Croissomat Pour des croissants fourrés et natures : rondo-online.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Comment évitez-vous les compromis ? En n’en faisant aucun. RONDO offre la bonne solution pour chaque format de croissant et secteur industriel. Cette brochure présente des machines ayant une autres viennoiseries enroulées, avec ou sans garniture. Grâce à une capacité de 1400 à 4500 unités par heure. Vous trouverez dans technique élaborée et de longues années d’expérience, vos viennoi- d’autres prospectus des informations sur les solutions artisanales series seront produites à travers un processus fiable et homogène. ou industrielles. La gamme RONDO couvre tous les besoins du secteur artisanal au Croissomat SCM La Croissomat assure la fabrication automatique de vos croissants. Des triangles sont découpés dans une bande de pâte, tournés et puis enroulés parfaitement. En dehors des croissants, la SCM vous permet de fabriquer d’autres produits enroulés. La machine compacte trouve sa place dans chaque boulangerie. • Pour des croissants natures • Pâtes laminées ou non • Jusqu’à 900 unités par rangée et par heure (4500 unités max.), en deux à cinq rangées Caractéristiques techniques Dessin coté Croissomat Machine Croissomat SCM Croissomat SCMG SCM SCMG Largeur de bande de pâte env. 530 mm env. 530 mm A 2392 mm 2392 mm utilisable B 2280 mm 2400 mm Vitesse du tapis de transport 9 m/min 9 m/min C 1695 mm 1657 mm Longueur 2390 mm 2390 mm Largeur sans unité 880 mm 880 mm D 880 mm 880 mm d’enroulement E 1400 mm 1520 mm Largeur avec unité 2280 mm 2400 mm F 697 mm 735 mm d’enroulement G 1463 mm 1463 mm Dimensions • Position de travail 2280 × 2390 mm 2400 × 2390 mm H 960 mm 960 mm • Position de repos 2200 × 1850 mm 880 × 1850 mm G • Position de travail 2280 × 3850 mm 2400 × 3855 mm avec calibreur en amont Puissance 4,0 kVA ; 1,8 kW 5,3 kVA ; 2,4 kW H Valeurs de raccordement 3 × 200 – 420 V ; 50/60 Hz 3 × 200 – 480 V ; 50/60Hz Poids 765 kg 790 kg (sans doseuse) Options Table bypass, deuxième unité Table bypass, deuxième unité d’enroulement d’enroulement Sous réserve de modifications techniques. Les instructions spécifiques et de sécurité contenues dans le mode d’emploi doivent être suivies. Les panneaux d’interdiction, de conseils et de danger sur les machines doivent être respectés conformément au mode d’emploi.
Solutions 3 Croissomat SCMG Pour la production de croissants fourrés, ce modèle compact de la Croissomat est équipé en plus d’une doseuse et d’une unité d’enroulement spéciale. • Pour des croissants fourrés et natures • Pâtes laminées ou non • Jusqu’à 900 croissants natures par rangée et par heure (4500 unités max.), en deux à cinq rangées • Jusqu’à 700 croissants fourrés par rangée et par heure (2800 unités max.), en deux à quatre rangées Tailles de triangle 5 rangées 4 rangées 3 rangées 2 rangées H = 106 mm H = 133 mm H = 177 mm H = 265 mm F 106 mm 133 mm 177 mm 265 mm E B C B D Le graphique ci-contre représente les hauteurs (H) possibles pour une largeur de bande de pâte de 530 mm. Celles-ci peuvent être combinées avec les bases (B) suivantes : 88, 93, 108, 110, 118, 138, 145, 150, 155, 165, 188, 195 et 205 mm. A
Comment fabriquer des croissants réguliers ? Avec une machine qui a le coup de main. La Croissomat SCM représente la solution idéale pour la production Compacte de croissants non fourrés. Grâce aux nombreux détails ingénieux, Avec le calibreur, la Croissomat mesure à peine quatre mètres et elle assure une production fiable, une forme toujours régulière et trouve ainsi sa place dans chaque boulangerie. La machine est éga- un enroulement homogène. Ceci assure une qualité constante. La lement disponible avec unité d’enroulement et commande à droite découpe combinée du triangle favorise son alignement. Les rangées ce qui permet une bonne adaptation à votre espace de travail et au sont séparées proprement et tournées de 180° avec la table pivo- déroulement des opérations. tante au cours d’un procédé séquentiel. Cela garantit une alimen- tation en ligne régulière des triangles dans l’unité d’enroulement. Capacité Là, ils sont enroulés de façon plus ou moins serrée selon vos sou- Avec la Croissomat votre production peut atteindre environ haits. 900 croissants natures par rangée et par heure. Selon la taille du triangle, vous pouvez produire vos croissants sur un nombre de ran- gées variable de deux à cinq rangées, ce qui accroît votre cadence de 1800 à 4500 unités par heure. Pour augmenter cette cadence, la Croissomat peut être équipée en option d’une deuxième unité d’enroulement. L’illustration montre la Croissomat SCM avec les options et accessoires suivants : • Calibreur avec positionneur de bande de pâte et farineur
Croissomat 5 Nettoyage rapide La Croissomat est mobile et peut être déplacée pour le nettoyage. Toutes les parties de la machine sont facilement accessibles sans outils. La machine à crois- sant est conçue de façon à ne pas accumuler les restes de farine et de pâte. Les tapis peuvent être facilement et rapidement démontées pour le nettoyage. Commande simple Vous commandez la Croissomat facilement et rapidement à l’aide d’un clavier. Une mémorisation de cinq dimen- sions de croissants permet un changement rapide du type de croissant sans crainte de se tromper. Lors du réglage de l’unité d’enroulement, la machine produit deux rangées de triangles puis s’arrête. Seule l’unité d’enroulement continue de fonctionner afin que vous puissiez la régler sans perte de produits. Croissants snacks copieux Gamme d’utilisation étendue Grâce à l’espace entre la guillotine et la table pivotante La Croissomat permet également de découper d’autres vous pouvez également garnir vos triangles de pâte formes. Grâce à la table bypass en option, vous pouvez avec des tranches de jambon, de salami ou de fromage. ensuite garnir manuellement et transformer les vien- noiseries rondes, ovales, triangulaires ou carrées.
