Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes

La page est créée Brigitte Lefevre
 
CONTINUER À LIRE
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
Mensuel d’informations de notre ville

Janvier 2011

N°11

Coup
  de pouce
aux loisirs
Contrats Partenaires Jeunes

                                        JANVIER 2011   1
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
Arrêt sur images
                                                                   Le chiffre
                                                                      862
                                    Noël au relais
                                    9 décembre
                                    La semaine précédant           passeports biométriques
                                    les vacances scolaires,            réalisés en 2010
                                    enfants et assistantes
                                    maternelles ont reçu
                                    la visite du père Noël,
                                    comme leurs camarades          Permanence Hôtel de Ville
                                    de Crescendo et de la           Pierre Léautey
                                    maison de l’enfance.            Maire - Conseiller général
                                                                    Vendredi 21 janvier de 10h à 12h.
    Signature CPJ                                                   S’adresser au bureau n°5, 1er étage.
    10 décembre                                                     Municipalité
    Pierre Léautey, Maire, et                                       Les adjoints et les conseillers muni-
    Annette Panier, adjointe                                        cipaux délégués se tiennent à votre
    chargée des solidarités, ont                                    disposition sur rendez-vous au
    remis les contrats aux 82                                       02 35 14 30 08.
    signataires des contrats par-
                                                                    Avocat
    tenaires jeunes pour l’année
                                                                    Samedi 15 janvier de 10h à 12h.
    2010/2011. Voir page 7.
                                                                    Rez-de-chaussée.
                                                                    Notaire
    Marché de Noël                                                  Samedi 8 janvier de 10h à 12h.
    10 décembre                                                     Rez-de-chaussée.
    Parents et enfants de l’école
    Camus ont pu acheter
    différents présents, gâteaux
    et décorations, vendus au                                      État Civil
    profit de la coopérative
                                                                   Naissances
    scolaire.                                                      25/10 Tom VADELORGE
                                                                   27/10 Gaspard HARDUIN
                                                                   30/10 Chamgar YOBO DIWULU
                                                                   03/11 Nino PERMENTIER
                                    Colis de fin d’année           05/11 Gaspard PLANTROU DELESTRE
                                    11 décembre                    05/11 Miézi MASSALA MOUANGOU
                                                                   27/11 Ana FRELICOT - - LEVITRE
                                    1625 colis de Noël ont         27/11 Shaïnesse MARC
                                    été distribués aux aînés
                                    de la ville, par les élus du   Mariages
                                    conseil municipal, dans        27/11 Olivier CHALINE et Claire LALAUT
                                    différents lieux, comme
                                    ici au centre culturel Marc    Décès
                                    Sangnier.                      16/10 Simone GUÉGUEN, veuve DAVEAU, 85 ans
                                                                   21/10 Xavier LESAGE, 79 ans
                                                                   27/10 Monique BOILEAU, épouse NICQ, 79 ans
                                                                   27/10 Lucie BARAY, veuve LEPINE, 104 ans
    Concert de Noël                                                28/10 Alice FOURNIER, 91 ans
                                                                   28/10 Jeanne GOMEZ, veuve ANDRES, 88 ans
    12 décembre                                                    29/10 Luce DIVISIA, veuve LECOQ, 79 ans
    De nombreux amateurs                                           30/10 Gustave DÉGREMONT, 88 ans
    de musique classique sont                                      01/11 Bouzned AKROUM, 86 ans
                                                                   02/11 Raymonde LECOUTEUX, veuve MINIL, 90 ans
    venus assister au concert                                      04/11 Monique ANCEL, 79 ans
    d’Anne Delafosse, soprano                                      05/11 Christiane DESAINTIGNY, veuve RETOURNÉ, 96 ans
                                                                   08/11 Willy WILIMCZYK, 86 ans
    et Francis Jacob à l’orgue,                                    12/11 Jean LHERMITTE, 87 ans
    à l’église Saint-Thomas de                                     15/11 Odile MAUGER, 70 ans
                                                                   16/11 Christiane DOUSSOT, 94 ans
    Cantorbery.                                                    26/11 Annette LETHUILLIER, 78 ans
2   JANVIER 2011
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
Geste citoyen

                                                                                        ÉDITO
                                                                                         Madame, Mademoiselle, Monsieur,

