Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits

La page est créée Christophe Klein
 
CONTINUER À LIRE
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
Volume 15, n°02 • Avril 2016

     NOUVEAU    p.4
Clinique Medic-Action

   Dîner au profit de la
       Guignolée p.16

Journée des petits
     enfants p.18
 Brunch Optimiste       p.21
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
1

Sommaire
           Conseil municipal ........................................... 1
                                                                                                    À noter
         Avis à la population ........................................... 5
                                                                                          Prochaines dates de tombée :
      Compte rendu des organismes locaux ................ 8                                      Le mardi 29 mars 2016
                                                                                                  Le lundi 2 mai 2016
   Chroniques ........................................................... 16
                                                                                                          16 h
  De tout pour tous .................................................... 24
  Recette................................................................... 29
                                                                                         Le règlement n o 108-1 relatif à la
                                                                                  répartition des frais d’entretien des branches
                                                                                  n o 4 et 7 du cours d’eau Calixte-Hébert
                                                                                  est adopté.

conseil municipal                                                                        Le règlement n o 111 amendant le
                                                                                  règlement n o 38 relatif au tarif imposé
   AVIS AU LECTEUR : Le texte qui suit est un résumé des                          lors des interventions pour le raccordement
   procès-verbaux que vous pouvez consulter en intégralité                        aux services d’aqueduc et d’égout et
              sur le www  .steclotildehorton  .ca                                 abrogeant le règlement no 86 de l’ancienne
                                                                                  municipalité du village de Sainte-Clotilde-de-
                                                                                  Horton est adopté.

Procès-verbal d’une séance ordinaire, tenue                                              Le règlement n o 58-2 modifiant le
au lieu des sessions, le lundi 1er février 2016 à                                 règlement n o 58 Constituant un Comité
20 h et à laquelle assistent, sous la présidence                                  consultatif d’urbanisme est adopté.
de Monsieur le maire Simon Boucher,
les membres du Conseil suivants : Madame                                                  Monsieur Gervais Pedneault, inspecteur
Nathalie Talbot ainsi que Messieurs Patrice                                       municipal, est autorisé à participer à la 5e édition
Pinard, Yanick Blier et Michel Bernier. Madame                                    de la Journée d’information sur l’eau, qui aura
Julie Ricard et Monsieur David Deshaies ont                                       lieu le mercredi 23 mars prochain à Victoriaville,
avisé de leur absence.                                                            organisée notamment par l’Organisme de
                                                                                  concertation pour l’eau des bassins versants
        Le règlement n o 81-9 imposant les                                        de la rivière Nicolet (COPERNIC). L’objectif de
tarifs de compensation des différents services                                    cette journée de conférences vise à renseigner
municipaux pour l’année 2016 est adopté.                                          sur l’application règlementaire du Q-2, r. 22,
                                                                                  la bande riveraine, l’entretien des cours d’eau
        Le règlement no 102-4 concernant la                                       et les milieux humides. Le coût d’inscription
tarification pour les travaux d’entretien du                                      à l’activité est de 50 $ incluant le repas.
pont de l’Île Lemire est adopté.

   BOUCHERIE
      p h o n s e   C ô t é inc.
   A l Viande pour congélateur et détail
                           Pâtisserie du jour
                   Abattoir « Québec approuvé »
                                                Tél. : 819 225-4414
   523, rue des Érables, Ste-Eulalie                   819 225-4156
   (Québec) G0Z 1E0                           Téléc. : 819 225-4865
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
2

       Le montant octroyé au contractuel en                         La demande de soutien financier
charge du Journal Le Messager des Rivières est               présentée par les Loisirs Sainte-Clotilde est
ajusté à 260 $ par parution.                                 acceptée et une contribution de 100 $ sera
                                                             accordée dans le cadre de l’implantation du
        Un montant forfaitaire de 25 $ par                   programme « Un trésor dans mon jardin »
semaine travaillée est accordé à l’inspecteur                à l’école La Sapinière en vue d’y permettre
municipal en guise de dédommagement pour                     l’aménagement d’un potager en lien avec les
les déplacements supplémentaires exigés toutes               élèves de 3e et 4e année.
les fins de semaine dû à l’absence temporaire
du journalier de la municipalité. Il est convenu                    La demande de Mesdames Mélanie
que soit versé ledit dédommagement à compter                 Guenet, Nicole Boissonneault, Rose-Monic
de la semaine du 1er février 2016 et que celui-ci            Carrière et Monsieur Johny D. Leblanc est
cesse lors du retour au travail du journalier.               acceptée afin de procéder au peinturage
                                                             complet de la grande salle du centre
       L’offre de services de l’entreprise Contact           communautaire sur des teintes de grège et un
Cité, au coût de 3 750 $ taxes en sus, en vue                budget de 1 250 $ y est affecté. Le montant
d’un accompagnement dans le cadre du projet                  couvrira l’achat du matériel nécessaire pour
de réfection de certaines conduites d’égout                  effectuer les travaux de peinture, l’acquisition
sanitaire, est acceptée. L’offre comprend                    de crochets et de moulures en bois ainsi que
notamment l’élaboration des documents                        les coûts reliés aux repas. Cette somme, non
d’appel d’offres, la mise sur pied d’une grille              prévue au budget 2016, sera prise dans les
d’évaluation et l’assistance nécessaire en                   surplus accumulés non affectés. La réalisation
vue de l’obtention de services professionnels                du projet est prévue entre le 3 et le 6 février.
en ingénierie pour la production des plans
et devis ainsi que d’une estimation détaillée                        La réalisation du projet de salle
des coûts visant la réfection de neuf (9) sections           d’entraînement – Gym Ste-Clo par les Loisirs
de conduites d’égout sanitaire.                              Sainte-Clotilde au sein du petit local des
                                                             loisirs est autorisée. L’organisme sera
       Une demande sera transmise à la                       responsable de défrayer les coûts relativement
MRC d’Arthabaska afin d’entreprendre des                     aux travaux d’aménagement de la salle
travaux d’entretien qui consistent à retirer                 ainsi qu’à l’acquisition des équipements
les sédiments du cours d’eau Lambert et de la                d’entraînement. La gestion entière du
branche n° 1 du cours d’eau Lambert. Le coût                 fonctionnement du Gym Ste-Clo sera confiée
de l’intégralité des frais liés aux travaux sera             à Madame Élisabeth Boucher, coordonnatrice
réparti au mètre linéaire entre les propriétaires            en loisirs.
bordant le cours d’eau.

                                             FUNÉRARIUM
                                 Daniel Vachon inc.
                                  Salon Léo Benoit
                           FUNÉRAILLES TRADITIONNELLES ET PERSONNALISÉES
                          CRÉMATION - PRÉ-ARRANGEMENT - SERVICE 7 jours/7, 24h/24h
                                    28, rue St-Denis, Ste-Clotilde (Québec) J0A 1H0
                              Tél. : 819 336-3178 ● Gens de l’extérieur : 1 800 567-3878
    Marie-Josée Letarte                                                                          André Vachon
 Thanatologue diplômée                   www.danielvachon.ca                               Thanatologue diplômé
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
3

       La municipalité assumera pour sa part les            CONSIDÉRANT QU’UN propriétaire est
coûts reliés à la pose d’une lumière extérieure      touché par la procédure de vente pour défaut
pour la porte d’entrée, à l’acquisition d’un         de paiement de taxes, à savoir :
convecteur mural avec thermostat 1500 watts
ainsi qu’aux travaux de soudure pour le
réaménagement des bancs.
                                                        Nom du           Adresse de        Numéro         Taxes         Taxes
        Les services de l’entreprise Richard          propriétaire       l’immeuble        du lot et    municipales   scolaires
                                                                           assujetti       cadastre
Plante Électrique Inc., au coût de 700 $ taxes en
sus, sont retenus afin d’effectuer les réparations      Gilbert,         2665, rang de    Lot 93-P du    2 176.59 $   800.93 $
                                                        Sylvain          la Rivière-de-   cadastre du
nécessaires sur les câbles électriques entre le                               l’Est        canton de
chalet de services et le terrain de tennis.                                                 Horton

