Croisière en Méditerranée et Atlantique - Costa Concordia Excursions

Croisière en Méditerranée et Atlantique - Costa Concordia
Excursions
Durant votre croisière, découvrez des lieux intéressants lors d’excursions passionnantes que vous pourrez réserver à
bord. Voici quelques propositions, vous pourrez ainsi planifier un peu à l’avance votre programme personnel. Des
modifications de prix et de programme restent sous réserve. Organisateur: la compagnie de navigation Costa
Croisières. Vous trouvez le programme des excursions complète sur le site www.costacroisieres.ch

BARCELONE
Barcelone et la Sagrada Familia - EXC_0520
La première moitié de notre excursion sera consacrée à la Sagrada Familia. Cette icône emblématique de la ville de
Barcelone est visitée par des visiteurs venus du monde entier, et beaucoup considèrent qu'il s'agit de l'un des plus
extraordinaires monuments jamais construits par l'homme. Il s'agit d'une imposante église néogothique, conçue sur le
modèle des grandes cathédrales médiévales et réalisée dans un style moderne (la version catalane de l'Art Nouveau).
La conception et la réalisation de l'oeuvre furent confiées au célèbre architecte Antoni Gaudì (âgé à l'époque d'à peine
trente ans), qui s'y consacra jusqu'à sa mort. Débutés en 1882, les travaux se poursuivirent encore selon les plans de
son concepteur : notre visite sera d'autant plus fascinante que nous assisterons " en direct " à la réalisation de l'un des
chefs d'oeuvre de l'architecture mondiale. Notre guide nous accompagnera dans notre visite des deux façades déjà
achevées (la façade de la Nativité et celle de la Passion), et nous emmènera ensuite à l'intérieur de l'église, où des
artisans experts sont en train de donner naissance à une oeuvre en continuelle évolution. Nous poursuivrons notre
visite par le Parc Guell, une autre oeuvre inachevée du génial Gaudì. Il fut conçu au début du 20ème siècle comme un
quartier résidentiel futuriste. A l'époque, le projet ne rencontra pas le succès espéré, et les travaux furent donc
interrompus. Toutefois, Gaudì avait entre-temps créé une oeuvre inimitable, avec de larges avenues, des bancs et des
sculptures aux formes sinueuses, recouvertes de fragments de céramique colorée, dans le plus pur style moderniste.
Nous conclurons notre visite avec la Casa Mila, mieux connue sous le surnom de " La Pedrera " (visite extérieure).
L'édifice représente indubitablement l'oeuvre la plus mûre de Gaudi, et elle se distingue par une myriade de détails
révolutionnaires et visionnaires, qui témoignent l'extraordinaire créativité de l'auteur. Durée: env. 4 h / 42 €

Les Chefs-d’oeuvre de Gaudi – EXC_0523
Cette excursion vous mènera au parc Güell. Au début, Gaudi avait imaginé cette zone comme un grand parc à
l'anglaise, mais sa réalisation fut en grande partie confiée à l'un des disciples du maître, Joseph Maria Jujol. Ses bancs
aux formes ondulées, recouverts de céramique aux fragments multiformes et multicolores, représentent des sujets
fascinants dont les nombreux détails et nuances captureront sûrement votre attention. Vous pourrez vous promener
dans les allées de ce merveilleux parc avant de monter à bord du car pour arriver rapidement à Eixample, où se dresse
la célèbre cathédrale de la " Sagrada Familia" (visite de l'extérieur uniquement). Les détails de la façade vous seront
illustrés par un guide local. Enfin, vous disposerez d'un peu de temps libre car bon nombre d'entre vous sera sûrement
tenté par un peu de shopping. L'étape suivante sera la Casa Mila, mieux connue sous le nom de " La Pedrera" (la
carrière), qui représente sûrement l'oeuvre la plus mûre de Gaudi. Aucun autre édifice ne pourrait mieux représenter
le style fin de siècle, le Modernisme. Le dernier édifice résidentiel conçu par Gaudi, construit entre 1906 et 1912, se
distingue par une myriade de détails révolutionnaires et visionnaires qui témoignent de la créativité et de
l'extraordinaire maîtrise de la technique de son auteur. Le chef-d'oeuvre que vous rencontrerez ensuite sur votre
chemin est la Casa Battlo, un édifice résidentiel enveloppé d'une atmosphère irréelle. Vous pourrez admirer sa façade,
entièrement recouverte d'écailles brillantes et multicolores. Cette technique fut également utilisée pour le toit. La
façade suggestive renvoie, dans l'ensemble, au mythe de saint Georges et à sa bataille contre le dragon. Dans cette
optique, la croix peut être assimilée à la queue du dragon et la rangée de balcons aux os de ses victimes. Sur le chemin
du retour au bateau, vous traverserez le quartier commercial du vieux Barcelone et du reste de la ville - la célèbre
Plaza de Catalunya et la zone portuaire. Durée: env. 4 h / 42 €

