#33 Économie Nouveaux commerces en centre ville - La Réole
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Tempo août 2019
Le magazine de la ville de La Réole
#33
Économie Projet de ville Gymnase
Nouveaux commerces
en centre ville
Contrat Ville en Équilibre Colette Besson
Les travaux avancent
ÉDITO
Budget participatif
L
Réolaises, Réolais, e conseil municipal a souhaité l’offre faite aux habitants.
expérimenter cette année le Si certaines ne répondent pas au cahier
Des terrasses de cafés et de restaurants budget participatif et ainsi per- des charges qui a été établi en amont,
animées, un marché du samedi matin mettre à la population de proposer des le choix a été fait de tenir compte
toujours aussi populaire, des séances de investissements destinés à améliorer de l’engagement exprimé et de le
cinéma 7 jours sur 7, des commerces qui le cadre de vie du quartier (espaces valoriser. Ce sont par exemple des
ouvrent, des festivals internationaux, de verts, espaces publics, équipements, demandes de nouveaux conteneurs à
la danse, des concerts, des expos, du voirie…) en proposant aux habitants verre, de poses complémentaires de
théâtre, des cyclistes, des promeneurs, d’être coproducteurs de la décision mobilier urbain ou d’organisation de
des touristes de tous les pays, une pis- publique. Il s’agit également de faire manifestations qui vont être étudiées
cine avec une vue magnifique et une bénéficier la Ville et ses services de avec les services.
douceur de vivre en cet été pour le moins « l’expertise d’usage » des habitants Les autres projets – telle la création
chaud. La liste n’est pas exhaustive, mais du territoire qu’ils pratiquent au quoti- de jardins partagés urbains ou la mise
voilà l’image que l’on peut retenir de dien. Dans le cadre de cette expertise, en valeur d’un quartier ou d’une place
notre ville en cette saison... et parce qu’il s’agit pour la majorité emblématique – nécessitent un travail
À vous, Réolaises et Réolais, qui réservez d’acteurs engagés de leur quartier, ils plus fin avec les services de la com-
un si bon accueil aux visiteurs et contri- ont toute légitimité pour donner leur mune pour voir le jour, mais des pre-
buez ainsi à l’image positive de notre avis, faire des propositions d’aména- mières rencontres ont déjà eu lieu et
ville. Vous qui êtes nos ambassadeurs, gement et proposer des solutions aux confirment l’envie de tous de travailler
ici comme ailleurs et grâce à qui tant problèmes qu’ils font ressortir. de concert pour voir se concrétiser ces
de personnes ont été charmées par La Ce premier budget participatif ayant belles idées.
Réole. valeur d’expérimentation, il a été pro- Ces projets seront soumis au vote
À vous, commerçants dont le nombre ne posé de lui réserver une enveloppe de des citoyens réolais dès la rentrée de
cesse de croître, qui malgré des années 15 000 €. Lors de l’appel à projets, ce septembre.
difficiles avez su garder votre enthou- sont plus de 20 propositions qui ont Infos à venir sur le site Internet et sur
siasme et qui commencez doucement à été déposées, démontrant l’intérêt de la page Facebook : E lareole ma ville.
récolter les fruits de votre persévérance.
Vous qui êtes une des raisons pour les-
quelles tant de nouveaux habitants ont
choisi notre ville pour y vivre. Jean-Pierre Loustalot
À vous, acteurs du monde associatif, qui Notre conseil municipal est une nouvelle fois
à longueur d’année apportez tant à la vie endeuillé. Le 14 avril, Jean-Pierre Loustalot,
locale. Vous qui donnez de votre temps conseiller municipal délégué aux personnes
sans compter et qui, grâce à votre enga- âgées et handicapées, nous a quitté. C’était
gement, contribuez ainsi au bien-être de un homme discret, à l’écoute, toujours
tous : fêtes, concerts, galas, repas – sans présent pour servir nos concitoyens. Jean-
oublier toutes les activités sportives ! Pierre était engagé depuis de nombreuses
Merci à vous tous de contribuer à années dans la vie associative. Élu en 2008,
rendre la vie si agréable ici ! Merci aussi il a su mettre toutes ses qualités et sa volonté au service de notre
au monde médical et à nos sapeurs- ville. Il laisse aujourd’hui un grand vide derrière lui. Nos pensées
pompiers qui restent sur le pont 24h sur vont vers sa famille et ses proches.
24 pour la sécurité de tous.
La saison n’est pas terminée et il reste Michel Roux-Chassagne
beaucoup d’activités à venir – dont de Une pensée également pour la famille de Michel Roux-Chassagne qui
nombreuses activités gratuites. Nous vient de disparaître après une vie bien remplie et qui fut employé de
vous encourageons à en profiter plei- la ville de 1969 à 1985. Directeur des services techniques, il est entre
nement et vous souhaitons un bel été. autre à l’origine de la mise en place du parking des Jacobins et de la
construction de l’espace tour de contrôle de l’aérodrome de Floudès.
Bruno Marty, maire de La Réole
2
BUDGET
Vote du budget prévisionnel 2019
Les élus de La Réole ont voté le 5 avril dernier le budget
prévisionnel 2019 de la commune.
Comprendre le budget des services, efforts auxquels les contri-
d'une ville buables ont été associés une fois, en Les investissements
Comme le budget d'un foyer, le budget 2015. de la Ville
d'une ville est composé de recettes Le budget prévisionnel de 2019 est bâti
et de dépenses. Le budget voté en avec 217 000 € de moins de dotation de • Réhabilitation totale du
conseil municipal précise chaque année l’État par rapport à 2013. Gymnase Colette Besson
l'ensemble des moyens financiers dont Les méthodes mises en place dès 2014 • Réalisation des études de
dispose la commune pour assurer son ont permis assez rapidement d’aborder maîtrise d’œuvre nécessaires
fonctionnement et préparer son avenir. la construction des budgets dans des à l'aménagement de la rue
Pour qu'il soit à l'équilibre, les dépenses conditions favorables, avec des marges Armand Caduc et de la place
ne doivent pas être supérieures aux de manœuvre qui ont permis de pour- de la Libération.