       L’offre de services de l’entreprise ESKair
Solutions en aménagement récréatif extérieur
en vue de la réalisation du Parc Landry est                 Le Conseil municipal de Sainte-Clotilde-
acceptée. L’offre comprend l’animation               de-Horton autorise la vente pour défaut de
avec un comité de la municipalité en vue de          paiement de taxes de l’immeuble ci-dessus
déterminer les éléments porteurs du futur            mentionné et le dossier sera transmis à la MRC
parc, la réalisation d’un plan d’implantation,       d’Arthabaska. Le Conseil municipal désigne
la création d’un budget détaillé et                  également Monsieur Matthieu Levasseur,
l’aménagement complet du parc au mois de             directeur général, à agir comme représentant
mai 2016, incluant les matériaux, la machinerie      de la municipalité pour enchérir sur l’immeuble
et la main d’œuvre. L’entreprise devra fournir       ci-dessus mentionné lors de la vente des
deux scénarios de budget pour la réalisation du      immeubles pour défaut de paiement de taxes
parc, soit un premier à hauteur de 18 000 $ et       qui aura lieu le jeudi 9 juin 2016.
un deuxième à hauteur de 24 000 $ taxes en sus
incluant les frais d’accompagnement.                        L’achat et la pose de deux (2) pneus
                                                     avant pour le tracteur auprès de l’entreprise
                                                     Garage Jules Allard au coût de 850 $ taxes en
        Monsieur Michel Provencher est               sus sont autorisés.
embauché à titre de journalier pour la                      La réparation de l’embrayeur du
municipalité pour les opérations de rapiéçage        tracteur auprès de l’entreprise Garage Jules
manuel qui débuteront à compter de la date           Allard au coût de 2 425.07 $ taxes en sus
de fin de la période de dégel. Monsieur              est autorisée. Cette somme, non prévue
Provencher est également embauché à titre            au budget 2016, sera prise dans les surplus
de journalier sur appel durant la période            accumulés non affectés.
d’absence temporaire de Monsieur Jean-Paul
Bourgeois, journalier. Le taux horaire est établi
en fonction de la politique salariale en vigueur,
soit 15.81 $.

                                                                         Pharmacie
                                                                         Pascale Lapierre
                                                          AFFILIÉE À :

                                                                                               281, rue Notre-Dame
                                                                                               Bon-Conseil (Québec) J0C 1A0

                                                         HEURES D’OUVERTURE :
                                                                                               Téléphone : 819 336-2313
                                                         Lundi au vendredi : 9 h à 18 h        Télécopieur : 819 336-2234
                                                         Jeudi et vendredi : 9 h à 21 h
                                                         Samedi : 9 h à 17 h
                                                         Dimanche : Fermé

                                                         LIVRAISON GRATUITE
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
4

       Le paiement des comptes est autorisé.
La liste des comptes présentés totalise
141 588 $, dont 10 156.39 $ en déboursés directs
des salaires.
         La séance est levée à 21 h 01.
Procès-verbal d’une séance extraordinaire,
tenue au lieu des sessions, le mardi 16 février
2016 à 20 h et à laquelle assistent, sous la
présidence de Monsieur le maire Simon
                                                      Nous sommes heureuses de vous annoncer que Médic-Action s’installera,
Boucher, les membres du Conseil suivants :
Madame Nathalie Talbot ainsi que Messieurs             Nous sommes heureuses de vous annoncer que Médic-Action s’installera,
                                                      très bientôt (printemps 2016), dans la Clinique d’Orthothérapie Provencher
                                                      & Desgens au 63, rue principale à Ste-Clotilde-de-Horton. Nous pourrons
Yanick Blier et David Deshaies. Madame Julie           très bientôt (printemps 2016), dans la Clinique d’Orthothérapie Provencher
                                                      ainsi offrir nos services de prélèvements sanguins à la population de Ste-
Ricard ainsi que Messieurs Patrice Pinard et          Clotilde-de-Horton et de ses environs.
                                                       & Desgens au 63, rue principale à Ste-Clotilde-de-Horton. Nous pourrons
Michel Bernier ont avisé de leur absence.
                                                       ainsi offrir nosestservices
                                                      Médic-Action                 de prélèvements
                                                                           une entreprise            sanguins
                                                                                          offrant, depuis     à des
                                                                                                          1996, la population
                                                                                                                    services dedesoins
                                                                                                                                   Ste-
                                                      infirmiers et des cliniques de prélèvements sanguins dans diverses
       La Municipalité de Sainte-Clotilde-de-          Clotilde-de-Horton    et de ses environs.
                                                      municipalités. Soyez assurés qu’une équipe professionnelle et dynamique
Horton accepte l’offre qui lui est faite de la        vous servira.
Caisse Desjardins des Bois-Francs pour son
emprunt par billets en date du 23 février 2016         Médic-Action est une entreprise offrant, depuis 1996, des services de soins
                                                      N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous désirez plus d’informations.

au montant de 328 700 $ effectué en vertu du           infirmiers et des cliniques de prélèvements sanguins dans diverses
règlement d’emprunt no 98. Ce billet est émis          municipalités.
                                                      Linda
                                                      Nous   Guillemette
                                                                        Soyez  assurés
                                                                           et Pierrette
                                                             sommes heureuses           qu’une
                                                                                        Langlois
                                                                                    de vous      équipe que
                                                                                             annoncer   professionnelle
                                                                                                            Médic-Actionet s’installera,
                                                                                                                            dynamique
au prix de 100.00 CAN pour chaque cent dollars        Propriétaires   et infirmières
                                                      très bientôt (printemps    2016), dans la Clinique d’Orthothérapie Provencher
                                                      &vous  servira.au 63, rue principale à Ste-Clotilde-de-Horton. Nous pourrons
                                                      Médic-Action
                                                         Desgens
(100,00 $), valeur nominale de billets, échéant       ainsi offrir nos services de prélèvements sanguins à la population de Ste-
en série cinq (5) ans comme suit :                    Clotilde-de-Horton et de ses environs.
                                                      N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous désirez plus d’informations.
                                                      Médic-Action est une entreprise offrant, depuis 1996, des services de soins
                                                      infirmiers et des cliniques de prélèvements sanguins dans diverses
                                                      municipalités. Soyez assurés qu’une équipe professionnelle et dynamique
                                                      vous servira.
                                                       Linda Guillemette et Pierrette Langlois
                                                      N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous désirez plus d’informations.
                                                       Propriétaires et infirmières
                                                       Médic-Action
                                                      Linda Guillemette et Pierrette Langlois
                                                      Propriétaires et infirmières
                                                      Médic-Action

         La séance est levée à 20 h 20.

     FORT      SILOS À MOULÉE
                                ETAL
                                                                                                              2776, rue St-Joseph
                                                                                                     Sainte-Perpétue QC J0C 1R0
                                                      • Résidentiel
    3300, route 122                                   • Agricole                                         Bureau : 819 336-6757
    Ste-Clotilde de Horton    Tél. : (819) 336-2072   • Commercial                                          René : 819 336-6401
                                                                                                      Télécopieur : 819 336-6771
    (Québec) J0A 1H0         Fax. : (819) 336-3892    • Industriel
                                                      • Tension parasite                              Courriel : rpage@netco.ca
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
5

AVIS À LA POPULATION

           AVIS AUX INTÉRESSÉS
      Corporation de développement socio-
    économique de Sainte-Clotilde-de-Horton
 Une première assemblée générale extraordinaire des membres pour la fondation de la Corporation
 de développement socio-économique de Sainte-Clotilde-de-Horton aura lieu :

                            Lundi 11 avril
                                20 h
                    Bureau municipal (17, route 122)

                                        Ordre du jour

    1. Ouverture de l’assemblée
    2. Nomination d’un président et secrétaire d’assemblée
    3. Quorum
    4. Adhésion des nouveaux membres
    5. Adoption des règlements numéros 1, 2, 3 et 4
    6. Élection du Conseil d’administration
    7. Nomination d’un vérificateur
    8. Période de questions
    9. Renonciation à l’avis de convocation et approbation des décisions
    10. Levée de l’assemblée

 Pour de plus amples renseignements, que ce soit pour devenir membre en règle ou déposer votre
 candidature pour un poste au sein du Conseil d’administration de la Corporation de développement
 socio-économique de Sainte-Clotilde-de-Horton, veuillez contacter le soussigné au 819-336-5344.

                   Donné et affiché à Sainte-Clotilde-de-Horton, ce 10e jour du mois de mars 2016.

                                                                           Le secrétaire-trésorier,

                                                                ___________________________
                                                                           Matthieu Levasseur
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
6

                                                RÈGLEMENT N°64 SUR
                                                LES PERMIS ET CERTIFICATS

                                                           Le 1er décembre 2003, le Conseil adoptait le
                                                règlement n°64 concernant les permis et certificats.
                                                Une seule tarification est en vigueur sur l’ensemble du
                                                territoire de la municipalité (voir grille). Outre la révision
                                                tarifaire, d’autres modifications et exigences ont été
                                                apportées dans ce règlement tel que  :

                                                         Pour un permis de construction,
                                                l’obligation de fournir un plan détaillé et
                                                de préférence à l’échelle.

