Ensemble - Ville de Maxéville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les services mobilisés Vie scolaire : dispositif Cadre de vie : Agenda : point sur les
dans la crise p.5 exceptionnel p.9 livraisons à domicile p.10 reports et annulations p.13
NUMÉRO SPÉCIAL | VILLE DE MAXÉVILLE 35 AVRIL - MAI 2020
En sem b l e contre le coronavirus
DISPOSITIFS EXCEPTIONNELS ET SOLIDAIRES,
MA VILLE AU RYTHME DU CONFINEMENT
ÉDITO.
Chères Maxévilloises,
L’espérance chers Maxévillois,
ANDRÉE CHEDID
Le monde entier, l’Europe, la France niciens de blanchisserie, agents de restaura-
connaissent une grave crise sanitaire, sans tion, personnels des EHPAD, pharmaciens,
J’ai ancré l’espérance précédent, liée à la pandémie de COVID-19. À policiers, gendarmes, ouvriers, éboueurs,
Aux racines de la vie ce jour, 180 pays et territoires dans le monde hôtesses de caisse, commerçants, boulan-
* sont frappés par cette pandémie et plus de la gers… Je le sais, vous le savez, la liste est non
Face aux ténèbres moitié du globe a été contrainte de confiner exhaustive. Vous, qui respectez au quotidien
J’ai dressé des clartés sa population. les mesures de confinement, qui saluez quo-
Planté des flambeaux tidiennement tous les soirs le personnel hos-
A la lisière des nuits Le coronavirus est un virus que nous pitalier, qui mettez en place dans
* ne connaissions pas : il n’existe pas, « Faisons face votre quartier des solidarités spon-
Des clartés qui persistent comme pour d’autres virus, de popu- à l’adversité et tanées, êtes également un chainon
Des flambeaux qui se glissent lation « tampon », c’est-à-dire une indispensable à l’unité nationale.
transformons-la
Entre ombres et barbaries population vaccinée qui permettrait
* de limiter sa propagation. Ce virus
en force À Maxéville, l’équipe munici-
Des clartés qui renaissent est également plus contagieux que le motrice pour pale et l’ensemble des agents tra-
Des flambeaux qui se dressent virus de la grippe, plus létal et dans nous surpasser vaillent depuis le début de cette
Sans jamais dépérir certains cas, entraîne de graves com- et nous en crise pour assurer les missions de
* plications chez certaines personnes. sortir fortifiés. » service public, conforter les dispo-
J’enracine l’espérance Pour ces raisons et parce que ce virus sitifs déjà existants et mettre en
Dans le terreau du cœur circule partout dans notre pays, le gouverne- place en urgence des actions concrètes pour
J’adopte toute l’espérance ment a par conséquent pris toute une série de vous accompagner au quotidien durant cette
En son esprit frondeur. mesures dont celle de confiner la population période difficile.
française dès le 16 mars.
A.C Vous trouverez dans ce numéro spécial toutes
Je mesure la difficulté que représentent ces les informations, contacts et numéros utiles
Poème publié dans l’anthologie Une salve d’avenir. nouvelles règles pour tous les Maxévilloises et mais également des informations sur le
L’espoir, anthologie poétique, parue chez Gallimard en Mars 2004 Maxévillois : pour les plus jeunes d’entre vous, fonctionnement des services de la Ville de
l’école à distance avec toutes les difficultés Maxéville.
techniques et matérielles que cela a pu repré-
senter pour certains ; pour les parents gérer le Dans ce moment particulier et grave de la vie
quotidien avec les enfants, continuer d’aller de la Nation, je me sens encore plus investi
travailler ou être contraint de rester chez soi. par ma mission, celle d’être votre Maire. Je
Pour les plus âgés et les plus fragiles d’entre tiens également à vous remercier pour votre
vous, la légitime inquiétude que représente confiance renouvelée et assumerai avec res-
une éventuelle contamination se mêle pour ponsabilité la gestion de cette crise avec mon
certains à la solitude, l’isolement imposé par le équipe et les agents de la ville, que je remercie
confinement. également pour leur investissement.
