Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances

 
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
d’associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques

                                    ➜                été        2019

www.sejoursdevacances64.fr
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
été        2019                    ➜
    Les associations                   organisatrices
           cinq associations d’éducation populaire
           des Pyrénées-Atlantiques complémentaires de l’école,
           vous présentent leurs séjours de vacances pour l’été 2019 !

           ➜ Bonzaï
           Route de Sibas - 64470 ALOS-SIBAS-ABENSE
           Tél. : 05 58 73 45 60 - Courriel : contact@bonzai-voyage-solidaire.fr
           Site : www.bonzai-voyage-solidaire.fr

           ➜ Éducation Environnement 64
           2 rue Pats - 64260 BUZY
           Tél. : 05 59 21 06 60 - Courriel : education.environnement.64@wanadoo.fr
           Site : www.education-environnement-64.org

           ➜ Les Francas 64
           31 avenue Honoré Baradat - 64000 PAU
           Tél. : 05 59 84 01 01 - Courriel : contact@francas64.fr
           Site : www.francas64.fr
           Gère le centre de vacances d’Auterrive - 64270

           ➜ La Ligue de l’enseignement 64
           Fédération des Pyrénées-Atlantiques/Vacances Pour Tous
           17 rue de Boyrie - 64000 PAU
           Tél. : 05 59 32 00 66 - Courriel : vpt64@laligue.org
           Site : www.vacancespourtous64.org
           Gère L’Abérouat à Lescun, Le Cardet à Gourette

           ➜ LesPEP64
           ZA Actitech - 9 rue de l’Abbé Grégoire - 64140 BILLÈRE
           Tél. : 05 59 83 83 04 - Courriel : vacances@pep64.org
           Site : www.sejours.pep64.org
           Gère La Maison du littoral à Socoa et la Base Aventure à Arette

2
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
➜          été    2019

                                     Au sommaire

Les associations
Les associations organisatrices                2
Les éditos                                     4
La Jeunesse au Plein Air (JPA)                 5

Les séjours de vacances
Océan de 6 à 17 ans                        6 à 11
Océan / Montagne de 6 à 17 ans            12 à 13
Montagne de 6 à 17 ans                    14 à 19
Eaux vives de 10 à 17 ans                 20 à 22
Sport de 7 à 17 ans                       23 à 27
Création, Art et Culture de 5 à 14 ans    28 à 30
Itinérance de 8 à 17 ans                  31 à 33
Séjours transfrontaliers de 7 à 17 ans    34 à 35

L’inscription et les tarifs
Comment inscrire votre enfant ?                36
Tarifs et aides finançières                    37
Fiche d’inscription                            38
Fiche sanitaire de liaison                     39
Attestation PAAN                               40
Formulaire bourse JPA                          41
Conditions Générales de Vente                  42
Situation géographique des séjours             43

                                                       3
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
été         2019                          ➜
    Les   éditos
            S’épanouir ici !
            Les associations rassemblées sous la bannière de la Jeunesse au Plein Air mènent des actions
            indispensables au bien-être des jeunes et à leur développement. Par la variété des séjours qu’elles
            proposent, elles élargissent le champ des possibles. Par leur ancrage local, elles consolident la
            connaissance et l’attachement des nouvelles générations au territoire des Pyrénées-Atlantiques.
            Le Département partage bien des valeurs et objectifs de la Jeunesse au Plein Air. Il est par exemple
            présent au côté des jeunes au travers de ses programmes d’action éducative et culturelle, de ses
            investissements dans les équipements publics, de ses dispositifs d’accompagnement solidaire. Il
            travaille également au développement d’une montagne pour tous, à la préservation des espaces
            naturels ou à la multiplication des échanges transfrontaliers.
            Autant de domaines dont l’écho se retrouve dans les séjours de la Jeunesse au Plein Air.
            Avec elle, contribuons à l’épanouissement et au bien-être des jeunes des Pyrénées-Atlantiques. n

                                                                                                                                     Jean-Jacques LASSERRE
                                                                                                                   Président du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques

            Une belle idée des vacances !
            De quoi s’agit-il au fond dans ce guide ? De loisirs certes, mais de ceux proposés à tous les jeunes quels
            qu’ils soient, loin des murs de l’école et pourtant imprégnés d’éducation mais au service d’une culture,
            celle du temps libre ! D’une évidence, en permettant à des enfants, des adolescents de vivre leurs
            vacances comme un moment privilégié et partagé, en apprenant à être, à faire, chacun et ensemble,
            dans le respect de l’individu, par la force du collectif.
            Les séjours de vacances proposés par l’ensemble de ces partenaires regroupés au sein de la Jeunesse
            au Plein Air portent en eux cet idéal de culture et d’éducation populaire. De l’océan à la montagne,
            de l’eau vive à l’itinérance, du transfrontalier à la création, du sport à la culture, tous ces séjours sont
            autant d’invitations à la joie et à la bonne humeur mais aussi des portes ouvertes sur le monde, celui
            de l’enfance et de la jeunesse, où l’imaginaire peut se jouer du présent pour devenir une fenêtre sur
            l’avenir.
            Jouez, riez, amusez vous ! Les vacances, ce n’est pas qu’en rêve ! n
                                                                                                                                       Philippe ETCHEVERRIA
                                                 Chef du Pôle jeunesse, sport et vie associative de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale des Pyrénées-Atlantiques

            des loisirs et des séjours de qualité !
            La Direction des Services Départementaux de l’Éducation nationale des Pyrénées-Atlantiques est
            heureuse, cette année encore, de s’associer à la promotion des séjours éducatifs organisés par les
            associations membres de la Jeunesse au Plein Air des Pyrénées-Atlantiques en partenariat avec le
            Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques.
            Inspirées par l’idéal laïque qui garantit à chacun sa liberté de conscience, œuvrant pour une éducation
            globale, à la fois active et coopérative, les propositions des associations organisatrices des séjours qui
            vous sont présentées aujourd’hui, prolongent au quotidien les actions et les valeurs portées par l’École
            de la République.
            Cette initiative, cette année, illustre une nouvelle fois l’engagement de tous les partenaires éducatifs
            réunis au sein de la Jeunesse au Plein Air afin de favoriser l’accueil et l’accès de tous les enfants et les
            adolescents à des loisirs et des séjours de qualité. n
                                                                                                                                                 Pierre BARRIÈRE
                                                            Inspecteur d’Académie - Directeur des Services Départementaux de l’Éducation nationale des Pyrénées-Atlantiques

4
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
➜                                                                            été                    2019
                                                    La jeunesse                                                  au plein air
La Jeunesse au Plein Air (JPA 64) est une confédération
Elle regroupe des organisations qui, en solidarité, autour de valeurs communes, s’associent pour
amplifier et coordonner leurs actions. Elle agit pour créer les conditions d’une dynamisation et d’une
coordination de ces actions.
Elle est inspirée par l’idéal laïque qui garantit à chacun la liberté de conscience. Elle agit pour une
société de justice et de solidarité où chaque enfant, chaque jeune, chaque homme, chaque femme
peut développer ses potentialités et participer aux décisions qui engagent le destin de la cité, donc
exercer pleinement sa citoyenneté.
Pour garantir et développer la transmission des valeurs de la République, en particulier le « bien vivre
ensemble », la Jeunesse au Plein Air, association complémentaire de l’enseignement public, prend sa
part de responsabilité. Par l’aide au départ, elle favorise l’accès aux vacances et aux loisirs éducatifs
pour les enfants et les jeunes issus des familles les plus en difficulté.