                                                           Pour la construction ou la réparation d’un
                                                système d’évacuation et de traitement des eaux usées
                                                (fosse septique et champ d’épuration), l’obligation
                                                de fournir une analyse de sol du terrain récepteur
                                                préparée par un professionnel approprié, un plan à
                                                l’échelle du système, une attestation du requérant du
Déménagement                                    permis émise par un professionnel approprié ou de
                                                l’installateur du système, etc.
      Prenez note que si vous prévoyez
déménager, tous les bacs (gris, vert et brun)             Pour la rénovation, un certificat
fournis ou vendus par la municipalité           d’autorisation sera délivré sauf dans les cas suivants  :
doivent demeurer à la résidence que
                                                •    aux fins de menues rénovations que nécessite
vous quittez.
                                                     l’entretien normal des constructions, pourvu
                                                     que les fondations et les partitions (extérieures
                                                     ou intérieures) ne soient pas modifiées et
Retour des bacs bruns                                que le coût desdits travaux soit inférieur
                                                     à mille dollars (1 000 $) ;

        La collecte des bacs                    •    pour les piscines constituées d’éléments
bruns reprendra le vendredi                          préfabriqués, démontables et transportables,
8 avril. Veuillez vous référer                       déposées sur le sol (sans excavation) ;
au calendrier pour connaître
les dates de collectes.

Abri d’auto saisonnier
                                                    YvonLEJEUNE
                                                    denturologiste
        Nous vous rappelons que les abris
d’auto saisonniers doivent être démontés au     2330, rang Bord de l’Eau
                                                Ste-Clotilde-de-Horton
plus tard la dernière fin de semaine du mois
                                                (Québec) J0A 1H0
d’avril. (Référence au règlement no. 61 sur
notre site www.steclotildehorton.ca ).          819 336-3129
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
7

                                                                                                             •            Un permis est exigé pour des travaux de
 •                     pour les travaux                                  de      peinture         et                   captage des eaux souterraines (puits).
                   travaux semblables ;
                                                                                                                    Il s’agit ici des principales modifications,
 •                     pour l’installation, la rénovation ou le                                              par contre pour plus de détails n’hésitez pas
                   remplacement d’installations électriques,                                                 à communiquer avec nous au 819 336-5344.
                   de plomberie, de fenêtres ou de toitures,
                   lorsque le coût total des travaux (pièces et
                   main-d’œuvre) n’excède pas dix pour cent
                   (10 %) de la valeur du bâtiment sur lequel
                   ces travaux de réparation ou d’entretien
                   doivent être effectués.

              Grille de tarification des permis municipaux                                                    Certificat d’autorisation
         PERMIS                                                                          COÛT                 Rénovation à une construction existante                            25 $
         Lotissement                                                                       10 $               Démolition                                                         25 $
         Construction nouvelle                                                                                Déplacement d’une construction                                     25 $
              - Moins de 50 000 $                                                          25 $               Changement d’usage d’un immeuble                          aucuns frais
              - Supérieure à 50 000 $                                                      50 $               Pour fin d’exploitation d’une sablière                        150 $
         Autres                                                                                               Projet d’excavation du sol, déplacement
                                                                                                              d’humus et de tous travaux de déblais                          30 $
         Aménagement d’une piscine                                                         30 $               ou de remblais
         Aménagement de rampe ou d’équipements                                        aucuns frais            Captage des eaux souterraines (puits)                              50 $
         de personnes handicapées
                                                                                                              Travaux le long des rives des cours d’eau                          30 $
         Construction ou réparation d’un système
         d’évacuation et de traitement des eaux usées                                    100 $                Demande de dérogation mineure                                 250 $

         Affichage et enseigne                                                        aucuns frais            Vente de garage                                                    10 $

                       Les entreprises
                                                             Une entreprise de
www.e m ah eu .c o m

                                                             Ltée
                                                                        depuis 1966
                                   Spécialiste en gestion parasitaire

                                         Nos Services sont Garantis

                                                                                                                                                      819.477. 7716
                                                                                                       MEM BR E DE :
                                                                                                                         Sans Frais 1 800.263.7716
                                                                                                                                Fax 819.477.6301

                                                                                                                         22 5 Lindsay Drummo ndville
                                                             Résidents de Ste-Clotilde-de-Horton
                                                             Nathaniel Leavey, DIRECTEUR
                                                             Mélanie Guenet, ASSOCIÉE                                            NOS S E RVICES
                               RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INSTITUTIONNEL                                CONTRÔLE DES INSECTES, DES ARAIGNÉES ET DES RONGEURS
                                         INDUSTRIEL • AGRICOLE                                          CONTRÔLE PRÉVENTIF MENSUEL
                            SERVICE PROFESSIONNEL                                                       TRAITEMENTS
                            TECHNICIENS SPÉCIALISÉS ET CERTIFIÉS                                             contrôle extérieur des insectes et araignées avec balayage des toiles
                            PERMIS PAR LE MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT                                  FAITES LE VOUS-MÊME
                                                                                                             vente de produits exclusifs au comptoir et spécialistes sur place
Dîner au profit de la - p.16 Guignolée enfants Brunch Optimiste Journée des petits
8

Compte rendu des                                                                    Petit rappel : les quilles, le scrabble,
                                                                          les cartes et la marelle ne sont pas terminés. Soyez au
organismes locaux                                                         rendez-vous les lundi, mardi, mercredi et jeudi.
ÂGE D’OR                                                                            Pour les adeptes de « Pool », la salle de
                                                                          billard est ouverte à tous les mercredis en après-midi.
Amis de l’Âge d’Or, bonjour !                                             Pierre et Jean-Louis vous attendent et seront heureux
                                                                          de vous accueillir.
           J’aurais aimé vous dévoiler notre nouveau
conseil d’administration 2016 mais au moment d’écrire                              Je termine en vous souhaitant de « Joyeuses
ce texte, la date des élections du conseil d’administration               Pâques » remplies de bonheur…
n’a pas encore eu lieu. Nous espérons que tous les postes
seront comblés…                                                           À la prochaine,

         Grâce à cette parution qui est devancée d’une                    Madeleine Bournival, secrétaire
semaine, la sortie à la cabane à sucre du 1er avril est                   819 336-2094
toujours d’actualité, tu sais ! Il vous reste peu de temps
pour réserver. Les billets s’envolent vite. À toi d’en profiter.
                                                                                                                                                            RBQ 5649-4669-01

     Sortie à la Cabane à sucre                                                                                                                              Centre de coupe
                                                                                                                                                               Bélanger

 Domaine de l’Érable à Ste-Rosalie
                                                                             FABRICANT ET FOURNISSEUR
                                                                             Comptoirs de cuisine et salle de bain
      1er avril 2016                                                         Aussi offerts : poignée de porte, porte
                                                                                             d’armoire et bien plus!   COM
                                                                                                                          PTOIR     boi
                                                                                                                                          , carré, ceinturé de
                                                                                                                                  : moulsé, quartz, granit ou corian,
                                                                                                                                                            stainle
                                                                                                                                                                    ss

    18 $ / dîner et transport inclus                                                www.comptoirssma.com | 819 353-2033
                                                                                                                          1501, rang 10, Saint-Albert, QC J0A 1E0

    Ma rie -M o
 Restaurant                                                                                                                        BUFFET tous
                                                                                                                                  les SAMEDIS
                                                                                                                                 • • •
                                                                                                                            17 h 30 à 20 h 30
                                      u eilli r !
       A u pl a isir d e vou s a cc
                    s
 Spécialité
                                                                          tière
                                                         Côte levée en                                                             salle de réception
                                  te levée                                beurre à l’a
                                                                                         il
             e poul  et & demi-cô                        30 crevettes,
                                                                                                                                  groupes de 50 à 150 personnes
  Brochette d                                                                          e  brochette
                          evettes                                        so uvlaki, un
               vée & 15 cr                                Ass ie tte d e
  Demi-côte le              crevettes                                                     x brochettes
              e poulet & 15                                              souvlaki, deu
   Brochette d                                            Assiette de
                                                                                                     appo rt er
   Demi-côte le
                vée                                                  co m m a nd es pour

    Brunch tous les dimanches de 10 h à 13
                                                                                                                                 7, route 122
                                                      jeudi               samedi
    lundi, mardi, mercredi                                               dimanche
                                                                                                      Sainte-Clotilde-de-Horton, QC J0A 1H0
                                                    vendredi
            6 h à 14 h                              6 h à 22 h           7 h à 22 h                     819 336-7110
9

CERCLE DE FERMIÈRES DE SAINTE-CLOTILDE                           Les anniversaires d’avril sont :

                                                                        Madeleine Bournival         le 4
« Les CFQ, des liens d’appartenance tissés
serrés »                                                                Richard Bolduc              le 11

Bonjour à tous,                                                         Marielle Gélinas Boucher le 13
                                                                        Liliane Sanscartier         le 30
          Le 11 février dernier, 19 Fermières ont assisté à la
réunion sous le thème « La St-Valentin ». Mme Madeleine
Lefebvre a remporté le prix d’entrée qui consistait en un        Bonne Fête à tous et toutes !
joli panier rempli de chocolats.

