FOURTEEN DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 14ème ÉDITION
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
14 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
FOURTEEN
14ème ÉDITION
DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022
PRÉSENTATION/EXPOSITIONS SEMAINE NATIONALE DU LOGEMENT / HOME & LIVING EXPO
LETTRE-CIRCULAIRE AUX MEMBRES OBLIGATOIRES, SIÈGE AU LUXEMBOURG
16 MARS 2021
Chère, cher membre,
Le Conseil de l’Ordre a le plaisir de vous annoncer la
14ème édition du Guide OAI Références.
Seit einem Jahr leben und arbeiten wir Nous vivons et travaillons dans la période
in der Corona-Zeit. In einer Zeit voller Covid depuis un an. Une époque pleine
Verbote, Einschränkungen, Lockdowns, d'interdictions, de restrictions, de couvre-
Angst und Enge. feux, de peur et de tension.
Auch wenn kein Ende dieser unsiche- Même s'il n'y a pas de fin en vue à ces
ren Zeiten in Sicht ist, hoffen wir doch, temps incertains, nous espérons que les
dass es bald wieder aufwärts geht. Die choses s'amélioreront bientôt. Le travail
Arbeit muss gemacht werden und so doit être fait et le prochain guide est
ist auch der nächste Guide in Planung. donc également en cours de planification.
DER GUIDE OAI ERSCHEINT 2021 IN LE GUIDE OAI PARAÎTRA DANS SA
SEINER 14. AUSGABE. 14ème ÉDITION EN 2021.
FOURTEEN wird auf dem Buchrücken FOURTEEN figurera sur la tranche du
stehen. Und wer genau schaut, ent- livre. Et si vous regardez de plus près,
deckt im Zahlwort FOURTEEN das vous découvrirez le mot FREE dans
Wort FREE. Ist das Zufall? Auf alle FOURTEEN. Est-ce une coïncidence ? En
Fälle ist dies ein positives Zeichen. Ein tout cas, c'est un signe positif. Un regain
Motivationsschub und klarer Lichtblick. de motivation et une claire lueur d'espoir.
Die Guidelines sind wie beim Les doubles pages seront composées
Guide OAI 13: Es gibt 2 Teile der de 2 parties distinctes tout comme pour
Doppelseiten: le Guide OAI 13 :
1. La partie « texte » :
1. Der Textteil:
L'ensemble des informations textuelles
Die gesamte Textinformation wird auf
est déplacé vers une colonne sur la
eine Spalte links gerückt. In dieser
gauche. Cette colonne contient égale-
Spalte befindet sich auch das Logo
ment le logo en haut et la photo de la
oben und das Personen-Foto unten.
personne en bas. Telle est la constante
Das ist die Konstante des Guide.
du guide.
2. Der Bildteil: 2. La partie « images » :
Der Bildteil steht für Freie Gestaltung. La partie images/illustrations est
Alles ist offen. Alles ist möglich: modulable à souhait. Tout est
von der bewährten klassischen possible : de la présentation classique
Präsentation bis hin zu Skizzen von aux ébauches, idées, procédés,
Ideen, Prozessen, Stimmungen, « moodboards » et fictions.
Fiktionen ...
Il n’y a pas de limites au nombre
Die Anzahl der Fotos ist unbegrenzt. de photos présentées. Toutes sortes
Alle Arten von Darstellungen sind d’illustrations sont les bienvenues :
willkommen: Fotos, Renderings, photomontages, visualisations 3D,
Fotomontagen, 3-D-Visualisationen, plans …
Illustrationen, Skizzen, Pläne ...
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 1 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
WWW.GUIDEOAI.LU
La première édition 1995 > Tirage: 1200 exemplaires
Participants total: 85 membres
la treizième édition 2020 > Tirage: 2000 exemplaires
Participants total: 200 membres
Ces treize éditions ont été accueillies favorablement par les membres, les instances publiques et les maîtres
d’ouvrage. Une telle publication est d’autant plus nécessaire que le code de déontologie des membres
de l'OAI impose à ceux-ci certaines contraintes d’indépendance et de discrétion en matière de publicité.
Vous trouverez ci-après les modalités de participation au guide.
