De Saint-Flour les Pays - Guide des restaurants 2021-2022 - TOURINSOFT
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Un terro et inspir ir gourm ant and La gastronomie est indissociable d’un séjour en Auvergne. La nature omniprésente est le berceau d’un terroir et de savoir-faire ancestraux. Cette terre d’élevage et de culture offre des produits de caractère soigneusement choyés, bons et sains. Une source de talents féconde en faveur du plaisir et de la convivialité d’une table. Des tables d’exception Les produits phares P�� ����� �� 5 �������� AOP Les paysages et la nature préservée de notre région, accueillent une biodiversité très riche. Les troupeaux profitent de tous ses bienfaits. Parallèlement, un savoir-faire ancestral transforme leur lait en fromages d’une grande qualité. Le Cantal, le Saint- Nectaire, la Fourme d’Ambert, le Bleu d’Auvergne et le Salers sont les 5 fromages AOP d’Auvergne à savourer. Chacun des 5 fromages est fabriqué sur un terroir particulier avec des conditions de production exigeantes. Et aussi... Des productions locales fromages fermiers, tomes de montagne, fromages au lait de Elles sont le fleuron de la brebis, fromages de chèvres… gastronomie régionale et française qu’elles hissent au L� C����� �� �������� ������� rang d’art culinaire. Ainsi, Serge • Cantal jeune, affinage de 1 à 2 mois. Vieira, chef doublement étoilé • Cantal entre-deux, affinage entre 3 et 6 mois. au guide Michelin, puise son • Cantal vieux, affinage durant plus de 8 mois. • Salers, fabrication du printemps à l’automne et « inspiration de la nature et transformation immédiatement après la traite. des produits frais » pour imaginer une cuisine créative, • Salers tradition, fabrication identique au Salers mais avec précise et raffinée. Toques d’Auvergne, Gault & Millau, Guide des troupeaux de race « Salers ». rouge Michelin, tables des Logis… sont autant de marques de reconnaissance de la richesse et de la personnalité de nos chefs. Citation « De toutes les passions, la seule vraiment respectable me paraît être la gourmandise. » Guy de Maupassant 2
Plutôt Aubrac ou Salers ? Présentation des spécialités L’Aubrac et la Salers sont les vaches emblématiques des Pays de Saint-Flour. Ces races locales sont choisies pour leur rusticité T��� ������������ particulièrement bien adaptée à l’agriculture de montagne. La T������ diversité aromatique de la viande de boeuf est le reflet d’un Ce plat traditionnel d’Auvergne est confectionné à base de élevage à l’herbe respectueux de l’animal. A la Salers, une saveur panse d’agneau farcie que l’on replie ensuite en petites incomparable et un persillé. A l’Aubrac, un caractère juteux et une poches cousues de fil de lin. Mijotés plusieurs heures entre texture fondante. carottes, oignons, bouquet garni et clous de girofle, le tout est arrosé de vin blanc. Servis entourés de pommes de terre vapeur et arrosés de jus de cuisson, il est fréquent de voir ce Une charcuterie de caractère plat convivial proposé en casse-croûte du matin, à l’occasion des fêtes de village. Artisanale et de qualité, elle se retrouve sur les étals grâce au savoir-faire d’éleveurs transformant leur produit à la ferme ou de charcutiers soucieux de s’approvisionner localement. Saucisson, jambon sec, viande séchée ou encore terrine au bleu ou à la gentiane raviront les amateurs. P���� ��� ��������� LA LENTILLE BLONDE DE SAINT-FLOUR La Planèze de Saint-Flour, vaste plateau volcanique, est une terre propice à la culture de la lentille. Oubliée pendant une trentaine d’années, des producteurs attachés à cette culture ancienne ont A����� relancé cette légumineuse dans les années 2000. Une Recette reine de l’Aubrac, l’aligot est né dans les burons pour cinquantaine aujourd’hui la soutiennent. Produit sentinelle honorer la tome fraîche (du Laguiole pour l’Aveyron et du « Slow Food », sa reconnaissance A.O.P est aussi en bonne voie. Cantal pour l’Auvergne) mariée à une purée de pommes de A utiliser en farine et surtout à déguster en salade, en terre bien crémeuse, relevée d’ail. Les « rubans » d’aligot accompagnement ou même en confit « sucré ». viendront accompagner avec merveille une bonne pièce de bœuf, ou une saucisse rôtie. T������� La truffade doit son nom à l’ancien nom de la pomme de terre (truffe). Coupées en tranches, les pommes de terre cuisent dans de la matière grasse (à l’origine dans du saindoux ou de la poitrine de porc). Les lamelles de tome fraîche de Cantal, ajoutées à la fin de la cuisson, fondent dans la cocotte pour donner à la truffade l’aspect d’une galette dorée. Un pavé de Salers ou d’Aubrac ne lui résistera pas. LE FROMAGE AUX ARTISOUS Produit à partir de lait cru de vache, confectionné comme un fromage affiné, sa particularité se trouve lors de l’affinage. Il est saupoudré d’artisous ou artisons, des acariens, qui vont se développer, sculpter la croûte et lui donner son goût. Cette tomme ronde à la croûte colorée de brun, à la pâte beige est ferme mais souple. Au nez, s’offre un parfum de sous-bois. Bien qu’il se conserve, faites attention que les artisons ne le finissent pas ! E� ����� �� �����-����, �� ������ LE THÉ D’AUBRAC Le pounti auvergnat est l’exemple même du plat complet qui marie de la viande, des légumes et des fruits. Un hachis de Appelée aussi « calament à grandes fleurs », cette plante est très porc cuit, d’oignons, de blettes et de pruneaux est mélangé présente sur le plateau de l’Aubrac. On la retrouve dans les sous- à une sorte de pâte à crêpes. Cuit en cocotte au four, puis bois ombragés à plus de 1 000 mètres d’altitude. Après floraison, tranché, il accompagne parfaitement une salade verte. il est alors récolté et séché en bottes afin d’être consommé en infusion durant l’hiver. Son parfum subtil et ses qualités digestives S���������� �������, �������� �� ��������� font de cette plante, une boisson très appréciée et sans théine Tourte de Saint-Flour malgré son nom trompeur. Savant mélange de pâte feuilletée, frangipane et pralines roses, ce dessert individuel qui se croque volontiers à l’heure du goûter, est une spécialité incontournable de la ville de Saint-Flour. Coupétade La coupétade est un dessert autrefois bien répandu dans les campagnes pour employer le pain rassis sous la forme d’une superposition de pruneaux, raisins et tranches de pain, le tout largement imbibé d’un mélange d’œufs, lait et sucre. Pachade (ou farinette) Cette grosse crêpe gourmande et moelleuse se savourait autrefois en version salée et aujourd’hui comme un dessert, tartinée de confiture. 3
