Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier

La page est créée Xavier Dupond
 
CONTINUER À LIRE
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
Avril 2019

Développement durable
Constructions, mobilité, espaces
publics, projets : une vision durable
et écologique

Don du sang                             Didon & Enée                       « Café Mignardises »
Mobilisons-nous !                       Opéra en 3 actes d’Henry Purcell   Rencontre avec Maria Mettral
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
2   Sommaire                                                                Impressum

    4    Le développement durable, un réflexe de tous les instants          Edité par l’administration municipale
                                                                            Comité de rédaction :
                                                                            Pierre Ronget
    8    La vente d’un terrain à Aïre occupe le Conseil municipal           Myriam Jakir Duran
    10   Une personnalité marquante d’Aïre-Le Lignon s’en est allée         Line Parmentier
                                                                            Valérie Walther-Palli
    11   Communications, séances du 12 février au 12 mars 2019
                                                                            actu@vernier.ch
                                                                            www.facebook.com/VilledeVernier
    14   Les dons du sang, une quête éternelle
                                                                            Mairie de Vernier
                                                                            CP 520 – 1214 Vernier
    17   Fête de la danse                                                   Tél. 022 306 06 06
                                                                            Fax 022 306 06 60
    18   Rencontres classiques 2019                                         Horaires d’ouverture
    20   Didon & Enée – Opéra en trois actes d’Henry Purcell                9h-12h et 14h-17h
                                                                            www.vernier.ch
    22   Nos émotions, amies ou ennemies ?
    24   EthnoVernier à Vernier-Village                                     Prochain numéro
                                                                            Délai rédactionnel : 19 avril 2019
    25   Fête aux Avanchets et à Grange-Lévrier                             Parution : 15 mai 2019

                                                                            Archives : www.vernier.ch/magazine
    30   Les rencontres « Café mignardises » reçoivent Maria Mettral !      Journal tiré à 17 200 exemplaires,
    31   Le monde change, la mobilité aussi !                               10 fois par année.
                                                                            La rédaction décline toute responsabilité
    32   BénéVernier fait peau neuve !                                      envers le contenu des articles et
                                                                            des illustrations dont elle n’est pas l’auteur.

    33   « Vernier Bounce » – Le Conseil des Jeunes fait bouger Vernier !   Imprimé par Atar Roto Presse SA, Genève
    34   « En bas de chez toi » retrouve ses quartiers d’été                sur papier offset 90 g
                                                                            Graphisme et mise page : service de la
                                                                            culture et de la communication
    36   Encore de nouvelles routes à Vernier ?                             Crédit de couverture :
                                                                            PEZ Arquitectos+ALVARO BARRANCO

    37   Vernier SwimRun est de retour pour sa deuxième édition !
    38   Sortez vos baskets, Urban Training reprend à Vernier !
    39   32e édition du Swiss Open Starling Hotel Geneva
    40   Nagez, plongez : c’est bientôt l’été !
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
Edito                                                                                                             3

         Martin Staub, Pierre Ronget, Maire, et Yvan Rochat   © Magali Girardin

        Chères Verniolanes, chers Verniolans,

        Que ce soit en matière de construction, de mobilité, d’énergie ou d’espaces publics, la Ville de
        Vernier place la durabilité de son développement au cœur de sa réflexion. La thématique de ce
        mois vous propose un tour d’horizon des actions menées.

        Avec l’arrivée des beaux jours, l’accueil adultes-enfantes En bas de chez toi retrouve ses quartiers
        d’été aux Avanchets comme au Lignon, la bibliothèque de Vernier-Village vous convie au Parc
        Chauvet-Lullin pour une balade parmi les arbres et ce sera la fête aux Avanchets.

        Ne manquez pas le traditionnel Marché de Printemps qui se tiendra samedi 11 mai au Centre d’en-
        tretien et, pour les seniors, la mobilité extérieure sera au cœur d’un atelier proposé afin d’« être et
        de rester mobile » en milieu urbain.

        Côté sports, sortez vos baskets et retrouvez la forme en sillonnant les quartiers de Vernier avec
        Urban Training, profitez de l’ouverture de la piscine en plein air du Lignon et participez à la Fête de
        la Danse !

        Les Rencontres classiques, traditionnel rendez-vous culturel et printanier à Vernier, vous invitent à
        découvrir des propositions musicales innovantes et de qualité. Une offre lyrique proposée à la Salle
        du Lignon qui sera complétée par une représentation de Didon & Enée, un opéra en 3 actes d’Henry
        Purcell.

        Une édition printanière qui vous invite à sortir : profitez !

        Nous vous souhaitons une agréable lecture de votre ActuVernier !

        Votre Conseil administratif
        Pierre Ronget, Yvan Rochat et Martin Staub
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
4   Thème

                                             Le développement durable, un réflexe
                                             de tous les instants
                                             Que ce soit en matière de construction, de mobilité, d’énergie
                                             ou d’espaces publics, la Ville de Vernier place la durabilité de
                                             son développement au cœur de sa réflexion. Tour d’horizon
                                             des actions menées.

    Plantations des « carrés potagers » à l’école. © Serge Honthaas

                                            L
                                                    a Ville de Vernier entreprend de nom-        d’autres communes, Vernier ne dispose pas d’un
                                                    breuses actions de développement             « Délégué à l’agenda 21 », comme l’explique
                                                    durable, en matière environnementale,        Igor Moro, le responsable de l’urbanisme et du
                                             économique ou sociale. Elle est une « Cité de       développement durable à Vernier, mais cela lui
                                             l’énergie » depuis de nombreuses années, elle       permet de sensibiliser l’ensemble des services
                                             s’engage pour la mobilité douce et s’attache à      communaux : « L’approche durable s’inscrit
                                             construire de manière durable et écologique.        dans l’action de tous les responsables de l’ad-
                                             Elle amène la nature en ville pour davantage de     ministration. En ce qui me concerne, étant im-
                                             bien-être et de convivialité.                       pliqué dans tous les projets d’urbanisation et de
                                                                                                 mobilité dès leur gestation, je me trouve au
                                             Transversalité des actions                          cœur de la transformation de la ville et j’ai ainsi
                                             « Le développement durable s’inscrit dans           la possibilité d’influencer son développement
                                             quelque chose de profond, souligne Yvan             sous l’angle de la durabilité, ce qu’un Délégué
                                             Rochat, le Conseiller administratif chargé de       à l’agenda 21 n’a que rarement la possibilité de
                                             l’environnement à Vernier. Il est une manière       faire. » Dès le début, les exigences sont fixées
                                             d’organiser, de penser et de réaliser des pro-      que ce soit en matière de perméabilité des sols,
                                             jets. Il se met en action de manière souterraine,   de biodiversité ou encore pour ce qui est de la
                                             presque invisible parfois. » Contrairement à        participation citoyenne.
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
5

