ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE

La page est créée Robert Bailly
 
CONTINUER À LIRE
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
arcachon
Magazine Municipal - Hors Série été 2020

                          PrOfItEz
                      d’UN bEL ÉtÉ !

                                           VIE MUNICIPALE
                                           Vos nouveaux élus
                                                       p. 04

                                                ÉCONOMIE
                                             Consommer local
                                           fait vivre Arcachon
                                                          p. 08
www.arcachon.fr
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
Hors Série - été 2020                                          POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr

SOMMAIRE

03
VIE LOCALE
La vie a repris à
                                              L’édito de
                                              Yves Foulon
Arcachon !

04
CONSEIL MUNICIPAL
Vos nouveaux élus
                                              Maire d’Arcachon
06

                                          “
LE POrtrAIt
Docteur Veaux,
un médecin impliqué

07
COrONAVIrUS                                           Chères Arcachonnaises,
Arcachon s’est mobilisée
                                                      Chers Arcachonnais,
08/09
ÉCONOMIE                                      Face à la situation inédite de crise           qu’Arcachon reste une Ville sereine où
• Consommer local fait                                                                       il fait bon vivre.
                                              sanitaire que nous traversons depuis
vivre Arcachon
• Café en terrasse et dîner                   quelques mois, je veux en premier              Je terminerai ces quelques mots
en bord de mer                                lieu remercier les héros du quotidien          d’ouverture du premier journal de

10/11                                         qui se sont mobilisés depuis le début
                                              de cet épisode sans précédent : les
                                                                                             cette nouvelle mandature en insistant
                                                                                             sur la nécessité pour tous de
ANIMAtIONS
Vos rendez-vous de l’été                      personnels soignants, les médecins,            reprendre le cours de nos vies, mais
                                                                                             aussi en formulant tous mes vœux de
12                                            infirmières, aides-soignantes, en
                                              première ligne face au virus, qui au-          réussite et de soutien pour nos
MA•At
Les animations                                delà de leur professionnalisme font            commerçants et restaurateurs locaux
                                              preuve d’engagement et de courage.             qui, depuis quelques semaines, ont
13                                            Au nom de tous les Arcachonnais, je            repris le cours normal de leurs
OffICE dE tOUrISME
Visites guidées                               veux leur dire « Merci ».                      activités.
                                              Je veux saluer tout particulièrement,          Je leur souhaite la meilleure saison
14                                            tous ceux qui ont contribué à faire            d’Été possible, dans le contexte que
trAVAUX                                                                                      l’on connaît et leur rappelle que notre
                                              vivre notre Ville, malgré les craintes,
Embellir notre ville
                                              les peurs, les interrogations. Il s’agit là    équipe reste mobilisée à leurs côtés :
15                                            des commerçants, des enseignants,              « Consommer local, c’est faire vivre
StAtIONNEMENt                                 des services publics et de sécurité,           Arcachon ! ».
Stationnez & circulez
facile !                                      ainsi que de tous ces bénévoles qui se         L'Été a donc posé ses valises et, avec
                                              sont dépensés sans compter pour                lui, cette belle période propice pour
16                                            apporter réconfort, aides et ont               profiter du cadre de vie naturel qui
trIbUNES
                                              fabriqué des milliers de masques avec          nous entoure et qui fait le charme de
17                                            comme seul objectif d’apporter un
                                              soutien moral et matériel dans cette
                                                                                             notre Ville et de ses quartiers.
                                                                                             Je vous souhaite à toutes et tous un
brÈVES
                                              situation difficile.                            très bel Été à Arcachon.
18/19                                         Je tiens également à exprimer toute
ÉCO-CItOYENNEtÉ
• Préservons notre ville !                    ma gratitude et à remercier les                Prenez soin de vous et de vos proches.
• Protéger notre                              Arcachonnaises et les Arcachonnais
environnement.
                                              qui m’ont une nouvelle fois renouvelé
Directeur de publication : Le Maire
                                              leur confiance pour ce mandat 2020-
d’Arcachon / Co-directeur de publication :
Pierre Cavoli / Conception, coordination,
                                              2026. Je veux vous dire que je suis et
rédaction Service Communication Mairie
- Hôtel de Ville - Place Lucien de Gracia
                                              reste le Maire de tous les Arcachonnais
- CS 90133 - 33311 Arcachon cedex -           et qu’avec cette nouvelle équipe, nous
Tél. : 05 57 52 98 66 - www.arcachon.fr -                                                                           Yves Foulon
Iconographie Service Communication            travaillerons au service de tous pour
Mairie d’Arcachon, JC Lauchas, F. Alzay, I-
stockphoto / Impression Ménard-Labege.
Nombre d’exemplaires : 18 000 -
Responsable         accès     documents
administratifs et questions relatives à la
réutilisation des informations publiques        L’ensemble des mesures de la Ville décrites dans ce numéro sont susceptibles
- Directeur Général des Services, Mairie
d’Arcachon Tél. : 05 57 52 98 98. Journal
                                               d’évoluer selon l’état de la situation sanitaire et des prescriptions gouvernementales.
imprimé sur du papier, satimat green.
ISSN 2677 - 5972
                                                          Rendez-vous sur www.arcachon.fr pour toutes informations.
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
VIE LOCALE                                                                                                                           02/03

La vie
a repris
à Arcachon !
Dès le début du déconfinement,
nos jeunes Arcachonnais ont repris
le chemin des écoles. Ces réouvertures
ont fait l’objet d’une grande vigilance
et d’un protocole sanitaire important

                                                             focus
en concertation avec l’Education
Nationale et les directeurs des
établissements scolaires.
Ce sont aussi les crèches,                                   Profitez du                                     MA•At
les haltes-garderies, le MA•AT,                              Ce nouvel équipement, lieu de vie et de
les services municipaux,                                     culture, de détente et de convivalité, a
les commerçants, les cafés et                                aussi rouvert ses portes, avec un
                                                             public enthousiaste de retrouver la
restaurants qui ont rouvert leurs
                                                             Médiathèque-Ludothèque, l’Office
portes, dans le respect des gestes                           de Tourisme, l’Auditorium, le Bunker
barrières, pour le plaisir de tous.                          ou encore la Conciergerie et tous ses
                                                             agents d’accueil.