Boissons "montagnardes” Bière de la Planèze* Une bière blonde brassée avec les orges d’Auvergne et la lentille blonde de Saint-Flour, cultivée sur le plateau volcanique de la Planèze. Une bière artisanale, originale, douce et aromatique à 5°. Gentiane* Cette boisson est élaborée par macération et distillation des racines de la gentiane jaune. On retrouve cette fleur en montagne à partir de 1 000 mètres d’altitude. La liqueur de gentiane est une boisson apéritive amère et alcoolisée. *A consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Coin recette Coup de cœur Le pounti L� ���� �� ������� Une invitation à contempler les paysages cantaliens du • 300 g de feuilles de blette • 250 g de farine • 1 bouquet de persil • 8 œufs photographe Pierre Soissons et les tableaux culinaires du • 2 oignons • Sel, poivre, lait chef étoilé Serge Vieira, installé à Chaudes-Aigues. Epurée, • 300 g de chair à saucisse • Pruneaux. presque zen dans sa présentation, sa cuisine est un • 1 tranche de lard gras hommage à la nature, à ce qu’elle nous offre au fil des Hachez les blettes, le persil, les oignons, la chair à saucisse et le saisons. lard. Ajoutez les œufs, le sel, le poivre et mélanger. Versez la farine et délayer avec un peu de lait pour avoir une pâte ni trop . épaisse ni trop liquide. Beurrez un moule à cake. Alternez pâte et pruneaux. Finissez par de la pâte. Faites cuire à 150° pendant une heure. Vérifiez avec une pointe de couteau, la lame doit ressortir sèche. Laisser refroidir le pounti. Le couper en tranches et les faire dorer à la poêle Servir sur une Exposition photographique grand format et en plein air. Face aux allées Georges-Pompidou, Saint-Flour. salade verte. Du 25 juin au 14 novembre 2021 Les marchés Les marchés traditionnels • Chaudes-Aigues - toute l’année le lundi matin ; en saison le jeudi matin. • Pierrefort - toute l’année le mercredi de 9h à 12h. • Saint-Flour Ville haute - toute l’année le samedi matin. • Saint-Flour Ville basse - toute l’année le mardi matin. • Saint-Urcize - toute l’année le dimanche matin. • Valuéjols - toute l’année le mardi matin. Les marchés de pays ou de producteurs • Chaudes-Aigues - le mercredi à partir de 17h de mi-juin à mi- septembre. • Neuvéglise - le vendredi matin pendant les vacances d’été de 9h30 à 12h30. • Saint-Flour - le jeudi de 17h à 20h petit marché de producteurs bio-nature et progrès (cour de l'ancienne école Notre Dame - Rue du Collège). Commande possible de paniers bio à l’avance (La Cagette Champêtre). • Saint-Flour – le mardi l’été – marché de producteurs locaux et bios. Place d’Armes 4
Nos restaurants SOMMAIRE Restaurant gastronomique —————— Page 5 VERS CLERMONT-FERRAND Restaurants traditionnels —————— Page 5 dont restauration gastronomique ———— 2 N12 Auberges ——————————— Page 13 VERS 27 Brasseries ——————————— Page 13 AURILLAC Coltines 28 Cafétéria ——————————— Page 14 Prat-de-Bouc D99 0 Restauration insolite ——————— Page 14 Saint-Flour 29 Ruynes-en-Margeride Restauration rapide ——————— Page 15 Brezons Paulhac Grandval Viaduc de Garabit D921 90 D9 Pierrefort Neuvéglise Lanau ère Truy e la Laussac es d Gorg A75 Chaudes-Aigues CODES COULEURS POUR SITUER VOTRE RESTAURANT Proche de Pierrefort, Neuvéglise Proche de Saint-Flour Saint-Urcize Proche de Ruynes-en-Margeride Proche de Chaudes-Aigues LÉGENDE PICTOGRAMMES Activités enfants Anglais parlé Parking Animaux admis Accès ou équip. Handi. Allemand parlé Parking bus Animaux interdits AR Arabe parlé Paiement carte bancaire Bar Facebook Ticket restaurant Italien parlé Restaurant Instagram Chèques vacances acceptés Espagnol parlé Equipement BB Restauration gastronomique Accueil de groupes Equipement WiFi Restaurant gastronomique Le Couffour - 15110 Chaudes-Aigues Restaurant Gastronomique Serge VIERA 04 71 20 73 85 - www.sergevieira.com 2 KM DE CHAUDES-AIGUES Ouvert du 02/04/21 au 28/11/21 Situé sur les hauteurs de Chaudes-Aigues dans le Cantal, le Fermé le mardi et le mercredi (en basse saison). Château du Couffour propose un cadre à la fois naturel et Fermé le mercredi (en haute saison). contemporain, où les éléments se mêlent harmonieusement Service de 12h00 à 13h00 et de 19h00 à 20h00. au béton et à l’acier Corten. Serge Vieira, Bocuse d’Or 2005 et Tarifs double étoilé au guide Michelin, vous invite à découvrir une • Repas de 98 à 168 € cuisine créative, précise et raffinée, offrant une place d’honneur à la légèreté, aux goûts, aux textures et aux traditions. Terrasse panoramique. Coordonnées GPS : 3.00167083 – 44.8499057 G 40 couverts Restaurants traditionnels Prat-Long - 15320 CHALIERS - 04 71 20 19 03 - 06 76 34 90 13 RESTAURANT LE RELAIS DE LA TRUYERE chris.bg.bs@gmail.com - Relais De la Truyere (page Facebook) CHALIERS Ouvert toute l’année 7 jours sur 7 A 2 minutes du site touristique du charmant village de Chaliers Tarifs et de la vallée de la Truyère. A 5 minutes du Viaduc de Garabit, • Menu du midi à partir de 13 € : buffet d’entrées, plat, plateau Christophe et sa famille vous accueillent dans un cadre de fromage et dessert. chaleureux et agréable. • Le soir et dimanche midi, menu à 20 € servi à l’assiette : Venez découvrir une cuisine inventive avec des produits du entrée, plat, plateau de fromage et dessert. terroir, au coin de la cheminée ou en terrasse, avec une grande • Plus carte du moment. capacité d’accueil. • Pizzas et burgers maison sur place ou à emporter. Possibilité groupes. Sur place, gîte d’étape 18 lits 1 place. sous condition 5