Je mesure également la gravité de cette crise. Chers Maxévilloises et Maxévillois, traversons
Je mesure et salue l’investissement et le pro- ensemble cette épreuve, faisons face à l’adver-
fessionnalisme des personnels soignants et sité et transformons-la en force motrice pour
hospitaliers, médecins, infirmiers, aides-soi- nous surpasser et nous en sortir fortifiés.
gnants, agents des services hospitaliers, tech-
Votre Maire,
Éditeur : Mairie de Maxéville, représentée par son maire, Christophe Choserot - 14 rue du 15 septembre 1944, 54320 Maxéville
tél : +33 (0)3 83 32 30 00 / Courriel : contact@mairie-maxeville.fr / site Internet : www.maxeville.fr
Directeur de la publication : Christophe Choserot, rédaction et mise en page : Service communication de la mairie
impression : Imprimerie L’Huillier S.A. à Florange - labellisé Imprim’vert - imprimé sur papier 100 % recyclé
crédits photos : Filipe Veloso (Imagem) - CGalloy | parution : numérique et imprimé à 1000 exemplaires
Christophe Choserot
dépôt légal : à parution prix : gratuit.
Maire de Maxéville
Vice-président de la Métropole Grand Nancy
Conseiller régional Grand Est
MOBILISÉS DANS LA CRISE
LES GESTES BARRIÈRES
4 5
SOLIDARITÉ
Face au coronavirus, il existe des gestes simples pour préserver votre UNE ÉQUIPE DE PERMANENCE ENTRE VOISINS
santé et celle de votre entourage : Se laver les mains très régulièrement. Tousser RESPECT DES POUR ASSURER LA CONTINUITÉ
ou éternuer dans son coude ou dans un mouchoir. Saluer sans se serrer la MESURES SANITAIRES DES SERVICES
main, éviter les embrassades. Utiliser des mouchoirs à usage unique.
MAIRIE
LIVRAISON
À DOMICILE
CONTINUITÉ
PÉDAGOGIQUE
Les services de Maxéville
mobilisés dans la crise
du coronavirus :
› Permanence assurée par les agents de la ville
› La Police Municipale sur le terrain
› Le Pôle Solidarité aux côtés de nos aînés et des plus fragiles
SUR LE TERRAIN
SUR LE TERRAIN
6 7
Les actions
Mobilisés du Pôle Solidarité :
pour assurer
la continuité 1
MAINTENIR UNE
AIDE SOCIALE
des services 3 4
Permanence sociale
Le Pôle Solidarité répond aux
"À Maxéville, des agents demandes par mail ou téléphone et
fait le relais vers un travailleur social
travaillent depuis le début de lorsque la situation le nécessite.
Une équipe de permanence composée d’agents de la ville > Pôle solidarité, 03 83 32 30 00
s’est organisée pour assurer la continuité du service public cette crise pour assurer les contact@mairie-maxeville.fr
pendant le confinement.
missions de service public."
Cette dernière répond aux questions des habitants liées
aux mesures exceptionnelles prises par le gouvernement 2 Christophe Choserot - Maire de Maxéville
pour lutter contre l’épidémie de Coronavirus; veille, grâce
aux patrouilles de la Police municipale, au respect de celles- VEILLER SUR
ci pour la sécurité de tous et reste aux côtés de nos aînés Alain Lemoine (4) , responsable des travaux en
et des plus fragiles à travers les actions du Pôle Solidarité. interne et régie du Pôle Espace Public, reste pleine- C O R I N N E G É N I N coordinatrice du Point Accueil NOS AÎNÉS
ment mobilisé pour la ville. Seniors, contacte régulièrement les personnes recensées
EN QUELQUES PORTRAITS : sur le registre canicule pour s’assurer qu’elles se portent Écoute et maintien du lien
Jacques Ouezmane (2) , Directeur Général des Services, est Virginie Demoulin (1) assure l’accueil télépho- bien et ne manquent de rien. En cas de besoin, elle s’orga-
en charge de la définition et du pilotage du Plan de Continuité nique de la Mairie et oriente les demandes des nise avec un membre du Réseau Monalisa ou des aides à
des Activités de la Mairie de Maxéville. Il gère la permanence habitants vers les services concernés. domicile pour porter assistance aux personnes en difficulté
des agents de la ville présents sur place ou en télétravail pour (aide pour les courses...).