Le chemin des écoles retrouvé                                Le Comptoir Numérique :
Une gestion de crise réussie                                 Besoin d’aide informatique ? Envie d’en
L’accueil des enfants s’est fait en 2 groupes, 2 jours par   savoir plus ? Nous vous accompagnons
semaine, avec, au maximum, 15 élèves en classe               dans votre découverte numérique le
élémentaire et 10 élèves en classe maternelle. Ceux          lundi de 14h à 17h et du mardi au
n’ayant pas classe et dont les parents travaillent           samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h.
bénéficiaient d’un accueil municipal, tout ceci dans le       Venez récupérer votre MA•AT mag’ et
respect des règles sanitaires. Pendant la période de         découvrez la programmation de cet
confinement, les enfants du personnel soignant ont été        été.
accueillis sur le site de l’école des Mouettes.              -----------------------------------------------------------------------------------------------

                                                             Informations : 05 57 52 98 88
                                                             www.arcachon.fr
Pour une rentrée en toute sérénité                           -----------------------------------------------------------------------------------------------

Enseignants, encadrants, parents et Inspection de            Horaires d’ouverture
l’Éducation Nationale travaillent en concertation avec la    - Juillet et août : de 9h à 19h du
Ville d’Arcachon pour que la rentrée de septembre            lundi au samedi
s’effectue dans des conditions d’accueil et sanitaires
                                                             Esplanade Georges Pompidou
adaptées. Un réaménagement des classes, du nouveau
                                                             22, bd du Général Leclerc
matériel et différentes mesures sont adoptés et en cours
de mise en place pour la sécurité de tous.
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
Hors Série - été 2020                                  POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr           conseil municipal

vos nouveaux élus
                               A l'issue du 1er tour des élections municipales, le 15 mars dernier, les 33 membres du
                               nouveau Conseil Municipal étaient désignés par le scrutin.
                               Avec 65,75% des voix, la liste Arcachon Ensemble, conduite par Yves Foulon, le Maire
                               sortant, a obtenu 29 sièges, dont 11 sont occupés par de nouveaux élus.
                               Avec 12,08% des voix, la liste Arcachon Ecologie et Solidarité, conduite par Vital Baude,
                               a obtenu 2 sièges.
                               Avec 9,12% des voix, la liste Arcachon 2020, conduite par Sébastien Hénin, a obtenu 1 siège.
                               Enfin avec 8,73% des voix, la liste En Marche pour Arcachon, conduite par Christian
                               Panonacle, a obtenu 1 siège.

                               L'élection du Maire, la nomination des Adjoints ainsi que la définition de leurs
Yves foulon                    délégations s’est faite lors de la séance inaugurale du Conseil Municipal du 25 mai
                               dernier, retransmise en vidéo sur le site internet de la Ville.
Maire d’Arcachon

arcachon ensemble

Pierre Cavoli                  Claire Marescot                 Yves Herszfeld                   Sophie devilliers
Premier Adjoint                Maire Adjoint déléguée à        Maire Adjoint délégué aux        Maire Adjoint déléguée à
délégué à l’Administration     l’Urbanisme, aux Transports     Sports et à la Vie Associative   l’Environnement et au
Générale, aux Affaires         et à l’Animation                Sportive                         Développement Durable
Economiques et à la Sécurité

bernard Lummeaux               May Antoun                      Patrice beunard                  Geneviève bordedebat
Maire Adjoint délégué aux      Maire-Adjoint déléguée          Maire Adjoint délégué aux        Maire Adjoint déléguée
Affaires Culturelles et aux    aux Affaires Sociales, au       Finances, au Commerce et         aux Affaires Scolaires et à la
Jumelages                      Logement et à la Solidarité     aux Relations                    Jeunesse
                                                               Intercommunales

Patrick Lefebvre               Christiane Mouls                Nicolas Soulier                  barbara Lafontaine
Maire-Adjoint délégué aux      Conseillère Municipale          Conseiller Municipal             Conseillère Municipale
Travaux, aux Relations avec    déléguée au Patrimoine
les Usagers, aux               Culturel, aux Traditions et à
Equipements et Bâtiments       l’Histoire
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
CONSEIL MUNICIPAL                                                         04/05

Paul Scappazzoni          Isabelle duran-Sibé      Martine Caussarieu       Maxime Girardet
Conseiller Municipal      Conseillère Municipale   Conseillère Municipale   Conseiller Municipal

Nadine Limouzin           Hervé Noni               Isabelle dziura          Julien Ghysels
Conseillère Municipale    Conseiller Municipal     Conseillère Municipale   Conseiller Municipal

Jade Paris                Alexis bonnin            Catherine Cassot         Christophe Peyrot
Conseillère Municipale    Conseiller Municipal     Conseillère Municipale   Conseiller Municipal

Monique dubroca           Patrick Captus           Marie-Josée billet       Jacques fabre
Conseillère Municipale    Conseiller Municipal     Conseillère Municipale   Conseiller Municipal

               Arcachon écologie                   Arcachon 2020            en marche pour
                  et solidarité                                             Arcachon

Vital baude               béatrice robicquet       Sébastien Hénin          Christian Panonacle
Conseiller Municipal      Conseillère Municipale   Conseiller Municipal     Conseiller Municipal
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
Hors Série - été 2020                            POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr

                                Le Portrait
                                Docteur Veaux

“
                                Un médecin mobilisé pour les Arcachonnais

              Le docteur Philippe VEAUX est              > Partage de données avec un agenda commun et une
              médecin généraliste à Arcachon,              chaîne d’informations portable
                                                         > En partenariat avec l’Hôpital et le CHU, nous avons
              Président de l’AMGA (Association des
                                                           effectué des prélèvements par voie nasale pour tests
              Médecins Généralistes d’Arcachon).           PCR. Fin mai, une centaine de consultations dédiées et
Après avoir participé à la création d’Arcachon             une cinquantaine de tests ont été réalisées.
Santé, il s’est fortement impliqué pendant la crise      Notre but était et reste de casser toute chaîne de
du Covid 19, notamment avec l’installation du            contamination et d’éviter l’encombrement des
Centre de dépistage d’Arcachon.                          hôpitaux.