1. Le Guide et votre fiche seront publiés en ligne sur le site www.guideoai.lu
2. L es fiches par bureau et les projets des membres seront utilisés par l'OAI pour promouvoir les
différentes professions par les pages OAI sur les réseaux sociaux, dans la presse,...
Vous souhaitez participer à la 14ème édition du Guide OAI Références 2022?
Pour le 30 avril 2021 au plus tard, merci de bien vouloir :
1. v ous inscrire en ligne sur le site www.oai.lu rubrique « actualités »
2. t ransmettre les éléments pour réaliser votre fiche en ligne dans l'espace membres du site www.oai.lu
rubrique « mon portfolio »
Vous remerciant d'avance pour votre participation, Pierre Hurt
salutations cordiales Directeur
Pièces jointes:
- Annexe 1 : Forme, contenu, matériel à remettre
- Annexe 2 : Grille de layout de vos pages dans le Guide OAI Références
- Annexe 3 : Fardes de présentation Din A3
- Annexe 4 : Exposition "Mir maache Lëtzebuerg" et site www.guideoai.lu
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 2 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 1 : FORME, CONTENU ET MATÉRIEL À REMETTRE
FORME ET CONTENU
1. Fiche de références Deux pages DIN A4 33
dans le guide-références sur lesquelles chaque participant
en couleur aura droit à une présentation de ses activités.
La mise en page sera réalisée par le graphiste Albert Seyser de rose de claire, design.
Il n’est donc pas nécessaire que vous fassiez réaliser cette double page auparavant.
2. Tirés à part ou fardes de Tirés à part (DIN A4 recto-verso) ou fardes de présentation (DIN A3 recto) en couleur
présentation en couleur sur base de la fiche de références, pour vos besoins personnels.
3. 2 affiches 2 affiches 870x620 mm en couleur, agrandissement de chacune des pages de la fiche
de références, pour vos besoins personnels.
PARTICIPATION AUX FRAIS PAR MEMBRE PAR RUBRIQUE**
1. Guide OAI • 450 e
publication sur les Insertion au Guide de votre fiche de références en couleur, participation au stand OAI SNL
réseaux sociaux +HLE, 2 exemplaires du Guide OAI Références, diffusion de 1300 exemplaires aux
décideurs prise en charge par l'OAI, présentation dans les pages OAI sur les réseaux sociaux.
Pour toute commande complémentaire de documents, merci de vous adresser à l’agence
Rose de Claire.
2. Tirés à part • 170 e
(DIN A4, impression recto-verso) • 220 e
100 exemplaires
200 exemplaires 2 Fardes de présentation
p. gauche*
p. gauche*
p. gauche*
p. droite*
p. droite*
p. droite*
3. Fardes de présentation • 195 e 100 exemplaires
(DIN A3, impression recto) • 245 e 200 exemplaires
impression impression impression
4. 2 affiches • 205 e recto (extérieur) recto (extérieur) verso (intérieur)
** architecte, architecte d'intérieur, *d
e votre double page du Guide
ingénieur-conseil, urbaniste/aménageur, cf. exemple à l'annexe 3 du présent document
architecte-/ingénieur-paysagiste
UTILISATION
1. Distribution Distribution du guide par l’Ordre aux autorités politiques et administratives
au Luxembourg (députés, ministres, ambassadeurs, bourgmestres, directeurs
d’administration publique, hauts fonctionnaires, chambres prof., associations,...)
2. Vente Vente à tout intéressé par le secrétariat de l’Ordre ainsi que par plusieurs librairies.
3. Présentation Présentation du Guide OAI Références sur le stand d’information de l'OAI à la Semaine
Nationale du Logement + Home & Living Expo, dans la presse,…
4. - Consultation en ligne des portfolios des membres (votre fiche sur le site www.guideoai.lu)
- Publication dans les pages OAI sur les réseaux sociaux
- Publication du Guide en ligne
- Exposition "Mir maache Lëtzebuerg" de 30 photos d’1 m2 sélectionnées par Albert SEYSER
(Rose de Claire) parmi les réalisations du Guide OAI Références 2022
CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES
1. Afin de garantir la qualité du guide (aspect homogène...), le Conseil de l’Ordre se réserve le droit de sélectionner toutes les fiches sur base de leur
qualité.
2. 2 bons-à-tirer successifs seront réalisés, à savoir: un BAT couleur de rose de claire et un BAT couleur de l’imprimerie.
