Fiches d'identification des baleines, des dauphins et des oiseaux marins
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Fiches d’identification des baleines, des dauphins et des oiseaux marins
© Communauté du Pacifique (CPS), 2022
La Communauté du Pacifique (CPS) a réalisé ces fiches d’identification pour faciliter l’identification des espèces
présentant un intérêt particulier (espèces protégées) rencontrées par les observateurs des pêches à bord de
navires de pêche thonière commerciale opérant dans le Pacifique occidental et central. Les espèces décrites
dans les fiches sont celles qui sont régulièrement aperçues dans cette zone par les observateurs embarqués
à bord de navires thoniers. Les observateurs peuvent aisément consulter les fiches directement sur le pont
pendant les opérations de pêche, afin d’identifier correctement les espèces. Les fiches d’identification faciliteront
en outre la formation des observateurs intervenant dans la zone visée par la Convention portant création de la
Commission des pêches du Pacifique occidental et central.
L’impression et la distribution de ces fiches ont été réalisées avec le concours du Chinese Taipei Trust Fund.
La Division pêche, aquaculture et écosystèmes marins de la CPS a assuré la coordination du projet. Illustrations :
Hazel Adams (couverture et p. 2–7), Pieter A. Folkens (p. 10–29) et Youngmi Choi (p. 9 et 31–36) ; illustrations de
la page 33 adaptée des croquis de David Dedman et Serge Rivard (tête) ; illustrations des pages 1, 8 et 10 à 30
fournies à titre gracieux par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).
Cette publication est basée sur le Manuel d’identification des espèces marines destiné aux pêcheurs à la palangre
horizontale (Chapman et al. 2006).
Texte original : anglais
Communauté du Pacifique – Catalogage avant publication (CIP)
Fiches d’identification des baleines, des dauphins et des oiseaux marins / Programme océanien d’observation des
pêcheries (PIRFO), Communauté du Pacifique
1. Marine fishes – Identification – Oceania. 4. Sea birds – Identification – Oceania.
2. Marine fishes – Classification – Oceania. 5. Fishes – Identification – Oceania.
3. Marine mammals – Identification – Oceania. 6. Fishery Management – Oceania.
I. Titre II. Communauté du Pacifique
597.0995 AACR2
ISBN : 978-982-00-1446-6
Baleines à fanons
MYS
Nageoire dorsale
Évents
Pédoncule caudal
Rostre
Nageoire pectorale
Fanons Sillons ventraux
Flancs
Nageoire caudale
Baleines à fanons 1
Baleines à fanons 2
Rorqual bleu BLW
Balaenoptera musculus
Petite nageoire dorsale située très à l’arrière du corps
Longueur de la tête représentant
1/4 de la longueur totale
Corps gris-bleu à la pigmentation marbrée
Longueur maximale : 30 m
Rorqual commun FIW
Balaenoptera physalus
Nageoire dorsale apparaissant juste après le souffle
Crête médiane unique
sur le rostre
Mâchoire inférieure droite
Longueur maximale : 24 m blanche
Baleines à fanons 3
Baleines à fanons 4
Rorqual boréal SIW
Balaenoptera borealis
Grande
Grande
nageoire
nageoire
dorsale
dorsale
de forme
de forme
falciforme
falciforme
très très
prononcée,
prononcée,
parfois
parfois
pointue
pointue
Crête unique
caractéristique
sur le rostre
Longueur maximale : 18 m
Rorqual de Bryde BRW
Balaenoptera edeni
Trois crêtes longitudinales
caractéristiques sur le rostre
Longueur maximale : 15 m
Baleines à fanons 5
Baleines à fanons 6
Petit rorqual MIW
Balaenoptera acutorostrata
Grande nageoire dorsale falciforme
Tête étroite et pointue, crête
médiane sur le rostre
Face ventrale blanche
Bande blanche sur chaque
nageoire pectorale
Longueur maximale : 9 m
Baleine à bosse HUW
Megaptera novaeangliae
Petite nageoire dorsale
située aux 2/3 du corps
Nodules sur le rostre et les
nageoires pectorales
Balanes fixées sous le menton Queue dentelée caractéristique,
mouchetée de blanc en dessous
Longues nageoires pectorales
Longueur maximale : 16 m
Baleines à fanons 7
Baleines à dents 8
Baleines à dents ODN
Cape (la couleur, la profondeur et la taille peuvent