           Le 23 février, un atelier s’est tenu avec 11 dames
qui ont tricoté à la broche et au crochet. Un petit goûter a
suivi ainsi que du « parling ». Merci à vous tous !

          Diane Champagne a tenu une discussion sur
« On veut savoir » : La raison de votre intégration à
Ste-Clotilde. Quelques dames ont pris la parole, ce qui fût
très intéressant. À la prochaine réunion, d’autres dames
vont continuer à parler afin de mieux se faire connaître.

          Le mois de mars est toujours aussi occupé :
En plus de la réunion du 10 mars, il y avait la Journée du       Réjeanne Trépanier, 819 336-3979
printemps, le 22 mars à Daveluyville. Un compte-rendu de         comité recrutement et communication.
cette journée vous sera donné à la réunion d’avril.

         Pour ce qui est de la Cabane à sucre avec le
club de l’Age d’Or, il est encore temps de réserver
votre place et pour le faire, appelez Réjeanne Trépanier,
présidente au 819 336-3979.

          Pour le Brunch des bénévoles, les personnes qui
ont reçu une invitation, ne pas oublier de téléphoner pour
confirmer votre présence.

         Le mois prochain, nous soulignerons la Fête
des mères. Bienvenue à tous !

                                                                            Transport Écoliers
                                                                            Voyages Spéciaux
                                                                               3, rue principale
                                                                             Ste-Clotilde-de-Horton
                                                                 Téléphone : 819 336-3022 Téléc. : 819 336-5022
                                                                     Courriel : autobussteclot@ntic.qc.ca
10

                                                    La porte entrebâillée, Nicky tome 1 de
BIBLIOTHÈQUE                                        LISE FRÉCHETTE. Premier roman de cette ancienne
                                                    résidente de Sainte-Clotilde.
                                                    Le château à Noé tome 1 La colère du lac; t. 2
Best-seller                                         La chapelle du diable de ANNE TREMBLAY.
L’horizon à l’envers de MARC LEVY. Un roman         Une saga du Lac-Saint-Jean sur fond de crise
sur la vie, l’amour et la mort… parce qu’après,     économique et mouvance politique.
plus rien n’est pareil.
                                                    L’affaire Aurore Gagnon – Le procès de Marie-
                                                    Anne Houde de ÉRIC VEILLETTE. En redonnant
Nouveautés                                          vie au dossier judiciaire, l’auteur fut en mesure de
                                                    découvrir des éléments inédits de ce crime, la mort
Sur la glace du fleuve, t.2 de la série Une         d’Aurore.
deuxième vie de MYLÈNE GILBERT-DUMAS.
Découvrez le destin d’une femme forte qui           La femme qui fuit de ANAÏS BARBEAU-LAVALETTE.
relève le défi ultime, celui de la Yukon Quest,     L’aventure d’une femme explosive, une femme
la course de traîneaux à chiens la plus             volcan, restée en marge de l’histoire, qui traverse
difficile au monde.                                 librement le siècle et ses tempêtes.
Promesse de JUSSI ADLER OLSEN. Le danois Jussi      En vrille de DEON MEYER. Chaque roman de
Adler Olsen est une figure incontournable du        Deon Meyer aborde un sujet différent : ici, les
thriller scandinave.                                vignobles du Cap et une technologie de pointe
                                                    au service de l’enquête.
Macabre retour de KATHY REICHS. La toute
dernière enquête de Temperance Brennan. Pour        Pour les jeunes
les fidèles de Bones, la série judiciaire adaptée
de l’œuvre de Kathy Reichs diffusée au Québec       Décomposition numérique, une BD de Gangs de
sur Série +.                                        rue.
Toute la lumière que nous ne pouvons voir           Crazy Kart, no 57 et Perd la boule, no 61 de
de ANTHONY DOERR. Prix Pulitzer. Une réflexion      GARFIELD
profonde sur le destin et la condition humaine
saluée par l’ensemble de la presse américaine       Rumeurs, tome 2 de la Vie compliquée de Léa
comme le meilleur roman de l’année.                 Olivier. Une BD.
La belle mélancolie de MICHEL JEAN. Innu,           Evil panic, tome 2 de la BD Les Minions.
Michel Jean est écrivain, chef d’antenne et
journaliste d’enquête. Une enquête dans la          Kalamazoo, une bd du Sampar et Alain
toundra du Grand Nord.                              M. Bergeron. Une bd qui fait sourire les jeunes
                                                    et les adultes. À découvrir !
Treize verbes pour vivre de MARIE LABERGE.
Quels verbes sont essentiels si on veut explorer
à fond celui de vivre? Des réflexions à la fois
sensées, justes et percutantes.

Rendez à ces arbres ce qui appartient à
ces arbres de BOUCAR DIOUF. Un livre où se
croisent la biologie, la poésie et l’humour. Ce
grand humaniste nous parle de la vie, de la mort,
de sa famille, de sa relation intime avec les
plantes et de ce qu’elles peuvent nous apprendre.

Le papyrus de César, une BD d’Astérix et
Obélix pour les adultes et les jeunes.
11

                                                     CLUB OPTIMISTE
                                                     Bonjour à tous,
                                                              Je tiens à souhaiter Joyeuses Pâques à tous
                                                     et toutes. Passez de très bons moments avec les
                                                     vôtres ! Voici quelques activités passées et à venir du
                                                     Club Optimiste :

                                                              Nous aurons eu notre dîner à l’école
                                                     le 23 mars (repas gratuit pour les jeunes
                                                     et le personnel).

                                                             L’activité L’Art de s’exprimer est
                                                     également terminée. Les participants étaient :
                                                     Jinny Descôteaux-Proulx, Kira Morin-Lévesque
                                                     et Chad Dionne. La gagnante chez les filles :
                                                     Kira Morin-Lévesque et le gagnant chez les garçons :
                                                     Chad Dionne. Bravo à chacun et chacune.

                                                              Il y aura bientôt la Sécurité à bicyclette
                                                     avec la collaboration de l’école.

                                                              Les 21 et 22 mai prochain, se tiendra notre
                                                     Super Vente de Garage. Venez voir et acheter
                                                     des trésors d’objets tous plus variés les uns que les
                                                     autres. L’argent ramassé sert à financer les activités
                                                     organisées pour nos jeunes.
Animation : mardi 3 mai 2016
                                                              L’Appréciation de la jeunesse qui aura
          Hubert Guillemette présente à toutes les   lieu en mai ou en juin (lire plus bas).
classes de l’école La Sapinière UBAKA L’IROQUOIS,
un amérindien ayant vécu près de chez nous                    Et à venir, notre Super Brunch Optimiste
il y a 500 ans.                                      le 24 avril prochain. Ce brunch prendra la forme
                                                     de déjeuner de restaurant. Les cuisiniers seront là
        Une façon amusante de stimuler               de 9 h à 13 h pour servir à déjeuner à ceux et celles
l’imagination et enrichir les connaissances sur      qui se présenteront au centre communautaire de
toute la culture française et amérindienne du        Ste-Clotilde. Le repas terminé, chacun sera libre de
patrimoine québécois. Une animation financée         s’en retourner à ses occupations. Information :
par la bibliothèque municipale de Ste-Clotilde
et la MRC d’Arthabaska.                              Mireille 819 336-3002.

        Prenez note que la bibliothèque sera
fermée le samedi 26 mars.

