Présenté par Jean-Michel Jarre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Présenté par Jean-Michel Jarre Il y a tout juste 50 ans, l’Homme marchait pour la première fois sur la Lune. Pour célébrer cet anniversaire, embarquez avec ARTE, dès le 6 Janvier, pour un voyage dans l’espace mêlant science et culture. Du dimanche 6 au dimanche 20 janvier 2019 et en replay
Programmation spéciale
Du dimanche 6 au dimanche 20 janvier 2019 et en replay
ARTE lance, dès le 6 janvier, « Winter of Moon », un
voyage dans l’espace mêlant science et culture pour
nous faire entrer de plain-pied dans cette période
anniversaire du premier pas sur la Lune. Cette
programmation sera présentée par Jean-Michel Jarre,
pionnier de l’électro et passionné d’astronomie, qui
vient de sortir son nouvel album, Equinoxe Infinity.
Avec son « Winter of Moon », ARTE décline le concept
des « Summer of », s’emparant d’un thème qui a
profondément marqué l’histoire de l’Humanité et reste
une actualité pleine de promesses. Il y a tout juste 50
ans, l’Homme marchait pour la première fois sur la Lune
et pour célébrer cet anniversaire, ARTE y consacre 2
semaines de programmation. Embarquement pour la face
cachée de la Lune !
Au programme :
Du cinéma avec Apollo 13 de Ron Howard (dimanche pouvoir des images et la manipulation médiatique sur – The Dark Side of the Moon de Pink Floyd, Moonwalker,
6/1), Voyage dans la Lune de Georges Méliès (6/1), La fond de Guerre Froide. La série documentaire L’Homme long-métrage musical, qui nous replonge dans l’univers
Femme sur la Lune de Fritz Lang (dimanche 13/1)… et et la Lune (samedi 12/1) qui se penche sur la magie de fantastique de Michael Jackson ou encore un portrait de
des documentaires naviguant entre science, histoire et la Lune, en tant que phénomène culturel et scientifique, Jean-Michel Jarre, qui revient sur son aventure artistique
culture pop. Avec notamment le « docu-menteur » de ou encore le documentaire Lune, le huitième continent et nous rappelle ce concert bouleversant donné à Houston
William Karel, Opération Lune (samedi 12/1), qui raconte (mardi 8/1) qui s’empare d’une question brûlante : la en hommage aux astronautes disparus dans l’explosion
comment les premiers pas sur la Lune seraient en fait une Lune, nouvelle terre à coloniser ? En pop-culture (ven- de la navette spatiale Challenger en 1986.
fiction tournée par Stanley Kubrick… Une réflexion sur le dredi 11/1) : redécouvrez le légendaire concert P.U.L.S.E.
© NASA
Programmation spéciale
Du dimanche 6 au dimanche 20 janvier 2019 et en replay
Dimanche 6 janvier 2019 Vendredi 11 janvier Lundi 14 janvier
20h55 Apollo 13 22h35 La compagnie des loups
FILM DE RON HOWARD
22h30 inédit La pop a marché sur la Lune FILM DE NEIL JORDAN
DOCUMENTAIRE DE HANNES ROSSACHER
23h10 Moon
23h20 Pink Floyd – P.U.L.S.E. - The Dark Side of the Moon Vendredi 18 janvier
FILM DE DUNCAN JONES
CONCERT
22h30 Moonwalker
00h40 Le voyage dans la Lune
00h10 Jean-Michel Jarre – Un voyage à travers le son FILM DE JERRY KRAMER ET COLIN CHILVERS
FILM DE GEORGES MÉLIÈS
FILM DE BIRGIT HERDLITSCHKE
01h05 inédit Space Tracks 00h00 Génération Spoutnik - L’âge d’or
Lundi 7 janvier MAGAZINE de la science-fiction
DOCUMENTAIRE DE ANDRÉ SCHÄFER ET JONAS NIEWIANDA
17h10 inédit Xenius : Et si on allait vivre sur la lune ?
