Écoutez la radio - Le Nord
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Écoutez la radio
Vol. 45 Nº 44 Hearst ON - Jeudi 11 février 2021 - 2,86 $ + TPS
Formation accélérée pour combler le Un préposé aux règlements municipaux
manque de préposés aux bénéficiaires ne fait pas l’unanimité à Mattice-Val Côté
Page 5 Page 3
Hearst : les dépenses des élus Record d’étudiants fréquentant
minimisées par la pandémie l’Université de Hearst
Page 2 Page 7
2 LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021
Les élus de Hearst coutent moins cher à cause de la pandémie
Par Steve Mc Innis
Tel que le stipule la loi provin- 19 704,76 $ en 2020. Évidem- place. Ainsi, lorsque les élus assurances collectives, d’autres
ciale, la Ville de Hearst a présenté ment, les restrictions sanitaires s’absentent, une pénalité de 50 $ non. Concernant cette allocation
les couts reliés aux élus. Ce rap- de la COVID-19 ont grandement leur est imposée. Les per diem de dépenses, la Ville paie une fac-
port détaille toutes les dépenses contribué à cette économie. peuvent également jouer dans la ture de moins en moins salée. En
associées à chacun des membres Autre économie en raison de la différence de revenus. 2020, le montant total payé est
du conseil pour l’année 2020, pandémie : le montant remis en Selon la colonne des pénalités, de 13 566,03 $ comparativement
soit du 1er décembre 2019 au per diem lors des déplacements Conrad Morin est le conseiller à 15 789,73 $ en 2019. Et, en
20 novembre 2020. Avec la pour des conférences et des con- qui s’est absenté le plus souvent 2018, sous le règne de l’ancien
COVID-19, certaines sommes ont ventions. La facture est passée de entrainant une pénalité de 350 $, conseil, soit avant l’élection
été sauvées, entre autres en ce 20 466 $ en 2019 à 5316 $ en suivi de Gaëtan Baillargeon avec de 2018, la facture était de
qui a trait aux déplacements. 2020. 300 $. Marc Ringuette a écopé de 27 441,65 $.
Au total, les élus ont couté Le salaire de base de tous les con- 250 $ ; Joël Lauzon et Roger Selon la loi de 2001 sur les
aux contribuables la somme de seillers est égal. Ils reçoivent Sigouin de 200 $ chacun ; Josée municipalités, le trésorier de
128 086,79 $. Cette somme est 11 078 $ par année. Toutefois, en Vachon et Daniel Lemaire de chaque municipalité doit émettre
inférieure aux 181 097,19 $ consultant le tableau des salaires, 50 $ chacun. tous les ans et avant le 31 mars de
dépensés en 2019. La grande dif- on remarque que les montants Pour ce qui est de la colonne l’année suivante, un compte-
férence se retrouve dans les frais diffèrent d’un conseiller à l’autre. des bénéfices, encore là, les rendu des dépenses de chacun
de déplacement. L’économie Au cours des dernières années, montants diffèrent d’après les des membres du conseil.
frôle les 65 %. La facture est afin de limiter les absences, un préférences des élus. Certains
passée de 58 025,46 $ en 2019 à processus de pénalité a été mis en participent aux différentes
Vers l’annulation de la semaine de Salaire des élus
relâche en Ontario ?
Émilie Pelletier — Initiative de journalisme local — Le Droit
Le gouvernement ontarien gardent à l’intérieur durant la
évalue actuellement l’idée semaine de relâche pour qu’ils ne
d’annuler la semaine de relâche se mélangent pas avec d’autres
pour les élèves de la province. enfants, ce ne sera pas un pro-
Le ministre de l’Éducation blème, mais nous avons vu le
Stephen Lecce a demandé au contraire à Noël. Les chiffres se
médecin hygiéniste en chef de la sont multipliés en termes de
province, le Dr David Williams, positivité pour la tranche d’âge
d’étudier la possibilité de garder de 11 à 13 ans, par exemple. »
les élèves et les enseignants à
l’école au cours de la semaine de
relâche pour réduire le nombre
de déplacements et ainsi, la
transmission de la COVID-19.
La semaine de relâche est prévue
du 15 au 19 mars en Ontario.
Stephen Lecce attend les recom-
mandations du Dr David
Williams la semaine prochaine.
Le ministre a aussi noté que sa
décision sera prise exclusivement
en fonction des conseils des
experts en santé publique.
« Le contraire à Noël »
D’ailleurs, le médecin hygiéniste
en chef de l’Est ontarien, le
Dr Paul Roumeliotis, en a fait la
suggestion, la semaine dernière.
« À moins que les enfants restent
à la maison et que les parents les Photo : torontolife.com
LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021 3
Mattice-Val Côté passe dans le tordeur à propos de l’embauche d’un officier
aux règlements municipaux
Par Steve Mc Innis
La Municipalité de Mattice-Val payée uniquement en fonction
Côté a récemment signé une des services rendus. Donc si on
entente de service avec l’entre- ne les appelle pas, on n’a pas de
prise de Kapuskasing, Northern dépense ! »
Protection Services, afin de faire Le premier magistrat rappelle
respecter, au besoin, certains que plusieurs règlements muni-
règlements municipaux. Après cipaux ne sont pas suivis et
avoir vu cette annonce sur les plusieurs contribuables repro-
médias sociaux, plusieurs chaient à la Municipalité de ne
personnes ont démontré leur pas faire son travail. « Le non-
mécontentement. respect de certains règlements
À défaut d’avoir les moyens de se engendre des couts à la Munici-
payer un agent à temps plein qui palité. Donc, il faut regarder à
serait responsable de faire couper nos couts aussi, il faut
respecter les règlements munici- regarder de ce côté-là aussi. Je
paux, l’administration a plutôt pense que c’est de la trans-
opté pour l’embauche d’une parence et on va sauver des couts
entreprise privée. à long terme. »
Lorsque cette nouvelle a été « Je le répète, on a une personne
annoncée, la grogne s’est instal- au besoin et quand on va appeler
lée autant sur les médias sociaux cette personne, à ce moment-là
qu’aux quatre coins du village. elle sera payée. Si elle ne vient
Voici quelques commentaires pas, elle ne sera pas payée et ça,
émis à la suite de la publication. je veux que ce soit mis au clair »,
Précisons que le journal Le Nord précise M. Dupuis d’un ton net.
