DENTAL INNOVATION CONGRESS 2020 - Le deuxième congrès à l'Università della Svizzera italiana (USI) à Lugano
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Monde Dentaire Suisse · 5e année · No 6/2019 Congràs 7 DENTAL INNOVATION CONGRESS® 2020 Le deuxième congrès à l’Università della Svizzera italiana (USI) à Lugano Les 23 et 24 octobre 2020 aura lieu à Lugano le « DEN- vons d’ores et déjà être certains TAL INNOVATION CONGRESS® 2020 ». Après un début que l’ambiance sera encore plus agréable et les contenus encore couronné de succès en août de cette année, le prochain plus intéressants. congrès se penchera sur le thème « Soins axés sur les défauts – innovateurs et durables ». Prof. Thomas Attin LMDS: Quels avantages le den- et Prof. Adrian Lussi de la direction scientifique nous tiste privé tire-t-il de sa parti- cipation au DENTAL INNOVA- ont confié lors d’une entrevue ce que peuvent cette fois TION CONGRESS® ? attendre les participants. Prof. Attin : Je suis convaincu que les nombreuses propositions LMDS : « Soins axés sur les dé- breuses thématiques combineront d’innovations, les validations de fauts – innovateurs et durables », de manière idéale pour le public l’actualité et les idées tout à fait tel est le titre du 2e DENTAL les aspects cliniques et scienti- pratiques pour la mise en applica- INNOVATION CONGRESS®. fiques ainsi que les expériences Le premier DENTAL INNOVATION CONGRESS® en août dernier a déjà suscité tion dans la pratique quotidienne un grand intérêt. Quelles thématiques concrètes issues de la Suisse, de l’Italie et de seront très précieuses pour les occuperont une place centrale ? l’Allemagne. participants. Prof. Attin : Le titre du congrès dontie. L’après-midi auront lieu les août 2019 et le sera certainement couvre la vaste palette allant de LMDS : Vous êtes parvenus séminaires précédemment men- aussi en octobre 2020, ce sont les « Le contact personnel l’endodontie, la restauration, la à engager des conférenciers tionnés pour lesquels se prêtent contacts entre les participants. Il entre les intervenants, pédodontie, la CAD/CAM, les prestigieux et internationale- parfaitement les locaux de l’Univer- existe à nouveau la possibilité de les exposants et les techniques adhésives et la répara- ment renommés. Comment le sità della Svizzerea italiana (USI). s’échanger, pendant la totalité du participants est très tion jusqu’à la pose d’implants et programme se déroule-t-il en Prof. Attin : Nous achèverons ce congrès, sur les thèmes passion- apprécié.» l’orthodontie. détail ? vendredi après-midi passionnant nants avec les intervenants et la Prof. Lussi : Ce que nous propo- par un forum de discussion ras- direction scientifique. Autre avan- sons de particulier lors du congrès semblant tous les participants et tage: les conférences sont orien- Prof. Lussi : Par ailleurs, l’exposi- de 2020, ce sont de nombreux sé- « Toutes nos langues les 15 experts. Samedi, nous nous tées sur la pratique. tion dentaire mise sur pied sous minaires en parallèle sur les thèmes nationales – l’allemand, réunirons pour six conférences des aspects innovants vient enri- des adhésifs, de la restauration des italien et le français – prestigieuses en assemblée plé- LMDS: Evidemment, un pro- chir l’événement. Elle assure le dents antérieures, de l’endodontie seront utilisées. » nière et clôturerons le congrès à 16 gramme cadre est également cadre idéal pour discuter des in- ainsi que de l’orthodontie faisant h par un débat. assuré. Qu’avez-vous prévu ? novations. appel au traitement par gout- Prof. Lussi : Le vendredi matin, Prof. Attin : Oui, l’organisation tière. Toutes les langues nationales nous commençons avec deux LMDS: D’après vous, qu’est-ce du congrès – M. Günter Smailus LMDS: Et pourquoi le clinicien suisses, à savoir l’allemand, l’italien conférences passionnantes, l’une que ce congrès a de vraiment et son équipe