La Jeunesse au Plein Air affirme la primauté du droit aux vacances et aux loisirs et revendique que
tous les enfants, les adolescents et les jeunes puissent bénéficier de vacances et de loisirs éducatifs.
Le centre de vacances se définit comme un lieu de dépaysement, d’épanouissement personnel, de
créativité, de socialisation, de repos, de jeux et de plaisir.

La JPA 64 agit pour que les vacances et les loisirs éducatifs soient reconnus comme temps éducatifs
complémentaires à celui de l’école et à celui de la famille : elle milite pour une éducation globale qui
soit active et coopérative, le temps de l’école et le temps des loisirs y concourant en complémentarité.
Elle agit pour des loisirs qui, par les valeurs qui les sous-tendent et par les pratiques mises en œuvre,
prolongent l’éducation dispensée par l’École de la République. Aujourd’hui, la JPA 64 considère que
la complémentarité éducative reste primordiale. Dans le cadre de la complémentarité entre le temps
scolaire et le temps de loisirs, quinze organisations dont six spécialisées dans la gestion de centres de
vacances et de centres de loisirs se retrouvent ainsi pour partager leurs projets, réfléchir à la mise en
œuvre des orientations ministérielles, échanger leurs expériences, s’informer des dernières évolutions
réglementaires, enrichir à leur tour la représentation nationale de leur propositions.

La JPA 64 (les Francas 64, la Ligue de l’enseignement 64, LesPEP64) ainsi que Bonzaï et Éducation
Environnement 64 vous proposent dans ce catalogue leurs séjours de vacances pour l’été 2019. n
                                                                                                                                     Pierre CHARTIER
                                                                                                                                              Président de la JPA 64

    Des vacances pour tous les enfants : nous on y croit ! Et vous ?
    Nous soutenons financièrement le départ des enfants en colonies de vacances, centres de loisirs et classes de découvertes.
    Ces aides sont possibles grâce à vous et à la campagne de solidarité organisée tous les ans dans les établissements scolaires.
    Cette campagne se donne pour objectif de sensibiliser les enfants à la solidarité, à la citoyenneté et au droit aux vacances pour tous.
    Elle leur permet de mener une action concrète pour aider d’autres jeunes moins favorisés qu’eux.
    Aidez-nous à faire partir des enfants en vacances : www.solidaritevacances.jpa.asso.fr

                                                                                                                                                                              5
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
été          2019                              ➜
    Océan

    à l’eau Matelot !  Maison du Littoral - Socoa
                       de   406 € 490 €à
                       7 au 13 juillet - 4 au 8 août                                                       7 jours
             Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35
                                                                    €

                                                                                6 - 9 ans
                                         À bord de ton bateau, profite de la baie de Saint-Jean-de-Luz, avec son fort, ses
                                         digues, son histoire et autres secrets, et découvre en t’amusant le côté sauvage
                                         du littoral.
                                         Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                         accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                         Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                         et Street Park.
                                         5 séances de voile, promenade au domaine d’Abbadia, jeux de piste, pêche à pied, baignades,
                                         jeux de plage, veillées.
                                         Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                         1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.
                                         Formalités : attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                             LesPEP64
                                               05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
6
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
Aventures de Corsaires  Maison du Littoral - Socoa
                        de   324 € à 408 €
              6 - 9 ans - 14 au 20 juillet - 4 au 10 août
                     9 - 11 ans - 7 au 13 juillet
                                                                                                             7 jours
             Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                         6 - 9 ans / 9 - 11 ans
                                         Tu devras explorer la baie en bateau, découvrir Socoa et son fort, parcourir les
                                         rochers, apercevoir de petits animaux, résoudre des énigmes pour peut-être
                                         retrouver le trésor perdu et rencontrer un certain corsaire.
                                         Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                         accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                         Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                         et Street Park.
                                         Activités : pêche à pied, tour en bateau, chasse au trésor, atelier déguisements, accrobranche,
                                         contes corsaires, baignades, jeux de plage, veillées.
                                         Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                         1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.

                                                                              LesPEP64
                                               05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org

Col’Eau  Maison du Littoral - Socoa
                        de   306 € 390 €
                                      à
    7 au 13 juillet - 21 au 27 juillet - 4 au 10 août - 11 au 17 août                                        7 jours
             Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                                8 - 11 ans

                                         Viens découvrir les activités de plein air sur la côte basque.
                                         Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                         accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                         Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                         et Street Park.
                                         Activités : pêche à pied, tour en bateau, promenade au domaine d’Abbadia (jeu
                                         d’orientation), jeux de plage, baignades, veillées.
                                         Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                         1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.

                                                                              LesPEP64
                                               05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
                                                                                                                                           7
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
été    2019              ➜
     Océan de cultures  Ciboure
                                     de   319 € 416 €à
                                  15 au 20 juillet - 22 au 27 juillet                                                      6 jours
    Navette de la gare de St-Jean-de-Luz au lycée maritime de Ciboure (tarif compris dans le prix du séjour)

                                                                                       9 - 11 ans / 12 - 15 ans
                                                       Situation : à Ciboure au lycée maritime, au bord de l’Untxin (petit fleuve côtier qui se jette
                                                       dans l’océan atlantique) - à 10 mn à pied de la plage de Socoa, de son port et de son fort - à
                                                       15 mn en véhicule d’Hendaye et 25 mn de la frontière espagnole.
                                                       Hébergement : bâtiment du lycée sur 3 niveaux (1 niveau réservé à ce séjour), chambres
                                                       de 3 à 4 lits avec sanitaires à l’étage. Grande salle de restauration qui donne sur l’Untxin.
                                                       Activités dominantes : plage, baignade, 1 activité nautique par jour : surf, paddle, voile,
                                                       bouée tractée… découverte de la culture et des traditions locales et frontalières.
                                                       Descriptif rapide du séjour : les jeunes seront associés aux contenus et à l’organisation
                                                       de leur séjour. Les activités seront tournées vers l’océan (surf, paddle, bouée tractée, voile,
                                                       baignades sécurisées avec un surveillant de baignade sur la structure), vers des activités
                                                       liées à l’océan (balade en bateau, pêche en mer, le port, les marins, l’astronomie…) et aussi
                                                       vers la forte identité culturelle locale (danse, musique, sports, force basque…). L’Espagne
                                                       n’est pas loin, alors une traversée en bateau de 10 min et nous y sommes !
                                                       Effectifs et encadrement : maxi 24 jeunes encadrés par un/e directeur/trice du séjour et
                                                       un/e animateur/trice « surveillant de baignade ».
                                                       Formalités : attestation de réussite au PAAN et autorisation de sortie du territoire