que les missions de service public puissent être assurées et des L’accueil physique de la Mairie est fermé jusqu’à
actions concrètes mises en place rapidement dans un contexte nouvel ordre. Pour tous renseignements, vous Les personnes âgées non recensées sur le registre cani- MAINTENIR UNE
de crise. pouvez contacter la Mairie par téléphone, au 03 cule, qui vivent seules et ne bénéficient pas de services à
83 32 30 00 ou par mail à cette adresse : contact@ la personne, ni de télé assistance, sont également jointes AIDE ALIMENTAIRE
Evelyne Hazotte (3) , présente en mairie pendant le confi- mairie-maxeville.fr du lundi au vendredi de 8h30 par téléphone.
nement, est responsable adjointe des ressources humaines. à 12h et de 13h30 à 17h. Gestion des épiceries solidaires
Par ailleurs, des attestations de déplacement dérogatoire
ont été livrées à des seniors qui n’avaient pas internet. Maintien d’une aide alimentaire pour
les personnes les plus en difficulté qui
Avant le début du confinement, un courrier a été envoyé bénéficient d'un colis selon la compo-
aux personnes âgées de 70 ans et plus pour les inviter à sition familiale une fois par semaine.
LA POLICE MUNICIPALE respecter les gestes barrière et à rester autant que pos- Les équipes du CCAS et des services
sible chez elles, limiter leurs sorties et les visites à domicile, techniques se chargent de livrer les
La Police Municipale de Maxéville est quotidiennement mobilisée sur le ter- en particulier des mineurs, plus susceptibles d’être por- colis les mardis et jeudis après-midi.
rain. Lors de ses patrouilles, elle s’assure du bon respect des mesures de teurs sains du virus. Des numéros d’urgence ainsi que le Environ 50 familles par semaine béné-
confinement et répond aux questions des habitants concernant leurs dépla- numéro du Point Accueil Seniors de la Mairie leur ont été ficient de l'aide alimentaire de la ville.
cements. Mais la Police Municipale ne réalise pas que des actions de terrain. communiqués afin qu’elles puissent signaler toute difficulté A terme, grâce à un partenariat avec
En effet, ses agents rédigent également des arrêtés municipaux et répondent rencontrée durant le confinement. les Restos du Cœur, 80 familles sup-
aux sollicitations des habitants par mail, téléphone ou messages. plémentaires devraient bénéficier de
> Point Accueil Seniors de la Mairie 03 83 32 69 67 cette distribution.
> Police Municipale de Maxéville 03 83 32 30 00
VIE ÉCONOMIQUE
VIE SCOLAIRE
8 9
COVID-19 : les aides dont vous
pouvez bénéficier pour votre entreprise
Rentrée
2020-2021:
POUR FINANCER
VOTRE TRÉSORERIE: les inscriptions
La Région Grand Est et la Banque des Ter- POUR REPORTER VOS
Fonds de solidarité État/
Région Grand Est pour les TPE,
ritoires, en partenariat avec les Conseils
départementaux et les EPCI du Grand
PAIEMENTS POUR VOS
IMPÔTS ET COTISATIONS Accueil des enfants
indépendants et micro-entre- Est, créent un fonds Résistance de SOCIALES :
preneurs qui permettra le versement 44 millions d’euros pour soutenir les Dès la fin du confinement, vous pour- du personnel prioritaire
d’une aide de 1 500 €. associations et les petites entre- L’URSSAF peut vous accorder un rez procéder à la préinscription scolaire
Le fonds sera accessible aux entre- prises. Ces avances de trésorerie, délai de paiement sur vos cotisations de votre enfant auprès de la Mairie
prises réalisant moins d’1 million remboursables dans un délai d’un an sociales. de Maxéville lors des heures d’ouver-
d’euros de chiffre d’affaires et ayant voire plus en cas de difficulté, vont Connectez-vous à votre espace en ture habituelles (8h30-12h/ 13h30-17h), La ville de Maxéville a mis en place un MERCI AUX ENSEIGNANTS,
dû stopper leur activité (restauration, permettre d’octroyer des aides de 5 ligne sur urssaf.fr : rubrique « une for- munis de votre livret de famille et d’un dispositif pour accueillir, sur les temps AUX ENFANTS, ET AUX PARENTS