Urbanisme redessiné                                   de la Municipalité. « Ces offres connaissent un
« Chaque nouvelle construction tente d’amener         véritable succès au sein de l’administration »,
une plus-value aux futurs habitants, indique          se réjouit Igor Moro. Quant aux habitants de
Yvan Rochat. Le but est d’améliorer l’espace          Vernier, ils peuvent bénéficier de subventions
extérieur et à chaque rénovation d’immeuble,          via le Fonds communal pour la mobilité. Des
la densification n’est acceptée que moyennant         réductions de 150 et de 100 francs sur les abon-
une amélioration des espaces publics. » Pour          nements TPG sont allouées respectivement aux
le futur projet de l’Etang, qui comprend une          juniors et aux seniors (voir le détail de l’offre sur
densification importante, la Municipalité a été       le site).
particulièrement attentive aux espaces verts.
« Les toits ne serviront pas seulement à proté-       Augmenter la place de la « petite
ger les personnes, relève le Magistrat, ils seront    reine »
aussi affectés à des activités de jardinage. »        « Nous aménageons des pistes cyclables, en site
D’autres quartiers suivent déjà ce modèle,            propre, lorsque le gabarit le permet, poursuit
comme la Concorde, et d’autres vont le suivre         Igor Moro, mais parfois seule une bande est
comme le futur quartier des voies CFF ou              possible. » Vernier a déjà investi une trentaine
encore les terrains de Balexert. « Le but est         de millions ces dix dernières années pour des
d’amener la nature en ville, de rendre l’espace       réaménagements routiers adaptés à la pratique
aux parents, aux enfants et aux seniors, de créer     du vélo. Le Canton doit donner son autorisa-
des lieux où il fait bon vivre sans être inquiété     tion, il valide pratiquement toutes les mesures
par les voitures », souligne Yvan Rochat. Ainsi les   de mobilité sur le territoire genevois, que la
passages entre les immeubles de l’Etang ont été       route soit cantonale ou communale. « Parfois la
entièrement dédiés à la mobilité douce. Les vé-
hicules sont cantonnés sur le chemin de l’Etang,
là où le transport motorisé dérange le moins.
Côté isolation, les immeubles affichent une très
haute performance énergétique et le site est
très peu gourmand en électricité. Il a obtenu le
label 2000 watts de la Confédération.

Mobilité douce encouragée
« La Commune a adopté un plan de mobili-
té d’entreprise en 2010, explique Igor Moro. Il
vise à favoriser des choix de mobilité durables
par l’administration. » Les quelque 600 colla-
borateurs-trices peuvent ainsi bénéficier d’une
subvention de CHF 450.– par an, pour l’achat
d’un vélo, d’un vélo électrique ou pour tout
autre dépense liée à la pratique de ce mode de
transport. De même, ils peuvent obtenir une
aide pour l’achat d’un abonnement annuel
Unireso ou d’un abonnement général des CFF.
Pour inciter les collaborateurs-trices à délaisser
les véhicules motorisés, dans le cadre de leurs
déplacements professionnels, une douzaine de
vélos électriques leur sont également mis à dis-
position ainsi que des cartes gratuites pour les
Transports publics genevois. Si les personnes
doivent se déplacer avec du matériel lourd,
                                                       Aménagement cyclable et piéton le long de la route du Bois-des-Frères.
elles peuvent utiliser l’abonnement « Mobility »
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
6

                                                      situation est tendue. L’Etat se soucie moins de         mobilité douce de 450 m de long pour rejoindre
                                                      la qualité de vie des riverains, il réfléchit davan-    la halte RER de Vernier. Sur le Rhône, une passe-
                                                      tage à la fluidité du trafic motorisé. » En effet, la   relle destinée plutôt aux loisirs, va relier Vernier
                                                      Ville de Vernier veut tisser des liens, créer des       au parc des Evaux. Elle sera réalisée conjoin-
                                                      passerelles pour franchir les grandes infrastruc-       tement par les Villes de Vernier, d’Onex et les
                                                      tures routières, qui coupent et isolent les             Services industriels genevois. Quant à la Voie
                                                      quartiers. L’Etat, lui, s’intéresse plutôt au transit   verte, qui fait partie du projet d’agglomération
                                                      des véhicules individuels motorisés, qui consti-        et qui relie Annemasse à Saint-Genis-Pouilly,
                                                      tue 90% du trafic verniolan. Trois pistes cyclables     elle avance aussi. « Elle doit se terminer en 2025
                                                      ont néanmoins été réalisées ces dernières               pour bénéficier de la manne fédérale, mais la
                                                      années, à la route d’Aïre, au chemin des                tâche n’est pas aisée, souligne Igor Moro, vu le
                                                      Sellières et à la route du Bois-des-Frères. D’autres    nombre important de propriétaires publics et
                                                      sont prévues, comme par exemple au chemin               privés, c’est un sacré challenge ! » La Voie verte
                                                      Philibert-De-Sauvage et à l’avenue de l’Etang,          se trouve actuellement à la Jonction et la Ville
                                                      en lien avec le développement du nouveau                de Genève doit créer la liaison jusqu’à Saint-
                                                      quartier ainsi qu’à l’avenue du Château-Bloch           Jean, via la passerelle ferroviaire. Elle entrera
                                                      et à la route de l’Usine-à-Gaz en lien avec le          ensuite à la Concorde par le parc Hentsch. Puis
                                                      projet Actaris. « Depuis une dizaine d’années           elle traversera l’avenue de l’Ain, le chemin de
                                                      nous mettons la pression sur le Canton pour             l’Ecu, le Bois-des-Frères puis la zone industrielle
                                                      qu’il réalise des pistes cyclables à l’avenue de        des Batailles pour filer en direction de Meyrin et
                                                      Châtelaine, à la route de Vernier et à la route         de Satigny en longeant les voies de chemin de
                                                      de Peney. Cela devrait enfin se faire à l’horizon       fer. D’une largeur de cinq mètres, elle disposera
                                                      2022-2024. »                                            d’un double sens cyclable et d’un chemin pour
                                                                                                              les piétons.
                                                      Passerelles et Voie verte pour le
                                                      confort des piétons                                     Un coin de terre pour jardiner
                                                      Au-dessus de l’avenue de l’Ain, une passerelle          Dans le quartier de Montfleury et des Libel-
                                                      va relier le quartier de la Concorde aux Libel-         lules, la Ville de Vernier met à disposition deux
                                                      lules. L’Etang disposera aussi d’un ouvrage de          parcelles de 40 m2 divisibles au gré des utilisa-