                                                                                         Les Francas 64
                                                                               05 59 84 01 01 - contact@francas64.fr

     Vagues Basques  Maison du Littoral - Socoa
                                    de    551 € 635 €
                                                  à
                       7 au 13 juillet - 14 au 20 juillet - 21 au 27 juillet
                       28 juillet au 3 août - 4 au 10 août - 11 au 17 août                                                 7 jours
                           Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                              9 -14 ans (21 au 27 juillet) / 9 - 15 ans
                                                       Viens t’initier ou te perfectionner en surfant les vagues de la grande plage
                                                       d’Hendaye.
                                                       Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                                       accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                                       Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                                       et Street Park.
                                                       Activités : 5 séances de surf en partenariat avec l’école de surf TXINGUDI, jeux de plein air,
                                                       baignades, veillées.
                                                       Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                                       1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’Etat.
                                                       Formalités : attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                                              LesPEP64
8                                                            05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
Socoa Plongée  Maison du Littoral - Socoa
                         de   551 € 635 €
                                        à
             7 au 13 juillet - 14 au 20 juillet - 21 au 27 juillet
                       4 au 10 août - 11 au 17 août                                                          7 jours
               Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                                 9 - 15 ans

                                           Tu rêves d’explorer les fonds sous-marins et partir à la rencontre des animaux,
                                           viens à Socoa pour profiter de cette activité.
                                           Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                           accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                           Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                           et Street Park.
                                           Activités : 5 séances de plongée avec l’école de plongée ODYSSEE BLEUE, jeux de plein air,
                                           baignades, veillées.
                                           Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                           1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’Etat.
                                           Formalités : Certificat médical de non contre-indication à la plongée.
                                           Attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                               LesPEP64
                                                 05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org

Socoa Voile  Maison du Littoral - Socoa
                         de   421 € 505 €à
  14 au 20 juillet - 21 au 27 juillet - 28 juillet au 3 août - 11 au 17 août                                 7 jours
               Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                                 9 - 15 ans

                                           Hisse ta voile au vent et navigue en catamaran au coeur de la baie de Saint-Jean-
                                           de-Luz.
                                           Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                           accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                           Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                           et Street Park.
                                           Activités : 5 séances de voile, découverte de Saint-Jean-de-Luz, promenade au domaine
                                           d’Abbadia (jeu d’orientation), jeux de plein air, baignades, veillées.
                                           Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                           1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’Etat.
                                           Formalités : attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                               LesPEP64
                                                 05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org                               9
Été 2019 www.sejoursdevacances64.fr - d'associations d'éducation populaire des Pyrénées-Atlantiques - le catalogue des séjours de vacances
été   2019    ➜
     Océan’s Golf  Maison du Littoral - Socoa
                         de   381 € à 465 €
                                14 au 20 juillet                                                            7 jours
              Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                                9 - 15 ans

                                          Viens t’initier au golf tout en profitant du cadre magnifique du littoral basque.
                                          Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                          accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                          Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                          et Street Park.
                                          Activités : 5 séances de golf, visite du domaine d’Abbadia (jeu d’orientation), jeux de plein
                                          air, baignades, veillées.
                                          Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                          1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.

                                                                              LesPEP64
                                                05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org

     Socoa Plongée Niv’Eau 1  Maison du Littoral - Socoa
                         de   611 € à 695 €
                              28 juillet au 3 août                                                          7 jours
              Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                               14 - 17 ans
                                          Deviens plongeur niveau 1, en évoluant jusqu’à 20m de profondeur au sein d’une
                                          palanquée.
                                          Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                          accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                          Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                          et Street Park.
                                          Activités : 5 séances de plongée avec l’école de plongée ODYSSEE BLEUE de Socoa avec
                                          certification, jeux de plein air, baignades, veillées.
                                          Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                          1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’Etat.
                                          Formalités : Certificat médical de non contre-indication à la plongée.
                                          Attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                              LesPEP64
                                                05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
10
Pep’s Nautique  Maison du Littoral - Socoa
                    de   551 € à 635 €
                         28 juillet au 3 août                                                          7 jours
         Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                          14 - 17 ans

                                     Viens tester un cocktail d’activités nautiques entre la baie de Saint-Jean-de-Luz
                                     et Hendaye.
                                     Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                     accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                     Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                     et Street Park.
                                     Activités : 2 séances de surf, 1 séance de stand up paddle, 1 séance de pirogue hawaïenne,
                                     un tour en bateau, jeux de plein air, baignades, veillées.
                                     Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                     1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.
                                     Formalités : attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                         LesPEP64
                                           05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org

Ado Surf  Maison du Littoral - Socoa
                      de   551 € à 635 €
                             21 au 27 juillet                                                            7 jours
          Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                            15 - 17 ans
                                      Viens t’initier ou te perfectionner en surfant les vagues de la grande plage
                                      d’Hendaye.
                                      Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                      accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                      Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                      et Street Park.
                                      5 séances de surf en partenariat avec l’école de surf TXINGUDI, jeux de plein air, baignades,
                                      veillées.
                                      Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                      1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.
                                      Formalités : attestation de réussite au test d’aisance aquatique.

                                                                           LesPEP64
                                             05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
                                                                                                                                      11
été          2019                               ➜
     Montagne
     & Océan

     Aventures Légendaires  Maison du Littoral - Socoa
                         de   326 € à 410 €
                     6 - 9 ans - 7 au 13 juillet
            9 - 11 ans - 28 juillet au 3 août - 11 au 17 août                                                 7 jours
              Transport bus depuis : Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€

                                                                          6 - 9 ans / 9 - 11 ans
                                          Entre mer et montagne, pars sur les traces des personnages mythiques et
                                          légendaires basques : Laminak, Sorgina, Basajaun... pour vivre une aventure
                                          fantastique.
                                          Situation : situé à 200 m des plages, au bord de la baie de Saint-Jean-de-Luz, le centre peut
                                          accueillir 80 enfants, dans des chambres de 3 à 6 lits.
                                          Hébergement par tranche d’âge, repas préparés sur place, salles d’activités, accès au fronton
                                          et Street Park.
                                          Activités : pêche à pied, tour en bateau, ascension de la Rhune en train, promenade en
                                          forêt, Wow Park (Parc de loisirs et aventures de 18 ha) , visite du domaine d’Abbadia (jeu
                                          d’orientation ou jeu de piste), contes et légendes basques, baignades, jeux de plage, veillées.
                                          Effectif et encadrement : 12 enfants par séjour.
                                          1 animateur pour 10 enfants - BE et BPJEPS diplômés d’État.

