FR MAISON DU PARC-BOTRANGE - WWW.BOTRANGE.BE - Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FR
MAISON DU PARC-BOTRANGE
A G E N D A 2 0 1 9
WWW.BOTRANGE.BE
Rue de Botrange, 131
4950 Waimes
P04 La Maison du
Parc-Botrange
P09Les activités au
départ de la Maison
du Parc-Botrange
P21 Évènements et
promenades
P37 Expositions
P39 Agenda récapitulatif
LE PARC NATUREL HAUTES FAGNES-EIFEL Le Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel est le plus ancien Parc naturel wallon. C’est à l’initiative de la Province de Liège qu’il fut fondé en 1971. Aujourd’hui, elle en est toujours le Pouvoir Organisateur. Le Parc naturel s’étend partiellement sur 12 communes, 7 germanophones (Raeren, Eupen, Bütgenbach, Büllingen, Amel, Sankt-Vith, Burg-Reuland) et 5 francophones (Bae- len, Jalhay, Stavelot, Malmedy, Waimes). Sa superficie totalise 72.000 hectares. Un Parc naturel est un territoire rural, d’un haut intérêt biologique et géogra- phique soumis à des mesures destinées à en protéger le milieu en harmonie avec les aspirations de la population et du développement économique et so- cial du territoire concerné .
DE
ULTITU
UNE M SAGES
DE PAY AUTÉ
BE
D’UNE NNELLE
TIO
EXCEP
SES TROIS GRANDS AXES
DE MISSION SONT :
protection, gestion et valorisa-
tion du patrimoine naturel ;
paysage et aménagement du
territoire ;
développement rural et écono-
mique du territoire.
Du Haut Plateau fagnard (nord du Parc
naturel) à la Vallée de l’Our (sud du Parc
naturel), une multitude de paysages
d’une beauté exceptionnelle s’offrent
aux habitants et aux visiteurs !
LA MAISON DU PARC
BOTRANGE
La Maison du Parc-Botrange est le centre d’accueil de l’ASBL «Parc
naturel Hautes Fagnes-Eifel ».
En plus de vous accueillir toute l’année (voir horaire détaillé ci-dessous),
la Maison abrite les différents services de l’ASBL.
SERVICE ACCUEIL-TOURISME
Les membres du service ac- cartes qui les aideront à pas-
cueil-tourisme sont à l’écoute ser des moments inoubliables
des visiteurs pour leur four- dans nos superbes contrées.
nir tous les renseignements
utiles et les conseils avertis
CONTACT
en matière de promenades
et d’activités touristiques 080/44 03 00
ainsi que les brochures et les
info@botrange.be
SERVICE PÉDAGOGIQUE
Toute l’année, les membres invitons à les découvrir sur
du service pédagogique em- notre site web ou à prendre
mènent vos élèves sur les contact avec le service pour
sentiers fagnards à la dé- construire votre programme.
couverte de la faune et de Possibilité de semaine com-
la flore. Grâce à nos anima- plète, du type « classe verte »,
tions « didaludiques » et à en collaboration avec le Gîte
nos supports pédagogiques, d’Étape d’Ovifat.
vos élèves enrichissent leurs
connaissances tout en pro-
fitant de la nature en s’amu- CONTACT
sant !
080/44.03.02
Ces animations sont adap-
tées à chaque âge : nous vous service.pedagogique@
botrange.be
06
SERVICE SCIENTIFIQUE
Les missions des Parcs natu- grâce à de nombreux projets
rels wallons sont identiques, financés ou cofinancés, se-
mais les besoins en projets lon la nature du projet par la
et actions sont spécifiques à Province de Liège, la Région
chaque territoire concerné. wallonne ou encore l’Europe.
Afin de se fixer des objectifs En tant qu’acteurs du terri-
en lien direct avec les besoins toire (citoyens, agriculteurs,
du territoire, l’équipe scienti- entrepreneurs, associations…),
fique est partie à la rencontre vous pouvez bénéficier de
des différents acteurs du leur soutien dans l’accompa-
Parc naturel. À la suite de ces gnement de vos démarches
consultations, un plan de ges- et de vos projets en lien avec
tion est né dans lequel sont le patrimoine naturel, le pay-
consignés les grands objec- sage et le développement
tifs que l’ASBL « Parc naturel rural.
Hautes Fagnes-Eifel » doit
atteindre durant la période
2016-2026. CONTACT
Les membres du service
080/44 03 90
scientifique tentent de ré-
pondre aux missions du Parc service.scientifique@
naturel et aux objectifs dé- botrange.be
finis par le plan de gestion
07
LA MAISON DU PARC
BOTRANGE
SERVICE COMMUNICATION
Ce service est non seulement programmées au départ de la
en charge de la promotion Maison du Parc-Botrange.
des évènements et des pro- Pour toute question sur de
jets de l’ASBL, mais aussi de possibles collaborations, le
la rédaction des brochures service est à votre entière
de sensibilisation comme le disposition.