MAGAZINE Samedi 12 janvier
20h50 inédit L’Homme et la Lune Samedi 19 janvier
DOCUMENTAIRE EN 3 PARTIES D’EVA SCHÖTTELDREIER
Mardi 8 janvier 19h30 inédit Le Dessous des cartes : Espace
23h30 Opération Lune MAGAZINE
17h10 inédit Xenius : Soleil et lune DOCUMENTAIRE DE WILLIAM KAREL
MAGAZINE 20h50 Dans l’ombre de la Lune
00h25 Square Idée - Alunissage : la naissance des
inédit DOCUMENTAIRE DE DAVID SINGTON
22h20 inédit Destination Lune - Les anciens nazis de la
fake news ? 22h25 inédit Alerte aux débris spatiaux
NASA MAGAZINE DOCUMENTAIRE DE BERTRAND LOYER
DOCUMENTAIRE DE JENS NICOLAI
00h50 inédit Spécial Court-circuit « Winter of moon »
23h15 inédit Lune, le huitième continent MAGAZINE Dimanche 20 janvier
DOCUMENTAIRE DE VÉRONIQUE PRÉAULT
20h50 Éclair de Lune
00h10 inédit Mission : vivre sur la Lune Dimanche 13 janvier FILM DE NORMAN JEWISON
DOCUMENTAIRE DE FELIX KOHLER ET GABRIEL STOUKALOV
20h50 Il y a des jours et des lunes 22h25 La voce della luna
01h05 inédit Un billet pour la lune FILM DE CLAUDE LELOUCH FILM DE FEDERICO FELLINI
DOCUMENTAIRE DE VERONIKA JANATKOVÁ
ET TILL STEINMETZ 22h45 Ciel d’octobre
FILM DE JOE JOHNSTON
02h00 Moonwalk One
DOCUMENTAIRE DE THEO KAMECKE 00h30 La femme sur la Lune
FILM MUET DE FRITZ LANG
© Peter Lindbergh
Jean-Michel Jarre présente le « Winter of Moon »
Reconnu dans le monde entier comme pionnier de la performance à Moscou devant un public record de 3,5 le public à l’assèchement de la mer Morte. En septembre
scène électronique, Jean-Michel Jarre s’est fait un nom millions de personnes. C’est ce jour-là que Jean-Michel 2018, il a créé « The Green Concert » en Arabie Saoudite,
dans les années 1970 avec son album Oxygene, largement Jarre a battu le Guinness World Record du plus grand un concert en extérieur intégrant le « skyline » de Riyad
acclamé par les critiques et qui a été incontestablement nombre de spectateurs lors d’un concert. En 1986, pour de manière très high-tech et dédié aux jeunes femmes
un catalyseur pour la musique électronique. Avec plus de le 25e anniversaire de la NASA, il rend un hommage et hommes d’Arabie Saoudite, devant un public mixte
80 millions d’albums vendus dans le monde, son parcours émouvant aux astronautes décédés lors de l’explosion de de 50 000 personnes, pour lequel les instruments sur
a fait de lui un mentor et un complice précieux pour de la navette spatiale Challenger avec un concert mémorable scène ont été alimentés à l’énergie solaire. En septembre
nombreux musiciens. Grâce à ses concerts spectaculaires à Houston. Plus de 1,3 million de personnes s’étaient 2018 est paru son album best-of Planet Jarre - 50 Years
en plein air, il a battu à plusieurs reprises des records rassemblées pour assister à ce show révolutionnaire. Son Of Music et le 16 novembre 2018, quarante ans plus tard,
d’audience. Premier musicien occidental à avoir été intérêt pour l’environnement a également joué un rôle jour pour jour après la sortie du premier album Equinoxe,
invité à se produire en Chine post-Mao, il a également important dans sa carrière. Récemment, en avril 2017, il a l’artiste a publié Equinoxe Infinity.
joué aux grandes pyramides d’Egypte, dans le désert du organisé un énorme concert sur le site archéologique de
Sahara et à la Tour Eiffel, sans parler de sa plus célèbre Massada en Israël pour soutenir l’UNESCO et sensibiliser > Retrouvez une interview
de Jean-Michel Jarre sur artemagazine.fr
© ZDF/Ron Batzdorff / © ARD / Degeto / © 2011 Lobster Films/F. Groupama Gan/F. T.