                                                                               LesPEP64
                                                05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
12
OCÉAN ET MONTAGNE                           Saint-Jean-de-Luz                                / Lescun

                             de 835 € 955 €   à
         8 au 20 juillet - 21 juillet au 2 août - 3 au 15 août - 16 au 28 août                                 13 jours
                                    depuis Pau : 28€

                                                                        8 - 12 ans / 13 - 16 ans
                                           Ce séjour permet la découverte d’activités variées Mer / Montagne.
                                           • 1 semaine : mer à Saint-Jean-de-Luz : Surf : 2 séances de 2 h dans la baie de Saint-Jean-
                                           de-Luz. Aquazone de Saint-Pée-Sur-Nivelle : parc Aquatique de structures gonflables. Stand
                                           up paddle : 1 séance de 2 h. Pelote basque : initiation. Bouée tractée : 1 séance rigolade et
                                           adrénaline. Autres activités : baignade, pêche à pied, jeux de plage, farniente.
                                           • 1 semaine : montagne à Lescun : Escalarbre : le plaisir d’évoluer en auto-assurance dans les
                                           arbres pendant 1 journée. VTT : 1 journée encadrée par un animateur breveté d’État. 1 matinée
                                           d’initiation puis balade adaptée sur les sentiers. Canyoning : une séance de fraicheur. Escalade
                                           : assurés en moulinette, 1 séance d’initiation à la grimpe sur un rocher-école. Découverte de
                                           la faune et de la flore en milieu montagnard. Écocitoyenneté et sciences : sensibilisation à des
                                           activités scientifiques et aux énergies renouvelables. Le centre « Montagne » de l’Abérouat
                                           proche du village de Lescun (1 450 m d’altitude), en vallée d’Aspe dans les Pyrénées, à deux
                                           pas de l’Espagne. Chambres de 4 à 5 lits avec sanitaires à l’étage.
                                           Idéalement placé, le centre « Océan » se situe à 2 km de Saint-Jean-de-Luz
                                           (Socoa - Côte Basque) et les jeunes sont logés à proximité des loisirs nautiques.
                                           Les 13 /16 ans commenceront par la semaine Montagne.

                                                             La ligue de l’enseignement 64
                                              05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org

Des cimes à l’Océan  Gourette
                      10 jours de 635                   755 €
                                                €
                                                      à
8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août - 8 au 17 août - 19 au 28 août                       10 jours
                  21 jours de 1 238                     1 490
                                                €                      €
                                                    à
                            8 au 28 juillet - 8 au 28 août
                                                                                                               21 jours
                                   depuis Pau : + 28€

                                                                                  14 - 17 ans
                                           Sport, farniente et découverte d’une région entre Béarn, Pays basque et Espagne.
                                           Cocktail d’activités ludiques et sportives pour ce séjour vacances basé à Gourette.
                                           • Séjours de 10 jours de la montagne à l’océan : Les jeunes vont parcourir le département
                                           de la vallée d’Ossau depuis le petit train d’Artouste qui chemine à 2 000 m d’altitude, avant de
                                           partir vers l’océan et Saint-Jean-de-Luz. Kayak : sur lac et gave d’Ossau. Rafting : descente lsur
                                           le gave de Pau. VTC : sur la voie verte, le long du gave de Pau. Côte basque : 3 jours avec une
                                           excursion en Espagne. Stand up paddle : 1 séance en baie d’Hendaye. Wave-ski : 1 séance pour
                                           découvrir facilement le plaisir de surfer. Plage : 1 journée pour découvrir l’ambiance espagnole.
                                           • Séjours de 21 jours : Mêmes activités que les séjours de 10 jours (doublées) + une
                                           promenade à cheval. Hébergement sous tentes de 4 places en camping, sauf les premiers jours
                                           au centre Le Cardet à Gourette. Une tente plus grande sert de lieu de vie et d’intendance pour la
                                           colonie de vacances. Les déplacements se font en minibus. Autour du lac de Bious Artigues (en
                                           remplacement de l’excursion au lac d’Artouste).

                                                             La ligue de l’enseignement 64
                                              05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org
                                                                                                                                                13
été            2019                               ➜
     Montagne

     Au Pays des Mousquetaires  Base Aventure d’ARETTE
                           de   315 € 399 €
                                         à
                       28 juillet au 3 août - 4 au 10 août
            Transport bus depuis : Bayonne/Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€
                                                                                                             7 jours
           Arrivée le dimanche à 13 h avec pique-nique - Départ le samedi à 9 h

                                                                                   6 - 9 ans
                                            Viens découvrir la légende des Mousquetaires qui est née dans notre vallée du
                                            Barétous !
                                            Randonnée en montagne : rencontre des bergers et fabrication de fromages, 1 séance de tir à
                                            l’arc, découverte de la pêche, grands jeux, balade en forêt.
                                            Découverte ludique de la montagne et du pastoralisme et de la légende des Mousquetaires.
                                            La Base Aventure d’Arette est un établissement permanent, situé au pied du massif de la
                                            Pierre-Saint-Martin.
                                            Le centre est situé au cœur du village de montagne d’Arette, calme et paisible. Toutes les
                                            commodités sont accessibles au bourg.
                                            Le centre comprend des chambres de 2 à 5 lits, avec sanitaires par bloc de chambres.
                                            Une grande salle de restauration, une salle de jeux, accès sécurisé et immédiat au village
                                            (salle omnisport, fronton, terrain de tennis...).
                                            Séjour de 12 jeunes encadrés par 2 animateurs diplômés.
                                            Activités spécifiques encadrées par des professionnels.