                                                                                         Dans ce numéro, nous vous
                                                                                         présentons la manifestation au cours
                                                                                         de laquelle 82 contrats partenaires
                                                                                         jeunes ont été signés. En contrepartie
                                                                                         de la prise en charge financière par la
Bien isoler son logement                                                                 ville d’une activité culturelle, sportive
                                                                                         ou de loisir choisie par ces jeunes de
On estime que près de 30% des dé-            À Mont-Saint-Aignan, par exemple,           6 à 19 ans, ces derniers s’engagent à
perditions thermiques d’une maison           une exonération de 50% de la taxe           accomplir une action citoyenne
se font par la toiture (entre 5% et          foncière est possible (sous condi-          dans notre commune : ateliers
                                                                                         intergénérationnels, participation à
10% pour un immeuble). Pour vé-              tions) sur les propriétés bâties. Vous
                                                                                         la campagne anti-tabac, actions de
rifier le niveau d’isolation de votre        pouvez également profiter des ren-          protection de l’environnement...
logement, vous pouvez consulter en           contres mensuelles avec des pro-            À quelques heures du passage à la
ligne les résultats de l’étude thermo-       fessionnels de l’habitat, organisées        nouvelle année, avec l’ensemble de
graphique aérienne réalisée par la           par l’association ”Effet de serre toi-      l’équipe municipale, j’adresse à
CREA au cours de l’hiver 2007/2008.          même !”. Gratuites et ouvertes à            chacune et à chacun d’entre vous
                                                                                         mes meilleurs vœux de santé, de joie
Si vous désirez aller plus loin, l’es-       tous, elles se déroulent à l’AREHN, 8       et de réussite dans la réalisation des
pace info énergie de la CREA (7 rue          allée Daniel Lavallée à Rouen. Vous         projets qui vous sont chers, qu’ils
Jeanne d’Arc à Rouen) permet à tous          aurez alors toutes les clés en main         soient personnels, familiaux,
de bénéficier de conseils gratuits           pour rénover votre logement de fa-          professionnels ou associatifs.
pour limiter la facture énergétique,         çon durable.                                Dans cette période de fêtes, permet-
                                                                                         tez-moi une pensée toute particulière
optimiser les travaux envisagés, se
                                                                                         pour les plus fragiles d’entre nous,
faire conseiller en matière d’isola-         ••• Étude thermographique et guide          les plus démunis, celles et ceux qui
tion thermique ou encore s’informer          des aides financières : www.la-crea.        souffrent de solitude, d’isolement. La
sur les aides financières existantes.        fr/conseil-energie-dans-la-crea.html        crise économique et sociale que nous
                                                                                         vivons est particulièrement difficile, et
                                                                                         tout porte à penser qu’elle se pour-
                                                                                         suivra en 2011. Aussi, je souhaite que

 Infos express                                                                           se renforcent encore plus, dans notre
                                                                                         ville, les liens relationnels et de solida-
                                                                                         rité qui contribuent à notre qualité de
 Offre d’emploi pour les seniors L’Université de Rouen recherche de jeunes re-
 traités ayant moins de 65 ans pour surveiller différents examens. Si vous êtes in-      vie et au bien vivre ensemble.
 téressés par un contrat de vacatariat, contactez l’Université au 02 35 14 70 09. ///
 Salon de l’étudiant Les spécialistes de l’enseignement supérieur sont pré-
 sents samedi 8 et dimanche 9 janvier de 10h à 18h au parc des expositions
 de Grand-Quevilly pour vous informer et vous guider dans votre orientation.
 /// Nouveau numéro pour joindre la CAF La caisse d’allocation familiales de
 Rouen change de numéro de téléphone. Pour la contacter, il faut désormais
 composer le 0 810 25 76 80 (coût d’un appel local depuis un poste fixe).
                                                                                         Pierre Léautey
                                                                                         Maire
 et au jour le jour...                                                                   Vice-président du Département

                www.montsaintaignan.fr                                                   de Seine-Maritime