Bonne lecture !
                                                                         Isabelle Boucher
Louise de Courval                                                      Chirologue (analyse des lignes de la main)
                                                                       Astrologue védique
                                                                       Massothérapeute (reçus assurances)
                                                                       «La Reconnexion» Soins de guérison

                                                                       819 336-3144             819 471-2595
                                                                       Ste-Clotilde-de-Horton
12

Le coût est de 10 $ pour les 11 ans et plus, de 5 $                                        APPRÉCIATION DE LA JEUNESSE 2016
pour les enfants de 5 à 10 ans et ce sera gratuit
pour les moins de 5 ans. Bienvenue à tous pour ce
rassemblement du Club Optimiste. Merci de votre
participation.                                                                                     Chaque année le Club Optimiste Ste-
                                                                                           Clothilde démontre son engagement envers la
Optimistement vôtre,                                                                       jeunesse en tenant l’activité «Appréciation de
Mireille M. Camirand                                                                       la jeunesse» qui honore des jeunes qui se sont
819 336-3002                                                                               démarqués dans leur milieu.

                                                                                                   Les buts recherchés sont de démontrer aux
                                                                                           jeunes leur importance et de mettre en lumière
                                                                                           leur contribution à la société tant au niveau de leur
                                                                                           éducation, de leur carrière, de leur santé physique
                                                                                           qu’au niveau de leur implication sociale.

                                                                                                    Si vous connaissez un ou une jeune
                            D U   C E N T R E - D U - Q U É B E C
                                                                                           de moins de 18 ans, de Sainte-Clotilde ou de
                                                                                           Sainte-Séraphine, qui s’est démarqué(e) d’une
                                                                                           façon particulière, qui est un modèle pour les
                     V O Y E Z L A P I È C E                                               autres, qui est persévérant(e), qui est une source
                      P R É S E N T É E A U                                                de motivation pour son entourage… soumettez-
       J E          S U I S              T O U J O U R S                            L A
                                                                                           nous sa candidature. Ça peut être un de vos enfants,
                                                                                           un petit voisin, une connaissance de vos enfants…
                            P R É S E N T É E                   A U
          C É G E P               D E    V I C T O R I A V I L L E                                  Entre 12 et 18 jeunes seront sélectionnés et
          4 7 5 ,   R u e    N o t r e - D a m e   E s t   à   V i c t o r i a v i l l e
                                                                                           ils seront honorés lors de cette activité spéciale qui
                                                                                           se tiendra vers le mois de mai ou juin.
        L E         2 8 A V R I L , À 1 9 H                                        3 0
                      2 0 $ / B I L L E T                                                         Pour toute information additionnelle,
                                                                                           contactez Marthe Désilets (819 336-5544) ou
              ACHAT / INFO : 819 604-771                                                   Marlène Langlois (819 336-3273).
       LE SOIR DE LA PIÈCE, LA VENTE DES
             BILLETS SERA FAITE AUX
          PORTES DU GRAND AUDITORIUM

      LES PROFITS DE CETTE ACTIVITÉ IRONT
                       À LA
      SOCIÉTÉ ALZHEIMER DU CENTRE-DU-QUÉBEC

             Garage
         Jules Allard                              Mécanique agricole
                            USINAGE
                     TUYAUX HYDRAULIQUES
                    DÉPOSITAIRE TAPIS ANIMAT

 1497, RANG 10, STE-CLOTILDE-DE-HORTON                           TÉL. : 819 336-3506
 (QUÉBEC) J0A 1H0                                              TÉLÉC. : 819 336-3738
13

                                                                                 Épicerie
 Slush                                                                                                                                             Station
                                                                                                                                                   de café

                                                                                   DEPU IS 1976
Crème                                                                                                                                           Fromages
glacée
 molle                                               Julie Ricard, Propriétaire                                                                     fins

                                           54 RUE PRINCIPALE, STE-CLOTILDE-DE-HORTON
                                        ...............
                                                               819 336-2010                                      ................
                                                           epiceriericard@hotmail.com

                                                                                                                                       Fruits
                  Pizza                                                                       Une variété de fruits
                                                                                                                                         &
                                                                                                                                      légumes
                                    Nos pizzas préparées                                      et de légumes frais !
                                    et cuites sur place
                                   ...................                                        .................
                                 • Napolitaine                                                • Une gamme complète
                                • Pepperoni fromage                     10’’                    de légumes frais à
                                                                                                toutes les semaines
                                • Végétarienne
                                                                        .............

                               • Garnie
                              • Spéciale LouLou
                                                                        14’’                  • Légumes de saison

                                                                                                              .........
                                                                                                ..............
                                smoked meat - pepperoni
                                bacon - piments - champignons
                                              .......................
                                                                                                                            Casse-
                                            ..............
                                                           .                            Casse-croûte                        croûte
               Comptoir            ........                                             et Poulet Chester
                  des                                                               ...................
                viandes         Viandes de qualité                                  • Menu du jour
                                ...................
                                                                                    • Morceaux & Pépites de poulet
                            • Boeuf - Poulet - Poisson                              • Frites - Frites sauce
                           • Charcuterie                                            • Poutines - Poutines italiennes
                          • Viandes marinées
                                                                                    • Patates grecques
                         • Viandes grillades
                        • Coupes spéciales
                                                                                    • Hot-dogs - Hamburgers
                                                                                    • Rondelles d’oignons & Pogos

                       .......................
  Services                                                                                                                  Mets         Mets cuisinés ici même !
  offerts                                                                                                                  cuisinés      .......................

                                                  TERRASSE
                                                                                                                                         • Repas chauds
                      TÉLÉCOPIE                                                                                                          • Sandwichs
CLUB VIDÉO SERVICE DE
       RVICE DE NETTOYEUR
         SE
                             COPIE COULEUR                                                                                               • Salades
                                                                                                                                         • Sushis
                                                                                                                                                            EAU
                                                                                                                                                       NOUVHIS
                                                                                                                                                         US        S
              .......................

             maison                                              fice                                     Pain frais
Fèves au lard nches                                   Feux d’arti n
     les dima                                              en saiso                                         du jour
14                                                                                                             15

                              AVRIL 2016
      dim.        lun.        mar.        mer.        jeu.        ven.        sam.
                                                                                            Légende
                                                             1           2
                                                                                     Conseil municipal

                                                                                     Bibliothèque municipale

                                                                                     Récupération

 3           4           5           6           7           8           9           Ordures ménagères

                                                                                     Compost

                                                                                     Rencontre mensuelle
                                                                                     Cercle des fermières
 10          11          12          13          14          15          16
                                                                                     Rencontre
                                                                                     Comité Ados Ste-Clo

                                                                                        Diner Guignolée
 17          18          19          20          21          22          23

                                                                                        Journée des enfants

                                                                                      Brunch Optimiste

 24          25          26          27          28          29          30
16

CHRONIQUES                  Loisirs
                                                                   	
  
Loisirs et qualité de vie             Sainte-Clotilde

                      26

                                      6

                                                              EXCAVATION DE TOUT GENRE
                                                                   Installation de fosses septiques
                                                          Travaux exécutés au laser avec 3 pelles de 1v. 3/8,
                                                             un bulldozer avec lame arrière et niveleuse,
                                                          défrichement, bucket en V pour drainage forestier.
                                                                     Transport de sable et gravier
                                                                Marteau hydraulique, broyeur forestier

                                                        Travaux résidentiels, commerciaux et agricoles
                                                                  Peigne pour défrichement
17

               Présidente                   Juliette Pinard
              Vice-Président                Olivier Gélinas
               Secrétaire               Valérie Descôteaux-
                                              Proulx
                    Présidente                   Juliette Pinard
                  Vice-Président               Olivier Gélinas
                Trésorier                   Keenan  Leavey
                    Secrétaire                Valérie Descôteaux-
                Relations                   Alyson Proulx
                                                   Doucet
                     Trésorier                   Keenan Leavey         Ste-Clotilde-de-Horton
                publiques
                     Relations
                                            Myriam Gélinas
                                               Alyson Doucet
                                                                         Ste-Clotilde-de-Horton
                     publiques                   Myriam Gélinas