                                                                                  LesPEP64
                                                  05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org

14
L’âne, compagnon de tes vacances  Arcizans-Dessus / Val d’Azun

                        7 jours de 321 € à 405
                                                                  €
                 7 au 13 juillet - 14 au 20 juillet - 21 au 27 juillet -
                 28 juillet au 3 août - 4 au 10 août - 11 au 17 août
                                                                                                               7 jours
                      14 jours de       522 690    €
                                                    à
                                                                   €
                                                                                                              14 jours
                 7 au 20 juillet - 21 juillet au 3 août - 4 au 17 août
                  PARIS : voyage en TGV 84€ par trajet - soit 168€ A/R
BORDEAUX : voyage en TGV 42€ par trajet - soit 84€ A/R - PAU : Gare SNCF ou Aéroport. Gratuit

                                                                                    6 - 10 ans
                                              Accompagnés de Pâquerette, notre merveilleuse ânesse, nous partirons faire de
                                              belles découvertes. Nous aurons à cœur de nous en occuper et de passer « le permis de
                                              conduire l’âne ».
                                              Jeux nature, traces d’animaux, cabanes dans les bois, cuisine nature, et rencontres avec des
                                              habitants feront partis de notre quotidien.
                                              Nous partirons aussi en mini-camp à toute proximité du centre durant 2 jours (une nuit) sous
                                              tentes pour vivre de nouvelles aventures : cuisine et veillées au coin du feu…
                                              Pâquerette sera bien évidemment de la partie !
                                              Activités dominantes : Mini-camp sous tente ( 2 jours ), construction de cabanes, bricolage
                                              nature, entretien et soins de l’âne.

                                                                Éducation Environnement 64
                                                       05 59 21 06 60 - education.environnement.64@wanadoo.fr
                                                                 www.education-environnement-64.org

Nature, écologie et Sport  Lescun
                           de     510 € 630 €
                                           à
              8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août
                           8 au 17 août - 19 au 28 août                                                       10 jours
                                     depuis Pau : + 28€

                                                                                    7 - 13 ans
                                              Centre de vacances dans les Pyrénées pour les amoureux de la nature et les
                                              curieux en herbe.
                                              Sports de pleine nature : 1 journée de VTT, 1 séance d’escalarbre.
                                              Tu partiras dormir sous la tente à côté d’une cabane de berger, en compagnie de l’âne
                                              Pompom, qui portera un peu de ton matériel.
                                              Énergies renouvelables : tu fabriqueras un moulin à eau et un four solaire.
                                              Observation de la météo et de la nature dans ce site naturel.
                                              Environnement : sensibilisation aux comportements écocitoyens. Gestion de l’eau, de
                                              l’électricité, des déchets.
                                              Sortie Ludopia : un espace unique, ludique et sensoriel dans la vallée d’Aspe.

                                                                La ligue de l’enseignement 64
                                                 05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org

                                                                                                                                             15
été    2019            ➜
     Robinson des Montagnes  Lescun
                               de        475 € 595 €
                                               à
                  8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août
                               8 au 17 août - 19 au 28 août                                                          10 jours
                                          depuis Pau : + 28€

                                                                                          7 - 13 ans
                                                  Profite d’un lieu unique pour découvrir la montagne et son milieu au sein de notre
                                                  colonie de vacances basée à Lescun, dans les Pyrénées.
                                                  Quelle meilleure façon de découvrir la montagne qu’en essayant d’y vivre pour de vrai ! Pars à
                                                  la rencontre des Pyrénées, comme un vrai Robinson. Ton objectif est de construire ton propre
                                                  petit camp avec tes copains : construction de cabanes, d’un petit coin où tu pourras manger
                                                  parfois ou prendre le goûter, apprendre les gestes des premiers secours et les techniques de
                                                  survie et, le plus chouette… dormir dans les cabanes. Toucher, regarder, sentir, créer, voilà
                                                  les mots clés de ce séjour pour apprendre en jouant au cœur de la montagne et de la nature.
                                                  Visite : Parc’ours.
                                                  Colonies de vacances L’Abérouat : à 1 450 m d’altitude, en vallée d’Aspe dans les Pyrénées, à
                                                  5 km du village de Lescun et à 30 km de l’Espagne. Chambres de 4 à 5 lits avec sanitaires à
                                                  l’étage. Vaches, brebis et leur berger sont les premiers voisins.

                                                                    La ligue de l’enseignement 64
                                                       05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org

     Les aventuriers de la belle étoile  Vallées d’Ossau et d’Aspe
      7 jours de 191          405€ - 7 au 13 juillet - 14 au 20 juillet - 4 au 10 août
                             €
                                 à
                                                                                                                      7 jours
                  11 jours de 288 à 580 - 21 au 31 juillet
                                          €               €
                       PARIS : voyage en TGV 84 par trajet - soit 168 A/R
                                                   €                   €
                                                                                                                     11 jours
     BORDEAUX : voyage en TGV 42 par trajet - soit 84 A/R - PAU : Gare SNCF ou Aéroport. Gratuit
                                     €                 €

                                                                                          8 - 12 ans
                                                  Attiré par la vie de trappeur ? Tu rêves de dormir à la belle étoile, sous tente ou sous
                                                  tipi ? Tu aimes bricoler et crapahuter dans la nature ? Tu souhaites apprendre à allumer un feu ?
                                                  Viens installer ton campement dans les montagnes des Pyrénées ? À l’aide de petits outils, nous
                                                  monterons notre campement comme un petit « village » en pleine nature. Au fil des jours, c’est
                                                  avec ton imagination, tes envies, tes deux mains et les possibilités offertes par l’environnement
                                                  du campement que les activités du séjour se mettront en place. Tu pourras construire des
                                                  cabanes : fabriquer des arcs, des flèches ou des jeux (toupies…) pour notre grand rallye
                                                  nature ; des instruments de musique pour animer nos veillées ; du savon pour nos douches ; des
                                                  couleurs naturelles pour faire des peintures ; cuisiner des pizzas au feu de bois accompagnées
                                                  de pesto d’orties pour nos repas ; des gâteaux pour le goûter avec le four solaire ; des sirops
                                                  pour notre bar… Sans oublier des balades et des bivouacs pour découvrir la faune et la flore
                                                  environnante, une soirée astronomie et de nombreux jeux de pleine nature !
                                                  Activités dominantes : construction de cabanes et four solaire, bricolage nature, jeux au
                                                  ruisseau, balade nature, grands jeux, astronomie.
                                                                    Éducation Environnement 64
                                                           05 59 21 06 60 - education.environnement.64@wanadoo.fr
16                                                                   www.education-environnement-64.org
SÉJOUR SOULE EXPLORATEUR  En Soule : Tardets
                       de    542 € à 686 €
                               20 au 31 juillet                                                            12 jours
             Convoyage depuis Pau et Bayonne : supplément de 25€

                                                                  8 - 12 ans / Test d’aisance aquatique
                                        BONZAÏ t’invite à découvrir la Soule, une terre à explorer. Tout au long du séjour,
                                        tu découvriras des astuces pour devenir un vrai aventurier.
                                        Tu partiras bivouaquer en pleine montagne. Des ânes partageront ton chemin afin de t’aider à
                                        transporter le matériel et tes affaires. La Soule regorge de trésors naturels comme ses grands
                                        canyons que tu auras l’occasion d’aller explorer en faisant du canyoning. Tu traverseras le pont
                                        suspendu d’Holzarte. Tu vivras de fortes émotions. Tu dormiras sous tente ou à la belle étoile
                                        dans un camping à la ferme. Tu apprendras aussi à faire du feu et pleins d’autres techniques
                                        et devenir encore plus autonome.
                                        Effectif : 8 à 12 enfants
                                        Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs
                                        Hébergement : sous tente ou à la belle étoile autour d’un feu de camp.
                                        Activités : 1 bivouac d’1 nuit, 1 séance de canyoning.
                                        Repas : les produits de la ferme seront privilégiés et les repas seront confectionnés ensemble.

