Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont

La page est créée Maryse Marion
 
CONTINUER À LIRE
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
Eindejaarspromoties
Promotions de fin d’année
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
New location
  New logo
                                                                                                       Nieuwe kortingen                                  Nouvelles remises

                                                                                                       De verhuis naar onze nieuwe vestiging op          Le déménagement à notre nouveau bâtiment à
                                                                                                       Pluim 5, leidde niet enkel tot een vergroting     Pluim 5 n’a pas seulement entraîné une augmen-
                                                                                                       van onze oppervlakte & een verbreding van         tation de notre surface et un élargissement de
                                                                                                       ons gamma aan professioneel materiaal maar        notre gamme, mais également à une augmenta-
                                                                                                       ook tot een stijging van onze afhaalkorting van   tion de notre remise d’enlèvement de -5% à -10%!
                                                                                                       -5% naar -10%!
                                                                                                                                                         En tant que client professionnel, vous recevrez
                                                                                                       Als professionele klant zal u vanaf nu ook        automatiquement une réduction de 20% sur les
                                                                                                       automatisch 20% korting ontvangen op de           marques suivantes: Tournus Equipement, De-
                                                                                                       volgende merken: Tournus Equipement, De-          meyere, Staub, Le Creuset, Chasseur, Lacor Chef,
                                                                                                       meyere, Staub, Le Creuset, Chasseur, Lacor        Pintinox, de Buyer et Peugeot. Cette remise s’ap-
                                                                                                       Chef, Pintinox, de Buyer en Peugeot. Deze         plique en cas d’enlèvement et aussi en cas de li-
                                                                                                       korting geldt zowel bij afhaling in de winkel     vraison à domicile.
                                                                                                       als bij levering aan huis.

Bezoek onze nieuwe showroom                       Visitez notre nouveau showroom

Sinds 1 oktober 2019 hebben wij onze ver-         Depuis le 1er octobre 2019 nous avons échan-
trouwde locatie op ‘t Hoge te Kortrijk inge-      gé notre ancien site à ‘t Hoge à Courtrai pour
wisseld voor een gloednieuwe showroom op          un tout nouveau showroom à Pluim 5 à Zweve-
Pluim 5 te Zwevegem. Deze verhuis ging ook        gem. Le déménagement s’est également ac-
gepaard met een opfrissing van ons logo &         compagné d’une transformation de notre logo
onze huisstijl. Het blauw werd vervangen door     et notre identité visuelle. La couleur bleue chan-
donkerrood en het DUP-embleem maakte              ge pour le rouge foncé et l’emblème DUP est
plaats voor een sierlijk symbool met 4 cirkels.   remplacé par un symbole gracieux à 4 cercles.

Kom eens langs in onze nieuwe showroom            Rendez-nous visite et vous verrez: notre excellent
en u zal merken: onze piekfijne service, onze     service, nos nombreuses années d’expérience et
jarenlange ervaring en ons enthousiaste team      notre équipe enthousiaste sont restées complète-
zijn integraal meeverhuisd!                       ment intactes!

                                                                                                          Dupont NV/SA · Pluim 5 · 8550 Zwevegem · +32 (0)56 203 209 · info@dupont.be · dupont.be
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
Le Creuset                                                                                                                                        Eindejaarspromoties · Promotions de fin d'année

  Cocottes                                                                                                                                                           Geldig t.e.m. · Valable jusqu'au
                                                                                                                                                                                        31/01/2020

                                                                                                                    Ø 28 cm · 6,7 L                                    Ø 30 cm · 8,1 L

De iconische cocottes van Le Creuset zijn ver-   Les cocottes iconiques de Le Creuset sont fabri-
                                                                                                                 179 €                                              199 €
vaardigd uit geëmailleerd gietijzer dat zorgt    quées en fonte émaillée pour une répartition op-                   i.p.v. / au lieu de                                i.p.v. / au lieu de
voor een gelijkmatige warmteverdeling van        timale de la chaleur du fond jusqu’au couvercle.                          269 €                                              289 €
bodem tot deksel. Deze ronde stoofpotten         Ces cocottes avec poignées solides sont compa-
met stevige handvaten zijn geschikt voor alle    tibles pour tous feux (y compris l’induction). Le
warmtebronnen (inclusief inductie). Het dek-     couvercle se ferme hermétiquement et est prévu
sel van de cocottes sluit hermetisch af en is    d’un bouton en acier inoxydable qui est résistant
voorzien van een ovenbestendige inox knop.       au four.                                                                                 R.20531         R.20534