Qu’est-ce que l’AMGA ?                                                            Quelles leçons tirez-vous
L' AMGA est une association                                                       de cette expérience ?
f raternelle et collégiale                                                        Sur le modèle de l’AMGA :
qui réunit les médecins                                                           privilégier la démarche
généralistes du secteur                                                           collective pour clarifier et
depuis 2014.                                                                      hiérarchiser les valeurs en
Elle tend à créer un cadre                                                        jeu. Au final, nous avons mis
propice à la réflexion                                                            en œuvre une action
éthique en matière de                                                             réfléchie et validée par tous
santé, hors du champ de                                                           les intervenants. Mi-mai, les
l’action, en s’articulant sur                                                     résultats de nos tests PCR
l’expérience du terrain et le                                                     revenaient négatifs à 99,5 %.
savoir partagé.                                                                   Les rares personnes testées
                                                                                  positives ont été confinées.
Arcachon a mis en œuvre
des mesures pour organiser                                                        Quels sont vos conseils
le « déconfinement ». Quel rôle avez-vous joué            pour vivre sereinement cet été ?
auprès des autres acteurs du territoire ?                Gardons à l’esprit les gestes qui font barrière au
Dès le 15 mars 2020, nous avons mis en place une         virus, l’hygiène, le lavage des mains. Et, pour cet
« Maison Covid » à Arcachon, grâce au soutien de la      été, dans le sac de plage, pensons à la crème
Mairie et d’Arcachon Santé.                              solaire et aux tee-shirts pour éviter les coups de
Un formidable élan de solidarité nous a permis de        soleil.
créer un lieu de consultation pour recevoir les          Riches de cette expérience de réaction à la
patients potentiellement atteints en respectant des      pandémie, gardons l’appétit de vivre, « une vie
mesures d’hygiène strictes et en croisant nos            bonne et juste, avec et pour les autres ».
connaissances sur cette maladie émergente.
Médecins généralistes, spécialistes, libéraux et
hospitaliers, infirmiers se sont unis pour trouver des
réponses à cette situation inédite :
> Création d’une ligne directe avec les urgences
                                                                    Propos recueillis auprès de dr Philippe Veaux
> Création d’une ligne directe 24h/24 avec l’hôpital
                                                                             pour l’AMGA - www.amgarcachon.fr
  d’Arcachon
> Création d’une cellule de soutien éthique avec les
  spécialistes
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
CORONAVIRUS                                                                                                  06/07

    covid-19 :                                                                                           Dès le début du confinement, la Ville a pris
                                                                                                         une série de mesures préventives avec, pour
                                                                                                         objectif, protéger, aider les Arcachonnais au

    Arcachon                                                                                             quotidien, préserver la commune et garantir
                                                                                                         son fonctionnement.

    s’est mobiliséE
                                                                                                         Cette période a mobilisé les initiatives de
                                                                                                         nombreux bénévoles, de tous les personnels
                                                                                                         de santé et des services de la Ville qui se sont

                                                                                                         “
                                                                                                         adaptés à la situation, au jour le jour.

              12 000 masques                                                                                       Marie-Laurence
              remis à la population
              ----------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                             « Je suis professeur de français et suis installée
              4 000 masques
                                                                                                             depuis un an à Arcachon où je poursuis ma carrière.
              réalisés par + de 50 bénévoles
                                                                                                             Pendant ce confinement, j’ai chaque jour échangé
              pour le personnel soignant
              ----------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                             par téléphone avec une personne âgée de 97 ans
                                                                                                             qui, ayant des problèmes de vue, avait des
              + de 800 portages de repas
                                                                                                             divertissements restreints.
              hebdomadaires, aux personnes
                                                                                                             J’ai donc pu, quotidiennement, pendant 1 heure, lui
              isolées
              ----------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                             conter l’histoire d’Arcachon pour lui permettre de
              + de 500 personnes contactées                                                                  s’évader. Cela lui rappelait des souvenirs : une visite
                                                                                                             au Casino Mauresque, une balade en Ville d’Hiver...
              chaque semaine, par les agents
                                                                                                             Une belle occasion pour moi de partager, de me
              et les élus
              ----------------------------------------------------------------------------------------       rappeler mais aussi de découvrir l’histoire si riche
              100 consultations réalisées au                                                                 de notre Bassin ».

                                                                                                         “
              Centre médical de consultations
              ----------------------------------------------------------------------------------------

              16 policiers municipaux mobilisés
              sur le terrain pour votre sécurité
              ----------------------------------------------------------------------------------------

              50 tests au Centre de dépistage                                                                      sylvie
              ----------------------------------------------------------------------------------------

COVID 19
              1 vidéo/jour « Arcachon Chez                                                                   « Revenue à Arcachon de mes vacances d’hiver
ARCACHON
CHEZ VOUS !   Vous » sur arcachon.fr et les                                                                  peu avant le confinement, j’ai eu connaissance du
              réseaux sociaux                                                                                message du Maire sollicitant les Arcachonnais de
              ----------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                             bonne volonté pour la fabrication de masques
              1 service de garde en place pour                                                               dont les soignants et autres auxiliaires de soins
              les enfants du personnel soignant                                                              manquaient si cruellement à l’époque.
              ----------------------------------------------------------------------------------------