                                                                                                                    JANVIER 2011   3
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
Télex
    > Concours photo
    À l’occasion du prochain Printemps
                                                 La télé tout numérique
    des poètes la Ville et l’Université
    organisent un concours photos sur le         bientôt sur vos écrans
    thème Infinis paysages. Les amateurs de
    photographie ont jusqu’au samedi 12
    février pour envoyer leurs clichés couleur
                                                 ••• NOUVELLES TECHNOLOGIES À compter du 1er février, les
    ou noir et blanc au format 20 x 30 cm.       foyers hauts-normands recevront tous la télévision nu-
    Les vainqueurs verront leurs œuvres          mérique qui offre davantage de chaînes et une meilleure
    récompensées et exposées en mars
    prochain.                                    qualité d’image et de son. Pour préparer ce changement
    ••• Cliché à adresser à Yamina               majeur, voici quelques éléments de réponse.
    Bensaadoune, Maison de
    l’Université, 2 place Emile Blondel,         Qui est concerné ?
    76130 Mont-Saint-Aignan.                     Le passage au tout numérique
                                                 s’adresse aux foyers qui cap-
                                                 tent uniquement les six prin-
    > Continuons le                              cipales chaînes nationales au
    compostage collectif !                       moyen d’une antenne râteau ou
    Depuis plus d’un an, les 70 foyers
                                                 d’une antenne intérieure. Avec
    demeurant parc de la Durdent com-
    postent leurs déchets biodégradables
                                                 l’arrêt de la diffusion ana-
    de cuisine dans les composteurs              logique, le 1er février pro-
    installés à cet effet rue Marc Sangnier.     chain, les adeptes du pe-
    En 2010, plus de deux tonnes de              tit écran devront s’équiper
    déchets ont ainsi été valorisés. L’heure
                                                 d’un adaptateur TNT pour continuer          une parabole, une box ADSL, la
    est venue de récupérer une partie du
    compost produit. Si vous souhaitez
                                                 à regarder leurs programmes favoris         fibre optique ou le câble ne sont
    bénéficier de ce compost ou êtes             et en découvrir d’autres sur les 19         pas concernés par la recherche de
    intéressé par cette démarche, la CREA        chaînes gratuites accessibles au for-       chaînes.
    organise une rencontre le samedi             mat numérique.
    22 janvier de 10h à 12h au centre
                                                                                             Peut-on bénéficier d’aides ?
    culturel Marc Sangnier. Prévoyez un
    récipient !
                                                 Comment recevoir                            L’État apporte une aide financière
    ••• 02 35 52 93 72                           la télévision numérique ?                   (sous conditions de ressources) aux
                                                 Si vous avez fait l’acquisition d’une té-   foyers qui reçoivent exclusivement les
                                                 lévision après le 1er mars 2008, vous       six chaînes nationales. Les personnes
    > Accueil de loisirs                         recevez d’ores et déjà la télé numé-        de plus de 70 ans ou souffrant d’in-
                                                 rique puisque votre appareil dispose        validité peuvent également bénéficier
    pour les 4/12 ans
    Les inscriptions pour l’accueil de           de la TNT intégrée. Si votre poste          de l’installation gratuite à domicile de
    loisirs des vacances de février ont lieu     est plus ancien, le choix est vaste :       leur adaptateur.
    du mercredi 19 janvier au vendredi 4         antenne et adaptateur TNT, satellite,
    février.                                     câble ou ADSL (pour les foyers ayant        Vers qui se tourner pour de plus
    ••• 02 35 14 30 87                           accès aux réseaux). Il vous suffit d’ac-    amples renseignements ?
                                                 quérir le matériel qui vous convient.       Adressez-vous aux professionnels du
                                                                                             petit écran (antennistes et revendeurs)
    > Solidarité hivernale                       Que se passera t-il concrètement            ou laissez-vous guider par France télé
    En cette période de l’année, la vigi-
    lance est nécessaire dans le repérage        à l’arrêt du signal analogique ?            numérique par téléphone au 0 970
    des personnes isolées et des familles        Les foyers qui auront adapté leur ins-      818 818 (coût d’un appel local) ou via
    vivant dans des conditions d’habitat         tallation continueront à recevoir la té-    internet : www.tousaunumerique.fr
    très précaire (logement de fortune,          lévision ; ils devront néanmoins veiller
    squat...) qui pourraient se trouver en
                                                 à lancer une recherche de chaînes et        ••• Un bus d’information tous au
    difficultés. Un seul numéro à retenir :
    le 115, pour alerter le SAMU social et       à mémoriser les nouvelles fréquences        numérique sera présent le jeudi
    leur porter assistance.                      d’émission. Les autres téléspectateurs      13 janvier de 9h à 16h sur le par-
                                                 se retrouveront avec un écran noir. Les     king du centre commercial des
                                                 foyers qui reçoivent la télévision via      Coquets.
4   JANVIER 2011
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
ACTU
C’est parti pour le recensement !
••• CIVISME C’est devenu une tradition, les agents
recenseurs frappent à votre porte chaque début
d’année pour recueillir diverses données.
En 2011, ils seront sur le terrain du jeudi
20 janvier au samedi 26 février.
Véritable outil statistique, le recen-      de la population. Le recense-
sement permet non seulement de              ment a lieu du 20 janvier au 26
chiffrer le nombre d’habitants d’une        février prochains ; une tournée
commune, mais aussi de recueillir dif-      de reconnaissance débutera le 10
férentes informations personnelles,         janvier. Si vous faites partie des
tels l’âge, la profession, les conditions   8% des habitants recensés, les
de logement ou encore les modes             agents déposeront à votre domi-
de déplacement. Ces données sont            cile une feuille de logement et
ensuite exploitées par l’INSEE pour         des bulletins individuels à com-
réaliser différentes prévisions éco-        pléter. Soyez citoyens, facilitez
nomiques, en vue d’adapter notam-           leur travail en donnant quelques
ment, les infrastructures aux besoins       minutes de votre temps.

Tout schuss sur les pistes
••• JEUNESSE Les amateurs de neige sont attendus dans les Alpes du 26 février au
5 mars prochains pour une semaine placée sous le signe des sports de glisse.
                                                                                 Pour les vacances d’hiver, la Ville propose à
                                                                                 20 jeunes âgés de 12 à 17 ans d’investir le
                                                                                 chalet des Rhododendrons, situé au cœur
                                                                                 du Grand Bornand, à deux pas des pistes.
                                                                                 Cette fois-ci, outre les traditionnelles acti-
                                                                                 vités ski, raquette ou patinoire, les jeunes
                                                                                 auront la possibilité de suivre des cours de
                                                                                 ski (deux heures par jour pour tous les en-
                                                                                 fants, quel que soit leur niveau) et pour-
                                                                                 ront s’initier au biathlon. Cette discipline
                                                                                 sportive qui combine le ski de fond et le tir
                                                                                 à la carabine devrait ravir les amateurs de
                                                                                 sensations ! En marge de ces activités spor-
                                                                                 tives, les ados bénéficieront de temps libre
                                                                                 et pourront également participer à diverses
                                                                                 animations et veillées. Une belle semaine
                                                                                 en perspective !

                                                                                 ••• Inscriptions à compter du mercredi 5
                                                                                 janvier à la direction jeunesse et vie sco-
                                                                                 laire. Tarif plein : 443,75 euros. Prise en
                                                                                 charge des bons CAF et application des
                                                                                 quotients familiaux. Renseignements
                                                                                 au 02 35 14 30 87.

                                                                                                                    JANVIER 2011   5
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
ACTEURS de la ville
                                 e H u re t
                   Jea   n-Claud

    En 50 ans de pratique
    obstétricale, Jean-Claude
    Huret a mis au monde des
    milliers de bébés. Chef de
    service au Belvédère de
    1975 à 1993, l’obstétri-
    cien, aujourd’hui retraité, a
    vu évoluer le milieu où l’on
    donne la vie, notamment
    avec l’arrivée d’une pra-
    tique peu connue, l’hapto-
    nomie.