Dimanche 6 janvier 2019
20h55 Apollo 13 23h10 Moon 00h40 Le voyage dans la Lune
FILM DE RON HOWARD, USA, 1995 FILM DE DUNCAN JONES FILM DE GEORGES MÉLIÈS, D’APRÈS H. G. WELLS ET JULES VERNE
AVEC TOM HANKS, KEVIN BACON, ED HARRIS, BILL PAXTON… AVEC KEVIN SPACEY, SAM ROCKWELL (FRANCE, 1902, 15MN, MUET, COULEUR)
PRODUCTION : UNIVERSAL PICTURES, IMAGINE ENTERTAINMENT PRODUCTION: XINGU FILMS, LIBERTY FILMS UK, LUNAR INDUSTRIES
(ETATS-UNIS, 1995, 134MN) (ROYAUME-UNI, 2009, 93MN) Méliès donne libre cours à son imagination délirante dans
ce qui constitue le premier film de fiction avec trucages de
Le lundi 13 avril 1970 à 21h07 heure locale, un appel Sam Bell est l’unique habitant d’une station lunaire
l’histoire du cinéma. Présenté dans sa version restaurée
retentit dans la salle de contrôle de la NASA : Houston, construite pour le compte d’une entreprise mondiale
en couleur, avec une musique originale du groupe Air.
nous avons un problème... L’astronaute Jim Lovell d’énergie. Sa mission de 3 ans touche à sa fin. Victime
signale ainsi qu’à la 55e heure d’un vol de pure routine, d’un grave accident au travail, Sam se réveille à l’hôpital
un des réservoirs d’oxygène du vaisseau Apollo 13 vient de la station et croit être sujet à des hallucinations
d’exploser. Leurs chances de retour sont estimées à 10%... lorsqu’il apprend qu’un clone a pris son poste. Un complot
orchestré par son employeur.
© NASA Image Collection / Alamy
Mardi 8 janvier 23h15 Lune, le huitième continent inédit 00h10 Mission : vivre sur la Lune inédit
DOCUMENTAIRE DE VÉRONIQUE PRÉAULT DOCUMENTAIRE DE FELIX KOHLER ET GABRIEL STOUKALOV
COPRODUCTION : ARTE G.E.I.E., LA COMPAGNIE DES TAXI-BROUSSE COPRODUCTION : ZDF/ARTE, FIELD MEDIA (ALLEMAGNE, 2018, 52MN)
22h20 Destination Lune - Les anciens nazis de (FRANCE, 2018, 52MN)
Aujourd’hui la Lune attire de nouveau l’attention des
la NASA inédit Cinquante ans après le premier pas de l’Homme sur la spationautes. L’objectif, ambitieux, est d’installer un
DOCUMENTAIRE DE JENS NICOLAI Lune en 1969, les Américains, les Chinois, les Européens, centre de recherches habitable à la surface de la Lune,
COPRODUCTION : WDR/ARTE, SPIEGEL TV GMBH (ALLEMAGNE, 2018, 52MN) les Russes, les Indiens et les Japonais, entre autres, se et ce, peut-être dès 2030.
Le spectaculaire alunissage de 1969 signait également préparent pour de nouvelles missions. Dès cette année,
le succès d’une centaine d’ingénieurs et de techniciens et sans interruption, les missions vont s’enchaîner avec 01h05 Un billet pour la lune inédit
allemands qui œuvraient alors pour la NASA. Fait peu comme objectif Mars et la colonisation de l’espace. De DOCUMENTAIRE DE VERONIKA JANATKOVÁ ET TILL STEINMETZ
connu à l’époque, la plupart de ces scientifiques étaient nombreuses entreprises privées sont sur les rangs pour COPRODUCTION: ZDF/ARTE/CESKA TELEVIZE, KLOOS & CO. MEDIEN GMBH
hautement spécialisés et considérés comme de véritables exploiter les richesses minières de la Lune et des corps (ALLEMAGNE, 2018, 52MN)
pionniers dans leur domaine : ils avaient déjà, au cours célestes. La compétition des États et des intérêts privés Dans les années 60, les responsables marketing de la
de la Seconde Guerre mondiale, révolutionné sous les s’annonce rude. Se dessine une nouvelle géopolitique, compagnie aérienne « Pan Am » ont l’idée de vendre des
ordres d’Hitler les techniques d’armement et mis au ou plutôt une « spatiopolitique », où les puissances billets pour emmener des passagers sur la Lune...