            Administratrices              Brenda Mondoux
                Administratrices             Brenda Mondoux             Réalisation
                                                                          Réalisationetetimplication
                                                                                          implication
                                               Sarah Gélinas
                                            Sarah Gélinas             Camp des recrues……..18&19 mars
                                                                    Camp des recrues……..18&19 mars
                                                                      Camp de jour……………...3 mars
                 La Disco de Pâques est de retour!!
                                                                    Camp
                                                                      Fêtede jour……………...3février
                                                                                           mars
            La Disco   de Pâques
               Quand : Vendredi       est dede18h30
                                le 25 mars     retour!!
                                                    à 20h30
                                                                           d’hiver…………….13
                                                                      Guignolée…………....6 décembre
                    Où : Salle communautaire de Ste-Clotilde
                                                                    Fête d’hiver…………….13 février
                                                                      Soirée Cinéma……....27 novembre
           Quand : Vendredi  le 25 mars de 18h30 à 20h30
                       Qui : Les enfants de 5 à 12 ans              Guignolée…………....6 décembre
               Où :Coût
                    Salle: 4$
                           communautaire   de Ste-Clotilde
                              par personne (avec sac surprise)
                                                                    Soirée Cinéma……....27 novembre
              Activités sous le thème de Pâques et soirée dansante
                    Qui Sous
                        : Lesla supervision
                                enfants de  d’un5adulte
                                                  à 12responsable
                                                        ans
              Coût : 4$ par personne (avec sac surprise)
         Activités sous le thème    de Pâques et soirée dansante
                            Téléphone : (819) 806-1237
                              Courriel : jdubuc@p1218.org
                   Sous la supervision d’un adulte responsable
                              Joanie Dubuc, intervenante jeunesse

ux-

                        Téléphone : (819) 806-1237
                        Courriel : jdubuc@p1218.org

                               Ste-Clotilde-de-Horton
                        Joanie Dubuc, intervenante jeunesse

x
                                Réalisation et implication
                     Camp des recrues……..18&19 mars                                                     Richard Plante
                                                                                                           électrique inc.
                     Camp de jour……………...3 mars
etour!!                                                                                                    Entrepreneur Électricien
                     Fête d’hiver…………….13 février                                                         résidentiel • commercial • industriel
à 20h30                                                                                                       Service de nacelle 35 pieds
                     Guignolée…………....6 décembre                                                              1075, Rang 10 et 11, Sainte-Clotilde-de-Horton
otilde               Soirée Cinéma……....27 novembre
                                                                                                                                         (Québec) J0A 1H0
                                                                                                                     tél. : 819 336-2048
                                                                                                                            téléc. : 819 336-9248
18

     Journée des enfants
        Centre communautaire de Sainte-Clotilde, 1, rue du Parc

                                                 29 avril
     Spectacle de Mandolyne
     et ses lapins
     9 h à 11 h 30
     9 h à 11 h 30: Piscine de balloune,s maquillage, atelier, etc.
     9 h 30 : Mandolyne et ses lapins

 GRATUIT à Inscription requise au 819 336-5344
Tous les enfants sont les bienvenus

                       Collation santé
                       Une colla)on santé
                       sera servie aux                    Loisirs
                       enfants dans le cadre
                                                                    Sainte-Clotilde
                       du défi 5/30
19

    SAINTE-CLOTILDE-DE-HORTON :
   CENTRÉE SUR LE SPORT

 ÉTÉ 2016
 INSCRIPTIONS DU 1ER FÉVRIER
 AU 1ER AVRIL

 3 VS 3                                  FORMEZ
                                          VOS ÉQUIPES!
 HORAIRE
 LUNDI / LIGUE HOMME                         VENDREDI POSSIBILITÉ
                                               SAMEDI DE LOUER
         LIGUE HOMME 35 ANS +                DIMANCHE LA SURFACE
 MARDI / LIGUE FEMME
         LIGUE MIXTE (minimum
                                             PRIX
                     2 filles /équipe)

 MERCREDI / ENFANT (nous formons
                   les équipes)
                                             ENFANT / 50 $ / joueur
 18 h : 3-5 ans   20 h : 10-12 ans
                                             ADO / 50 $ / joueur
 19 h : 6-9 ans                              HOMME
                                             FEMME 525 $ / équipe
 JEUDI / ADO 13-18 ANS                       MIXTE

FRAIS DE NON-RÉSIDENT : + 30 %
FORMULAIRE DISPONIBLE SUR LE SITE INTERNET
DE LA MUNICIPALITÉ
OU À LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-CLOTILDE.
LE PAIEMENT DOIT ÊTRE REÇU
AVANT LE 1er AVRIL ET LIBELLÉ AU               INFORMATION : 819 336-5344
NOM DES LOISIRS SAINTE-CLOTILDE .              OU INFO@LOISIRSCOLLECTIFS.CA
20

     JARDIN COMMUNAUTAIRE
                   Sainte-Clo7lde-de-Horton
                                              Dimension des CARREAUX et
                                                   TARIFICATION ÉTÉ 2015
                                                     3 x 10 pieds = 5 dollars
                                                  10 x 10 pieds = 10 dollars
                                                  10 x 15 pieds = 15 dollars
                                                  10 x 20 pieds = 20 dollars
                                                Frais de non-résidents = 5 $
     PROCÉDURES INSCRIPTIONS :
     Remplir le formulaire disponible au bureau municipal ou sur le site
     internet.
     Effectuer le paiement selon la grandeur et le nombre de carreau avant le
     1er juin.
     Venir récupérer la clé du jardin communautaire au bureau municipal.
     Entretenir son jardin au PRINTEMPS, TOUT l’été et
     NETTOYER à l’automne

Contactez Johny D. Leblanc au 819 336-5344
21

CLUB OPTIMISTE STE-CLOTHILDE   DE   HORTON

  Le dimanche 24 avril 2016
        de 9 h à 13 h
  Au Centre Communautaire
       Sainte-Clotilde
        1, rue du Parc
  Sainte-Clotilde-de-Horton
                  Informations 819 336-3002
                     Mireille M. Camirand
                     11 ans et + 10 $
                      5 à 10 ans 5 $
22

                                                        SOCCER RÉCRÉATIF Sainte-CloMlde-de-Horton
 Heures         Lundi                      Mardi          HORAIRE
                                                                           4-5-6 ans : mardi à 18 h
 18 h 30 à 20 h 5 – 11 ans                 12-17 ans
                                                                             7-8 ans : mardi à 19 h
                  Début : 31 mai 2016                                    9-10 ans : mercredi à 19 h
          Congé durant les semaines de la construc=on

                                                                                    40 $  Pour 7 semaines

                                                          InscripMon jusqu’au 3 juin 2016
                                                                   Début : 14 juin
                                                        InscripMon : Elisabeth Boucher, 819 336-5344
                                                                 ou info@loisirscollecMfs.ca
23

                                                                                                                                                                 ENTREVUE ET LEADERs
                                                                                                                                                                 PRÉsENTÉs PAR

                        ENTREVUE AVEC

                                        MoNsiEUR BoUCAR DioUf,                                                                                                          Marianne Lampron et Zachary Lahaie
                                                                                                                                                                           Comités 12-18 Ste-Séraphine
                                                                                                                                                                             et Ste-Clotilde-de-Horton
                                          AnImAteur et humorIste, réAlIsée pAr Jérémy ouellette
                                          du ComIté 12-18 de st-norbert d’ArthAbAskA.