Journal du Parc, l’Agenda an-
nuel, les brochures pédago-
giques … CONTACT
Il est composé d’un pôle évé-
080/44 03 00
nementiel en charge d’or-
ganiser les manifestations service.communication@
et expositions temporaires botrange.be
DIRECTION
Depuis mai 2017, l’ASBL Jean-Michel DESPONTIN,
« Parc naturel Hautes Fagnes- Directeur adjoint.
Eifel » est dirigée par Fran-
çois CHARLIER.
CONTACT
Dans sa tâche, Monsieur
CHARLIER est secondé par direction@botrange.be
08
TRANSVERSALITÉ
Les différents services travaillent ensemble pour répondre aux mis-
sions d’un Parc naturel par le biais de la sensibilisation, mais égale-
ment de projets concrets réalisés sur le territoire en collaboration
avec ses forces vives.
Les services sont joignables toute l’année, de 9h à 17h.
OUVERTURE
DE LA MAISON DU
PARC-BOTRANGE
Toute l’année, du lundi au
vendredi, de 9h à 17h.
Les week-ends et jours
fériés, de 10h à 18h,
excepté période de location
de skis, de 9h à 18h.
Jours de fermeture :
1er janvier, 10 janvier,
25 décembre.
09
FAGN’ÉTÉRIA
Brasserie-restaurant
de la Maison du Parc-Botrange
La Fagn’étéria, brasserie-
restaurant de la Maison du
Parc-Botrange, vous propose
un large assortiment de plats à Capacité intérieure : 80 places.
base de produits régionaux, de Terrasse extérieure
bières spéciales (et locales) et non couverte : 50 places.
de jus de fruits « maison ».
OUVERTURE :
Pour vos randonnées en
groupe, la Fagn’étéria peut Toute l’année, du mardi
également vous préparer, sur au vendredi, de 10h à 17h.
réservation, des pique-niques Les week-ends et jours
du terroir, à emporter ou bien fériés, de 10h à 18h,
à consommer sur place (espace
pique-nique à disposition). Jours de fermeture :
le lundi, 1er janvier,
10 janvier, 25 décembre.
RÉSERVATION :
Véronique Wertz
080/44.53.59
fagneteria@hotmail.be
10SIBLE
ACCES
TOUTE
E
L’ANNÉ
LA BOUTIQUE
VERTE
La boutique verte est accessible toute
l’année. Ses rayons sont bien achalandés par
de nombreux ouvrages présentant différents
thèmes, naturalistes et pédagogiques.
Vous y trouverez également un assortiment
de produits locaux qui raviront petits et
grands : chocolats artisanaux, confitures,
sirops de fruits, bières, miels, liqueurs…
Sans oublier un grand choix de cartes
postales et de cartes de promenades !
1112
Les activités
au départ de
la Maison du
Parc-Botrange
Toute l’année
Musée « FANIA »
La plaine de jeux
Le jardin des plantes
médicinales
Sentier didactique
« Couleurs des Fagnes »
Promenades guidées
En dehors de la
période hivernale
Le char à bancs
E-Bike
Période hivernale
Ski de fond
13S
A I S S E Z-VOU
L
ENDRE
SURPR IANCE
MB
PAR L’A RDE !
FAGNA
MUSÉE « FANIA »
Tout au long de l’exposition, vous êtes invités à comprendre les par-
ticularités du climat des Hautes Fagnes, le relief et le sous-sol, les
périodes glaciaires et leurs stigmates, les habitats naturels (hêtraies,
chênaies, tourbières hautes...) et semi-naturels (landes, prairies...), l’ac-
tion humaine, la protection et la restauration des landes et tour-
bières (projet LIFE).
Pour terminer sur une note ludique, un tunnel sensoriel vous fait pé-
nétrer dans l’ambiance mystérieuse des Hautes Fagnes : vous pour-
rez y écouter le chant matinal des oiseaux, les bruits de la nuit, vous
faufiler, tel un renard, à l’intérieur d’un terrier ou grimper, comme
l’écureuil, dans un nid fait de branches, et enfin, découvrir certaines
sensations en foulant, pieds nus, des tapis d’écorces, de cônes d’épi-
céas ou de tourbe.
14TARIF (entrée et film) :
Adulte : 6,00 €
Enfant : 3,00 €
Senior : 5,00 €
TARIF GROUPE
(+ de 10 pers.)
Adulte : 5,00 €
Enfant : 3,00 €
Senior : 4,00 €
TARIF VISITE GUIDÉE
(sur réservation)
Adulte : 7,50 €
Enfant : 4,50 €
Senior : 6,50 €
TARIF VISITE GUIDÉE
AVEC PROMENADE
Adulte : 10,00 €
Enfant : 6,00 €
Senior : 9,00 €
15LA PLAINE
DE JEUX jeux,
de 6 à 12 ans otre plaine de re,
N gen
en son
unique s enfants de
à vo
permet s de vivre de
n
Notre plaine de jeux, unique 6 à 12 a aventures !
e s
en son genre, permet à vos grand
enfants de 6 à 12 ans de vivre
de grandes aventures ! Ils
feront la connaissance d’une
couleuvre à collier géante.