Montserrat – EXC_0526
Après avoir quitté le port, votre car pointera vers le nord-est en direction de Montserrat, où vous pourrez admirer un
paysage suggestif qui culminera par l'une des principales attractions espagnoles. Après avoir affronté la route qui
gravit la montagne, se découpera devant vous la silhouette du monastère de Monserrat, qui se dresse à 725 m au-
dessus du niveau de la mer. Vous pourrez visiter en toute tranquillité la célèbre abbaye bénédictine du XIe siècle et
jouir d'une vue spectaculaire. Ne manquez sous aucun prétexte de visiter la basilique du VIe siècle.
Durée: env 4 h / 39 €

CASABLANCA
Fes – EXC_1610
Si il fallait visiter une seule ville du Maroc, notre choix serait Fès, pour sa richesse architecturale, les monuments
magnifiques, en plus de son histoire et de son passé qui font de cette ville la capitale culturelle du pays. Métropole
religieuse, intellectuelle et artistique du Maroc, berceau de la monarchie millénaire, Fès fut pendant longtemps la
capitale politique de l’empire.Après un trajet en bus, traversant un paysage agréable, nous arriverons à Fès, une fois à
l’intérieur de la ville médiévale, entrant par la porte monument Bab Bou Jeloud, nous nous retrouverons immergés
dans un monde où la vie est autre que celle que nous connaissons: les artisans travaillent et utilisent des instruments
originaux, les femmes cuisent le pain dans un four public, les tailleurs répètent des gestes ancestraux, les ânes,
l’unique moyen de transport permis dans la médina, vont et viennent chargés de marchandise de toute sorte. Nous
visiterons la Medersa Bouanania, la plus vaste et somptueuse de Fès, construite par le sultan Abou Inan, dont le patio
est merveilleusement décoré de marbre et d’onyxLe déjeuner à base de plats typiques marocains sera servi à
l’intérieur du bâtiment Mnebhi, un de splus grands de la Medina, de la terrasse vous pourrez admirer le magnifique
paysage. Nous continuerons la visite en s’introduisant dans le labirynte de ruelles de la Medina, lieu de mille
découvertes et sensations, chaque zone abrite un groupe diffèrent d’artisants,le zouk Attarine, entièrement dédié aux
épices, le zouk Nejarine, Place Seffarine, le zouk des toiles teintes qui sèchent au soleil. Nous explorerons avec notre
guide le zouk le plus fascinant de Fès, avec de fortes odeurs. Depuis une terrasse panoramique, nous jetterons un œil
sur le travail extraordinaire de teinte traditionnelle des peaux. Nous passerons devant le Musaulée Moulay Idriss,
fondateur de la ville millénaire de Fès, lieu vénéré par les Musulmans. Nous pourrons entrevoir par la porte principale
richement décorée de bois peint avec des couleurs vives, nombreuses lampes et une collection surprenante de
montres, et les splendides pendules offerts par Louis XIV, le roi soleil. Nous passerons par la Mosquée Kairouyine,
fondée à la moitié du IX e siècle, également siège d’une grande université considérée comme la plus ancienne du
monde. Le bâtiment est rigoureusement interdit d’accès aux non musulmans.Nous sortirons de la ville médiévale et
nous passerons par la forteresse Saadita de Borj Norte, de là nous pourrons les meilleures photos de la Médina
entière et mystérieuse. Avant de repartir vers Casablanca, nous passerons par le quartier juif de Mellah, nous serons
garés face au bâtiment royal. Remarque: L'excursion aura une durée d’environ 13 heures, le trajet en bus aller/retour
est de 8 heures en bus. Il y a beaucoup de marche à pied, par conséquent nous vous conseillons de porter des
chaussures confortables. Certaines zones à l'intérieur du souk peuvent avoir de longues files d'attentes de touristes,
notamment sur la terrasse des cuirs teintés. Places limitées : nous vous conseillons de réserver à l'avance. L’excursion
est déconseillée aux passagers ayant des difficultés motrices. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations.
Durée: env. 13 h / 119 €

Meknes – EXC_1611
Nous laisserons Casablanca en direction du Nord-Est, rejoignant Mekhnès, située au milieu d'une plaine fertile et
prospère étendue le long du fleuve Bokefrane. Mekhnès était la capitale de Moulay Ismail, le sultan contemporain au
roi Louis XIV, qui voulut sa ville riche en monuments grandioses. Nous y admirerons les imposants bastions,
interrompus par des portes monumentales, comme la porte « Bab Mansour »- la « Porte du Victorieux », entrée
d'honneur de la citadelle impériale. Nous visiterons ensuite les Greniers du Sultan, de la fin du 17eme, édifice à la
splendide architecture dans lequel étaient entreposées les réserves alimentaires. Nous poursuivrons avec la Mosquée
et le Mausolée de Moulay Ismail, une broderie de marbre et de symboles peits sur du cèdre précieux. Nous visiterons
le musée Dar Al Jamaii, musée des art Marocains e, et la medersa Bou Inania, Ecole Coranique du 14eme, au coeur de
la vieille Médina. Là nous pourrons apprécier l'incroyable variété des objets de l 'artisanat local, une excellente
occasion de ramener à la maison un souvenir d'une journée inoubliable. Remarque: Durée approximative de
l'excursion : 13h dont 8 environ de bus. S'y effectuerons de longues marches, il est donc conseillé de porter des
chaussures confortables .Il vous faudra retirer vos chaussures pour la visite de la mosquée. Places limitées, nous vous
conseillons de réserver à temps. Repas à base de plats typiques Marocains. Le Mardi, la visite du Musée sera
remplacée par celle de prisons souterraines. Durée: env. 13 ½ h. / 122 €