commerce), ou ayant enregistré une 000 à 10 000 € aux entreprises qui malité déclarative » / « déclarer une justificatif de domicile. scolaires et périscolaires, les enfants
baisse de leur chiffre d’affaire de 70% comptent jusqu’à 10 salariés; ce sou- situation exceptionnelle ». de professionnels mobilisés dans la Si depuis le 16 mars les enfants de notre
au mois de mars 2020 par rapport au tien peut monter à 30 000€ pour les Les services de la Ville vous remettrons gestion de la crise sanitaire actuelle. commune ne se rendent plus à l’école,
mois de mars 2019. associations et les acteurs du secteur Remise d’impôts directs (impôt sur les à cette occasion le certificat de préins- les liens avec leurs enseignants n’en sont
Vous pourrez bénéficier de cette aide non-marchand; une « prime d’activité bénéfices, contribution économique) cription à transmettre aux directeurs et En concertation avec l'inspectrice de pas moins maintenus. Nous voudrions
en faisant une déclaration sur le site » forfaitaire pouvant aller jusqu’à 5000 pour les entreprises dont les difficul- directrices d’écoles pour validation de l'éducation nationale, les directeurs remercier ces derniers pour leur volon-
de la DGFiP : € peut s’ajouter pour aider les entre- tés ne seraient pas résolues par le l’inscription. et directrices des écoles de la ville et té de garder le contact avec tous et de
https://www.economie.gouv.fr/dgfip prises en fonctionnement dans un report des échéances. L’examen des le service scolaire, des enfants de la poursuivre les apprentissages malgré
secteur d’activité jugé essentiel. For- demandes se fera au cas par cas via maternelle au CM2 sont accueillis du les difficultés matérielles et techniques.
Prêt Atout Bpi France : crédit à fait par salarié en activité à 500 €. un formulaire : lundi au vendredi au sein de l'école Nous sommes cependant conscients
moyen terme sans garantie, en parte- Contacter la Métropole du Grand Nancy http://www.impots.gouv.fr/portail/ maternelle André Vautrin. Durant le que quelques enfants ne peuvent pas
nariat avec la banque, pour couvrir les pour les démarches à effectuer. node/13465 week-end, les enfants sont regroupés bénéficier pleinement des actions enga-
besoins de trésorerie. À destination dans des écoles de Nancy. gées et nous le regrettons, et ce en dépit
des TPE, PME et ETI, ce prêt peut s’éle- Le Saviez-Vous ? Les enfants, par groupe de 8 maxi- des tentatives réitérées des enseignants.
ver à 5 millions d’euros maximum pour Si vos difficultés de charges sociales mum dans le respect des gestes bar- Leur ingéniosité pour rendre acces-
les PME et 30 millions d’euros pour les et fiscales ne sont pas résolues par Un dispositif exceptionnel d’écoute, d’ap- rières, sont encadrés par des ensei- sibles les activités proposées mérite
ETI, sur une durée de 3 à 5 ans. Prêt l’URSSAF ou le service des impôts des pui à la parentalité et de prévention des gnants volontaires durant le temps d’être saluée. Les modalités retenues
soumis à conditions, demande à faire entreprises, la commission des chefs violences familiales est mis en place en scolaire, par des ATSEM durant le par chaque enseignant témoignent
auprès la délégation bpifrance la plus de service financiers (CCSF) peut Meurthe-et-Moselle depuis le 8 avril 2020. temps périscolaire. L'accueil se fait d’une grande diversité, d’une volonté de
proche : nancy@bpifrance.fr POUR FINANCER accorder des délais pour leur règle- Soutenu par la Direction départementale à partir de 8h jusqu'à 17h. Pour la richesse dans les approches, les sup-
L’INACTIVITÉ DE ment. Sollicitez la CCSF du départe- de la Cohésion Sociale, l’Agence Régionale pause méridienne, le pique-nique ou ports, les choix retenus.