Déroulement de la production 1. Calibrer Le calibreur en option permet d’avoir une bande de pâte continue, détendue et régulière. Les soudures ne sont pratiquement pas visibles, les déchets consi- dérablement réduits et les croissants ont un poids uniforme. 2. Prédécouper Avant la découpe, la bande de pâte est coupée à largeur exacte et les déchets sont évacués. La Croissomat reste propre et le processus est sécurisé. 3. Couper et matricer La bande de pâte est tout d’abord découpée en rubans. La guillotine électromécanique fiable et silencieuse découpe ensuite des triangles. Grâce à cette technolo- gie, les triangles restent parfaitement alignés. Un dispositif de fixation rapide permet de remplacer rapidement et sans outils les matrices de découpe. 4. Séparer Les différentes rangées sont séparées par procédé séquentiel et maintenues exactement en position grâce aux rouleaux de pression. La condition préalable pour un enroulement régulier et parfait: les triangles de pâte doivent être positionnés avec précision. 5. Tourner Après la séparation, les triangles sont transférés sur la table pivotante. Afin qu’ils restent exactement en position, cette dernière est légèrement soulevée. Une rangée sur deux est tournée à 180° sur la table pivo- tante. De cette manière, les triangles ne sont pas retournés et la farine reste toujours sur le dessus. En conséquence, il n’y a ni collage ni glissement lors de l’enroulement. 6. Enrouler Avant l’enroulement les triangles sont calibrés à l’épaisseur de pâte désirée. Cela permet de fabriquer plusieurs tailles de viennoiseries avec une matrice de découpe. Vos croissants peuvent être enroulés de façon plus ou moins serrée. Vous réglez en continu la fermeté à l’aide des leviers et bloquez les réglages souhaités pour empêcher une modification involontaire.
Croissomat 7 Croissomat SCMG Avec la Croissomat SCMG vous pouvez produire des croissants Selon la taille des croissants et du nombre de rangées, vous pro- fourrés ou non fourrés. C’est pourquoi ce modèle est, en plus de la duisez entre 1400 et 2800 croissants fourrés ou 1800 à 4500 crois- SCM, équipé d’une doseuse pneumatique et d’une façonneuse sants natures par heure. spécifique. L’illustration montre la Croissomat SCMG avec les options et accessoires suivants : • Calibreur avec positionneur de bande de pâte et farineur Garnir Enrouler La doseuse pneumatique distribue des garnitures de consistance molle à solide sur Avant l’enroulement, les triangles sont humidifiés pour qu’ils ne s’ouvrent pas. Vous deux- à quatre rangées. Elle dose même sans problèmes les garnitures composées enroulez ainsi parfaitement et en toute fiabilité des triangles de pâte fourrés ou non de petits morceaux de fruits ou de légumes. fourrés pour en faire des croissants enroulés à peine serré ou bien serré. Les crois- sants garnis manuellement de bâtonnets de chocolat ou d’autres garnitures solides sont traitées également sans problème. L’unité d’enroulement est équipée de courroies rondes en caoutchouc et peut ainsi être nettoyée facilement et rapidement.
RONDO Burgdorf AG 3400 Burgdorf / Suisse Tél. +41 34 420 81 11 info@rondo-online.com RONDO Schio s.r.l. 36015 Schio (VI) / Italie Tél. +39 0445 575 429 info.it@rondo-online.com RONDO GmbH & Co. KG 57299 Burbach / Allemagne Tél. +49 2736 203-0 info.de@rondo-online.com RONDO S.à.r.l. 67319 Wasselonne Cédex / France Tél. +33 3 88 59 11 88 info.fr@rondo-online.com RONDO Ltd. Chessington, Surrey KT9 1ST / UK Tél. +44 20 8391 1377 info.uk@rondo-online.com OOO RONDO Rus 127495 Moscou / Russie Tél. +7 495 419 51 23 info.ru@rondo-online.com RONDO Inc. Moonachie, N.J. 07074 / USA USA Tél. +1 201 229 9700 info.us@rondo-online.com Canada Tél. +1 416 650 0220 info.ca@rondo-online.com RONDO Asia Sdn. Bhd. 58200 Kuala Lumpur / Malaisie Tél. +60 3 7984 55 20 info.my@rondo-online.com RONDO China Bureau Régional Guangzhou 510700 / Chine Tél. +86 20 8388 2211 info.cn@rondo-online.com RONDO México Bureau Régional C.P. 15530 México, D.F. / Mexique Tél. +52 55 2580 7075 info.mx@rondo-online.com 263.fr/E1 www.rondo-online.com
Vous pouvez aussi lire