a pris le temps de corriger les Le maire ajoute que la Munici-
fautes de français. « De l’argent palité n’a pas l’autorité, selon la
gaspillé pour rien » ; « Super loi, d’envoyer n’importe qui
triste de mettre autant d’argent remettre un billet d’infraction à
sur quelque chose comme ça. Je un citoyen. « Des fois on avait des
ne comprends toujours pas rapports et on disait à nos
pourquoi les trottoirs ne sont pas citoyens d’appeler la police,
déblayés à Mattice » ; « Ayoye, on exemple pour une chicane entre
manque d’argent pour les taxes, voisins, et la police revenait en
mais monsieur le maire a bien dit disant que c’est à la Municipalité
engager. Ils sont mieux de mettre de régler ça. C’est sans compter si
les chiffres publics et arrêter le on a un problème entre un
show » ; « Dépense inutile, c’est citoyen et la Municipalité. De
quoi, on essaye d’être comme cette façon, on a quelqu’un qui
Hearst puis dépenser sur les plus est neutre, une personne qui est
grosses niaiseries possibles » ; autorisée et qui va faire les
« Un autre moyen pour aug- démarches, son investigation
menter nos taxes, pensait qu’il pour savoir si les arrêtés munici-
fallait couper les dépenses ». paux étaient vraiment
Le maire de Mattice-Val Côté ne enfreints. » La première mission
s’est pas défilé devant ses de l’entreprise sera de faire
détracteurs. Le journal Le Nord a respecter le règlement municipal
profité de son passage en entre- en matière de déneigement.
vue sur les ondes de CINN 91,1
pour lui demander son avis sur le
sujet. « Je peux comprendre,
mais il y a certains commentaires
qui ne viennent même pas des
gens de Mattice-Val Côté. D’un
autre côté, de dire qu’on a engagé
à temps plein une personne pour Votre sourire plein de confiance commence ici.
faire ça, ce n’est pas vrai », Jacob Marszowski est un docteur qualifié à Hearst.
nuance-t-il.
Selon le maire, l’entente ne
Prenez rendez-vous maintenant !
prévoit pas de cout annuel pour
3-1030 rue George
le service. « Il faut comprendre
que la compagnie avec laquelle Hearst ON
nous allons faire affaire, elle est 705 362-4000
4 LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021
CHRONIQUE : Nos amis les hommes
L’autre matin, mon très cher ami Maxime, s’ennuyant probablement sexuelles. Mais dans plus de 90 % des cas, les auteurs de violence
dans le confinement de son appartement du centre-ville par un bel sexuelle sont des hommes.
après-midi de pandémie, m’a envoyé ce message : « J’ai vu votre Ce n’est pas un hasard. Ce ne sont pas des actes isolés. C’est un pro-
offre d’emploi. Vous n’avez pas besoin d’un point de vue critique, blème structurel qui s’inscrit dans une société patriarcale qui valide
pour changer ? » Précisons que je travaille dans une organisation la domination des hommes sur les femmes, et des hommes forts sur
féministe. Précisons également que Maxime ne cherche pas vraiment les hommes faibles.
un emploi ; ce qu’il veut c’est « polémiquer avec une progressiste », Lorsque les chiffres de la violence surgissent et qu’un homme choisit
comme il me le précisera plus tard. de répondre « pas tous les hommes ! » plutôt que d’accepter sa res-
Vous me direz, la conversation commençait mal. La conclusion de ponsabilité collective (ou de se taire, s’il n’y connait rien, ce qui est
son dernier message aurait dû m’alerter : « P.S. : tu es toujours aussi toujours une sage option), il dévie sur sa petite personne l’attention
charmante, sinon plus ». Ceci, à la fin d’une discussion très formelle portée à ce sujet ô combien plus grave. Et ça, ça ne fait pas de lui un
sur l’immigration et les possibilités de carrière au Canada, faisant gars bien, qu’on se le dise.
suite à une publication sur un réseau professionnel. Qui a besoin des Maxime ?
Bref, les red flags étaient là, mais que voulez-vous ? Une partie de Le dessinateur Loïc Sécheresse a publié une série de dessins pour
moi a encore la candeur d’un GIF de chaton qui tombe en s’endor- mieux faire comprendre le problème. Il part du postulat qu’en tant
mant (l’autre partie a l’agressivité d’un vrai chaton devant une que cycliste, il se méfie de toutes les voitures. Bien entendu, toutes
assiette de thon émietté, rassurez-vous). les voitures ne sont pas des dangers publics. Certains conducteurs
Maxime veut donc me faire part de son regard critique sur l’égalité font même très attention aux usagers faibles. N’empêche : en vélo,
des genres. « L’entre-soi, ce n’est jamais bon, affirme-t-il doctement. les voitures sont perçues, avec raison, comme des objets
Les féministes ne veulent pas de débat … À leurs yeux, j’ai le tort d’oppression.
irréparable d’avoir un pénis. » Avec cet exemple, nous voyons clairement l’importance de mettre en
Voilà, voilà, nous y sommes. Il ne l’a pas dit, mais l’a pensé très fort : place des solutions collectives pour protéger les cyclistes, tout en ren-
les méchantes féminazis ne veulent jamais discuter avec les hommes, forçant la sensibilisation des automobilistes. Répéter « pas toutes
alors que lui, tout ce qu’il veut, c’est pouvoir exprimer sa virilité les voitures ! » n’aidera pas à faire diminuer le nombre d’accidents.
librement. Le point Godwin est atteint, fin de la discussion. (Et mon Reconnaitre qu’un problème existe, et que nous devons toutes et tous
dimanche est raté, mais là n’est pas la question.) travailler à le résoudre, oui.