Prêt Rebond à taux 0%: Issu VOS SALARIÉS : ment où se trouve votre siège social : de Santé, la Caisse d’Allocations fami- panier est obligatoire, la restauration Bien sûr, sans la coopération des
d’une Convention entre la Région ddfip54.pgp.actioneconomique@dgfip. liales, le Conseil Départemental de Meur- scolaire ne fonctionnant pas. Ce dis- parents, sans leur implication et la
Grand Est et Bpifrance, il permet de L’employeur peut recourir à l’activité finances.gouv.fr*protected email* the-et-Moselle, les trois Centres d’Infor- positif est maintenu durant les deux confiance accordée aux enseignants,
renforcer la trésorerie des PME en partielle, qui permet de réduire tem- mation sur les Droits des Femmes et des semaines des vacances scolaires. cette continuité pédagogique ne
situation de difficultés. Le montant du porairement le temps de travail de ses Familles - CIDFF de Meurthe-et-Moselle serait possible. Les témoignages qui
prêt est au plus, égal au montant des salariés en versant à ces derniers une Les finances publiques peuvent vous (Longwy – Lunéville et Nancy) et l’associa- Merci aux enseignants et assis- fleurissent sur les réseaux sociaux
fonds propres et quasi fonds propres indemnité horaire représentant 70% accorder un remboursement accéléré tion ARELIA, il est dédié aux parents qui tantes des écoles maternelles pour illustrent combien le métier de parent
de l’emprunteur : Minimum : 10.000 €; du salaire brut. Les salariés au SMIC de crédits d’impôts. Cette possibilité sont en grande difficulté pour exercer leur présence et l’attention portée diffère de celui d’enseignant…
Maximum : 150.000 €. La durée de ce ou moins sont indemnisés à 100 %. est ouverte pour des crédits d’impôts leur rôle parental et éducatif en situa- à ces enfants.
prêt est de 7 ans, dont 2 ans de différé L’entreprise sera intégralement rem- sur les sociétés restituables en 2020 tion de confinement. Aux enfants, aux enseignants, aux
d’amortissement en capital et permet boursée par l’Etat, pour les salaires et sur les crédits de TVA. > Les parents concernés qui requièrent parents, malgré le confinement que nous
de bénéficier d’un taux à 0%. jusqu’à 6 297 euros bruts mensuels, Contactez votre SIE : > CIDFF Nancy : du lundi au vendre- un mode de garde afin d'assurer leurs devons respecter, nous souhaitons que
https://www.grandest.fr/vos-aides- soit 4,5 fois le SMIC. https://lannuaire.service-public.fr/navi- di de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30 missions peuvent appeler le standard les quinze jours qui arrivent autorisent un
regionales/pret-rebond-grand-est/ https://activitepartielle.emploi.gouv.fr gation/grand-est/sie contact@cidff54.fr - 03 83 35 35 8 de la mairie au 03 83 32 30 00. temps de repos mérité par tous.
VIE PRATIQUE
VIE PRATIQUE
10 11
DES ATTESTATIONS
livraisons alimentaires :
DE DÉPLACEMENT
ÉPICERIE G-MARKET
MISES À DISPOSITION
> 11 rue du 15 septembre 1944 - 03.83.37.47.56
Des attestations de déplacement
MAXIMO dérogatoire peuvent, unique-
ment sur demande auprès des
> 03 83 56 47 15 ou 0800 29 28 27 commerçants locaux suivants et
À Maxéville, commande possible sur internet ou catalogue. Livraison à domi- en nombre limité, être remises
cile uniquement de surgelés pour les nouveaux clients. Délai à prévoir. aux personnes ne pouvant pas
les imprimer chez elles :
SUPER U DRIVE
• PHARMACIE FUANT PEYROLE
> Avenue de la Meurthe. Livraison à domicile, les commandes se font en ligne. (Centre)
• BOULANGERIE AU FOURNIL
LA BRÂSS’ - LA FABRIQUE DES GRÔ D E L I S E (Centre)
• É P I C E R I E G M A R K E T (Centre)
> Livraisons dans le secteur de Nancy et son agglomération. Bières de la • PHARMACIE DU TRIANON
Fabrique des GrÔ et/ou de la Brasserie la Chaouette*. (Avenue de Metz)
Les livraisons ont lieu le mardi et le vendredi matin de 9h à 12h et se font • S U P E R U (Meurthe et Canal)
dans le respect des règles sanitaires en vigueur. Pour passer vos commandes, • PHARMACIE DU PARC
#RestezChezVous : contactez Dénis Désirant via Messenger. http://www.lafabriquedesgros.fr/
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec
modération.
