PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER

 
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:11 Page1

   PICANTIN
          LE
          I   LO I S I R S   I   C U LT U R E   I   S P O R T S   I   V I E   A S S O C I AT I V E   I

       COMPIÈGNE PLAGE
       15 JUILLET AU 24 AOÛT
       PARC DE BAYSER
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:11 Page2

      2
                                                                                           LE PICANTIN - 07-08/13
       ÉVÉNEMENTS

       CHAMPIONNATS D’EUROPE DE DRESSAGE, 9 AU 14 JUILLET, STADE ÉQUESTRE DU GRAND PARC

                                                                                          l AU PROGRAMME
                                                                                          • Mardi 9 juillet, 18h00 :
                                                                                          défilé des nations, de la
                                                                                          place de l’Hôtel de Ville de
                                                                                          Compiègne à la cour
                                                                                          d’honneur du Palais
                                                                                          Impérial. S'y déroulera la
                                                                                          présentation des équipes
                                                                                          accompagnée par les
                                                                                          trompes de Brétigny.

                                                                                          • Mercredi 10 juillet :
                                                                                          reprises par équipe
                                                                                          1ère partie (matin : Jeunes
                                                                                          cavaliers ; après-midi :
                                                                                          Juniors)
                                                                                          • Jeudi 11 juillet : reprises
                                                                                          par équipe 2ème partie
                                                                                          (matin : Juniors ; après-
                                                                                          midi : Jeunes cavaliers)
                                                                       © PSV Jean Morel

                                                                                          • Vendredi 12 juillet :
                                                                                          reprises individuelles
                                                                                          1ère partie (matin : Jeunes
                                                                                          cavaliers ; après-midi :
                                                                                          Juniors)
                                                                                          • Samedi 13 juillet :
      Si l’Association Compiègne          forêt domaniale. Au total, 20                   reprises individuelles
                                                                                          2ème partie (matin : Juniors ;
      Equestre a su faire preuve de       nations sont attendues à                        après-midi : Jeunes cava-
      savoir-faire depuis plus de 20      Compiègne, représentées par                     liers)
      ans en organisant des compé-        120 couples cavaliers/chevaux                   Remise des médailles
      titions internationales en          qui concourront, en individuel                  • Dimanche 14 juillet :
      Concours Complet d’Equita-          et par équipe, dans des                         reprises libres en
      tion et en accueillant les plus     reprises imposées et libres.                    musique individuelles
      grands noms de la discipline,                                                       (matin : Juniors ; après-
      c’est aujourd’hui un nouveau        Animations                                      midi : Jeunes cavaliers)
                                                                                          Remise des médailles
      défi que l’association, présidée    Sur le stand Ville de
      par Monique Marini, se lance        Compiègne - Agglomération :                     Clôture des Championnats
      en organisant les Cham-             - Atelier de maquillage pour                    d’Europe avec les
      pionnats       d’Europe        de   les enfants et création d’un jeu                Trompes de Chasse de
      Dressage        FEI      Jeunes     de dadas, avec Bulle et                         Brétigny
      Cavaliers et Juniors.               Compagnie, le samedi.
      Du 9 au 14 juillet, les meilleurs   - De son côté, l’Office National                Entrée et parking gratuits
                                                                                          Restauration sur place
      espoirs du dressage européen        des Forêts expliquera ce que                    Village des exposants
      vont pouvoir s’exprimer au          signifie pour la forêt domaniale                Renseignements :
      Stade équestre du Grand Parc,       de Compiègne, l’obtention du                    http://dressageeurope.
      un écrin idéal au cœur de la        label “Forêt d’exception”.                      compiegne-equestre.com
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:11 Page3

                                                                                                                                     3
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                                                               SOMMAIRE / EDITO
      n ÉVÉNEMENTS
      Championnats d’Europe
      de dressage                ........................          P. 2
      Fête Nationale                   ....................    P. 4
                                                                                                    Un été sous le soleil
      Compiègne Plage . . . . . . . . . . . . . . . . .P.5                                          compiégnois
      Fête des associations . . . . . . . . . . .P.5
      Accueil des Nouveaux
      Compiégnois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.5          Après les longs mois d’hiver et un printemps peu clé-
                                                                              ment, nous espérons tous que l’été sera au rendez-
      Festival des Forêts . . . . . . . . . . . .P.6-7                        vous. L’occasion pour chacun d’entre nous de se
      n CULTURE                                                               détendre et de profiter pleinement de notre belle
                                                                              région.
      Espace Jean Legendre . . . . . .P. 8-9
                                                                              C’est pourquoi une multitude d’activités renouvelées
      Théâtre Impérial . . . . . . . . . . .P. 10-11
                                                                              et variées vous seront proposées pour ensoleiller
      Spectacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 12       votre été dans les domaines des loisirs, du sport, de
                                                                              la culture et plus particulièrement dans le cadre de
      Expositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 12
                                                                              l’Eté des jeunes.
      Palais Impérial . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 13
                                                                              Place à la fête aussi, avec le week-end des 13 et 14
      Musées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 13
                                                                              juillet qui verra le ciel compiégnois et alentour briller
      Bibliothèques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 14              de mille feux. Retraites aux flambeaux, bals, feux
                                                                              d’artifice, jeux pour les plus jeunes, commémora-
      n SPORTS                                                                tions seront au programme dans les communes de
      Roller marathon . . . . . . . . . . . . . . . .P. 15                    l’ARC.
      Tir à l’arc, Natation,                                                  Côté sport, le stade équestre du Grand Parc fera la
      Football . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 16   part belle aux compétitions de haut niveau avec
                                                                              notamment les Championnats d’Europe de dressage
      Résultats, Calendrier,                                                  Jeunes cavaliers et Juniors, les concours interrégio-
      Courses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 17    naux de sauts d’obstacle, d’endurance et d’attelage
                                                                              ou encore les finales régionales Jeunes chevaux.
      n LOISIRS                                                               Enfin, ne manquez pas le marathon roller qui verra
                                                                              pour sa 4ème édition la participation de concurrents
      Sorties, Espaces
                                                                              venus de l’étranger.
      cyber-base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 18
                                                                              Bonnes vacances à tous !
      n VIE ASSOCIATIVE
      Activités, Visites guidées . . . . .P. 19
      Ils ont publié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 19                                                Philippe MARINI
                                                                                                      Sénateur-Maire de Compiègne
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:11 Page4