29, place du Gravier - 15110 Chaudes-Aigues CASINO 04 71 23 52 43 - www.casino-chaudesaigues.com CHAUDES-AIGUES Ouvert toute l’année Le Casino de Chaudes-Aigues vous propose son restaurant Fermé le lundi et mardi – Service de 12h à 14h et de 19h à 22h entièrement rénové, avec sa salle pouvant accueillir 50 couverts + snacking tous les jours aux horaires du Casino. et ses 2 terrasses où vous pourrez déguster une cuisine locale et savoureuse. Bar lounge. Nouvelle décoration à l’ambiance Tarifs feutére et chaleureuse. Banquets, repas de groupe, séminaires, • à partir de 10 € (plat à la carte). cocktails, spectacles, anniversaires… Nombreuses animations ! Soirées à thème. 50 couverts 38, avenue Georges Pompidou - 15110 Chaudes-Aigues HÔTEL-RESTAURANT BEAUSÉJOUR 04 71 23 52 37 - www.hotel-beausejour-chaudes-aigues.com CHAUDES-AIGUES Ouvert du 30 mars au 25 novembre 2021 Situé à quelques pas de l’établissement thermal et au centre du village, l’hôtel restaurant Beauséjour vous accueille avec ses Tarifs chambres, son restaurant aux spécialités du pays, ses terrasses • Repas de 17 à 35 € + carte. ensoleillées ou ombragées, son jardin et sa piscine chauffée. chauffée 70 couverts 9, avenue Georges Pompidou - 15110 Chaudes-Aigues - 04 71 20 36 66 COIN D’AUBRAC 06 30 09 92 34 - www.coin-aubrac.com - infos@coin-aubrac.com CHAUDES-AIGUES Ouvert toute l’année Dans ce cadre contemporain qui met à l’honneur les saveurs Fermé le mercredi (7/7j en juillet & août). traditionnelles de l’Aubrac, le chef vous propose de grands Tarifs classiques revisités. Grande salle lumineuse, terrasse • Menus à partir de 17 € - Espace épicerie-boutique, plats à suspendue au-dessus de la rivière, petit salon de thé intimiste... emporter. vous profiterez de chaque instant. • Formule « Repas – peignoir » : Menu + parcours Balnéo Importante vinothèque pour accorder mets et vins. 2 heures à partir de 40 €. Au menu : viande d’Aubrac Label Rouge, fromages AOC, foie gras et produits fumés maison, ainsi que des plats «détox». Offres BOX avec hébergement et accès à la Balnéo privée. 50 couverts 1, place de la Mairie - 15110 Chaudes-Aigues HOTEL-RESTAURANT DE LA MAIRIE 04 71 23 52 54 - arnaud@hotelmairiechaudesaigues.fr CHAUDES-AIGUES Ouvert du 3 janvier au 25 décembre 2021 Situé au cœur du village sur une place tranquille, un hôtel Fermé le mercredi soir. restaurant chaleureux, dans une ambiance familiale, où vous Tarifs pourrez déguster une cuisine régionale et mondiale concoctée par la cheffe Nour, servie en salle ou en terrasse. Arnaud et Nour • Menus de 15 € (plat du jour) à 32 € vous réserveront le meilleur accueil pour y passer un moment • Menu enfant (4-12 ans) : 11 €. inoubliable. AR G 40 couverts HOTEL RESTAURANT DE LA MAIRIE SPÉCIALITÉS : aligot et truffade, cuisine du monde, sandwichs, desserts et glaces. Menu du jour, menu enfant, menu du chef, petit déjeuner Pensez à réserver ! MIDI ET SOIR 04 71 23 52 54 Sur place 1 PLACE DE LA MAIRIE et à emporter 15110 CHAUDES-AIGUES 6
21, avenue Georges Pompidou - 15110 Chaudes-Aigues HOTEL-RESTAURANT SODADE 04 71 60 10 23 - www.sergevieira.com https://www.facebook.com/HotelSodade/ CHAUDES-AIGUES Ouvert du 18 mars au 19 décembre 2021 En plein centre de la ville de Chaudes-Aigues, à deux pas des Fermé le lundi et le mardi en basse saison, le lundi en haute sources chaudes, Marie-Aude et Serge Vieira ont ouvert Sodade, saison. un hôtel 4* et un bistrot récompensé d’un Bib gourmand par Service de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 21h00. le Guide Michelin. La tradition auvergnate est réalisée avec Tarifs bon sens et les produits du cru travaillés avec finesse. La salle • Menus : 24 à 42 €. spacieuse et épurée offre une possibilité de 60 couverts et une jolie terrasse ombragée, bercée par les clapotis de la rivière, invite à la flânerie. 60 couverts 27, place du Gravier - 15110 Chaudes-Aigues LE BISTROT DE LA FONTAINE 06 58 19 41 54 CHAUDES-AIGUES Ouvert toute l’année Geoffrey et Camille vous accueillent avec le sourire au Bistrot de 7j/7 (en saison). la Fontaine, dans un cadre chaleureux, moderne et dynamique. Fermé le mardi (hors saison). Nous vous recevons au cœur d’un petit village thermal où jaillissent les eaux les plus chaudes d’Europe, dont la source du Tarifs Par à 82°C située à une centaine de mètres du Bistrot. • de 10 € à 25 €. Dégustez, en terrasse, au son de l’eau de la fontaine du Griffe, nos belles pièces de bœuf de race Aubrac, image de marque de notre région, connue pour sa saveur et sa tendreté, accompagnées de nos spécialités régionales (truffade maison). Nous vous proposons également notre carte brasserie avec un large choix de pizzas (pâte fine faite maison), de généreuses 80 couverts salades, ainsi que nos glaces à l’italienne et desserts maison. Plats et desserts du jour du lundi au vendredi. Impasse des Rochers (derrière la mairie) Le Bourg LA CURE GOURMANDE 15100 Coren-Les-Eaux - 04 71 23 86 73 COREN-LES-EAUX Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE REVISITEE. Fermé le dimanche soir et lundi. Mathilde et Emmanuel, vous accueillent chaleureusement Tarifs dans leur restaurant à la décoration moderne aménagé dans • Formule du jour tous les midis de la semaine à partir de l’ancien presbytère du village de Coren. Le chef vous fera 11, 50 €. déguster de nouvelles saveurs pleines de fraîcheurs et de • Carte toute la semaine midis, soirs et week-end à partir de saisonnalités. Au bout d’une ruelle, vous profiterez du calme, de sa terrasse ombragée et d’une vue panoramique sur Saint- 25 €. Flour et les Monts du Cantal. Stationnement handicapés • Menus enfants à 12 €. devant le restaurant. Parking sur la place de la Mairie. Bienvenue à la Cure Gourmande ! 