Conditions ficiaire applicable aux biens d’occasion, aux et /ou de demander toute information à son email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Générales et les avoir acceptées avant toute objets d’art, de collection ou d’antiquité, la sujet avant la vente et lors de l’exposition utilisation des services proposées par Millon TVA, incluse dans le prix de vente des biens, de celui-ci. n’est pas déductible par l’Acheteur. L’Enchérisseur se fera sa propre opinion sur le télephone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . numéro de carte d’identité .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belgique dans le cadre des Ventes. Lot et il ne sera admis aucune réclamation, Les Conditions Générales sont les seules applicables et prévalent sur toute autre 4. Retraits des Lots de quelque nature qu’elle soit, même si elle disposition. Les Lots devront être enlevés par l’Acheteur, a pour objet la description, l’estimation, le après le paiement complet, soit pendant contenu, ou l’état des Lots dans le catalogue N ° DU LOT DESCRIPTION DU LOT LIMITE EN € 1. Acheteur la vente, soit au plus tard dans les 5 jours ou sur le Site Internet une fois l’adjudication L’Acheteur est l’Enchérisseur à qui le Lot est ouvrables suivant l’adjudication et sur prononcée. adjugé. rendez-vous. Les photos présentées dans les catalogues En cas de contestation, seul l’huissier de A la demande expresse et écrite de l’Ache- ou sur le Site Internet ne sont pas contrac- justice ou le commissaire-priseur présent teur, les Lots achetés pourront faire l’objet tuelles et sont purement informatives. peut décider de recrier le Lot. Leur décision d’un envoi par un transporteur agréé aux En tout état de cause, Millon Belgique ne est irrévocable et s’impose à tous, sans frais et risques exclusifs de l’Acheteur. pourra être tenu responsable des dommages contestation possible. qu’à concurrence de la somme des commis- Tout Acheteur est réputé, vis-à-vis de Millon 5. Non-paiement ou non retrait des Lots sions effectivement perçues par Millon Bel- Belgique, agir en son nom personnel, même En cas de non-paiement intégral du Lot et / gique à charge du Vendeur et de l’Acheteur. pour les Lots qu’il aurait acquis en qualité de ou d’enlèvement dans le délai fixé, l’Acheteur mandataire ou autrement. sera redevable, de plein droit et sans mise en 7. Ordres d’achat et enchères téléphoniques L’Acheteur communiquera à Millon Belgique demeure préalable, d’un intérêt de retard L’Enchérisseur peut donner des ordres d’achat son nom, son adresse, son numéro de de 1 % par mois, à dater du cinquième jour et participer aux enchères par téléphone (pour téléphone, son adresse e-mail et sa carte suivant l’adjudication et le montant total les Ventes Cataloguées). Dans ce dernier cas, d’identité ou son passeport, de même que de la facture sera majoré de 15 % (avec un l’Enchérisseur devra confirmer sa participa- tout renseignement, notamment d’ordre minimum de 150 €) à titre de clause forfai- tion à la vente par lettre ou par e-mail, com- bancaire, qui serait demandé par Millon taire pénale. muniquer son identité, et tous renseignements Belgique. Tout Lot non enlevé dans le délai fixé sera qui seraient demandés par Millon Belgique. L’Acheteur est censé accepter les Conditions en outre entreposé aux frais (2 € par jour/ Celle-ci se réserve notamment le droit de Générales par le seul fait de son inscription par Lot) et aux risques de l’Acheteur. Millon demander des références bancaires. et /ou sa participation à la vente. Belgique ne pourra être tenu responsable Millon Belgique ne pourra être tenu respon- d’aucune perte et / ou dommage encourus, sable de toutes erreurs de l’Enchérisseur, en ce 2. Prix de vente et droit de suite pour quelque cause que ce soit. Durant le compris dans l’indication du numéro de Lot, du La vente est conclue directement entre le délai s’écoulant entre la vente et le retrait des numéro de téléphone, ou de tous problèmes Vendeur et l’Acheteur selon le prix d’adjudi- Lots, Millon Belgique s’engage uniquement de communications et /ou de réception des cation, majorée de 26 % TTC de frais et d’un