                Passerelle au-dessus du Rhône entre Vernier et Onex. © Groupement Vero

ÉMA STATIQUE 1-500
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
7

teurs pour jardiner. « L’idée est de pouvoir culti-     Marché de Printemps dans les serres du service des espaces verts de la Ville de Vernier. © Serge Honthaas
ver trois ou quatre légumes, indique Jean-Marc
Beffa, le responsable des espaces verts. On
compte environ 20 m2 pour 4 personnes. »
Les mains vertes verniolanes pourront ainsi
s’essayer au plantage de fleurs, d’herbes aro-
matiques et autres tomates. « Nous manquons
malheureusement de terrain et nous n’arrivons
pas à faire face à la demande », regrette Jean-
Marc Beffa. D’autres alternatives ont donc été
trouvées. Plusieurs quartiers proposent des
potagers urbains. A Châtelaine, à l’avenue de
Crozet et dans le parc de Balexert, des bacs
sont mis à disposition du quartier, pour planter
deux ou trois salades et quelques plantes aro-
matiques. Un autre potager urbain est prévu
au Lignon d’ici le mois de mai. « Ces plantages
doivent néanmoins être 100% biologiques,
aucun produit phytosanitaire ne doit être utili-
sé », relève Jean-Marc Beffa. En effet la Ville de
Vernier s’est engagée depuis trois ou quatre ans
à ne plus épandre de fongicide, ni d’herbicide,        communal (PDCom). A travers ce programme, la
ni de pesticide sur ses terres. « Les résultats sont   Commune améliore l’efficacité énergétique des
spectaculaires au niveau du sol, la vie revient et     bâtiments, augmente sa part d’énergie renou-
les vers de terre reprennent leurs droits. »           velable tout en réduisant ses émissions de gaz
                                                       à effet de serre. Elle a fixé des objectifs concrets,
Vernier « Cité de l’énergie »                          avec une échéance fixée en 2020, qui prévoit
La Ville a accédé au label European Energy             une augmentation de la part des énergies re-
award Gold pour la première fois en 2009, un           nouvelables de 20% et une réduction des gaz à
label qu’elle a confirmé en 2013 et en 2017. Elle      effet de serre de 25% par rapport aux mesures
suit les lignes du programme SuisseEnergie de          prises en 2005.
l’Office fédéral de l’énergie de la société à 2000
watts, tout en s’appuyant sur son plan directeur                                                            Judith Monfrini

Un marché aux graines pas communes
Le 9e traditionnel Marché de Printemps aura lieu le samedi 11 mai 2019 dans les serres du
service des espaces verts, situées à côté du Centre d’entretien. En collaboration avec la Fonda-
tion ProSpecieRara, la Ville de Vernier organise un marché de planctons et de graines d’anciennes
variétés de légumes et de fruits. « Contrairement à que l’on trouve dans les Garden Center
classiques, les graines vendues ce jour-là sont non stériles, elles sont donc réutilisables d’année
en année, explique Jean-Marc Beffa, responsable du service des espaces verts. De plus, nous
proposons des variétés riche en diversité biologique, garantes de notre souveraineté alimen-
taire. » Jardiniers en herbe, courrez donc vite y faire votre marché !
Plus d’info : www.vernier.ch/printemps
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
8   Autorités

                La vente d’un terrain à Aïre occupe le
                Conseil municipal
                Ce mardi 5 mars, la vente par la Ville de Vernier d’une parcelle
                à Aïre a donné lieu à de nombreux échanges. L’objet a finale-
                ment été renvoyé en commission.

                                                                                                                   © iStock

                                                                                          © Blaise Lambert - images aériennes

                L
                       a séance du 5 mars 2019 a débuté avec        déplacement de la déchetterie sur le petit par-
                       la prestation de serment du socialiste       king du cimetière. La vente fait partie des scé-
                       Wahba Ghaly (S) qui remplace Martin          narii élaborés par le Conseil administratif pour
                Carnino, démissionnaire. C’est le projet de vente   parvenir à un équilibre budgétaire ou du moins
                par la Ville de Vernier d’une parcelle en faveur    pour réduire le déficit prévu. Elle avait été ins-
                de la société Les Hauts d’Aïre qui a animé les      crite au plan pluriannuel des investissements
                débats.                                             figurant au budget 2019. François Ambrosio
                                                                    (MCG) ouvre le débat. « Pourquoi vendre ce
                Les élus réclament un second                        terrain à un investisseur privé qui va construire
                examen                                              des immeubles, pour un prix tout à fait bas par
                Les conseillers municipaux doivent se pronon-       rapport à un prix du marché ? », s’interroge-t-il.
                cer sur la vente par la Ville de Vernier à la so-   Pour lui, « il aurait mieux valu se tourner vers les
                ciété Les Hauts d’Aïre Sàrl de la parcelle 3293,    ressources communales », comme la Fondation
                d’une surface de 984 m2, sise au chemin du          des maisons communales de Vernier (FMCV)
                Grand-Champ, à Aïre, pour la valeur totale de       ou une autre Fondation. L’élu MCG craint que la
                CHF 920’000.–. Cette somme répond aux es-           Commune ne dilapide son patrimoine et sou-
                timations faites par un expert et comprend le       haite renvoyer cette délibération au Conseil
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
9
                                                                                       Séance du Conseil municipal du 5 mars 2019

administratif pour qu’une autre proposition soit      aussi le renvoi. Olivier Perroux (V) reconnaît que
faite. Il sera rappelé que la parcelle figure en 5e   « le Groupe des verts est divisé sur ce projet ».
zone de construction dans laquelle le droit can-      « Est-il pertinent de vendre du domaine public
tonal n’admet que des villas.                         à des privés ? s’interroge l’écologiste. Peut-être
                                                      faudrait-il ajouter une clause pour s’assurer de
Yves Magnin (PDC-PBD-VL) estime à son tour            l’utilisation non spéculative des terrains ou n’ac-
que ce projet pose « un certain nombre de             corder qu’un droit de superficie. » Il regrette que
questions ». Pour lui, un renvoi en commission        ce terrain n’ait pas de destination claire dans les
est nécessaire, afin que « le Conseil administra-     prochaines années et réclame, lui aussi, un ren-
tif précise ses objectifs et que les personnes        voi en commission. On passe au vote et les élus
intéressées par cette vente soient entendues ».       renvoient l’objet en commission des finances et
Gilles-Olivier Bron (PLR) se dit agacé par le dé-     de l’administration à l’unanimité.
placement de la déchetterie qui supprimera
des places de parking. Le libéral-radical réclame                                      Judith Monfrini

Le Conseil municipal en bref
• Le Conseil municipal a accepté la vente par l’Etat de            • Il a approuvé le projet de modification du schéma direc-
  Genève à la Ville de Vernier, de la parcelle 989 de la com-        teur réseau du rail.
  mune de Vernier, pour le prix de CHF 740’000.–/Réalisa-
  tion du dossier de mutation n° 49/2017 en faveur de la           • Les conseillers municipaux ont accepté la motion
  Fondation des maisons communales de Vernier sur les                « Fractures numériques » destinée à améliorer la commu-
  nouvelles parcelles 5712 et 5791, de la commune de ver-            nication 4.0.
  nier (avenue de Châtelaine 76) pour une rente unique de
  CHF 2’000’000.–.                                                 • Ils ont accepté une modification dans la désignation des
                                                                     membres des commissions et représentations extraparle-
• Il a approuvé un crédit brut de CHF 400’000.– pour le rem-         mentaires de la législature 2015-2020.
  placement du revêtement du terrain de football d’Avan-
  chet-Jura.