20 m 25 couverts Faverolles - 15320 Val d’Arcomie RESTAURANT LE RELAIS DES SITES 04 71 23 47 80 - 06 38 15 30 75 FAVEROLLES Ouvert toute l’année CUISINE FAMILIALE ET TRADITIONNELLE. Midi et soir d’avril à Toussaint. SPECIALITES : TRIPOUX, TRUFFADE, ALIGOT. De Toussaint à avril : ouvert le midi et vendredi et samedi soir. Cuisine maison à base de produits frais, de saison et locaux. Pâtisseries maison. RESTAURANT RÉFÉRENCÉ DANS LE PETIT FUTÉ. Situé sur le circuit de la Truyère. Ambiance conviviale. WIFI Tarifs gratuit. • Menu du jour à 13 € + carte + pizzas. Mallet - 15110 Fridefont RESTAURANT LE BELVÉDÈRE DE MALLET 04 71 23 57 00 - www.belvederedemallet.fr FRIDEFONT Ouvert toute l’année Céline vous accueille dans son établissement et vous propose Tous les jours. de vous faire découvrir les spécialités régionales, dans son Tarifs restaurant panoramique climatisé ou en terrasse. Accueil • de 14 € à 28 €. autocaristes et groupes, parking sur place. Panorama sur la retenue de Grandval. 80 couverts Aire de repos de Garabit sur l’A75 - Garabit - 15320 Ruynes-en-Margeride LA MAISON DU CANTAL 04 71 20 82 77 - 07 61 66 72 78 GARABIT Ouvert toute l’année Sur l’A 75, l’aire de repos de Garabit offre un panorama unique tous les jours sur le viaduc de Gustave Eiffel. Venez y découvrir les produits du Service uniquement le midi. terroir à consommer sur place ou à emporter. Saucisse-truffade. Formule petit-déjeuner. Snack. Entrecôtes Salers ou Aubrac. Hamburgers maison (steaks Salers et fromage Cantal). Espace boutique souvenirs, produits du terroir. Exposition sur la construction du viaduc de Garabit. 7
Viaduc de Garabit –15320 Val d’Arcomie RESTAURANT DE L’HOTEL BEAU SITE 04 71 23 41 46 - www.beau-site-hotel.com GARABIT Ouvert du 20 mars au 15 novembre 2021 RESTAURATEUR, SPECIALITES REGIONALES ET CUISINE Restaurant ouvert tous les jours midi et soir. GASTRONOMIQUE. Le restaurant panoramique offre sa vue sur la vallée de la Tarifs Truyère et sur le Viaduc de Monsieur Eiffel. Cadre agréable. • 21€ à 39,80€ + carte Le chef de cuisine Christophe apporte sa touche personnelle • Menu du jour le midi du lundi au vendredi : 15€ et 18€. tout en laissant parler le terroir et les produits locaux. Spécialités : Saint-Jacques et gambas crème d’agrumes. Méli- mélo de cuisses de grenouilles persillées. Filet de bœuf d'Aubrac et sa sauce aux morilles. Escalopes de ris de veau. Paleron de bœuf braisé. Aligot maison. Déclinaison autour de la verveine du Velay. Authentique cèpe du Beau Site. Hôtel - Restaurant *** BEAU SITE Salle de restaurant panoramique avec vue sur le Viaduc de Garabit (Eiffel) et la vallée de la Truyère. Parc verdoyant avec piscine et tennis. Jacuzzi intérieur avec vue imprenable sur le viaduc et le lac. Viaduc de Garabit - 15320 VAL D’ARCOMIE Tél : 04 71 23 41 46 www.beau-site-hotel.com - Mail : info@beau-site-hotel.com A75, sortie 30 Garabit - La Gazelle RESTAURANT LA MÉRIDIENNE 15100 Anglards de Saint-Flour 04 71 23 40 53 - www.hoteldelameridienne.com ANGLARDS DE SAINT-FLOUR Ouvert du 28 janvier au 21 décembre CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITES RÉGIONALES. Tous les jours sauf le samedi midi. Dans le cadre reposant d’une nature à l’état pur, la Méridienne Tarifs vous convie à déguster une cuisine audacieuse où se mêlent • Menus de 20 € à 40 €. harmonieusement créations et traditions. Aire de jeux à l’extérieur 40 couverts Avec (menus traduits suppl. en anglais) M. et Mme Fournier Cordesse - 15260 Neuveglise-sur-Truyère LE RELAIS DE LA POSTE 04 71 23 82 32 - www.relaisdelaposte.com NEUVÉGLISE-SUR-TRUYÈRE Ouvert du 1er mars au 1er décembre Le Relais de la Poste est situé à Neuvéglise. Vous pouvez déjeuner (se renseigner). dans un cadre reposant en admirant la vue panoramique sur la Tarifs campagne auvergnate. Le restaurant propose une cuisine tradi- • Menus de 18 € à 50 € + carte. tionnelle revisitée aux accents du Cantal et de l’Auvergne. Au déjeuner, tout comme au dîner, le Chef vous proposera quatre menus ainsi que la carte. Petit hôtel de charme, il comprend 8 chambres et une suite pour votre hébergement. 8
www.lafemmedubarbu.fr Le Barbu cuisine locavore dans une éthique sans 1 PLACE 1, RUE DE LA MAIRIE DES CASSALOUTS - 15230 MALBO gaspillage et respectueuse de l’environnement. 15110 CHAUDES-AIGUES 09 52 69 41 07 1, Rue des Cassalouts - 15230 Malbo RESTAURANT LA FEMME DU BARBU 09 52 69 41 07 - www.lafemmedubarbu.fr MALBO Ouvert du 11 juin au 31 décembre CUISINE TRADITIONNELLE FRANCAISE, PLATS FAIT MAISON Hors saison ouvert tous les jours uniquement sur réservation, Aussi beau que bon, pas tiré à 4 épingles, comme à la maison... en saison du mercredi au dimanche avec service midi et soir. Pas chez vous hein ! Chez eux... Mais on s’y sent bien ! Tarifs Le restaurant «La Femme du Barbu» se veut devenir un lieu, • Entrées de 7€ à 11 €. unique, bien trempé avec une identité forte comme ses • Plats de résistance de 12,50 € à 23 €. propriétaires. • Grignotage de 6 € à 11 € • Desserts de 5 € à 10 €. Le Barbu cuisine locavore dans une éthique sans gaspillage et • Menu enfant 11 €. respectueuse de l’environnement. La Femme du Barbu saura vous accueillir dans son univers recherché et chaleureux ayant le souci du détail. La carte sera en impulsion permanente selon la saison et les produits de nos producteurs locaux. Sortie 31 sur l’A75 - Loubaresse - 15320 Val d’Arcomie RESTAURANT LE DROP 04 71 23 40 64 LOUBARESSE Ouvert toute l’année Une étape conviviale à proximité de l’autoroute A75, sortie 31 - Du lundi au vendredi de 5h du matin à 22h30. Loubaresse, en direction du viaduc de Garabit. Samedi de 6h du matin à 16h. Restaurant routier. Cuisine maison traditionnelle et variée : Samedi soir et dimanche : ouvert uniquement sur réservation crêpes au sarrazin, pâtés à la viande, lasagnes, paëlla, morue, pour les groupes. potée auvergnate, truffade... Tarifs Desserts maison : vacherins, tartes aux fruits, gâteaux • Menu du jour midi et soir à 14,10 € + carte. d’anniversaire, brioches, pain d’épices etc. • Petit-déjeuner à 5 €. Possibilité de repas groupes pour fêter un évènement. Plateaux repas à emporter. Soirées à thème. 