      4
                                                                            LE PICANTIN - 07-08/13
       ÉVÉNEMENTS

       FÊTE NATIONALE, LE 13 JUILLET A COMPIÈGNE
                                                                         • Monument aux Morts
                                                                         21h15 : Dépôt de gerbes, en
                                                                         présence des enfants de
                                                                         Compiègne, de l’Epide, du
                                                                         Comité de Coordination des
                                                                         Anciens Combattants, du
                                                                         Centre de Secours, des élus
                                                                         de la Ville et du Sous-Préfet
                                                                         de Compiègne.
                                                                         Marseillaise chantée par les
                                                                         jeunes de l’Epide.
                                                                         • Place de l’Hôtel de Ville
                                                                         21h30 : Remise de drapeaux
                                                                         et médailles. Evocation histo-
                                                                         rique de la Fête Nationale et
      • Centre-ville                   élus, personnalités, pom-         Chant du Départ par l’Epide.
      19H45 : Animation musicale       piers, gendarmes, porte-dra-      22h : Distribution des lampions
      avec le groupe Drumfanfare       peaux, associations patrio-       22h30 : Départ en cortège
      Duindorp Scheveningen.           tiques, jeunes de l’Epide,        vers le Pont Neuf.
      • Place de l’hôtel de Ville      nouveaux naturalisés.             • Pont Neuf
      20h15 : Animation Cool           21h00 : Départ en cortège         23h : Feu d’artifice sur le
      Country.                         vers le Monument aux Morts,       thème de l’eau tiré par la
      20h45 : Mise en place des        place Saint-Jacques.              société Arte Ventia.

      Fête nationale                                    • Venette : Retraite aux flambeaux, départ
                                                        place du 8 mai 1945 à 22h, suivie d’un feu
       k13 juillet                                      d’artifice au stade François Louvet à 23h.
      • Bienville : Retraite aux flambeaux. Départ       k14 juillet
      de la mairie à 21h30.                             • Choisy-au-Bac : Cérémonie au monument
      • Choisy-au-Bac : Retraite aux flambeaux et       aux morts à 11h. Jeux pour les enfants dans
      feu d’artifice. Départ à 21h de la cour de la     le parc de la Brunerie à 14h.
      mairie.                                           • Clairoix : Cérémonie au monument aux
      • Janville : Retraite aux flambeaux et feu        morts à 11h. Animations dans le parc de la
      d’artifice, à partir de 21h30.                    mairie à 14h. Repas à 19h. Défilé en fanfare
      • La Croix Saint-Ouen : Grand bal du Comité       et feu d’artifice à 22h30.
      des fêtes, place du marché de 19h à 1h. Rens.     • Jaux : Cérémonie au monument aux morts
      au 06 75 04 18 53                                 à 9h45.
      • Le Meux : Bal et feu d’artifice du Comité       • La Croix Saint-Ouen : Commémoration de
      des Fêtes, sous le préau de la maison des         la Fête nationale, départ du défilé devant la
      associations, en soirée.                          salle des fêtes à 9h15. Rens. au 03 44 41 20 43.
      Rens. au 03 44 91 20 14                           • Le Meux : Commémoration de la Fête
      • Margny-lès-Compiègne : Banquet républi-         nationale. Jeux. Rens. au 03 44 41 51 11.
      cain et bal avec un concert de Johnny Rock,       • Margny-lès-Compiègne : Commémoration
      parc de la mairie à 19h.                          de la Fête nationale, parvis de l’Hôtel de Ville
      • Saint-Sauveur : Bal, feu d’artifice du Comité   à 10h45.
      des fêtes. Restauration sur place. Cour de        • Venette : Cérémonie au monument aux
      l’école élémentaire, à partir de 19h30.           morts à 11h30.
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 18/06/13 08:57 Page5

                                                                                                        5
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                                             ÉVÉNEMENTS

       l
       COMPIÈGNE PLAGE, DU 15 JUILLET AU 24 AOÛT
       PARC DE BAYSER
       Avec les beaux jours tant attendus cette année, Compiègne Plage sera, à n’en pas douter,
       un pôle d’attraction très prisé des plus jeunes et des familles au cœur du Parc de Bayser.
       L’occasion pour les amateurs de farniente, comme pour les enfants qui souhaitent s’adon-
       ner à des activités de plein air, de profiter pleinement d’un merveilleux cadre de verdure.
       Du 15 juillet au 24 août, l’entrée de Compiègne Plage sera ouverte de 10h30 à 18h30 ; elle
       est réservée uniquement aux enfants accompagnés de leurs parents.
       Au programme : grand bac à sable pour les plus jeunes, structure gonflable pour les
       enfants de moins de 10 ans, sports de plein air - ping-pong, badminton, hand-ball, football,
       volley, tennis, ballon – et autres jeux de quilles, de boules, de croquet et de fléchettes, le
       tout sous la surveillance des parents.
       Renseignements au 03 44 20 91 76

      Fête des associations
       kSamedi 7 septembre de 10h à 18h
      Depuis deux ans, la Fête des associations réunit près de 300 associations venues de toute
      l’Agglomération de la Région de Compiègne. L’événement sera d’autant plus marquant cette
      année que cette journée sera couplée avec les 40 ans de l’Université de Technologie de
      Compiègne.
      Les associations seront réparties par thèmes, sur plusieurs sites : les clubs sportifs sur le Pont
      Neuf, les clubs de l’UTC rue du Port à Bateaux, les associations ayant trait à la culture, aux
      jumelages, aux loisirs et à la jeunesse dans le Parc Songeons et les associations à caractères
      social, humanitaire, économique, patriotique ou encore ayant trait au 3ème âge, à la santé, à l’en-
      vironnement,... seront accueillies aux salles Saint-Nicolas.