Ils chevaucheront la fagne
à dos de coq de bruyère. Ils OUVERTURE :
grimperont sur les ailes d’un La plaine de jeux est accessible
papillon et sauveront une gratuitement durant les heures
mouchette coincée dans d’ouverture de la Maison du
l’immense toile d’araignée Parc-Botrange.
et pourront s’inventer une
multitude d’autres histoires ! Sous l’unique et entière responsabilité
des adultes responsables (parents,
enseignants, animateurs).
16LE JARDIN DES PLANTES
MÉDICINALES
Situé au cœur de la Maison
du Parc-Botrange, dans
une petite zone bien au
calme, ce jardin entretenu
vous permet de découvrir
les plantes utilisées pour
les soins. Profitez de ce bel
espace de nature !
17SENTIER DIDACTIQUE
« Couleurs des Fagnes »
COURS
UN PAR E ET
U
LUDIQ TIF
C
INT A
ER
AUJOURD’HUI, EN FACE DE LA MAISON DU PARC-BOTRANGE,
LÀ OÙ JADIS LES ÉPICÉAS MASQUAIENT LA VUE, ON TROUVE UNE
PARCELLE OUVERTE DE 4 HA DANS LAQUELLE SONT ÉRIGÉES DE
CURIEUSES CONSTRUCTIONS EN BOIS !
Ces modules pédagogiques Un autre module vous appren-
composent le sentier didac- dra comment faire une prévi-
tique « Couleurs des Fagnes ». sion météorologique à partir
Ils vous invitent à la décou- de certains paramètres. Et
verte des espèces d’arbres après tous ces apprentissages,
indigènes, des habitants des un espace consacré à la dé-
mares et des forêts. La théma- tente vous permettra de vous
tique complexe de la géogra- reposer sur des transats « ver-
phie y est également abordée : sion nature », installés sous un
vous découvrirez pourquoi, dôme de saules !
malgré le fait que vous vous
trouvez à une altitude de mon-
tagne, vous n’en retrouvez pas
le paysage !
18Dans le courant de cette an-
née, un espace « pique-nique »
complétera le sentier. Ou-
vertes à tous et bien adaptées
aux personnes à besoins spé-
cifiques, ces nouvelles instal-
lations vous permettront de
passer de beaux moments,
sur place, à la Maison du Parc-
Botrange.
Accès gratuit
800 mètres
19PROMENADES
GUIDÉES
POUR 1 À 3 HEURES TOUTE L’ANNÉE, NOTRE
DE PROMENADE ÉQUIPE DE GUIDES NATURE
INDÉPENDANTS VOUS
Adulte : 4,00 € PROPOSE DE NOMBREUX
Enfant : 3,00 € ITINÉRAIRES DE BALADES ET
Prix minimum de 60€ DE RANDONNÉES.
par groupe Selon vos envies et vos besoins,
la promenade la plus adaptée
POUR 3 À 6 HEURES à votre planning pourra être
DE PROMENADE organisée. En famille ou entre
amis, durant une demi-journée
Adulte : 5,00 €
ou une journée complète, les
Enfant : 4,00 €
possibilités de découvertes du
Prix minimum de 75€ Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel
par groupe sont nombreuses !
Les promenades guidées
s’organisent uniquement sur
réservation (prévoir un délai de
trois semaines).
20LE CHAR À BANCS
une activité originale à vivre
en famille ou entre amis
Le char à bancs de la Maison du Parc-Botrange vous
emmène sur un parcours de 18 km (durée +/- 2 heures)
À la découverte des chemins nument des Aviateurs, le Camp
forestiers et en bordure des des Russes ou encore la grande
landes fagnardes. Un parcours Fagne Wallonne, vous seront
durant lequel de nombreux présentés via la diffusion de
sites remarquables, comme la commentaires audio.
Cascade du Bayehon, le Mo-
22 places max.
Réservation conseillée
Du vendredi 29 mars au
dimanche 3 novembre 2019 : Adulte : 6,00 €
Enfant (jusqu’à 12 ans) : 3,50 €
11h et 14h (durée : +/- 2 h)
Senior (dès 60 ans) : 5,00 €
En semaine (période scolaire) : Étudiant : 5,00 €
mercredi (uniquement à 14h), Forfait groupe : 110,00€
samedi et dimanche Forfait école : 80,00€
En période de vacances Langue : FR, DE, NL
scolaires : lundi, mercredi,
vendredi, samedi et dimanche
Tous les jours fériés
21E-BIKE
Vélo à assistance électrique
CR : Ostbelgien
ÇON
TRE FA
UNE AU OUVRIR
DE DÉC ION
LA RÉG ENT !
BLEM
AGRÉA
D’avril à novembre
(sous réserve de bonnes
conditions climatiques)
Les vélos sont disponibles
dès 10h et doivent être
restitués avant 17h
Réservation conseillée
Demi-journée (13h à 17h)
22,00 € par vélo
La journée (10h à 17h)
30,00 € par vélo
Caution : 100,00 € par location,
à déposer en espèces au bureau
d’accueil. Cette caution vous
est restituée le jour même, si les
vélos reviennent en bon état.
Vélos disponibles : 5 vélos
(possibilité de vélos supplémen-
taires uniquement sur réservation)
Remarque : Siège enfant
disponible gratuitement sur
réservation
CR : Ostbelgien
22UN ITINÉRAIRE DE 27 KM,
OFFRANT DE SUPERBES
PAYSAGES FAGNARDS ET
FORESTIERS, JALONNÉ DE
MODULES DIDACTIQUES.