    Entre 5 et 10 000, il n’a pas noté.     avec le Dr Lemeur, a mis en pratique    ”faisons des enfants mais heureux
    Tel est le nombre de bébés que          au centre hospitalier du Belvédère,     seulement” dévoile la préparation
    Jean-Claude Huret a posé sur le         les enseignements du visionnaire        haptonomique à la naissance et
    ventre de leur mère tout au long de     hollandais. ”Aux côtés des sages-       évoque d’autres situations et leurs
    sa carrière. Ce premier contact avec    femmes formées dans ce domaine,         conséquences pour l’enfant : en-
    le monde extérieur, l’obstétricien a    je continue aujourd’hui la pratique     fants adoptés, monoparentalité, as-
    choisi de le faciliter, et pour la mère de l’haptonomie”, précise avec          sistance médicale à la procréation,
    et pour l’enfant, en suivant les doc-   plaisir Jean-Claude Huret. Sa soif de   désir des homosexuels d’élever des
    trines de Frans Veldman, chercheur      transmettre l’a également poussé à      enfants, rôle des grands-parents...
    néérlandais qui a créé l’haptono-       écrire...                               ”Il y a de multiples façons d’être
    mie. Cette science de l’affectivité a   Après Naissance (2000) et Dans la       parent. Même si la famille reste une
    trouvé l’une de ses applications en     famille je demande le père (2005),      base solide pour l’installation dans
    obstétrique pour développer entre       Jean-Claude Huret poursuit sa           la vie d’un enfant, celui-ci a plus de
    l’enfant à naître
                            ” Aux côtés des sages- quête menant à                   chances de grandir sereinement s’il
    et ses parents,                                           l’épanouissement      poursuit ses relations avec ses deux
    des liens pendant        femmes formées dans des familles avec                  parents”, souligne Jean-Claude
    la grossesse qui ce domaine, je continue son dernier opus                       Huret. Prendre le temps, s’écouter,
    perdurent après aujourd’hui la pratique de sorti cet été : Le                   se découvrir, un art de vivre que
    la naissance. En              l’haptonomie”               couple, les pa-       nous pouvons tous mettre à profit
    partant du prin-                                          rents, l’enfant :     dans nos relations avec les autres.
    cipe que le début de la vie d’un        l’haptonomie un chant d’amour            ••• Jean-Claude Huret dédicacera
    enfant a une importance capitale        (éd. Persée). Dans cet ouvrage,         son livre le samedi 22 janvier à
    pour son avenir, Jean-Claude Huret,     l’obstétricien qui a pour adage         15h à la librairie Colbert.

6   JANVIER 2011
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
DOSSIER
Les contrats
partenaires
jeunes
Pratiquer une activité
sportive ou culturelle, c’est
essentiel pour bien vivre sa
vie d’enfant ou d’adolescent.
Mais ce n’est pas chose
facile lorsque l’on a peu de
moyens. C’est pourquoi la
Ville et la Caisse d’alloca-
tions familiales travaillent
main dans la main depuis
plusieurs années pour per-
mettre aux 6/19 ans de la
commune de pratiquer le
loisir de leur choix : un plaisir
culturel ou sportif en contre-
partie d’actions au service de
la ville et de ses habitants.

                                    JANVIER 2011   7
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
Un coup
                   de pouce
                   aux loisirs
                   La Ville a fait du bien-être extra-scolaire des jeunes l’une
                   de ses priorités. En leur permettant de s’adonner une à
                   deux heures par semaine au loisir de leur choix, elle leur
                   donne la liberté de vivre pleinement leur jeunesse !

                   Initié par la Caisse d’allocation fami-   les personnes âgées redeviennent
                   liale, en partenariat avec les collec-    des enfants à notre contact”, dit-elle
                   tivités locales, le contrat partenaires   avec le sourire. Comme ses 81 autres
                   jeunes (CPJ) permet, depuis plus de       camarades bénéficiaires des CPJ,
                   dix ans, aux enfants et adolescents       elle a été reçue en mairie le 10
                   issus de milieux modestes, de pra-        décembre dernier pour signer officiel-
                   tiquer un loisir culturel ou sportif      lement son contrat. Annette Panier,
                   comme tous les autres jeunes de           adjointe au maire chargée des
                   leur âge. En échange de cette acti-       solidarités était de la partie : ”cette
                   vité financée, ils doivent donner un      année le chiffre est probant : avec
                   peu de leur temps pour la ville et ses    82 jeunes signataires - l’an passé, ils
                   habitants en s’engageant dans une         étaient 64 - nous avons conscience
                   action citoyenne.                         de l’importance du dispositif”,
                                                             explique t-elle.