Deze promotie is geldig op de ronde kersen-      Cette promotion est valable sur les cocottes ron-
rode, zwarte & oranje cocottes van 28 cm en      des en noir, rouge cerise et volcanique de 28 cm                                         R.20529         R.20533
de ronde kersenrode & zwarte cocotte van 30      et les cocottes rondes en noir & rouge cerise de
cm.                                              30 cm.
                                                                                                                                          R.20530

                                                                                                     Dupont NV/SA · Pluim 5 · 8550 Zwevegem · +32 (0)56 203 209 · info@dupont.be · dupont.be
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
Lineoplus                                                                                                                                   Eindejaarspromoties · Promotions de fin d'année

  GN inox bakken · Bacs GN en inox                                                                                                                             Geldig t.e.m. · Valable jusqu'au
                                                                                                                                                                                  31/01/2020

                                                                                                                                       op het hele gamma

                                                                                                                                    - 25 %
                                                                                                                                       sur toute la gamme

Geniet nu van 25% korting op dit compleet      Profitez maintenant de 25% de remise sur la gam-
assortiment aan inox gastronormbakken om       me complète de récipients gastronormes en inox
voeding te bereiden, te verwarmen, te trans-   pour exposer, préparer, chauffer et transporter
porteren & te presenteren. Deze bakken van     des aliments. Les bacs de haute qualité ont une
hoge kwaliteit zijn robuust & perfect afge-    finition parfaite et une exécution robuste.
werkt.
                                               Les bacs de Lineoplus sont disponibles dans tous
De bakken van Lineoplus zijn verkrijgbaar in   les formats courants (pleins ou perforés). Les cou-
de meest courante formaten (vol of geperfo-    vercles pour ces bacs sont aussi disponibles.
reerd). Deksels voor deze bakken zijn even-
eens te verkrijgen.

                                                                                                     Dupont NV/SA · Pluim 5 · 8550 Zwevegem · +32 (0)56 203 209 · info@dupont.be · dupont.be
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
Tournus Equipement                                                                                                                                  Eindejaarspromoties · Promotions de fin d'année

  Karren · Chariots                                                                                                                                                    Geldig t.e.m. · Valable jusqu'au
                                                                                                                                                                                          31/01/2020

Deze Tournus Equipement transportkarren            Ces chariots à glissières de Tournus Equipement                                           GN 1/1         60x40
met geleiders zijn geschikt voor Gastronorm        sont prévus pour des plateaux gastronormes et
of Euronorm plateaus. De constructie van           euronormes. La construction de qualité supérieu-                         455 x 655 x 1785 mm             540 x 725 x 1785 mm
Franse topkwaliteit is volledig in inox en heeft   re française en inox a 4 roues pivotantes dont 2
4 draaibare wielen waarvan 2 met rem.              à frein.

De promotie geldt op de 2 karren met 20 ge-        La promotion est valable sur les 2 chariots à 20                         R.2196                                           R.9433
leiders: de GN 1/1 en de 60x40 kar met een         glissières: le GN 1/1 et le chariot 60x40 avec une

                                                                                                                   295 €                                            295 €
open zijde van 400 mm.                             façe ouverte de 400 mm.

Gelieve ermee rekening te houden dat deze          Veuillez noter que ces chariots ne peuvent être
karren enkel op pallet verzonden worden.           envoyés que sur une palette.
                                                                                                                       i.p.v. / au lieu de                               i.p.v. / au lieu de
                                                                                                                              497 €                                             574 €

                                                                                                        Dupont NV/SA · Pluim 5 · 8550 Zwevegem · +32 (0)56 203 209 · info@dupont.be · dupont.be
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
CAS SW-1W                                                                                                                                            Eindejaarspromoties · Promotions de fin d'année

  Weegschaal · Balance                                                                                                                                                  Geldig t.e.m. · Valable jusqu'au
                                                                                                                                                                                           31/01/2020

                                                                                                      Transportvoorwaarden                               Conditions de transport
           R.24952
                                                                                                      Een collizending binnen België bedraagt 8,5        Coût de livraison de colis en Belgique est 8,5 €.
                                                                                                      €. Franco levering vanaf 250 €. Een collizen-      Franco livraison à partir de 250 €. Livraison aux

    185 €                                                                                             ding naar Nederland, Frankrijk & Luxemburg
                                                                                                      komt altijd neer op 15 €. Zending van colli
                                                                                                      naar andere landen is op aanvraag.
                                                                                                                                                         Pays-Bays, la France et Luxembourg revient à 15
                                                                                                                                                         €. Livraison de colis vers d’autres pays est sur de-
                                                                                                                                                         mande.
       i.p.v. / au lieu de
                                                                                                      Een palletzending binnen België bedraagt 35        Coût de livraison sur palette en Belgique est 35
              240 €
                                                                                                      €. Franco levering vanaf 1.000 €. Een pallet-      €. Franco livraison à partir de 1.000 €. Livraison
                                                                                                      zending naar Nederland, Frankrijk & Luxem-         aux Pays-Bays, la France et Luxembourg revient à
                                                                                                      burg komt altijd neer op 45 €. Palletzendin-       45 €. Livraison sur palette vers d’autres pays est
                                                                                                      gen naar andere landen zijn op aanvraag.           sur demande.

                                                                                                      Alle geafficheerde prijzen in deze folder zijn     Tous les prix mentionnés dans ce dépliant sont
                                                                                                      exclusief BTW.                                     hors TVA.

De SW-1W serie is een waterdichte (IP66) mul-   La série SW-1W est une balance mobile, polyva-
ti-inzetbare mobiele weegschaal die dual ran-   lente étanche (IP66) qui a un dual range, ce qui
ge is uitgevoerd, waardoor u lichte producten   vous permet de peser avec précision les produits
altijd nauwkeurig kunt afwegen. De SW-1W        légers. Le SW-1W a une autonomie de 1600 heu-
heeft een batterijlevensduur van 1600 wer-      res, ce qui vous permet de travailler longtemps
kuur, waardoor u lang kunt doorwerken zon-      sans adaptateur. Idéal pour les applications où
der adapter. Ideaal voor toepassingen waar      la balance est utilisée mobile.
de weegschaal mobiel wordt ingezet.
                                                La balance SW-1W a un plateau de 245x220mm
De SW-1W heeft een plateau van 245x200mm        et un écran LCD clair. Les piles alcalines standard
en een helder LCD display. De standaard alka-   sont incluses.
line batterijen worden meegeleverd.
                                                À cote de la fonctionnalité Tare/Zéro & Mise hors
Naast de Auto Power Off en Tarra/Zero functi-   service automatique, la balance est aussi prévue
onaliteit, beschikt deze weegschaal ook nog     d'une fonctionnalité de compter.
over een telfunctionaliteit.

                                                                                                         Dupont NV/SA · Pluim 5 · 8550 Zwevegem · +32 (0)56 203 209 · info@dupont.be · dupont.be
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
Professional Food Equipment

                                Dupont zit in een nieuw kleedje.

                    Een nieuwe locatie, een nieuw logo, een nieuwe huisstijl.

Maar onze ambitie bleef ongewijzigd: hét adres voor iedereen die gepassioneerd bezig is met
             voeding & op zoek is naar professioneel en kwalitatief materiaal.

Om te tonen dat wij nog steeds dezelfde zijn, hebben wij opnieuw een aantal eindejaarspromo-
  ties geselecteerd. Deze zijn geldig tot en met 31 januari 2020, ook bij levering aan huis.

                   Het ganse Dupont-team wenst u een sfeervol eindejaar en
                                een succesvol nieuwjaar toe!

                                   Dupont a un nouveau look.

          Un nouvel emplacement, un nouveau logo, une nouvelle identité d'entreprise.

    Mais notre ambition est restée inchangée: l’adresse pour tous ceux qui sont passionés par
              l'alimentation et à la recherche de matériel professionnel et qualitatif.

Pour vous montrer que nous sommes restés tel quel, nous avons sélectionné quelques promotions
de fin d’année. Elles sont valables jusqu'au 31 janvier 2020 , même en cas de livraison à domicile.

                Toute l'équipe de Dupont vous souhaite une bonne fin d'année et
                                un début d'année plein de succès!

                                   Dupont NV/SA
                              Pluim 5 · 8550 Zwevegem
                   +32 (0)56 203 209 · info@dupont.be · dupont.be
Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont Eindejaarspromoties Promotions de fin d'année - Dupont
Vous pouvez aussi lire