                                          1- pourquoi êtes-vous devenu humoriste?           3- Que pensez-vous des jeunes qui                                des gens qui peuvent t’aider, c’est vrai, mais
                                                                                            s’impliquent bénévolement dans leur                              le premier travail c’est toi qui le fais. Tu vas
                                          La raison pour laquelle je suis devenu            communauté?                                                      soulever la roche jusqu’ici et les enseignants
                                          humoriste, c’est que ce que je voulais dire,                                                                       et les intervenants vont t’aider à la mettre sur
                                          j’étais beaucoup plus efficace de le faire dans   C’est important le bénévolat. Le bénévolat,
                                                                                            tu sais qu’on dit souvent le bénévolat est                       la tête. Pour moi, c’est plus qu’important. Les
                                          une salle de spectacle que dans une salle de                                                                       Africains disent : « C’est en marchant que le
                                          classe. Parce que j’ai enseigné à l’université    tellement payant pour quelqu’un, ça n’a
                                                                                            pas de prix. Quand tu fais du bénévolat, tu                      pantalon dure longtemps. » Quand on reste
                                          de Rimouski, j’avais 50 à 60 personnes qui                                                                         assis, il finit par s’user et faire des trous et
                                          m’écoutaient. Alors quand j’ai réalisé que ce     fais du bien aux gens, tu fais du bien à toi-
                                                                                            même aussi. Je reviens au cerveau, ça a été                      c’est fini. Tu marches les fesses dehors. Alors
                                          que je voulais dire, je pouvais le faire devant                                                                    aller à l’école c’est comme les toilettes, il faut
                                          300 personnes en même temps, j’ai aimé            démontré que quand tu fais du bien aux gens,
                                                                                            ton cerveau te remercie avant même que les                       s’assoir et forcer.
                                          ça parce que ce sont des messages que je
                                          transmets. Mon spectacle de ce soir parle         gens te remercient. C’est-à-dire que même                        5- Que pensez-vous de l’intimidation?
                                          uniquement de comment on fait des bébés           des fois juste être témoins de quelqu’un qui
                                                                                            fait du bien, ton cerveau te remercie, toi. Juste                L’intimidation, je trouve que c’est la stratégie
                                          selon la biologie. Parce que vous allez voir                                                                       de gens qui sont faibles dans la tête. Je
                                          que si vous pensez savoir, il vous manque des     le fait de le voir. Imagine, quand tu rencontres
                                                                                            quelqu’un qui a de la difficulté à voir et son                   pense que c’est quelque chose qui doit être
                                          notions. C’est ça le spectacle…                                                                                    combattue par tout le monde, autant par celui
                                                                                            chien va pour traverser sur le feu rouge.
                                          2- l’activité physique est-ce important           Vous l’arrêtez et dites : « Monsieur le feu est                  qui est intimidé que par tout le monde autour.
                                          pour vous?                                        rouge ». Avant même que le monsieur te dise                      Parce que, pour moi, quelqu’un décide de
                                                                                            merci, ton cerveau te dit que ce que tu viens                    t’intimider à l’école, ceux qui sont témoins de
                                          Oui, c’est important de bouger parce que          de faire, c’est très bien...                                     cela et qui n’ont rien fait sont aussi coupables
                                          sinon on s’encrasse. Un esprit sain dans un                                                                        que cette personne. J’éprouve de la pitié pour
                                          corps sain. Alors ce n’est pas nécessairement     4- pour vous, la persévérance scolaire                           les gens dont le mode de fonctionnement
                                          de courir un marathon, mais de bouger un          c’est …                                                          c’est l’intimidation. Même moi je l’ai vécu
                                          peu. C’est important pour le cerveau, c’est       Je vais te dire le mantra que je répète à tous                   quand j’étais jeune. Tu demanderais aux gens,
                                          important pour le cœur. Avant, l’être humain      les élèves du Québec quand je vais dans les                      chacun a son truc, une raison pour laquelle un
                                          était un nomade. On descend des chasseurs         écoles. L’école c’est comme les toilettes, il                    jour, il s’est fait harceler psychologiquement
                                          cueilleurs qui bougeaient beaucoup. Alors à       faut s’assoir et forcer. C’est la seule chose.                   par des gens. Mais la solution contre
                                          partir du moment où on se sédentarise, on         Je le dis à tous les élèves que je rencontre.                    l’intimidation c’est de dire : « Vous pouvez
                                          s’encrasse. Il faut regarder les amérindiens      Rien n’est gratuit dans la vie. La persévérance,                 me faire peur, mais vous ne pouvez pas me
                                          qui ont parcouru des distances. À partir du       il faut le vouloir et se donner les moyens de                    couper les cordes vocales, alors je vais parler.
                                          moment où les Inuit, on les a sédentarisés        faire la suite. Travailler, c’est le seul secret, il             Je vais le dire. Je vais le dire à tout le monde
                                          et on a dit « Tiens voici de la nourriture très   n’y a rien d’autres. On a beau dire qu’il faut                   ce que vous faites. » Et sans avoir peur parce
                                          riche », les problèmes ont commencé. C’est        leur faciliter la chose en leur enseignant des                   que je pense qu’en réalité, celui qui intimide a
                                          important de bouger, sans courir un marathon,     compétences transversales facilitantes. Non,                     un problème quelque part. Il a peur qu’on le
                                          mais simplement bouger. Parce que c’est un        si tu veux réussir, il faut le vouloir et se donner              découvre. Si on le découvre, il devient faible, il
                                          plaisir aussi...                                  les moyens pour réussir et c’est tout. Il y a                    passe de lion à chat. Il faut parler.
                                                                                            « N.B. : Cette entrevue et celles diffusées antérieurement sont disponibles, en version complète, sur le site www.p1218.org. »
Intervenants : (819) 806-1237
Administration : (819) 389 5869
gcayer@p1218.org
www.p1218.org
                                                                                                                                                                                                                             6587376
24

de tout pour tous                                             
                                                              
                                                              
                                                              

                                                                    
                                                                                                     Avec la participation financière

                                                                                                             
                                                                                                            
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                             
                                                                                                   
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         

                                                           

                                                           
                                                           
                                                                    
                                                           

                                                              

                                                   As-tu de la difficulté à négocier avec la vie ?

                                                   Te sens-tu malheureux(se) ?

                                                   Émotifs Anonymes peut t’aider !

                                                   819 371-1911
                                                   1-877-519-1911

                                                   www.emotifs-anonymes.org

                                     Pour une qualité de vie meilleure
                                    Soins thérapeutiques :
                                    soulagement des douleurs
                                    musculaires et articulaires,
Sylvain Provencher, Orthothérapeute maux de dos, migraines, sciatique,
Rolland Desgens, Orthothérapeute    tendinite, bursite, entorse etc…
Julie Mercier, Massothérapeute
                                    Soins détentes :
                                    massage de relaxation
                                    massage aux pierres chaudes                             tel. : 819-336-5475
                                    massage thaï aux ballotins d’herbes                     63, rue Principale
                                    massage aux coquillages chauds                          Ste-Clotilde-de-Horton
                                                                                            Québec J0A 1H0
25

                        Calendrier des activités du défi santé

                    Activité             Coût/ heure              Inscription              Lieu
    Date
4 au 8 avril   Semaine sportive            Heure du                  Oui,               Cour arrière
               Lundi : hockey ballon         dîner               819 336-5344            de l’école
               Mardi : Chasse au
               trésor                       gratuit
               Mercredi : Jeu de Mario
               Kart
               Jeudi : Kiosque santé
               Vendredi : Parcours
               Wixx (à confirmer)

  7 avril        Tirage du vélo                 -                     Oui,                   -
                                                           Complétez le formulaire
                                                               et retournez-le ou
                                                            retournez une preuve à
                                                           info@loisirscollectifs.ca
  14 avril         Partie de             13 h à 16 h -                Oui,                Centre
                baseball poche              gratuit              819 336-5344          communautaire
                                                                                         de Sainte-
                                                                                          Clotilde
  29 avril         Journée des           9 h à 11 h 30 -             Oui,                 Centre
                    garderies                gratuit             819 336-5344          communautaire
                     (kiosque                                                            de Sainte-
                 collation santé)                                                         Clotilde
1er au 7 mai    Accès gratuit à la        8 h 30 à 9 h                Non
                       salle                gratuit
                d’entraînement
   7 mai       Journée parent-           13 h à 16 h -               Oui,                 Centre
               enfant                      gratuit               819 336-5344          communautaire
               Accès aux                                                                 de Sainte-
               installations                                                              Clotilde
               sportives de la
               municipalité, dek
               hockey, soccer,
               baseball et
               tennis                                 Loisirs
               Prêt
               d’équipement
                                                                Sainte-Clotilde
26
27

 LE CHOC DES GÉNÉRATIONS
             GÉNÉRATIONS
  Conférence destinée aux personnes âgées de 55 ans et plus
                                                                                Loi concernant les soins de fin de vie :
Avec humour, Carol Allain passe en revue la génération silencieuse, les
baby boomers et les générations X, Y et Z. Qu’ai-je à apprendre de           pour mieux comprendre cette nouvelle réalité
l'autre? Qu’ai-je à lui apprendre? C’est ce que vous découvrirez!