« Not all men » Quel est le rapport avec Maxime, me direz-vous ? Comme Maxime,
Ces dernières années, dans le sillage de l’affaire Weinstein, plusieurs ces « not all men » nous éloignent de nos combats en réclamant
vagues de dénonciation ont déferlé sur les réseaux sociaux. Cette notre temps et notre énergie. Comme Maxime, ils s’agitent pour
libération de la parole a mis en lumière les violences et le sexisme obtenir notre attention, mais ne veulent surtout pas toucher à leurs
vécus par les femmes au quotidien. privilèges.
Il faut dire que les chiffres sont terrifiants : au Canada, une femme Est-ce que le féminisme a besoin des hommes ? Assurément. Nous
sur trois a déjà été agressée sexuellement. De #metoo à #balance- avons besoin d’alliés. De ceux qui s’informent, écoutent et engagent
tonporc, les histoires se sont répétées, encore et encore, révélant les des actes concrets en faveur de l’égalité. Est-ce que nous avons
mêmes schémas, les mêmes mécanismes. La dimension structurelle besoin des Maxime ? Non. Et nous ne perdrons plus nos dimanches
de la violence fondée sur le genre a été exposée, discutée, contestée. à les éduquer.
Aujourd’hui, plus personne ne peut dire qu’il ne sait pas. Julie Gillet est directrice du Regroupement féministe du Nouveau-
Pourtant, régulièrement, de nombreuses voix masculines s’élèvent ; Brunswick. Ses chroniques dans Francopresse reflètent son opinion
non pas pour s’insurger contre le patriarcat, non pas pour accompa- personnelle et non celle de son employeur.
gner et soutenir les victimes, mais pour clamer haut et fort : « Hé !
J’suis un gars bien, moi ! » Julie Gillet, chroniqueuse – Francopresse
Aux chiffres, aux centaines de milliers de témoignages, aux revendi-
cations féministes, ils opposent leur refus d’être tenus collectivement
responsable en tant que groupe social dominant. « Not all men »,
disent-ils. « Pas tous les hommes ».
Ils ont raison, bien entendu : tous les hommes ne sont pas des agres-
seurs en puissance. Les hommes sont eux aussi victimes d’agressions
Équipe Guy Morin apf.ca responsabilité de notre journal se
limite, dans tous les cas, à l’espace
Steve Mc Innis Collaborateur 613 241-1017 occupé par l’erreur, pourvu que l’an-
Directeur général et éditeur Manon Longval Fondation nonce en question nous soit parvenue
Ventes Donatien-Frémont avant l’heure de tombée. Il est inter-
smcinnis@hearstmedias.ca dit de reproduire le contenu de ce
vente@hearstmedias.ca 613 241-1017 journal sans l’autorisation écrite et
Marie-Claude Chabot expresse de la direction. Nous recon-
Directrice adjointe/comptabilité Claire Forcier Canadian Media Circulation naissons l’aide financière du Gouver-
mmongrain@hearstmedias.ca Réviseure bénévole Audit nement du Canada, par l’entremise
du Fonds du Canada pour les pério-
Elsie Suréna Anouck Guay circulationaudit.ca diques pour nos activités d’édition.
Awa Dembele-Yeno Claudine Locqueville 416 923-3567 Prenez note que nous ne sommes
Charles Ferron Chroniqueuses Lignes agates marketing pas responsables des fautes dans
Marie-Mai Barlow plusieurs des publicités du journal.
anne@lignesagates.com Nombreuses sont
Journalistes Sites Web celles qui nous
866 411-7487
journaliste@hearstmedias.ca Journal arrivent déjà
lejournallenord.com Journal Le Nord toutes prêtes et il
Chloé Villeneuve est donc impossi-
Graphiste Journal électronique 1004, rue Prince, C.P. 2648 ble de changer
lejournallenord.com (virtuel) Hearst (ON) P0L 1N0 quoi que ce soit
cvilleneuve@hearstmedias.ca dans ces textes.
Facebook 705 372-1011
Anouck Guay
fb.com/lejournallenord ISSN 1199-0805
Distribution Notre journal rectifiera toute erreur
Membres
info@hearstmedias.ca de sa part qui lui est signalée dans les
APF 48 heures suivant la publication. La
LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021 5
Une nouvelle formation accélérée en services de soutien personnel
à Kapuskasing
Par Awa Dembele-Yeno
Le Collège Boréal campus de dans une communauté qui prend formation aurait donc pour en formant plusieurs préposés et
Kapuskasing présente une nou- soin des gens ! », aurait-elle objectif d’accroitre le nombre de préposées au soutien qui pour-
velle formation en accéléré pour expliqué au service de communi- PSSP dans la région. ront appuyer nos partenaires en
diplômer davantage de préposés cation du Collège Boréal. D’après ce que Jessica Allarie, santé dès le mois d’avril. »
aux services de soutien (PSSP). Il existe en Ontario un manque cheffe des ressources humaines Ce partenariat a aussi une com-
Cette première cohorte a débuté criant de PSSP, selon des articles à l’Hôpital Sensenbrenner de posante financière. En effet, les
lors de la rentrée scolaire en jan- de Zacharie Routhier et Natasha Kapuskasing, aurait précisé au préposés en formation dans ce
vier dernier. Au lieu de se MacDonald-Dupuis, publiés sur service de communication du nouveau programme ont tous été
dérouler sur 28 semaines, le pro- le site internet de Radio-Canada. Collège Boréal, la possibilité parrainés, selon le communiqué
gramme est conçu pour se passer La province avait annoncé à d’avoir du personnel qualifié de presse : « L’Hôpital Sensen-
sur douze semaines. Tous les étu- l’automne dernier qu’il faudrait dans le Nord de l’Ontario est brenner parraine 17 étudiantes et
diants sont même parrainés par recruter au minimum 6000 PSSP l’une des raisons pour lesquelles étudiants alors que le Manoir
des institutions. afin de répondre aux besoins en son établissement s’est engagé North Centennial parraine une
Selon le communiqué, il s’agit ressources humaines dans les dans un partenariat avec le col- étudiante. Les parrains payent
d’une formation hybride qui hôpitaux, les foyers de soins à lège dans le cadre de cette forma- les frais de scolarité et les
combine de l’enseignement en longue durée et autres établisse- tion : « Ce programme accéléré manuels des étudiants et étu-
ligne par l’intermédiaire d’une ments en soins de la santé. Une nous permettra d’augmenter diantes, une valeur de plus de
plateforme de vidéoconférence commission d’enquête sur la notre capacité communautaire 4 000 $. »
et des cours pratiques dans les COVID-19 dans les foyers de soin
laboratoires du campus. de longue durée a d’ailleurs lieu
Cassie Deslauriers, l’une des 18 en ce moment pour déterminer,
personnes inscrites, est ravie de entre autres, comment ce
l’apprentissage qu’elle reçoit. manque a eu un impact sur la
« Le programme PSSP que le propagation du virus dans ces
Collège Boréal et l’Hôpital milieux.