              1 annuaire en ligne des                                                                        Je suis heureusement équipée d’une machine à
              commerces arcachonnais ouverts                                                                 coudre et plutôt expérimentée dans ce domaine ;
              avec livraison à domicile                                                                      me mettre à disposition de la Ville m’a semblé
              ----------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                                             évident. Je me suis donc mise au travail avec
              Nettoyage des rues au quotidien
              ----------------------------------------------------------------------------------------       les fournitures de la Mairie pour fabriquer les
              Les Halles d’Arcachon                                                                          masques tant attendus. »
              maintenues ouvertes
              ----------------------------------------------------------------------------------------

    Merci à tous les bénévoles et aux agents qui se sont investis !
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
Hors Série - été 2020                                                            ÉCONOMIE

                                                                                 face à cette situation,
                                                                                 la Ville d’Arcachon a
                                                                                 pris des mesures de
                                                                                 soutien afin
                                                                                 d’accompagner les
                                                                                 commerces :

                                                                                 > Suppression de la
                                                                                 perception des taxes
                                                                                 d’Occupation du
                                                                                 Domaine Public des
                                                                                 commerces fermés
                                                                                 pendant le
                                                                                 confinement

                                                                                 > Autorisation des
                                                                                 travaux pendant la

Consommer local                                                                  trève estivale

                                                                                 > Réorientation des
                                                                                 budgets pour la mise

fait vivre arcachon                                                              en œuvre d’actions
                                                                                 commerciales

                                                                                 > Mise en place d’une
                                                                                 nouvelle braderie à
                                                                                 l’automne
Fortement impactés par la crise
                                                                                 > Piétonnisation de
sanitaire, nos entrepreneurs,
                                                                                 zones commerciales
commerçants et artisans ont su                                                   les soirs d’été
faire preuve d’adaptation. Si
                                                                                 > Promotion des
certains ont trouvé des ressorts                                                 chèques cadeaux et

                                                                  “
pour continuer leurs services,                                                   bons d’achats
notamment avec la livraison à                                                    > Distribution d’un kit
d o m i c i l e , l a m a j o r i té a é té                                      de protection : gel
contrainte de fermer ses portes                                                  hydroalcoolique,
                                                                                 masques
temporairement. Heureusement,
ils ont rouvert depuis et vous                                                   > Contact continu
                                                         Guillaume               avec les commerçants,
accueillent en toute sécurité.
                                                        Courtet,                 artisans, professions
                                               Cavavin                           libérales pour
Peut-être,      avez-vous   entendu      les   36, cours Lamarque de Plaisance
                                                                                 s’enquérir de leur
musiciens, venus chanter et jouer leurs        « Malgré tout, cette
                                                                                 situation
mélodies pour animer les rues lors de la       période m'a permis de
réouverture des commerces ?                    développer ma relation            > Proposition de
Car l’heure est, aujourd’hui, à la reprise     avec mes clients. Grâce           sessions de formation
économique, avec une évidence pour tous :      aux réseaux sociaux, j'ai         et conseils de sortie
privilégier les commerçants de proximité       rencontré de nouveaux             de crise
et consommer local.                            aficionados. Et la
                                                                                 > Mise à disposition
Chacun peut contribuer à cette reprise et au   fréquentation a bien
                                                                                 d’un médiateur pour
soutien des commerces, maillons essentiels     augmenté avec ces
                                                                                 les locataires de
de l’activité économique d’Arcachon.           derniers week-ends ».
                                                                                 locaux commerciaux
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
ÉCONOMIE                                                                                          08/09

Café en terrasse &
DîNER en bord de mer
Depuis début juin, tous les cafés-restaurants
de la ville vous accueillent dans le plus grand
respect des mesures sanitaires.

Poursuivons notre challenge de « consommer local » en
profitant, par exemple, d’un café en terrasse, d’un
déjeuner ou d’un dîner en bord de plage.
Tous ces établissements vous offrent une diversité
culinaire qui éveillera vos papilles dans des cadres
exceptionnels.
Laissez-vous guider par le site arcachon.com qui
regroupe l’ensemble des informations pratiques

“
indispensables à votre expérience gustative.

       MANU ET HUGO DAVID
       Restaurant
       LA CABANE DU BRETON
       4 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny

  « Le confinement malgré son aspect économique
  complexe, nous a permis de développer notre
  clientèle et de nous ouvrir à de nouveaux horizons.
  Nous avons eu un réel rôle social, avec des
  livraisons à domicile et de la vente à emporter
  depuis notre boutique. Nous sommes confiants.
  Nos clients sont mobilisés et ont envie de faire
  fonctionner le commerce local ».

                                                                                            focus
                                                 O                                          Piétonnisation de
                                                     Office de Commerce et de l’Artisanat
                                                                                            l’avenue Gambetta
     Le saviez-vous ?
                                                                                            Afin de dynamiser la fréquentation
     L’OCA, en charge du suivi des commerçants
                                                                                            de cette rue commerçante,
     et artisans de la ville a mis en place une veille
                                                                                            l’avenue Gambetta sera piétonne
     et des prises de contact régulières pour
                                                                                            tous les soirs de 18h à 23h,
     recenser tous les établissements mobilisés.                                            du 7 juillet au 23 août.
     L’OCA a déménagé et accueille désormais les
     commerçants au MA•At, 22 Bd du Général Leclerc
ARCACHON PROFITEZ D'UN BEL ÉTÉ ! - VISIT CLOUDLY.SPACE
Hors Série - été 2020             POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr      ANIMATIONS

 Vos rendez-vous de l’été
  Animations musicales
  Rendez-vous tous les mardis
  soir en centre-ville, de 18h à
  23h, du 7 juillet au 20 août.
  Laissez-vous entraîner au
  rythme des déambulations
  des musiciens.

                                   Arcachon en forme
                                   Pour garder la forme, cours gratuits de taï-chi, yoga,
                                   remise en forme et aussi marche aquatique, plage
                                   Pereire, tous les samedis et dimanches, en juillet et
                                   août.