3. Le Conseil de l’Ordre rappelle à tous les participants l’obligation de respecter scrupuleusement les délais de remise des documents. En cas de non
respect des délais, les frais de participation de 450 e seront majorés de 100 e.
4. Les participants recevront en temps utile tous les documents et informations nécessaires à la réalisation de leur fiche qui seront à remettre en ligne.
5. Les participants s'engagent à indiquer tous les concepteurs ayant participé aux projets et réalisations publiés.
6. Les participants certifient que les informations publiées sont sincères et complètes et déclarent avoir l'accord de toutes les parties pour la publication
sans frais de ces informations.
7. Les participants s'engagent à communiquer des photos libres de droit et à préciser le copyright éventuel des photos transmises.
8. Les données d’un participant sont publiées sous la seule responsabilité du membre concerné.
9. Les participants autorisent l'OAI à reproduire sans frais leurs réalisations publiées dans le guide-références,
notamment des détails de projets, dans le cadre des activités de promotion de l'OAI. En cas de publication du
projet de manière reconnaissable, l'Ordre indiquera l'auteur en question.
10. LEBULLETIN D’INSCRIPTION EN LIGNE SUR LE SITE www.oai.lu RUBRIQUE « ACTUALITÉS»
EST À ENVOYER POUR LE 30 AVRIL 2021 AU PLUS TARD.
PS La présente a été adressée par mail aux membres obligatoires de l’OAI, siège au Luxembourg, personnes physiques et personnes morales.
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 3 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 1 : FORME, CONTENU ET MATÉRIEL À REMETTRE
MATERIEL À REMETTRE POUR LE 30 AVRIL 2021
Tous les documents sont à remettre via l'espace membres du site www.oai.lu
à la rubrique « mon portfolio ».
Pour la page gauche
1. Le logo Le logo en couleur ou en N&B est à enregistrer au format EPS Illustrator, vectorisé.
2. Les coordonnées Les coordonnées de votre bureau:
Le(s) responsable(s) raison sociale, adresse, numéros de téléphone et fax, e-mail, web.
Nom, prénom et diplôme du ou des responsables.
3. La photo Pour l’envoi du document numérique:
du/des responsable(s) Pour un portrait: Taille de l’image: 25 x 30 mm pour une résolution de 300dpi,
Pour un groupe: Taille de l’image: 60 x 40 mm pour une résolution de 300dpi,
Enregistré au format TIFF ou JPG.
4. Historique Administration, historique et l’effectif de/des équipes
Au maximum 350 caractères.
5. Domaines d’activité Au maximum 350 caractères.
Pour la page gauche
et la page droite
6. Les documents Pas de limitations quant au nombre de documents photographiques / gra-
photographiques NE W
phiques (renderings, illustrations, photos, photomontages, plans, dessins, esquisses,
et graphiques visuels 3D) tout est autorisé
Fichiers informatiques :
UNIQUEMENT des fichiers TIFF, EPS, d’une résolution de 300 DPI pour la taille réelle.
Plan: enregistré au format PDF ou EPS Illustrator, vectorisé.
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 4 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 1 : FORME, CONTENU ET MATÉRIEL À REMETTRE
Remarques Ad données sub. 6 : les participants s’engagent formellement :
- à indiquer tous les concepteurs ayant participé aux projets et réalisations publiés,
- à communiquer des photos libres de droit et à préciser le copyright éventuel des
photos transmises,
- à certifier les informations sincères et complètes et à déclarer avoir l'accord de
toutes les parties pour la publication sans frais de ces informations,
- à autoriser l'OAI à reproduire sans frais les projets mentionnés et les documents
joints dans le cadre de ses activités de promotion de la profession,
- à publier des projets correspondant à la rubrique dans laquelle la fiche sera
intégrée (architecte, architecte d'intérieur, ingénieur-conseil, urbaniste/aménageur,
architecte-paysagiste/ingénieur-paysagiste).
Les données d’un participant sont publiées sous la seule responsabilité du membre
concerné.
EPREUVES
2 Epreuves 1. U
ne première épreuve sous forme de pdf vous sera adressée par l’agence Rose de
Layout et Bon-à-tirer Claire, design pour relecture ou correction, à condition que vous ayez réglé la
facture qui vous sera transmise sous peu par voie postale pour le 10 mai 2021 au
plus tard.