Sensenbrenner nous offrent est Confronté à ce besoin, le Collège
incroyable ! Ils m’ont donné la Boréal a mentionné dans son
chance d’améliorer ma qualité de communiqué que plusieurs insti-
vie et de faire une différence dans tutions de soins de santé ont
la vie des gens de notre commu- choisi de recruter du personnel
nauté en même temps. Je me non formé pour occuper des
sens reconnaissante de vivre postes de PSSP. Sa nouvelle
Photo du Collège Boréal
Aide aux petites entreprises pour le paiement de l’énergie
Par Awa Dembele-Yeno
Le vice-président du service à la qui ne peuvent pas payer leurs l’entreprise, il y a aussi un lien dimanche.
clientèle d’Hydro One, Spencer factures d’électricité et de gaz vers un formulaire qui peut être Dans un communiqué, le minis-
Gill, a présenté au journal Le naturel pourraient recevoir un rempli en ligne et un autre lien tre de l’Énergie, Greg Rickford,
Nord le Programme d’aide aux crédit unique d’un maximum de pour un document PDF en indique que les petites entre-
impayés d’énergie en raison de la 1500 $. français qui peut être rempli et prises et les ménages profiteront
COVID-19 - Petites entreprises De son côté, M. Gill a précisé envoyé soit par courriel, soit par de ces tarifs pour mieux planifier
(AIEC-PE). Cette initiative dans cependant que l’offre de la CEO, la poste. leurs dépenses pour le reste du
laquelle le gouvernement onta- combinée à celle d’Hydro One, Gel des tarifs mois de février. Le ministre a
rien dit avoir investi 8 millions pourrait donner accès aux petites Le gouvernement provincial a profité de l’occasion pour remer-
de dollars en date du 1er janvier entreprises et organismes de annoncé hier matin (mercredi) cier les Ontariens d’accepter
est gérée par la Commission de bienfaisance à une assistance que les tarifs d’électricité demeu- de se conformer à l’ordre de
l’énergie de l’Ontario (CEO) et financière maximale de 3000 $, rerons au même tarif jusqu’au 22
administrée dans les faits par jusqu’au 31 mars prochain. février. Le gouvernement de
Hydro One. D’après lui, Hydro One a aussi Doug Ford instime que cette
« Les petites entreprises sont au mis en place d’autres solutions : décision permettra de compenser
cœur des communautés que nous « Il s’agit d’un ensemble de les ontariens qui doivent en
desservons. Et aujourd’hui, notre mesures permettant aux clients utiliser davantage en raison du
message c’est que nous sommes d’avoir accès à des fonds de télétravail. « Nous sommes
là pour les aider. Nous avons vu secours à la fois auprès du gou- conscients que le fait de rester à
un grand nombre de petites vernement et d’Hydro One, ainsi la maison se traduit par une plus
entreprises, qui sont nos clients, qu’à des options flexibles de grande consommation d'électri-
prendre du retard dans leurs paiement et à d’autres arrange- cité », indique le ministre de
paiements et nous sommes là ments pour aider les clients à l'Énergie, Greg Rickford, dans un
pour les aider à se remettre sur la repartir du bon pied. » communiqué.
bonne voie », a indiqué M. Gill. Afin d’évaluer la situation de cha- Le prix de 8,5 cent par kilowatt-
Sur le site de la CEO, il est indi- cune de ces petites entreprises, heure sera appliqué pour au
qué que les petites entreprises et M. Gill invite les propriétaires à moins douze autres jours,
Photo: Chaine de l’assemblée
les organismes de bienfaisance appeler Hydro One. Sur le site de toute la journée, du lundi au législative de l’Ontairo
6 LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021
LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021 7
Les Universités françaises de l’Ontario dans l’eau chaude, mais pas à Hearst
Par Steve Mc Innis
Plusieurs universités onta- Hearst parce que depuis le pas accessibles en raison de la inscriptions universitaires, c’est
riennes, mais également cana- 17 novembre on a la permission pandémie. « Toute notre straté- maintenant à l’année qu’on fait
diennes ont différentes difficultés de Santé Canada pour accueillir gie de recrutement habituelle, il ça. On s’occupe des étudiants du
depuis le début de la pandémie. des étudiants de l’international. » a fallu la revoir », indique Luc secondaire à l’automne, on
D’après le recteur de l’Université Actuellement, cette cohorte Bussières, recteur de l’Université s’occupe plus de la clientèle du
de Hearst, l’équipe régionale tire d’étudiants qui se retrouve sur les de Hearst. « On est passé en collégial à l’hiver, on recom-
son épingle du jeu. La pandémie bancs, en classe, frôle les 250. Ce mode virtuel et numérique, et on mence aussi l’hiver à faire du
amène son lot de défis, mais l’ins- nombre d’inscriptions compense n’a pas d’expertise là-dedans. On recrutement au secondaire en
titution éducationnelle trouve le le manque à gagner de celui de essaie de créer des formules qui parlant aux gens qui sont en 10e
moyen d’innover et de battre un l’automne qui était à la limite nous permettraient de rejoindre et 11e année, parce que quand on
record d’inscriptions. catastrophique. les gens. Quelles conséquences ça les voit juste en 12e année, l’expé-
Le malheur des uns fait le bon- La rentrée de l’a eu ? C’est difficile à dire. » rience qu’on a, c’est que l’idée des
heur des autres. Alors que les septembre 2021 Une université ne peut se per- jeunes est pas mal faite et celle de
universités de la province ont des Le recrutement en période de mettre de négliger les efforts sur leurs parents aussi. C’est vrai-
difficultés, les trois campus de la pandémie est tout un défi pour le plan du recrutement. Les insti- ment un travail de longue
région n’ont jamais accueilli les universités. Localement, tutions disent ne pas être en haleine. On parle plusieurs fois
autant d’étudiants. « Cet hiver, le l’équipe responsable du recrute- compétition, toutefois elles à quelqu’un avant que cette
semestre qu’on a commencé en ment met beaucoup d’efforts au puisent dans le même bassin personne signe », explique le
janvier, on a un record d’inscrip- niveau des écoles secondaires. de clientèle, autant à l’échelon recteur.