recettes. suivre des programmes d’investissement • Réalisation des études de
La différence entre l’ensemble des à la hauteur des attentes et des besoins maîtrise d’œuvre nécessaires
recettes de fonctionnement dont de la population et pour rendre notre à la création de la liaison ville
dispose la commune et l’ensemble ville plus attractive. haute, ville basse
des dépenses de fonctionnement Le compte administratif de 2018 tra- • Installation de locaux pour les
auxquelles elle fait face représente duit bien cette démarche, le résultat de agents des services techniques
l'épargne. Plus cette épargne est clôture en témoigne. La Ville a pu ainsi de la Ville
importante, moins la commune recourt épargner 462 000 €. • Travaux de mise aux normes
à l’emprunt. C’est la règle d’or de la Ce travail d'optimisation permet à la du bassin du Charros
construction budgétaire. Ville de La Réole de se trouver dans le • Travaux dans les écoles
1er tiers des Villes (de la même strate) de et acquisition de matériel
Le budget de la Ville la Région Nouvelle Aquitaine dégageant informatique
de La Réole le plus d'épargne par habitant en 2018, • Équipement du dojo
La Ville doit adapter son budget suite à soit 107,93 €/habitant. • Mise aux normes du système
des baisses très importantes des dota- Cette année est également marquée par de sécurité incendie au cinéma
tions de l’État depuis 2013. Sur la période une nouvelle étape dans la suppression • Mise en place de la
2014-2019, ces baisses cumulées repré- progressive de la taxe d'habitation sur vidéoprotection
sentent 1 127 000 €. les résidences principales, qui prévoit un • Sécurisation de l'immeuble
Pour y faire face, la Ville a mis en place abattement à hauteur de 65 %. Peysseguin et lancement
différentes stratégies de gestion, maîtri- C'est dans ce contexte que la Ville a de la maîtrise d’œuvre
sant l’évolution de ses dépenses, opti- établi un budget volontariste et maîtrisé • Réalisation d'importants
misant les recettes, cela au prix d’un sans augmenter pour la troisième année travaux de voirie
certain nombre d’efforts pour l’ensemble consécutive les taux des impôts locaux.
3
PROJET DE VILLE
Construisez à nos côtés
Concertation publique sur le réaménagement
de la rue Armand Caduc et la place de la Libération.
L
a première réu- habitants du centre- et tourisme, qualité paysagistes. les entretiens avec
nion de concer- ville mais aussi de de vie et environne- Parallèlement à cette les commerçants et les
tation publique tous les quartiers, des ment, mobilité, appro- première réunion professions libérales
sur le projet de réamé- représentants d’ac- priation et nouveaux de concertation, le afin de compléter le
nagement de la rue teurs économiques usages. CECOGEB poursuit diagnostic.
Armand Caduc - place et bien sûr du tissu La qualité des contribu-
de la Libération a été associatif local. tions vient largement
organisée le jeudi Les participants ont confirmer la pertinence
21 mars à 19h à l’Es- pu travailler aux du choix méthodolo-
pace de Vie Sociale côtés de l’équipe de gique opéré : celui
(SOLIDAVENIR) situé maîtrise d’œuvre sur d’un projet ascendant
au 9, rue Armand les thématiques sui- où l’implication du
Caduc. Cette réunion vantes : patrimoine et plus grand nombre
ouverte au plus grand identité, attractivité : vient nourrir le travail
nombre a réuni des commerces, services des architectes et des
Réhabilitation
du Parc de Calonge
La ville de La Réole a souhaité mettre au coeur de ses politiques
publiques, et en particulier de sa politique de revitalisation
ambitieuse, prônant qualité de vie et mixité heureuse, les
questions de l’attractivité, la proximité des services, la mobi-
lité, l’environnement, le partage des usages, la santé, etc.
La réhabilitation et la restructuration du Parc Sport Santé
Nature de Calonge s’insèrent parfaitement dans cet objectif
et porte essentiellement sur les volets sport santé et acces-
sibilité au plus grand nombre, y compris les personnes en
situation de handicap. Ce projet devrait voir le jour dans le
courant de l’année 2020.
4
PROJET DE VILLE
Contrat ville d’Équilibre
L
e Département a repéré La Réole
comme la première ville en Gironde
à avoir mené une politique proac-
tive de reconquête de son centre-ville
en faisant valoir ses atouts : une ville mil-
lénaire à forte valeur patrimoniale située
à 45 minutes de Bordeaux, desservie par
une gare TER. La Réole a aujourd’hui
valeur de projet « témoin » en matière
de revitalisation de centres-bourgs, à
la fois par la globalité des probléma-
tiques visées et dans la mise en œuvre
du projet et de ses partenariats. Aussi,
lorsque le Département a créé son nou-
veau dispositif « Ville d’Équilibre » en
juin 2018, la poursuite du partenariat
fort engagé avec le département de
la Gironde s’est imposée comme une
évidence.
Quatre axes majeurs ont été privilégiés Signature du contrat « Ville d’Équilibre » en présence de Bruno Marty, maire de La Réole
par la commune et le Département : et Jean-Luc Gleyze, Président du département.
• Revitaliser le centre-bourg par la
reconquête des îlots dégradés et la de la ville en « pôles », la place de Départementale de la Solidarité et de
requalification des espaces publics la Libération a désormais vocation à l’Insertion). Dans le cadre de ce nouveau
• Renforcer les fonctions stratégiques accueillir un pôle de services afin de projet, il souhaite renforcer les parte-
d’accueil et de services à la population soutenir et renforcer l’activité commer- nariats entre ses services et les opéra-
assurées par le centre-bourg : pôles ciale, et particulièrement celle de la teurs locaux en soutenant le projet de
administratifs et socio-culturels structure commerciale traditionnelle la Maison de Services au Public (MSAP)
• Conforter la ville dans son rôle moteur et plus fragile du centre-ville. En effet, dont la communauté de communes
au titre du patrimoine historique et de ce pôle permettra d’irriguer les deux du Réolais en Sud Gironde a pris la
l’accueil touristique principaux axes commerçants, de redy- compétence. Les usagers pourront à
• Mobiliser le foncier communal, inter- namiser le commerce de proximité et terme retrouver dans les mêmes bâti-
communal et départemental pour plus largement de renforcer le rôle de ments les services de la MDSI, de la PMI
concrétiser le projet de ville « La Réole centre-bourg structurant du territoire (Protection Maternelle et Infantile), de la
2020 » girondin. MSAP et de nombreuses permanences
Un exemple concret de la mise en Le Département a souhaité apporter telles que Pôle emploi, Cap solidaire,
œuvre du partenariat : l’installation de la son soutien au projet de la ville en étu- la Caf et la Carsat.