varier en fonction du sexe, de l’âge, du cycle de vie
des individus et de l’endroit où ils évoluent)
Front (melon)
Oreille Nageoire dorsale (falciforme)
Évent
Bec ou rostre Encoche caudale
Nageoire
caudale
Fente buccale
Fentes mammaires
Sillon (uniquement chez
Bouche
la femelle)
Nageoire pectorale Ventre Nombril Fente urogénitaleCachalot SPW
Physeter macrocephalus
Tête énorme de
forme rectangulaire Souffle incliné vers l’avant et Petite nageoire dorsale en forme de
représentant 1/3 de vers la gauche bosse, suivie d’une série
la longueur totale de protubérances
du corps
Nageoires pectorales courtes
Corps d’aspect ridé
en forme de battoirs
Longueur maximale : 18 m
Baleines à dents 9Baleines à dents 10
Cachalot pygmée PYW
Kogia breviceps
Nageoire dorsale très petite
Tête et nez
située en arrière du milieu du dos Corps d’aspect ridé
« enflés »
Petite mâchoire
Nageoires pectorales courtes situées
étroite
Absence de sillons très à l’avant du corps
sur la gorge
Longueur maximale : 3,7 mCachalot nain DWW
Kogia sima
Petite nageoire dorsale
située au milieu du dos
Corps d’aspect ridé
Petite mâchoire
étroite Sillons sous la gorge Nageoires pectorales courtes situées
très à l’avant du corps
Longueur maximale : 2,7 m
Baleines à dents 11Baleines à dents 12
Baleine à bec de Cuvier BCW
Ziphius cavirostris
Melon (blanc chez le mâle, Longues « éraflures » blanches
variable chez la femelle) sur la partie supérieure du corps
et les flancs (chez le mâle)
Bec court,
peu prononcé
Deux petites dents circulaires à l’extrémité de Taches de couleur blanche à crème
la mâchoire inférieure (chez le mâle) sur la partie inférieure du corps
Longueur maximale : 7 mBaleine à bec de Blainville BBW
Mesoplodon densirostris
Corps couvert de taches claires
et « d’éraflures » (chez le mâle)
Grosses dents cornues Front aplati
émergeant de la mâchoire Partie supérieure du corps
inférieure (chez le mâle) gris-bleu foncé,
face ventrale gris clair
Mâchoire inférieure Ventre de
fortement arquée couleur claire
Longueur maximale : 5 m
Baleines à dents 13Baleines à dents 14
Faux-orque FAW
Pseudorca crassidens
Nageoire dorsale pointue Cape difficile à distinguer depuis
située au milieu du dos une embarcation
Tête longue et mince
Corps de couleur sombre
Bouche rectiligne
Face avant des nageoires pectorales présentant
une courbure caractéristique
Longueur maximale : 6 mGlobicéphale tropical SHW
Globicephala macrorhynchus
Nageoire dorsale très à l’avant du corps, caractérisée
par une base large et une extrémité arrondie
Tête formée d’un melon
globuleux dépassant Cape ou selle généralement visible
la mâchoire inférieure à l’arrière de la nageoire dorsale
Corps de couleur sombre
Bouche orientée
vers le haut Nageoires pectorales légèrement coudées, aux extrémités pointues
Longueur maximale : 6 m
Baleines à dents 15Baleines à dents 16
Dauphin d’Électre MEW
Peponocephala electra
Cape plongeant sous
la nageoire dorsale
Grande nageoire dorsale
Tête triangulaire falciforme
(vue du dessus)
Corps de couleur
sombre
Lèvres blanches Nageoires pectorales pointues
Longueur maximale : 2,7 mOrque pygmée KPW
Feresa attenuata
Grande nageoire dorsale falciforme
Cape étroite
Tête légèrement arrondie Corps de couleur sombre
Lèvres, menton et Longues nageoires pectorales aux extrémités arrondies
ventre blancs
Longueur maximale : 3 m
Baleines à dents 17Dauphins 18
Dauphins DLP
Nageoire dorsale (falciforme – en forme de faucille)
Œil Cape
Nageoire
Front caudale
Bec
Encoche
caudale
Anus
Bouche
Nombril
Fentes mammaires (chez la femelle)
Nageoire pectorale Fente urogénitale
VentreDauphin commun à long bec DCZ
Delphinus capensis
Flanc de couleur Cape caractéristique
jaune en forme de V sous
Front aplati
la nageoire dorsale
Long bec
Large bande allant de
la nageoire pectorale à Bande modérément à fortement développée entre
la bouche la nageoire pectorale et l’anus
Longueur maximale : 2,4 m
Dauphins 19Dauphins 20
Dauphin commun DCO
Delphinus delphis
Légères taches fréquemment observées sur
Tache jaune clair