                                      De nombreuses démonstrations seront présentées tout au long
                                      de la journée (badminton, self défense, majorettes, judo, jujitsu,
                                      karaté, taï jitsu, full contact, tir laser, danse country, danse
                                      orientale égyptienne, aïkido, taï chi chuan, mini-concerts, théâ-
                                      tre, gospel, comédie musicale, cirque, danse folklorique, drône
                                      volant, scrapbooking, astronomie, mini-conférences,...).
                                      Il sera également possible de se restaurer sur place.
                                      Rens. au 03 44 40 73 35 ou 03 44 09 35 84 (Office des Sports).

      Accueil des Nouveaux Compiégnois
       kSamedi 7 septembre à 10h
      Il n’est jamais très aisé de déménager et de changer de région, cela implique forcément un
      changement de vie : acquérir de nouveaux repères, faire de nouvelles rencontres, reconstituer
      un cercle d’amis,... C’est pourquoi la Ville de Compiègne organise chaque année à la rentrée de
      septembre une réception d’accueil des Nouveaux Compiégnois. Celle-ci aura lieu le samedi 7
      septembre à 10h dans les salons d’honneur de l’Hôtel de Ville. L’occasion pour les nouveaux
      arrivants de rencontrer les élus locaux et de faire connaissance avec leur ville d’adoption grâce
      notamment à la malette d’accueil qui leur sera remise.
      Une visite guidée de la ville sera également proposée au départ de l’Office de Tourisme de
      l’ARC, place de l’Hôtel de Ville à 9h. Rens. au 03 44 40 73 35 ou 73 87.
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page6

      6
                                                                                       LE PICANTIN - 07-08/13
       ÉVÉNEMENTS

       FESTIVAL DES FORÊTS, JUSQU’AU 18 JUILLET
                                                    n Vendredi 28 juin               13h : pique-nique
                                                                                     14h/17h30 : Concert -
                                                                                     randonnée “In the Woods”
                                                                                     Randonnée avec 3 aubades en
                                                                                     forêt suivie d’un concert dans
                                                                                     l’Abbatiale
                                                                                     Avec le Chœur de chambre les
                                                                                     Temperamens-Variations
                                                                                     Mendelssohn-Bartholdy,
                                                                                     Delius, Saint-Saëns, Kremski
                                                                                     18h00/20h00 : Récital de
      n Jeudi 27 juin                               Happy voices                     piano ”Le temple de la mon-
      Si l’on chantait !                            Eglise de Pierrefonds            tagne céleste”
      Jardin des Remparts -                         20h30 : Concert
      Compiègne                                     Avec Voces 8 ; le Chœur le
      18h/19h : Concert avec Voces 8                Madrigal ; Sandra Boyer,
                                                    orgue et piano.
      n Jeudi 27 juin
                                                    n Samedi 29 juin
                                                    Concert randonnée : Vent
                                                    d’Est
                                                    Chelles

                                                                                                                © B. Enderlin
                                                    Avec Boris Andrianov, violon-
                                                    celle ; Vadim Kholodenko,
                                                    piano
                                                    13h : pique-nique
                                   © S. Vermander

                                                    14h : randonnée thématique       Avec Alain Kremski, piano ;
                                                    17h45 : Atelier des P’tites      Marie-Christine      Barrault,
                                                    zoreilles                        récitante     ;   Dominique
                                                    18h : Concert dans l’église      Bertrand, chants sacrés.
                                                    Schumann, Shnittke, Rach-        Liszt,    Nietzsche,    Satie,
      Concert de Gala : Le Sacre                    maninov                          Borodine
      du Printemps                                                                   20h30 : Dîner “Saveurs d’ail-
      Théâtre Impérial - Compiègne                  n Dimanche 30 juin               leurs”
      20h30 : Concert                               Concert randonnée : Carte
      Avec les Orchestres de                        blanche à Alain Kremski          n Mercredi 3 juillet
      Picardie et d’Iéna réunis par le              • Bibliothèque Saint-Corneille   Concert de gala : Pierre
      réseau One ; Arie van Beek,                   - Compiègne                      Amoyal, Cordes virtuoses
      direction ; Johannes Moser,                   9h30 et 11h : Séances de pré-    Théâtre Impérial - Compiègne
      violoncelle.                                  sentation avec les Bols boud-    20h30 : Concert
      Stravinsky, Le Sacre du                       dhiques                          Avec le Camerata de
      Printemps ; Sariaho, Orion                    Avec Alain Kremski et            Lausanne, direction Pierre
      (création       mondiale)      ;              Dominique Bertrand, chants       Amoyal
      Chostakovitch, Concerto pour                  sacrés                           Bach, Akutagawa, Bloch
      cello n°1.                                    • Saint-Jean-aux-Bois            Tchaïkovsky
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page7

                                                                                                    7
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                                         ÉVÉNEMENTS

       FESTIVAL DES FORÊTS
      n Samedi 6 juillet              Avec Vardan Mamikonian,          Grieg, Schumann
                                      piano ; Jean-Yves Clément,
                                      récitant                         n Mardi 16 juillet