point plusieurs missiles, y compris le fameux «V2», dont entendent affirmer leur hégémonie sur la Terre comme
la production a coûté la vie à des milliers de travailleurs au Ciel. Si l’on n’y prend pas garde, les conflits planétaires 02h00 Moonwalk One
forcés. Le documentaire explore les liens complexes qui pourraient devenir galactiques. Et ce n’est pas du cinéma. DOCUMENTAIRE DE THEO KAMECKE (ETATS-UNIS, 1969/70, 1H36)
unissent ces employés allemands de la NASA au Troisième L’histoire du vol d’Apollo 11, qui a amené les premiers
Reich. humains sur la Lune, au terme d’une épopée scientifique
hors du commun.
© Courtesy of Eagle Rock Entertainment / © Mark Tso / © Steve Boxall
Vendredi 11 janvier
22h30 La pop a marché sur la Lune inédit 23h20 Pink Floyd – P.U.L.S.E. 00h10 Jean-Michel Jarre – Un voyage à travers
DOCUMENTAIRE DE HANNES ROSSACHER
The Dark Side of the Moon le son
COPRODUCTION : ZDF/ARTE, KOBALT (ALLEMAGNE, 2018, 52 MN) FILM DE BIRGIT HERDLITSCHKE
CONCERT DE PINK FLOYD
La Lune fascine l’humanité depuis toujours, mais RÉALISATION : DAVID MALLET
COPRODUCTION : ZDF/ARTE, DEF MEDIA (ALLEMAGNE, 2015, 52MN)
RD DU 19/9/2015
aucun autre domaine que la pop n’en illustre mieux les PRODUCTION : EAGLE ROCK (ROYAUME-UNI, 1994, 46MN)
représentations antagonistes. Les chansons qui jalonnent RD DU 22/7/2017 Avec 80 millions de disques vendus et des concerts qui
les presque soixante ans d’existence de la pop confirment P.U.L.S.E. est une vidéo issue du concert de Pink Floyd attirent toujours les foules, Jean-Michel Jarre demeure
que cette musique a évolué, mais elles démontrent du 20 octobre 1994 au Earls Court (à Londres) et qui a l’une des plus grandes pop stars françaises de tous les
surtout combien l’époque et le lieu façonnent notre vision été diffusé en direct à la télévision. Un album live est issu temps. En 2015, il réalise son rêve : faire le tour du monde
de la Lune. Car la lumière blafarde et effrayante de « Bad de cette tournée. Sont joués durant le concert tous les pour enregistrer un album avec les plus grandes légendes
Moon Rising » (Creedence Clearwater Revival), composé morceaux les plus connus des Pink Floyd avec entre autres de la musique électronique.
en pleine guerre du Vietnam fait référence au même astre l’intégralité de l’album The Dark Side of the Moon dans
que celle de « Harvest Moon », qui nimbe délicatement l’ordre de l’album et de nombreuses pistes de leur dernier 01h05 Space Tracks inédit
les champs de blé aux alentours de la propriété de Neil album studio sorti la même année : The Division Bell. MAGAZINE (FRANCE, 2018, 44MN)
Young, à la campagne. Plus d’info sur artemagazine.fr
© Dany Hunger / © Animation: Scope I VFX
Samedi 12 janvier
À partir de 20h50 L’Homme et la Lune inédit 21h40 Déesse de la nuit 23h30 Opération Lune
DOCUMENTAIRE EN 3 PARTIES D’EVA SCHÖTTELDREIER Le pouvoir d’attraction réel ou subjectif de la Lune. Par DOCUMENTAIRE DE WILLIAM KAREL
COPRODUCTION : ZDF/ARTE, GRUPPE 5 FILMPRODUKTION COPRODUCTION : ARTE FRANCE, PDJ PRODUCTION (FRANCE, 2002, 52MN)
(ALLEMAGNE, 2018, 3X52MN)
le passé, la science soulignait la part d’ombre de la Lune, RD DU 16/10/2002
associée aux loups-garous et aux vampires. Aujourd’hui,
Les trois épisodes retracent le rôle de la Lune dans elle met en lumière une autre face de notre voisine Le 21 juillet 1969, à 3h56 heure de Paris, l’astronaute Neil
l’histoire populaire, les grandes étapes de l’exploration astrale. Une enquête amusante qui tente de vérifier si la Armstrong descend du module Eagle quelques minutes
lunaire et les nouvelles orientations des missions avant son compagnon Edwin Aldrin, qui plante aussitôt le
lune influence vraiment notre comportement.