expérimentée et ne devrait-il en aucun cas man- et le français, sont utilisées. venant d’Italie, qui abordera les res- particulier ? engagée de la société Intensiv de quer le congrès ? Prof. Attin : Il convient en outre taurations, et l’autre de Suisse sur Prof. Lussi : Ce qui a été vraiment la région de Lugano – y veillera Prof. Attin : Un mélange unique de mentionner que les nom- le thème «Guided Endo» en endo- particulier dans ce congrès en une fois de plus. Et nous pou- entre science et pratique, assu- ré par des experts prestigieux venant de Suisse, d’Italie et d’Allemagne, rassemblé dans un congrès proposant près de 12 heures de formation continue, et présenté en simultané en alle- mand, français et italien. Prof. Lussi: Je me réjouis à nouveau particulièrement de rencontrer de nombreux collègues et de pro- mouvoir un échange fructueux. J’imagine que bon nombre de mes consœurs et confrères au- ront les mêmes raisons. Prof. Adrian Lussi (à gauche) et Prof. Thomas Attin sont les directeurs scientifiques du DENTAL INNOVATION CONGRESS® 2020. www.swissdic.com
www.swissdic.ch INSCRIPTION PROGRAMME DU CONGRÈS Melanie Lino Intensiv SA CH-6926 Montagnola VENDREDÌ, 23 OCTOBRE 2020 de 11 h à 19 h SAMEDÌ, 24 OCTOBRE 2020 de 9 h à 16 h T +41 91 986 50 57 CONFÉRENCES de 11 h à 12 h 55 CONFÉRENCES de 9 h 15 à 16 h lino@swissdic.ch www.swissdic.ch/inscription Technologie adhésive assurée Restaurations conservatrices / life cycle treatments Prof. Lorenzo Breschi, Université de Brescia (I) > D/F Dr. Marco Veneziano, Cabinet dentaire à Piacenza (I) > D/F Guided Endo / Traitements radiculaires mini-invasives Restaurations défectueuses : remplacer ou réparer? Prof. Roland Weiger, Université de Bâle (D) > I/F PD Dr. Tobias Tauböck, Université de Zurich (D) > I/F SÉMINAIRES EN PARALLÈLE 14 h 40 Dentisterie enfants / Restauration des dents caduques Techniques adhésives modernes Prof. Christian Splieth, Université de Greifswald (D) > I/F OA Dr. Uwe Blunck, Charité - Université de Berlin (D) OÄ Dr. Ruth Santamaria, Université de Greifswald (D) > I/F FRAIS DE COURS Endodontie moderne Thérapie ‘minimal-invasive’ chez les personnes âgées Prof., PD, Dr., autre CHF 680.– Prof. Serge Bouillaguet, Université de Genève (F) Prof. Dr. Murali Srinivasan, Université de Zurich (F) > I/D Médecin-assistant CHF 510.– Restauration et blanchiment des dents antérieures CAD CAM mise à jour - dentisterie digitale Étudiante/étudiant CHF 340.– Dr. Simona Giani, Cabinet dentaire à Varese (I) Dr. Alessandro Devigus, Cabinet dentaire à Bülach (I) > D/F Tarif préférentiel CHF 445.– Alignement orthodontique - limites de la création d’espace (IPR) Implants dans la région critique antérieure Places limitées: www.swissdic.ch Dr. Alvise Caburlotto, Cabinet dentaire à Venise (I) Dr. Christian Ramel, Cabinet dentaire à Zurich (D) > I/F PENDANT L’ APÉRITIF de 17 h à 19 h Organisation Forum de discussion avec les orateurs
www.swissdic.ch lmplants région antérieure Thérapie personnes âgées Restauration dents antérieures Traitements radiculaires Restaurations complexes Techniques adhésives Dentisterie enfants Guided Endo Orthodontie CAD CAM Remplacer ou réparer? 23.–24.10.2020 Università Lugano et gu s e illa m rs ai r sé teu ou Thérapie orientée défaut – in ra .B O of innovante et durable Pr e qu nt n i sc ctio ifi ian .G re ie Di Dr k n nc ti At lu .B OA Dr. Uwe Blunck as Dr m ho A Prof. Serge Bouillaguet O .T of Prof. Lorenzo Breschi Pr tto Dr. Alvise Caburlotto lo ur si Dr. Alessandro Devigus s ab Lu .C i an Dr. Simona Giani Dr dr Dr. Christian Ramel .A of Pr OÄ Dr. Ruth Santamaria Prof. Christian Splieth Prof. Murali Srinivasan PD Dr. Tobias Tauböck Dr. Marco Veneziani Prof. Roland Weiger Heures de Inscription Traductions formation Melanie Lino · T. +41 91 986 50 57 simultanées 11⅟2 lino@swissdic.ch en français Organisation www.swissdic.ch
Vous pouvez aussi lire