                                      n Vendredi 12 juillet
                                      “Il ne connaît rien à la
                                      musique, il n’aime que
                                      Schubert”
                                      Tracy le Mont
                                      Avec Julie Cherrier, soprano ;
                                      Etsuko Hirosé, piano ;
      Cédric Tiberghien               Philippe Murgier, comédien
      Théâtre Impérial - Compiègne    16h/18h : Atelier des P’tites
      20h30 : Concert                 zoreilles
      Avec Cédric Tiberghien, piano   20h30 : Concert dans l’église    Les Sauvages, concert mal
      et l’Orchestre de Picardie,     Schubert                         élevé
      direction Arie van Beek                                          Parc de la Brunerie - Choisy
      Au profit de l’Ordre de Malte   n Samedi 13 juillet              au Bac
      France                          Violon et piano                  16h/17h30 : Atelier des
      Françaix, Ravel, Saint-Saëns,   Saint-Crépin aux Bois            P’tites zoreilles
      Mozart                          13h : Pique-nique                20h : Dîner “avec les doigts”
                                      14h : Randonnée avec les         21h15 : Concert
      n Dimanche 7 juillet            chanteurs d’oiseaux              Création de Jean-François
      Duos pour piano                 Avec Johnny Rasse et Jean        Zygel, piano et Joël Grare,
      Château de Pierrefonds, salle   Boucault, chanteurs d’oi-        percussions
      des gardes                      seaux ; Pierre Hamon, flûte du
      18h30 : Concert                 monde                            n Jeudi 18 juillet
      Avec Dana Ciocarlie et Anne     17h45 : Atelier des P’tites      Concert de clôture
      Queffélec, piano                zoreilles                        Abbatiale de Morienval
      Schubert, Satie & Compagnie,    18h : Concert dans l’église      19h : Apéritif dînatoire
      Jolivet, de Falla, Ravel        Avec Vardan Mamikonian,          20h30 : Concert
                                      piano ; Pavel Berman, violon.    Avec le Quatuor Delian et
      n Mardi 9 juillet               Bacri, Prokofiev, Komitas,       Aurélienne Brauner, violon-
      Mélodies latines                Franck                           celle ; Yann Toussaint, baryton
      Eglise Saint-Germain -                                           Chostakovitch, Aboulker, Colla,
      Compiègne                       n Dimanche 14 juillet            Schubert
      20h30 : Concert                 Hansel et Gretel
      Avec Kévin Amiel, ténor ;       La Croix Saint-Ouen -
      Gabriel Bianco, guitare
      De Falla, Duarte, Villa Lobos
                                      Carrefour d’Orbay
                                      14h : Marche et concert jeune
                                                                       l
                                      public                           RENSEIGNEMENTS
      n Mercredi 10 juillet           15h30 : Goûter Gourman-          ET BILLETTERIE :
      24 Etudes de Chopin             dises d’enfance                  03 44 40 28 99
      Rethondes                       Avec Elodie Fondacci, narra-     www.festivaldesforets.fr
      20h30 : Concert                 trice ; Shani Diluka, piano
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page8

      8
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page9

                                                       9
PICANTIN LE - COMPIÈGNE PLAGE 15 JUILLET AU 24 AOÛT PARC DE BAYSER
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page10

      10
MaquettePicantin_Mise en page 1 18/06/13 13:53 Page11

                                                        11
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page12

      12
                                                                               LE PICANTIN - 07-08/13
       CULTURE
       SPECTACLES                        sombre période grâce à leur         de la Déportation - Compiègne
                                         regard artistique unique.           Ouvert tous les jours de 10h à
      n 21 juillet à 17h30               Ouvert de 10h à 18h, tous les       18h sauf le mardi.
      Musicales d’Ourscamp               jours sauf le mardi. Entrée         Rens. au 03 44 96 37 00 ou
      Abbaye d’Ourscamp                  libre.                              www.memorial-compiegne.fr
      Concert du Duo Soledad, gui-       Rens. au 03 44 96 37 00
      tare et saxophone                                                      n Jusqu’au 14 octobre
      Entrée gratuite                    n Jusqu’au 15 août                  Folie textile - Mode et déco-
      Libre participation au profit de   Marilyn au Cloître                  ration sous le Second Empire
      la sauvegarde du grand orgue       La       Bibliothèque   Saint-      Palais Impérial - Compiègne
      de l’Abbaye.                       Corneille et Maurice Renoma
      Rens. au 03 44 75 72 00            présentent “Marilyn au cloî-
                                         tre”. (lire p. 14)
      n 24 et 25 août                    Entrée libre aux horaires de la
      5ème Festival de musique           bibliothèque Saint-Corneille.
      Oh fun bak de Band’Acronik
      Parc de la Brunerie - Choisy-      n Jusqu’au 15 septembre
      au-Bac                             “D’une tablette à l’autre,
      Rens. www.bandacronyk.fr           5000 ans d’écriture dans les
                                         collections compiégnoises”
       EXPOSITIONS                       Espace Saint-Pierre des
                                         Minimes - Compiègne                 Dans la décoration comme
      n Jusqu’au 4 juillet               Entrée libre. (lire p. 14)          dans la mode, le textile a connu
      Exposition des travaux d’élè-      Rens. au 03 44 40 84 83             un remarquable engouement
      ves de l’Ecole des Beaux-Arts                                          sous le Second Empire (1852-
      2 rue St-Nicolas - Compiègne       n Jusqu’au 30 août                  1870), encouragé tant par les
      Ouverte du lundi au jeudi          Ombres et lumières                  fastes de la cour de Napoléon III
      Rens. au 03 44 86 84 04            Exposition de Louis Joos            et Eugénie que par le dévelop-
                                         Centre André François -             pement sans précédent de l’in-
      n Jusqu’au 8 juillet               Margny-lès-Compiègne                dustrie. Le textile devient sym-
      Regards contemporains sur          Louis Joss est illustrateur d’al-   bole de richesse et de confort.
      la Déportation                     bums pour la jeunesse et de         Cette surenchère, portée par
      Mémorial de l’Internement et       bandes dessinées.                   les innovations techniques et
      de la Déportation - Compiègne      Rens. au 03 44 36 31 59             les premiers grands magasins,
      Cinq artistes européens                                                est telle que l’on peut parler
      contemporains exposeront           n Jusqu’au 31 août                  d’une véritable “folie” textile.
      dans le hall du mémorial :         Melting poste                       L’exposition du Palais de
      Deborah Edwards – peintre          Médiathèque Jean Moulin -           Compiègne se propose d’ex-
      (Angleterre), Lola Granell –       Margny-lès-Compiègne                plorer l’originale profusion de
      plasticienne (Espagne), Paolo      Exposition      de      Didier      ces textiles du Second Empire,
      Jamoletti – vidéaste (Italie),     Lemarchand                          et met en regard de façon iné-
      Bernard Lantéri – photo-           Rens. au 03 44 36 31 55             dite les correspondances entre
      graphe-plasticien (France),                                            textile d’habillement et textile
      Sausen Mustafova – plasticien      n Jusqu’au 22 septembre             d’ameublement.
      (République Tchèque).              Des polytechniciens dans la         Rens. au 03 44 38 47 00
      Chacun de ces artistes nous        Résistance                          www.musee-chateau-com-
      transmet la vision de cette        Mémorial de l’Internement et        piegne.fr
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page13