Le vélo à assistance électrique
vous offre une autonomie de 30
CR : Ostbelgien
à 80 km (cela dépend de chaque
utilisateur).
Les 5 E-Bikes disponibles au
départ de la Maison du Parc-
Botrange vous permettront de
rejoindre le RaVeL qui traverse
le Parc naturel ou encore le
« sentier des Tourbières ».
CR : Ostbelgien
23SKI DE FOND
En cas d’enneigement
suffisant, le bureau de Lorsque la couche de neige est
location est ouvert de 9h à suffisante, 300 équipements de
15h et le matériel doit être « ski de fond » de qualité sont
restitué au plus tard à 17h. mis en location à la Maison du
Individuel adulte : 9,00 € Parc-Botrange.
Individuel enfant : 6,00 € D’une part, c’est un endroit bien
Groupe (+ de 10 pers.) : 6,00 € agréable pour vous préparer au
Luge : 5,00 € chaud et au sec, et, d’autre part,
Sont compris dans les prix la Maison du Parc-Botrange se
ci-dessus les chaussures, les trouve en bordure des quatre
bâtons, les skis de fond et pistes balisées et reliées entre
une carte des pistes. elles par des jonctions qui to-
talisent une vingtaine de kilo-
Pointures : du 29 au 50 mètres de promenade.
CR : Ostbelgien
24De retour de votre balade, vous aurez tout le loisir de vous ins-
taller confortablement autour de l’âtre central où crépite un
grand feu de bois ou de vous restaurer à la Fagn’étéria.
Pour les groupes scolaires, sur réservation et selon les dispo-
nibilités, nous proposons l’accompagnement de promenades
« ski de fond ».
Afin de vérifier le niveau d’enneigement
et l’ouverture du bureau de location,
nous vous invitons à contacter la Maison
du Parc-Botrange ou à consulter le site :
https://www.ostbelgien.eu/fr/que-faire/
sports-d-hiver/bulletin-d-enneigement
2526
Évènements
et promenades
Le « Printemps sans
pesticides »
Cabaret-Concert
Journées wallonnes
de l’eau
Contes de printemps
Salon « BioBelvin »
Festival des familles
des Gîtes d’Etape
Cabaret-Concert
Journée de la tourbe
Visite de rucher
Culture-Nature
Promenades guidées
Visite d’un jardin naturel
Collecte de laine
Promenades en famille
Fête des champignons
Journée de pressage
de fruits
Journée de l’arbre
Winter Music Festival
27LE « PRINTEMPS
SANS PESTICIDES »
Action de la Région wallonne
LE « P
SANS RINTEMP
PEST S
R ICI
NOM ASSEMB DES »
BREU LE DE
X
ET AC ÉVÈNEM
SENS TIVIT ENTS
IBILIS ÉS DE
L’UTI A
LISAT TION À
PEST ION DES
ICIDE
S.
Pour cette édition 2019,
nos équipes adapteront
certains évènements à la
thématique. Vous les iden-
tifierez facilement grâce à
ce logo qui sera apposé sur
les pages présentant l’acti-
vité concernée.
PROMENADES GUIDÉES
Toute l’année, notre équipe de
guides nature indépendants vous
propose de nombreux itinéraires de
balades et de randonnées.
20 23
28CABARET-CONCERT
«Coversyl»
Dimanche 10 février
13h30 : En lever de rideau,
présentation d’œuvres par
les élèves et enseignants
des Académies et Conser-
vatoire de la région.
15h30 : Concerts
Originaires de Verviers, Céline 10,00 €/pers.
Goblet au chant, Raph Laforgia 5,00 €/étudiant
à la guitare et au Ukulélé, Maxim
Malempré à la guitare, Vincenzo RÉSERVATION (3 possibilités)
Daniele à la basse et Fred Ma-
lempré aux percussions vous Sur place au bureau
proposent une palette de diffé- « Accueil Tourisme de la
rents styles musicaux influen- Maison du Parc‐Botrange»
cés par Sting, Peter Gabriel, 080/44 03 00*
Jeff Buckley, Paul McCartney,
rene.stock@botrange.be*
Seal, Joan Osborne, Kate Bush,
Coldplay, dEUS, Keziah Jones, (*) Versement bancaire sur le compte
George Michael, Eric Clapton, Belfius de l’ASBL « Parc naturel Hautes
Suzanne Vega, Hugh Coltman, Fagnes-Eifel » BE84 0682 0133 6459
en mentionnant clairement : nom et
KT Tunstall, Ben Harper, Tracy
prénom, titre et date du spectacle et
Chapman, Shivaree…
nombre de spectateurs.
CONTACT
René Stock
rene.stock@botrange.be
080/44 03 00
29JOURNÉES
WALLONNES DE L’EAU
Contrat Rivière Moselle
,
L’EAU VIE
TL A
C’ES ORS
AL S-
LÉB RON
CÉ
LA !