à conserver les Lots en bon père de famille. courriers ou e-mails (téléphones occupés, droit de dossier de 2 € par Lot. Le transport des Lots est à charge de l’Ache- lignes interrompues, portables, etc.). Conformément aux dispositions légales teur et Millon Belgique n’est pas responsable L’Enchérisseur est conscient et assume frappant d’un droit de suite les actes de des dégâts ou dommages qui se produiraient les risques inhérents à ce procédé. Si deux reventes d’œuvres d’art originales dans le lors du stockage, de l’emballage, de la ma- ordres d’achat portent sur le même Lot pour cas d’enchères publiques au bénéfice des nutention ou du transport des Lots achetés. le même montant, la préférence sera donnée auteurs des œuvres vendues, il sera dû par En outre, Millon Belgique est autorisé à à l’ordre arrivé en premier. l’Acheteur en sus du prix de vente, hors prendre, selon son libre choix, sous réserve Les ordres d’achat par téléphone sont taxes, un droit de suite et pour autant que de tous autres droits et actions, après mise acceptés à condition que l’enchérisseur l’adjudication soit égale ou supérieure à en demeure recommandée, l’une ou l’autre soit preneur du ou des lots à hauteur de 2.000 €. Le droit de suite est dégressif ; il est des mesures suivantes : l’estimation basse. notamment de 4 % pour la tranche du prix – exécution forcée de la vente, tous frais S’il arrivait que l’enchérisseur ne soit pas Je certifie être majeur. * Les limites d’achat de vente jusqu’à 50.000 €. Le montant du notamment d’entreposage aux frais de joignable au moment du passage du lot, Date & Signature ne comprennent pas les frais. droit est fixé par le législateur et rappelé par l’Acheteur ; Millon Belgique pourra lui adjuger le lot au l’huissier de justice à chaque Vente. – résolution de la vente aux torts de l’Ache- montant susmentionné. S’il apparaît qu’un droit de suite n’a pas été teur, tous frais et dommages et intérêts à comptabilisé alors qu’il est dû à l’auteur, charge de l’Acheteur défaillant ; 8. Juridictions compétentes l’Acheteur règle ce droit de suite à première – remise en vente, aux enchères ou non, tout Tout litige sera de la compétence exclusive demande par l’intermédiaire de Millon Bel- déficit par rapport à la première vente étant des Tribunaux de l’arrondissement judiciaire gique et décharge Millon Belgique de toute à charge exclusive de l’Acheteur défaillant, de de Bruxelles, siégeant en langue française, responsabilité et réclamation à cet égard. même que tous les frais inhérents à la revente. selon le droit belge exclusivement. Les ordres d’achat téléphoniques seront acceptés pour un montant d’estimation minimum de 300 €. Pour les ordres d’achat par téléphone, je m’engage à enchérir au minimum à hauteur de l’estimation basse. Si je ne suis pas joignable au moment du passage des lots, Millon Belgique pourra m’adjuger le lot au montant susmentionné.
ASI BELGIQUE Maison de ventes aux enchères AUCTION Mardi 24 mai - 18 h 00 Mercredi 25 mai - 11 h 00 JOAILLERIE & HORLOGERIE ARTS D’ASIE Bruxelles Broche canard perle baroque XXe Broche libellule Belle Époque Bague rubellite 18,78 ct. Bague Tsavorite 4,86 ct. Patek Philippe Calatrava Chine XIXe siècle Pièce de monnaie émaillée XIX e Broche fenêtre Gübelin CONTACT EXPOSITION CONTACT EXPOSITION ------------- ------------- ------------- ------------- D Céline Rose DAVID, experte bijoux r Paris : Mardi 17 mai sur RDV auprès de Céline Rose DAVID Liselotte SMET - info@asi-auction.com Du samedi 21 au lundi 23 mai de 11 h à 18 h celine@millon-belgique.com +32 (0)2/511.34.00 - www.asi-auction.com Av. des Casernes, 39 b - 1040 Bruxelles Bruxelles : Du samedi 21 au lundi 23 mai de 11 h à 18 h EXPERT : Régis BAERT (parking) +32.488.369.035 Avenue des Casernes, 39 b - 1040 Bruxelles (parking)
BELGIQUE Maison de ventes aux enchères Dimanche 26 juin - 11 h 00 ORIGINAUX - ALBUMS - OBJETS 3D MÉZIÈRES : Illustration à l'encre de Chine et à la gouache blanche. CONTACT MILLON BELGIQUE ------------- ------------- Michaël DENEYER Avenue des Casernes, 39 b info@millon-belgique.com 1040 Bruxelles +32 (0)2/218.00.18 (parking)
Vous pouvez aussi lire