                                                                                                       13
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                                                     CULTURE
      Palais Impérial -                   PALAIS EN JAZZ, LES 28 ET 29 JUIN AU PALAIS IMPÉRIAL
      Compiègne
       kL’œuvre du mois                                                 Mariama et du batteur
      Papiers peints au Palais                                          franco-ivoirien Manu Katché,
      3 juillet - 2 septembre                                           puis aux Etats-Unis avec la
       kVacances d’été : un agenda                                      chanteuse et animatrice
      d’Empereur !                                                      China Moses, fille de la
      Laissez-vous raconter une                                         grande Dee Dee Bridgewater,
      journée type de la vie de                                         pour enfin vous faire découvrir
      Napoléon 1er et jouez de                                          le pianiste et jazzman che-
      logique pour reconstituer
      l’agenda très chargé de sou-                                      vronné, Dominique Fillon.
      verain !                                                          • Vendredi 28 juin :
      Les 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29                                  21h : Mariama
      juillet et 2 août à 15h                                           22h45 : Manu Katché
        kOuverture du Jardin des                                        • Samedi 29 juin :
      Roses                                                             21h : Dominique Fillon
      Jusqu’à mi-octobre de 12h à        Palais en Jazz, organisé par   22h45 : China Moses
      18h                                Rocksquare, vous emmènera      Billetterie à l’Office de
      Rens. au 03 44 38 47 02            tout d’abord en Afrique, aux   Tourisme de l’ARC et dans les
      www.musee-chateau-com-
      piegne.fr                          côtés de la chanteuse et       points de vente habituels.
                                         musicienne sierra-léonaise     Rens. : www.palaisenjazz.com

       Dans les musées de la Ville de Compiègne
       kVisite pour les familles au Musée Antoine       kAtelier “Découverte de l’enluminure”
      Vivenel : “Dessiner le paysage”                   Par l’atelier de Siloë
      Dimanche 7 juillet à 15h00 et 16h30               Mercredi 3 juillet de 10h à 13h
      L’équipe du musée Antoine Vivenel propose         Atelier en famille pour adultes et enfants à
      une promenade dans les tableaux de pay-           partir de 10 ans (maximum 12 personnes)
      sage. Cette visite pour un public familial        Sur inscription : Christine Amiard ou
      mêlera observation et dessin.                     Stéphanie Dauzat au 03 44 20 26 04
      Visites guidées gratuites, sur réservation.
      L’entrée au musée est gratuite le 1er             kAteliers ”Ecritures antiques”
      dimanche du mois.                                 Par l’association Officina Monetae
      Réservation obligatoire : 03 44 20 26 04          Mercredi 17 juillet de 10h à 12h et de 14h à
                                                        16h
       kAnimations autour de l’exposition à Saint-      Atelier en famille pour adultes et enfants à
      Pierre des Minimes (du 22 juin au 15 septem-      partir de 9 ans (maximum 15 personnes)
      bre 2013)                                         Sur inscription : Christine Amiard ou
      “D’une tablette à l’autre, 5000 ans d’écriture    Stéphanie Dauzat au 03 44 20 26 04
      dans les collections compiégnoises”
      Visites commentées de l’exposition par une        kAtelier “Calligraphie”
      conférencière du service des publics des          Par l’atelier Scribouill’art
      musées (maximum 25 personnes)                     Mercredi 27 août de 10h à 12h
      Sur réservation : Christine Amiard ou             Pour enfants à partir de 10 ans (maximum 12
      Stéphanie Dauzat au 03 44 20 26 04                personnes)
      Dimanche 30 juin, samedi 13 juillet et            Sur inscription : Christine Amiard ou
      dimanche 1er septembre à 15h                      Stéphanie Dauzat au 03 44 20 26 04
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page14

      14
                                                                                    LE PICANTIN - 07-08/13
       CULTURE
       Juillet dans les bibliothèques de la Ville de Compiègne

      kExposition “D’une tablette       Exposition jusqu’au 15 sep-               kLa Bibliothèque Saint-
      à l’autre, 5000 ans d’écriture    tembre, à l’Espace Saint-                 Corneille et Maurice Renoma
      dans les collections compié-      Pierre des Minimes.                       présentent “Marilyn au cloî-
      gnoises”.                         Entrée libre.                             tre”
                                        kAtelier      “Les  P’tites
                                        zoreilles” imaginé par le
                                        Festival des forêts

      Manuscrit VDC 241 Fragment

                                                                                                              © DR
      de Bible contenant les
      Prophétes (partie), les Epitres
      de Saint Paul, Les Actes des                                                jusqu’au 15 août, d’après l’ex-
      apôtres, L'Apocalypse - Date                                                position “Seule” créée par le
      début du XIVè siècle - Support                                              styliste culte dans sa boutique
      parchemin                                                                   et galerie parisienne. L’aura
                                                                    © B. Pascal

      Pour la première fois, les                                                  et la majesté du cloître Saint-
      Archives Municipales, le                                                    Corneille, patrimoine classé
      Musée Antoine Vivenel et les                                                et fleuron de la bibliothèque,
      Bibliothèques de la ville de                                                subliment le monde secret de
      Compiègne réunissent leurs        Pour les enfants de 4 à 10                Marilyn Monroe.
      documents les plus précieux       ans. Nos bambins préférés                 Entrée libre aux horaires de la
      pour illustrer l’histoire de      découvrent ainsi avec un                  bibliothèque Saint-Corneille
      l’écriture ! Fragments d’ins-     musicien ou un chanteur : le
      cription sur pierre ou sur cal-   violon, le chant, les rythmes...          kA partir du 1er juillet, les
      caire, sceaux cylindres, enlu-    au travers de l'écoute et de la           Bibliothèques de Compiègne
      minures, chartes médiévales       pratique :                                passent aux horaires d’été :
      sur parchemin, autant de tré-     • “Coup de ballet, sur un air             •      Bibliothèque      Saint-
      sors qui permettront aux visi-    de Tchaïkovski” avec Aurélia              Corneille : ouverte mardi,
      teurs de mieux comprendre la      Bellanger, mercredi 3 juillet,            mercredi et vendredi de 14h à
      graphie, les langues, les sup-    de 16h à 17h30, à la                      18h, samedi de 10h à 18h -
      ports et les techniques de        Bibliothèque Saint-Corneille.             tel. 03 44 41 83 75
      l’écriture. Les trois institu-    • “Savoir dompter un violon”              • Bibliothèque Jacques
      tions de Compiègne réinter-       avec Isabelle Rémy, mercredi              Mourichon : ouverte mardi,
      prètent l’exposition “1000 ans    10 juillet, de 16h à 17h30, à la          mercredi et vendredi de 14h à
      d’écriture” réalisées par les     Bibliothèque Saint-Corneille.             18h, samedi de 10h à 18h -
      Archives départementales de       Réservation indispensable                 tel. 03 44 23 29 77
      l’Oise. Et pour plonger au        auprès de la billetterie du               • Bibliothèque Bellicart :
      cœur de cette exposition et en    Festival des forêts.                      ouverte mardi et mercredi de
      devenir acteur, participez aux    Tel : 03 44 40 28 99                      14h à 18h, samedi de 10h à
      ateliers et animations propo-     Réservations en ligne :                   12h – tel. 03 44 40 80 14
      sés spécialement pour l’occa-     www.festivaldesforets.fr
      sion !
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page15