Mi-mars à mi-avril
Horaire : voir détails
sur notre site web
www.botrange.be
Gratuit
LA TERRE EST RECOUVERTE
FR, DE À 70% D’EAU, NOTRE CORPS
EN EST CONSTITUÉ EN
CONTACT GRANDE PARTIE,
60% POUR LES HOMMES,
Maxim Philipps 55% POUR LES FEMMES
crmoselle@gmail.com ET MÊME 78% CHEZ LES
NOURRISSONS !
080/44 03 95
Le « Contrat Rivière Moselle »,
Le programme complet sera en collaboration avec l’ASBL
communiqué sur notre site web « Parc naturel Hautes Fagnes-
ainsi que sur notre page Face- Eifel », vous propose, de la
book dans le courant du mois mi-mars à la mi-avril, de nom-
de février. breuses activités gratuites.
Atelier de sensibilisation à
l’utilisation de l’eau domes-
tique, balade à la découverte
des cours d’eau de la vallée de
l’Our, exposé sur les stations
d’épuration, les lagunages… et
bien d’autres activités seront
accessibles aux familles et/ou
aux écoles.
30CONTES DE PRINTEMPS
Accessible dès 3 ans
LE VOILÀ,
LE PRINTEMPS, TOUT
FLEURI DE LILAS
QUI RAPPLIQUE EN
DANSANT, EN DANSANT
LA JAVA.
(EDITH PIAF)
Wamabi, le réseau des biblio-
thèques de Waimes et Mal-
Vendredi 5 avril
medy, en collaboration avec
l’ASBL « Parc naturel Hautes Maison du Parc-Botrange
Fagnes-Eifel », vous invite à une Rue de Botrange, 131
soirée familiale de lecture de 4950 Waimes
contes animée par Geneviève 19h30
Wendelski. Gratuit
FR
Réservation obligatoire auprès
de la bibliothèque de Waimes
CONTACT
Bibliothèque de Waimes
waimes@wamabi.be
080/44.80.54
31FESTIVAL DES FAMILLES
DES GÎTES D’ETAPE, À OVIFAT
Samedi 27 avril
11h - 21h30
GRATUIT
Gîte d’Étape d’Ovifat
Rue des charmilles, 69
4950 Waimes LE SAMEDI 27 AVRIL, L’ASBL
« PARC NATUREL HAUTES
www.gitesdetape.be FAGNES-EIFEL » VOUS
DONNE RENDEZ-VOUS AU
GÎTE D’ÉTAPE D’OVIFAT.
Dans le cadre du « Festival
des familles » proposé par les
occasion
une belle le réseau Gîtes d’Étape du CBTJ (Centre
vrir
de décou u CBTJ
Belge du Tourisme des Jeunes),
e s d ’Etape d les équipes de la Maison du
d es G ît es via de
partenair ités Parc-Botrange y présenteront
et leurs ses activ
nombreu sserie « Bel- un stand d’information ainsi
la bra
(visite de k Beer»,
qu’un atelier de construction
gium Pea cirque, d’hôtel à insecte. Notre char à
é m o ns tration de bancs vous conduira au cœur
d )!
concert… de magnifiques paysages du
parc naturel dans lesquels
vous pourrez vous plonger,
à pied, en compagnie d’un
guide expérimenté.
32SALON BIOBELVIN
Du vin « Bio…dynamique »
à la Maison du Parc !
LARGE
Dans le cadre du salon des vins SÉLECT
ION
bio et pour la troisième année VINS « B DE
IO
consécutive, la Maison du Parc- OU DE V »
INS
Botrange accueillera cinq vigne- PRODU
ITS
rons français travaillant en agri- BIODYN EN
AMIE
culture biologique, et certains
en « biodynamie ».
Cet évènement vous est propo- pleinement dans le processus
sé par Jean-Léon Vandenbrouk, du développement durable de
biologiste ULg de formation et l’ASBL « Parc naturel Hautes
gérant de l’entreprise BioBelvin. Fagnes-Eifel ».
La volonté d’éduquer et de sen-
sibiliser faisant partie de ses
objectifs, sa démarche s’inscrit
La formule est simple :
Avril : Sam. 27 - Dim 28
un pass de 5,00 € vous donne Octobre : Sam. 20 - Dim 21
accès à la dégustation des vins
Samedi 13h- 18h
sélectionnés par l’organisateur
Dimanche 10h-18h
et présentés par les vignerons
de petits et moyens Domaines. 5,00 €/pers.
Ils partageront avec vous le fruit FR
de leur travail et leur passion ! E
BR
O
CONTACT CT
O
Jean-Léon Vandenbrouk &
info@biobelvin.com R IL
087/22.00.23 AV
33CABARET-CONCERT
Les Guitares Magiques
E
ELG
TR IO B ÈNE
CE M
S EM NDE
VOU LE MO ENTS
S
DAN STRUMS !
IN
DE S RDE
À CO
Attendez-vous à des en acier tels que Sol Hoopii,
guitares hawaïennes en King Benny Nawahi, Sam Ku
acier, des mélodies West, Gino Bordin, pour n’en
oniriques et envoûtantes, citer que quelques-uns. C’était
sans compter, que pour ces mu-
du hot swing, mais aussi
siciens, jouer de la musique est
des valses et tangos devenu trop amusant.
sud-américains !