                                                   Arcamômes
                                                   Pour le plus grand bonheur des
                                                   enfants, des spectacles de
                                                   théâtre, de cirque, de magie…
                                                   seront présentés au Théâtre de
                                                   verdure du Parc Mauresque.
                                                   tous les mercredis du 15 juillet
                                                   au 12 août.

Le Marché nocturne
Marché estival, retrouvez-y
                                       Et aussi, sur le front de Mer
bijoux, décoration, mode…              • Artisans créateurs d’Art Del Païs
Place des Marquises du mardi             Lundi, mercredi, vendredi à partir de 19h.
au vendredi de 19h à 23h,              • Promenade des Arts
du 14 juillet au 20 août.                Mardi et samedi à partir de 18h.
ANIMATIONS                                                              10/11

                          Les fêtes de la Mer
                          Samedi 15 août dans une édition simplifiée : messe et défilé nautique.

     La Queue de la baleine
     Vous l’attendiez ? Elle est de retour ! La
     Queue de la baleine a été mise à l’eau et a                Promenade
     repris sa place entre les jetées Thiers et
     d’Eyrac, parée de nouveaux atours très
                                                                bucolique…
     colorés.                                                   Laissez vos pas vous guider
                                                                au parc Mauresque.
                                                                Découvrez ses multiples
                                                                essences rares ou exotiques,
                                                                au gré des panneaux
                                                                explicatifs qui vous
                                                                dévoileront les secrets de
                                                                l’arboretum. N’oubliez pas de
                                                                passer par la roseraie et ses
                                                                600 rosiers. Une balade qui
                                                                saura ravir tous vos sens.

Et AUSSI AU MA•At !
Rendez-vous page 12 pour un programme détaillé.

Tous ces rendez-vous sont sous réserve d’annulation en
fonction des annonces gouvernementales.
Hors Série - été 2020                       POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr         MA•AT

 LES ANIMATIONS DU MA•AT
                                                                            Les petites
 Le MA•AT vous accueille
                                                                         lectures de l’été
 du lundi au samedi et
                                                                         Les mercredis 15, 22 et 29
 vous propose des                                                         juillet et 5, 12 et 19 août
 animations variées.                                                   pour les enfants de 3 à 10 ans.
 Que vous soyez intéressé                                              La lecture est un bienfait pour
 par le numérique,                                                    les enfants. Venez partager ces
                                                                        temps où l’on donne sa juste
 l’environnement, la lecture
                                                                            place à l’imaginaire et
 ou les ateliers « Do It               Le Comptoir                                à la poésie !
 Yourself », vous n’aurez              Numérique
 que l’embarras du choix.              Ce programme de médiation numérique au service de nos
                                       usagers de tout âge propose : des ateliers collectifs d’informatique
2020, l’année de la                    pour les débutants, de l’accompagnement individuel sur les
                                       usages des smartphones, tablettes et ordinateurs, des actions
bande dessinée                         autour du Gaming et du jeu vidéo, une mise à l’honneur de la
Arcachon aime le 9ème art.             réalité virtuelle, un accompagnement à la découverte des
Ateliers « création de planches        ressources numériques de la Médiathèque-Ludothèque…
de BD » avec un collectif
d’illustrateurs bordelais pour         Une sensibilisation à l’éco-citoyenneté
petits et grands. Mise en avant        Un programme d’activités autour de la fabrication « maison »
du fonds BD de la                      de produits de beauté, d’objets, de réalisations artistiques (à
Médiathèque, les nouveautés            base de produits naturels, de recyclage de textiles, d’objets de
et les « classiques » !                déco) et d’ateliers ZD (Zéro Déchets).

      La Micro-folie Musée Numérique d’Arcachon
      Visites libres en audio vision

                                       > Les Collections                 > Les résidences
                                       des grands musées                 royales européennes
                                       nationaux                         du mardi 4 au jeudi
                                       du mercredi 15 au                 6 août.
                                       vendredi 17 juillet               De 10h30 à 12h30
                                       De 10h30 à 12h30                  et de 13h30 à 17h30
                                       et de 13h30 à 17h30

                                        Horaires d’ouverture
                                        • Juillet et août :
                                        9h à 19h du lundi au samedi
                                        Esplanade Georges Pompidou 22, bd du Général Leclerc
office de TOURISME                                                                  12/13

visites guidées :
Quelques idées pour vous inspirer
                                        balades culturelles et insolites
Vous pensez avoir tout découvert        Accompagnés des « Guides Officielles du Bassin d’Arcachon »,
                                        vous pourrez découvrir ou redécouvrir ce quartier
sur Arcachon ? L’Office de
                                        emblématique qu’est la Ville d’Hiver, mais aussi d’autres
Tourisme vous propose un
                                        lieux parfois méconnus et pourtant riches d’anecdotes et
programme de visites guidées            d’intérêt culturel, au travers de visites guidées :
qui pourrait vous surprendre.           > L’Histoire des ports d’Arcachon et des « gens de mer »
Que vous soyez plutôt intéressé         > La Ville d’Hiver autour de diverses thématiques
                                        > Les origines d’Arcachon depuis la Basilique Notre
par l’architecture, les anecdotes,
                                        Dame
les vestiges historiques ou la
                                        > Sur les traces des Frères Pereire
nature, vous trouverez la visite        > Le Moulleau comme vous ne le soupçonniez pas
qui vous ressemble.                     > Côté nature : Pereire, le parc Mauresque autrement
Avec un guide expert local et           Circuits commentés sur réservation.

diplômé, avec un guide nature,
                                        Visite du bunker 502
en toute liberté ou en petit train :
                                        > Immersion dans l’histoire de la Seconde Guerre Mondiale
il y en aura pour tous les goûts !
                                        grâce à la visite du bunker de commandement. La
                                        scénographie vous plonge dans le contexte historique de
                                        l’époque et vous dévoile les conditions de vie des hommes
                                        qui y vivaient. Libre et sans réservation sauf pour groupes.