• Il a accepté un crédit de CHF 1’480’000.– destiné à la
  rénovation et l’isolation intérieure des appartements du
  bâtiment sis 13 à 23, rue du Village, parcelles n° 1420 et
  n° 4701.

  Rendez-vous citoyen                                                     Séance du Conseil municipal
                                                                          La prochaine séance du Conseil municipal se tiendra
         Le Maire vous reçoit sans rendez-vous
                                                                                   Mardi 14 mai 2019 à 20h30
        Samedi 18 mai 2019 de 9h à 12h                                    à la Mairie de Vernier, rue du Village 9, 1214 Vernier
    Venez poser vos questions à la Mairie de Vernier,
                                                                          L’ordre du jour, les procès-verbaux des débats, ainsi
            rue du Village 9, 1214 Vernier !
                                                                          que toutes les décisions prises, peuvent être consul-
          Bus 6, 19 et 53 : arrêt Vernier-Ecole.
                                                                          tés sur notre site internet : www.vernier.ch/cm
Avril 2019 Développement durable - Constructions, mobilité, espaces publics, projets : une vision durable et écologique - Vernier
10

     Une personnalité marquante
     d’Aïre-Le Lignon s’en est allée
     Robert Borgis s’est éteint le 8 mars dernier. Très actif dans la
     vie associative d’Aïre-Le Lignon, il a marqué tout un quartier
     par son dévouement et son engagement.

                  Né à Châtelaine en 1932, ce Vernio-          avoir des locaux, pour disposer d’une arcade à
                  lan a été à l’origine de nombreuses          côté du centre commercial du Lignon, relève
                  initiatives à Aïre et au Lignon.             Christophe Dulex, une sorte de permanence. »
                  Membre fondateur du Contrat de               Il explique que l’homme était très présent dans
                  Quartier, membre actif de l’Associa-         la vie du quartier, toujours disponible pour ré-
                  tion des intérêts d’Aïre-Le Lignon et        pondre aux demandes et aux récriminations des
                  fondateur d’un journal local, il était       habitants. « Il a permis aux personnes des deux
                  un acteur essentiel du « bien vivre          lieux, d’Aïre et du Lignon, de vivre en bonne
                  ensemble » à Vernier. Hommage.               intelligence. » Michel Monod, qui lui a succédé
                                                               comme coordinateur au Contrat de Quartier,
                  Un homme de lien                             le confirme : « Robert Borgis occupait la perma-
                   « Robert Borgis a célébré mon ma-           nence tous les samedis matin, il était aimable
                   riage », se rappelle, ému, Christophe       et faisait preuve de beaucoup d’entregent. Une
                   Dulex, le Président du Conseil mu-          grandeur de vue qui correspondait à sa grande
                   nicipal de Vernier. Il faut dire qu’en      taille. » Il évoque un dessin humoristique affiché
                   tant qu’officier d’Etat civil de Vernier,   dans la permanence. On y voyait Robert Borgis
                   il a marié la moitié de la commune. »       qui dépassait tout le monde d’une tête, avec
                   L’élu verniolan a connu Robert Bor-         une légende du dessinateur qui disait : « voici le
                   gis lorsqu’il était enfant. Il présidait    grand Robert ! »
     l’Association des intérêts d’Aïre-Le Lignon et sa
     maman en était la vice-présidente. « Il organi-           Au service de sa commune
     sait des choucroutes dans la Salle des fêtes du           Robert Borgis a été au service de la collectivité
     Lignon, qui réunissaient plus de 200 personnes,           verniolane plus de trente ans. Son rôle dans l’ad-
     relate Christophe Dulex. Avec sa voix de sten-            ministration fut aussi vaste que varié : responsable
     tor, il jouait souvent le rôle de speaker dans les        des pages du journal Informations Vernier de
     manifestions. » Yves Magnin, qui siège aussi au           l’époque, titulaire de la bibliothèque de Châte-
     Conseil municipal, a rencontré Robert Borgis              laine ou encore préposé à l’état civil et aux ci-
     alors qu’il débutait en politique, en 1999. « Il          metières, cet employé était un homme très pré-
     animait L’écho d’Aïre, un journal destiné à infor-        sent et engagé. Lors de son départ à la retraite,
     mer la population de ce qui se passe à Aïre et            à l’occasion de la soirée annuelle du personnel
     au Lignon. » Aux côtés du défunt, il s’est battu          communal, ce dernier avait tenu à remercier ses
     contre le projet du Conseil d’Etat qui voulait            collègues et de lancer : « Si l’on veut bien faire les
     placer une usine chaleur-force à côté du Lignon.          choses, il faut oublier qu’on est vieux quand on
     Un combat qu’ il a gagné.                                 est vieux, et ne pas trop sentir qu’on est jeune
                                                               quand on est jeune. » Au nom du Conseil admi-
     Une présence permanente                                   nistratif, Pierre Ronget salue cet homme fidèle à
     Robert Borgis était aussi l’une des chevilles-ou-         sa commune et plein de bon sens.
     vrières du premier Contrat de Quartier de Ver-
     nier, celui d’Aïre-Le Lignon. « Il s’est battu pour                                          Judith Monfrini
11
                                                                                               Séances du Conseil administratif