(Champ le Bœuf - Maxéville)
• PHARMACIE DE LA CASCADE
(Champ le Bœuf -Laxou)
les services de livraison de courses
La ville de Maxéville remercie vive-
et de médicaments à Maxéville ment ces commerçants pour leur
collaboration.
Afin d’assurer votre sécurité et celles
des commerçants, nous vous rap-
livraison de médicaments : pelons qu’il est indispensable de
respecter une distance d’un mètre
Pour Les personnes rencontrant des et encourage vivement les Maxévil- PHARMACIE DU TRIANON entre vous et la personne vous
difficultés pour se déplacer ou lois à soutenir ces commerces de précédant et vous succédant dans
les personnes se faire aider pour leurs courses proximité. > 31 avenue de Metz - 03 83 35 50 47 le commerce, et d’appliquer les
peuvent faire appel aux com- gestes barrières (lavage de mains
ne pouvant se merces de Maxéville qui se sont Ces derniers s’emploient avec PHARMACIE PEYROLE avant de vous rendre dans le com-
adaptés afin de proposer des ser- sérieux à veiller au respect des merce et après en être sorti).
déplacer, pensez vices de livraison à domicile. La gestes barrière et nous les en > 11 rue du 15 septembre 1944 - 03 83 32 89 99
mairie les a recensé dans une remercions.
aux services de liste non exhaustive, que vous PHARMACIE DU PARC
pouvez toujours compléter en
livraison ! nous envoyant un mail à l’adresse > rue de la Chiers - 03 83 97 26 85 La Ville de Maxéville remercie les entre-
contact@mairie-maxeville.fr, Llivraison de médicaments possible au cas par cas et en fonction du problème. prises qui ont fait dons de surblouses,
masques et gels hydroalcooliques !
Maxéville, ville solidaire
UTILE
LES RENDEZ-VOUS
12 13
me
triè
Qua ion
t
édi
LE PRINTEMPS DU THÉÂTRE FERMETURES
Compte tenu des contraintes maté- Le site du Grand-Sauvoy et ses
rielles et face au caractère excep- espaces verts sont actuellement
tionnel de la situation à laquelle nous interdits au public.
sommes tous confrontés, il nous est Les parcs et espaces verts sont fermés
Contacts uti les impossible d’envisager un report cette par arrêté préfectoral pendant la durée
année 2020. du confinement. Les cheminements pié-
Nous espérons que les compa- tonniers, pistes cyclables et voies le long
Des questions sur le Coronavirus : 0800 130 000 (appel gratuit) gnies concernées seront toutes en des berges de la Meurthe sont totalement
En cas de symptômes, appelez un médecin. Ne composez le 15
que si les symptômes s’aggravent avec des difficultés respiratoires Évènements mesure de se produire pour l’édi-
tion 2021.
fermés à la circulation, jusqu’à nouvel
ordre.Cette interdiction concerne le long
reportés
et signes d’étouffement. des berges de la Meurthe attenantes aux
FORUM EMPLOI rues suivantes : rue du Crosne Prolongé,
Au vu de la situation actuelle et des rue du Gué, rue Fruchard et la Zone Prouvé.
ou annulés
Pour tous renseignements : directives nationales, le forum "Parlons
Emploi" initialement prévu le 9 avril SÉJOUR SENIORS
Mairie de Maxévi lle 03 83 32 30 00
2020 qui devait se tenir au CILM est Le séjour seniors est annulé également
du lundi au vendredi de 8h30 à 1 2h annulé. mais reporté au mois d'octobre. Plus
d'information sur les modalités à venir.
et de 13h30 à 17h
La Ville de Maxéville avec la Maison de
L’accueil physique de la mairie est fermé jusqu’à nouvel ordre. l'Emploi espèrent pouvoir préparer un MÉMÔ, PRÉAU, MJC ...