                                        Pour les plus jeunes, une chasse au trésor
                                        > Les enfants devront élucider les énigmes de chaque
                                        quartier et passer ensuite à l’Office de Tourisme
                                        récupérer leur récompense.
                                        réservation conseillée auprès de l’Office de tourisme

                                        Mais aussi...
      renseignement :                   > En toute liberté, les visites audioguidées de la Ville d’Hiver
      Office de tourisme d’Arcachon      > Les visites à bord du P’tit Train d’Arcachon
      tél. : 05 57 52 97 97                • à 10h45 > Tour Panoramique
      MA•At 22 bd du Général Leclerc       • à 14h30 > La Ville d'Hiver
                                        RDV au P’tit Train devant le MA•AT, 20 minutes avant le
                                        départ, billetterie auprès du chauffeur.
Hors Série - été 2020                           POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr

embellir
notre ville
Pendant le confinement, des opérations
d’aménagement se sont poursuivies dans
le respect des conditions sanitaires pour
moderniser nos rues et faciliter nos                          L’avenue Notre dame
déplacements.
                                                              des Passes réaménagée
                                                              Depuis le mois de mai, un travail de
L’ENtrÉE d’ArCACHON                                           sécurisation du cheminement piéton
rEStAUrÉE                                                     menant à la jetée du Moulleau est en
                                                              cours. Afin de préserver le système
Un entretien de sécurisation de la route
                                                              racinaire des pins et reprendre le
départementale (RD 1250) à l’entrée d’Arcachon a
                                                              revêtement de la promenade,
été effectué. Des opérations de nettoyage des
                                                              l’entourage métallique a été retiré pour
racines et de stabilisation ont été aussi menées au
                                                              plus d’espace de promenade.
niveau du rond-point des Grands Chênes et devant
le pont SNCF pour faciliter l’accès de cette entrée de
ville.
                                                              L’avenue des Goélands
   fOCUS                                                      plus accessible
                                                              Afin de permettre le stationnement
   Le Parc Mauresque revêt                                    correct des véhicules et la libre
   ses habits d’été                                           circulation des piétons sur les trottoirs,
                                                              le système de traverses en bois a été
   Situé au cœur de la Ville d’Hiver, le Parc
                                                              entièrement remplacé. Un linéaire de
   Mauresque s’impose comme un lieu de
                                                              près de 600 m de long a été
   détente. Ce havre de calme et de fraîcheur
                                                              entièrement rétabli.
   abrite sur 4 hectares de majestueux arbres
   rares ou exotiques, de petits trésors
   végétaux, des plantes. Une jolie roseraie
   avec près de 600 rosiers offre une
   promenade aussi colorée que parfumée.
   Installez-vous sur un des célèbres bancs
   rouges arcachonnais et prenez le temps
   d’apprécier la douceur du moment.
stationnement                                                              14/15

Stationnez
& circulez

                             “
facile !
                                          À vélo
Cet été, simplifiez-vous
                                        Circulez malin
la ville. Profitez-en pour
                                       sur les 22 km de
circuler à pied, à vélo, en bus        pistes cyclables
de mer et stationnez malin !             d’Arcachon !

Parking relais
du 8 juillet au 30 août 2020
Situé à l'entrée d'Arcachon, le
Parking Relais permet à tous
                                           CONSOMMER LOCAL
d'accéder en toute sécurité au              & STATIONNER FACILEMENT
centre-ville en empruntant une
navette gratuite. Pratique, ce
service est un maillon essentiel
du dispositif de multimodalités
du territoire et du stationnement.
                                                                       Avec l’application
                                                                           c’est simple !

Le bus de Mer
du 4 juillet au 30 août 2020
Pour aller d'un bout à l'autre de la
ville, tout en contemplant le front
de mer arcachonnais, optez pour le
                                                     Utilisez l’application
Bus de Mer mis en circulation en
juillet et août. Ce transport assure
la liaison entre le Petit Port            Une application
d'Arcachon, la jetée Thiers et celle
du Moulleau. Avec un même ticket          pour payer son stationnement
de 1€, vous pouvez voyager en bus         Avec l’application mobile ParkNow, il est désormais
Baïa et en bateau.                        possible de payer votre stationnement à distance
Horaires sur : www.arcachon.fr            depuis votre smartphone. Quels avantages ?

                                          > Plus besoin de se déplacer à l’horodateur
                                          > Maîtriser ses dépenses
                                          > Visualiser en temps réel le temps restant
                                          > Arrêter ou prolonger votre stationnement en 1 clic

                                          Pour télécharger ParkNow, il suffit de vous rendre sur
                                          l’App Store ou sur Play Store si vous disposez d’un
                                          téléphone Android.
Hors Série - été 2020                                                          POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr                                tribunes

LES TRIBUNES
Conformément aux dispositions de l’article L. 2121-27-1 du Code Général des Collectivités Territoriales et de l’article 34 du Règlement Intérieur du Conseil Municipal, nous publions dans
le journal municipal un espace réservé à l’expression des différentes sensibilités politiques représentées au Conseil Municipal. Dans le cas où l’une de ces sensibilités politiques ne
s’exprime pas dans cette tribune, la rédaction de “ Arcachon magazine Municipal ” ne peut en être tenue responsable.