   JEUDI 21 AVRIL 2016                                                                   Me Jean-Pierre Ménard, Ad.E.
                                                                                         Avocat impliqué dans la défense des droits des malades,
   Centre communautaire d’Arthabaska                                                     Président du comité de juristes experts sur la question
    735 boul. des Bois-Francs Sud, Victoriaville                                         de Mourir dans la dignité,
                                                                                         Analyste pour les médias
       GRATUIT - PRIX DE PRÉSENCE
                                                                                           Marjolaine Landry, inf., Ph.D.
                                                   Carol Allain                            Département des sciences infirmières
13 h : Accueil
                                                                                           Campus de l’UQTR à Drummonville
13 h 15 : Présentation des capsules sur l’autoâgisme et échanges
14 h 15 : Pause-collation
14 h 30 : Conférence « Le choc des générations »                                         Jeudi 28 avril 2016
16 h : Fin de l’activité                                                    Centre Louis-Baribeau : 1960 boulevard Bécancour, Gentilly

             Système d’aide à l’audition disponible à l’entrée            13 h : Accueil                            Activité gratuite
                                                                          13 h 15 : Mot d’introduction
                         Places limitées                                  13 h 30 : Conférence introductive - Notions relatives aux soins de
      Inscription avant le vendredi 15 avril : 819 222-5355               fin de vie, Professeure Marjolaine Landry
                                                                          14 h : Conférence et période d’échanges - Loi concernant les soins
                                                                          de fin de vie, Me Jean-Pierre Ménard
                                                                          15 h 30 : Tirages des prix de présence et collation
                                                                          16 h : Fin de l’activité
                                                                          Inscription : Centre d’action bénévole de la MRC de Bécancour
                                                                                          819 288-5533 ou 819 298-2228

                   Scierie Mobile
                 Marc-Antoine Leduc
      1495, rang de l’Église, St-Eugène, QC J0C 1J0
    Téléphone : 819 396-2360/450 796-2416
           courriel : gestionleduc@hotmail.com

                                                             inc.
                          cours privées-commerciales
                                                   RBQ 5693-0415-01

                        710, rue Notre-Dame
             Notre-Dame-du-Bon-Conseil (Québec) J0C 1A0
                     Téléphone : 819 336-3444

                    www.smithasphalte.com
28

                                               CJS Ados au Travail
                                              Recherche de candidats

     Tu as entre 12 et 17 ans et tu voudrais travailler cet été? Et bien voilà ta chance! Cet été, inscris-toi à Ados au travail,
     une coopérative jeunesse de services (CJS) qui se veut un moyen de t’aider à te trouver du travail dans ta
     communauté.
                                                    COMMENT ÇA FONCTIONNE?

         Une personne a                   Cette personne appelle Ados          Ados au travail         Tu effectues le travail et
         du travail à offrir                et demande un jeune;                t’appelle;               tu reçois une paie.

     La CJS est administrée par les jeunes en compagnie d’un animateur. Vous décidez ensemble du fonctionnement de la
     CJS (publicité, salaires, services…). En plus de cela, Ados au Travail se veut une occasion pour toi de développer ton
     côté entrepreneurial.
                                       Pour t’inscrire, fais-nous parvenir ton curriculum vitae :
                                           • Par courriel : projetloisirs@steclotildehorton.ca
                                                   • Par télécopieur : 819-336-5440
     • Par courrier : Loisirs Ste-Clotilde – CJS Ados au travail 17, route 122, C.P. 29 Sainte-Clotilde-de-Horton (QC) J0A 1H0
                                                  • En personne au bureau municipal

     Tu peux également compléter un formulaire de mise                   Ce projet est mis en place grâce à la participation des
     en candidature disponible au bureau municipal ainsi                Loisirs Sainte-Clotilde, de la municipalité de Sainte-
     que sur le site Internet de la municipalité de Sainte-             Clotilde-de-Horton,       de        la        Coopérative       de
     Clotilde-de-Horton        (www.steclotildehorton.ca).   Tu         développement régionale Centre-du-Québec/Mauricie,
     seras par la suite contacté pour passer une entrevue.              du Réseau de la coopération du travail du Québec et
     Les places sont limitées à 9 jeunes. La date limite pour           du Fonds étudiant solidarité travail du Québec. Pour
     t’inscrire est le 21 mai 2016. Pour toutes autres                  avoir davantage d’information sur les CJS au Québec,
     questions, tu peux rejoindre Johny ou Élisabeth au                 nous    t’invitons    à   visiter        le   site   Internet    :
     819-336-5344, poste 2.                                             www.reseau.coop/
29

RECETTE

                  Chop Suey au poulet ou
                         jambon
                                                   Sainte-Clotilde-de-Horton
                                         Cuisines collectives

 Ingrédients :                                                                   Vous désirez louer, vendre,
 • 1 paquet de fèves germées                                                        acheter, échanger…
                                                                               Nos petites annonces sont l’endroit tout indiqué
 • 1 tasse champignons                                                                  pour faire paraître vos offres.
 • 1 oignon moyen en lanières                                                          Coût : 2 $ pour 25 mots
 • 3 branches de céleri, hachées
     finement
 • 2 tasses bouillon de poulet
 • 2 c. à table sauce soya
 • Sel et poivre
 • 1/2 piment rouge haché fin
 • 1 lb morceaux de poulet ou jambon
     cuits
 Préparation :
 •   Faire revenir le céleri, l’oignon et le
     piment dans une poêle sans gras.
 •   Ajouter le reste des ingrédients, faire
     cuire à feu doux, jusqu’à cuisson
     désirée des fèves germées.
 •   Ajouter le poulet (ou jambon) en
     brassant, environ 5 minutes.

                      Centre de l’Auto L.D.S.
                      2, route Gélinas, C.P. 202
                      Ste-Clotilde de Horton QC                                                   L U C I E         J O Y A L
     freins           J0A 1H0
                                                                                                  Plans-croquis•Exécution•Entretien
     silencieux                                                                                   Taille ornementale(arbuste-arbres fruitiers)
                      Tél. : 819 336-3550                                                         Protection hivernale
     suspension
     injection        Laurent Michaud
                                                                                                                             Lucie Joyal
                                                                                                                                        Ste-Clotilde
                      propriétaire                                                                                            Cell. : 819 352-2389
                                                                                                                               Tél.:: 819 336-3087
Sécurité publique
                                                                         • Pour toutes urgences ,
                                                                            ambulance , police ou pompiers         9-1-1
                                                                          • Sûreté du Québec               819 310-4141
Le Messager des Rivières est un journal local publié par la
                                                                             Municipalité de Sainte-Clotilde
Municipalité de Sainte-Clotilde-de-Horton  .
                                                                             • Téléphone                         819 336-5344
Il parait 10 fois par année et est distribué gratuitement le
                                                                             • Télécopieur                       819 336-5440
dernier vendredi du mois  .

                                                               rtants
                                                                             • Courrier électronique info@steclotildehorton  .ca
Les articles publiés dans le journal Le Messager                             • Site internet      www  .steclotildehorton  .ca
des Rivières sont la seule responsabilité des                                • Société protectrice des animaux d’Arthabaska
auteurs et la direction ne partage pas néces-                                                                    819 758-4444
sairement les opinions émises  .                                              Site internet :   www  .spaavic  .com

                                                               impo
                                                                            • Bibliothèque                       819 336-5363
Heures de tombée :  16 h                                                  • Centre communautaire                 819 336-5676
Dates de tombée pour 2016 :                                              • Ligne info-activités                  819 336-5676
25 janvier , 29 février , 29 mars , 2 mai , 30 mai                       Divers
1er août , 29 août , 3 octobre , 31 octobre  .
                                                        ros            • Bureau de poste                         819 336-3181
                                                                     • Caisse populaire                          819 758-9421
Date de tombée pour 2017 : 28 novembre 2016  .
                                                     mé
                                                                   • C  .L  .S  .C  . Suzor-Côté                 819 758-7281
                                                                 • Municar                                    1 866 679-6868
                                                 Nu

                                                                                                                 819 758-6868
                                                        •   Presbytère Ste-Clotilde                              819 363-2205
                                                       • École La Sapinière                                      819 336-2080

                                    Aux organismes locaux
                                  Pour faire connaitre votre organisme , recruter des membres , informer la population sur
                              des événements importants que vous planifiez , etc  . , faites parvenir vos textes au bureau de
                          la Municipalité avant la date de tombée  . C’est gratuit  .

                 Centre Communautaire
               Location de salle
            Savez-vous qu’il est possible de louer la salle du Centre Communautaire pour tous genres de réception (fête
          de famille , anniversaire de mariage , réception de baptème , mariage , soirée bénéfice  .  .  .) ?
         Adressez-vous au bureau de la Municipalité au 819 336-5344 pour connaitre les tarifs et tous les détails  .

     Bibliothèque
    Horaire régulier
    La bibliothèque municipale est ouverte le mardi de 13 h à 16 h , le mercredi de 18 h à 21 h et
    le samedi de 9 h à 12 h  .

       Bureau de la Municipalité
        Horaire régulier
          Le bureau est ouvert les lundis , mardis , mercredis et jeudis de 9 h à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30  . Les vendredis ,
             le bureau est ouvert sur rendez-vous seulement et une boîte vocale prend vos messages  . N’hésitez pas à y
                 laisser vos coordonnées  . Ces messages sont vérifiés régulièrement et sont traités selon l’urgence de la
                       situation  .
Vous pouvez aussi lire