5, place Albert - 15260 Neuvéglise-sur-Truyère RESTAURANT LOU PLO 04 71 60 52 01 NEUVÉGLISE-SUR-TRUYÈRE Restaurant ouvert du 2 janvier au 24 décembre Lou Plo, l’ancien Central hôtel dans le cœur de Neuvéglise-sur- lundi et jeudi : 7h/16h - mardi et mercredi : 7h/19h - vendredi : Truyère a été repris par Julien Dupin. 7h/21h - samedi : 8h/21h - dimanche : 8h/13h. Il propose divers services dont tabac, presse et Française des Restaurant : du lundi au vendredi. Jeux. Menu ouvrier en semaine. Grand bar et terrasse. Retransmission Bar ouvert toute l’année tous les jours. des événements sportifs en semaine et en soirée. Tarifs • 14€ la formule du jour. • Menu du jour. • Menu enfant. 5, avenue Georges Pompidou - 15230 Pierrefort HOTEL-RESTAURANT DU MIDI 04 71 23 30 20 - fax 04 71 23 39 34 www.hoteldumidi-pierrefort.com PIERREFORT CUISINE GASTRONOMIQUE ET TRADITIONNELLE Gilles, Marie-Noëlle et Sylvie Charbonnel vous accueillent dans le Ouvert du 9 juin au 19 décembre cadre nouveau et raffiné de leur hôtel-restaurant. Restaurant fermé le dimanche soir hors saison. Trouvez les salles de restaurant dans d’anciennes caves où vous découvrirez une cuisine authentique et sincère à l’image de son Tarifs pays. • Menu du jour 20 € en semaine jusqu’au samedi midi, Les spécialités sont régionales et confectionnées avec des de 32 € à 50 € + carte. produits du terroir. Salle de réunion, accueil séminaires. Salle • Menu enfant 11 €. de jeux pour les enfants et nursery. 13 chambres décorées avec goût ainsi que la qualité de la restauration rendront votre séjour agréable. Accueil motards et cyclotourisme. Salle de restaurant G accessible aux personnes à mobilité réduite. Pension et demi- pension. Le restaurant a obtenu le nouveau classement Logis de 80 couverts France Table Gourmande. 9
4, rue du Carreau - 15230 Pierrefort RESTAURANT LE PANORAMIC 04 71 23 14 84 - 06 17 64 38 56 - precilliabardon@gmail.com PIERREFORT Ouvert toute l’année CUISINE REGIONALE FRANCAISE ET AUVERGNATE, PIZZAS, Lundi et mardi de 7h30 à 21h, mercredi et jeudi de 7h30 à 15h, BURGERS - PLATS FAIT MAISON vendredi de 7h30 à 23h, samedi et dimanche de 8h30 à 23h. Bar-Restaurant avec ambiance conviviale et décontractée. Cuisine maison avec viande rouge du boucher local. Accueil Tarifs banquets. Repas ouvriers. • Menu ouvrier avec entrée, plat, fromage et dessert 13,50 €. Pizzas, burgers, salades, sur place et à emporter. • Pizzas et Burgers de 11 € à 12 € + carte. Fermeture les mercredi et jeudi soir. Pour toutes les réservations n’hésitez pas à nous laisser un message ou nous envoyer un SMS. Le Pont de Gournier - 48260 Recoules d’Aubrac HÔTEL-RESTAURANT LE RELAIS DE L’AUBRAC 04 66 32 52 06 - www.relais-aubrac.com RECOULES D’AUBRAC (48) Ouvert du 15 mars au 11 novembre 2021 Le Relais de l’Aubrac vous accueille en toute simplicité dans un Fermé le dimanche soir et le lundi hors très haute saison. hôtel** où règne une ambiance familiale et une atmosphère paisible. Tarifs Situé en pleine nature, tout près du Bès, rivière à truites • Repas de 29 € à 40 €. qu’enjambe le Pont de Gournier, à proximité de la station thermale de la Chaldette et à 20 km de Laguiole. Il vous sera servi, dans un cadre rustique ou en été sous les érables, des spécialités maison et locales perpétrées avec pour priorité la qualité. Le Relais, restaurant de qualité au cœur de l’Aubrac vous invite à découvrir sa cuisine authentique et régionale, réalisé par notre chef titré”Maitre restaurateur”. G Idéal pour vos pauses gourmandes, vous pourrez déguster dans une ambiance chaleureuse des spécialités maison et locales. 70 couverts 36, rue de la Rollandie - 15100 Saint-Flour RESTAURANT FOLIE DES SENS 04 71 60 42 21 - www.folie-des-sens.fr SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l’année (sauf les 25 décembre CUISINE BISTRONOMIQUE et 1er janvier) Marie, Christophe et leur équipe vous proposent de passer un • Du 1er juillet au 31 août : fermé le mercredi. moment agréable autour de nouvelles saveurs. • Mai, juin et septembre : fermé le mardi et le mercredi. Au cœur de la cité médiévale de Saint-Flour, Folie des Sens • D’octobre à avril : fermé le mardi, mercredi et le dimanche soir. porte les couleurs d’une cuisine qui respecte la fraîcheur et la saisonnalité des produits. A la fois simples et raffinées, les Tarifs recettes du chef Christophe Redon sont l’expression de sa • Menu du jour à 13, 50 €. passion pour les terroirs de France, dont il propose le meilleur • Menus bistronomiques de 25,50 € à 37,50 € + carte. à des prix raisonnables. C’est tout l’esprit de la « bistronomie », qui allie le plaisir d’un repas convivial et l’émotion des grandes 43 couverts tables. La cave est à l’unisson. Les vins sont sélectionnés avec le souci du goût et de l’authenticité. 25, rue des Lacs - 15100 Saint-Flour RESTAURANT CHEZ GENEVIÈVE 04 71 60 17 97 - www.restaurant-saint-flour.com BAR A VINS LE ZAG SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE DE SPÉCIALITÉS RÉGIONALES • 7 jours sur 7 en juillet et août CUISINE BISTRONOMIQUE (HORS SAISON) • 6 jours sur 7 en septembre (Fermé le dimanche). Spécialités auvergnates, chou farci au confit et foie gras, potée • Fermé le dimanche, lundi et le mercredi soir hors saison. auvergnate maison (l’été), salade tiède de pieds de veau aux Tarifs lentilles blondes de Saint-Flour, Pounti maison. Terrasse en période estivale. • Menus à partir de 29 €. • Carte. • Tableau du marché hors saison. 38 couverts (menus traduits en anglais) l’été 4, rue des Agials - 15100 Saint-Flour RESTAURANT CHEZ GRÉCO 04 71 60 30 86 - www.chez-greco.fr SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS RÉGIONALES, • Tous les jours sauf le dimanche en juillet et août. BRASSERIE, CUISINE ITALIENNE, BAR • Hors saison, fermé le dimanche, mardi soir et mercredi soir Spécialités régionales, truffade, menu et plat du jour. Cuisine (sauf groupes sur réservation) travaillée avec des produits frais locaux. Tarifs Pizzas (sur place ou à emporter). Burger auvergnat. • Formules régionales, plat du jour à 10 €. En juillet et août : dîner spectacle les mercredis, vendredis et • Menu du jour à 14, 50 € + carte de 11,50 € à 30 €. samedis 50 couverts + carte de restauration italienne l’été 10