                                                                F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo

Rabat – EXC_1612
Départ de Casablanca en direction de Rabat, ancienne ville impériale et capitale administrative du Maroc. Le tour de la
ville comprend : le Palais Royal (visite de l'extérieur), splendide reproduction des plus beaux exemples de
l'architecture islamique, Mechouar, le mausolée de Mohammed V et la tour Hassan. Avant de regagner le bateau,
vous traverserez la médina et la Kasba des Oudaïa. Remarque: Cette excursion aura lieu dans l'après- midi. Le trajet en
bus entre Casablanca et Rabat est d' environ 1 heure. En raison de célébration religieuse, la visite du mausolee
Mohammed V sera effectué seulement de l'exterieur. Durée: env 5 h / 59 €

Casablanca, Rabat et Mosquée d’Hassan II.
Départ du débarcadère pour une excursion qui vous emmènera de Casablanca à Rabat. De beaux exemples
d'urbanisation moderne qui n'entachent pas l'atmosphère typique de ces villes marocaines. Le programme prévoit
une visite du marché, avant de rejoindre le Palais Royal (visite de l'extérieur) et le Palais de Justice via le boulevard de
la Résistance. Etape à ne manquer sous aucun prétexte : la visite de la nouvelle et très célèbre mosquée Hassan II qui
ne manquera pas de vous surprendre. Après avoir quitté Casablanca, vous prendrez ensuite la direction de Rabat. Le
tour panoramique de la ville comprend : le Palais Royal, splendide reproduction des plus beaux exemples de
l'architecture islamique, Mechouar, le mausolée de Mohammed V, la tour Hassan. Déjeuner dans un restaurant. Avant
de regagner le bateau, vous traverserez la médina et la Kasba des Oudaïa. Arrêt shopping prévu dans un bazar ou dans
une pharmacie berbère. Remarque: Il est recommandé de porter une tenue appropriée pour entrer dans les lieux de
culte visités. Entrée dans la Mosquée avec genoux, épaules couvertes et sans chaussures. En cas de célébrations
religieuses, la visite de la mosquée comprendra uniquement la façade extérieure. Le nombre de places étant limité,
nous vous recommandons de réserver à l'avance. En raison de célébration religieuse o fête national, la visite du
mausolée Mohammed V sera effectué seulement de l’extérieur. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations.
Durée: env.11 ½ h. / 122 €

Marrakesch – EXC_1615
Marrakech, capitale de la province homonyme et ville qui incarne depuis toujours le rêve marocain des voyages les
plus curieux et les plus romantiques. Située aux pieds du Mont Atlas, c’est une région fertile et la ville impériale du
Maroc par excellence. En arrivant, nous quitterons le bus autour de la muraille médiévale de Marrakech pour
continuer à pied dans la partie ancienne de la ville: la Medina. Notre guide nous accompagnera devant la mosquée
Koutoubia, érigée au XIIe siècle et appelée ainsi dans le passé, autour du monument, se trouvent les libraires. Son
imposant et fascinant minaret, œuvre majestueuse de l’art hispano-mauresque. Le déjeuner sera l’occasion pour se
relaxer et pour goûter quelques plats typiques de la cuisine locale. Nous continuerons notre promenade en explorant
le bâtiment Bahia, fondé en 1880 par le Visir Ba Ahmed, premier ministre du sultan de Marrakech. Nous admirerons le
somptueux édifice, véritable œuvre d’art de l’art marocain, l’architecture est telle qu’elle a souvent été choisie pour
des scènes de films: Ali Baba et les 40 voleurs, Le lion du désert, Casablanca. Nous entrerons dans la Medina, en
s’introduisant avec notre guide dans les méandres des mille ruelles animées de frénétiques activités quotidiennes
pour découvrir le "riad", antiquités marocaines, avec son architecture originale, et les fines décorations, rendent
Marrakech attractif et incomparable. Nous resterons fascinés par cette succession de murs peints, ceux que l’on
retrouve dans les Mil et une nuits, scènes de la vie quotidienne qui parait restée encrée dans les siècles. Nous
resterons aux alentours de Fondouk, ancien hôtel des maraichers, avant de faire un arrêt à la Medersa Ibn Youssef,
l’école coranique la plus grande du Maroc, fondée en 1565 et une capacité d’accueil jusqu’à 400 personnes entre
élèves et maitres. Décorée de mosaïques et de morceaux de bois, sa structure est encore intacte, fait penser à un
monastère. En transitant par la place Talaa historique, nous admirerons l’extérieur de la mosquée Ibn Youssef. De là,
nous entrerons dans les différents zouks de Marrakech: colorés et parfumés. Dans les ruelles, lanternes et babouches
suspendus. Du zouk des babouches au zouk. Montagnes de fruits, petites pâtisseries typiques marocaines, olives bien
présentées. Puis nous arriverons sur la place la plus connue du Maroc, la place Jemaa el Fna, véritable cours des
miracles avec sa fourmilière hétérogène : danseurs, chanteurs, charmeurs de serpents, dresseurs de singes¡ Cœur de
la ville, état proclamé en 2001 par l’ Unesco "Œuvre maitre du patrimoine orale et immatérielle de l’ humanité' ".
Véritable synthèse des âmes nombreuses du Maroc, la plus authentique et la plus fascinante. Remarque: l'excursion
dure environ 13 heures, dont 7/8heures aller/retour en car. Les trajets à pied étant longs, nous vous conseillons de
porter des chaussures de marche confortables; l'excursion est déconseillée aux passagers ayant des difficultés à
marcher. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Durée: env. 13 ½ h. / 122 €