Le point sur les nouveau forum prochainement. Toutes les activités du Mémô sont sus-
En attendant, nos demandeurs d'em- pendues jusqu’à nouvel ordre.
Si vous êtes en di fficulté
rendez-vous et les ploi ont besoin de soutien et d'accom- La galerie du Préau est fermée au
pagnement pour percevoir un horizon, public jusqu’à nouvel ordre.
ou constatez des personnes en danger :
espaces fermés et ce dès maintenant. Des coachs La Mjc Massinon est fermée au public
restent disponnibles pour des coa- jusqu’à nouvel ordre.
En cas d’urgence, appelez le 17
Les associations de protection de l’enfance et de la famille
au public. ching en visio ou par téléphone.
Les entreprises auront également COUVRE-FEU
restent à l’écoute pendant le confinement : besoin d'un accompagnement pour se Afin de limiter la propagation du virus
Stop maltraitance/Enfance et partage : 0 800 05 1234 relever et trouver d'autres repères. COVID-19, des mesures de confine-
Violences faites aux femmes : 3919 ment ont été prises par le gouver-
MARCHÉ DE PRODUCTEURS
La municipalité et les services de la nement depuis mardi 17 mars 2020
Fermeture du marché de producteurs ville seront particulièrement atten- à midi. Du respect de ces mesures
Se tenir informé locaux jusqu’à nouvel ordre. tifs à l'actualité sociale qui évolue dépend notre protection à tous face à
au jour le jour dans le contexte par- ce virus. C’est pourquoi il a été décidé,
ESPACES CULTURELS ticulier que nous traversons. en concertation avec le Préfet de Meur-
La médiathèque et les ludothèques de the-et-Moselle, les maires de la Métro-
Maxéville sont fermées jusqu’à nouvel > Pour accompagner les commer- pole et le Président de la Métropole du
ordre. Vous pouvez néanmoins vous çants, artisans et entreprises, un Grand Nancy, d’instaurer un couvre-
@vi lle de Maxévi lle
abonner à leurs newletters respectives point d’entrée ville unique destiné à feu quotidien, de 22h à 5h du matin, et
pour recevoir actu' et ateliers en les informer et orienter les demandes d’interdire les rassemblements de plus
contactant directement : est mis en place. de 2 personnes de +10 ans en journée.
mediatheque@mairie-maxeville.fr - > Contact : Laurence Sitz Ces mesures sont appliquées à
ludothequemaxeville@mairie-maxeville.fr 03 83 32 30 00 l’échelle de la Métropole.
ATTESTATION DÉROGATOIRE
VIS MA VIE DE CONFINÉ
14 15
Attestation dérogatoire
Si vous n'avez pas de smartphone, ni d'imprimante, vous pouvez rédiger cette attestation
sur papier libre. Attention, pour chaque déplacement, une attestation doit être ren-
seignée et signée le jour même du déplacement.
ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE
En application de l’article 3 du décret du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales
nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire
Je soussigné(e),
"à vos
Mme/M. :
crayons !"
Né(e) le :
À:
Demeurant :
chouette...
certifie que mon déplacement est lié au motif suivant (cocher la case) autorisé par l’article 3 du
décret du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à
l’épidémie de Covid19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire1 :
des idées Se prendre le temps de dessiner pen-
Déplacements entre le domicile et le lieu d’exercice de l’activité professionnelle,
lorsqu’ils sont indispensables à l’exercice d’activités ne pouvant être organisées sous
forme de télétravail ou déplacements professionnels ne pouvant être différés2.
jeux ! dant le confinement... et en profiter pour
Déplacements pour effectuer des achats de fournitures nécessaires à l’activité
professionnelle et des achats de première nécessité3 dans des établissements dont les
activités demeurent autorisées (liste sur gouvernement.fr).
raconter, par une illustration, votre vie Consultations et soins ne pouvant être assurés à distance et ne pouvant être différés ;
consultations et soins des patients atteints d'une affection de longue durée.
de confiné. Vous pouvez réaliser votre
Déplacements pour motif familial impérieux, pour l’assistance aux personnes
Jeu du chapeau, Mikado Maison,... vulnérables ou la garde d’enfants.
c!