tions à vie à l’Université de Mais pour l’instant, elles ne sont local qu’à l’international. « Les
Mauvaises nouvelles en Ontario français : d’autres coupes à venir ?
Émilie Pelletier - Initiative de journalisme local – Le Droit
Est-ce que les mauvaises nou- étudiantes et les étudiants », a pour favoriser le développement université contribue fortement à
velles au sein des universités notamment écrit son président, économique francophone », a l’économie de la région de Sud-
Laurentienne et de l’Ontario Carol Jolin. fait savoir une porte-parole du bury et du nord de la province, et
français pourraient être utilisées Effectivement, le gouvernement ministère des Affaires franco- que son impact est ressenti
comme prétextes pour de poten- Ford n’a approuvé les pro- phones, Natasha Tremblay. partout en province, au pays et
tielles coupes dans les services en grammes de l’UOF que le 7 octo- Le gouvernement ne s’en cache même à l’international.
français ? Le Droit a posé la ques- bre 2020, empêchant ainsi pas : ces deux universités fran- La ministre Mulroney et le minis-
tion au ministère des Affaires l’institution d’en faire la promo- cophones sont importantes pour tre des Collèges et des Univer-
francophones de l’Ontario. tion avant cette date. le développement économique de sités « continueront de travailler
Les mauvaises nouvelles chez les Lundi, la démission du recteur l’Ontario. ensemble afin de soutenir la
institutions postsecondaires André Roy, celui qui devait Le bureau de la ministre communauté franco-ontarienne
francophones de l’Ontario se suc- devenir le visage de l’institution Caroline Mulroney assure que et de promouvoir le rayonne-
cèdent, depuis quelques jours. et qui n’y aura finalement passé le gouvernement progressiste- ment des établissements post-
À l’Université de l’Ontario que quelques mois, a eu l’effet conservateur de Doug Ford secondaires francophones et
français (UOF), où l’on se pré- d’une bombe. « comprend à quel point les bilingues ».
pare pour une première rentrée La même journée, l’éprouvante programmes francophones de Le gouvernement a nommé un
en septembre 2021, le faible situation financière à l’Université l’Université Laurentienne conseiller spécial pour fournir
nombre d’inscriptions enre- Laurentienne a mené ses jouent un rôle important dans des recommandations au minis-
gistrées en cette période impor- dirigeants à entamer une procé- l’épanouissement de la commu- tre Romano concernant la situa-
tante de l’année en a déçu plus dure de restructuration sous nauté franco-ontarienne ». tion financière de l’Université
d’un. supervision judiciaire en vertu de Le ministère note aussi que cette Laurentienne.
Mardi, l’Assemblée de la Fran- la Loi sur les arrangements avec
cophonie de l’Ontario (AFO) a les créanciers des compagnies
envoyé une lettre au ministre des (LACC).
Collèges et des Universités, Ross « Quelle sombre journée », a
NORTHERN MONUMENTS DU NORD
Romano, pour plaider en faveur déploré sur Twitter la politologue
de l’UOF et pour souligner que Stéphanie Chouinard. Immortalisez vos
même si tout le monde espérait D’ailleurs, elle et plusieurs autres êtres aimés !
des chiffres supérieurs, « il serait experts de la francophonie
grandement prématuré de tirer la ontarienne se sont dits inquiets Pour une vaste gamme
sonnette d’alarme ». pour l’éducation postsecondaire de monuments et
« Nous croyons que les chiffres en Ontario français. les compétences nécessaires
des premières inscriptions ne À la lumière de ces échecs, les
peuvent pas être considérés Franco-Ontariens devraient-ils
pour les personnaliser,
comme un indicateur fiable du craindre de nouvelles coupes du voyez votre expert.
rendement de l’UOF. Après tout, gouvernement Ford ?
l’institution a dû attendre à la Pas pour l’instant. « Notre gou-
mi-octobre 2020 pour mettre en vernement continuera de tra-
œuvre son plan de recrutement vailler directement avec nos
et elle a subi les contrecoups partenaires pour soutenir la com-
de la pandémie ne pouvant munauté franco-ontarienne tout
Tél. : 705 372-5452 • Téléc. : 705 372-1321
pas rencontrer directement les au long de cette pandémie et Consultation gratuite à domicile
8 LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021
COVID-19 : l’Ontario se prépare à une fin graduelle du confinement
Émilie Pelletier - Initiative de journalisme local - Le Droit
Le gouvernement Ford a modifié dans les régions de santé « Frein d’urgence » provincial de rester à domicile
les mesures sanitaires pour publique où le décret ordonnant Alors que les infections aux nou- n’est plus en vigueur dans cer-
chaque code de couleur de son de rester à domicile est encore en veaux variants de la COVID-19 taines régions depuis le
cadre d’intervention pour la vigueur. Dans les régions où le s’accumulent en Ontario, la 10 février, le gouvernement et
COVID-19 afin de préparer le décret est levé, la procédure nor- province a décidé de créer un les experts de santé publique
retour éventuel des différentes male d’exécution des expulsions « frein d’urgence » pour permet- « recommande fortement à
régions aux zones grises, rouges, résidentielles recommencera. tre la prise immédiate de chacun de continuer de rester
oranges, jaunes et vertes. Mesures modifiées mesures si une région subit une chez soi, d’éviter les rassemble-
La province a annoncé que Le gouvernement de Doug Ford a hausse rapide de la transmission ments sociaux, de limiter les
l’ordre de rester à la maison est décidé de resserrer les mesures de la COVID-19 ou si son système déplacements entre les zones
levé, depuis hier (mercredi), pour sanitaires pour les zones rouges, de soins de santé risque d’être ayant des règles différentes, et de
les régions sanitaires de Hastings oranges, jaunes et vertes de son débordé. Le médecin hygiéniste limiter les contacts étroits aux
et Prince Edward, de Kingston, cadre visant à protéger les en chef de l’Ontario, le Dr David membres de son ménage ».