                                                                                                       15
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                                                             SPORT

       ROLLER MARATHON
      Après trois éditions, le          de l’étape. Discipline rapide où   A 13 h, le départ du Semi-
      Marathon Roller de Compiègne      les meilleurs roulent à plus de    marathon sera donné, suivi à
      fait sa place peu à peu dans le   30 kilomètres à l’heure de         14 h 30 par celui du Marathon,
      calendrier du roller. Les meil-   moyenne, le roller est très        tous deux ouverts aux plus de
      leurs spécialistes seront pré-    spectaculaire.                     16 ans, aux licenciés de la
      sents sur le marathon et le                                          Fédération Française de Roller
      semi-marathon l’après-midi,   Mais avant de voir les cham-           Skating et aux non-licenciés
      mais durant la matinée cha-   pions, les enfants à partir de 6       sur présentation d’un certificat
      cun pourra découvrir le circuit
                                    ans s’élanceront à 10 heures           médical de moins de trois
      et rouler librement à son     pour une course ouverte aux            mois (15 euros).
      rythme.                       licenciés et non-licenciés sur
                                    présentation d’un certificat
      Avec cette quatrième édition, médical (Inscription 5 euros).         MARATHON ROLLER
      le Marathon Roller Club de                                           Dimanche 7 juillet
      Compiègne s’inscrit dans la De 11 h à 12 h, chacun pourra            Départ et arrivée Avenue
                                                                           Barbillon
      durée et s’internationalise découvrir à son rythme le cir-           Inscriptions en ligne sur
      avec l’arrivée de plusieurs cuit du Roller Marathon qui              http://marathonrollerclub-
      concurrents venus de l’étran- sera ouvert à tous, y compris          compiegne.fr
      ger et notamment du aux débutants, pour l’Heure
      Danemark et de Nouvelle- Roller (3 euros). A noter que la            Restrictions de circulation
      Zélande.    Côté    français, totalité des frais d’inscription       La circulation sera interdite
      Antoine Lesabre du PUC et de l’Heure Roller sera rever-              à partir de 9 h 30 et jusqu’à
                                                                           17 heures :
      Nolan Bédias seront à suivre, sée à l’Association Départe-           Avenue Barbillon, Avenue
      de même que le Compiégnois mentale pour le dépistage des             de Vermandois, Route de
      Thomas Fenet-Garde, régional cancers dans l’Oise.                    Choisy
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page16

      16
                                                                               LE PICANTIN - 07-08/13
       SPORT

       TIR À L’ARC                         nager en milieu naturel, sur      seront de conditions opti-
                                           des longues distances.            males pour concilier l’entraî-
      Les Archers de Compiègne             Organisée sur le plan d’eau de    nement et les études. Des
      accueillent le Tournoi               Verberie, la compétition peut     partenariats ont d’ailleurs été
      National jeunes                      être aisément suivie par les      conclus avec l’école de com-
                                           spectateurs.                      merce, l’UTC, le lycée Mireille
                                                                             Grenet, l’école supérieure de
                                           L’étape de Coupe de France se     chimie et l’institut de forma-
                                           déroulera sur les distances de    tion en soins infirmiers.
                                           3 et 7,5 km. Une course pro-      Un bon niveau en football
                                           motionnelle sur 500 m per-        mais également une motiva-
                                           mettra de découvrir la disci-     tion certaine pour les études
                                           pline.                            seront les principaux critères
                                           Inscriptions possibles sur        de sélection.
                                           www.jnc60.com                     Renseignements :
      En     plus      du     Bouquet                                        06.50.78.92.09
      Provincial, les Archers de           13e étape de la Coupe de
      Compiègne vont accueillir une        France eau libre
      deuxième grande compéti-             Grand Prix de la ville de
      tion. Le Tournoi National ras-       Compiègne
      semble les meilleurs jeunes,         Vendredi 5 juillet
      qu’ils soient issus des pôles        A partir de 11 heures
      France ou bien inscrits à titre      Départ et arrivée au Slide
      individuel. Il s’agira de la 3e et   Nautic de Verberie.
      dernière étape du circuit
      national, elle servira de sélec-
      tion pour les championnats du
      monde de tir à l’arc. Les tirs                                         PAUL-COSYNS FAIT LE
      seront disputés à 90, 70, 50 et
      30 mètres.
                                                                             PLEIN AVEC LE PSG
                                                                             Après le parcours remar-
      Tournoi national jeunes                                                qué des Françaises durant
      Du 3 au 7 juillet                                                      la dernière Coupe du
      Centre de tir à l’arc                                                  Monde et aux jeux
      et terrains de Mercières.             FOOTBALL FÉMININ –               Olympiques, le football
                                                                             féminin a le vent en poupe
                                            L’USCCO OUVRE UN CEN-            et cela se voit. Près de 700
       NATATION - EAU LIBRE                 TRE DE FORMATION                 personnes ont assisté au
                                                                             match amical USCCO/ PSG
      Jeunesse         et      Natation    Avec pour objectif de retrou-     stade Paul-Cosyns, une
      Compiègne accueillera le ven-        ver la première division natio-   affluence digne des plus
      dredi 5 juillet la 13e étape de la   nale,     l’Union     Sportive    grands rendez-vous de
      Coupe de France en eau libre,        Compiègne Club Oise se            foot à Compiègne. Au-delà
      épreuve inscrite au calendrier       donne les moyens de son           du score de 7 à 1 en faveur
                                                                             du PSG, ce match a été
      national de la fédération fran-      ambition en mettant en place      l’occasion d’une belle pro-
      çaise de natation. Discipline        un centre de formation de         motion du football féminin
      olympique depuis 2005, la            type pôle France. Les pen-        qui pourrait être renouve-
      nage en eau libre permet de          sionnaires de ce centre dispo-    lée l’année prochaine.
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page17