interplanétaires. drapeau des États-Unis sur le sol lunaire. Ce film raconte
22h35 Un nouveau continent comment ces premiers pas de l’Homme sur la Lune
20h50 Fille de la Terre seraient en fait une fiction tournée par Stanley Kubrick,
Cinquante ans après « l’aventure Apollo », les astronautes
Retour sur les mythes et rituels qui entourent la Lune, cet le résultat d’une surenchère de marketing politique
d’aujourd’hui expriment leur désir de vivre quelques
objet céleste qui rythme notre existence, et l’évocation et de propagande entre l’URSS et les États-Unis. Avec
années sur la Lune et d’y faire de la recherche. Le
de son origine. Grâce aux connaissances des premiers ce « docu-menteur », William Karel nous propose une
documentaire analyse le nouveau culte voué à la Lune
astronomes, les contours de la Lune se dessinent plus approche originale de réflexion sur l’histoire de la Guerre
et se plaît à imaginer les touristes installés dans un hôtel
nettement et de nouvelles légendes prennent vie. Froide entre 1961 et 1969, à travers la compétition entre
avec « vue sur la Terre ». soviétiques et américains pour la conquête de l’espace.
00h50 Spécial Court-circuit
« Winter of Moon » inédit
MAGAZINE (ALLEMAGNE, 2018, 55MN)
Plus d’info sur artemagazine.fr
© Les films 13 / © 1998 Universal Studios.
Dimanche 13 janvier
20h50 Il y a des jours… et des lunes 22h45 Ciel d’octobre 00h30 La femme sur la Lune
FILM DE CLAUDE LELOUCH FILM DE JOE JOHNSTON FILM MUET DE FRITZ LANG (ALLEMAGNE, 1929, 2H41MN)
AVEC GÉRARD LANVIN, PATRICK CHESNAIS, VINCENT LINDON, FRANCIS HUSTER, AVEC JAKE GYLLENHAAL, CHRIS COOPER, LAURA DERN (USA, 2000, 1H47MN)
ANNIE GIRARDOT, SERGE REGGIANI, PAUL PRÉBOIST, GÉRARD DARMON,
À travers une ruée spatiale vers l’or, Fritz Lang met
PHILIPPE LÉOTARD (FRANCE, 1989, 1H57MN)
Coalwood est une ville minière de Virginie. Ici on est en scène un rocambolesque triangle amoureux sur la
gueule noire de père en fils car le charbon est l’unique lune et y déploie toute la palette de son génie. Cette
Treize personnages se croisent au moment de la pleine
ressource de la region. En 1957, Homer Hickam, fils cadet ultime superproduction des studios de l’UFA avant la
lune. Leurs chemins vont prendre un tournant inattendu…
du directeur de l’Olga Coal Company, peu doué pour crise de 1929 et le dernier film muet du réalisateur
Dans ce numéro d’équilibre mis en scène avec une parfaite
les maths et trop malingre pour entamer une carrière allemand, traduit la fascination de Fritz Lang pour la
légèreté, Claude Lelouch joue de manière fascinante
sportive, est touche par la grâce quand la Russie met science. Le cinéaste avait d’ailleurs pour conseillers
avec la vie et la mort. Aidé par un casting irréprochable,
sur orbite son légendaire spoutnik. Homer n’a de cesse les savants Hermannn Oberth et Fritz von Hoppel,
il parcourt magistralement toute la gamme des relations
de participer à la conquête spatiale. Bravant l’autorité pionniers allemands de la conquête de l’espace. Un
humaines, de l’attirance au rejet.
paternelle, il va, avec une poignée d’amis, réussir dans sa des premiers films de science-fiction, encore hanté par
folle entreprise a force d’astuce et d’obstination. l’expressionnisme.