                                                                  F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo

Casablanca et Mosquée d’Hassan – EXC_1616
Casablanca - ancienne ville d'Anfa - fondée en 1515 par les Portugais, est aujourd'hui une métropole tentaculaire et
dynamique, aux larges avenues flanquées de constructions modernes qui confèrent à la ville un caractère
typiquement européen. Vous commencerez votre visite par le boulevard de la Résistance en direction du Palais Royal
(uniquement de l'extérieur), et du Palais de Justice. Dans ce quartier de la ville nous aurons la possibilité d'apprécier
les petites boutiques d'artisanat et le pittoresque marché des olives. Le trajet continuera à travers le quartier
"Habous", de l'église Notre Dame de Lourdes et de la belle place Mohammed V. Ensuite, visite de la Mosquée Hassan
II, la plus grande du monde islamique après celle de la Mecque. Pour terminer la visite de Casablanca, il ne vous reste
plus qu'à parcourir la magnifique promenade panoramique du front de mer (corniche). Vous traverserez le quartier
résidentiel d'Anfa et Aïn Diab, localité touristique aux splendides piscines creusées dans la roche, dotée
d'établissements balnéaires et d'une multitude de restaurants, bars et lieux de divertissements nocturnes. Un arrêt
shopping typique conclura notre excursion. Remarque: En cas de célébrations religieuses, la visite de la mosquée
comprendra uniquement la façade extérieure. Il est recommandé de porter une tenue appropriée pour entrer dans les
lieux de culte visités. Entrée dans la Mosquée avec genoux, épaules couvertes et sans chaussures.
Durée: env. 5 h. / 55 €*

Tenerife – St. Cruz de Tenerife

Pueblo Chico et la vallée de l’Orotava – EXC_0599
Cette excursion vous conduira jusqu'à la vallée de l'Orotava, fondée au XVe siècle par quelques familles aisées qui
habitaient l'île. En vous promenant dans le centre de la petite ville du même nom, vous arriverez à la célèbre Casa de
los Balcones, un typique exemple de noble demeure canarienne agrémentée de longs balcons en pin. Vous aurez un
peu de temps libre pour admirer, voire acheter, les produits exclusifs de l'artisanat local. L'excursion se poursuivra par
la visite de Pueblochico, un parc à thème verdoyant, avec le majestueux volcan Teide pour toile de fond. En vous
promenant dans ses allées, vous découvrirez les attractions d'un véritable musée en plein air, qui accueille les
reproductions en miniature des paysages et des édifices les plus emblématiques de l'archipel des Canaries. Après la
visite, qui passionnera grands et petits, des rafraîchissements vous seront offerts. L'excursion vous mènera ensuite à
Puerto de la Cruz, la principale localité touristique du nord de l'île. Originellement village de pêcheurs, Puerto de la
Cruz est aujourd'hui renommé pour ses beautés naturelles et les piscines du " lac Martianez ", un chef-d'oeuvre de
l'architecte Cesar Manrique. Avant de retourner à Santa Cruz de Tenerife, vous aurez un peu de temps libre pour faire
vos achats. Durée: env. 4 ½ h. / 44 €*

Puerto de la Cruz – EXC_0601
Cette excursion vous conduira jusqu'à la vallée de l'Orotava, fondée au XVème siècle par quelques familles aisées qui
habitaient l'île. En passant par le centre de la petite ville homonyme, vous arriverez à la célèbre Casa de los Balcones,
exemple typique de demeure Canarienne noble - avec de grands balcons en bois de pin. Vous aurez aussi un peu de
temps libre pour admirer ou pour acheter les produits exclusifs de l'artisanat local. Vous prendrez ensuite la direction
du Jardin Botanique de Puerto de La Cruz, où une riche collection de plantes exotiques méticuleusement entretenues
capturera certainement l'attention des visiteurs qui ont la main verte. Vous vous dirigerez ensuite vers le centre-ville,
qui représente le principal lieu touristique du nord de l'île. Originairement village de pêcheurs, la localité de Puerto de
la Cruz est aujourd'hui renommée pour ses beautés naturelles et les piscines du lac Martianez, chef-d'oeuvre de
l'architecte Cesar Manrique. Avant de retourner à Santa Cruz de Tenerife, vous aurez quartier libre pour faire du
shopping. Durée: env 4 h / 43 €*