                                                                                                      17
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                                                            SPORT
                                        terminent à la 9e place de leur    dressage FEI Juniors et
       FÊTE DES ASSOCIATIONS            poule et disputeront leur troi-    Jeunes cavaliers
                                        sième saison en Nationale 3 à      organisés par l’Association
                                        la rentrée.                        Compiègne Equestre
                                                                           Stade Equestre du Grand Parc
                                        n Football – Relégation en         Entrée libre. (lire p. 2)
                                        CFA 2 pour l’AFC
                                        Saison difficile pour l’AFC, qui   n 13 juillet de 10h à 18h
      Aïkido ou judo ? Basket ou        n’a jamais convaincu et ter-       100 ans du Ralliement
      volley ? Foot ou rugby ?          mine à l’avant dernière place      Stand de tir Léon Barras -
      Difficile de faire son choix.     du classement. Après huit          Margny-lès-Compiègne
      Pour vous aider à choisir,        saison en CFA, Compiègne
      répondre à vos questions,         retourne en CFA 2.                 n 29 juillet au 1er août
      l’ensemble des associations                                          Finales régionales Jeunes
      sportives de l’agglomération      n Tennis                           chevaux CIR
      sera présent le samedi            Nouvelle accession pour le         organisées par Jump 60 -
      7 septembre de 10 h à 18 h sur    Tennis Pompadour qui après         Terrain du Grand Parc
      le Pont Neuf pour la fête des     la montée en N4 évoluera en
      associations.                     Nationale 3 la saison prochaine.   n 2 au 6 août
                                                                           Concours interrégional de
       RÉSULTATS FIN DE SAISON          n Football féminin                 sauts d’obstacles
                                        Avec 11 victoires, trois           organisé par SHF - Terrain du
      n Rugby                           matches nuls et six défaites,      Grand Parc
      L’équipe phare de Compiègne       les féminines de Compiègne         Tél. 06 09 47 02 37
      cette saison, c’était le RCC.     terminent à la 2e place du
      Deuxièmes de leur poule, les      groupe A de 2e Division.           n 25 août
      Compiégnois étaient à deux                                           Concours interrégional
      doigts de monter en Fédérale 1,   n Tir à l’arc                      d’Endurance équestre
      et ont disputé les 8e de finale   A l’occasion de la deuxième        organisé par Compiègne
      des championnats de France.       manche du championnat de           Endurance - Terrain du Grand
      Rendez-vous en septembre          France de tir à l’arc, Cyrielle    Parc. Entrée libre
      au bord du terrain pour la        Cotry a terminé à la deuxième
      reprise !                         place, alors qu’elle avait rem-    n 31 août
                                        porté la première manche un        Concours interrégional d’at-
      n Basket – Nationale 3            mois plus tôt. Par équipes, les    telage
      féminine                          Compiégnoises occupent la          organisé par l’ARAP - Terrain
      Terminant à la 5e place de leur   troisième place du classe-         du Grand Parc. Entrée libre
      poule, les joueuses de            ment. Prochaine étape à Laval
      Compiègne resteront en            les 20 et 21 juillet.               COURSES
      Nationale 3 la saison pro-
      chaine, mais elles remportent      CALENDRIER                        n 1er (plat), 22 (plat) et 27
      une nouvelle fois, et pour la                                        juillet (Fête de l’hippodrome,
      troisième année consécutive,      n 30 juin à 12h30                  trot)
      la Coupe de Picardie.             1er Triathlon Half Iron Man        Courses de chevaux
                                        Choisy-au-Bac                      Hippodrome du Putois, ave-
      n Handball                                                           nue du Baron Roger de
      Maintien assuré pour les          n 9 au 14 juillet                  Soultrait. Entrée payante.
      handballeurs compiégnois qui      Championnats d’Europe de           Tél. 03 44 20 24 43
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:12 Page18