Communications, séances du
12 février au 12 mars 2019
Autorisations de construire                DD 106’228 / 2 : Divers – Construction     DP 18’827 : Nextland SA – Construc-
Autorisations délivrées par le Canton      d’une passerelle sur le Rhône et amé-      tion d’un bâtiment d’activités sans nui-
DD 109’660 : Mmes B. et V. Bengue-         nagements extérieurs – modifications       sances (artisanal/industriel) – Chemin
rel-Dit-Jacot – Construction d’un im-      diverses du projet initial – Presqu’île    de Champ-Claude 10A. Préavis défa-
meuble de 6 logements, places de parc      d’Aïre, Les Evaux.                         vorable, motifs disponibles sur www.
et aménagements extérieurs – abat-                                                    vernier.ch/coca
tage d’arbres – Rue du Village 25.         Demandes d’autorisations
                                           Préavis communal                           DD 112’319 : Divers – Réaménagement
DD 111’759 : M. Laurent Imhof –            APA 302’649 / 1 : Demaurex et Cie SA –     de la route des Franchises et de l’ave-
Construction de quatre habitations         Entreposage temporaire de véhicules        nue Edmond-Vaucher – Réglementa-
groupées (THPE 47,5%) – couvert à voi-     et de matériaux de chantier – Chemin       tion locale du trafic – abattage d’arbres
tures, pompes à chaleur et panneaux        des Coquelicots 25 et 29 et chemin de      – Route des Franchises, avenue Ed-
solaires – abattage d’arbres – Chemin      Champs-Prévost 6 et 8. Préavis défa-       mond-Vaucher, rue de Bourgogne, ave-
des Comtoises 5, 5A, 5B, 5C.               vorable car l’affectation n’est pas com-   nue de Châtelaine. Préavis favorable
                                           patible avec les indications définies      sous conditions et remarque dispo-
DD 111’541 : Varo Energy Tankstorage       par le projet de Plan directeur de la      nibles sur www.vernier.ch/coca
SA, Tamoil SA, SIG – Construction d’un     ZIBAT, voté favorablement le 15 mars
pont métallique au-dessus des voies        2016 par le Conseil municipal de la        APA 303’212 / 1 : M. Roberto
afin de créer une liaison par tubes pour   Ville de Vernier.                          Vernaccchio – Réaménagement d’une
des produits hydrocarbures – Chemin                                                   épicerie « take away », ajout d’une ter-
J.-Ph.-De-Sauvage 42.                      DD 111’274 : M. Arnaud Van                 rasse, d’un espace de restauration et
                                           Rietschoten – Construction de neuf         de ventilation – Chemin de Champs-
M 8’264 : Services Industriels de Ge-      villas (41.59% HPE) contiguës avec ga-     Prévost 18. Préavis défavorable.
nève – Démolition d’un couvert d’une       rages souterrains – pose de pompe à
station de dépotage – Chemin du Châ-       chaleur en toiture – abattage d’arbres     Transports publics genevois (TPG) –
teau-Bloch 2.                              – Chemin des Vidollets 31, 31A, 31B,       Site de Grange-Lévrier : installation
                                           31C, 31D, 31E, 31F, 31G, 31H. Préavis      d’un site d’émission-réception radio
DD 111’610 : FTI, Domaine public com-      défavorable, détails disponibles sur       TETRA. Pas d’objection à formuler sur
munal, Etat de Genève – Réalisation du     www.vernier.ch/coca                        ce projet. Cette installation n’est en ef-
prolongement du chemin Grenet et                                                      fet pas soumise à l’Ordonnance sur la
réaménagement du carrefour chemin          DD 106’157 / 4 : Commune de Vernier,       protection contre le rayonnement non
Grenet / Route de Montfleury – abat-       Fondation des Maisons communales           ionisant (ORNI), car la puissance ERP to-
tage d’arbres – Chemin Grenet, route       de Vernier, M. Christophe Patrik Akoka     tale (5.9 W) est inférieure à 6 W. Préavis
de Montfleury.                             Pittet – Immeuble de logements –           favorable.
                                           crèche au rez – panneaux solaires –
DD 108’516 / 3 : Confédération Suisse      parking souterrain – locaux annexes
– Construction d’un habitat groupé,        – abris containers – modifications di-     Les communications du Conseil
parking souterrain, sondes géother-        verses du projet initial – Rue Jean-Si-    administratif sont disponibles sur
miques, abattage d’arbres – modifi-        monet 3, 3A, 3B. Préavis favorable         www.vernier.ch/coca
cations diverses du projet initial et du   sous condition disponible sur www.
taux (46.39% THPE) – Chemin de Pous-       vernier.ch/coca
sy 13A, 13B / Chemin des Tattes 3, 5.
12 Partis

   Le Parti socialiste agit !                                        Limitons la pollution lumineuse !
   Le 19 mai, augmentons les subsides
   d’assurance-maladie !                                             Pollution de l’air, pollution des sols, pollution sonore… il en
                                                                     est une autre dont on parle peu, et pourtant. La pollution
   De nombreux objets importants seront soumis au vote               lumineuse a des conséquences néfastes : outre son aspect
   lors de la votation du 19 mai prochain : avenir de la CPEG,       énergivore, elle détériore la santé et menace la biodiversi-
   RFFA, ouverture dominicale des magasins, etc. Parmi               té. Ce dernier point est loin d’être anodin : 40% des espèces
   ceux-ci, l’IN 170 « Pour des primes d’assurance-maladie           d’insectes sont en déclin selon un taux d’extinction très
   plafonnées à 10% des revenus du ménage ! » ainsi que              rapide ! Avec de graves conséquences sur la pollinisation,
   son contreprojet !                                                mais aussi sur les papillons, les oiseaux migrateurs et noc-
                                                                     turnes, les hérissons, les grenouilles… et l’ensemble de la
   Déjà une victoire d’étape                                         chaîne alimentaire.
   À Genève, les primes d’assurance-maladie étouffent
   chaque année un peu plus les familles. A chaque augmen-           La marge de manœuvre au niveau communal est faible,
   tation, c’est le revenu disponible des ménages qui s’effrite.     mais les Verts ont su la saisir. Sous leur impulsion, les éclai-
   La situation n’est plus tenable ! C’est la raison pour laquelle   rages des bâtiments communaux ont déjà été assainis,
   le Parti socialistes et ses alliés ont lancé une initiative       limitant les émissions lumineuses aux endroits néces-
   visant à limiter à 10% du revenu le montant consacré au           saires et adaptant l’intensité lumineuse selon les besoins.
   paiement des primes. C’est là un projet ambitieux, dont le        Quant à l’éclairage public, il a également fait l’objet d’une
   coût pour la collectivité sera considérable (450 millions de      importante évolution ces dernières années, alimentation au
   francs rien que pour la première année !). C’est vrai, mais       courant 100% renouvelable Vitale Vert et technologie moins
   d’un autre côté, on ne peut plus attendre car la situation        gourmande en énergie.
   est vraiment devenue dramatique.
                                                                     La Commune est par ailleurs en discussion avec les SIG
   La bonne nouvelle, c’est que constatant que l’IN 170 ré-          afin d’étudier les solutions pour une utilisation encore
   pondait à un besoin légitime de la population, le Conseil         plus rationnelle des illuminations publiques. Les endroits
   d’Etat lui a opposé un contreprojet ambitieux. Celui-ci           critiques doivent rester éclairés afin de maintenir la sécu-
   vise à injecter 186 millions de francs dans le système et         rité sur les voies publiques de jour comme de nuit. Mais
   augmenter tant le montant des subsides que le cercle des          certains lieux sont toujours sur-éclairés, pensons par
   bénéficiaires. Celui-ci passerait d’ailleurs de 53 000 à plus     exemple aux enseignes qui brillent dans le vide ou aux
   de 120 000 personnes !                                            rues des zones industrielles… Un autre point d’améliora-
                                                                     tion concerne les réverbères qui projettent la lumière…
   Le Parti socialiste de Vernier ne peut que se réjouir de cette    vers le haut ! Restreindre la durée et l’intensité de l’éclai-
   victoire d’étape, ce d’autant que ce contreprojet bénéficie       rage public permet d’éviter les émissions lumineuses
   d’un large soutien politique : la quasi-totalité des partis       inutiles et de préserver le sommeil des habitants. Enfin, la
   le soutient. Cela signifie que si notre initiative ne devait      création de zones sans lumière artificielle est nécessaire
   pas passer, nous pourrions néanmoins bénéficier de ce             pour préserver la biodiversité et la vie.
   contreprojet, porté par notre magistrat cantonal, Thierry
   Apothéloz. C’est là une excellente nouvelle pour les              Les Verts s’engagent sur les enjeux liés à la pollution,
   familles, la classe moyenne, et toutes celles et tous ceux        portés par la vision éclairée d’une commune énergétique-
   dont les coûts de la santé plombent le budget.                    ment viable et humainement responsable.