                                                                                 Bonzaï
                                                     05 58 73 45 60 - contact@bonzai-voyage-solidaire.fr
                                                    https://bonzai-voyage-solidaire.com/tours/la-soule-2/

équitation        Base            Aventure d’ARETTE

                        de   395 € à 479 €
                    8 - 12 ans - 14 au 20 juillet
                  12 - 15 ans - 28 juillet au 3 août                                                        7 jours
        Transport bus depuis : Bayonne/Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€
       Arrivée le dimanche à 13 h avec pique-nique - Départ le samedi à 9 h

                                                                      8 - 12 ans / 12 - 15 ans
                                        Au cœur de la vallée du Barétous, viens t’initier ou t’expérimenter à l’équitation
                                        au sein d’un club hippique de montagne.
                                        4 séances d’équitation te seront proposées pendant ton séjour.
                                        Bien d’autres activités de plein air et des moments partagés seront au programme.
                                        La Base Aventure d’Arette est un établissement permanent, situé au pied du massif de la
                                        Pierre-Saint-Martin.
                                        Le centre est situé au cœur du village de montagne d’Arette, calme et paisible. Toutes les
                                        commodités sont accessibles au bourg.
                                        Le centre comprend des chambres de 2 à 5 lits, avec sanitaires par bloc de chambres.
                                        Une grande salle de restauration, une salle de jeux, accès sécurisé et immédiat au village
                                        (salle omnisport, fronton, terrain de tennis...).
                                        Séjour de 12 jeunes encadrés par 2 animateurs diplômés.
                                        Activités spécifiques encadrées par des professionnels.

                                                                              LesPEP64
                                              05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
                                                                                                                                           17
été   2019            ➜
      Soldats du feu                      Base           Aventure d’ARETTE

                                    de   346 € à 430 €
             8 - 12 ans - 11 au 17 août • 12 - 15 ans - 28 juillet au 3 août
                    Transport bus depuis : Bayonne/Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€
                                                                                                                         7 jours
                   Arrivée le dimanche à 13 h avec pique-nique - Départ le samedi à 9 h

                                                                                  8 - 12 ans / 12 - 15 ans
                                                    Qui n’a jamais rêvé découvrir le monde des pompiers ? Tu pourras même t’essayer
                                                    à devenir un vrai pompier.
                                                    8/12 ans : le matin, découverte du métier de pompiers, visite d’une caserne. L’après-midi :
                                                    grands jeux, découverte de la vallée...
                                                    12/15 ans : le matin, activités sportives, découverte de la vallée. L’après-midi, manœuvres
                                                    de pompiers (secourisme, incendie...).
                                                    La Base Aventure d’Arette est un établissement permanent, situé au pied du massif de la
                                                    Pierre-Saint-Martin. Le centre est situé au cœur du village de montagne d’Arette, calme et
                                                    paisible. Toutes les commodités sont accessibles au bourg. Le centre comprend des chambres
                                                    de 2 à 5 lits, avec sanitaires par bloc de chambres. Une grande salle de restauration, une salle
                                                    de jeux, accès sécurisé et immédiat au village (salle omnisport, fronton, terrain de tennis...).
                                                    Séjour de 12 jeunes encadrés par 2 animateurs diplômés. Activités spécifiques encadrées par
                                                    des professionnels.

                                                                                          LesPEP64
                                                          05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org

      Les Aventuriers                     Base            Aventure d’ARETTE

                                   de    368 € à 452 €
                                8 - 12 ans - 18 au 24 août
     10 - 14 ans - 7 au 13 juillet - 28 juillet au 3 août • 13 - 17 ans - 21 au 27 juillet                               7 jours
                    Transport bus depuis : Bayonne/Saint-Paul-les-Dax / Pau : A/R 35€
                   Arrivée le dimanche à 13 h avec pique-nique - Départ le samedi à 9 h

                                                                       8 - 12 ans / 10 - 14 ans / 13 - 17 ans
                                                    La Base Aventure d’ARETTE te propose de découvrir la montagne à travers les
                                                    multiples activités sportives qu’elle offre.
                                                    Cocktail d’activités sportives à la découverte des Pyrénées Béarnaises. Multi activités de
                                                    montagne : randonnée, orientation, luge d’été, initiation à la pelote basque et à la pêche...
                                                    Veillées, activités créatives et artistiques, grands jeux... Pour les 13/17 ans : nuit en bivouac
                                                    La Base Aventure d’Arette est un établissement permanent, situé au pied du massif de la
                                                    Pierre-Saint-Martin. Le centre est situé au cœur du village de montagne d’Arette, calme et
                                                    paisible. Toutes les commodités sont accessibles au bourg. Le centre comprend des chambres
                                                    de 2 à 5 lits, avec sanitaires par bloc de chambres. Une grande salle de restauration, une salle
                                                    de jeux, accès sécurisé et immédiat au village (salle omnisport, fronton, terrain de tennis...).
                                                    Séjour de 12 jeunes encadrés par 2 animateurs diplômés. Activités spécifiques encadrées par
                                                    des professionnels.