3, cours Spy Des Ternes - 15100 Saint-Flour RESTAURANT LE QUINZE CENT 09 81 32 26 34 SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l’année RESTAURANT BAR LOUNGE CUISINE TRADITIONNELLE • Du lundi au samedi de 9h30 à 2h00. Le restaurant propose une carte traditionnelle avec ses burgers, Tarifs pavés de Salers, pounti, tripoux ... Un menu du jour est proposé • Menu complet à partir de 14 €. les midis du lundi au vendredi (menu complet 14€). • Carte à partir de 13 €. Une grande terrasse permet de vous accueillir aussi pour une boisson ou des glaces. Des tapas sont proposées à partir de 18h00 (planche de charcuteries, fromages, crevettes au piment d’Espelette, cuisses de grenouilles etc…). Les vendredis d’été, des concerts sont organisés pour vous faire 55 couverts passer un agréable moment. L’équipe du QUINZE CENT vous accueille dans la joie et la bonne humeur et vous dit à très vite ! 8, place d’Armes - 15100 Saint-Flour HÔTEL RESTAURANT LES ROCHES 04 71 60 09 70 - www.hoteldesroches.eu SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS RÉGIONALES • Fermé le jeudi soir et le dimanche toute la journée hors saison. L’hôtel restaurant des Roches est situé au cœur du vieux Saint- • En saison estivale, ouvert le dimanche midi. (Possibilité Flour. Accueilli par une jeune équipe, vous disposerez de deux de repas de groupes sur réservation le dimanche midi hors salles donnant sur la Cathédrale pour vous restaurer en goûtant saison). nos plats et surtout nos spécialités régionales telles que la Tarifs truffade, les tripoux de Saint-Flour et l’aligot. • Menus de 9 € (midi du lundi au samedi) à 23 € + carte. 75 couverts 2, place Odilon de Mercoeur - 15100 Saint-Flour L’ESPACE GOURMAND 04 71 60 49 05 - www.lespacegourmand.com SAINT-FLOUR VILLE BASSE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS RÉGIONALES, • Fermé le lundi, le mardi soir et le mercredi soir d’octobre à mai PIZZERIA, BRASSERIE (sauf jours fériés) et le lundi en juillet et août. Nos spécialités à la planche (entrecôte, magret, camembert Tarifs chaud…), pizzas, salade, pâtes, buffet d’entrées... Sur place • Menus de 10 € à 26 € ou à emporter. Grande terrasse exposée plein sud en période • Carte de 8 € à 26,50 € estivale. 50 couverts 18, avenue de la République - 15100 Saint-Flour CITOTEL-RESTAURANT L’ÉTAPE 04 71 60 13 03 - www.hotel-etape.com SAINT-FLOUR VILLE BASSE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS RÉGIONALES • Fermé le dimanche soir et le lundi. Le chef cuisinier Jean-Paul Roux qui depuis 3 générations Tarifs perpétue la tradition familiale vous fera découvrir une cuisine • Menus de 16 € à 42 €. raffinée, généreuse, des plats aux saveurs régionales avec sa • Carte. touche personnelle et sa sensibilité culinaire. Sa particularité : quelques légumes qui viennent directement de son potager pour apporter une touche de saison aux autres produits frais. 50 couverts 23, avenue Ch. De Gaulle - 15100 Saint-Flour Saint-Flour Traiteur HOTEL-RESTAURANT LES MESSAGERIES 04 71 60 11 36 - www.hotel-messageries.com 04 71 60 62 16 SAINT-FLOUR VILLE BASSE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPECIALITES REGIONALES Tous les jours le soir sauf d’octobre à mai, hors vacances SERVICE TRAITEUR A LIVRER OU A EMPORTER scolaires fermeture les vendredis, samedis et dimanches. Situé dans un quartier calme de la ville basse, Bruno Giral, «chef Possibilité pour repas groupes sur réservation à midi. Toque d’Auvergne» propose une cuisine maison avec la mise en valeur des produits du terroir dans un menu unique, qui change Tarifs au gré des saisons, et ses plats à la carte sans oublier un menu • Menus à 25 € . pour les enfants. • Menu enfant à 12 €. Le service Saint-Flour Traiteur vous propose en plus sur commande une gamme variée de plats à emporter ou à livrer. Banquets, mariages, baptêmes, repas d’entreprises, séminaires privé et autres manifestations. 60 couverts Loc de salons pour réunions et réception de 10 à 100 pers. (menus traduits en anglais) 8, place de la Liberté - 15100 Saint-Flour HÔTEL-RESTAURANT SAINT-JACQUES 04 71 60 09 20 - www.hotelsaintjacques.com SAINT-FLOUR VILLE BASSE Ouvert du 8 janvier à début novembre. CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS RÉGIONALES Fermé le vendredi soir et le samedi toute la journée hors saison Spécialités de viande de pays, plats régionaux dans un cadre (du 8 janvier à Pâques). chaleureux. Tarifs • Carte de 14,20 € à 20 €. 90 couverts 11
Le Bout du Monde - Moulin de Saint-Michel - 15100 Saint-Georges RESTAURANT LE BOUT DU MONDE 04 71 60 15 84 - www.hotel-leboutdumonde.com SAINT-GEORGES Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS RÉGIONALES Tous les jours sauf dimanches soirs et lundis du 1er novembre Salle de restaurant sur la vallée de l’Ander. Foie gras, ris de veau, à fin février. grenouilles, coq au vin, truffade, aligot… Prenez un instant pour Tarifs savourer ces plats composés et préparés par Jean-Pierre et son • Menus de 13 € à 30 €. équipe. Ils accueilleront vos séminaires, réaliseront vos repas de banquets, de fêtes de familles, vos lunchs et repas d’affaires. 