Maison Départementale de la Solidarité diant les possibilités offertes par l’im- Cette cession a été récemment actée
et de l’Insertion à Super 2000. meuble Super 2000, soit 1 351 m² pour y par délibération de la Ville et du
Dans le cadre de la réorganisation installer les services de la MDSI (Maison Département.
Fabrik à Toits
Cette opération, premier projet d’habitat participatif
en locatif mené par Gironde Habitat et réalisé dans
le cadre du projet de ville, entre dans sa phase de
réalisation. Les travaux débuteront dès cet été 2019.
La livraison est prévue quant à elle pour le 1er trimestre
2021. Cette opération innovante permettra la livraison
de onze logements locatifs répartis en trois bâtiments
et d’une salle partagée en plein cœur de la ville.
Coût des travaux :
1,49 M€ HT
5
TRAVAUX
Liaison ville haute, ville basse
L
a réflexion sur le projet de ville au quotidien en rendant la ville plus
initiée en 2010 a mis très tôt en accessible à tous, et notamment aux
avant les atouts de notre territoire personnes à mobilité réduite.
communal : son identité patrimoniale, En suivant, la réhabilitation du jardin
architecturale et paysagère forte est public sera réalisée. Le projet intégrera
indissociable d’une attention quoti- une aire de jeux pour les enfants, per-
dienne portée aux usages existants ou mettant ainsi de favoriser la réappro-
à venir. Ainsi, rendre accessible, apaiser priation partagée de ce jardin.
et partager la ville est le leitmotiv de Le réaménagement de l’esplanade des
l’ensemble des actions déjà menées tilleuls viendra dans un troisième temps
ou à venir. après analyse des usages générés par
Il en est de même aujourd’hui pour la les deux premières tranches de travaux.
création d’une liaison entre la ville haute En parallèle, un travail de repérage de
et la ville basse, rendue possible par nouvelles poches de stationnement en
la réalisation d’un ascenseur urbain. Il centre-ville sera réalisé.
révélera une nouvelle entrée de ville La méthode de projet et le phasage
en belvédère sur le fleuve, favorisera et gradué de réalisation sont donc bien
confortera de nouveaux usages en aug- motivés par le souhait de prendre
mentant la convivialité et le bien-être, prioritairement en compte les usages
diversifiera les modes de déplacements existants et à venir sur le site.
Travaux de voirie
La commune de La Réole investira d'ici nids-de-poules, la commune engagera Pour plus d’efficacité et de rapidité, la
la fin de l'année environ 400 000 € dans des travaux sur le chemin de Peyrefitte, Ville a lancé un marché public à bon
l'entretien de sa voirie communale. aux abords du gymnase, sur la voirie de de commande, permettant ainsi de
Outre la campagne de point à Calonge et renouvellera la couche de réaliser ces travaux dès le mois de
temps permettant de boucher les roulement sur plusieurs voies. septembre.
Gymnase Colette Besson :
les travaux avancent
E
n automne 2018 débutaient les travaux de réhabilita-
tion du Gymnase Colette Besson. Sous l’œil attentif
des élus, les 15 entreprises, l’Architecte et les bureaux
d’études et de contrôle œuvrent depuis des mois sur cette
réhabilitation lourde.
Le bâtiment, construit en 1970 et qui s’était retrouvé tout nu
au sortir de l’hiver, se fait une seconde peau. Débarrassé de
son amiante et de ses équipements obsolètes, il est désormais
« hors d’eau et hors d’air ». Les équipes de second œuvre sont
en place. Cloisons, chauffage, électricité escaliers et ascenseur,
revêtements de façades… tout est mis en œuvre pour réhabiliter
le gymnase, destiné à pouvoir accueillir à terme 1 500 per-
sonnes en version salle de spectacle. La salle de sport et ses
vestiaires abriteront les scolaires et les clubs sportifs. Un club
house offrira à l’étage un visuel sur le gymnase et les tribunes. gradins ou depuis l’escalier principal, où s’étend une vue
Dans les coulisses du chantier où tout s’agite, l‘on peut déjà imprenable sur la ville de La Réole. De quoi charmer ceux
découvrir quelques surprises ; par exemple, du haut des qui retrouveront leur gymnase cet hiver 2019.
6
PATRIMOINE
La Réole : ville d’art et d’histoire
L
e service « Ville de La Réole, mais du Réolais en Sud
d’art et d’his- s’adressent aussi au Gironde, commu-
toire » de la mairie jeune public. Pour nauté de communes
de La Réole œuvre à cela, un service édu- Rurale de l’Entre-
l’animation et la valo- catif spécifique a été Deux-Mers, commu-
risation du patrimoine mis en place. Plusieurs nauté de communes
dans le cadre du label partenariats sont en du Bazadais, commu-
national décerné par cours d’élaboration nauté de communes
le Ministère de la avec notamment les du Sud Gironde,
Culture. établissements sco- communauté de com-
Pour vous habitants : laires de la ville (écoles munes Convergence-
un programme d’ani- Marcel Grillon et Blaise Garonne ; commune
mations sur-mesure Charlut, collège Paul de La Sauve et com-
« RENDEZ-VOUS La Esquinance, lycée mune de Meilhan-sur-
Réole ». Jean Renou…), les Garonne (47).