Le duo s’est enrichi d’un bas-
Le trio a commencé par un duo siste et est parti sur les routes
avec comme projet d’écrire pour des représentations en
un livre sur les transcriptions Belgique. Ils ont également col-
de guitares en acier, un projet laboré avec les artistes belges
académique et une analyse Jan De Smet et Guido Belcanto
approfondie des styles de gui- et avec le phénomène améri-
tare des maîtres de la guitare cain Del Rey.
Membres Raf Timmermans : National steel, guitare
du groupe : acoustique, mandoline, slack key, ukulélé
Gijs Hollebosch : Hawaiian steel guitar,
guitare acoustique, mandoline, ukulélé, tiple
Mathias Moors : contrebasse
34Dimanche 28 avril
13h30
10€ et 5€ étudiant
CONTACT
René Stock
rene.stock@botrange.be
080/44 03 00
RÉSERVATION (3 possibilités)
Sur place au bureau
« Accueil Tourisme de la
Maison du Parc‐Botrange»
080/44 03 00*
rene.stock@botrange.be*
(*) Versement bancaire sur le compte
Belfius de l’ASBL « Parc naturel Hautes
Fagnes-Eifel » BE84 0682 0133 6459
en mentionnant clairement : nom et
prénom, titre et date du spectacle et
nombre de spectateurs.
35JOURNÉE DE LA TOURBE
À l’approche du mois de mai,
les habitants de Sourbrodt se
préparaient à aller « troufler en
famille », comprenez : « préparer Dimanche 5 mai
des briquettes de tourbe
Deux départs de
destinées à la combustion » !
promenade à 10h et à 14h
Nombre de places limité
Réservation obligatoire
Gratuit
FR, DE
CONTACT
Maïté Loute
080/44.03.90
maite.loute@botrange.be
36AU PROGRAMME : Durant la promenade, nous
vous ferons découvrir les
Un atelier de démonstration tourbières à travers une
d’extraction de tourbe, à par- faune et une flore qui se
tir de la dernière fosse d’ex- sont adaptées à cet écosys-
ploitation existante (Fagne tème particulier, une occa-
de la Rour), sera animé par sion de vous rendre compte
Monsieur Raymond Miessen, de l’ampleur des travaux de
un des gardiens de cet ancien restauration réalisés dans le
savoir-faire. cadre du projet LIFE Hautes-
Fagnes.
CETTE L’ASBL « Parc naturel
TRAD Hautes Fagnes-Eifel » et le
S’EST ITION
PE
AUJOU RDUE GAPS (Groupe d’Animations
ET PO RD’H et de Promotion de Sourbro-
URTAN UI, dt) vous invitent à faire un
FAIT P T, ELLE
NOTR ARTIE DE bond dans l’histoire à la dé-
E PAT couverte du travail ardu des
HISTO RIMOINE
RIQUE « troufleurs » qui, jadis, ex-
.
ploitaient la tourbe !
37VISITE DE RUCHER
À LA DÉCOUVERTE DES ABEILLES
EN COLLABORATION
AVEC UN APICULTEUR
DU PARC NATUREL,
NOTRE ÉQUIPE
SCIENTIFIQUE VOUS
EMMÈNERA À LA
DÉCOUVERTE DES
ABEILLES !
Dimanche 12 mai
Voir détails sur notre site Notre apiculteur vous fera
web : www.botrange.be découvrir son travail et
aussi, celui de ces insectes
Gratuit minutieusement organisés
FR, DE et à l’anatomie parfaite-
ment adaptée au rôle qu’ils
doivent jouer au sein de la
CONTACT
ruche.
Service scientifique La présence des abeilles
service.scientifique@ domestiques et, plus lar-
botrange.be gement, de l’ensemble des
insectes pollinisateurs, est
primordiale pour la biodi-
versité. Dans le cadre du
« Printemps sans pesti-
cides », nous apprendrons
quels rôles jouent les pollini-
sateurs de manière générale
et l’impact de leur mortalité
sur notre quotidien.
38CULTURE NATURE
Dimanche 19 mai
De 13h et 17h
Barrage de la Gileppe,
route de la Gileppe 55A
4845 Jalhay
Cet t e a n n é e , l ’évè n e m e nt
Gratuit
« Culture-Nature » posera ses
valises dans le site magnifique FR, DE
du Barrage de la Gileppe !
En collaboration avec plusieurs CONTACT
associations actives sur le ter-
ritoire du Parc naturel, des Service Accueil Tourisme
jeunes talents issus des acadé- info@botrange.be
mies et des artistes confirmés 080/44.03.00
ainsi que nos équipes vous
proposeront un programme
mêlant art, nature, musique,
animations et bonne humeur !
L’évènement s’inscrira dans le Toutes les informations rela-
« Printemps sans pesticides » : tives à « Culture Nature » se-
plusieurs animations de sensi- ront disponibles sur notre site
bilisation ainsi que des confé- web ainsi que sur notre page
rences seront programmées. Facebook, dès le début du mois
de mai.