   Le Parti socialiste de Vernier est fier de mener ce combat !
13

Oui à la RFFA !                                                    Caisse de prévoyance de l’Etat de Genève
Le 19 mai 2019, les Genevois se prononceront tant sur la           (CPEG), une folie ordinaire du Grand Conseil
loi fédérale relative à la réforme fiscale et au financement       (GC) ?
de l’AVS (RFFA) que sur sa mise en œuvre cantonale.
                                                                   La CPEG est aux soins intensifs, elle doit être recapitalisée.
Le volet fiscal cantonal de la RFFA permettra en substance         Tout le monde est d’accord. Les solutions politiques diver-
d’avoir un taux unique d’imposition sur le bénéfice des en-        gent. Jusque-là, rien de particulier.
treprises à hauteur de 13.99%.
Le taux de 13.99% est compatible avec les standards inter-         Le GC a voté 3 lois contradictoires sur ce sujet. Le théra-
nationaux et donnera l’opportunité au Canton de Genève             peute peut rejoindre son patient ! Les Verts ont réussi à
de rester compétitif au niveau international et intercanto-        faire accepter le même soir 2 projets incompatibles…
nal. Il permettra également de supprimer les statuts fis-
caux privilégiés de certaines sociétés (24’000 sociétés en         Voilà notre démocratie prise en otage par une folie qui
Suisse), qui verront leur taux d’imposition augmenter par          semble hélas devenir ordinaire. Signer 3 référendums, la
le biais de cette réforme. A l’inverse, les sociétés dites ordi-   quadrature du cercle pour la population et les militants sur
naires verront leur taux d’imposition diminuer.                    le terrain !
Ainsi par l’adoption de cette loi, l’égalité de traitement
entre les sociétés dites ordinaires et les sociétés dites à        Accrochez-vous bien, le 19 mai, nous voterons sur les deux
statuts fiscaux privilégiés est assurée.                           premiers. Tout ne sera pas joué, nous voterons sur le 3e en
                                                                   novembre, sans compter sur les recours judicaires qui vont
Le volet social cantonal de la RFFA privilégiera quant à lui       pleuvoir.
l’augmentation des subsides d’assurance-maladie pour
soulager la classe moyenne (de CHF 90.– à CHF 300.– pour           Pour les plus vaillants, reste le fond, l’essentiel. La popula-
le subside maximal ainsi qu’un élargissement du cercle             tion doit cesser de passer à la caisse par des hausses d’im-
des bénéficiaires passant de 53 000 personnes aujourd’hui          pôts ou baisses de prestations. La capacité de versement
à environ 125 000 demain) et de créer de nouvelles places          des pensions doit être garantie dans le temps. L’Entente
d’accueil pour la petite enfance. Cette dernière mesure en         (PDC PLR), du moins cantonale, veut un régime de retraite
particulier rendra possible l’augmentation du nombre de            équitable et sans privilège. Toute autre solution nous
places d’accueil pour la petite enfance et ainsi répondra          coûtera des milliards (!) sans la moindre garantie et, sur-
aux besoins des familles, tout en favorisant l’intégration         tout, la moindre réforme d’une institution moyenâgeuse.
des femmes sur le marché du travail.                               Le risque ? Que la CPEG soit responsable et prenne elle-
Le paquet fiscal et social de la RFFA est nécessaire pour la       même des décisions implacables.
compétitivité de la place économique genevoise et pour
le maintien des recettes fiscales. Il permettra alors de sou-               Christina Meissner, Yves Magnin, Josette Monnier
lager la classe moyenne au niveau de l’assurance maladie                                                et Christophe Dulex
et permettra de favoriser l’intégration des femmes sur le
marché du travail.

Accordez un « OUI » massif à la RFFA !

          Gian-Reto Agramunt, Secrétaire du PLR-Vernier
                     et candidat au Conseil administratif
14 Informations officielles

                                           Les dons du sang, une quête éternelle
                                           Chaque année, le constat est le même : les poches de sang
                                           récoltées ne couvrent pas les besoins du canton. Ne perdons
                                           pas espoir et mobilisons-nous !

                                          L
                                                  es statistiques de l’année 2018 consoli-        Toutefois, chez les Samaritains de Vernier, nous
                                                  dées, le constat est sans appel : les dons      restons optimistes et encourageons les vernio-
                                                  du sang sur la ville de Vernier ne sont pas     lanes et verniolans à prendre un peu de leur
                                           suffisants. Seules 57 poches de sang ont été           temps pour donner leur sang. Ce petit geste
                                           récoltées lors des collectes de sang publiques,        fait une grande différence, car chaque don peut
                                           c’est-à-dire ouvertes à quiconque souhaitant           sauver une vie.
                                           donner son sang. Les collectes habituelles de
                                           janvier à l’école d’Aïre et de mai à l’école de Ver-   Donner son sang pour la première fois, c’est
                                           nier-Place n’ont, encore une fois, pas connu un        faire un petit saut dans l’inconnu. C’est pourquoi
                                           franc succès.                                          nous avons développé une bande dessinée qui
                                                                                                   décrit toutes les étapes d’un don, en estimant
                                                                                                   le temps nécessaire pour chacune d’entre elles.
                                                                                                   Au total, il suffit d’environ une heure pour don-
                                                                                                   ner son sang la première fois.

                                                                                                  La prochaine collecte que nous organisons
                                                                                                  en collaboration avec le centre de transfusion
                                                                                                  sanguine aura lieu à l’école de Vernier-Place
                                                                                                  le mercredi 15 mai de 16h à 19h30. Que ce
                                                                                                  soit pour votre premier don ou que vous ne les
                                                                                                  comptiez plus, nous nous réjouissons déjà de
                                                                                                  vous y rencontrer.