Frontenac, Lennox et Addington, Ontariens contre la COVID-19, et Williams, en consultation avec le Les employeurs de tous les
ainsi que du comté de Renfrew. de permettre aux clients d’entrer médecin hygiéniste local, pourra secteurs devraient continuer
Ces trois régions se verront de dans les magasins non essentiels ainsi conseiller de faire immédi- de faire tout leur possible pour
retour en zone verte. « Nous dans les zones grises. atement passer une région au permettre à leurs employés de
apercevons des rayons de soleil à Pour les zones grises, tous les palier gris. travailler à domicile, indique la
travers les nuages », a noté Doug commerces pourront être Rester chez soi province.
Ford durant sa conférence de ouverts, à condition de limiter Malgré cela, et même si le décret
presse, lundi. leur capacité à 50 % pour les
Inquiétude épiceries, les dépanneurs et les
Heureux de voir les cas de pharmacies, et à 25 % pour tous
COVID-19 diminuer, le premier les autres magasins de vente au
ministre reste inquiet quant aux détail, y compris les magasins à
infections aux nouveaux variants grande surface.
du virus qui s’accumulent en La limite de capacité des com-
Ontario. merces pourra être augmentée de
Or, l’ordre d’être à la maison 25 % pour les régions en zone
demeure en vigueur pour le reste rouge.
de l’Ontario, et le sera jusqu’au La province demande main-
16 février, sauf pour les régions tenant un dépistage actif de tout
de Toronto, Peel et York, où il employé avant son entrée dans
prendra fin à compter du les locaux ainsi qu’un dépistage
22 février. actif des clients entrant dans les
L’exécution des expulsions rési- centres commerciaux, toutes
dentielles est encore suspendue couleurs de zone confondues.
Photo : bestlifeonline.com
Fermeture du Collège des pompiers de l’Ontario
Par Steve Mc Innis
Le Collège des pompiers de également utiliser les centres dispendieuse pour les pompiers l’Ontario.
l’Ontario à Gravenhurst est régionaux comme le Northen volontaires, à temps partiel ou à Pas le même son de
appelé à fermer ses portes pour College à Timmins pour le côté temps plein, afin d’obtenir la cloche à Mattice-Val Côté
laisser place à la formation par le pratique et ainsi officialiser la certification de l’Association Le conseil municipal de Mattice-
biais d’une plateforme virtuelle. certification des pompiers. nationale de la protection des Val Côté n’a pas voulu appuyer
Devant cette situation, la Munici- Actuellement, la certification incendies. cette résolution. Selon les
palité de Gravenhurst a demandé n’est pas obligatoire en Ontario. Selon les chiffres indiqués dans la conseillers, il y aura moins de
l’appui des villes de la province « Il n’y a pas de règlement pour résolution, tout type de forma- frais pour sa municipalité avec la
pour que la décision soit annulée, obliger la certification de nos tion à ce collège était offert au nouvelle méthode de procéder.
ce que la Ville de Hearst a pompiers volontaires ; à Hearst tarif de 65 $ par personne, quelle « Au lieu d’envoyer mon monde
accepté. on procède nous-mêmes à la for- que soit la durée de la formation. à Gravenhurst, ils vont faire les
Depuis 1949, le Collège des pom- mation », indique Jean-Michel Ce tarif comprenait l’héberge- cours en ligne ou je vais les
piers de l’Ontario est l’une des Chabot, officier à la prévention ment et les repas pour la durée de envoyer à Timmins.
principales sources de formation des incendies de la Ville de la formation. Ça va ouvrir les portes à notre
certifiées pour les pompiers de la Hearst. « Ça fait longtemps qu’on Pour recevoir une formation collège régional Northern College
province. Aux dires de la Munici- parle d’obliger la certification de dans un centre de formation et ça va me couter moins cher en
palité de Gravenhurst, cette ins- tous les pompiers, un jour ça va régional, le tarif serait le même, déplacement », indique le maire,
titution a la réputation de fournir venir. Pour l’instant, on forme mais le reste ne serait pas fourni. Marc Dupuis.
les meilleures formations en nos pompiers volontaires pour La Ville de Hearst a donc passé La distance entre Mattice-
matière de services des incendies qu’ils soient prêts à compléter une résolution pour appuyer celle Val Côté et Gravenhurst est
de la province. leur certification. » du canton d’Augusta, qui com- d’environ 740 kilomètres,
Le Bureau du commissaire des Dans le but de sauver le Collège prend la Ville de Gravenhurst, comparativement à 240 kilomè-
incendies aimerait lancer une des pompiers de l’Ontario, demandant à la province de tres pour aller à Timmins.