      18
                                                                             LE PICANTIN - 07-08/13
       LOISIRS
       SORTIES                          Thème : Comédie musicale           n 31 août et 1er septembre
      n 29 juin                         Salle Edith Piaf - Margny-lès-     Fête communale
      Bal folk                          Compiègne                          et défilé dans les rues avec
      Parc de la Brunerie - Choisy-     Rens. au 03 44 36 31 57            fanfares - Clairoix
      au-Bac
                                        n 7 juillet
      n 29 et 30 juin                   31ème Brocante de Clairoix         Fête de l’hippodrome
      Compiègne, le week-end fou        Organisée par FC Clairoix.
      organisé par les Commer-          Rens. au 06 86 06 80 66            k27 juillet à partir de 16h
      çants du Centre de Compiègne.
      Samedi, premier week-end          n 24 au 27 août
      des soldes d’été.                 Fête communale
      Dimanche, Grande braderie         Centre-ville de Lacroix-Saint-
      dans le centre-ville ; Salon      Ouen
      automobile et Brocante des        Rens. au 03 44 41 20 43 ou
      particuliers, place Saint-        www.ville-lacroixstouen.fr
      Jacques ; Vente de livres d’oc-
      casion, place du Change.          n 25 août de 10h à 18h
      Rens. au 03 44 40 28 28           US Motor Day                       Ce sera jour de fête sur l'hip-
                                                                           podrome du Putois le samedi
      n 30 juin                                                            27 juillet à partir de 16 h.
                                                                           Cette réunion de trot qui
      Rallye touristique du FC                                             bénéficiera du Pari mutuel
      Clairoix                                                             hippodrome verra se disputer
      Rens. au 06 24 83 69 71                                              le Prix de l'Agglomération de
                                                                           la Région de Compiègne.
      n 30 juin de 6h à 18h
      Puce motos
      organisée par le Motoclub
      Crocoriders. Vente de pièces
      de motos et accessoires,                                             ESPACES CYBER-BASE
      neufs et d’occasion.
      Zac de Mercières - Parking de                                        • “Semaine de l’enfant” du
      la piscine - Compiègne            Le Sixties American Motor          lundi 15 au vendredi 19
      Rens. au 06 09 10 31 89           Club organise le 11ème Us          juillet à la Cyber-base
                                        Motor Day au Ziquodrome.           Pompidou, pour les 8 - 12
                                                                           ans.
      n 30 juin à partir de 15h         Au programme :
      Course des baignoires sur         Exposition de véhicules Us,        • En juillet-août, les cyber-
      l’Oise                            Kustoms Rods Harley et Trike,      bases Pompidou et
      organisée par l’Amicale des       Concert de rock’n roll avec un     Bellicart seront ouvertes
      Anciens Marins de Compiègne.      groupe parisien, les No Hit        en alternance une semaine
      Embarcations sur l’eau à par-     Makers ainsi qu’un groupe          sur deux, du lundi au ven-
      tir de 8h au Port de Plaisance.   belge, les Smooth & thé Bully      dredi, de 9h à 12h30 et de
                                                                           14h à 17h30 (vendredi, fer-
      Rens. au 06 45 71 55 31           Boys. Stands tatoueur et coif-     meture à 16h30). La
                                        feur rock.                         Cyber-base Les Jardins
      n 6 et 7 juillet de 9h30 à        Village d’exposants, restaura-     sera pour sa part fermée
      12h30 et de 14h30 à 17h30         tion sur place. Entrée gratuite.   du 1er juillet au 2 septem-
      Stage de théâtre                  Rens. au 06 09 08 46 95.           bre.
MaquettePicantin_Mise en page 1 17/06/13 17:13 Page19

                                                                                                       19
      LE PICANTIN - 07-08/13
                                                           VIE DES ASSOCIATIONS
       ACTIVITÉS                          ILS ONT PUBLIÉ                   tables combats, des escar-
                                                                           mouches d’éléments mili-
      n La Joie des Gosses               n La guerre de 1870-1871          taires dispersés ou de francs
      Colonies pour les 6-11 ans et      dans l’Oise                       tireurs et subit pendant plus
      camps pour les 12-14 ans du                                          d’un an les affres d’une dure
      11 au 31 juillet et du 1er au 21                                     occupation militaire, avec ses
      août, à Mauriac dans le                                              lourdes ponctions financières
      Cantal. Rens. square des aca-                                        et économiques, les menaces
      cias, 1 rue Fleurie à                                                sur la population, les prises
      Compiègne, tél. 03 44 20 37 37                                       d’otages, les arrestations et
                                                                           les déportations, faits qui ont
      n As en Dance                                                        durablement marqué les
      As En Dance est une associa-                                         habitants d’un département à
      tion de danses Street-Jazz, de                                       vocation stratégique, situé à
      Hip-Hop et de Danse                                                  l’arrière immédiat du gros
      Africaine. Les professeurs         La      Société    Historique,    des troupes prussiennes
      Stéphanie, Tiboun, Dom,            Archéologique et Scientifique     assiégeant Paris”.
      Kouamé et Kaïs proposent           de Noyon et la Société            Une période trop méconnue
      des cours à Compiègne pour         d’Histoire     Moderne      et    et oubliée dont les événe-
      les enfants à partir de 6 ans et   Contemporaine de Compiè-          ments militaires et politiques,
      pour les adultes, des débu-        gne ont publié récemment les      les réalités de l’occupation
      tants aux avancés. Chaque          Actes de la journée d’étude du    dans notre département sont
      année est organisé un specta-      samedi 5 novembre 2011, sur       rappelés dans cet ouvrage.
      cle de fin d'année, qui rencon-    la guerre de 1870-1871 dans       Sont aussi évoqués les
      tre de plus en plus de succès      l’Oise.                           “échos” de la guerre et de la
      et les élèves de plus en plus      “L’Oise fut profondément          Commune dans l’Oise ainsi
      nombreux (plus de 150 cette        affectée par les événements       que les traces monumentales
      année) partagent à cette           de 1870-1871” comme le sou-       du conflit, sa lecture dans la
      occasion leur énergie avec le      ligne dans son discours intro-    peinture et son souvenir lors
      public.                            ductif Jacques Bernet, prési-     de l’entrée en guerre de 1914.
      Inscriptions pour les cours de     dent de la Société d’histoire
      l'association As En Dance lors     moderne et contemporaine de       En vente à l’Office de
      de la Fête des associations le     Compiègne. “Son territoire        Tourisme de l’Agglomération
      7 septembre.                       envahi dès septembre 1870, à      de Compiègne, à la Librairie
      Plus d'infos au 06 09 16 00 22     partir de Crépy-en-Valois et      des Signes et chez Cultura.
      ou sur asendance.free.fr           Betz, connut, plus que de véri-   Prix : 20 euros.

      Visites guidées de la Ville de Compiègne            guides conférenciers agréés par le Ministère
                                                          de la Culture et de la Communication.
      k7 juillet : Ville historique                       Durée de la visite : 1h30.
      k14 juillet : Ville historique                      Inscriptions obligatoires à l’Office de Tourisme
      k15 août : Ville et labyrinthes                     de l’ARC
      k18 août : Hôtel de Ville                           Tarif : 5 euros/ adulte et gratuit pour les
      k25 août : Les Carmélites                           enfants de moins de 12 ans accompagnés.
      Rv à 15h30 à l’Office de Tourisme de l’ARC
      pour une visite culturelle commentée par des        Rens. au 03 44 40 01 00 ou sur
                                                          www.compiegne-tourisme.fr
314-picantin_compiegne 16/04/13 12:22 Pagecouv4
Vous pouvez aussi lire