                                                                                                  Si vous ne pouvez pas venir le 15 mai prochain,
                                                                                                  rendez-vous directement au centre de transfu-
                                                                                                  sion sanguine des HUG, horaires d’ouverture et
                                                                                                  prise de rendez-vous en ligne :
     Pose d’un bandage compressif après le don                                                    www.hug-ge.ch/don-du-sang

                                           Ce faible bilan est général dans le canton de            Info
                                           Genève. Ceci est d’autant plus problématique             Collecte de sang à Vernier
                                           que les besoins sont importants dans un can-             Mercredi 15 mai 2019
                                           ton qui compte un hôpital universitaire. Faute           de 16h à 19h30
                                           de dons, les HUG sont obligés de s’approvi-              Ecole de Vernier-Place
                                           sionner dans d’autres cantons ou à l’étranger.           Route de Vernier 200, 1214 Vernier
                                           Ce manque de dons s’explique en partie par le
                                           mode de vie de la population genevoise, très             samaritains-vernier.ch
                                           cosmopolite et voyageant beaucoup, et par les            contact@samaritains-vernier.ch
                                           exigences élevées pour garantir la sécurité des          Tél. 079 129 19 65
                                           donneurs et des receveurs.
15
16

     Apprenez les gestes qui sauvent avec les Samaritains !
                                                          Cours « massage cardiaque et défibrillation »
                                                          (BLS-AED-SRC)
                                                          Apprenez à reconnaître un problème cardiaque et entraînez-vous au
                                                          massage cardiaque et à l’utilisation d’un défibrillateur semi-automatique.
                                                          Jeudi 9 mai de 18h à 22h
                                                          CHF 110.– par personne

                                                          Cours « Sauveteur pour le permis de conduire »
                                                          Samedi 11 mai de 9h à 17h et
                                                          dimanche 12 mai de 9h à 12h
                                                          CHF 130.– par personne

                                                          Lieu des cours :
                                                          Bâtiment Sécurité de Vernier
                                                          Via Monnet 3, 1214 Vernier

                                                          Inscriptions : samaritains-vernier.ch
                                                          Info : Tél. 022 827 37 57, les lundi et jeudi
                                                          de 8h30 à 12h30 ou
                                                          inscriptions@agss.ch

     Récupération des déchets
     Déchets valorisés, dans les immeubles équipés du système        Les prochaines levées des encombrants et ferraille
     de containers différenciés :                                    auront lieu :
     ORDURES        lundi, mercredi*, vendredi                       mardis 7 et 21 mai 2019
     PET            lundi
     PAPIER         lundi, mercredi*, vendredi*                      Pour tout renseignement complémentaire, veuillez vous
     VERRE          jeudi                                            adresser au Centre d’entretien de la Ville de Vernier,
     COMPOST mardi de décembre à avril                               Via Monnet 3, 1214 Vernier – Tél. 022 306 07 00
                    mardi et jeudi de mai à novembre
     *zones villas non desservies                                    Le calendrier de la voirie 2019 est disponible au format
                                                                     PDF sur www.vernier.ch/calendriervoirie.

     Noces d’or et de diamant
     Nos autorités souhaitent honorer les époux fêtant leurs noces d’or et de diamant en 2018 en les conviant à une récep-
     tion qui aura lieu le lundi 6 mai de 17h à 20h à l'école de Vernier-Place, route de Vernier 200, 1214 Vernier.

     Un courrier a été envoyé aux couples verniolans fêtant leurs 50 et 60 ans de mariage à la fin du mois de mars. Toutefois, si
     vous n’avez pas reçu ce courrier ou si vous connaissez un couple jubilaire ne l’ayant pas reçu, vous pouvez contacter le ser-
     vice de la culture et de la communication au 022 306 07 80 avant le 29 avril 2019.

     Info : Service culture et communication – tél. 022 306 07 80 – culturecom@vernier.ch
Evénements & loisirs 17

Fête de la Danse
La Fête de la Danse se déploie le mercredi 1er mai sur la place
du Lignon et à Gordon-Bennett pour faire danser les Vernio-
lans ! Au programme : cours, démonstration et performances.

Danser, dans la rue et sur les places, c’est le cre-
do de la Fête de la Danse depuis maintenant
plus de dix ans.

Pendant quelques jours, à travers toute la
Suisse, cet événement vous promet de vivre le
monde autrement, à travers la danse. Que ce
soit des ateliers, des cours, des spectacles et
performances, vous trouverez facilement votre
bonheur, comme simple spectateur ou plus si le
rythme vous en dit.

A Vernier, la Fête de la Danse prendra ses quar-
tiers sur la place du Lignon pour des démonstra-
tions et performances et à l’Espace EKA à Gordon-
Bennett pour des cours de danse.

Fête de la Danse à Vernier : mercredi 1er mai 2019
Place du Lignon                                           Espace EKA
14h – 15h30 :      Démonstration de danse classique,      Rue de la Coupe Gordon-Bennett 1, 1219 Le Lignon
                   hip-hop, tango, forro et flamenco      14h – 15h :      Flamenco, Jose Candela – Arte Andaluz,
15h30 – 17h :      Spectacles et performances                              tout âge
                                                          15h15 – 16h15 : Danse orientale, Juana Lopez – APCAA,
Origami Landscapes, Compagnie Pipoka                                       8-14 ans
Une fabrique d’histoire à partir de feuilles en papier,   16h30 – 17h30 : Danses du monde, Christine Dizerens,
entre moments dansés et jeux interactifs                                   dès 14 ans
                                                          17h45 – 18h45 : Yoga slow flow, Céline Le Roux,
Anchor, Mehdi Duman et Elsa Couvreur                                       dès 14 ans
Un duo dansé explore la complexité des relations          19h – 20h :      Yoga flow, Jessica van der Rest,
amoureuses                                                                 dès 14 ans

Identity, CFP Arts                                        Programme complet disponible sur
16 jeunes talents expriment leurs identités, portés par   www.fetedeladanse.ch
la musique de Nina Simone.

Tout au long de l’après-midi : Une force de l’ordre,
Compagnie Alias
Apparitions spontanées
18

                                        Rencontres classiques 2019
                                        Des artistes de renom seront au programme de cette édition 2019
                                        des Rencontres classiques. Découvrez à la Salle du Lignon des
                                        propositions musicales innovantes !

                                        Au programme                                          Dimanche 5 mai à 17h
                                                                                              Yoyo Mania | Ensemble Paul Klee et Ivo Studer
                                        Mardi 30 avril à 20h                                  Durée : 1h10
                                        Horowitz, le pianiste du siècle | Durée : 1h10        Spectacle famille – dès 5 ans
                                        Francis Huster et Claire-Marie Le Guay
                                                                                              N’hésitant pas à collaborer avec des écrivains,
                                        Sur scène, Francis Huster incarne le célèbre pia-     graphistes et acteurs venant de tous horizons,
                                        niste ukrainien, tandis que Claire-Marie Le Guay      l’Ensemble Paul Klee vous propose un voyage
                                        l’accompagne au piano, interprétant les grands        éclectique et inoubliable. Pour les enfants
                                        compositeurs au fur et à mesure que l’acteur          comme pour les parents, c’est un feu d’artifice
                                        les évoque : Liszt, Chopin, Rachmaninoff, Bizet,      musical alliant vitesse, magie et virtuosité qui
                                        Ravel… Derrière ces deux virtuoses, une jux-          est proposé dans Yoyo Mania. En collabora-
                                        taposition d’écrans nous raconte, au travers de       tion avec le champion du monde de yoyo Ivo
                                        films et de documents d’époque, l’enfance, la         Studer, l’Ensemble Paul Klee présente un
                                        vie, l’œuvre, les lieux parcourus, les concerts...    véritable conte musical, autour des œuvres
                                                                                              de Bach, Mozart, Rossini, Rimsky-Korsakov,
                                        Un spectacle à la croisée du récital et de la pièce   Paganini, Popper et Dukas. Les spectateurs se-
                                        de théâtre qui vous invite à revivre le destin        ront hypnotisés par le vol du yoyo et envoûtés
                                        fantastique, déchirant et incroyable de Vladimir      par la musique de L’Apprenti sorcier.
                                        Horowitz.
                                                                                              Mercredi 15 mai à 20h
                                                                                              Quatuor Hermès | Omer Bouchez, Elise Liu,
                                                                                              Lou Chang, Anthony Kondo | Durée : 1h45
                                                                                              avec entracte
                                                                                              19h30 : Interview des artistes par Nancy
                                                                                              Rieben – Hors Portée