formation mixte, soit en ligne cette Municipalité argumente revenir sur sa décision de fermer
pour le côté théorique, mais qu’il s’agit de l’option la moins le Collège des pompiers de
LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021 9
Hearst en bref : Calstock Power Plant, ordinateurs et éclosion à RYAM
Par Steve Mc Innis
Centrale électrique Cotisation CASSDC COVID-19 à l’usine de bois Le budget prévisionnel 2021
de Calstock La Ville de Hearst reçoit un rem- d’œuvre RYAM, anciennement prévoyait 23 300 $ pour cette
Le ministre ontarien de boursement du Conseil d’admi- Tembec. Deux travailleurs ont dépense, ce qui est, selon la Ville,
l’Énergie, du Développement nistration des services sociaux du contracté la maladie et d’après très semblable aux années
du Nord et des Mines, district de Cochrane (CASSDC). l’enquête du BSP, les cas sont liés. antérieures. Tous les ans, la Ville
Greg Rickford, a déclaré Le 22 janvier dernier, l’organisme Chaque individu est maintenant de Hearst remplace les ordina-
qu’il espère prolonger de envoyait aux municipalités la en auto-isolement et les autorités teurs âgés de cinq ans ou plus et
cinq ans le contrat de la centrale répartition des frais annuels selon locales ont déjà fait un suivi le cout de replacement est
électrique de Calstock. Le les programmes avec un crédit auprès de leurs contacts étroits. apporté au budget capital. Lors
maire de Hearst, Roger Sigouin, pour l’année 2019. Le bureau de santé publique tra- du dernier conseil municipal, les
se réjouit de la possible prolonga- En général, le montant total à vaillera avec l’usine afin de élus ont approuvé cette dépense.
tion de la centrale à long terme, contribuer au budget des services s’assurer que toutes les mesures Écomusée de Hearst
puisque c’est une excellente nou- sociaux augmente annuellement. sanitaires soient en place. La Ville versera un montant de
velle pour la communauté et la Pour 2021, l’augmentation est de Achat d’ordinateurs 6 000 $ pour les deux prochaines
région. 12 547 $ par rapport à 2020. Cette année, les besoins de rem- années envers la viabilité des
Le ministre a demandé à la Toutefois, CASSDC versera un placement en matière d’appareils opérations de l’Écomusée de
Société indépendante d’exploita- crédit aux municipalités afin de électroniques comme des ordina- Hearst.
tion du réseau d’électricité de rembourser le surplus de 2019. teurs sont imminents dans les En 2019, le conseil approuvait
lancer des discussions prélimi- Pour la Ville de Hearst, il s’agit bureaux de la Ville. L’administra- une contribution annuelle à
naires avec Atlantic Power pour d’un montant de 72 497 $. C’est tion trouve préférable de l’Écomusée qui égalait le montant
en venir à un accord. Le contrat donc dire que l’impact sur le procéder au changement immé- des taxes municipales et scolaires
actuel a été prolongé d’une année prochain budget municipal sera diatement, avant même la ainsi que la main-d’œuvre et la
à la fin de 2020, et doit arriver de 59 950 $. présentation finale et l’approba- machinerie pour l’entretien du
à échéance le 16 décembre 2021. La facture pour la prochaine tion du budget 2021. terrain.
M. Rickford note qu’Atlantic année sera de 870 278 $ compa- On estime que plusieurs La main-d’œuvre comprend le
Power aide énormément la rativement à 930 228 $ pour employés amélioreraient leur sort déneigement par le département
région, mais aussi la Première 2020. grâce à des outils plus perfor- des travaux publics. Cette somme
Nation de Constance Lake à Éclosion à RYAM mants, mais qu’il faudrait égale- d’argent s’applique, entre autres,
se développer économique- Le Bureau de santé Porcupine ment remplacer de l’équipement à l’entretien du bâtiment.
ment. déclare une éclosion de qui a cessé de fonctionner.
La 11 en bref : Hôpital de Timmins, projet pilote et pavillon extérieur
Par Charles Ferron
Possible variant établissement. Des employés de conseil municipal de Kapuska- avant de reconsidérer le projet.
de la COVID-19 l’Hôpital y ont été envoyés pour sing, les élus ont discuté de la Une saisie
Le Bureau de santé Porcupine aider le personnel du foyer et possible construction d’un pavil- de drogue
indique qu’un des nouveaux cas évaluer la situation. Dans un lon extérieur au parc Riverside en La Police provinciale de l’Ontario
de COVID-19 rapporté jeudi au communiqué, l’administration de guise de cadeau d’héritage pour a arrêté un deuxième suspect en
foyer Extendicare de Kapuska- Extendicare note que le soutien souligner le 100e anniversaire de lien avec une saisie d’environ
sing serait un possible variant de l’équipe de Timmins permet- la fondation de la ville. 80 000 $ en stupéfiants à
plus contagieux de la maladie, tra de déplacer davantage de rési- Toutefois, après avoir consulté les Cochrane réalisée le 1er janvier
mais seuls des tests supplémen- dents et facilitera le nettoyage conseillers, la Ville a choisi de dernier. À la suite de son enquête,
taires pourront confirmer ce de leur chambre. Le député changer sa position à propos du la PPO a déposé des accusations
résultat. La médecin hygiéniste provincial de Mushkegowuk-Baie projet. Même si l’administration contre Billy Scott, un homme de
en chef du BSP, Lianne Catton, James, Guy Bourgouin, souhaite de Kapuskasing souhaitait offrir 34 ans natif de Cochrane.
attend plus de détails au sujet de cependant recevoir plus d’aide de aux citoyens quelque chose pour Il devra répondre à des chefs de
la mutation d’ici quelques jours. la part de l’Ontario. Dans une son centenaire, le prix et la taille possession d’opioïdes et de
Pour le moment, aucune autre lettre envoyée au premier minis- du pavillon proposé semblaient cocaïne à des fins de trafic, de
information à ce niveau n’a été tre Ford samedi, M. Bourgouin déranger plusieurs intervenants. possession d’une fausse arme à
partagée par le Bureau. réclame entre autres le déploie- Une structure pour les spectacles des fins dangereuses et d’opéra-
Du renfort de Timmins ment d’effectifs de la Croix-Rouge similaire à celle en question a été tion d’un moyen de transport en
L’Hôpital de Timmins et du ou des Forces armées cana- construite dans la ville de état d’ébriété. L’accusé a obtenu
district appuie le foyer Extendi- diennes pour appuyer les tra- Huntsville en 2016 au cout de sa libération en s’engageant à
care de Kapuskasing dans vailleurs d’Extendicare. 150 000 $. Pour le moment, la comparaitre à la Cour de justice
l’espoir de contrôler l’éclosion Projet mis sur la glace Ville de Kapuskasing préfère de l’Ontario le 2 mars prochain à
de la COVID-19 dans son Lors de la dernière rencontre du attendre à plus tard dans l’année Cochrane.