Pour le lancement de la services de l’Éducation L’Animateur de l’Ar-
programmation patri- nationale, etc. c h i t e c t u re e t d u
moniale de la ville, une Patrimoine de la ville
vingtaine d’animations Vers un futur travaille à l’élaboration
ont été mises en œuvre « Pays d’art et du dossier de candida-
au cours du printemps d’histoire »… ture pour l’extension
2019 pour faire décou- En concertation avec du label.
vrir ou redécouvrir le les élus du territoire,
patrimoine réolais. le label « Ville d’art CONTACT :
MAIRIE de La Réole -
Visite guidée de la ville, et d’histoire » de La Service « Ville d’art
visites thématiques, Métiers d’Art (avril), L e s p ro g r a m m e s Réole est destiné à et d’histoire »
ciné-débat, balades la Nuit des Musées d’animations pour être étendu sur un ter- Quentin Massias,
urbaines, balades sur le (mai), les Journées l’été-automne 2019 ritoire englobant les Animateur
de l’Architecture
thème du patrimoine, Nationales de l’Ar- sont disponibles à la 5 intercommunalités et du Patrimoine
ateliers ludiques pour chéologie (juin), mairie, à l’Office de suivantes : commu- 06 19 76 16 33 /
les 6-12 ans ou ateliers les Journées du Tourisme et auprès nauté de communes patrimoine@lareole.fr
famille, expositions, Patrimoine de Pays et des commerçants de
rencontres-débats… des Moulins (juin), etc. la ville à partir de la
autant de formats dif- La Ville a également fin juin/début juillet
férents pour ouvrir les reconduit l’organisa- 2019.
activités au plus grand tion de l’événement Les dates, horaires et
nombre. « Les Mains du patri- tarifs des animations
Plusieurs animations moine » avec un sont également dis-
ont été organisées format différent (salon ponibles sur le site
dans le cadre de mani- d’artisans d’art, visites internet de la ville :
festations nationales guidées, ateliers…) qui www.lareole.fr
telles que les Journées continuera à évoluer Pour suivre toutes les
Européennes des au fil des années. actualités du service,
vous pouvez aussi
vous abonner à notre
page Facebook « La
Réole, ville d’art et
d’histoire ».
Des actions
spécifiques pour
le jeune public
Les actions d’anima-
tion et de valorisation
du patrimoine sont
non seulement des-
tinées aux habitants
7
ÉCONOMIE
Les boulangeries après une rénovation complète du développement, vous accueille
Des rénovations et de nouveaux
commerces en centre-ville
lieu : un nouvel espace d’accueil et vous propose, outre des vins,
réolaises font de la clientèle et de dégustation des champagnes et des bières
peau neuve
des produits a été créé. Le artisanales de toute la France, une
laboratoire pâtisserie a déménagé gamme de produits d’épicerie fine
à l’étage et a été agrandi. de qualité à faire saliver petits et
Cette amélioration a permis grands.
le recrutement d’un nouveau Vous avez la possibilité de
Boulangerie - pâtissier qui propose d’ores et commander en ligne et de venir
CHEZ CONSTANS déjà aux gourmands son fameux retirer votre commande aux
Prince Noir, son puits d’amour horaires d’ouverture. Retrouvez
ou son Russe blanc en plus des tous les produits en ligne et les
pâtisseries traditionnelles. Venez promos sur :
également retrouver les spécialités www.placedesgourmets.fr
de la maison : tourte réolaise, Ouverture du mercredi au samedi de
pain d’épices maison et une 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h.
large gamme de pains spéciaux 21, rue Armand Caduc
et de baguettes traditionnelles , 33190 La Réole
confectionnés avec de la farine lareole@placedesgourmets.fr
05 57 28 35 30
Label Rouge garantie sans aucun
Artisans boulangers-pâtissiers, pesticide.
Et pour le plaisir de sa clientèle,
Aurélie et Benoit Constans
ainsi que toute l’équipe vous l’EPI’CURIENNE rouvrira le Cave Bio - C’ DU VIN
accueillent dans un espace dimanche matin !
réorganisé et entièrement rénové. Du lundi au samedi de 6h30 à 19h30
Ce nouvel aménagement permet et le dimanche matin de 6h30 à 12h30.
l’exposition de davantage de 6, place Georges Chaigne
33190 La Réole
produits et la création d’un
espace de dégustation original
pour petits et grands. Retrouvez
une large gamme de baguettes
et pains spéciaux parmi lesquels
la ficelle aux lardons, au chorizo
Les nouvelles
Retrouvez Charlotte Auboin,
ou aux olives, ou encore le pain
caviste passionnée, épicurienne
Quinograin au quinoa et graines
de chia. Venez aussi découvrir le arrivées et attachée aux viticulteurs et
au travail des vins biologiques,
tout nouveau burger avocat poulet
biodynamiques et naturels qu’elle
et le fameux cake aux pépites de
propose dans sa boutique.
chocolat. Tous les jours de 5h à
Charlotte organise également sur
20h, sauf le dimanche de 5h à 13h Cave, épicerie fine - place des soirées sur-mesure pour
et de 16h à 20h. PLACE DES GOURMETS sa clientèle : caterings, dîners,
12, avenue Gabriel Chaigne cocktails d’anniversaires ou de
33190 La Réole
mariages, repas d’entreprise...
Elle peut ainsi exprimer tout son
talent en accordant mets et vins à
Boulangerie - l’image de sa clientèle : conviviale,
L’EPI’CURIENNE poétique, vivante ! La philosophie
de la maison : faire un trait d’union
entre deux mondes, celui de
l’agriculture paysanne et celui
de l’amateur de vins. Avis aux
Face à l’Office du Tourisme de amateurs !
l’Entre-deux-Mers au croisement Ouvert les mercredi, jeudi
de la rue André Bénac et de la rue et vendredi de 14h30 à 19h
Armand Caduc, dans un immeuble et le samedi de 10h à 19h.
remarquable à colombages, une 90, rue Armand Caduc
cave-épicerie fine vient d’ouvrir 33190 La Réole
Aussi nommée la boulangerie pour le plus grand plaisir des 06 76 21 68 67
gourmets ! c.du.vin@wanadoo.fr
rouge, elle reprend des couleurs
cduvin.wixsite.com/cduvin
en façade et se modernise de Maryline Giroux, également
l’intérieur. Rosabelle Pelletier et responsable marketing
ses collaborateurs vous accueillent de l’enseigne en plein
8
ÉCONOMIE
Coiffeur Barber Shop - Restaurant La Porte des Épices
JUST FOR MEN chez SAN’CHO
Ouverte depuis le 25 juin, La Porte des
Cynthia Geffroy propose spécialement Situé au début de la rue Armand Épices vous propose toutes sortes de
pour les hommes qui prennent soin Caduc, Estéban Sanchez vous accueille produits locaux, bio et/ou en direct
d’eux un forfait coupe, rasage à avec le sourire pour sa deuxième du producteur. Venez découvrir les
l’ancienne, taille de barbe, ou son saison à La Réole. Retrouvez, dans une épices et aromates et faire voyager vos
forfait bien-être dans une boutique ambiance « Diner » des années 1960 sens, apportez vos contenants pour
tendance entièrement réaménagée. revisitée, les spécialités du chef. Le Big refaire vos stocks de farine, riz, lentilles,
Réservation en ligne via l’application Burger 450 g ravira les gourmands avec haricots, pois chiches, sucre, huile, etc.