                                                                                              Pour cette collaboration avec le Concours de Ge-
                                                                                              nève, les musiciens ont choisi de faire entendre
                                                                                              le quatuor de Ravel dont ils ont gravé en 2018
                                                                                              une version de référence récompensée par 5 de
                                                                                              Diapason, ttt de Télérama et un Choc de Classica.
                                                                                              Quant au quatuor « américain » de Dvorák, vo-
                                                                                              lontairement dépourvu d’artifices complexes,
                                                                                              il séduit immédiatement par son énergie ryth-
                                                                                              mique et lyrique. Si elle mérite son surnom,
                                                                                              l’œuvre aurait tout aussi bien pu s’appeler qua-
                                                                                              tuor « tchèque » puisque le compositeur l’écrit
                                                                                              alors qu’il se trouve bel et bien aux Etats-Unis,
                                                                                              mais au sein d’une communauté tchèque dans
                                                                                              un petit village de l’Iowa !
     Horowitz avec Francis Huster et Claire-Marie Le Guay                    © Julien Roche
19

Dimanche 19 mai à 17h
Cédric Pescia | Piano | Durée : 1h45 avec
entracte
16h30 : Interview de l’artiste par Nancy
Rieben – Hors Portée

Immergez-vous dans plus de deux siècles
d’histoire de la musique : de Bach à Bloch, en
passant par la toute dernière œuvre de Robert
Schumann, que l’interprète fera entrer en réso-
nance avec la dernière sonate de Beethoven,
création visionnaire, bouleversante et d’une
puissance métaphysique rare. Cédric Pescia,                 Quatuor Hermès                                                       © SvendAndersen
pianiste franco-suisse connu et reconnu, pré-
sente un programme exigeant et éclectique.
A l’occasion du soixantième anniversaire de la
mort du compositeur suisse, Ernest Bloch, en
cette année 2019, il interprétera son unique so-
nate pour piano, œuvre d’une grande exigence
et rarement jouée en public.

Samedi 25 mai à 20h
Die schöne Magelone | Marthe Keller, Roman
Trekel, Fabrizio Chiovetta | Durée : 1h30 sans
entracte
19h30 : Présentation du concert par Philippe
Albèra – Hors Portée
                                                            Ensemble Paul Klee et Ivo Studer                    © Guy Perrenoud – Christian Gerber
Marthe Keller, accompagnée du très charis-
matique baryton Roman Trekel, star de l’Opé-
ra de Berlin, et du renommé pianiste Fabrizio             Si l’œuvre est peu connue, elle n’en est pas
Chiovetta, nous fera l’honneur d’être la narra-           moins d’une beauté à couper le souffle, véri-
trice des quinze romances pour voix et piano              table petit bijou aussi rare que précieux dans le
composées par Brahms à partir du roman de                 catalogue de Brahms.
Ludwig Tieck. Le récit des amours de Pierre de
Provence et de la belle Maguelone, princesse
napolitaine à la beauté légendaire, traduit                  Info
pendant des siècles dans toutes les langues                  Rencontres Classiques 2019
d’Europe, séduit encore les romantiques qui y                Du 30 avril au 25 mai
chérissent autant la noblesse des sentiments                 Salle du Lignon, Place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
que l’atmosphère moyenâgeuse. Loin de nier                   TPG – arrêt Lignon-Cité
la dimension épique de son modèle, Brahms                    Ouverture des caisses et de la buvette une heure
dote son œuvre d’une partie narrative, mettant               avant le spectacle, accès à la salle 10 min. avant la
en confrontation voix parlée et voix chantée.                représentation.

     Tarifs : PT 20 à 30.– TR 15 à 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 12 à 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins
     de 10 ans) cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–.
     Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9),
     Migros Nyon-La Combe, caisse (une heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles).
     Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – culturecom@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier
20

                          Didon & Enée – Opéra en trois actes
                          d’Henry Purcell
                          Chef d’œuvre de la musique baroque, Didon & Enée est une
                          œuvre unique, pleine d’audace et de fraîcheur. A voir le
                          vendredi 10 mai à la Salle du Lignon.

                          L
                                  e bonheur serait à portée de main : Didon,           Tandis que l’Angleterre puritaine préférait les
                                  reine de Carthage, et le prince troyen               semi-opéras, avec du texte parlé, Purcell a osé
                                  Enée brûlent d’un amour réciproque. L’al-            proposer un opéra complet et renoncer aux
                          liance de ces deux monarques réjouirait autant               personnages allégoriques au profit de senti-
                          les proches du palais que le peuple, mais Didon              ments humains authentiques.
                          hésite. Elle devine que sa relation avec Enée est
                          menacée par un sombre destin... En effet, une                Le succès de Didon et Enée a récompensé son
                          sorcière malveillante intrigue en secret pour bri-           courage novateur : cette œuvre a jeté les bases
                          ser le bonheur des deux amants.                              de la glorieuse réputation de Purcell, « seul véri-
                                                                                       table compositeur britannique d’opéra » qui ne
                          La première œuvre scénique d’Henry Purcell                   trouvera un digne successeur que trois siècles
                          Didon et Enée occupe une place particulière                  plus tard, en la personne de Britten.
                          dans l’histoire de la musique britannique.

                                                                                         Info
                                                                                         Didon & Enée
                                                                                         Compagnie Ioannis Mandafounis
                                                                                         TOBS - Théâtre Orchestre Bienne Soleure
                                                                                         Vendredi 10 mai 2019 à 20h

                                                                                         Durée : 1h30
                                                                                         Salle du Lignon, place du Lignon 16,
                                                                                         1219 Le Lignon
                                                                                         TPG arrêt Lignon-Cité
                                                                                         Ouverture des caisses à 19h
                                                                                         Buvette une heure avant et une heure après
                                                                                         le spectacle, accès à la salle 10 min. avant la
                                                                                         représentation.
                                                                   © Marie-Lan Nguen

     Tarifs : PT 30.– TR 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants, passedanse) TS 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne, passedanse réduit)
     TE 10.– (enfants moins de 10 ans) Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–.
     Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9),
     Migros Nyon-La Combe, caisse (une heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles).
     Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – culturecom@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier
Vous pouvez aussi lire