1800 $ en prix !
Tous les samedis à 11 h
sur les ondes du :
10 LEJOURNALLENORD.COM | JEUDI 11 FÉVRIER 2021
Projet d’une route à deux voies plus une pour la 11
Par Steve Mc Innis
Le maire de la Ville de Hearst sécuriser ce tronçon et, entre de Hearst. « Je connais bien la mécontentement lorsque le
veut faire partie du projet pilote autres, réduire le nombre de col- personne de New Liskeard qui a ministère des Transports avait
de la route 11 à deux voies lisions frontales. parti ça. Lui-même, il a perdu un lancé la réfection de la route
plus une. Ça fait plusieurs années L’endroit choisi par le ministère enfant sur la route. On va juste entre Hearst et Mattice sans
qu’il demande au gouvernement des Transports se situe dans le acheminer une lettre, pour voir prévoir de voies de dépassement.
provincial de sécuriser la Nord-Est. Ce projet fait suite aux s’ils vont m’accepter pour siéger « On sait tous que la route 11 est
route 11 de Cochrane à Longlac. pressions répétées depuis un bon au comité de ce projet-là. Je une route très achalandée et qu’il
M. Sigouin voit une opportunité nombre d’années par le comité veux m’assurer qu’on est bien y a beaucoup d’accidents, beau-
avec le projet pilote de Going the Extra Mile for Safety desservi, pas juste dans le coin coup de transports. On n’est pas
Timiskaming Shores. (GEMS) de la Chambre de com- du Témiscamingue, mais toute la contre les transports qui passent
Le gouvernement ontarien a merce de Temiskaming Shores. route 11 jusqu’à Nipigon. » chez nous, au contraire, mais il
annoncé dernièrement la déci- « Je pense qu’il faut continuer de Ce n’est pas d’hier que Roger faut avoir une route qui est
sion de faire l’essai d’un système faire de la pression au gouverne- Sigouin milite pour l’améliora- sécuritaire pour tout le monde. »
routier européen, le modèle de ment pour le deux voies plus tion de la 11. Il ne s’était pas
route 2 + 1, qui permettrait de une », dit Roger Sigouin, maire gêné pour démontrer son
Les Rendez-vous de la Francophonie sous le thème de l’Acadie
Par Marie-Mai Barlow
Le 1er mars prochain, se tiendra résilientes et qui participent à pour montrer que les francopho- de démontrer les talents de
virtuellement le lancement des l’économie de se faire con- nes sont partout sur le territoire cuisinier ou cuisinière du pays en
Rendez-vous de la Francophonie, naitre », a-t-il affirmé avec fierté. et qu’on n’a pas l’intention de envoyant une photo, la recette
évènement qui se déroulera tout Pour les créateurs de cette orga- partir », ajoute M. Matte. Toutes ainsi qu’une petite histoire de la
au long du mois de mars. Cette nisation, le 20 mars étant la les activités sont répertoriées sur recette sur le site web. Ce con-
activité se veut une démonstra- Journée internationale de la le site web rvf.ca. cours, qui en est un parmi
tion de la fierté des commu- Francophonie, il allait de soi que Un clin d’œil plusieurs, est en association avec
nautés francophones envers la l’évènement se déroule durant ce à l’Acadie le patineur artistique Patrick
majorité des anglophones du même mois. Cette journée est Cette année, le thème sera Chan, un jeune Canadien d’ori-
Canada. Depuis 23 ans, les célébrée dans le monde entier l’Acadie. « Nous voulons montrer gine asiatique qui a fait ses
Rendez-vous font partie des par des centaines de millions de à nos collègues et à nos compa- études dans les écoles de langue
manifestations culturelles entou- francophones. Pour l’occasion, il triotes anglophones qu’il y a une française et qui est très fier d’être
rant la Journée internationale de y aura un webinaire sur la fran- communauté acadienne, un peu- francophone. « À part ça, il aime
la Francophonie qui a lieu le cophonie canadienne ainsi qu’un ple particulier, dans ces grandes faire la cuisine, nous a-t-il dit.
20 mars. programme humoristique en communautés francophones », Donc, c’est un excellent hôte
Guy Matte, le directeur général soirée. mentionne M. Matte. pour le concours de cuisine »,
de cette association, était en Des activités auront lieu tout au Envie de cuisiner ? mentionne M. Matte.
entrevue à l’émission L’info sous long du mois. « Dépendamment L’organisation invite les fran- Une popularité
la loupe du 5 février. « C’est une des différentes activités qui cophones à s’impliquer en parti- croissante
occasion pour les communautés passent à travers le pays, nous cipant au concours Party de L’année dernière, ce n’est pas
francophones qui sont fortes, nous joignons à ces festivités cuisine. Il s’agit d’une occasion moins de 100 000 participants
anglophones qui ont participé
aux Rendez-vous de la franco-
phonie. Aussi, il y a eu plus d’un
million de lectures de la version
anglophone du journal bilingue
de l’évènement. « On a des indi-
cateurs qui font que les gens de la
majorité veulent de plus en plus
s’associer », confie M. Matte.
Il donne en exemple les gens qui
envoient de plus en plus leurs
enfants dans des programmes
d’immersion et dans les écoles
francophones. « Il y a un intérêt
pour la francophonie cana-
dienne », poursuit-il.
Les Rendez-vous de la franco-
phonie sont aussi présents tout
au long de l’année par des mani-
festations culturelles et sportives.
Le directeur général souligne leur
participation aux jeux panaméri-
cains ainsi qu’aux festivités de la
fête nationale du Québec le
24 juin.Vous pouvez aussi lire