PLANITY Just For Men ou sa viande du boucher, son pain spécial Vous trouverez également des produits
par téléphone au 07 67 20 16 62. de chez Benoit et Aurélie Constans, son gourmands au détail et d’ici peu un
Ouvert les mardi, jeudi, vendredi et samedi service de petite restauration le midi,
Ketchup maison, son cheddar fondant
de 10h à 19h. Fermé les lundi, mercredi et
et ses petits oignons rouges couchés sans oublier les boissons chaudes (et
dimanche.
17, rue Gambetta sur un lit de tomates fraîches et de épicées) ou froides à toute heure.
E Just For Men LR salade croquante. Et cette année, le Emeric Sevin vous accueille au
justeformenlr@hotmail.com Burger V2 sauce curry-mangue est à 4, place du Viaduc du mardi au vendredi
découvrir de toute urgence ! de 10h à 14h30 puis de 17h à 19h30, ou le
samedi de 9h à 14h.
De juin à fin août, tous les jours
laportedesepices@lilo.org
Bar Snacking, de 11h à 15h et de 18h à 22h
05 56 71 25 20
PMU le TURON 16, rue Armand Caduc à La Réole
Le Bistrot des Gourmets
Institut de Beauté -
AINSI SOIS BELLE
Monsieur et Madame Champigny,
Réolais depuis plusieurs années,
s’investissent aux commandes du Fort de sa passion pour la cuisine
TURON pour faire revivre ce lieu traditionnelle et gourmande, Stéphane
emblématique de la place qui lui a Sandrine Colomb a ouvert en janvier Chariot, gérant et chef du Bistrot des
donné son nom avant d’être rebaptisée son institut de beauté route de Gourmets vient d’ouvrir en ce début
place de la Libération. Les nouveaux Marmande. Elle vous accueille dans un d’été en centre-ville.
gérants vous accueillent et vous espace Zen entièrement réaménagé Il vous accueille tous les jours sauf le
proposent, en plus de la carte Snacking pour sa clientèle féminine de tout âge. mardi autour de plats traditionnels
pour les gourmands (croque-monsieur, Sandrine propose des prestations et savoureux 100 % fait maison.
bagel ou wrap), son billard, le PMU de soins esthétiques classiques : Entre salades de saison, tendres
pour les joueurs, sa terrasse pour les soins visage, soins corps, épilations ; entrecôtes sauce au Comté et magrets
flâneurs et les touristes de passage, et mais également des prestations accommodés à ses sauces porto ou
des expositions en prévision pour tous. plus pointues comme de la foies gras dont il a le secret, Stéphane
Du mardi au jeudi de 7h30 à 19h, dermopigmentation, de la pose de saura vous conseiller pour accorder vos
vendredi et samedi de 7h30 à 21h vernis semi-permanent, de l’extension plats à ses meilleurs vins.
et le dimanche de 9h à 14h. de cils. Elle développe également une
1, rue Armand Caduc
gamme de produits professionnels. 33190 La Réole
Ouvert mardi, jeudi, vendredi, samedi sur 06 86 47 44 11
RDV de 9h à 12h et de 14h à 18h
2 bis, avenue Mahon
33190 La Réole
06 24 18 44 73
9
10
11
JEUNESSE
À l’écoute de la jeunesse
[1] [3]
[4] [5]
[2]
Le lycée agricole de Bazas en [6] [7]
visite à La Réole [1]
Dix-huit élèves de première filière
Sciences et Technologies de l'Agrono-
mie et du Vivant du lycée professionnel
agricole de Bazas, accompagnés de leur
enseignante Elodie Lima, ont choisi de
réaliser une étude du territoire réolais
et des diverses composantes de son
processus de développement.
Dans ce cadre, ils ont souhaité, comme
il y a deux ans, pouvoir rencontrer le la commune de Morizès un jumelage la mairie et de remplir le formulaire
maire et échanger sur les orientations avec Anaita (Liban). [4] d’inscription en présence du tuteur
politiques du développement du terri- Des liens étroits ont également été légal pour les enfants mineurs.
toire réolais, les stratégies économiques établis avec Nova Gorica (Slovénie), Les documents à fournir sont une pièce
et sociales mises en place sur la commu- Taradell (Espagne) [5] , et Tecuci d’identité, une photo et un justificatif
nauté de communes et la ville et sur la (Roumanie) [6]. Ces partenariats ont de domicile (de moins de trois mois).
politique en faveur du développement permis à de nombreux collégiens et Profitez dès à présent de cette carte
durable. Deux heures d'échanges très lycéens de découvrir ces belles villes pour bénéficier d'une entrée à la piscine
riches qui ont permis à ces élèves de et de devenir des citoyens du monde. municipale à 1 euro, et d'une place de
mieux appréhender les forces et fai- ciné à 3,5 euros.
blesses de notre territoire. La Ville de la Réole Pour plus de renseignements :
réédite pour cette année http://lareole.fr ou
www.facebook.com/passjeunes.lareole/
Échanges scolaires la carte Pass-jeunes
et comité de jumelage Dédié aux jeunes résidents réolais âgés
La Ville de La Réole poursuit ses de 11 à 25 ans, le Pass-jeunes donne Remise du bon cadeau ! [7]
échanges internationaux en tissant avec droit à un ensemble de réductions. À l’occasion de la fin de l’année sco-
le collège Paul Esquinance et le lycée Cette carte est également destinée laire, il a été remis, comme chaque
Jean Renou des partenariats. aux étudiants hors commune mais qui année, aux enfants quittant les écoles
Jumelée depuis près de 28 ans avec sont scolarisés et internes dans un éta- de La Réole pour accéder au collège
Oliveira do Douro (Portugal) [2], près blissement de la ville. Il est entièrement un bon cadeau de 18 euros. Celui-ci
de 20 ans avec Sacile (Italie) [3], et gratuit. permettra aux élèves de CM2 et d’Ulis
4 ans avec Novigrad (Croatie), la Ville Pour obtenir le fameux sésame, il suffit d’acheter un livre dans une librairie du
de La Réole a signé récemment avec de prendre rendez-vous à l’accueil de centre-ville.