                                                                 F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo

Las Canadas del Teide – EXC_0602
Cette excursion part du port pour La Laguna, et se poursuit en direction de l'Esperanza, à travers une épaisse forêt de
pins et d'eucalyptus, jusqu'au Portillo, où vous pourrez faire une pause pour vous dégourdir les jambes et profiter des
différents services. D’ici nous entrerons dans le Parque National du Teide, la montagne la plus haute d’ Espagne. Vous
arriverez enfin à Las Minas di San Josè et votre guide vous illustrera les particularités de la zone, comme les rapides
transformations de la végétation dues à l'altitude. Vous descendrez alors vers la vallée d'Orotava pour observer la
culture caractéristique des terrains collinaires et visiter le jardin botanique, où vous admirerez une incroyable variété
de plantes exotiques et d'arbres gigantesques. Vous vous dirigerez enfin à Puerto de la Cruz, vers la zone de
Martianez, et déjeunerez à l'hôtel Tenerife Playa, qui offre une vue spectaculaire sur le lac Martianez, chef-d'oeuvre
de l'architecte Cesar Manrique. Après déjeuner, vous aurez un peu de temps libre pour faire du shopping. Remarque:
Durant l'excursion, vous monterez à une altitude maximale de 2 300 m en parcourant une route parfois tortueuse. Il
est recommandé de porter une tenue adaptée à l'altitude. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Le
nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. L’excursion est déconseillée aux
passagers ayant des difficultés motrices et respiratoires.L'excursion pourrait être annulée en cas de conditions
météorologiques défavorables. Durée: env. 7 ½ h. / 94 €*

Tenerife: une dégustation de culture, paysages et produits typiques – EXC_0607
Vous vous dirigerez vers le nord de l'île et rejoindrez la Laguna. Arrivé à La Laguna, l'ancienne capitale de l'île,
récemment inscrite par l'Unesco sur la liste du patrimoine mondial, vous commencerez votre promenade en passant a
côté du sanctuaire du Christ, un couvent franciscain du XVIIe siècle. Puis vous prendrez la calle Obispo Rey, une belle
rue bordée de palais aristocratiques du XVIIIe siècle aux façades imposantes. Puis vous quitterez La Laguna pour
Tacoronte, zone agricole très fertile et capitale du vin, où vous ferez halte dans une typique « bodega », une vieille
cave emplie de tonneaux de vin, de jambons et de fromages suspendus, pour déguster de délicieux vins et de
savoureux amuse-gueule faits de produits typiques. Puis vous retournerez au port par l'autoroute. Remarque: le
circuit panoramique en car prévoit un certain nombre de virages et de tournants. L'altitude maximale atteinte est de 1
100 m. Tenue ad hoc recommandée. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Places limitées, nous vous
conseillons de réserver à l'avance. Durée: env. 4 ½ h. / 45 €*

Funchal

Le charme de Funchal – EXC_0700
Cette excursion commencera par une visite du petit village de Monte, perché au sommet d'une des collines qui
surplombent Funchal ; situé à 6 km du centre de la capitale, Monte était autrefois une station thermale réservée à la
haute société européenne. Après la visite, vous pourrez faire un inoubliable voyage en téléphérique, la nature à vos
pieds ! Cet inoubliablevoyage à destination des Jardins botaniques durera environ 7 minutes, au cours desquelles un
nouvel itinéraire panoramique vous offrira des vues privilégiées, non seulement de la baie de Funchal, mais aussi du
fleuve de João Gomes, un site d'une rare beauté exotique, constitué par une importante partie de la forêt Laurissilva.
Le principal arrêt des Jardins botaniques propose, entre autres services, un grand restaurant et un bar avec vue sur
Funchal ainsi que quelques boutiques. Vous pourrez y admirer la fascinante baie de Funchal tout en vous délectant
d'une boisson rafraîchissante et d'une tranche de pâtisserie locale. Après le dernier arrêt , voici les Jardins botaniques,
situés à 3 km du centre de Funchal, à Quinta do Bom Sucesso - une quinta privée appartenant à la famille Reid - où les
conditions climatiques favorisent l'exubérance de leur végétation. Les Jardins botaniques déploient des formes
harmonieuses, des couleurs en contraste et plus de 2.000 plantes, toutes étiquetées de leur nom scientifique et
courant ainsi que de leur origine. L'excursion se poursuivra par le marché typique, au centre de Funchal, qui propose
une infinie variété de fruits tropicaux, légumes, fleurs, poissons, articles régionaux, etc. À votre arrivée à Funchal, vous
ferez escale dans un magasin artisanal avec une exposition de broderie et vous pourrez déguster des vins produits
avec le madère, le célèbre cépage grâce auquel l'île du même nom est mondialement connue. Remarque:: le marché
est fermé le samedi après-midi, le dimanche et les jours de fête. Le nombre de places étant limité, nous vous
recommandons de réserver à l'avance. Durée: env 4 ½ h. / 49 €*

                                                                  F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo

Cabo Girao, le sommet d’Europe – EXC_0702
La route côtière vous conduira jusqu'au Cabo Girão, l'un des plus hauts promontoires au monde (600 mètres) où la
ténacité des agriculteurs a eu raison des escarpements rocheux. Vous rejoindrez ensuite le pittoresque village de
Camara de Lobos (arrêt photographic en haut), typique pour ses maisons de pêcheurs accrochées aux pentes
rocheuses et ses vignobles en terrasse au-dessus de la mer. Ce paysage fut souvent représenté dans les peintures de
Winston Churchill, pendant ses nombreux séjours en hiver. Vous vous dirigerez ensuite vers Pico dos Barcelos,
splendide terrasse panoramique donnant sur la côte sud de l'île. À votre arrivée à Funchal, vous ferez escale dans un
magasin artisanal avec une exposition de broderie et vous pourrez déguster des vins produits avec le madère, le
célèbre cépage grâce auquel l'île du même nom est mondialement connue. Remarque: ce circuit comporte un certain
nombre de virages. Durée: env. 3 ½ h / 42 €*