la nageoire dorsale et les nageoires pectorales
Tache sombre autour des yeux
Cape caractéristique en forme
de V sous la nageoire dorsale
Front arrondi
Bec plus court
Rayure discrète, parfois absente,
Fine bande partant de la nageoire pectorale entre la nageoire pectorale
sans rejoindre la bouche et s’amincissant et l’anus
au niveau de l’œil
Longueur maximale : 2 mDauphin bleu et blanc DST
Stenella coeruleoalba
Marques caractéristiques sur la cape
Bec noir de dimension moyenne
Fine bande entre l’œil et
la nageoire pectorale Nageoires pectorales pointues,
de couleur sombre, situées sur Fine bande entre l’œil et l’anus
la partie blanche du corps
Longueur maximale : 2,6 m
Dauphins 21Dauphins 22
Grand dauphin de l’Indo-Pacifique DBZ
Tursiops aduncus
Grande nageoire dorsale
Front plus légèrement pentu falciforme
Bec plus long
Absence de marques caractéristiques
Nageoires pectorales pointues sur le corps
Longueur maximale : 2,7 mGrand dauphin DBO
Tursiops truncatus
Grande nageoire dorsale
Front prononcé falciforme
fortement incliné
Bec court
Absence de marques caractéristiques
Nageoires pectorales pointues
sur le corps
Longueur maximale : 3,8 m
Dauphins 23Dauphins 24
Dauphin tacheté pantropical DPN
Stenella attenuata
Nageoire dorsale falciforme
de couleur sombre
Long bec étroit avec Cape dorsale caractéristique
une pointe blanche plongeant avant la nageoire
dorsale
Bande sombre entre l’œil et Taches blanches sur le corps
la nageoire pectorale se développant avec l’âge
Longueur maximale : 2,6 mDauphin longirostre DSI
Stenella longirostris
Grande nageoire dorsale de
Rostre fin et très long forme variable triangulaire
avec une pointe noire à falciforme
Livrée tricolore
Bande entre l’œil et
Ventre blanc
la nageoire pectorale
Longues nageoires pectorales pointues
Longueur maximale : 2,1 m
Dauphins 25Dauphins 26
Dauphin de Fraser FRD
Lagenodelphis hosei
Petite nageoire dorsale
Bec court
Large bande allant
Ventre généralement
Petites nageoires de l’œil à l’anus
crème ou rosé
pectorales pointues
Longueur maximale : 2,7 mDauphin à bec étroit RTD
Steno bredanensis
Cape se rétrécissant entre l’œil et la nageoire dorsale
Tête effilée
Long bec « Éraflures » jaunes ou rosées
généralement blanc Ventre blanc tirant sur le rose
Longueur maximale : 2,8 m
Dauphins 27Dauphins 28
Dauphin de Risso DRR
Grampus griseus
Nageoire dorsale falciforme
longue et mince,
Sillon caractéristique sur le front plus sombre que le corps
Tête aplatie dépourvue Corps couvert de nombreuses « éraflures »
de bec
Longueur maximale : 4 mOrque KIW
Orcinus orca
Nageoire dorsale droite et grande chez
le mâle, plus petite et légèrement falciforme
Tache oculaire blanche chez la femelle et les juvéniles
Marques noires et blanches caractéristiques
sur le corps et la tête
Longueur maximale : 9 m
Dauphins 29Oiseaux marins 30
Oiseaux marins
Narine
Aile
Bec
Plumage
Longueur de l’aile
Dos
Queue
Pied
Ventre PatteAlbatros ALZ
Diomedeidae
Caractéristiques des
espèces de cette famille :
• Longueur de l’aile :
≈ 50–70 cm
• Long bec crochu
• Narines externes
de chaque côté et
à la base du bec
Oiseaux marins 31Oiseaux marins 32
Pétrels et puffins PRX
Procellariidae
Caractéristiques des espèces de
cette famille :
• Longueur de l’aile :
≈ 26–34 cm (puffins)
≈ 33–57 cm (pétrels)
• Narines se rejoignant au sommet du
bec pour former une cavité tubulaireFrégates BXJ
Fregatidae
Caractéristiques des espèces
de cette famille :
• Longueur de l’aile : ≈ 52–57 cm
• Longue queue très fourchue
• Long bec mince et très crochu
• Narines en forme de fentes
situées de chaque côté du bec
Oiseaux marins 33Oiseaux marins 34
Fous SZV
Sulidae
Caractéristiques des espèces
de cette famille :
• Longueur de l’aile : ≈ 35–50 cm
• Queue cunéiforme
• Puissant bec conique
• Pas de narines externes ;
les fous respirent par la bouche.Mouettes et sternes LRD
Laridae
Caractéristiques des espèces
de cette famille :
• Longueur de l’aile :
≈ 26–42 cm (mouettes)
≈ 24–29 cm (sternes)
• Les narines sont de
simples orifices situés de
chaque côté du bec.