12CITOYENNETÉ
Commémoration de la
journée de la Résistance
Vidéoprotection
La municipalité a fait le choix d’installer en coeur
de ville un système de vidéoprotection ; en se
dotant des nouveaux outils nécessaires à cette
mise en place, elle conforte le travail entrepris dans
le cadre du projet de revitalisation du centre-ville.
Sept caméras seront dans un premier temps
installées dans le cœur de ville autour de la place
Plantation de l’arbre de la liberté de la Libération. Elles seront essentiellement
positionnées sur l’éclairage public ou sur des
L
a ville de La Réole a organisé nous avons le devoir d'être des équipements appartenant à la commune.
une grande commémoration passeurs, ceux qui transmettent Des textes spécifiques encadrent la mise en
le 27 mai lors de la journée aux générations futures le sens du œuvre de cette installation. Elle est notamment
nationale de la Résistance. Plus combat des Résistants, le souci soumise à une autorisation du préfet, après avis
de 300 élèves des écoles de La constant de la Justice, de la soli- d’une commission départementale présidée par
Réole se sont mobilisés pour cet darité et de la fraternité. un magistrat. L’autorisation obtenue est valable
événement. À l'issue de la céré- Planter un arbre n’est pas anodin. 5 ans et renouvelable.
monie, ils ont planté l'arbre de la Nous prenons soin qu’il puisse Les caméras sont installées sur la voie publique
Résistance. croître et qu’il occupe pleinement pour prévenir notamment des atteintes à la
Une occasion pour le maire de La l’espace physique, social et sen- sécurité des personnes et des biens dans des
Réole de rappeler le souvenir des sible de la Ville. Planter un arbre, lieux exposés à des risques d’agression, de vol
résistants « dont l'action a été cru- c’est un geste fort porteur de ou de trafic de stupéfiants. Ce dispositif peut
ciale pour libérer notre pays » et sens et de partage dans l’espace notamment permettre de constater des infrac-
de souligner que « nous sommes urbain. Planter un arbre peut être tions aux règles de la circulation, de réguler les
des héritiers d'un passé, et que le début d’un projet partagé. » flux de transports, de protéger des bâtiments
et installations publics et leurs abords.
Les droits des personnes filmées sont claire-
ment définis dans la réglementation : seules les
autorités publiques, dont les mairies, peuvent
Remise des cartes d’électeurs filmer la voie publique et seules les personnes
habilitées par l’autorisation préfectorale, et
« C’est parce que vous êtes importants que vous êtes dans uniquement dans le cadre de leurs fonctions,
cette salle » commencera à dire monsieur le maire en intro- peuvent visionner les images enregistrées. Pour
duction de la cérémonie de la remise de la carte d’électeur. la commune, il s’agira des agents de la police
L’événement s’est déroulé en présence des services civiques municipale.
de la ville dans la salle du conseil municipal. Les images seront stockées quinze jours avant
destruction. Ce délai suffit à effectuer les vérifi-
cations nécessaires en cas d’incident, et permet
d’enclencher d’éventuelles procédures pénales.
Si de telles procédures sont engagées, les
images sont alors extraites du dispositif (après
consignation de cette opération dans un cahier
spécifique) et conservées pour la durée de la
procédure.
Des panneaux d’information seront affichés
en permanence dans les lieux concernés et
préciseront les conditions d’accès aux images
les concernant. Toute personne peut accéder
aux enregistrements et en vérifier la destruction
dans le délai fixé par l’autorisation préfectorale,
soit 15 jours pour La Réole.
13SOLIDARITÉ
Au plus près
de nos seniors
G
râce à une large palette de services et d’animations proposés
par la résidence autour de l’animatrice Carole Tassy, nos séniors
de la RPA retrouvent un lien social en participant, à leur rythme,
aux différentes activités dans une atmosphère de camaraderie.
Parmi les grands classiques, on retrouve des activités hebdomadaires
et régulières qui permettent de réunir dans une ambiance conviviale
et chaleureuse les résidents telles que : ateliers pâtisserie et goûters
dansants, lotos, mots fléchés, séances de relaxation, médiation animale,
sorties culturelles, pique-nique au bord de l’eau, rencontres ouvertes
vers l’extérieur et intergénérationnelles avec les enfants des écoles
primaires…
Un label « Rues aux enfants, rues pour tous »
pour l’association Solid Avenir !
L
a « rue aux enfants, réel, de s’affirmer, de grandir, de la commune et de ses jardin public. Foot de rue,
rue pour tous » est un se mélanger, découvrir, s’ex- environs qui ont profité ateliers recyclage, colo-
espace citoyen fermé tasier, s’enthousiasmer, jouer d’un espace redevenu lieu riage, maquillage, pixels
temporairement à la circu- gratuitement, ne rien faire… de vie, situé sur les hau- éphémères et bien d’autres
lation motorisée où enfants, Cette journée du 12 juillet a teurs de la ville entre la activités ont ponctué cette
jeunes, adultes et séniors réuni plus de 300 personnes place Albert Rigoulet et le journée dans la convivialité
peuvent circuler librement en et l’intergénérationnalité.
toute sécurité et tranquillité. Les nombreux partenaires qui
Après une réponse à un appel se sont associés à ce projet
à projets national, l’associa- sont ici à remercier : Cuisine
tion Solid Avenir, première et Partage, la recyclerie
association labellisée en Sud du Bazadais, Anim’Action,
Gironde, vient d’organiser sa Jumploc 33, le service enfance
première « rue aux enfants » jeunesse de la communauté
en collaboration avec la ville de communes du Réolais en
de La Réole. L’occasion pour Sud Gironde à travers la halte
les plus jeunes de découvrir garderie itinérante, l’Espace
leur environnement, la rue, Ados, les ALSH du territoire
la ville et de se confronter au et le périscolaire de La Réole.
14SOLIDARITÉ
Plan canicule Fête des voisins à la RPA
et aux Verts Coteaux
En ce 3 juin ensoleillé, les habitants
de la résidence pour personnes
âgées se sont investis dans l’or-
ganisation de la fête des voisins :
ils ont fait leurs courses, cuisiné,
aidé à l’installation le jour J et se
sont mis sur leur 31 avec de belles
tenues de fête. L’événement,
c’était aussi le but, a rassemblé
les résidents mais également des
personnes de l’extérieur.
Chacun attend avec impatience
une prochaine édition.