Déplacements brefs, dans la limite d'une heure quotidienne et dans un rayon maximal
Vous souhaitez recevoir des idées de dessin au crayon, stylo, feutres, crayons d'un kilomètre autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des
personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximité avec
en u n c l i
jeux à fabriquer soi-même avec trois d'autres personnes, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un
fois rien pendant le confinement ? de couleur, gouache... même domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie.
Convocation judiciaire ou administrative.
Participation à des missions d’intérêt général sur demande de l’autorité administrative.
Prenez votre dessin en photo ou scannez-le LIENS NUMÉRIQUES VERS :
Abonnez-vous à la newsletter et envoyez-le nous par mail à l’adresse : Fait à :
de l'équipe des Ludothèques communication@mairie-maxeville.fr Le : à h
Attestation FALC
de Maxéville ! (Date et heure de début de sortie à mentionner obligatoirement) >> https://www.gouvernement.
Nous le diffuserons sur les réseaux fr/sites/default/files/contenu/
sociaux de la ville et dans le prochain Signature :
piece-jointe/2020/03/attesta-
JDM ! 1 Les personnes souhaitant bénéficier de l'une de ces exceptions doivent se munir s’il y a lieu, lors de leurs
tion-deplacementfalc.pdf
Il vous suffit d’en faire la demande déplacements hors de leur domicile, d'un document leur permettant de justifier que le déplacement considéré entre
dans le champ de l'une de ces exceptions.
2 A utiliser par les travailleurs non-salariés, lorsqu’ils ne peuvent disposer d’un justificatif de déplacement établi par leur
à l’adresse: employeur.
Attestation numérique
3 Y compris les acquisitions à titre gratuit (distribution de denrées alimentaires…) et les déplacements liés à la
perception de prestations sociales et au retrait d’espèces.
ludothequemaxeville@mairie-maxeville.fr >> https://media.interieur.gouv.
fr/deplacement-covid-19/
INFOS CONFINEMENT
Le couvre feu est instauré sur L’ensembLe
de L a métropoLe depuis Le vendredi 27 mars :
> de 22h à 5h du matin, toute sortie est interdite.
(sauf pour certaines professions et déplacements dérogatoires)
en journée à partir de 5h jusque 22h
> tous Les rassembLements
de pLus de 2 personnes sont interdits.
(sauf famille avec enfants moins de 10 ans)
Les parcs et aires de jeux sont fermés
pour cause de risque de contagion,
merci de respecter les consignes pour vous
et surtout vos enfants.
Les berges de meurthe sont interdites.
Des autorisations “attestations de déplacement dérogatoire“
sont à votre disposition dans les commerces suivants :
(si vous ne pouvez en rédiger ou en imprimer)
- Pharmacie Fuant Peyrole (Centre)
- Pharmacie du Trianon (Avenue de Metz)
- Super U (Meurthe et Canal)
- Boulangerie Au Fournil de Lise (Centre)
- Epicerie G Market (Centre)
- Pharmacie du Parc (Champ le Bœuf - Maxéville)
- Pharmacie de la Cascade (Champ le Bœuf - Laxou)
LES N° dE TéLéPHONE
Le confinement augmente les situations de
à CONNAîTRE violence et de tension. Si vous êtes en
• des questions sur le coronavirus ? difficulté ou si vous constatez
Vous pouvez appeler le 0800 130 000 des personnes en danger :
(appel gratuit)
• en cas d’urgence : appelez le 17
• En cas de symptômes, appelez un médecin. • Les associations de protection de l’enfance
et de la famille restent à l’écoute pendant le
ne composez le 15 que si les symptômes s’aggravent
confinement :
avec des difficultés respiratoires et signes d’étouffement.
> Stop maltraitance/Enfance et Partage :
0 800 05 1234
• pour tous renseignements :
> Violence faites aux femmes : 3919
mairie de maxéville : 03 83 32 30 00
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h
Vous pouvez aussi lire