120 couverts (menus traduits en anglais) 7, rue du 19 Mars 1962 - 15230 St-Martin-sous-Vigouroux HÔTEL-RESTAURANT DE LA POSTE 04 71 23 33 61 - www.hoteldelaposte-cantal.com SAINT-MARTIN-SOUS-VIGOUROUX Ouvert toute l’année CUISINE AUVERGNATE ET REGIONALE, Tarifs CUISINE TRADITIONNELLE - PLATS FAITS MAISON • Menus de 12,50 € à 30 € + carte. L’hôtel de la Poste vous accueille depuis 4 générations dans • Menu du jour à 12,50 €. un établissement de caractère, entièrement rénové et vous • Menu enfants à 9,50 €. propose ses spécialités régionales (Aligot, Truffade, chou farci, tripoux, pièce de bœuf, Pounti... ) à déguster à l’intérieur (accueil dans 2 salles) ou sur la terrasse fleurie et ombragée. Parallèlement, vous pouvez bénéficier de nombreux services : tabac, épicerie, relais poste, point vert, carte de pêche, recharge téléphone… Accès WIFI gratuit. Accueil motards. 40 couverts 2 salles 8, place de la Frique - 15110 Saint-Urcize HOTEL RESTAURANT REMISE 04 71 23 20 02 - www.aubrac-chezremise.com SAINT-URCIZE Ouvert tous les midis 22 KM DE CHAUDES-AIGUES Du lundi au samedi. Un hôtel restaurant de village au cœur de l’Aubrac. Une cuisine Tarifs simple mais appréciée (5 générations avec la même poêle !). • Planche du jour : 17 €. Une institution à Saint-Urcize, les anecdotes et histoires du patron accompagneront un excellent moment à table. Un seul • Dessert du jour : 5,50 €. menu suivant les saisons (produits frais). Cité dans de nombreux guides (Gault & Millau, Routard, Bottin Gourmand, Petit Futé...). 60 couverts Presqu’île de Laussac - 12600 Thérondels LE CHALET DU LAC 05 65 66 04 58 - Laussac.over-blog.com - daniel.tarrisse@orange.fr THÉRONDELS Ouvert du 20 mai au 26 septembre CUISINE AUVERGNATE ET REGIONALE, Les WE, ponts et jours fériés à partir du 20 mai jusqu’à fin juin CUISINE TRADITIONNELLE ET GASTRONOMIQUE. puis tous les jours de 11h à 22h du 1er juillet au 26 septembre PLATS «FAIT MAISON». 2021. Fermé le lundi. Le Chalet du Lac est idéalement situé au bord du grand Lac Tarifs de Sarrans sur l’incontournable Presqu’île de Laussac. Après • Menu dégustation à partir de 29 €. la découverte du site, dégustez une gastronomie de terroir • Carte. et familiale autour de la viande locale (viande de bœuf, andouillette, pounti, truite fario, charcuterie, tarte à la tome, glaces de la ferme…). Soirées formules : le mercredi soir Aligot maison, le vendredi soir Moules Frites. Deux terrasses, un salon. Il est conseillé de réserver. 50 couverts Auberges La Barge - 15100 Alleuze AUBERGE DU CHATEAU D’ALLEUZE 04 71 60 92 61 - www.auberge-chateau-alleuze.fr ALLEUZE Ouvert toute l’année CUISINE BISTRONOMIQUE - CUISINE DU MONDE Juillet / août : 7 jours sur 7 (Le dimanche soir et lundi soir CUISINE TRADITIONNELLE uniquement à emporter). Mai et juin : du jeudi midi au dimanche soir. Auberge située au bord des gorges de la Truyère, Adrien et Septembre, octobre : du jeudi soir au dimanche midi. Silvana vous proposent d’éveiller vos sens avec gourmandise à De novembre à avril : Vendredi soir, samedi soir et dimanche midi . travers une cuisine bistronomique alliant la fraicheur, la qualité Sur place ou à emporter à tous les services. et la saisonnalité des produits locaux. Tarifs Cuisine «maison» et produits frais. • Carte à partir de 10 €. • Menu à 30 €. 30 couverts 12
Marie-Odile Johany - Le Bourg - 15320 Clavières AUBERGE « CHEZ MARIE-ODILE » 04 71 23 40 05 - 06 84 18 37 93 CLAVIÈRES Ouvert toute l’année. CUISINE TRADITIONNELLE, SPÉCIALITÉS AUVERGNATES. Fermeture annuelle pendant les vacances scolaires de Noël. Situé à 12 minutes de l’A 75, sortie n° 30 sur le CD 4 reliant Saint- Tarifs Flour au Mont-Mouchet. Dans le calme de la campagne, sur les • Menus de 10,50 € (plat du jour) à 20 € (menu complet). hauteurs de la Margeride, le restaurant Johany vous accueille • Menu enfant à 8 €. dans une ambiance chaleureuse. Cuisine soignée familiale et De préférence sur réservation. spécialités régionales : truffade, potée auvergnate… Plats ou paniers pique-nique à emporter. Accueil de groupes plus importants de 30 à 120 personnes, dans la salle des fêtes avec possibilité d’animation. 15170 Coltines AUBERGE DES FONTILLES 04 71 73 19 76 - www.auberge-coltines.com COLTINES Ouvert toute l’année, CUISINE TRADITIONNELLE, AUVERGNATE ET PROVENCALE midi et soir sauf le mercredi hors saison. Ancienne ferme auvergnate restaurée. Spécialités régionales. Tarifs Cuisine de produits frais. • Carte de 6 € à 25 €. • Menus à 25 € et 27 €. • Du lundi au vendredi : un menu du jour à 13 €. • Menus groupes personnalisés sur demande. 60 couverts Pascal Valaix - La Bessaire de Lair - Loubaresse - 15320 Val d’Arcomie AUBERGE PAYSANNE 04 71 73 71 11 - 06 48 01 86 22 - tom.valaix@gmail.com LOUBARESSE Ouvert de Pâques à Toussaint La ferme auberge et les chambres d’hôtes «l’Auberge tous les jours en été. Paysanne» forment un ensemble de bâtiments comprenant Horaires de service 12h – 14h30 et 19h-21h. la maison d’habitation et la ferme. Vous serez accueillis dans Fermé le mercredi et le dimanche soir hors période estivale. une salle avec cheminée pour la cuisson des viandes, dans un En juillet et août, fermé uniquement le dimanche soir. cadre rustique et campagnard. Aire de jeux. 3 chambres de 2 à 4 personnes. Nuitée à partir de 60 € avec petits-déjeuners. Tarifs 8 couchages. Douche et WC privatifs. A 3 km du Viaduc de • 17€ Plat + Fromage ou Dessert Garabit, plan d’eau, activités nautiques, pêche, plage sur • 21€ Entrée + Plat + Fromage ou Dessert la Truyère, randonnées (2 GR). Cuisine régionale française, • 25€ Entrée + Plat + Fromage + Dessert propose des plats «fait maison», cuisine auvergnate. • 30€ 2 entrées + Plat + Fromage + Dessert Tarifs chambres : 60€ par couple avec petit déjeuner inclus, 14€ par lit supplémentaire et 7€ pour un lit bébé. Brasseries 19, rue des Lacs - 15100 Saint-Flour LE GALLIA BAR, TABAC, BRASSERIE, PMU, FRANÇAISE DES JEUX 04 71 60 00 27 SAINT-FLOUR VILLE HAUTE • Restauration brasserie CUISINE TRADITIONNELLE, SPECIALITES REGIONALES Ouvert de juin à fin août (7 jours sur 7 en juillet et août). BAR, TABAC, RESTAURANT, BRASSERIE AVEC VUE • Bar, tabac PANORAMIQUE. Ouvert toute l’année : 7 jours sur 7 en juillet et août - Vous pourrez y déguster des produits du terroir : pounti, chou Hors saison : Fermé le dimanche après-midi. farci, aligot, grillades (entrecôte, bavette…), tripoux, truffade… Tarifs • Menus du jour le midi, menu régional et menus « enfants » • Menus de 12,90 € à 21 € + carte. l’été 30 couverts 1, rue Marcellin Boudet - 15100 Saint-Flour LES JARDINS BAR, BRASSERIE, FRANÇAISE DES JEUX 04 71 60 33 78 SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l'année, BAR – BRASSERIE – SPECIALITES REGIONALES du lundi au samedi matin (service uniquement le midi). Proximité du centre-ville - Plat du jour - Bruschetta - Burgers - Tarifs Paninis - Croques- Salades (Le tout "Maison") - Jeux FDJ - Dépôt • Menus du jour à partir de 13 €. "La Montagne". • Carte. 40 couverts 13