Liste majoritaire                                Arcachon écologie et                             Arcachon 2020                                  En marche pour
Arcachon Ensemble                                solidarité                                                                                      Arcachon
                                                                                                  Je souhaite remercier
Une équipe municipale                            Préparer le “monde d’après”                      l'ensemble des électrices et                   S’UNIr POUr rÉUSSIr
dynamique, expérimentée                          au niveau local.                                 des électeurs qui ont fait                     Je tiens à féliciter mes
et renouvelée                                    Nous remercions les                              confiance à la liste                            collègues de la majorité et
                                                 Arcachonnaises et les                            Arcachon 2020 lors des                         de la minorité qui ont été
Avant toute chose, nous                          Arcachonnais qui nous ont                        élections municipales. Le                      élus le 15 mars dernier.
tenions à saluer et                              fait confiance en nous                            travail que nous avons                         Ensemble, il nous revient de
remercier toutes celles et                       plaçant en tête des                              accompli ensemble durant                       donner le meilleur de nous-
ceux qui dans ce contexte                        alternatives à la                                cette campagne, lors des                       mêmes pour Arcachon et
de crise sanitaire, ont assuré                   municipalité reconduite.                         débats participatifs par                       ses administrés.
avec bravoure leurs                              Notre ambition dans le                           exemple, n'a pas été réalisé
fonctions (Soignants,                                                                             en vain. Nombreuses sont                       Nous sortons à peine d’une
                                                 mandat à venir ne se
agents de services publics,                                                                       nos propositions à avoir été                   crise sanitaire dont la
                                                 limitera pas à dénoncer les
commerçants…) et qui ont                                                                          reprises par la nouvelle                       violence a contraint notre
                                                 dérives locales. Nous allons
permis de sauver des vies                                                                         équipe municipale, ce qui,                     pays à vivre un
                                                 continuer à faire des
ainsi que de faire                                                                                finalement, bénéficiera à                        confinement strict où la
                                                 propositions qui prennent
fonctionner notre Pays.                                                                           notre ville.                                   crainte et le doute se sont
                                                 en considération la nature
                                                                                                  La pandémie que nous                           mêlés durant 56 jours. Nos
                                                 et l’humain, en répondant à
En mars dernier, grâce aux                                                                        avons subie a exacerbé la                      soignants ainsi que celles et
                                                 l’urgence climatique.
efforts de tous et grâce à                                                                        fragilité du tissu                             ceux qui étaient en
                                                 La crise sanitaire, au-delà
une campagne de terrain,                                                                          commercial arcachonnais.                       première ligne ont fait
                                                 des mesures d’urgence,
vous avez renouvelé votre                                                                         La majorité des                                preuve d’un courage et
                                                 confirme la nécessité de
confiance à la liste                                                                               commerçants sont                               d’une abnégation
                                                 changements structurels
Arcachon Ensemble. Merci                                                                          pénalisés depuis longtemps                     exemplaires. C’est
                                                 de notre ville. Nous devons
à tous de votre soutien sans                                                                      par la baisse de notre                         ensemble, que nous
                                                 sortir de la dépendance au
faille.                                                                                           population et son                              vaincrons l’épidémie.
                                                 tourisme de masse pour
                                                 aller vers l’écotourisme, la                     vieillissement ce qui se                       Notre pays, notre territoire
Depuis 2001, Arcachon s’est                      diversification économique,                       traduit par une dépendance                     doivent se relever et faire
embellie, s’est dotée                            et un rééquilibrage vers                         accrue envers la saison                        face à des difficultés
d’équipements                                    davantage d’habitants à                          estivale. Le risque est réel                   économiques et sociales
structurants, de nouveaux                        l’année. C’est donc pour                         d’assister à une contraction                   considérables. Par des
services essentiels aux                          préparer le “monde d'après”                      de l’offre des commerçants                     mesures exceptionnelles, le
habitants, et cela tout en                       au niveau local que nous                         qui se fera au détriment de                    Gouvernement a protégé
préservant notre identité,                       faisons les propositions                         la population                                  nos entreprises et leurs
notre patrimoine.                                suivantes :                                      arcachonnaise.                                 salariés, nos artisans et nos
                                                 - Convention avec les                            La politique municipale doit                   commerçants. Des plans de
Après ce contexte de crise                       pêcheurs d’Arcachon pour                         être beaucoup plus                             relance se mettent en place
sans précédent, l’heure est                      intégrer le poisson issu de la                   innovante. Des formations                      pour sauver les secteurs
aujourd’hui à la reprise de                      pêche artisanale locale dans                     doivent être offertes aux                      stratégiques. Restons
nos vies et des activités de                     les menus des cantines                           commerçants afin de                             attentifs aux situations de
notre quotidien. Le MA•AT                        scolaires.                                       domestiquer l’utilisation                      nos concitoyens les plus
vous accueille avec ses                          - Prime jusqu’à 1000 € pour                      des réseaux sociaux. La                        fragiles de par leur âge, leur
nombreux services, les rues                      la rénovation thermique des                      création d’une « market                        isolement ou leur précarité.
commerçantes et les                              résidences principales ou                        place* » sous l’égide de la
terrasses ont retrouvé tout                                                                       mairie et commune à                            C’est ensemble, que nous
                                                 en reconversion pour
leur succès. Nos plages sont                                                                      l’ensemble des                                 surmonterons cette
                                                 relancer de l’artisanat local,
de nouveau fréquentées.                                                                           commerçants et artisans                        épreuve.
                                                 lutter contre le
                                                 dérèglement climatique et                        est indispensable. Des                         Plus que jamais, c’est uni
Nous avons à cœur de tout                        diminuer les factures                            actions sont aussi à                           que nous réussirons. Après
mettre en œuvre pour                             énergétiques.                                    imaginer en s'appuyant sur                     ce que nous venons de
relancer l’activité de notre                     - Prime de 2000 € au 1er                         l'office du tourisme pour                       vivre, saisissons
Ville et porter le projet pour                   bail à la location annuelle                      proposer des parcours                          l’opportunité de façonner
lequel les Arcachonnais                          pour inciter la conversion                       shopping en ville.                             un monde plus respectueux
nous ont fait confiance, qui                      des locations saisonnières                       * site de e-commerce multi                     des Hommes et de la
fera qu’Arcachon reste une                       en locations à l’année.                          vendeurs                                       Nature.
Ville à Vivre et à Aimer.                        Vital baude &                                    Sébastien Hénin
                                                                                                  arcachon.henin@gmail.com                       Ensemble, faisons-le !
                                                 béatrice robicquet
                                                                                                                                                 Christian Panonacle
                                                 vital.baude@ville-arcachon.fr
                                                                                                                                                 christianpanonacle@orange.fr
BRÈVES                                                                              14/15
                                                                                                                 16/17