                   Un dispositif en
                   pleine croissance Des temps
                   Musique, danse, théâtre, sport... les   forts au service
                   possibilités de loisirs sont nombreuses
                   à Mont-Saint-Aignan. Justine, 13 ans,   des autres
                   a choisi le piano. Depuis deux ans        Déterminées en fonction de l’âge,
                   elle pratique cet instrument à l’école    des disponibilités, des envies et des
                   de musique et chez elle, et retrouve      compétences, les contreparties sont
                   avec plaisir un à deux mercredi par       réalisées tout au long de l’année.
                   mois des personnes âgées. ”J’aime ces     Séances de jeux vidéos, ateliers créa-
                   moments de partage, surtout quand         tifs ou culinaires, sorties... la ma-
8   JANVIER 2011
Coup de pouce aux loisirs - Janvier 2011 - Contrats Partenaires Jeunes
jeure partie des actions réalisées est     créatif sur ordinateur et réalisé avec
                                                                                         DOSSIER
à dominante intergénérationnelle et        ses fils et les autres enfants présents
se déroulent dans les résidences pour      différentes cartes de vœux. Pour lui,
personnes âgées de la commune.             les contrats partenaires jeunes ont
E n f a n t / s e n i o r,                                       un excellent effet
une combinaison          ”Avec 82 jeunes                         sur ses enfants :
qui fonctionne,         signataires, nous                        ”l’apprentissage
comme en té-                                                     du karaté leur
moigne           Chris- avons conscience                         permet de mieux
tine, maman de          de l’importance du                       se comporter en
deux filles béné-                                                classe et d’être
ficiaires des CPJ :         dispositif.”                         sages à la mai-
”J’approuve cette formule qui leur per-    son”. Une initiative qui dépasse le
met de pratiquer une activité culturelle   simple plaisir de pratiquer une activité
tout en donnant de leur temps pour des     extra-scolaire et empiète avec brio sur
personnes âgées. En plus de les res-       une autre mission poursuivie par la Ville :
ponsabiliser, j’aime ce mélange des        la parentalité.
générations. Mes filles y apprennent       ••• Les 6/19 ans dont les familles
beaucoup”.                                 ont un quotient familial CAF infé-
Les personnes âgées apprécient de se       rieur à 489 euros, intéressés par
retrouver au contact de la jeune gé-       le dispositif, peuvent se rensei-
nération. En équipe, elles s’essayent      gner au 02 35 14 30 19.
à de nouvelles activités, transmettent
leurs recettes ou s’adonnent au jar-
dinage. De leur côté, les jeunes sont
amenés à prendre part à diverses             Que coûte
                                             un CPJ ?
autres actions municipales (soutien
logistique, participation à des actions
liées à la protection de l’environne-
ment...) et retrouvent de jeunes             La prise en charge moyenne d’un
sourds pour des rencontres ludiques.         contrat partenaires jeunes est
                                             d’environ 440 euros par an :
                                             220 euros financés par la Ville
Enfants épanouis,                            et 220 euros par la Caisse
                                             d’allocations familiales de
parents heureux                              Rouen. La somme supportée
Au-delà des loisirs pratiqués et des         par la collectivité comprend le
contreparties, les contrats parte-           coût annuel du loisir, celui de
naires jeunes permettent de fédé-            l’équipement (en totalité ou en
rer parents et enfants autour d’un           partie), les frais liés à la mise en
même projet. Au fur et à mesure des          place des contreparties et enfin
rendez-vous (constitution du dos-            celui consacré à l’administration
sier, achat du matériel, signature du        du projet. En 2010, la Ville a
contrat, aller-retour aux activités...),     consacré 13 914 euros à cette
les liens se tissent entre parents et        action.
enfants. Certains adultes s’inves-
tissent plus largement. En fin d’an-
née, Waled, papa de Thaer 6 ans et
de Layth 8 ans, a animé un atelier

                                                                                             JANVIER 2011   9
Tribunes
     Mont-Saint-Aignan                                                 Mont-Saint-Aignan
     Notre ville                                                       Autrement
     L’année 2010 aura notamment vu la mise en place de notre          L’éclairage public ?
     Plan Pluriannuel d’Investissements permettant de traduire
     notre projet municipal en réalisations programmées jusqu’en       Après l’huile, la chandelle, la bougie et le gaz, l’électricité
     2014.                                                             a pris le relais pour assurer un éclairage public convenant
     Ainsi, 2011 verra, entre autres, le démarrage de la réhabilita-   au mieux aux besoins de tous. Dans les communes, les dé-
     tion du centre socio-culturel Marc Sangnier, la programma-        penses de fonctionnement pour l’éclairage public consti-
     tion de l’extension du gymnase Tony Parker, la poursuite des      tuent plus de 50% de la dépense totale en électricité ; un
     travaux d’économies d’énergie…                                    point lumineux ”coûte” 50 à 70 € par an. À Mont-Saint-
     Bien que les collectivités locales travaillent aujourd’hui dans   Aignan, un diagnostic sera effectué en 2011. Celui-ci nous
     un contexte économique et social très difficile (augmenta-        permettra de remplacer l’ancien par du matériel optimisé
     tion du nombre de demandeurs d’emploi, gel des dotations          pour réduire d’environ 30% la consommation d’énergie.
     de l’État, suppression de la taxe professionnelle…), nous         Nous avons pour objectifs : de la lumière mais pas trop, l’uti-
     continuerons à investir pour le développement des services        lisation de matériaux propres et un impact écologique mini-
     aux habitants et pour favoriser les projets des associations.     misé vis à vis de la flore et de la faune. Ainsi notre commune
     Espérant pour chacune et chacun d’entre vous une année            consommera moins tout en améliorant l’efficacité de milliers
     pleine de projets et de réussites, nous vous souhaitons de        de points d’éclairage avec une meilleure gestion qui tiendra
     très bonnes fêtes de fin d’année et vous donnons rendez-          compte de l’augmentation inéluctable du coût de l’énergie
     vous l’année prochaine.                                           dans les années à venir.
                                                                       Nous vous souhaitons une bonne et heureuse année.
     Patrice Colasse
     info@mont-saint-aignan-notre-ville.fr                             msa-autrement@orange.fr

     Mont-Saint-Aignan,                                                Réussir
     de l’audace dans l’action !                                       Mont-Saint-Aignan
     De promesse en promesse…                                          ”Réussir Mont-Saint-Aignan” vous présente ses
                                                                       meilleurs vœux pour 2011
     2011, mi-mandat : année de bilan. Bientôt 3 ans d’immobi-         Que cette nouvelle année vous apporte tout ce que vous
     lisme, de recul, voire d’abandon.                                 souhaitez le plus et que vos vœux les plus chers se réalisent :
     La création d’un pôle de lecture publique : promesse de           - Que ce soit dans le domaine de la santé
     campagne abandonnée. Le projet du Centre Marc Sangnier            - Que dans celui du bonheur familial.
     verra le jour. Mais avec quel programme culturel ? Le sta-        - Que ceux qui sont en recherche actuellement d’un emploi
     tionnement n’a fait l’objet d’aucune étude satisfaisant les       ne perdent pas espoir.
     habitants.                                                        - Que la prospérité et la sérénité soient au rendez-vous au
     Que dire du fort déficit du budget de l’Action Sociale,           sein de votre foyer
     - 123 000 euros ? Les heures d’aide au domicile des Séniors       - Que nous continuions à faire preuve de sagesse et de rai-
     diminuent mais les charges de personnel augmentent ! Et           son dans nos relations avec les autres.
     demain ?                                                          - Que ceux qui sont dans la solitude, dans la maladie ou dans
     Quelle volonté l’équipe municipale a-t-elle d’”agir pour          la détresse soient aidés par leurs proches
     soutenir le niveau d’activité du Parc technologique de la Va-     - Que la solidarité s’amplifie face aux difficultés quotidiennes
     tine ?” (Promesse de campagne)
     Nous aurons l’occasion de revenir sur tous ces points et bien     Vœux pour Mont-Saint-Aignan
     d’autres. L’avenir de notre ville suppose une vraie vision !      Que notre ville puisse apporter à chacun d’entre nous :
     Très bonne année à tous.                                          - Epanouissement dans toutes les activités sportives, cultu-
                                                                       relles et de loisirs
     ”MSA, de l’Audace dans l’Action”                                  - Equilibre dans le cadre de vie
     Catherine Flavigny, Pierre Bellanger, Jean-Paul Tho-              - Progrès dans les Solidarités et dans les actions envers notre
     mas, Martine Chabert, Claire Laplace, Christian Savey,            Jeunesse
     Cécile Surlemont
                                                                       Philippe GRIGY – Samia BOUKHALFA

10   JANVIER 2011
janvier  AGENDA

••• L’ÉVÈNEMENT
Reines et rois d’hiver...
Dimanche 16 janvier à 15h
Fil conducteur de la nouvelle saison des aînés,        • à l’Ariel le mercredi de 9h à 12h,
les oisillons ont revêtu leur couronne pour invi-      • au relais mairie Saint-André du lundi au ven-
ter les seniors à fêter les rois. Les aînés ont donc   dredi de 9h à 11h30 et de 14h à 16h.
rendez-vous le dimanche 16 janvier au centre           Prévoir une pièce d’identité au moment de
culturel Marc Sangnier pour déguster la tradi-         l’inscription.
tionnelle galette mais aussi assister au concert       Le dimanche 16 janvier, un car viendra cher-
de l’orchestre Collin Thomas.                          cher les aînés à 13h40 à proximité du par-
Pour participer à cet après-midi festif, les aînés     vis Saint-André, à 13h50 à la résidence Les
de plus de 65 ans doivent s’inscrire du lundi 3        Iliades, à 14h à Boucicaut, à 14h10 à
au jeudi 13 janvier dans les lieux suivants :          Blanche de Castille et à 14h20 à la rési-
• à l’hôtel de ville les lundi, mardi, jeudi et ven-   dence Saint-Louis.
dredi de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30, le mer-
credi de 14h à 16h,                                    •••     Contact 02 35 14 30 12

                                                                                             JANVIER 2011   11
Du lundi 3 au samedi 15             Dimanche 9                         Mardi 11 et mercredi 12              Vendredi 14

     EXPOSITION                          VOLLEY-BALL                        SÉANCE SÉSAME                        ACTUALITÉ
     VIA MARC SANGNIER                   Match des joueurs de                                                    EUROPÉENNE
     Exposition photo suite au           Nationale 3 du Mont-Saint-                                              Comparaison de différents
     travail de mémoire réalisé          Aignan Volley-ball et beach.                                            pays de l’Union européenne.
     sur le centre culturel Marc         13h, centre sportif des Coquets.                                        UFCS/familles rurales.
     Sangnier.                           ••• 06 33 17 82 24                                                      9h30, maison des associations
     8h30 à 17h30, hôtel de ville.                                                                               ••• 02 35 98 73 47
                                         Lundi 10
     Du lundi 3 au samedi 22                                                                                     Vendredi 14
                                         CONFÉRENCE
     EXPOSITION                                                                                                  INTERGÉNÉRATION
                                                                                                                                   Culture du
                                                                                                                                   cœur :
                                                                                                                                   information
                                                                                                                                   et inscription
                                                                                                                                   à différentes
                                                                            >SPECTACLE                                             activités.
                                                                            L’aventurarium de                    14h à 15h30, CCAS.

     Jardin et céramique par                                                Théodore Labougeotte,                ••• 02 35 14 30 19

     Frédérique Burel.                                                      un conte poétique et
                                         Penser le commun, inventer         philosophique de la Troupe           Vendredi 14 et samedi 15
     Du lundi au vendredi de 9h à 19h,
     La Passerelle, rue du Tronquet.     un autre ”communisme”,             de l’Escouade. Dès 7 ans.
     ••• 02 32 82 59 04                  conférence de Christian            Tarifs : 3,10 / 4,50 / 7 euros.
                                                                                                                 THÉÂTRE
                                                                                                                 Ne me demandez pas
                                         Laval, chercheur en histoire       19h mardi 11 et 15h mercredi 12,
     Mercredis 5, 12 et 19                                                                                       pourquoi de Paule Lainé.
                                         de la philosophie et de la
                                                                                                                 Tarifs : gratuit / 8 / 10 euros.
                                         sociologie.                        >ATELIER
     INSCRIPTIONS                        Scène nationale Petit-Que-         Atelier parents/enfants
                                                                                                                 20h30, théâtre du présent,
     Activités proposées                                                                                         rue de Lattre de Tassigny.
                                         villy/Mont-Saint-Aignan.           gratuit samedi 8 janvier de          ••• 06 71 80 71 98
     par Art & Culture.                  18h30, Maison de l’Université      10h à 12h sur le thème des
     14h à 16h30, As des Coquets.
                                         ••• 02 35 03 29 78                 ombres et lumières.                  Dimanche 16
     ••• 02 35 70 66 41
                                                                            centre culturel Marc
                                         Lundi 10		                         Sangnier.                            EXPOSITION
     Samedi 8 au mercredi 12
                                                                            ••• 02 35 74 18 70                   Exposition d’artistes ama-
                                         PARENTALITÉ
     EXPOSITION                          Café-débat.
                                                                                                                 teurs : aquarelle, fusain,
         PHOTO                           14h à 16h, centre culturel         Mardi 11			                          huiles, sculptures, photos...
                Dignité, droits hu-                                                                              Ateliers découvertes pour
                                         Marc Sangnier.
                mains et pauvreté,       ••• 02 35 14 30 19                 COLLECTE DE SANG                     adultes et enfants. Comité
                exposition proposée                                         Établissement français du            de quartier Saint-André.
                   par Amnesty           Mardi 11			                        sang.                                11h à 17h30,
                                                                            13h à 18h, Maison de l’Université.   maison des associations.
                      International.
                      De 9h à 19h,       GLOBE-TROTTERS                                                          ••• 02 35 71 94 95

                     galerie du centre                                      Jeudi 13
                                                                                                                 Dimanche 16
                     commercial des
                     Coquets.                                               CONFÉRENCE
                                                                            Le bio, quels effets sur la          MATCH DE RUGBY
     Dimanche 9		                                                           santé ? par Léon Guéguen             Le Rugby club de Mont-
                                                                            et Gill Kressmann.                   Saint-Aignan reçoit
     JOURNÉE                                                                Proposé par l’Esitpa.                Cherbourg.
     RINK HOCKEY                                                            17h, Esitpa, 3 rue du Tronquet.
                                                                                                                 13h, stade Boucicaut.
                                                                                                                 ••• 06 15 92 81 62
     Mont-Saint-Aignan Roller
     skating.                                                               Jeudi 13
                                         La Bolivie par Jean Bourdon.
     10h à 16h, centre sportif des
     Coquets.
                                         Accueil des villes françaises.     BUS INFO
                                         20h30, Rexy.                       ”Tous au numérique”
     ••• rollermsars@yahoo.fr
                                         ••• 02 35 76 24 29
                                                                            Voir p.4

12   JANVIER 2011
AGENDA
   ••• Cinéma ARIEL à l’affiche en janvier

   LES ÉMOTIFS ANONYMES                 MARDI, APRÈS NOËL               ANOTHER YEAR vostf                 CANINE vostf (int -12 ans)
   Jean-Pierre Améris,                  vostf                           Mike Leigh, GB, couleur,           Yorgos Lanthimos, Grèce,
   France-Belgique, couleur,   2009,    Radu Munteanu, Roumanie,        2010, 2h09                         couleur, 2009, 1h37
   1h20                                 couleur, 2010, 1h39             Vendredi 14 : 18h45                Mercredi 12 : 20h
   Vendredi 7 : 19h                     Vendredi 7 : 20h30              Samedi 15 : 16h / 18h30 / 21h      Vendredi 14 : 21h
   Samedi 8 : 16h / 19h30 / 21h         Samedi 8 : 14h / 17h30          Dimanche 16 : 14h / 18h30          Samedi 15 : 14h
   Dimanche 9 : 14h / 15h45 /           Dimanche 9 : 19h
   17h30

   •••      Programme complet disponible à l’hôtel de ville, au cinéma Ariel, au centre culturel Marc Sangnier et
   téléchargeable sur www.montsaintaignan.fr. Vous pouvez également recevoir chaque mois le programme par couriel sur simple
   demande à cette adresse : cinema.ariel@montsaintaignan.fr

Dimanche 16		                          Mercredi 19 au vendredi 21       Jeudi 20                            Vendredi 21

SAISON                                 THÉÂTRE                           UNIVERSITÉ                         THÉÂTRE
DES AINÉS                              ET MUSIQUE                        POUR TOUS                          Babel Molière
                                                                         Partenariat                        par la Cie Alias Victor.
                                                                         Ville et uni-                      Tarifs : 5 / 10 / 15 euros.
                                                                                                            19h, Maison de l’Université.
                                                                         versité.
                                                                                                            ••• 02 32 76 92 00
                                                                         Guillaume le
                                                                         Conquérant,                        Vendredi 21
voir page 11.                                                            l’homme politique, par

Mardi 18
                                                                         Pierre Bouet, Maître de            CHALLENGE DE TAROT
                                                                         conférence en latin médié-         Tarot club de Mont-Saint-
LECTURE                                                                  val à l’Université de Caen et      Aignan. Entrée : 8/10 euros.
Espace discussion autour de                                              directeur honoraire de l’Of-       20h, As des Coquets.

différents livres.                                                       fice universitaire d’études        ••• 02 35 75 97 68

UFCS/familles rurales.                                                   normandes.
                                       Platonov mais...                  18h30 à la Maison de               Vendredi 21
9h30, maison des associations
••• 02 35 98 73 47
                                       une adaptation de la pièce        l’Université.
                                       de Tchekhov par Alexis            ••• 02 32 76 92 00                 THÉÂTRE
                                       Armengol et le Théâtre à cru.                                        Sur la balançoire ou l’éloge
                                       Scène nationale Petit-Que-                                           de l’instantané de Marie
                                                                        Jeudi 20			                         Ragu.
                                       villy/Mont-Saint-Aignan.
                                       Tarifs : 9 / 13 euros.                                               Tarifs : gratuit / 8 / 10 euros.
                                                                        PARENTALITÉ                         20h30, Théâtre du présent,
                                       20h, centre culturel Marc San-
                                                                        Atelier cuisine.                    rue de Lattre de Tassigny.
                                       gnier.
                                                                        9h30 à 14h, résidence Blanche de    ••• 06 71 80 71 98
                                       ••• 02 35 03 29 78
                                                                        Castille.
                                                                        ••• 02 35 14 30 19

                                                                                                                                   JANVIER 2011   13
AGENDA
     Samedi 22		                         Du lundi 24 janvier au           Mercredi 26                          Mercredi 2 février
                                         vendredi 11 février
     INFORMATION                                                          PARENTALITÉ                          SÉANCE SÉSAME
     COMPOSTAGE                          CAMPAGNE                         Sorties culturelles.
     COLLECTIF                           ANTI-TABAC                       ••• Sur inscription au
                                                                          02 35 14 30 19
     Voir p. 4
                                                                          Samedi 29
     Samedi 22

     SOIRÉE ZEN                                                           SOIRÉE AQUAGYM
                                                                          Proposée par
                                         Exposition                       Mont-Saint-Aignan Triathlon.
                                         ”Jamais la 1ère cigarette”.      19h à 22h, Eurocéane.
                                         14h à 15h30,                     ••• 06 25 17 25 40
                                         centre culturel Marc Sangnier.
                                         ••• 02 35 14 30 19               Samedi 29

                                         Mardi 25 et mercredi 26          SOIRÉE TARTIFLETTE
                                                                          Mont-Saint-Aignan
                                         SOIRÉE STRIPTEASE                tennis club.
                                         Scène nationale Petit-Que-       19h, maison des associations         Hansel et Gretel
                                         villy/Mont-Saint-Aignan.         ••• Inscription au 02 35 74 03 86
                                                                                                               par l’Accademia Perduta/
     Modelage, sophrologie,                                                                                    Romagna Teatri, d’après le
                                                                          Dimanche 30
     baptême de plongée,                                                                                       conte des frères Grimm.
     dégustation de produits                                              APRÈS-MIDI ROLLER                    Dès 6 ans.
     au sein du centre nautique                                           Après-midi récréatif                 15h, centre culturel
     et de remise en forme                                                ”Masqu’à roller”.
                                                                                                               Marc Sangnier.
     Eurocéane.                                                                                                ••• 02 35 74 18 70
                                                                          Mont-Saint-Aignan roller
     Tarif : 10 euros.                                                    skating.
     20h à 23h, Eurocéane.                                                Dès 15h, salle de roller du centre
     ••• Inscription obligatoire à                                        sportif des Coquets.
     compter du lundi 10 janvier                                          ••• rollermsars@yahoo.fr
     au 02 35 74 34 37
                                                                          Lundi 31

     Du lundi 24 janvier au                                               DANSE
     vendredi 18 février
                                                                          Pour tout l’or du monde
                                                                          d’Olivier Dubois.
     EXPOSITION PHOTO
                                                                          Tarifs : 5 / 10 / 15 euros.
     Un artiste, une classe,
                                                                          20h30, Maison de l’Université.
     exposition du FRAC                                                   ••• 02 32 76 92 00
     Haute-Normandie.
     Du lundi au vendredi de 9h à 19h,                                    Mardi 1er février
     La Passerelle, rue du Tronquet.
     ••• 02 32 82 59 04
                                                                          CONSEIL MUNICIPAL
                                                                                                                Ville de Mont-Saint-Aignan
                                                                                                                BP 128 - 76134 Mont-Saint-Aignan CEDEX
                                                                                                                Tél. 02 35 14 30 00 - Fax : 02 35 14 30 90
                                                                                                                Courriel : mairie@montsaintaignan.fr

                                                                                                                Directeur de la publication :
                                         Deux spectacles :                                                      Pierre Léautey
                                                                                                                Rédactrice en chef : Elisa Le Morvan
                                         - Je baise les yeux de                                                 Rédactrices :
                                                                                                                Cécile Dupuis, Brunehilde Dutheil.
                                         Gaëlle Bourges,                                                        Conception graphique, mise en page,
                                                                                                                photographie : Sylvain Boittout
                                         - Striptease de Céline Milliat   18h30, salle du Conseil,              Régie publicitaire :
                                         Baumgartner et Cédric Orain.     hôtel de ville. Entrée libre.         Editinfo - 02 32 62 53 54
                                                                                                                Distribution : Ville de Mont-Saint-Aignan
                                         Pour public averti.                                                    Dépôt légal : à parution
                                                                                                                Impression :
                                         Tarifs : 9 / 13 euros.                                                 Gabel, 10 rue Marconi 76150 Maromme
                                                                                                                Papier recyclé.
                                         20h, centre culturel                                                   Tirage :
                                                                                                                10 500 exemplaires sur papier recyclé
                                         Marc Sangnier.
                                                                                                                Mont-Saint-Aignan Le Mag’ est diffusé
                                         ••• 02 35 03 29 78                                                     dans tous les foyers mont-saint-aignanais.
                                                                                                                Si vous ne l’avez pas reçu,
                                                                                                                contactez le service communication,
                                                                                                                Tél. 02 35 14 30 61.
14   JANVIER 2011
JANVIER 2011   15
Vous pouvez aussi lire