Le 19 juin, la ville de La Réole,
le bailleur social Clairsienne et
Solid Avenir ont organisé la fête
des voisins aux Verts Coteaux.
Dans le cadre du plan national canicule, De nombreuses animations ont
un registre nominatif est ouvert à la mairie rythmé cette journée pour le plus
afin de recenser, si elles le désirent, les grand plaisir des résidents. Fête des voisins à la RPA.
personnes âgées à partir de 60 ans résidant
à leur domicile et les personnes adultes
handicapées bénéficiant de l’AAH, ACTP,
d’une carte d’invalidité ou de la recon-
naissance travailleurs handicapés et vivant
seules. Cette inscription peut être effectuée
par la personne concernée ou par un tiers.
S’inscrire à la mairie de La Réole ou télé-
phoner au 05 56 61 10 11 :
• les lundi et jeudi de 9h à 12h et de 13h30
à 18h
• le mercredi de 9h à 12h et 13h30 à 16h
• les mardi et vendredi de 9h à 12h
ou par courriel : ccas@lareole.fr
Si vous constatez qu’une personne est en
difficulté, merci de prévenir rapidement
le CCAS. Fête des voisins aux Verts Coteaux.
Atelier chantier d’insertion APEFEM
Créé il y a 17 ans à la Réole, le but de cet atelier est l’insertion sociale et
professionnelle à travers le tri, l’étiquetage et la vente de produits d’oc-
casion en boutique.
Les produits sont donnés par les particuliers (vêtements, chaussures, sacs,
petits meubles, bibelots, jouets, livres, linge de maison...). Tous les dons
doivent être en bon état et sont réceptionnés aux heures d’ouverture ou
collectés chez les donateurs sur demande. Toute personne peut acheter
à la boutique (adhésion annuelle de 1 euro). Un service de laverie est
également assuré.
Cette action permet de salarier des personnes, de participer à l’animation
de la ville et d’obtenir des produits d’occasion à petits prix .
6, rue Gambetta – Tél. 05 56 61 14 19 – Ouvert du mardi au samedi matin
E Association Apefem - apefem.jimdo.com
15ENVIRONNEMENT
La nature en ville
L
a volonté de faire entrer la nature en ville, non seule-
ment dans un but esthétique, mais aussi dans le but
de réduire les îlots de chaleur urbains, de préserver les
continuités écologiques ou de conserver la biodiversité,
marque une rupture.
Si les plantes possèdent d’innombrables vertus, la réinté-
gration massive des végétaux au sein de notre ville permet
de lutter efficacement contre les deux principaux enjeux
environnementaux de notre époque : le réchauffement Rue Numa Ducros Rue Peysseguin
climatique et la pollution atmosphérique.
Savez-vous que les végétaux ont la capacité d’absorber
les gaz polluants de manière très efficace ? Une seule
plante suffit pour dépolluer 10 m2 ! Un point d’autant
plus important que la pollution de l’air est aujourd’hui la
sixième cause de mort précoce dans le monde – devant
l’alcool et la mauvaise alimentation. D’autre part, outre
l’ombre que peuvent fournir les arbres, l’évapotranspi-
ration des végétaux permet de rafraîchir l’air en l’humi-
difiant et évite ainsi la création d’îlots de chaleur. Les
températures dans les espaces verts peuvent en effet
être inférieures de 1 à 5 °C à celles des espaces où la
nature est absente. Rue Glacière en cours de végétalisation
Moderniser l’éclairage
Vers une gestion plus écologique public pour économiser
des espaces verts l’énergie
Depuis 2015, la loi interdit aux collectivités publiques l’utilisation des Après le passage en éclairage LED dans la
produits phytosanitaires, en particulier les désherbants dangereux salle de l’amicale laïque et du tennis couvert,
pour la santé, les ressources naturelles et la biodiversité. la Ville mène une réflexion en partenariat
Les élus, soucieux de la santé de leurs administrés, n’ont pas attendu avec la régie multiservices pour développer
cette loi et ont banni ces produits dès 2014. l’éclairage basse consommation sur l’espace
Aujourd’hui, les espaces publics sans aucune « mauvaise herbe » public. Cette modernisation permettrait une
n’existent plus, car il est impossible à ce jour d’égaler l’efficacité des économie d’énergie de l’ordre de 60 % mini-
désherbants chimiques. mum et l’obtention d’un éclairage confor-
Cela a des conséquences sur nos 24 hectares d’espaces verts et table et respectueux de l’environnement.
30 km de trottoirs que nous devons entretenir. « Avant c’était plus
propre », direz-vous. Cela ne signifie pas que nous laissons la ville à
l’abandon mais que nous gérons les sites différemment. Des méthodes
alternatives existent, moins efficaces, mais nous sommes dans une La gestion de l’eau
période de transformation des espaces.
Une nouvelle démarche qui a contribué à l’obtention tant attendue de Pour maîtriser la consommation d’eau,
la seconde fleur au label national des villes fleuries en décembre 2018. la Ville de La Réole utilise différentes
techniques d’arrosage et de program-
mation notamment sur les stades. Sur le
complexe de Lévite, des sondes de pluie
La gestion différenciée des espaces verts mesurent les précipitations et interdisent
le fonctionnement de l’arrosage en cas
La gestion différenciée des espaces verts consiste à pratiquer un entretien de pluie. Cette économie d’eau permet
adapté des espaces verts selon leurs caractéristiques et leurs usages. Il également le prolongement de durée de
s’agit de faire le bon entretien au bon endroit et de concilier un entretien vie de notre système d’arrosage.
environnemental des espaces verts, des moyens humains et du matériel Sur les stades en bord de Garonne
disponible avec un cadre de vie de qualité. Totalement impliqués dans cette et pour les espaces vers, l’arrosage
démarche et force de propositions, nos agents des espaces verts œuvrent provient de l’eau du fleuve.
au quotidien pour un environnement en phase avec les enjeux actuels.
16VIE SCOLAIRE
Un retour à la semaine de quatre jours
Les enseignants des écoles ont exprimé leur souhait de revenir
à la semaine de quatre jours.
Nouvelle organisation des temps Maternelle
scolaires dès la rentrée de septembre
Lun.
7h30 8h25 11h40 13h40 16h2518h30
Péri. Enseignement (3h15) Pause méridienne / Enseignement (2h45) Périscolaire (2h05)
Blaise Charlut APC (2h)
Mar.