Oiseaux marins 35Oiseaux marins 36
Labbes BXU
Stercorariidae
Caractéristiques des espèces de
cette famille :
• Longueur de l’aile : ≈ 24–42 cm
• Les narines sont de simples
orifices situés de chaque côté
du bec.Index Delphinus capensis..................................... 19 Orque................................................................ 29
Delphinus delphis........................................ 20 Peponocephala electra............................ 16
Albatros........................................................... 31 Diomedeidae............................................... 31 Petit rorqual.....................................................6
Balaenoptera acutorostrata.....................6 Faux-orque.................................................... 14 Pétrels............................................................... 32
Balaenoptera borealis..................................4 Feresa attenuata......................................... 17 Physeter macrocephalus............................9
Balaenoptera edeni.......................................5 Fous.................................................................... 34 Procellariidae................................................ 32
Balaenoptera musculus..............................2 Frégates........................................................... 33 Pseudorca crassidens................................ 14
Balaenoptera physalus................................3 Fregatidae...................................................... 33 Puffins............................................................... 32
Baleine à bec de Blainville................... 13 Globicephala macrorhynchus.............. 15 Rorqual bleu....................................................2
Baleine à bec de Cuvier......................... 12 Globicéphale tropical............................. 15 Rorqual boréal................................................4
Baleine à bosse..............................................7 Grampus griseus.......................................... 28 Rorqual commun.........................................3
Cachalot nain............................................... 11 Grand dauphin de l’Indo-Pacifique... 22 Rorqual de Bryde..........................................5
Cachalot pygmée...................................... 10 Kogia breviceps............................................. 10 Stenella attenuata...................................... 24
Cachalot.............................................................9 Kogia sima...................................................... 11 Stenella coeruleoalba............................... 21
Dauphin à bec étroit............................... 27 Labbes.............................................................. 36 Stenella longirostris.................................... 25
Dauphin bleu et blanc........................... 21 Lagenodelphis hosei.................................. 26 Steno bredanensis....................................... 27
Dauphin commun à long bec.......... 19 Laridae.............................................................. 35 Stercorariidae............................................... 36
Dauphin commun.................................... 20 Megaptera novaeangliae..........................7 Sternes.............................................................. 35
Dauphin d’Électre...................................... 16 Mesoplodon densirostris ........................ 13 Sulidae.............................................................. 34
Dauphin de Fraser.................................... 26 Mouettes......................................................... 35 Tursiops aduncus........................................ 22
Dauphin de Risso...................................... 28 Oiseaux marins............................................ 30 Tursiops truncatus...................................... 23
Dauphin longirostre................................ 25 Orcinus orca................................................... 29 Ziphius cavirostris....................................... 12
Dauphin tacheté pantropical............ 24 Orque pygmée............................................ 17COMMUNAUTÉ DU PACIFIQUE
BP D5 • 98848 NOUMÉA CEDEX
NOUVELLE-CALÉDONIE
Téléphone : +687 26 20 00
Courriel : spc@spc.int
http://www.spc.int/
CHINESE TAIPEI TRUST FUND
Préparé pour la publication et traduit en français au siège de la CPS, à Nouméa (Nouvelle-Calédonie), 2022
Impression et distribution réalisées avec le soutien financier du Chinese Taipei Trust Fund.
Imprimé en Nouvelle-Zélande par Stredder Print Limited.Vous pouvez aussi lire