2. U
ne fois les corrections validées, merci d'adresser à Rose de Claire, design le bon
à tirer dans un délai de cinq jours ouvrables après réception du document.
Tous les bons à tirer doivent être retournés à Rose de Claire, design
pour vendredi 30 juin 2021 au plus tard.
Remarques Après le délai du 30 avril 2021, plus aucune pièce ne sera acceptée.
Après le délai du 30 juin 2021, plus aucun bon-à-tirer ne sera accepté.
Pour toute commande complémentaire de documents, merci de vous adresser
à l'agence Rose de Claire, design.
Pour mémoire : Le Conseil de l’Ordre rappelle à tous les participants l’obligation de
respecter scrupuleusement les délais de remise des documents. En cas de non
respect des délais, les frais de participation de 450E seront majorés de 100E.
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 5 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 2 : GRILLE DE LAYOUT (VUE D'ENSEMBLE)
Page de gauche Page de droite
Zone Zone
TEXTE IMAGES
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 6 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 2 : GRILLE DE LAYOUT PAGE DE GAUCHE
10mm 70mm 80mm
210x297mm
10mm Zone LOGO : 180 x 20mm
30mm
40mm Zone TEXTE : 60 x 247mm
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx
xxxx
T 00352 / xxxxx
F 00352 / xxxxx
xxxxx@xxxxx.lu
www.xxxx.lu
Administration
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
Historique
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx
Effectif
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx
Domaines d’activité
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
1 Exemple de légendes à prévoir
2 Exemple de légendes à prévoir
3 Exemple de légendes à prévoir
4 Exemple de légendes à prévoir
5 Exemple de légendes à prévoir
Zone image
groupe :
Zone image 60 x 40mm
portrait :
25 x 30mm
287mm
10mm 70mm 80mm
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 7 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 2 : GRILLE DE LAYOUT PAGE DE DROITE
210x297mm
Zone images
340 x 297mm
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 8 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 3 : FARDES DE PRÉSENTATION DIN A3
Variante 1
DIN A3, plié sur A4 BENG ARCHITECTES ASSOCIES
12, avenue du Rock’n’Roll
L-4361 ESCH-SUR-ALZETTE
T 00352 / 54 94 30
F 00352 / 54 94 33
info@beng.lu
www.beng.lu
Cover : votre
Administration
Marco BIDAINE
Nico ENGEL
Yves NOURY
Albert GOEDERT
page de gauche
Pedro DE MATOS
Denis ROSOLEN
Perry ARRENSDORFF
Historique
dans le Guide
Date de constitution : 1991
Effectif
69 personnes :
7 associés
23 architectes
5 architectes d’intérieur
1 graphiste / infographiste
10 techniciens en bâtiment
15 dessinateurs en bâtiment
5 secrétaires
1 comptable
2 apprentis
Légende(s) images:
1 Centrale énergétique E.C.C.O à Luxembourg
2 Centre Sportif René Hartmann à Dudelange
3 Restaurant Bosque FeVi à Esch-sur-Alzette
4 Hostellerie Stafelter à Walferdange
5 Maison privée à Lamadelaine
1
2 3 4 5
24 GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2020 24
Votre page gauche Votre page droite
du Guide du Guide
Variante 2
DIN A3, plié sur A4 BENG ARCHITECTES ASSOCIES
12, avenue du Rock’n’Roll
L-4361 ESCH-SUR-ALZETTE
T 00352 / 54 94 30
F 00352 / 54 94 33
info@beng.lu
www.beng.lu
Cover : votre
Administration
Marco BIDAINE