Faial, merveille de Madère – EXC_0703
En quittant le port, vous ferez tout d'abord une courte visite panoramique du centre de Funchal pour poursuivre vers
d'Agua de Pena, Portela et la village Porto da Cruz. Après avoir traversé de grandes plantations de vignes et de cannes
à sucre, vous arriverez à Faial. Déjeuner dans un restaurant. L'après-midi, destination Terreiro da Luta, d'où l'on jouit
d'une vue splendide sur Funchal. Vous descendrez vers la ville dans un "cestinho", un panier en osier traditionnel
poussé à la main. À votre arrivée à Funchal, vous ferez escale dans un magasin artisanal avec une exposition de
broderie et vous pourrez déguster des vins produits avec le madère, le célèbre cépage grâce auquel l'île du même
nom est mondialement connue. Remarque: ce circuit comporte un certain nombre de virages. Le nombre de places
étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Durée: env. 7 h. / 92 €*

Sao Vicente et les environs de Funchal – EXC_0704
Départ du port pour une agréable excursion dans certains villages caractéristiques du littoral et de l'intérieur des
terres. Après Câmara de Lobos, la seconde ville de Madère, située sur la côte, dans un joli cadre, l'excursion vous
emmènera au Cabo Girão, deuxième falaise du monde par sa hauteur, qui surplombe la mer du haut de ses 600
mètres. Ensuite, direction Porta do Sol, petit port de pêche; étape au col d'Encumenada offrant une vue sur les deux
versants de l'île battus par les flots. Enfin : São Vicente, entourée de pics volcaniques sauvages. Après un déjeuner au
restaurant, voyage de retour au port. Vous traverserez les centres de Santana, Riberio Frio, Terreiro da Luta. Descente
dans les typiques "cestinhos", mi-traîneaux, mi-nacelles. À votre arrivée à Funchal, vous ferez escale dans un magasin
artisanal avec une exposition de broderie et vous pourrez déguster des vins produits avec le madère, le célèbre
cépage grâce auquel l'île du même nom est mondialement connue. Remarque: ce circuit de 250 km comporte un
certain nombre de virages. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance.
Durée: env. 9 h. / 95 €*

Monte et Camcha avec le téléphérique – EXC_0706
Apres avoir quitté le port, nous nous arrêterons au Miradouro das Neves, pour apprecier la belle vue sur Funchal et le
port avec notre bateau. Nous irons ensuite à Camacha, centre artisanal de Madère, avec son joli petit village, sa place
fleurie et l'artisanat d'osier qui vous surprendra. Nous prendrons la route pour Teirrero da Luta, pour une visite rapide
de la statue de Notre Dame de Monte, nous irons alors à Monte; 660 mètres au dessus du niveau de la mer, connu
pour ses jardins subtropicaux et son église qui abrite la tombe de l'Empereur Carl, dernier roi d'Autriche. Ensuite le
téléphérique vous descendra sur Funchal en jouissant d'un très beau panorama. À votre arrivée à Funchal, vous ferez
escale dans un magasin artisanal avec une exposition de broderie et vous pourrez déguster des vins produits avec le
madère, le célèbre cépage grâce auquel l'île du même nom est mondialement connue. Remarque: prenez avec vous
un vêtement chaud vu le changement rapide de temps. L'ordre du programme peut être modifié, et le téléphérique
peut être pris pour la montée au lieu de la descente. Durée: env. 4 ½ h. / 45 €*

                                                                F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo

Malaga

Voyage dans les traditions andalouses – EXC_0566
Vous quitterez le port de Malaga en car pour le Gibralfaro, l'ancienne forteresse de la ville, construite au XIVe siècle
par Youssouf I, calife de Grenade, sur le site où les Phéniciens avaient érigé un phare. Du haut des vieux remparts,
vous jouirez d'une merveilleuse vue panoramique sur la ville de Malaga, la baie et les alentours. Le car vous conduira
ensuite à la Malagueta, l'arène qui, aujourd'hui encore, accueille périodiquement la corrida. Vous pourrez y visiter le
Museo Taurino, un voyage intéressant à la découverte de l'histoire de la corrida à travers posters, photos, objets et
costumes portés par les matadors les plus célèbres. Vous vous rendrez alors dans un établissement typique du centre
de Malaga où, tout en dégustant un verre de vin andalou, vous pourrez apprécier un spectacle de flamenco prenant et
fascinant : il s'agit d'un spectacle typiquement espagnol qui vous bouleversera par la sensualité de la danse, l'intensité
du chant, son rythme unique, et vous laissera un souvenir inoubliable de cette ville. Durée: env. 4 h. / 79 €