24, rue des Lacs - 15100 Saint-Flour BRASSERIE-PIZZERIA LA TOSCANE 04 71 60 46 46 - 06 50 97 16 67 SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert de début avril à fin octobre CUISINE TRADITIONNELLE, PRODUITS REGIONAUX, • Tous les jours. PIZZERIA (Sous réserve de modifications) Au cœur du centre historique, la Toscane vous propose : Pizzas • Vacances de Noël (pâte « maison ») sur place ou à emporter, burgers avec viande Tous les jours. de Boeuf Salers, Tartares le tout « Maison », Pâtes fraiches, un Tarifs grand Choix de Salades Composées, Viandes de Race Aubrac • Pizzas à partir de 10 € avec Truffade Maison, Pachade aux Myrtilles… • Formule du midi (hors week-ends et jours fériés) à partir de 14, 50 € • Carte • Menu enfant (jusqu’à 12 ans) à 10, 50 € 30 couverts 11, cours Spy des Ternes - 15100 Saint-Flour VIKING PUB 04 71 60 90 00 SAINT-FLOUR VILLE HAUTE Ouvert toute l’année CUISINE TRADITIONNELLE, SPECIALITES REGIONALES du lundi au samedi hors saison et 7jrs/7 en juillet et août. Plat du jour à midi, spécialités auvergnates, cocktails, glaces… De 9h à minuit en semaine et de 9h à 2h du matin le week-end. Pizzas, Burgers sur place ou à emporter. Salle de restaurant avec Tarifs vue panoramique. Soirées à thème… • Menus. • Carte. • Formule du jour le midi à 12,50 €. 50 couverts (menus traduits en anglais) 6, avenue Léon Bélard - 15100 Saint-Flour LE BISTROT DU MARCHÉ 04 71 60 98 10 - www.intermarché.com (”mon magasin”code postal 15100) SAINT-FLOUR Ouvert toute l’année, le Bistrot du marché se trouve dans l’enceinte du supermarché du lundi au samedi de 9h à 18h30. Intermarché de Saint-Flour. Service de 11h45 à 13h45. Repas uniquement le midi. Tarifs • Menu complet à 9,90 € • Carte de 6 € à 15, 90 € 40 couverts Cafétéria Le Crozatier - 15100 Saint-Georges CAFETERIA LES LOGIS 04 71 60 11 92 - www.hotel-cantal-cottages.com SAINT-GEORGES Ouvert de début février à mi-décembre CAFETERIA FAMILIALE, CUISINE TRADITIONNELLE, • Tous les midis (sauf mercredi midi) et vendredi soir et SPECIALITES REGIONALES dimanche soir. Située à proximité de l’A75 au sud de Clermont-Ferrand, la • En saison : ouvert lundi soir, jeudi soir et samedi soir en plus. cafétéria Les Logis vous accueille dans une salle spacieuse et • Fermetures annuelles : 1 semaine fin juin/début juillet et chaleureuse. Vous composerez votre menu selon vos envies 1 semaine fin septembre. parmi un large choix de produits régionaux et de desserts maison. (Proximité de l’hôtel Cantal Cottages ouvert 24/24). 150 couverts Restauration insolite Accès par le Col de la Griffoul (D 39) - 15230 Brezons BURON DE LA COMBE DE LA SAURE 06 19 06 29 54 - GPS : Lat. 45.0338 – Long. 2.7873 BREZONS Ouvert du 23 mai au 30 septembre CUISINE REGIONALE. tous les jours. Nous sommes ravis de vous accueillir, à 1546 m d’altitude au Tarifs buron, sous ses voûtes en encorbellement, pour vous restaurer, • A partir de 22 € (boissons en supplément). entouré d’un paysage unique surplombant la Vallée de Brezons. Repas midi et soir sur réservation. Service en terrasse lorsque le temps le permet. 25 couverts maxi (intérieur). Accès handicapés (avec accompagnateur). Règlement unique- ment en espèces ou chèques. 14
Col de Prat de Bouc - 15430 Paulhac BURON DU COL DE PRAT DE BOUC 04 71 73 30 84 - www.pratdebouc.fr PAULHAC • Ouvert de début juin à mi-septembre CUISINE TRADITIONNELLE, SPECIALITES REGIONALES tous les jours, midi et soir. Situé au pied du Plomb du Cantal entre Albepierre et Paulhac, • Ouvert du 1er décembre au 4 avril le buron vous propose une restauration traditionnelle dans tous les jours, le midi uniquement. un cadre chaleureux. Spécialités régionales : pounti, truffade, Tarifs pachade, tarte myrtilles… • Menus à 23 € ou 25 €. • Carte à partir de 11 €. • Menus enfant à 9, 50 €. 100 couverts Base nautique de Garabit - 15320 Val d’Arcomie RESTAURANT L’ESCALE 04 71 20 99 39 VAL D’ARCOMIE • Ouvert du 1er mai au 30 septembre RESTAURATION RAPIDE, CUISINE DE TERROIR En pleine saison, ouvert tous les jours midi et soir. De préférence sur réservation. Découvrez les plaisirs d'un repas sur une terrasse au bord de l'eau dans le cadre enchanteur des Gorges de la Truyère. Tarifs Appréciez la cuisine maison, soignée et raffinée, tout en • Menus de 12 à 25 €. savourant le calme apaisant du lac où sillonnent les barques des • Carte. pêcheurs. Composez votre menu à partir de produits exclusivement locaux. 40 couverts Restauration rapide 22, place de la Liberté - 15100 Saint-Flour EL CLANDESTINO 06 98 00 34 33 SAINT-FLOUR VILLE BASSE • Ouvert toute l’année BAR-SNACK-RESTAURATION RAPIDE du mardi au dimanche (en semaine ouvert dès 6h30 café/ croissants). Wraps – Poutine – Planches apéritives – américains – Sandwichs… Burgers (en période estivale). Soirées à thèmes. Retransmission des événements sportifs… 4 ZAC Montplaisir Ouest - Montplain - 15100 Andelat - 04 71 60 39 59 - McDonald's www.restaurants.mcdonalds.fr/mcdonalds-andelat ANDELAT • Ouvert toute l’année tous les jours RESTAURATION RAPIDE tous les jours (sauf le 25 décembre) du dimanche au jeudi de 9h à 22h30 Petit-déjeuner entre 9h et 11h. le vendredi et le samedi de 9h à 23h. aire de jeux 100 couverts 15
Vous pouvez aussi lire