7h30 8h25 11h40 13h40 16h2518h30
Péri. Enseignement (3h15) Pause méridienne / Enseignement (2h45) Périscolaire (2h05)
Lun.
7h30 8h20 11h50 14h05 16h3518h30
Péri. Enseignement (3h30) Pause méridienne / Enseignement (2h30) Périscolaire (1h55) APC (2h)
APC (2h15) 7h30 8h2511h40 12h30
Mer. Périscolaire TAP (3h) Gard.
Mar.
7h30 8h20 11h50 14h05 16h3518h30
Péri. Enseignement (3h30) Pause méridienne / Enseignement (2h30) Périscolaire /
APC (2h15) CP Pouce (1h55)
Jeu.
7h30 8h25 11h40 13h40 16h2518h30
Péri. Enseignement (3h15) Pause méridienne / Enseignement (2h45) Périscolaire (2h05)
Mer.
7h30 8h4511h45 12h30
Périscolaire TAP (3h) Gard. APC (2h)
Ven.
7h30 8h25 11h40 13h40 16h2518h30
Péri. Enseignement (3h15) Pause méridienne / Enseignement (2h45) Périscolaire (2h05)
Jeu.
7h30 8h20 11h50 14h05 16h3518h30
Péri. Enseignement (3h30) Pause méridienne / Enseignement (2h30) Périscolaire (1h55) APC (2h)
APC (2h15)
Ven.
7h30 8h20 11h50 14h05 16h3518h30
Péri. Enseignement (3h30) Pause méridienne / Enseignement (2h30) Périscolaire /
APC (2h15) CP Pouce (1h55) « Notre rencontre jeudi nous a soutenu par la vie associative
permis de mieux comprendre locale qui a trouvé sens dans
Marcel Grillon
l’étendue des difficultés et cette initiative.
Lun.
7h30 8h15 11h45 14h 16h3018h30
Péri. Enseignement (3h30) Pause méridienne / Enseignement (2h30) Périscolaire (2h)
APC (2h15) votre profond mal-être. Ce qui Nous avons su faire évoluer
Mar.
7h30
Péri.
8h15
Enseignement (3h30)
11h45
Pause méridienne /
14h
Enseignement (2h30)
16h3018h30
Périscolaire / nous a amené dès la fin de la ce projet au fil du temps (sur
APC (2h15) CP Pouce (2h)
réunion à vous proposer une les horaires, les programmes),
Mer.
7h30 8h4511h45 12h30
Périscolaire TAP à Blaise Charlut (3h) Gard.
autre date de rencontre après il peut encore évoluer et s’en-
Jeu.
7h30
Péri.
8h15
Enseignement (3h30)
11h45
Pause méridienne /
14h
Enseignement (2h30)
16h3018h30
Périscolaire / de nombreuses consultations richir. L’objectif étant bien de
APC (2h15) CP Pouce (2h)
de l’IEN, de l’IA, des repré- répondre aux besoins de l’en-
Ven.
7h30 8h15 11h45 14h 16h3018h30
Péri. Enseignement (3h30) Pause méridienne / Enseignement (2h30) Périscolaire /
APC (2h15) CP Pouce (2h) sentants des parents d’élèves, fant et ce, de façon collective
de nos agents des écoles et en respectant les principes
S
e joignant aux revendi- qui mérite d’être valorisé. Il des élus de la municipalité. suivants :
cations des professeurs, regrette que l’État n’ait pas fait Ces échanges ont abouti à un • la gratuité et donc l’accès
l’inspection a fait égale- le choix du maintien ou non constat : aujourd’hui, il n’existe à tous,
ment connaître ses difficultés de la semaine de 4 jours ½, en pas de consensus. • la qualité des activités et des
à organiser des plans de for- laissant de fait les maires seuls Ce manque de consensus professionnels, et notam-
mation au niveau de la circons- face à leur logique de projet nous amène à nous poser ment nos agents qui se sont
cription du fait du maintien de éducatif de territoire. une seule question : celle de fortement formés et investis
la semaine de 4 jours ½ sur la Après de nombreuses ren- la place de l’enfant dans le et qui ont été un des facteurs
commune de La Réole. contres avec les représen- projet éducatif et de l’action de la réussite de ces TAP,
Lors d’une rencontre avec les tants des parents d’élèves, de chacun pour qu’il devienne • le maintien de la qualité
enseignants, le jeudi 2 mai, les associations, le personnel un citoyen. de vie au travail pour nos
monsieur le maire a précisé des écoles, les enseignants et C’est pour cela que nous agents,
aux enseignants qu’il ne les élus, la Ville de La Réole a avons souhaité, dès la mise • l’école comme lieu de ren-
reviendrait pas sur les avan- décidé lors du conseil munici- en place des activités péris- contre et de mixité sociale,
cées pour les agents de la pal de revenir sur la semaine colaires, répondre aux besoins sur le fondement de l’école
commune, qui se sont inves- des quatre jours. Pour clarifier de notre jeunesse en lui offrant ouverte.
tis et qui sont souvent les la position des élus, le maire a des activités de qualité, gra- Dès la rentrée prochaine, si
référents des familles. Cela a souhaité transmettre aux ensei- tuites et donc ouvertes à tous. l’inspection nous y autorise,
constitué un travail important gnants le communiqué suivant : Projet qui a été largement les heures d’enseignement
ne se dérouleront plus que
Une collaboration bienvenue
sur quatre jours. Ce retour à la
semaine de quatre jours nous
entre l’école maternelle et le oblige à offrir à notre popula-
centre de formation agricole
tion une école ouverte les mer-
credis et vacances scolaires.
Pour que le projet puisse être
Stagiaires et apprentis du centre de formation agricole à la hauteur de l’ambition
se sont investis pour accueillir les élèves des écoles que nous nourrissons pour
maternelles et du collège de La Réole les jeudis 13 nos enfants, il est nécessaire
et 20 juin dans le cadre d’un module de formation : que nous écrivions ce projet
« accueil à la ferme ». Vaches, taureau, brebis, agneaux, ensemble : enseignants,
poules étaient au rendez-vous sous l’œil bienveillant des parents d’élèves, associations,
animateurs en formation pour l’occasion. agents de la ville et élus. »
17Vous pouvez aussi lire