Nico ENGEL
Yves NOURY
Albert GOEDERT
page de droite
Pedro DE MATOS
Denis ROSOLEN
Perry ARRENSDORFF
Historique
dans le Guide
Date de constitution : 1991
Effectif
69 personnes :
7 associés
23 architectes
5 architectes d’intérieur
1 graphiste / infographiste
10 techniciens en bâtiment
15 dessinateurs en bâtiment
5 secrétaires
1 comptable
2 apprentis
Légende(s) images:
1 Centrale énergétique E.C.C.O à Luxembourg
2 Centre Sportif René Hartmann à Dudelange
3 Restaurant Bosque FeVi à Esch-sur-Alzette
4 Hostellerie Stafelter à Walferdange
5 Maison privée à Lamadelaine
1
2 3 4 5
24 GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2020 24
Votre page gauche Votre page droite
du Guide du Guide
Variante 3
DIN A3, plié sur A4 BENG ARCHITECTES ASSOCIES
impression verso
12, avenue du Rock’n’Roll
L-4361 ESCH-SUR-ALZETTE
T 00352 / 54 94 30
F 00352 / 54 94 33
info@beng.lu
www.beng.lu
Administration
Marco BIDAINE
Nico ENGEL
Yves NOURY
Albert GOEDERT
Pedro DE MATOS
Denis ROSOLEN
Perry ARRENSDORFF
Historique
Date de constitution : 1991
Effectif
69 personnes :
7 associés
23 architectes
5 architectes d’intérieur
1 graphiste / infographiste
10 techniciens en bâtiment
15 dessinateurs en bâtiment
5 secrétaires
1 comptable
2 apprentis
Légende(s) images:
1 Centrale énergétique E.C.C.O à Luxembourg
2 Centre Sportif René Hartmann à Dudelange
3 Restaurant Bosque FeVi à Esch-sur-Alzette
4 Hostellerie Stafelter à Walferdange
5 Maison privée à Lamadelaine
1
2 3 4 5
24 GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2020 24
Votre page gauche Votre page droite
du Guide du Guide
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 9 / 1014 ÉDITION DU GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2022 OAI © 03 / 2021
ème
ANNEXE 4 : EXPOSITION "MIR MAACHE LËTZEBUERG" ET SITE WWW.GUIDEOAI.LU
ARCHITECTES
ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
ARCHITECTES- / INGÉNIEURS- MIR MAACHE
PAYSAGISTES
URBANISTES/AMÉNAGEURS LËTZEBUERG
INGÉNIEURS-CONSEILS
MIR MAACHE LËTZEBUERG ist der Titel dieser Ausstellung des OAI, die aufgrund
einer EINLADUNG DES MINISTÈRE DU LOGEMENT UND DER LUXEXPO und
auf Initiative von Pierre Hurt / Direktor OAI, entstanden ist. Anhand 30 aktueller
Realisationen wird das beeindruckende und enorme Arbeitsfeld der Berufe:
ARCHITECTES / ARCHITECTES D’INTÉRIEUR / ARCHITECTES/INGÉNIEURS-
PAYSAGISTES / INGÉNIEURS-CONSEILS / URBANISTES-AMÉNAGEURS dargestellt.
Alle Werke werden dem Guide OAI 2020 entnommen, der nun in seiner 13. Edition
erscheint. MIR MAACHE LËTZEBUERG ist nach 2016 und 2018 die dritte Ausstellung
WWW.GUIDEOAI.LU des OAI dieser Art. Das Konzept bleibt gleich als ein spontaner und subjektiver AUS-
SCHNITT VON DEN Projekten/Realisationen, die sich im neuen Guide OAI 2020
befinden. Seit 1995, also seit 24 Jahren, arbeite ich intensiv mit Architekten und
Ingenieuren zusammen, die ihre Vorstellungen und Ziele im OAI engagiert einbringen.
Ihr Einsatz, Mut und Begeisterung haben mich stets selbst inspiriert und motiviert. So
wünsche ich allen interessierten Besuchern zahlreiche Anregungen, Informationen und
Denkanstösse beim Betrachten aktueller Luxemburger Architektur- und Ingenieur-
Leistung voller Kraft und Qualität. 1 M2 PRO AUS-SCHNITT genügt, um zu überzeugen!
Albert Seyser, mag. art. / rosedeclaire, design.