39PROMENADES
GUIDÉES
Maxim, responsable du « Contrat Rivière Moselle », et Philippe,
chargé de mission aménagement du territoire, vous propose-
ront 3 promenades guidées à la découverte du paysage du Parc
naturel et de ses cours d’eau.
PROMENADE GUIDÉE PROMENADE GUIDÉE
NOTRE PAYSAGE Wasserlehrpfad &
Dimanche 26 mai Treeschland
de 14h à 17h (3h) Mercredi 19 juin
Rendez-vous à l’église de 14h30 à 17h (2h30)
de Lommersweiler
Rendez-vous à l’église
Gratuit de Manderfeld
FR, DE Gratuit
DE
40TOUT 20
EL
NOTR ’ANNÉE,
DE GU E ÉQUIPE
INDÉP IDES NATU
PROP ENDANTS RE
O VO
ITINÉR SE DE NOM US
AIRES BREU
ET DE DE X
RAND BALADES
ONNÉ
INFOS ES.
P.20
CONTACT
Maxim Philipps
Maxim.philipps@botrange.be
080/44.03.95
PROMENADE GUIDÉE
Bassin versant
et zone de source
Dimanche 20 octobre
de 14h00 à 17h00 (3h)
Rendez-vous au
rond-point de
Losheimergraben
Gratuit
FR, DE
41VISITE D’UN JARDIN
NATUREL
Dimanche 16 juin
Voir détails sur notre site
web : www.botrange.be
Gratuit
FR, DE
Dans le cadre du « Printemps
sans pesticides », notre
CONTACT équipe scientifique vous
propose une demi-journée
Service scientifique
à la découverte d’un jardin
service.scientifique@ naturel.
botrange.be
Le propriétaire des lieux vous
présentera ce bel espace, lieu
de détente pour les uns, re-
fuge et garde-manger pour les
autres.
Vous découvrirez également
comment participer au mail-
lage écologique grâce à de pe-
tits aménagements et gestes
simples !
42COLLECTE DE LAINE
Vous êtes éleveur de moutons Samedi 29 juin
et vous souhaitez valoriser
votre laine ? De 9h à 12h
Maison du Parc-Botrange
Depuis 10 ans, l’ASBL « Parc
(parking de bus)
naturel Hautes Fagnes-Eifel »
Rue de Botrange,
organise une collecte de laine
131 à 4950 Waimes
permettant aux éleveurs
locaux de valoriser leur laine et De 13h30 à 16h
de la vendre à un meilleur prix. Hall Natagora
Afin d’inscrire la collecte dans Medell, 162
une démarche durable et de 4770 Amblève
soutenir l’économie locale, les
entreprises qui valorisent cette
laine doivent être fidèles aux
valeurs des Parcs naturels.
CONTACT
Philippe Laschet
080/44.03.92
Philippe.laschet@botrange.be
43PROMENADES
EN FAMILLE
CETTE ANNÉE, NOUS
L’ÉTÉ, VOUS PROPOSONS DEUX
DURANT
ES NATURE FORMULES ADAPTÉES À
NOS GUID ITENT À DIFFÉRENTS ÂGES.
V
VOUS IN
ÉCO UVERTE
LA D S PROMENADE SUR LE
SYSTÈME
DES ÉCO S.
PLATEAU FAGNARD
FAGNARD Une promenade de 3 heures sur
nos sentiers fagnards et fores-
tiers à la découverte de la faune
et de la flore de la région. Plus
longue et plus riche en explica-
tions, nous la déconseillons aux
enfants en dessous de 6 ans.
PROMENADE SUR LE
Les jeudis 5, 11, 18 SENTIER DIDACTIQUE
et 25 juillet DE LA MAISON DU PARC-
Les jeudis 1, 8, 15, 22 BOTRANGE
et 29 août Nous vous proposons une
de 10h à 11h30 : promenade « didaludique »,
Promenade sur le sentier adaptée aux plus petits par sa
didactique longueur et son approche pé-
dagogique, sur notre nouveau
de 14h à 17h : Promenade sentier didactique « Couleurs
sur le plateau fagnard des fagnes ».
3,00 €/adulte
Gratuit pour les enfants
jusqu’à 12 ans
CONTACT
Service Accueil Tourisme
info@botrange.be
080/44.03.00
44FÊTE DES CHAMPIGNONS
Des hôtes surprenants, issus de notre terroir
L’aventure de l’exposition « cham-
pignons » a commencé dans
les années 90 et continue, au-
jourd’hui encore, d’émerveiller les
petits et les grands. Le premier
week-end d’octobre, ce ne se-
ront pas moins de 200 espèces
de champignons (en fonction des
conditions climatiques) qui seront
Samedi 5 octobre et
exposées à la Maison du Parc-
dimanche 6 octobre
Botrange à l’occasion de la Fête
10h-18h des champignons !
Gratuit
Sur place, notre équipe de my-
FR, DE, NL cologues identifiera les champi-
gnons et vous guidera dans l’ex-
position en vous apportant des
CONTACT
compléments d’information et
Service Accueil Tourisme des anecdotes.
080/44.03.00
info@botrange.be Des promenades champignons
seront organisées durant le
week-end, mais également en
septembre et en octobre : nous
vous invitons à consulter notre
site pour découvrir les dates.