                                                                                          LesPEP64
18                                                        05 59 83 83 04 - vacances@pep64.org - www.sejours.pep64.org
EXPLORATEUrS NATURE  Pont de camps / Vallée d’Ossau

               de   556 € 700 € à
            8 au 19 juillet - 22 juillet au 2 août
       PARIS : voyage en TGV 84€ par trajet - soit 168€ A/R                                       12 jours
      BORDEAUX : voyage en TGV 42€ par trajet - soit 84€ A/R
            PAU : Gare SNCF ou Aéroport. Gratuit

                                                                        10 - 14 ans
                                Tel un véritable explorateur, tu partiras à la découverte de ce site naturel et préservé
                                aux portes du Parc national des Pyrénées.
                                Balades découverte, jeux nature, bricolages feront partie de ton quotidien. Tu construiras même
                                des cabanes dans la forêt environnante et peut-être, viendras-tu y dormir ? Le soir venu, tu
                                profiteras des contes autour de la cheminée, observeras les étoiles, feras une balade nocturne...
                                L’aventure se prolongera lors des deux mini-camps organisés pour approfondir notre exploration
                                et nos découvertes et pour aller vivre, tel un vrai trappeur en pleine nature (cuisine au feu de
                                bois, nuits sous tentes ou à la belle étoile). Tu profiteras également de ce site où sont présents
                                de nombreux blocs d’escalade en lisière d’une forêt de hêtres pour t’initier à la «grimpe», activité
                                sportive de montagne.
                                Activités dominantes : randonnée et mini-camp trappeur, construction de cabanes,
                                bricolage nature, initiation à l’escalade.

                                                    Éducation Environnement 64
                                           05 59 21 06 60 - education.environnement.64@wanadoo.fr
                                                     www.education-environnement-64.org

                                                                                                                                       19
été    2019                          ➜
     Eaux
       vives

     O.F.N.I. « Objets Flottants Non Identifiés »  Auterrive

                    de 299 € 396 € à
                                                                                                   6 jours
                 22 au 27 juillet - 19 au 24 août

                                                                     11 - 14 ans
                                Avec ton équipage, deviens explorateur des étendues d’eau !
                                Tu te découvriras menuisier, architecte, scientifique, marin, chef de bord… pour acquérir
                                des savoirs qui te permettront de construire ton embarcation maritime.
                                Une embarcation imaginée, réalisée, améliorée et customisée pour être utilisée par son
                                équipage le temps d’une exploration sur les gaves du Béarn.
                                Activités : Initiation à la navigation en rivière - Construction d’un radeau - Mise à l’eau du
                                radeau sur un cours d’eau de classe 1.
                                Veillée chaque soir et nuits sous tente.
                                Formalités : attestation de réussite au PAAN.

                                                               Les Francas 64
                                                      05 59 84 01 01 - contact@francas64.fr

20
Mon kayak à l’eau !  Auterrive

                       de   299 € à 396 €
                       11-14 ans 5 au 10 août                                                             6 jours
   14 -17 ans 29 juillet au 3 août - 5 au 10 août - 12 au 17 août

                                                                   11-14 ans • 14 -17 ans
                                      Kayakiste débutant ou amateur nous t’invitons à venir pratiquer ce sport
                                      aquatique sur le gave d’Oloron.
                                      De l’initiation à l’itinérance sur l’eau, ta semaine sera rythmée par l’activité kayak. Mais la
                                      dynamique du groupe reste au centre du séjour.
                                      A chacun de prendre sa place pour imaginer avec les autres le programme de la semaine en-
                                      dehors des temps de kayak…
                                      Alors es-tu plutôt… Vélo ? Nage ? Forêt ? Cuisine ? Farniente ? Jeux ?
                                      Activités : Kayak - Élaboration de projets du séjour - Une itinérance et un bivouac en kayak -
                                      Veillée chaque soir et nuits sous tente.
                                      Formalités : attestation de réussite au PAAN

                                                                      Les Francas 64
                                                            05 59 84 01 01 - contact@francas64.fr

SÉJOUR aventure  En Soule : Tardets
                            502 € à 598 €
                                                                                                          8 jours
                      de
                             14 au 21 juillet
             Convoyage depuis Pau et Bayonne : supplément de 25€

                                                              10 - 14 ans / Test d’aisance aquatique
                                      Part à l’aventure sur les terres souletines. La Soule regorge de trésors naturels comme
                                      ces grands canyons que tu iras découvrir par du canyoning.
                                      Tu traverseras la passerelle d’Holzarte suspendue à près de 150 mètres de hauteur. Tu iras
                                      explorer les sous-sols en faisant de la spéléologie, et tu pourras même visiter une source d’eau
                                      chaude ! Une virée au marché de Tardets te permettra de ramener des souvenirs de ton séjour
                                      au Pays Basque. Pour cette aventure, tu dormiras sous tente ou à la belle étoile autour d’un
                                      feu de camp.
                                      Viens explorer les mystères de la Soule et vivre des sensations !
                                      Effectif : 8-12 enfants.
                                      Encadrement : 1 directeur + 2 animateurs.
                                      Hébergement : sous tente et à la belle étoiles.
                                      Activités : 1 séance de spéléologie et 2 séances de canyoning.
                                      Repas : les produits locaux seront privilégiés et les repas seront confectionnés ensemble.

                                                                               Bonzaï
                                                  05 58 73 45 60 - contact@bonzai-voyage-solidaire.fr
                                                 https://bonzai-voyage-solidaire.com/tours/la-soule-2/

                                                                                                                                         21
été   2019           ➜
       canyon et farniente  Gourette
                                  de  665 € 785 €   à
     8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août - 8 au 17 août - 19 au 28 août                         10 jours
                                        depuis Pau : + 28 €

                                                                                         13 - 17 ans
                                                 Une colonie de vacances sportive, accessible aux débutants, où la détente et la
                                                 découverte s’entremêlent… Un petit groupe, un encadrement à votre écoute pour
                                                 adapter le séjour à votre demande, des activités ludiques, un vrai rythme de vacances !
                                                 Un cocktail aquatique de toboggans naturels, de sauts, de descentes en rappel…
                                                 Canyoning : 6 jours au cœur de la montagne, dont 2 jours dans la sierra espagnole. Une
                                                 combinaison, des chaussons néoprène, un baudrier équipé de 2 longes et 1 descendeur,
                                                 1 casque… et tu franchiras les rappels sous les cascades, sauteras dans les vasques, ou
                                                 nageras dans les biefs (zone d’eau calme)… Ambiance assurée !
                                                 Découverte : de paysages, d’architectures, d’histoires et de cultures bien différentes de
                                                 part et d’autre des Pyrénées. Une immersion dans l’ambiance espagnole et les traditions
                                                 des vallées pyrénéennes françaises par le biais de visites de sites emblématiques et de
                                                 participation aux manifestations culturelles, folkloriques ou festives.
                                                 L’hébergement se fait selon le lieu de pratique du canyoning, en Espagne ou en France, soit
                                                 au centre Le Cardet à Gourette, soit sous tentes 3 places en camping. Une tente plus grande
                                                 sert de lieu de vie et d’intendance pour la colo. Déplacements en minibus.