                                                    RETROUVEZ LES BONS GESTES SUR :
                                                    www.siba-bassin-arcachon.fr

      Lutte contre les moustiques : les bons réflexes
      Les pluies centennales des 10 et 11 mai derniers ont favorisé la prolifération des moustiques. Le
      SIBA, qui exerce la compétence de « lutte contre les moustiques », depuis janvier 2020, a mis en
      place un plan d’action qui distingue la lutte contre le moustique commun et la lutte contre le
      moustique tigre. Il mène actuellement une grande campagne de destruction des larves de ces
      insectes.
      Le moustique tigre pond ses œufs et se développe dans de petites quantités d’eau diverses et
      urbaines, dont une majeure partie se trouve dans les jardins privés. Les autorités publiques ne
      peuvent donc pas lutter seules contre ce fléau. Il n’existe pas de solution globale, pour y parvenir.
      Il est indispensable que chacun adopte des gestes simples :
      > Supprimer les eaux stagnantes,                                                              Le
      > Supprimer les soucoupes des pots de fleurs ou les remplir de sable,              saviez-vous ?
      > Renouveler l’eau des vases plusieurs fois par semaine,                            Le moustique Tigre
      > Vérifier le bon écoulement des gouttières,                                        aux rayures noires et
      > Mettre à l’abri de la pluie ou supprimer tout objet pouvant se remplir d’eau.     blanches ne voyage
      En cas de besoin ou d’information complémentaire : 05 57 73 23 23
                                                                                           pas. Il vit dans un
                                                                                         rayon de 150m autour
                                                                                             de chez vous.

                                                         Plan Canicule
Pour nos amis                                            Chaque été, une cellule de veille sanitaire et
les chiens et leurs                                      sociale est mise en place par le CCAS d’Arcachon
                                                         pour éviter de subir les conséquences négatives
maîtres                                                  de la chaleur et pour aider les personnes seules
Des distributeurs de sachets                             à se sentir rassurées.
gratuits en papier biodégradable                         Pour être recensé, il suffit de contacter le
sont disponibles pour permettre                          CCAS au 05 57 52 50 80.
aux propriétaires de chiens de
ramasser les déjections de leur
fidèle compagnon. Ils sont installés         focus tél            Mail
dans divers endroits de la ville :
                                            Gratuit, ce service vous permet d’être informé par mail et/ou
Pereire, Centre-Ville, Parc Mauresque.
                                            par SMS de l’essentiel de l’actualité arcachonnaise.
Par ailleurs, il est aussi possible de
                                            Culture et animations, informations pratiques ou météo,
trouver ces sachets au Centre
                                            vous recevrez directement les notifications.
Administratif Municipal et dans les
                                            Inscrivez-vous sur arcachon.fr ou renvoyez l’un des bulletins
Maisons de Quartier.
                                            d’inscription disponibles dans les points d’info de la ville.
Hors Série - été 2020                       POUR EN SAVOIR PLUS arcachon.fr

PRÉSERVONS NOTRE VILLE !
La préservation de notre cadre de vie, c’est l’affaire de tous. Pour conserver la qualité
de notre environnement, chacun doit se mobiliser et respecter un certain nombre de
règles de savoir-vivre.

                                                                tenue correcte exigée
                                                                 Comme l’an dernier, la Ville a décidé
                                                                 d’interdire la circulation des personnes
                                                                 dévêtues ou en tenue de plage.
                                                                 Une manière de distinguer la vie de
                                                                 plage de la vie urbaine et d’améliorer
                                                     la vie des commerçants importunés par l’entrée
                                                     de certains visiteurs.

                                                          zéro Pesticide
                                                          Depuis près de trois ans, les services
                                                          techniques n’utilisent plus de désherbant
                                                          chimique, à l’instar du glyphosate pour
                                                          l’entretien des espaces verts et des lieux
                                                          publics. Une mesure pour la santé de
                                                          tous et pour l’environnement.

                                                          ARCACHON
                                                         ZÉRO Pesticide

  POUr dES PLAGES SANS MÉGOt
  Afin de préserver notre environnement et pour le bien-être de tous, des
  poubelles de plage sont à disposition pour jeter les mégots.
ÉCO-CITOYENNETÉ                                                         18/19

protéger
notre environnement
La Ville d’Arcachon se mobilise,
dans une démarche
environnementale, pour protéger
nos espaces naturels et lutter
contre les incivilités.
Depuis la réouverture des plages, de
nombreux déchets comme des masques
à usage unique ont été retrouvés sur nos
plages, dans nos forêts et dans nos rues.
Face à cette situation, la Ville appelle
chacun à un devoir de civisme pour jeter
son masque et ses déchets dans les
poubelles publiques à disposition.

Malgré une action quotidienne de
nettoyage et d’entretien menée par les
services de la propreté, des gestes simples
peuvent être employés par chacun :
                                              Pour information
> Conserver son masque avec soi et ne         Les masques jetés dans la nature
pas le laisser sur la plage.
                                              mettent plus de 450 ans à se
> Jeter ses déchets dans l’une des            décomposer.
130 poubelles de plage.                       Il incombe à chacun de veiller à la protection
                                              de notre Bassin, de sa biodiversité et de nos
> Pour son pique-nique : privilégier des
                                              espaces naturels.
matières de contenants pérennes
(bambou, bois…).
CONSOMMER LOCAL
FAIT VIVRE ARCACHON

 CAFÉS ETNTS   Heureux de
RESTAURRATS    vous accueillir !
  OUVE

                             www.arcachon.fr
Vous pouvez aussi lire