Visite de Malaga – EXC_0571
Malaga, l'un des ports les plus anciens de la Méditerranée, situé au centre d'une région caractérisée par la végétation
subtropicale luxuriante, offre de nombreux centres d'intérêts. Son imposante cathédrale, commencée en 1528 et
édifiée à l'emplacement d'une ancienne mosquée, compte parmi les monuments les plus imposants et les plus
significatifs de la Renaissance andalouse. Vous admirerez également son centre-ville, mélange de ruelles typiques et
d'avenues ombragées. Vous serez fascinés par la beauté architecturale de l'Alcazaba, dernier rempart de la résistance
des Maures contre les rois chrétiens, le plus grand monument arabe de la ville. L'itinéraire comprend un arrêt au
rocher de Gibralfaro, forteresse datant de l'époque phénicienne. Depuis le Gibralfaro, vous aurez une superbe vue sur
la ville, la mer et les environs. Remarque: l'Alcazaba est fermée au public le lundi. Dans le cas de célébration
religieuse, la visite de la cathédrale sera effectué seulement de l'extérieur. Durée: env. 4 h./ 43 €

Marbella und Puerto Banus – EXC_0576
Après un tour panoramique de Malaga vous emprunterez l'autoroute qui après 45 minutes, vous conduira à Marbella,
perle de la Costa del Sol, l'une des destinations les plus importantes du tourisme international. Vous aurez quartier
libre pour visiter le centre de Marbella et découvrir la beauté de la vieille ville qui, bien qu'entourée d'édifices
modernes, a conservé intact tout le charme et l'atmosphère typiques de l'Andalousie : les maisons blanches et leurs
balcons fleuris, les ruelles tortueuses et leurs nombreux restaurants, bars et magasins. Vous reprendrez le car pour
vous diriger vers Puerto Banus, localité touristique aux alentours de Marbella. Vous aurez quartier libre pour profiter
de ce port touristique, connu également pour ses nuits mondaines. Durée: env. 4 1/2 h. / 42 €

Rom - Civitavecchia

Chefs-d’oeuvre et mystères de la Rome antique – EXC_0110
Une journée à votre disposition pour découvrir quelques-uns des trésors les moins connus et des lieux symboliques
d'une ville qui n'en finit jamais de surprendre par l'inestimable patrimoine artistique qui l'enrichit. L'excursion
commencera à bord du " Roma Express ", un train récemment inauguré, réservé aux croisiéristes, qui vous permettra
de rejoindre la Ville éternelle dans le plus grand confort en évitant la circulation de la capitale. À votre arrivée à la gare
Saint-Pierre, un guide vous accueillera à bord d'un car qui vous conduira près du Colysée. Vous découvrirez alors une
des églises les plus suggestives de Rome, la basilique Saint-Clément. S'élevant sur trois niveaux, c'est un véritable
condensé de l'histoire millénaire de Rome : sur les édifices préexistants, qui datent de l'époque romaine, au IVe siècle
fut construite une première basilique, détruite par les Normands puis reconstruite en 1108. L'excursion se poursuivra
par la visite de l'église San Pietro in Vincoli : située sur la colline du nom de " colle Oppio ", elle fut construite au Ve
siècle à la demande d'Eudoxie, l'épouse de l'empereur Valentin III, afin de conserver les chaînes qui avaient attaché
saint Pierre durant sa captivité à Jérusalem. À l'intérieur de l'église, vous pourrez admirer la magnifique sculpture de
Michel-Ange, universellement connue sous le nom du Moïse. Quelques pas vous mèneront ensuite vers deux
symboles de Rome : le Colysée, la célèbre arène des gladiateurs, et le Forum romain, autrefois le coeur politique et
commercial de la Ville éternelle. Après avoir déjeuné de plats typiques, vous poursuivrez l'excursion par la visite de la
place Saint-Pierre et de sa basilique, devenue l'un des chefs-d'oeuvre les plus visités au monde grâce à des maîtres
comme Bramante, Michel-Ange, Raphaël et Bernin. Remarque: Veuillez noter: le trajet pour Rome dure environ 1hoo,
le guide vous rencontreras à Rome. Veuillez porter une tenue adéquate, pas de short, minijupe ou de chemisiers sans
manches lors des visites des lieux de culte. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à
l'avance. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Durée: env. 9 h. / 114 €