                                                                   La ligue de l’enseignement 64
                                                   05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org

       Stage Eaux Vives  Gourette
                                   de 678 € 798 €  à
     8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août - 8 au 17 août - 19 au 28 août                          10 jours
                                         depuis Pau : + 28  €

                                                                                         14 - 17 ans
                                                 Eaux vives, océan et montagne : voici le cocktail de ta colo à Gourette ! Fraîcheur,
                                                 loisir, détente et tourisme au sein de la convivialité d’un petit groupe...
                                                 Séjour de vacances à la montagne, ludique et sportif, du gave d’Ossau à la côte basque.
                                                 De la montagne à l’océan : 6 jours d’activités d’eaux vives : après le rafting, le hot dog, le kayak
                                                 et l’hydrospeed en vallée d’Ossau, direction la côte atlantique pour la plage et, le stand up
                                                 paddle ou le surf en wave-ski. Débutants et confirmés trouveront leur bonheur.
                                                 Après les activités sportives : farniente, piscine ou plage, découverte de la région, aller au
                                                 contact de la vie locale béarnaise et basque. Les jeunes feront leur programme. En soirée, ils
                                                 auront le choix entre concerts et manifestations culturelles et folkloriques qui rythment la
                                                 saison estivale.
                                                 Séjour de vacances en semi-itinérance.
                                                 Hébergement au centre Le Cardet, à Gourette et en camping sous tentes spacieuses 3 places.
                                                 Une tente plus grande sert de lieu de vie (et à l’intendance). Déplacements en minibus.

                                                                    La ligue de l’enseignement 64
                                                    05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org
22
été          2019                           ➜
Sport
Passion Pyrénéenne  Gourette
                      10 jours de 495 € à 615
                                                                 €
8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août - 8 au 17 août - 19 au 28 août

                      13 jours de 642 € à 798
                                                                €                                           10 jours
         8 au 20 juillet - 21 juillet au 2 août - 3 au 15 août - 16 au 28 août                              13 jours
                    21 jours de 958 € à 1210
                                                                  €
                                                                                                            21 jours
                            8 au 28 juillet - 8 au 28 août
                                    depuis Pau : 28€

                                                                                 7 - 11 ans
                                           Un séjour qui permet de découvrir l’environnement montagnard par le biais
                                           d’activités sportives mais aussi de sorties nature sur des thèmes variés tels que la
                                           faune, la flore.
                                           Aucune difficulté , ce séjour est adapté pour les jeunes enfants.
                                           • Séjour de 10 jours
                                           Poney : 1 séance au bord du lac de Bious-Artigues, dans le parc national.
                                           Escalade : assurés “en moulinette”, 1 séance sur falaise ou rocher-école.
                                           Randonnées : observation de la nature et initiation à l’orientation en montagne.
                                           Visites : de la miellerie, rencontre avec un berger des Pyrénées et son troupeau.
                                           Nature : l’environnement de bois, de ruisseaux, de pâturages permettra la réalisation de
                                           barrages, de cabanes, de jeux de création et d’expression axés sur la nature.
                                           • Séjour de 13 jours
                                           Mêmes activités que les séjours de 10 jours avec en plus :
                                           VTT : 1 journée au plateau du Bénou sur un parcours (vélos adaptés à la taille des enfants).
                                           • Séjour de 21 jours
                                           Mêmes activités que les séjours de 13 jours avec 1 séance d’escalade supplémentaire, 1 séance
                                           de spéléologie, 2 jours de randonnée dans le parc national avec une nuit sous tente.

                                                             La ligue de l’enseignement 64
                                              05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org
                                                                                                                                           23
été    2019           ➜
     Cocktail Pyrénéen  Gourette
                           10 jours de 600 € à 720
                                                                      €
     8 au 17 juillet - 19 au 28 juillet - 29 juillet au 7 août - 8 au 17 août - 19 au 28 août

                           13 jours de 714 € à 870
                                                                      €                                            10 jours
              8 au 20 juillet - 21 juillet au 2 août - 3 au 15 août - 16 au 28 août                                13 jours
                        21 jours de 1168 € à 1420
                                                                          €
                                                                                                                   21 jours
                                 8 au 28 juillet - 8 au 28 août
                                         depuis Pau : 28€

                                                                              7 - 14 ans / 13 - 16 ans
                                                Cocktail d’activités pour un séjour dynamique dans un beau paysage de montagnes
                                                pyrénéennes.
                                                • Séjour de 10 jours : Kayak : 1 séance en eaux plates et vives. 2 jours de camping au bord
                                                du lac. VTT : 2 jours entre initiation et descentes sur pistes et pâturages. Escalade : 1 séance
                                                sur rochers et falaises-écoles. Spéléologie : 1 séance pour découvrir le monde du silence.
                                                Exploration d’une cavité.
                                                Trekking : 2 jours de randonnée à la rencontre des bergers des Pyrénées. Nuit sous tentes.
                                                • Séjour de 13 jours : Identique au séjour de 10 jours, avec 1 séance d’escalade et une séance
                                                de kayak en plus.
                                                • Séjour de 21 jours : Identique au séjour de 13 jours,avec en plus : Kayak : 1 séance
                                                supplémentaire. Rafting : 1 descente. Escalarbre : 1 demi-journée. Petit train touristique
                                                d’Artouste : 1 excursion dans la montagne, à 2 000 m d’altitude.
                                                Colonie de vacances Le Cardet : à Gourette, au sud de Pau, dans les Pyrénées, chambres de 4 à
                                                8 lits avec lavabo. Douches et toilettes à l’étage. Nombreuses salles d’activités.

                                                                  La ligue de l’enseignement 64
                                                   05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org

     Escapade Pyrénéenne  Gourette
                                 de  354 € 450 € à
              28 juillet au 4 août - 4 au 11 août - 11 au 18 août - 18 au 25 août                                   7 jours
                                         depuis Pau : 28€

                                                                              7 - 14 ans / 13 - 16 ans
                                                Un séjour montagnard riche en découvertes d’activités sportives et d’activités ludiques.
                                                Escalade : 1 séance sur rocher-école à proximité du Cardet. Grimpe assurée en moulinette.
                                                Escalarbre : 1 journée dans les arbres entre ponts de singe, tyroliennes et autres agrès de la
                                                forêt suspendue d’Eaux-Bonnes. Kayak : 1 séance d’initiation ou de perfectionnement en
                                                eau plate ou vive au Lac de Castet. Une journée partagée entre initiation à l’orientation et
                                                sortie à la piscine. Randonnée : vers le lac d’Anglas, sur les chemins de la transhumance et des
                                                troupeaux. L’occasion, si tu observes bien, de voir des marmottes.
                                                Hébergement au centre Le Cardet en chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires à l’étage.
                                                Nombreuses salles d’activités.

                                                                  La ligue de l’enseignement 64
                                                   05 59 32 00 66 - vpt@laligue64.org - http://vacancespourtous64.org
24
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler