Espace Victor Hugo Saison 2019 2020 - Ploufragan
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saison 2019 ❣ 2020
espace Victor Hugo
VILLE DE
Ploufragan
The Magic Beam Sis ters
20 sept. Ouverture de saison 3
4 oct. Spectacle humour/théâtre 4
21oct. au 16 nov. Exposition 5
14 nov. Mois du film documentaire 6-7
16 nov. Rencontre auteur romans policiers 8-9
29 & 30 nov. Les entrevues mirobolantes 10-11 Vendredi 20 septembre | 20h
3 au 24 déc. Exposition 12
Salle des Villes Moisan
4 déc. Rencontre auteur jeunesse 13
Entrée libre (sur réservation)
18 janv. Nuit de la lecture 14 Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
31 janv. Double plateau musique 15
8 fév. Double plateau excentrique 16
11 fév. Conférence Bretagne 17
12 fév. Projection 18
13 mars Double plateau musique 19 The Magic Beam Sisters
Trio vocal so swing et son beau brun… de musicien !
20 mars au 5 avril Festival Rire en Botté 20-21
C’est la rencontre de trois femmes à la fois chanteuses et comédiennes professionnelles,
3 au 29 avril Exposition 22 accompagnées de leur guitariste, un brun beau gosse… Robert !
14 mai Concert 23 Ces artistes pluridisciplinaires spécialisées dans la « Close harmony » reprennent (en
anglais et/ou en français) des standards des années 40/50, des Andrews Sisters, Boswell
Spectacles jeune public 24-25 Sisters… mais aussi des morceaux plus contemporains qui respectent les styles du Swing
et du boogie woogie.
Les rendez-vous de la Médiathèque 26 Il ne s’agit pas seulement d’un tour de chant à trois voix, The Magic Beam Sisters & Robert
est aussi un spectacle théâtral mêlant chant et comédie. A tour de rôle, ces quatre « per-
Billetterie 27 sonnages » au caractère bien trempé interagissent avec le public pour raconter leur joie,
Partenaires 28 leur rêve, leur peine parfois et surtout leur espoir de connaître un jour le grand Amour.
Ce spectacle se veut à la fois drôle, léger, touchant, décalé et très féminin !
Sophie Forgerit Maillard : chant Nelly Pichot Badeaud : chant Sophie Morin : chant
Ewan Le Fichant : guitare
© Photo : Estelle Offroy 3
Vendredi 4 octobre | 20h30 Du 21 octobre au 16 novembre
Salle des Villes Moisan Galerie de l’espace Victor Hugo
Tarifs B : de 9,50 à 13,50€ Entrée libre
Durée : 1h15 - Tout public Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
© Photo : Collectif Brésilien
© Photo : Gilles Mercier
© Photo : DR
La vedette Julio Iglésias a du retard. Son régisseur « Peppe » doit faire patienter les spectateurs. Praça 7 jovens - Brasilândia - Place 7 jeunes L’Elégance de vos Absences « De meilleurs
A partir de cette situation toute simple, Angel Ramos Sanchez vous bâtit le plus désopilant lendemains » - Gilles Mercier
Lieu abandonné par les pouvoirs publics et mal
des spectacles. Commence alors un savoureux voyage ibérique au cœur du conte, de l’illusion
fréquenté, le nom de la place est un hommage à Ce travail photographique a été réalisé à
et du rire… Mime doué de parole (espagnole), magicien de l’absurde, il vous fait redécouvrir
7 jeunes personnes tuées dans un massacre le 2 Compiègne Royallieu, camp où le grand-père
l’Amérique, vous emmène au fond des océans, vous convie à la corrida... avec, pour seuls
février 2007 dans la région de Brasilândia, quartier du photographe, résistant, a été interné avant
bagages, son regard malicieux, son sourire charmeur et toute sa candeur.
situé au nord de la ville de São Paulo. Cette place d’être déporté à Mauthausen où il est décédé le
Sans aucun accessoire, par la seule force de son pouvoir d’évocation, il recrée un monde absurde revit grâce à un processus d’occupation de l’espace 2 septembre 1944.
dont il incarne successivement tous les personnages, entrecoupant ses facéties de tours de magie mis en oeuvre par les habitants et les jeunes du Le travail a été fait volontairement en très basse
à la Garcimore. Laissez-vous embarquer dans cet univers loufoque et pittoresque ! quartier. Lieu de convivialité et d’échange de bonnes lumière à la limite de la sous-exposition, pour
pratiques - culturelles, sportives, artistiques... tendre à retranscrire le quotidien oppressant vécu
L’exposition est réalisée par 3 jeunes artistes par les prisonniers.
débutants Fabio Lol, Gabriela Bigo, Daniel Isk qui
ont travaillé sous la houlette d’un photographe
professionnel. Horaires d’ouverture de la galerie :
Lundi 15h - 18h
Mardi et vendredi 14h - 19h
4 Mercredi et samedi 10h - 12h30 et 14h - 17h
Pour la 15ème année, la ville de Ploufragan participe à la manifestation nationale du Mois
du film Documentaire. En partenariat avec la bibliothèque des Côtes d’Armor, Ty-Films et le
Centre Culturel, 1 film est programmé : Chavela Vargas.
Coordination nationale : Images en Bibliothèques Jeudi 14 novembre | 20h30
Coordination départementale : Association Ty-Films, Conseil départemantal des Côtes
d’Armor. Salle des Villes Moisan
Entrée libre (réservation indispensable)
Contact : Médiathèque 02 96 78 89 20
A Ploufragan
Documentaire historique et musical sur la chanteuse « Chavela Vargas »
C’est un portrait bouleversant d’une chanteuse à la voix inoubliable qui a traversé un
siècle de musique et dont la vie fut un incroyable roman. Chavela Vargas, restera à jamais
empreinte de récits et de légendes. De Frida Khalo à Pedro Almodovar, artiste inspirante
et inspirée, ce récit composé d’images rares révèle une femme à la vie iconoclaste et d’une
modernité saisissante. Vêtue comme un homme, fumant et buvant comme un homme,
portant le pistolet, Chavela n’a cessé d’affirmer sa liberté, sa singularité, son identité et sa
passion pour la musique et les textes engagés.
Projection suivie d’une rencontre (sous réserve).
7
Morgan Audic ❣ Rencontre
Samedi 16 novembre | 10h30
espace Victor Hugo
Entrée libre (réservation conseillée)
Contact : Médiathèque 02 96 78 89 20
Pour la 5ème année, la Médiathèque s’associe au salon du polar de Lamballe « Noir
sur la Ville » (15-17 novembre) et propose cette année une rencontre avec l’auteur
breton Morgan Audic.
« De bonnes raisons de mourir » est paru au printemps 2019, chez Albin Michel.
Un cadavre mutilé est découvert à Pripiat, près de Tchernobyl. Le commandant Melnyk, un
policier ukrainien animé par le sens du devoir, est chargé d’enquêter tandis qu’Alexandre
Rybalko, un policier russe, a été engagé par le père de la victime pour retrouver l’assassin et
le tuer. Leurs investigations se croisent et les conduisent sur la trace d’un double homicide
commis la nuit du 26 avril 1986, la nuit où la centrale de Tchernobyl a explosé...
Morgan Audic signe un thriller époustouflant dans une Ukraine disloquée où se mêlent conflits
armés, effondrement économique et revendications écologiques.
Morgan Audic est né à Saint-Malo en 1980 et a grandi à Cancale. Il vit depuis plus de dix ans à Rennes,
où il enseigne l’histoire et la géographie au lycée. Il est l’auteur d’un précédent roman « Trop de morts au
pays des merveilles », un thriller publié en 2016 aux éditions du Rouergue.
Echanges animés par Alain Le Flohic, président de l’association « Fureur du noir », organisatrice du
salon « Noir sur la Ville ».
Plus d’infos sur le salon de Lamballe : www.noirsurlaville.fr
Rencontre suivie d’une vente-dédicaces
© Photo : Saon Albin
9
Samedi 30 novembre | 18h45
espace Victor Hugo
Tarif : 23€ - petite restauration comprise
Tout public, à partir de 8 ans
Durée : 4h
réservation indispensable au 02 96 78 89 24
Pour cette septième édition, l’équipe de l’espace Victor Hugo propose à nouveau
un prélude aux entrevues mirobolantes avec les compagnies Les Invendus,
Scopitone, Titanic Sisters, Robin Le Garsmeur et Clémentine Spinozi.
Parcours déambulatoire d’une durée de 2 heures.
7ème édition
Vendredi 29 novembre | 19h15
espace Victor Hugo
Tarif : 16,50€ Une soirée sous la forme d’un parcours semé d’histoires, de théâtre, de
Tout public, à partir de 8 ans - Durée : 2h musique, de récit, de performances artistiques… entrecoupé de pauses pour
Réservation indispensable au 02 96 78 89 24 discuter et déguster !
Une soirée pour vivre ensemble une expérience sensible de spectacles vivants
qui allie découverte/convivialité/fantaisie, dans un cadre atypique et une
ambiance festive.
Parcours déambulatoire d’une durée de 4 heures.
Avec les artistes :
Les Invendus : jonglage et danse
Scopitone : théâtre d’objets
Titanic Sisters : théâtre et chansons
Robin Le Garsmeur : pianiste
Clémentine Spinozi : pianiste
Emmanuel Pajot : artiste plasticien
Jean-Baptiste Henry et Julien Blondel : bandonéoniste et violoncelliste
11
Mercredi 4 décembre | Le matin : rencontre adulte
Exposition du 3 au 21 décembre L’après-midi : ateliers pour enfants, à partir de 6 ans
Galerie de l’espace Victor Hugo Médiathèque
Entrée libre Entrée libre (réservation indispensable)
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24 Contact : Médiathèque 02 96 78 89 20
© Huile sur toile : Emmanuel Pajot
Artiste peintre depuis plus de 20 ans, implanté Aujourd’hui cette toile est accrochée dans Dans le cadre du salon du livre de jeunesse, la Médiathèque de Ploufragan accueille Gilles
en Bretagne, de formation journalistique, mon atelier. » C’est ensuite la fréquentation Bachelet. Auteur récompensé notamment pour son irrésistible album « Mon chat le plus bête
Emmanuel Pajot a toujours trouvé du temps du milieu artistique Rennais dans les années du monde » et plus récemment pour « Mme le lapin blanc » ou encore « Le chevalier de Ventre-
pour peindre. Depuis 2012, il se consacre 90 qui lui a permis de se lancer dans cette à-Terre » en 2012 et 2016. Un véritable plaisir de lecture pour ceux qui aiment l’humour décalé
entièrement à cette activité. C’est à Rennes, sa aventure. Aujourd’hui les toiles d’Emmanuel et les dessins fourmillants de détails.
ville de naissance qu’il a ses premiers souvenirs Pajot représentent souvent une profusion
de peinture. « Mon père reproduisait des œuvres de personnages, d’écritures, de formes
Gilles Bachelet est illustrateur pour la presse, l’édition et la publicité. De 2001 à 2018, il enseigne
de grands maîtres. Une m’a particulièrement géométriques aux couleurs vives et contrastées.
l’illustration à l’École Supérieure d’Art de Cambrai. Il se consacre désormais principalement à l’album jeunesse.
marquée quand j’étais enfant : « Femmes à la Elles sont d’inspiration Pop Art avec des
cravate noire » de Modigliani. J’avais eu le droit influences issues du Street art et de la bande En partenariat avec le Salon du livre jeunesse et le Centre culturel (cours d’arts plastiques de Solenn Ayika).
de réaliser les lèvres du personnage. dessinée.
Horaires d’ouverture de la galerie :
Lundi 15h - 18h
Mardi et vendredi 14h - 19h
Mercredi et samedi 10h - 12h30 et 14h - 17h
13
Vendredi 31 janvier | 20h30
Salle des Villes Moisan
Tarifs C : 5,50 à 9,50€
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
© Photo : DR
© Photo : DR
A l’occasion de cet événement « DIA. T - Chanson de la grande île » Clepsydre
national, la Médiathèque de
C’est à Douarnenez, ville portuaire du bout du Ne vous arrêtez pas au nom de Clepsydre ! Car ses
Ploufragan se joint aux bibliothèques
monde, qu’est né DIA.T, au gré des courants et des musiciens vous invitent au contraire à suspendre le
et librairies de France métropolitaine et
voyages, mêlant vents océaniques d’Atlantique et temps, à voyager le temps d’un concert !
d’Outre-mer et ouvre grand ses portes le temps
d’Océan Indien. C’est au large de cette baie magique Un temps celtique, leur musique ne se refuse
d’une soirée pour des lectures et des jeux. Une bonne
que la guitare de Gilles Le Bigot et la vielle rien. Les instruments - violon, guitares et basse,
occasion de (re)découvrir la Médiathèque en famille.
électroacoustique de Gurvan Liard se lient à la voix batterie et percussions - vous emportent dans les
de la chanteuse malgache Marina Razanasoa, pour musiques du monde, colorés de jazz et d’une pointe
En savoir plus : https://nuitdelalecture.culture.
nous transporter vers un ailleurs envoûtant. de « free ». Un temps poétique, leur musique rend
gouv.fr/
aussi hommage au pays des éclaircies et aux gens
qui le peuplent !
Samedi 18 janvier | de 17h à 23h30 Gilles Le Bigot : guitare
Marina Razanasoa : chant
Médiathèque Gurvan Liard : vielle à roue électro-acoustique Gaspard Prenovec : violon
Entrée libre et gratuite Christophe Menguy : guitares
Contact : Médiathèque 02 96 78 89 20 Richard Prezelin : guitare et basse
Eric Blivet : batterie et percussions
15
Samedi 8 février | 19h30
Mardi 11 février | 20h30
Salle des Villes Moisan
espace Victor Hugo
Tarifs B : 9,50 à 13,50€ (pause dînatoire comprise)
Entrée libre (réservation conseillée)
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
Contact : Médiathèque 02 96 78 89 20
© Photo : Céline Bos
© Photo : Denis Chaperon
© Photo : DR
« Songs » « My dead bird » Cie Divine Triumph Qu'est-ce-que le gallo ? La langue romane de Bretagne reconnue comme telle par le Conseil
régional en 2004. Cette réponse nous amène à nous interroger sur son origine, sa prise en compte
Une fable poétique et burlesque sur la Victoire Bélézy, interprète Little Frida, petite fille par les érudits au 19ème siècle, son renouveau dans les années 1970, son statut actuel. Pour
fabrication des chansons. sans âge à la caille morte. Fille cachée de Frida Kahlo, beaucoup de ses locuteurs, le gallo reste la langue de la proximité. Quelle est sa vitalité et quelle
La Songs Fabric, entreprise familiale, fleuron de que sa mère aurait abandonnée au milieu d’une forêt peut être sa place dans les années à venir ?
la technologie à la française, fabrique depuis des d’animaux morts, Little Frida évolue dans un pays où
décennies et en toute discrétion les plus grands se mêlent merveilleux et étrangeté, réalité et rêves de
tubes de la musique mondiale pour le compte de cinéma. Ancien professeur de français et de latin, le Loudéacien André Le Coq enseigne le gallo, écrit des chroniques
l’industrie musicale. Ce solo singulier, entre rire et angoisse, est comme « Les Caozeries a Matao » dans l’Hebdomadaire d’Armor et traduit des textes dans cette langue : Tintin,
Sous la forme d’un atelier chanson, le public un cauchemar très doux, un songe monstrueux dont Astérix, la page breton/gallo de « Côtes-d’Armor Magazine »...
est convié par le théâtre à partager la soirée l’absurdité fait pleurer de rire.
avec Olga et Octavo, deux cadres de la Songs Et pour un bain de gallo, venez voir
Fabric. Ils viennent dévoiler au public les secrets PPause dînatoire entre les deux spectacles le dessin animé « Le Grufalot »
de fabrication des tubes… rythme, hook, pont, en gallo, mercredi 12 février, à 15h !
refrain n’auront plus de secret pour vous. Jusqu’à
composer ensemble le tube de la soirée !
Avec Cécile Le Guern (Les Banquettes arrières)
et Philippe Devaud (Magic Cooker 13) 17
Vendredi 13 mars | 20h30
Salle des Villes Moisan
Tarifs B : 9,50 à 13,50€
Mercredi 12 février | 15h
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
Salle des Villes Moisan
Entrée libre (réservation conseillée)
Contact : Médiathèque 02 96 78 89 20
Tout public, à partir de 3 ans
© Photo : Sylvain Rocaboy/Naïade Productions
© Photo : DR
McDonnell Trio « It fell upon a day... » Mike James duo
McDonnell Trio sillonne les scènes avec sa double Chants et mélodies des Îles britanniques.
culture Franco-Irlandaise et un parcours musical Père et fils musiciens et chanteurs, Mike James
empreint de belles aventures. Son répertoire parle et Dylan James vous emmènent dans les chemins
autant de l’Irlande que de bluegrass ou de chansons verts du bout du monde celtique, parfois les
universelles nous racontant l’histoire des peuples et des chemins bien fréquentés, parfois à la découverte
migrations. de l’intimité de complaintes, de mélodies, de slow
D’influences folks transmises par une riche filiation airs, de chants, de contes chantés, de musiques
familiale et musicale, il était naturel que le père et les à danser ou à tourner en rond... un petit moment
deux fils se retrouvent aujourd’hui sur scène. nourri des rencontres réelles ou virtuelles qui ont
fait rentrer TEL chant dans leur conscience
19 et non
« Avec le McDonnell Trio on plonge dans un pas un autre... De la légèreté, de l’humour, des
Pour la première fois à Ploufragan, voici les deux films d’animation doublés en gallo, pour les enfants, petits et authentique folk irlandais pour célébrer avec grâce une malheurs... et beaucoup de bonheur aussi !
grands, « Le Gruffalo » et « Le petit Gruffalo ». Ces deux court-métrages d’animation sont de renommée tradition parfaitement assimilée » Rock & Folk.
internationale. Ils sont également les premiers films doublés en langue gallèse dans le but d’être diffusés dans
les salles de cinémas puis en DVD. Films traduits et doublés par l’Institut du gallo.
PVoici la bande-annonce pour vous faire saliver avant la projection... https://www.youtube.com/watch?v=78xyITlBgLQ
19« Rire en botté », c’est LE festival de la Botte de 7 lieux ! Une Samedi 21 mars | 20h30
programmation originale, surprenante et drôle pour toute la famille
du 20 mars au 5 avril 2020 à découvrir dans les 7 salles du réseau. Salle des Villes Moisan
Tarifs B : 9,50 à 13,50€
Durée : 75 mn - Tout public à partir de 7 ans-
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
Ven 20/03 20h30 Sam 21/03 20h30 Mar 24/03 20h30
Cow Love Slips Inside Des routes
Société Protectrice de Petites Idées Cie Okidok Cinquantièmes hurlants
Cynical lover circus / Spectacle clownesque Suplace initiatique pour deux
plastic minimal danse Salle des Villes Moisan Acteurs et quelques doutes
Le Grand Pré espace Victor Hugo La Ville Robert
Langueux 02 96 52 60 60 Ploufragan 02 96 78 89 24 Pordic 02 96 79 12 96
Ven 27/03 20h30 Sam 28/03 20h30 Ven 3/04 20h30
© Photo : Gaby Pérez
Amour à mère Un Poyo Rojo De l’avenir incertain
Cie A petits pas Teatro fisico du monde merveilleux
Spectacle intemporel Combat de coqs
dans lequel nous vivons
Mosaïque Quai des rêves Bob théâtre
Le Mené 02 96 31 47 69 Lamballe 02 96 50 94 80 Comédie musicale décalée
Albert et Baudouin ont des corps de rêves, des corps de stars.
Bleu pluriel Musclés, élégants, habiles, facétieux et bien conscients de toutes leurs incroyables qualités, ils
4 Trégueux 02 96 71 31 20 se lancent dans une grande démonstration de leurs talents. Et Dieu sait si leur palette est large !
Du talent à l’état pur, la crème de l’acrobatie, le foie gras du mime, le saindoux de la danse, bref
Dim 5/04 16h la poésie brute des grandes années du music-hall.
Une heure de rire, sans paroles, avec deux fois rien.
Musique d’assiette
Gérard Van Fouchett
De et avec : Benoît Devos et Xavier Bouvier
Conférence absurde participative
Horizon
Plédran 02 96 64 30 30
Des
tacl
speci ont
qu du
es
Retrouvez tous les détails
chie
n!
des spectacles sur
www.bottede7lieux.fr
21Exposition du 3 au 29 avril Jeudi 14 mai | 20h30
Galerie de l’espace Victor Hugo espace Victor Hugo
Entrée libre Tarifs C : 5,50 à 9,50€ - A partir de 8 ans
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24 Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
© Photo : DR
© Photo : DR
Jacques Corre, luthier. Personnalité influente du milieu de la musique ancienne, Christine Plubeau accompagne
Exposition d’une quarantaine de guitares fabriquées à partir d’objets de récupération depuis toujours les plus grands ensembles du répertoire : La Grande Ecurie, le Cantus Köln, Les
Dans la tradition des cigars box guitarS qui étaient construites dans le sud des Etats-Unis, terre Musiciens du Louvre, l’Arpeggiata, le Poème Harmonique… Sa production discographique est
de blues, à la fin de 19ème siècle. unanimement saluée et on ne compte plus les festivals qui l’accueillent régulièrement ou ses
La Cigar Box Guitar (CBG) trouve son origine dans la musique populaire américaine quand les tournées à l’étranger. Avec Le Plubeau Consort, elle passe à la direction artistique pour mettre
musiciens pauvres se bricolaient un instrument avec ce qu’ils trouvaient : une boîte à cigares en œuvre sa lecture personnelle de la viole de gambe, lecture nourrie de cette riche carrière de
qui fait office de caisse de résonance, un manche (de balai, de pioche…), quelques cordes… scène et d’enseignement.
Cher public, il n’y a plus qu’à se laisser emporter dans l’extraordinaire univers sonore du consort
de violes qui enchante les oreilles des amateurs éclairés depuis le 16ème siècle …
Avec Christine Plubeau, Garance Boizot, Pauline Chiama et Clara Fellmann
Horaires d’ouverture de la galerie :
Pour Dessus, Ténor et Basses de viole
Lundi 15h - 18h
Mardi et vendredi 14h - 19h
Mercredi et samedi 10h - 12h30 et 14h - 17h
23Séance tout public : mercredi 22 janvier | 15h
Séances scolaires : jeudi 23 janvier | 9h30 | 10h45 | 14h Séances scolaires : jeudi 14 mai | 10h15 | 14h30
Salle des Villes Moisan Salle des Villes Moisan
Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24 Contact : Centre culturel 02 96 78 89 24
« Do l’enfant do ›› Cie Nid de Coucou « Plubeau Consort ››
Marionnettes en musiques et chansons (35 min) Concert viole de gambe (1h)
A partir de 3 ans. A partir de 8 ans.
Avec quelques chansons, des marionnettes piquantes de caractère, et des musiques jouées A mi-chemin entre la guitare et le violoncelle, la viole de gambe se décline en une grande et
en direct, Nid de Coucou nous offre une bien jolie fable initiatique. Elle promène le jeune belle famille.
spectateur sur le chemin du courage, de l’imaginaire et des peurs nocturnes. De personnages Sous la direction éclairée de Christine Plubeau, le Plubeau Consort s’engage à faire vivre,
très “Muppet’s” à l’ombre d’une céleste fée, le jeune spectateur en aura pour ses yeux et ses connaître et partager ce trop rare événement qu’est la rencontre avec la viole de gambe, un
oreilles. Vous n’êtes pas prêts de dormir... instrument si proche de la voix humaine qu’il en dit tous les accents et nous soumet à son
harmonie mellifère. Une rencontre unique, saisissante, à l’issue de laquelle la viole n’aura plus
aucun secret, des frettes au chevalet, de la tête aux ouïes, da braccio ou da gamba !
Distribution : Raphaëlle Garnier : écriture du spectacle et des chansons, fabrication des marionnettes
manipulation, chant, trompette, sanza Avec Christine Plubeau, Garance Boizot, Pauline Chiama et Clara Fellmann
Jean-Marc le Coq : musiques, scénographie, fabrication des marionnettes, régie technique Pour Dessus, Ténor et Basses de viole
accordéon, sanza
Ronan Ménard/Guillaume Roudot : scénographie
25Chansons gourmandes Duo La Bonne Franquette ❣ Spectacle musical
Conférences sur la Bretagne
(en partenariat avec l’association Nevez Amzer)
Tarifs 2019/2020 du Centre culturel de Ploufragan
La Bretagne décryptée à travers son actualité et son histoire !
Deux conférences par an.
Mois du film documentaire Tarif A Tarif A Tarif B Tarif C
(en partenariat avec les Fondus Déchaînés)
Projections et rencontres vous sont proposées dans le cadre de cette manifestation nationale Maxi 16,50€ 13,50€ 9,50€
qui se déroule chaque mois de novembre.
Réduit 14,50€ 11,50€ 7,50€
Mois du numérique
Une programmation riche en expériences geeks et numériques sur le réseau des Médiathèques
de la Baie vous attend chaque année en avril !
Mini 12,50€ 9,50€ 5,50€
La médiathèque jeunesse • Spectacle jeune public : Enfant : 4€, adulte : 5,50€
• Maxi : Adultes non adhérents Centre culturel.
Des Livres et des tétines • Réduit : Adultes adhérents Centre culturel, comités d’entreprises et amicales du
Historiettes, chansonnettes et jeux de doigts. personnel conventionnées avec le Centre culturel.
Le rendez-vous mensuel des tout petits (0-3 ans). • Mini : Enfants, jeunes, minima sociaux, RSA, demandeurs d’emploi et super
abonnés Botte de 7 lieux.
Les vacances numériques • Carte familiale d’adhésion au Centre culturel : 9€
Des ateliers multimédia à chaque vacances scolaires, à partir de 8 ans.
• Carte super Abonné Botte de 7 lieux : 5€
La gourmandise, la bonne bouffe et tout ce Entre souper aux chandelles et grand
Bseibmange,
qui 2 rue c’est le thème alléchant de ce gueuleton, on se régale les oreilles et les
Tous les mercredis
spectacle de l’été,
de chansons dans re-cuisinées
françaises les quartiers depapilles,
l’Iroise etendes Villes Moisan.
découvrant ou redécouvrant les
Centre culturel/espace Victor Hugo
à la bonne franquette par deux artistes… délicieux trésors de la chanson française. Place de l’église - BP 52 - 22440 Ploufragan
gourmands ! T 02 96 78 89 24
A leur table, de prestigieux convives : Avec Mademoiselle Adèle au chant sucré- e-mail centre.culturel@ploufragan.fr
Bourvil, Barbara, Trenet, Juliette Gréco, salé et Monsieur Turbin au piano bien site www.ploufragan.fr
facebook
Nino Ferrer, Les Charlots, Henri Salvador, pimenté.
Les Frères Jacques, Boris Vian, Renaud, Bon appétit ! Salle des Villes Moisan
Jacques Offenbach, Vincent Scotto, 2 bis Place d’Alsace - 22440 Ploufragan
Michel Legrand, Jacques Demy…
Au menu, des chansons savoureuses : La Médiathèque/espace Victor Hugo
Place de l’église - BP 52 - 22440 Ploufragan
confiture, Le temps des cacahuètes, T 02 96 78 89 20
Les cornichons, Les haricots, Rock’n roll e-mail mediatheque@ploufragan.fr
mops,
ToutesDébit de l’eau débit
ces animations sontde lait…
gratuites. site https://mediathequesdelabaie.fr
Réservation recommandée pour certaines d’entre elles. Renseignements auprès de la
Médiathèque : 02 96 78 89 20 - www.ploufragan.fr - https://mediathequesdelabaie.fr Licence entrepreneur de spectacles
26 n° 1029030-1029031-1029025-1029029 27www.bottede7lieux.fr
Théâtre, musique, danse, marionnette, clown, arts visuels pour les petits et les grands, en
famille ou entre amis ! De spectacle en spectacle, chaussez vos bottes de 7 lieux et découvrez
des artistes d’ici ou d’ailleurs. 7 salles situées à quelques pas les unes des autres avec le même
objectif : vous offrir un maximum de plaisir et de découvertes.
Abonné à l’une de nos salles, vous pouvez, contre la modique somme de 5€, devenir super-
abonné et bénéficier du tarif mini dans toutes les salles !
MOSAÏQUE – LE MENÉ | 02 96 31 47 69
mosaique.collinee@wanadoo.fr www.ccmene.fr
QUAI DES RÊVES – LAMBALLE | 02 96 50 94 80
contact@quaidesreves.com www.quaidesreves.com
LE GRAND PRÉ – LANGUEUX | 02 96 52 60 60
legrandpre@mairie-langueux.fr www.legrandpre.info
HORIZON – PLEDRAN | 02 96 64 30 30
spectacles@horizonpledran.com www.horizonpledran.com
ESPACE VICTOR HUGO – PLOUFRAGAN | 02 96 78 89 24
© Service Communication - Anne Marlier - Mairie de Ploufragan - Impression Anthéa : 02 96 52 53 76
centre.culturel@ploufragan.fr www.ploufragan.fr
CENTRE CULTUREL DE LA VILLE ROBERT – PORDIC | 02 96 79 12 96
villerobert@pordic.fr www.pordic.fr
BLEU PLURIEL – TREGUEUX | 02 96 71 31 20
bleu pluriel@ville-tregueux.fr www.bleu-pluriel.com
Le Mené
VILLE DE
Ploufragan
Botte
7 deVous pouvez aussi lire