                                                                   F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo

Rome – ville classique – EXC_0111
Vous partirez du port de Civitavecchia en bus pour prendre l'autoroute qui vous mènera à Rome, où votre guide vous
attendra. Un bref trajet à pied vous conduira au Colisée, le grand amphithéâtre symbole de l'éternité de la civilisation
romaine qui pouvait accueillir jusqu'à 80 000 spectateurs. Tout près, vous pourrez également admirer l'Arc de
Constantin, le dernier des monuments triomphaux de la période classique, construit en 315 pour célébrer la victoire
de Constantin sur Maxence au Pont Milvius. De la, nous commencerons notre voyage dans le passé par une vue
plongeante sur les ruines et les colonnes majestueuse de Foro Romano. Au fond, le Capitole, la plus petite et la plus
célèbre des sept collines romaines, sur laquelle se dresse le Palais Sénatorial, siège de la Mairie de Rome. Après
déjeuner, vous reprendrez votre visite avec la Basilique Saint-Pierre, construite sur la tombe du saint au IIème siècle et
ordonnée Basilique sous l'empire de Constantin. Rares sont ceux qui sont déçus en entrant dans la Basilique
richement décorée, sous la vaste coupole de Michel-Ange. Au centre de la nef, au-dessus de l'autel où seul le Pape
peut célébrer la messe, vous pourrez admirer le précieux baldaquin en bronze du Bernini. Devant la Basilique, vous
pourrez prendre une photo-souvenir avec, pour décor, la colonnade elliptique du Bernini qui entoure l'Obélisque
dédié à l'Empereur Auguste et érigé en 1586 grâce à 150 chevaux et 47 treuils. Remarque: Le voyage jusqu'à Rome
dure environ 1 heure 30. Les guides vous y rejoindront directement. Cette excursion comprend une marche d'environ
2 heures; nous vous suggérons donc de porter des chaussures confortables.Pour les visites aux lieux de culte, il est
conseillé le port de pantalons et d'avoir les épaules couvertes. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne
débarquent pas à Civitavecchia. Durée: env. 10 h. / 94 €

Rome – en toute liberté – EXC_0114
Un accompagnateur local vous attendra au port de Civitavecchia et, pendant le trajet en bus qui vous conduira à
Rome, vous fournira toutes les informations utiles ainsi qu'un plan de la ville pour vous permettre de vous lancer seul
à la découverte d'une des villes les plus fascinantes du monde. Le voyage durera environ 1 heure 30 et, à l'arrivée,
vous serez immédiatement plongés dans l'atmosphère magique de la Place Saint-Pierre et de sa Basilique, dont la
Coupole domine toute la ville. La journée est à votre entière disposition pour voir, visiter et jouir de Rome "caput
mundi". En fin d'après-midi, vous retrouverez votre accompagnateur pour le retour à bord. Remarque: Ecoutez bien
votre accompagnateur qui vous communiquera l'heure exacte et le point de rencontre pour le retour à bord. Cette
excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Durée: env. 9 h. / 29 €

La cité du Vatican et le forum romain – EXC_0783
Nous partirons du port en bus grand tourisme et après un parcours sur l'autoroute nous rejoindrons la Ville
Eternelle.Arrivés à Rome, nous irons à la rencontre de notre guide local qui nous accompagnera pour visiter deux des
lieux symboliques d'une ville qui n'en a pas d'égaux au monde : la Cité du Vatican, siège du christianisme et le forum
romain, coeur de la vie politique et commerciale de la Rome Antique. Nous rejoindrons la Cité du Vatican, ou nous
commencerons par la visite des musées du Vatican. Parmi les plus importants au monde, ses salles contiennent des
collections précieuses et des chefs d'oeuvres d'une valeur inestimable commandés et rassemblés par les Papes au
cours des siècles. A notre arrivée, nous aurons le privilège d'avoir l'accès préférentiel aux musées, ce qui nous
permettra d'entrer en évitant les files d'attente. Notre guide nous fera découvrir les oeuvres d'art exposées qui vont
de l'époque Classique à l'époque de la Renaissance ; nous terminerons notre visite par la chapelle Sixtine. Décorée de
fresques signées par des artistes comme Botticelli, Ghirlandaio et le Perugin, elle renferme aussi le très célèbre
"Jugement Dernier " de Michel-Ange. A la fin de la visite, nous nous retrouverons sur la place Saint Pierre, délimitée
d'une part par les colonnes spectaculaires de Bernini, et d'autre part par l'imposante Basilique Saint Pierre. Erigée sur
le tombeau de Saint Pierre, c'est la plus grande Eglise au monde et, sous l'énorme coupole de Michel-Ange, se
trouvent des oeuvres pour la plupart d'artistes de la Renaissance et du Baroque. Ensuite nous rejoindrons un
restaurant où nous pourrons déguster quelques spécialités de la cuisine romaine. Dans l'après midi, nous rejoindrons
l'Eglise de Saint Pierre aux Liens, où se trouve le Moïse de Michel-Ange et, après une courte promenade nous
arriverons au Colisée, le Grand Amphithéâtre, symbole de l'Eternité de la civilisation romaine, où avaient lieu les luttes
cruelles entre les gladiateurs et les animaux féroces (visite de l'extérieur). De là commencera une vraie promenade à
travers les siècles le long de la Voie Sacrée, parmi les vestiges imposants du Forum, lieu ou se trouvaient les édifices
les plus importants de la vie des romains de l'époque : les temples dédiés à diverses divinités et le basiliques ou se
tenaient les procès et la curie, le siège du sénat. Nous rejoindrons le port en autobus. Remarque:: Le temps du voyage
jusqu'à Rome est d'environ une heure et demie. Les guides nous rejoindront directement à Rome. Cette excursion
prévoit de longs parcours à pied, par conséquent nous vous suggérons de porter des chaussures confortables. Nous
vous conseillons de porter des vêtements adéquats aux lieux de culte que nous allons visiter. Cette excursion est
réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Durée: env. 10 h. / 112 €

                                                                 F-XFM Costa Concordia Mittelmeer&Atlantik Ausflüge/07.01.11/nmo