© ITV plc (Granada International) / © Florianfilm
Lundi 14 janvier Vendredi 18 janvier
22h35 La compagnie des loups 22h30 Moonwalker 00h00 Génération Spoutnik - L’âge d’or
FILM DE NEIL JORDAN FILM DE JERRY KRAMER ET COLIN CHILVERS de la science-fiction
AVEC ANGELA LANSBURY, DAVID WARNER, GRAHAM CROWDEN AVEC MICHAEL JACKSON, SEAN LENNON, JOE PESCI... DOCUMENTAIRE DE ANDRÉ SCHÄFER ET JONAS NIEWIANDA
PRODUCTION : ITC, PALACE PICTURES (ROYAUME-UNI, 1984, 93MN) PRODUCTION : LORIMAR MOTION PICTURES, MJJ PRODUCTIONS,
ULTIMATE PRODUCTIONS, WILL VINTON PRODUCTIONS COPRODUCTION : ARTE G.E.I.E., FLORIANFILM (ALLEMAGNE, 2016, 52MN)
(ÉTATS-UNIS, 1988, 90MN) RD DU 16/12/2016
Ce film fantastique britannique s’inspire de différents
contes tel que le petit chaperon rouge et barbe bleue. Sketches de science-fiction et clips de la star dansante De 1957 (mise en orbite du premier Spoutnik) à 1969 (Neil
La jeune Rosaleen (Sarah Patterson) rêve qu’elle vit dans Michael Jackson s’enchainent dans le décor du Chicago Armstrong marche sur la Lune), les débuts de la conquête
une forêt de conte de fées avec ses parents et sa sœur. des années trente. Le truand Mr Big, symbole du mal, rêve spatiale ont fait naître une riche et joyeuse culture
Cette dernière est tuée par des loups et, le temps que de soumettre le monde en enchaînant la jeunesse à la populaire au cinéma, dans les séries télé ou en bande
ses parents fassent leur deuil, Rosaleen va vivre chez drogue. Fort heureusement, Michael est là pour combattre dessinée.
sa grand-mère (Angela Lansbury), une vieille femme cet odieux personnage.
superstitieuse qui la met en garde contre les hommes
dont les sourcils se rejoignent. Peu après, le bétail du
village est attaqué par un loup. Les villageois partent le
traquer mais, une fois tué, le corps du loup se change en
être humain.© NASA / © Saint-Thomas Productions / © Koch Films GmbH
Samedi 19 janvier Dimanche 20 janvier
20h50 Dans l’ombre de la Lune 22h25 Alerte aux débris spatiaux inédit
20h50 Éclair de Lune
DOCUMENTAIRE DE DAVID SINGTON DOCUMENTAIRE DE BERTRAND LOYER FILM DE NORMAN JEWISON
(ROYAUME-UNI, 2007, 1H36MN) COPRODUCTION : ARTE FRANCE, SAINT-THOMAS PRODUCTIONS AVEC CHER, NICOLAS CAGE, VINCENT GARDENIA...
RD DU 20/07/2009 (FRANCE, 2018, 52MN) PRODUCTION : MGM – METRO GOLDWYN (ÉTATS-UNIS, 1987, 97MN)
Entre 1968 et 1972, 12 hommes ont foulé le sol lunaire. Le cauchemar « Gravity » est une réalité : les fragments
22h25 La voce della luna
Ils restent les seuls humains à ce jour à avoir connu de missiles ou de satellites accumulés en orbite autour
FILM DE FEDERICO FELLINI
un autre monde. Ce film rassemble pour la première et de la Terre menacent aujourd’hui toutes les installations AVEC ROBERTO BENIGNI, PAOLO VILLAGIO, NADIA OTTAVIANI…
sûrement la dernière fois les astronautes des missions spatiales et à terme toute activité dans l’espace. Entre (ITALIE / FRANCE, 1990, 1H56MN)
Apollo qui ont volé vers la Lune. Ils racontent eux-mêmes pinces géantes, harpon ou vaisseau éboueur, les agences
leurs épopées sur des images d’archives souvent inédites spatiales du monde entier sont sur le pied de guerre pour Contact presse : Martina Bangert
01 55 00 72 90 / m-bangert@artefrance.fr
et spectaculaires de la NASA. éviter la catastrophe.Vous pouvez aussi lire