45JOURNÉE DE PRESSAGE
DE FRUITS
UN POMMIER HAUTE TIGE
PEUT PORTER JUSQU’À
500KG DE FRUITS !
Une grande quantité qu’il
n’est pas facile de conserver.
À la Maison du Parc-Botrange,
nous vous proposons d’en
faire du jus.
Durant une journée, la «SoNNe»
presse vos pommes, poires, et,
éventuellement, d’autres fruits
sans noyau (minimum 50 kg de
fruits). Le jus est filtré et mis en
cubis de 3 ou 5L.
Mercredi 16 octobre
De 9h à 17h
Consultez notre site
web : www.botrange.be
FR, DE
SALON CONTACT
BIOBELVIN Esmeralda Wirtz
Esmeralda.wirtz@
20 et 21 OCTOBRE botrange.be
080/44.03.09
33
46JOURNÉE
DE L’ARBRE
Les haies, en plus de vous ap-
porter de l’ombre et de l’intimi-
té, permettent le maillage éco-
logique. Elles sont également
le gîte et le couvert d’un grand
nombre d’espèces animales.
Afin de favoriser leur présence
sur le territoire, nous organi-
sons une distribution gratuite
de plants d’arbres et d’arbustes
dont les essences sont adaptées
aux sols et au climat de la région.
Samedi 16 novembre
De 10h à 14h
Gratuit
FR, DE
CONTACT Lors de cette journée,
quelques associations
Philippe Laschet nature seront présentes
Philippe.laschet@ pour répondre à vos ques-
botrange.be tions.
080/44.03.92
47WINTER MUSIC FESTIVAL
QUATRIÈME ÉDITION
LA CULTURE EST LE
QUATRIÈME PILIER
DU DÉVELOPPEMENT
DURABLE.
Il crée de solides passe-
relles avec ses trois autres
dimensions : le social, l’en-
DE vironnemental et l’écono-
N FESTIVAL A mique.
U
UE À L
MUSIQ IME ET
T
FOIS IN NNEL !
TIO
EXCEP
Tous les détails et le programme
complet du Music Festival 2019
seront disponibles sur notre site
web et notre page Facebook à
partir du 15 octobre 2019.
48Par sa programmation, le
« Winter Music Festival »
contribue à la valorisation
du patrimoine musical du
Parc naturel en le mettant
à l’honneur dans un cadre
unique et chaleureux.
Les dimanches 24 novembre,
1er, 8, 15 et 22 décembre,
la salle de cinéma de la
Maison du Parc-Botrange
se transforme en une salle
de concert intimiste et à
l’acoustique étonnante.
Jeunes talents et artistes
confirmés vous promettent
des moments musicaux
uniques !
La programmation complète
du festival sera consultable
sur notre site web dès la
mi-octobre.
4950
Expositions
Notre espace d’exposition
temporaire accueille
différents artistes des
communes du Parc naturel
et plus largement de la
Province de Liège.
Nous vous invitons à
consulter notre site web
www.botrange.be, pour
prendre connaissance du
calendrier des expositions
2019.
5152
Agenda
Récapitulatif
53RÉCAPITULATIF
Cabaret-Concert, Coversyl dimanche 10 février p.29
Journée Wallonne de l’eau de mi-mars à mi-avril p.30
Contes de printemps vendredi 5 avril p.31
Festival des familles samedi 27 avril p.32
des Gîtes d’Etape
Salon «BioBelvin» samedi 27 p.33
et dimanche 28 avril
Cabaret-Concert, dimanche 28 avril p.34
Les guitares magiques
Journée de la tourbe dimanche 5 mai p.36
Visite de rucher dimanche 12 mai p.38
Culture-Nature dimanche 19 mai p.39
Promenade guidée dimanche 26 mai p.40
«Notre paysage»
Visite de jardin naturel dimanche 16 juin p.42
Promenade guidée mercredi 19 juin p.40
« Wasserlehrpfad
& Treeschland »
Collecte de laine samedi 29 juin p.43
54Promenades en famille Les jeudis p.44
sur le plateau fagnard 4, 11, 18, 25 juillet
Les jeudis
1, 8, 15, 22, 29 août
Promenades en famille sur le Les jeudis p.44
sentier didactique de la MDP 4, 11, 18, 25 juillet
Les jeudis
1, 8, 15, 22, 29 août
Fête des champignons samedi 5 octobre et p.45
dimanche 6 octobre
Promenade guidée dimanche 20 octobre p.40
« Bassin versant et zone
de source »
Journée pressage de fruits mercredi 16 octobre p.46
Salon «BioBelvin» samedi 19 octobre et
dimanche 20 octobre p.33
Journée de l’arbre samedi 16 novembre p.47
Winter Music Festival 23 et 24 novembre p.48
30 novembre
et 1er décembre
7 et 8 décembre
14 et 15 décembre
55.be
WWW.BOTRANGE.BE
www.
MAISON DU PARC-BOTRANGE
Rue de Botrange 131, 4950 Waimes
info@botrange.be • +32 (0)80/44.03.00Vous pouvez aussi lire