INTRO 2/4 1/30 2/30 3/30
ARCHITECTES ARCHITECTES ARCHITECTES
ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
ARCHITECTES- / INGÉNIEURS- MIR MAACHE ARCHITECTES- / INGÉNIEURS- MIR MAACHE ARCHITECTES- / INGÉNIEURS- MIR MAACHE
PAYSAGISTES PAYSAGISTES PAYSAGISTES
URBANISTES/AMÉNAGEURS LËTZEBUERG URBANISTES/AMÉNAGEURS LËTZEBUERG URBANISTES/AMÉNAGEURS LËTZEBUERG
INGÉNIEURS-CONSEILS INGÉNIEURS-CONSEILS INGÉNIEURS-CONSEILS
ARCHITECTURE & AMÉNAGEMENT S.A. · Hall Sportif de Bridel · photo: © Julien Swol BECKER ARCHITECTURE & URBANISME S. à r. l. · Simulation 3D / Château de Mansfeld à Clausen: Vue du château · Illustration: © Amis du Château de Mansfeld, Becker A&U, BAI Lheureux Liège
FABECK ARCHITECTES S.À R.L. · Ensemble Commercial et Résidentiel, Cloche d’Or, 2014 · photo: © Palladium Photodesign GbR PAUL BRETZ ARCHITECTES S.À R.L. · Bâtiment administratif Cloche d‘Or · photo: © Christof Weber Photographie
ARCHITECTES
ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
ARCHITECTES- / INGÉNIEURS- MIR MAACHE
PAYSAGISTES
URBANISTES/AMÉNAGEURS LËTZEBUERG
INGÉNIEURS-CONSEILS
PHOTO: © JULIEN SWOL PHOTO: © NICOLAS HÖLSCHER
EXPO OAI A PROPOS DE L’OAI ET DE SES MEMBRES :
UN PILIER SOLIDE, FIABLE, CRÉATIF ET INGÉNIEUX DE NOTRE SOCIÉTÉ
ORDRE DES ARCHITECTES HALL SPORTIF DE BRIDEL À RETROUVER DANS LE GUIDE OAI 2020 ETTELBRÉCKER KANNERBUERG À RETROUVER DANS LE GUIDE OAI 2020 MAISON À SENNINGERBERG À RETROUVER DANS LE GUIDE OAI 2020
CONSTITUÉ EN MARS 1990 AUX TERMES DE LA LOI DU 13 DÉCEMBRE 1989, L’ORDRE DES ARCHITECTES ET DES
PAGE 30 PAGE 36 PAGE 66
ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS INGÉNIEURS-CONSEILS (OAI) REGROUPE 5 PROFESSIONS LIBÉRALES :
— ARCHITECTE ARCHITECTURE & AMÉNAGEMENT S.A. ARCHITECTURE ET ENVIRONNEMENT S.A. BANICE ARCHITECTES S.À R.L.
— ARCHITECTE D’INTÉRIEUR
— INGÉNIEUR-CONSEIL
— URBANISTE-AMÉNAGEUR
SCHROEDER & ASSOCIÉS S.A. SGI, INGÉNIERIE S.A.
— ARCHITECTE-/INGÉNIEUR-PAYSAGISTE
GOBLET LAVANDIER & ASSOCIÉS
UN SECTEUR TRÈS DYNAMIQUE EN PLEIN ESSOR: INGÉNIEURS-CONSEILS S.A.
DEPUIS 1990, LE NOMBRE DE BUREAUX D’ARCHITECTES A PLUS QUE TRIPLÉ (501 EN 2019) ET LE NOMBRE DE
BUREAUX D’INGÉNIEURS-CONSEILS A PRESQUE QUINTUPLÉ (197 EN 2019).
CES 698 BUREAUX, ÉTABLIS AU LUXEMBOURG, EMPLOIENT PRÈS DE 5.000 PERSONNES.
PLUS D’INFORMATIONS SOUS : PLUS D’INFORMATIONS SOUS : PLUS D’INFORMATIONS SOUS : PLUS D’INFORMATIONS SOUS :
WWW.OAI.LU WWW.OAI.LU WWW.OAI.LU WWW.OAI.LU
WWW.GUIDEOAI.LU WWW.GUIDEOAI.LU WWW.GUIDEOAI.LU WWW.GUIDEOAI.LU
WWW.ARCHITECTOUR.LU WWW.ARCHITECTOUR.LU WWW.ARCHITECTOUR.LU WWW.ARCHITECTOUR.LU
WWW.BHP.LU WWW.BHP.LU WWW.BHP.LU WWW.BHP.LU
WWW.LAIX.LU WWW.LAIX.LU WWW.LAIX.LU WWW.LAIX.LU
© OAI 2019 / ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS © OAI 2019 / ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS © OAI 2019 / ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS © OAI 2019 / ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS
www.oai.lu O
WNER AND PUBLISHER © OAI / LUXEMBOURG / MARS 2021 10 / 10Vous pouvez aussi lire
